Skip to main content

Raiffeisen Mitteilungen 12/2016

Page 1


Raiffeisen Mitteilungen

des Raiffeisenverbandes Südtirol Genossenschaft

Volles Haus: Obleute der 362 Mitgliedsgenossenschaften und zahlreiche Vertreter aus Politik und Wirtschaft füllten den Pavillon im Raiffeisenhaus.

Ein herausforderndes Geschäftsjahr

Der Raiffeisenverband Südtirol zog Anfang Juni bei der Jahresvollversammlung im Raiffeisenhaus Bilanz über das Geschäftsjahr 2015. Ein Jahr, auf das man nicht nur mit ungebremster Freude zurückblicken kann.

Dieses Fazit zog Verbandsobmann Herbert von Leon in seinem Bericht. So sah sich der Raiffeisenverband besonders mit drei zentralen Herausforderungen konfrontiert:

• die Sicherung der eigenen Raiffeisen-Bankengruppe im Rahmen der Reform der italienischen Genossenschaftsbanken;

• die (unfreiwilligen) Beteiligungen an den Sanierungsmaßnahmen für italienische Krisenbanken;

• das Verfahren der italienischen Wettbewerbsbehörde mit der Verhängung von Strafzahlungen.

„Vor allem die Bankenreform und das Kartellverfahren forderten der Verbandsführung Verhandlungsgeschick und Belastbarkeit ab“,

sagte Generaldirektor Paul Gasser. Er verwies auf den strukturellen Veränderungsprozess für die Genossenschaften und Raiffeisenkassen. Für die Raiffeisenkassen hätten sich die Rahmenbedingungen grundlegend geändert, nicht zuletzt vor allem auch durch die anhaltende Niedrigzinspolitik.

Einsatz für die Bankengruppe

Im Zusammenhang mit der Reform der italienischen Genossenschaftsbanken sei es gelungen, die Bildung einer eigenen Bankengruppe für die Raiffeisenkassen gesetzlich zu verankern. Verbandsobmann von Leon und Generaldirektor Gasser hoben dabei die

Unterstützung von Landeshauptmann Arno Kompatscher und das Engagement der Südtiroler Parlamentarier und der genossenschaftlichen Zentralverbände in Rom explizit hervor. Die Kammerabgeordnete Renate Gebhard betonte: „Der Weg war kein einfacher, um die Autonomie der Südtiroler Raiffeisenkassen zu sichern.“ Der Präsident des italienischen Genossenschaftsverbandes Confcooperative, Maurizio Gardini, bezeichnete die Reform, wie sie nun im Gesetz verankert werden konnte, als gutes Ergebnis nach zähen Verhandlungen mit der Regierung Renzi. Derzeit arbeitet man innerhalb der Raiffeisenorganisation daran, die neue Raiffeisen-Bankengruppe erfolgreich auf die Beine zu stellen.

Im Zeichen der Mutualität

Im Rahmen der Vollversammlung des Raiffeisenverbandes erhielten Pietro Toller und Romano Siviero Anerkennungsurkunden. Der langjährige Präsident und der langjährige Verwaltungsrat der wechselseitigen Hilfsgesellschaft „Mutual Help“ wurden für ihre Verdienste um die private Krankenabsicherung geehrt.

Vizedirektor Christian Tanner hob in seiner Laudatio den unermüdlichen Einsatz Tollers und Sivieros im Sinne des genossenschaftlichen Mutualitätsgedankens hervor. Beide haben die Gesundheitsvorsorge und Krankenabsicherung für Mitarbeiter verschiedener Sparten in Südtirol wesentlich gefördert. „Mutual Help“ hat sich aus dem Wechselseitigen Krankenbeistandsverein „Cesare Pozzo“ entwickelt, den Pietro Toller und Romano Siviero über Jahrzehnte auch maßgeblich mitgestaltet haben.

Der Raiffeisenverband pflegt mit Mutual Help seit Jahren eine gute Zusammenarbeit und hat die Krankenabsicherung der Mitgliedsgenossenschaften in verschiedenen Sektoren des Handels, der Landwirtschaft und des Energiesektors übernommen. Präsident Pietro Toller, der aus gesundheitlichen Gründen bei der Vollversammlung nicht anwesend sein konnte, wurde die Ehrung nachgereicht.

Das hängende Verfahren der italienischen Wettbewerbsbehörde gegen Raiffeisen bezeichnete von Leon als ungerechtfertigt und verwies auf den Rekurs, den man eingereicht hat. Bekanntlich wirft die Wettbewerbsbehörde dem Raiffeisenverband, der Raiffeisen-Landesbank und 13 Raiffeisenkassen einen nicht wettbewerbskonformen Informationsaustausch vor und hat dafür Verwaltungsstrafen in Höhe von 26,3 Mio. Euro verhängt. Die Strafen haben auch dazu geführt, dass der Raiffeisenverband erstmals seit 1983 seine Jahresbilanz mit einem Minus – von 1,85 Mio. Euro – abschließen musste.

Zufriedenstellende Spartenergebnisse

Mit Blick auf das abgelaufene Geschäftsjahr und die Entwicklung der 362 Mitgliedsgenossenschaften betonte Obmann von Leon, dass diese trotz schwieriger Rahmenbedingungen 2015 insgesamt wieder zufriedenstellende Ergebnisse erzielen konnten. Die Wirtschaftskraft der Südtiroler Raiffeisenorganisation zeige sich u. a. an der Bruttowertschöpfung von 1,3 Mrd. Euro, was zehn Prozent der gesamten Wertschöpfung Südtirols entspricht.

Für die Raiffeisenkassen war das Geschäftsjahr 2015 dennoch ein schwieriges Jahr. So kostete sie die Beteiligung an der Sanierung italienischer Krisenbanken sowie der EU-Einlagensicherungsfonds fast 27 Mio. Euro. Hinzu kommen die Verwaltungsstrafen durch die italienische Wettbewerbsbehörde. Trotzdem erzielten die 47 Raiffeisenkassen samt Raiffeisen-Landesbank einen Gewinn von 58,5 Mio. Euro. Zum Vergleich: Alle italienischen Genossenschaftsbanken zusammen fuhren 2015 einen Verlust von 108 Mio. Euro ein.

Auch die landwirtschaftlichen Genossenschaften waren mit schwierigen Marktentwicklungen konfrontiert. Bei den Obstgenossenschaften hat dies zu weiter sinkenden Auszahlungspreisen geführt, während die Wein- und Milchwirtschaft 2015 die Auszahlungspreise an die Mitglieder weiter steigern konnte. Aktuell werde aber speziell in der Milch-

wirtschaft sorgenvoll in die Zukunft geblickt. „Die Abschaffung der Milchquoten und der starke Wettbewerb auf den europäischen Märkten erfordern höchste Professionalität und zwingen zu strukturellen Anpassungen“, sagte Generaldirektor Paul Gasser. Einen Einblick in die Entwicklung der Genossenschaften Tirols gab der neue Verbandsdirektor des Raiffeisenverbandes Tirol, Peter Sapl.

Potenzial im Sozialbereich

Im Rahmen der Vollversammlung wurde einmal mehr die Bedeutung der Unternehmensform Genossenschaft in Zeiten des radikalen Wandels hervorgehoben. Dabei verwies Generaldirektor Paul Gasser in seinem Bericht besonders auf das Potenzial der Sozialgenossenschaften, wenn es darum geht, künftig Leistungen des Wohlfahrtsstaates aufrechtzuerhalten – im Gesundheits- und Pflegedienst, im Aufbau von sozialen Infrastrukturen oder altersgerechten Wohnformen und in der Erbringung von kommunalen Leistungen. „Der Raiffeisenverband wird in diesem Sektor besonders gefordert sein, Initiativen zum Erhalt eines angemessenen Wohlstandes und des sozialen Ausgleiches zu fördern und zu unterstützen“, sagte Gasser.

Der 160 Seiten dicke Jahresbericht des Raiffeisenverbandes über das Geschäftsjahr 2015 findet sich auf der Internet-Seite www.raiffeisenverband. it oder hier: http://bit.ly/1XdZgXi

Der Einsatz der politischen Vertreter für eine autonome Raiffeisen-Bankengruppe wurde hervorgehoben.

Robert Zampieri, Erich Ohrwalder, Paul Gasser, Herbert von Leon, Robert Nicolussi, Michael Grüner
Vizedirektor Christian Tanner, Romano Siviero, Verbandsobmann Herbert von Leon

Holding-Exkursion führt nach Südtirol

Südtirol war das Ziel der Funktionärsfachexkursion der Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien. Bei einem Besuch im Raiffeisenverband wurden die freundschaftlichen Beziehungen betont.

Verbandsobmann Herbert von Leon hieß Holding-Präsident Erwin Hameseder, Generaldirektor Klaus Buchleitner, Aufsichtsratsvorsitzenden Helmut Tacho und die über 40-köpfige Reisegruppe willkommen, der Spitzenvertreter der Raiffeisen-Landesbank Niederösterreich-Wien und zahlreicher zur Holding gehörender Raiffeisenbanken und Genossenschaften angehörten.

Reformen hier wie da

Von Leon hob die freundschaftlichen Beziehungen mit Raiffeisen Österreich hervor, die traditionell vor allem mit Tirol, Vorarlberg und Salzburg gepflegt würden, nun auch mit dem Westen Österreichs weiter vertieft werden könnten. Präsident Hameseder, der den verstärkten gegenseitigen Austausch unterstrich, betonte die raschen Veränderungen in Wirtschaft und Gesellschaft, von denen auch Raiffeisen Österreich betroffen sei und derzeit mit einem umfangreichen Reformprozess darauf reagiere. Generaldirektor Paul Gasser

erläuterte nach einem Einblick in das Raiffeisen-Genossenschaftswesen die Reform der italienischen Genossenschaftsbanken mit Bildung der eigenen Bankengruppe für die Raiffeisenkassen und beantwortete dazu zahlreiche Fragen der österreichischen Spitzenvertreter.

Erfolgreiche Unternehmensgruppe

Als erfolgreiche Unternehmensgruppe hält die Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien direkt und indirekt rund 500 Beteiligungen in vier Geschäftsfeldern.

Die wichtigste Beteiligung ist die RaiffeisenLandesbank Niederösterreich-Wien, dazu kommen Industriebeteiligungen wie Agrana Beteiligungs-AG, Leipnik-Lundenburger Invest Beteiligungs-AG, Nöm AG und Strabag SE sowie Unternehmen im Bereich Medien und Immobilien mit weltweit 3400 Standorten und rund 150.000 Mitarbeitern. Als Genossenschaft bedient die Raiffeisen-Holding ihre Mitglieder, u. a. die niederösterreichischen

Vertreter der Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien und des Raiffeisenverbandes Südtirol

Raiffeisenbanken mit 64 Raiffeisenbanken, 490 Bankstellen mit rund 3100 Mitarbeitern. Im Rahmen der zweitägigen Fachexkursion in Südtirol stand unter anderem auch eine Besichtigung der Obstgenossenschaft Cofrum in Marling und der Kellereigenossenschaft Kaltern auf dem Programm.

Holding-Präsident Erwin Hameseder im Interview: http://bit.ly/1tzNkDr.

Erstes Treffen der Molkereifachleute

In der Feinkäserei Capriz trafen sich kürzlich vierzig Fachleute der verschiedenen Molkereien Südtirols zu einem gemeinsamen Gedankenaustausch.

„Der gegenseitige Erfahrungsaustausch ist sehr wertvoll, denn wir sind keine Einzelkämpfer und können die Probleme nur gemeinsam lösen, die uns die Zukunft stellen wird“, sagte Andreas Österreicher vom Sennereiverband, der das Treffen gemeinsam mit Christian Molling von der Bergmilch Südtirol koordiniert hat.

Denn der Milchmarkt ist hart umkämpft, die Milchpreise im freien Fall. Umso wichtiger ist ein Produkt mit Gesicht und Geschichte. Nur Qualität und Innovation garantieren höhere Marktpreise. Täglich arbeiten die Molkereifachleute in den Südtiroler Molkereien daran, diese Herausforderung zu meistern und für die Südtiroler Milch eine höhere Wertschöpfung zu erzielen. Dabei zählt vor allem auch die gegenseitige Vernetzung, um neue Ansätze zu finden. Diesem Zweck dien -

te auch das erste Treffen aller Molkereifachleute Südtirols, bei dem auch ein Organisationskomitee ins Leben gerufen wurde, das die weiteren Aktivitäten der Gruppe planen soll.

Das Treffen endete mit einer von Hubert Stockner und Florian Molling geleiteten Führung durch die Feinkäserei Capriz und einer Verkostung von Käsespezialitäten.

Südtirols Molkereifachleute wollen den gegenseitigen Informationsaustausch verstärken.

kellerei st. pauls

Zweimal Spitze

Die Kellerei St. Pauls freut sich über Top-Platzierungen für ihre Rotweine bei zwei Weinwettbewerben. Bei den 18. Blauburgundertagen in Neumarkt und Montan erhielt der Blauburgunder Riserva Passion 2013 mit 89,0 Punkten den 1. Platz beim „Nationalen Blauburgunder Wettbewerb“ und zählt somit –punktegleich mit der Kellerei Girlan – zum besten Blauburgunder Italiens. Und beim Vernatsch Cup 2016 wurde der Vernatsch PASSION 2014 als Sieger in der Kategorie „der andere Vernatsch“ ausgezeichnet.

Grünes Licht für die Fusion

Die Mitglieder der Raiffeisenkasse Welschnofen und der Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten haben Ende Mai grünes Licht für die Fusion gegeben.

kellerei terlan

Premiumwein

Der Terlaner I Grande Cuvée 2013, das Aushängeschild der Kellerei Terlan, wurde kürzlich vor Fachjournalisten in Mailand vorgestellt. Es ist die dritte aufeinanderfolgende Edition dieses Premiumweines, der nur in besonderen Jahrgängen abgefüllt wird. Es handelt sich um eine Cuvée aus Weißburgunder, Chardonnay und Sauvignon. Die dritte Edition ist in einer Anzahl von nur 3485 Flaschen im ausgewählten Fachhandel erhältlich.

Fachjournalisten verkosten den Terlaner I Grande Cuvée 2013

Nach dem positiven Gutachten der Landesregierung und der Banca d’Italia haben die Mitglieder der Raiffeisenkasse Welschnofen mit überwältigender Mehrheit und jene der Raiffeisenkasse SchlernRosengarten einstimmig für die Fusion gestimmt. Damit wird die Raiffeisenkasse Welschnofen in die Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten integriert. „Für unsere Raiffeisenkasse geht damit eine 122-jährige erfolgreiche Geschichte als eigenständige Raiffeisenkasse zu Ende. Gleichzeitig wird aber ein neues Kapitel für eine stabile Zukunft aufgeschlagen“, sagt Maria Wurz, Obfrau der Raiffeisenkasse Welschnofen.

Unter den zehn größten Kassen

Durch die Fusion weist die Raiffeisenkasse SchlernRosengarten künftig eine Bilanzsumme von 350 Mio. Euro, ein Kundengeschäftsvolumen von 700 Mio. Euro, verwaltete Kundenmittel von 375 Mio. Euro und ein Eigenkapital von rund 60 Mio. Euro auf. „Damit reiht sich unsere Raiffeisenkasse in Zukunft unter die zehn größten Raiffeisenkassen des Landes ein“, erklärt Martina Krechel, Direktorin der Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten. Die Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten mit Sitz in Kardaun ist 2009 aus der Fusion der Raiffeisenkassen KarneidSteinegg, Völs am Schlern und Tiers entstanden. Nun reiht sich auch die Raiffeisenkasse Welschnofen ein und erweitert das Marktgebiet.

Impressum: Herausgeber: Südtiroler Bauernbundgenossenschaft, Druck: Athesia Druck –Ermächtigung vom Landesgericht Bozen, 13.4.1984, Nr.13/84 Presserechtlich verantwortlich: Guido Steinegger, Redaktion: Thomas Hanni (Raiffeisenverband Südtirol, 0471 945454, rvs.unternehmenskommunikation@raiffeisen.it, www.raiffeisenverband.it)

Obfrau Maria Wurz und Direktor Michael Santa von der Raiffeisenkasse Welschnofen, Direktorin Martina Krechel und Obmann Karl Aichner von der Raiffeisenkasse SchlernRosengarten

Effiziente Leistungen vor Ort

Die Fusion bringt eine Reihe von Vorteilen. Mit der Fusion können die Fixkosten gesenkt, die Verwaltung vereinheitlicht, wichtige Dienste zusammengelegt und die normativen Auflagen besser bewältigt werden. Für die Mitglieder und Kunden der Raiffeisenkasse Welschnofen ändert sich durch die Fusion im täglichen Bankgeschäft wenig. Sie finden weiterhin ihre gewohnten Ansprechpartner vor Ort und erhalten am bisherigen Sitz der Raiffeisenkasse und in den Filialen Bankdienstleistungen wie gewohnt. „Ziel ist es, auch in Zukunft Bankdienstleistungen effizient und zu wettbewerbsfähigen Bedingungen vor Ort anzubieten“, erklärt Michael Santa, Direktor der Raiffeisenkasse Welschnofen. Die größere Betriebseinheit in der Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten ermöglicht eine zusätzliche berufliche Qualifizierung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dadurch können die Kundenbetreuung weiter verbessert und eine höhere Spezialisierung im Beratungs- und Dienstleistungsservice geboten werden. Nach der positiven Entscheidung der Mitglieder wird die Fusion mit 1. Jänner 2017 rechtskräftig werden. Bei der Vollversammlung der Raiffeisenkasse Welschnofen wurden die bisherigen Verwaltungsund Aufsichtsräte bestätigt, die bis zum Inkrafttreten der Fusion im Amt bleiben. Im April kommenden Jahres werden dann die Gremien der Raiffeisenkasse Schlern-Rosengarten neu gewählt.

Raiffeisen Nachrichten

Mehr Informationen aus dem Raiffeisen Genossenschaftswesen: www.raiffeisen-nachrichten.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Raiffeisen Mitteilungen 12/2016 by Raiffeisenverband Südtirol - Issuu