Comunicaciones octubre 2017

Comunicaciones RSCJ, ESPAÑA

Octubre, 2017

Alcanzar nuevas fronteras

editorial

SUMARIO

Como si todo estuviera por escribir, renovadas tras el tiempo de verano, cada nuevo curso nos invita a acentuar unas llamadas o unas actitudes.

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

Este curso nos trae la novedad del Bicentenario de la llegada de Santa Rosa Filipina a América. Esta es la llamada que queremos destacar en este número de Comunicaciones, además de los ecos de un verano repleto de buenas experiencias.

Entrevista a Carolyn Osiek Crónica agradecida Silencio reinante El Bicentenario en las redes sociales

Con Filipina recorremos la internacionalidad de nuestra Sociedad y nuestro mundo, también muy presente en estas páginas. Con ella la Sociedad amplió la mirada, y dos siglos después, nos urge a continuar su obra: salir, "embarcarnos" como Sociedad, y junto a otros y otras, hacia nuevas periferias geográficas y existenciales.

Comisión de Comunicación:

3 5 6 8

MISIÓN COMPARTIDA Ecos de la asamblea Días de oración y crecimiento Experiencia comunitaria en Lamiarrita Bantabá Voluntaria en La Mina Bioética, tema de frontera La lectio divina Hogar Sda Familia Asociadas de Priego

9 10 11 12 13 14 15 16 17

PROVINCIA

Lourdes Carrasco Teresa Gomà Pilar de la Herrán Ana Luengo

Cien años de Mª Josefa Cano Despedidas Salvador, ven a Mí Alcanzar nuevas fronteras Experiencia Norte/Sur Osar nuevos mundos

Direcciones:

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

WEB: www.rscj.es Religiosas del Sagrado Corazón de Jesús en España @rscjenEspana

Comunicaciones 2

19 20 21 22 22 23

Desde Colombia Mi experiencia en Vietnam Haití, nuestras nuevas fronteras Puerto Rico, recuerdos…

23 25 26 27

Cine

27

ROSA FILIPINA NOS URGE URGE SIEMPRE Entrevista a Carolyn Osiek, rscj Carolyn (Lyn) Osiek, es una teóloga de la provincia de los Estados Unidos-Canadá que desde 2010 es la Archivera provincial. Con Marie-France Carreel, las rscj acaban de publicar la recopilación de todo lo que Rosa Filipina escribió a lo largo de su vida y que ha llegado hasta nosotras.

Lyn, ¿nos puedes contar algo de ti?

Nací en St. Charles, donde fundó Rosa Filipina la primera comunidad y donde murió. Fui alumna en esa escuela. Entré en la Sociedad en 1962. Fui profesora de Nuevo Testamento durante 32 años y soy archivera provincial de Estados Unidos - Canadá desde 2010. ¿Cuál es tu tarea habitual en los archivos de la provincia Estados Unidos – Canadá?

Nuestra colección de archivos empieza en 1819 y sigue hasta hoy. Conservamos los tesoros históricos y respondemos a quienes nos piden informaciones: RSCJ, exalumnas/os, investigadores históricos, los que hacen la historia de la familia, etc. La colección tiene fuentes importantes no solo por la Sociedad sino por la historia francesa colonial en Norteamérica del siglo XIX. Ahora que acabáis de publicar las obras completas de Rosa Filipina, dificultades y sorpresas os habéis encontrado al desarrollar vuestro trabajo?

¿con qué

Unas dificultades: los nombres de personas que con el tiempo han cambiado el modo de escribir su nombre: por ejemplo, Adèle Toysonnier, una de las primeras misioneras de Francia, se escribe también Toisonnier, Toysonier y Toissonier; Louise Amiot, una de las primeras misioneras a los Potowatomi, se escribe también Amiotte, Amyot y Amyotte.

A causa de la costumbre de tomar nombres jesuíticos devocionales en la Sociedad de los primeros años, tenemos cinco Xavier, cuatro Josefina, y tres Aloysia. Si no pone el apellido, se tiene que adivinar por el contexto qué persona es.

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

A las puertas de la celebración del Bicentenario de la llegada de la Sociedad a América, esta magna obra y aquello que nos aporta, centran esta entrevista con el deseo de que Rosa Filipina siga alentando el impulso misionero de alcanzar nuevas fronteras.

Otra dificultad: cómo hablar hoy de la esclavitud en los conventos de la Sociedad en estos años.

Era parte de la cultura de esclavitud en Missouri y Louisiana, siempre con buen trato hacia los esclavos, pero de todos modos, es difícil de entender hoy.

Una sorpresa: que durante todos los años que van desde 1818 a 1841, cuando al fin se fue Filipina a los indios, no perdió jamás la intención de trabajar con ellos. Fue siempre su deseo e intención.

Comunicaciones 3

Otra sorpresa: ¡qué buena escritora fue Rosa Filipina!, esto se ve no solo en las cartas sino también en los diarios de casa que conservó en cualquier lugar donde estuvo, hasta 1840 cuando ya dejó de ser superiora. Aunque no tuvo don para los idiomas, tuvo muy buen sentido de qué debía decir en cada circunstancia. ¿Algún dato nuevo que hayáis descubierto al recopilar sus obras?

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

Rosa Filipina tuvo dos posibilidades de volver en Francia y cada vez lo rechazó. La primera fue en 1833 cuando su prima y amiga íntima, Josefina Périer, le ofreció pagarle el pasaje. Filipina respondió con agradecimiento pero dijo que quería morir donde estaba.

La segunda vez, en 1838, en una carta Sofía le ofreció volver para una visita, o incluso para morir en Francia. Le dijo “Por lo menos entonces nos veremos otra vez”. No tenemos la respuesta de Rosa Filipina, pero sabemos que no se fue. En estos años Filipina conoció el proyecto jesuítico de fundar la misión con los Potowatomi en Kansas. No quiso perderse esa posibilidad. ¿Cómo os habéis repartido el trabajo con Marie-France Carreel?

Cuando concebí este proyecto hace casi 10 años, vi que se necesitaba configurar bien el texto, y que debía hacerlo alguien de idioma francés. Invité a Marie-France a trabajar conmigo. Ella en verdad hizo la mayor parte del trabajo de transcribir las 656 cartas totalmente, 5 diarios largos y unos escritos más breves, todos de manuscritos originales, excepto las cartas a Sofía, que Jeanne de Charry recopiló. La mayor parte de los manuscritos están a Roma. Marie-France y yo nos habíamos reunido tres o cuatro veces allí para trabajar juntas. Además, ella escribió las introducciones y notas para la vida de Filipina en Francia hasta 1818 y yo su vida después en América. ¿Quiénes crees que son lectores potenciales de esta obra?

Sobre todo las RSCJ, exalumnas, alumnas y profesores y amigos/as de la Sociedad de lengua francesa, pero es mucho más amplia la obra, es una investigación histórica de la Iglesia en misión, de la vida colonial en América en estos años, de la vida religiosa en la frontera y de lo que puede hacer una mujer llena de coraje y fe. ¿Cuál crees que es el mensaje de Rosa Filipina para la Sociedad hoy?

La inspiración de Rosa Filipina para la misión fue el comienzo de una misión más allá de lo conocido en la Sociedad, que entonces estaba solo en Francia. Por ella, la Sociedad permanece hoy unida, porque ella no rompió el contacto con la Sociedad de Europa. Por ella somos hoy una congregación internacional. Le debemos nuestra internacionalidad.

Fue una mujer con los ojos siempre en el horizonte. Cuando llegó a Nueva Orleans, expresó su interés de ir a Corea y Japón. Cuando estaba en Florissant, escribió que deseaba ir a Perú.

Cuando estaba con los Potowatomi, quiso ir al oeste a las montañas rocosas. Ella nos urge siempre a nuevas fronteras, si hoy, tal vez no geográficas, sí de pensamiento, conocimiento, generosidad y amor.

Teresa Gomà, rscj, Barcelona

Comunicaciones 4

CRÓNICA AGRADECIDA en el contexto social, político y religioso de su tiempo, y nos ayudó a descubrir los puentes que tendió para adaptar la Sociedad del SC a una nueva cultura y establecerla en un país igualitario y democrático, que, pese a ello no admitía la mezcla de blancos, negros, mulatos, mestizos, indígenas… Con el deseo de responder y los obstáculos propios de la cultura de su tiempo, trató de dar soluciones a cada uno de estos grupos y fue valiente y resuelta para descubrir los caminos y decisiones a tomar.

Nuestras hermanas de la provincia América /Canadá, que habían comenzado a celebrar estos Foros de Espiritualidad, tuvieron la excelente iniciativa de invitar a toda la Sociedad a participar en este Foro extraordinario. Para ellas ha sido una experiencia festiva de la riqueza del cuerpo de la Sociedad que agradecían a cada paso; ¡cómo valoraron nuestra presencia! Para mí, ha sido ocasión de estrechar y reavivar relaciones, además de crecer en descubrir más y más a Filipina.

La Hna. Priscilla Salomon, csj, Religiosa de S. José de Sault, Sante Marie, es indígena Ojibway, de la nación Anishinabek del Canadá.

Tituló su conferencia “Todas mis relaciones: el círculo de la vida”. Ahondando el deseo de Filipina de evangelizar a los pueblos indios, nos habló sobre la vida, historia y cultura de los indígenas. Con la venida a América y Canadá de los pueblos colonizadores, los indígenas quedaron muy afectados, perdieron sus territorios, su sentido de comunidad y familia y sobre todo el sentido de su misión en la tierra. Hoy lo están recuperando. Se dice: “Estamos recuperando quiénes somos, y todo aquello que nos hace ser lo que deberíamos ser en relación con toda la creación y con nuestro Creador.”

Podemos aprender de ellos cómo vivir en armonía con la creación.

La organización ha sido espléndida, casi perfecta. Y el contenido nos ha aportado mucho.

Nos presentaron el Foro como una responsabilidad: Nuestras raíces son nuestra herencia, y ahondar en ella y comunicarla, nos traerá un gran bien.

Tres conferencias arrojaron nueva luz sobre la figura de Filipina. Hemos insistido demasiado, en el intenso sentimiento de fracaso que la acompañó, en su oración continuada y en la heroicidad de sus virtudes. Es verdad y nos sigue haciendo bien, pero la luz proyectada por las ponentes, nos han hecho descubrir perspectivas que enriquecen y hacen su figura aún más estimulante.

La Hna. Catherine Mooney, rscj, historiadora muy reconocida, tituló su conferencia: “Vidas que importan. Filipina Duchesne y la solidaridad a través de las fronteras”. Situó a Filipina

La Hna. Gerardette Philips, rscj india, especialista en diálogo interreligioso, actualmente en Indonesia, tituló su conferencia “Cruzar fronteras religiosas. Descubrir de nuevo la Vida Interior.” Nos presentó un esquema sufí de los estadios de la profunda transformación interior que puede vivir cada persona. Filipina llevó a la cima su propia vocación y llegó hasta el centro de su corazón interior donde se unificó con Aquél que da unidad a todo. Filipina, muy cerca de Dios, descubrió esa unidad que reside en el corazón de las personas. Deseó ir más allá de sus propias fronteras y dejó que sus perspectivas cambiaran. A medida que nos vamos dando cuenta de la existencia de Dios en nuestro corazón, somos más capaces de reconocer a Dios en el corazón de nuestro prójimo. Cruzar fronteras, por supuesto, no es simplemente una actividad externa, sino también una experiencia espiritual.

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

Haber participado en el Foro de Espiritualidad de San Luis, ha sido una experiencia gozosa de la Sociedad, que me ha ayudado a conocer, admirar más a Sta. Rosa Filipina. Su mensaje es hoy nuevo estímulo.

Comunicaciones 5

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

humana indiscutible. Soportaron todas ellas, pero sobre todo Filipina, penalidades y ansiedades que hoy se nos haría cuesta arriba soportar desde nuestra sociedad del bienestar.

Nos descubren que su comunión con el Señor, su pasión por llevar el evangelio y su amor acendrado a la Sociedad, a la que fueron leales en muy difíciles circunstancias, les dieron las fuerzas para permanecer y hacer arraigar a la Sociedad en América del Norte y Canadá, de manera que ha permanecido numerosa y viva hasta hoy.

Su oración, su vida y su amor por el Señor, eran lo que las personas deseaban más que su trabajo. La sabiduría de Sofía, recibida del Corazón de Cristo, le mostró a Filipina el camino, y le enseñó los métodos para cruzar las fronteras y conocer al Dios de su corazón.

Talleres muy diversos completaron la riqueza de perspectivas que recibimos. Y, sobre todo, la Peregrinación a los lugares de St. Charles, Florissant y S. Fernando, donde pudimos apreciar las huellas de los comienzos, y rezar por todos ante su tumba, y en un segundo momento a St. Mary’s y Sugar Creek, el lugar en el Filipina llegó por fin a los Potowatomies. Rezamos también en el cementerio en que están los restos de la Madre Matewon y sus compañeras. Comprendimos y saboreamos mejor la gesta que vivieron nuestras hermanas. Realmente Filipina y su comunidad fueron personas de una calidad

A esto, y ya como anécdota, podría añadir unas cuantas peripecias vividas en los viajes, que nos supusieron una dilatación y la alegría fraterna de las tres que fuimos en nombre de la Provincia de España: Cuqui Cabré, Ma. Marimón, y Lucy Galván.

Agradecemos a nuestras hermanas de América este acontecimiento y al Consejo Provincial también nuestra gratitud por proporcionarnos esta rica experiencia.

Mª Luz Galván rscj. Madrid

Silencio reinante…

Recuerdo el silencio reinante. Llegamos después de comer. Habíamos pasado todo el día viajando y mi familia se había quedado dormida en la parte de atrás del coche por lo que fui la única en bajar del coche cuando el GPS indicó la llegada a St. Charles (Missouri), a una media hora desde Saint Louis.

La capilla está situada en el patio del colegio del Sagrado Corazón levantado en el mismo lugar que el convento en el que vivió sus últimos años y murió la Madre Duchesne. Es un edificio pequeño, con dos puertas en cada lado, de una sola nave y conectado en un lateral con el colegio y la residencia de las hermanas del

Comunicaciones 6

Sagrado Corazón que allí viven. Según pude saber más tarde, la capilla está inacabada ya que su objetivo era dotarla de una planta en forma de cruz que representase la enorme Fe de Santa Filipina.

En una de las puertas se puede leer: “El trabajo de la Justicia es la Paz” (San Pedro) y en la otra puerta está representado San Luis con la frase “Soy un soldado de Cristo”.

Al entrar en la capilla me sorprendió lo moderna que era su decoración. Moderna como había sido el espíritu de la madre Duchesne, pensé. Había un altar en el centro rodeado de bancos y un par de paneles recubriendo las paredes con la vida de la santa.

Casi enfrente del altar, junto a una pared, estaba su sarcófago.

Me arrodillé ante él. No pude reprimir las lágrimas de emoción. Había leído tantas cosas sobre su vida, celebrado tantas veces su día, que no me podía creer que estuviese allí, ante ella. Recé un buen rato y le agradecí todo lo que con su ejemplo y su legado, había sembrado dentro de mi corazón como antigua alumna del Sagrado Corazón. “Madre Duchesne” rezaba el exterior del sarcófago.

Madre de los más pobres, “la mujer que siempre reza”, como la conocían los indios a los que tanto quiso.

Junto a su tumba había un pequeño cesto con peticiones y agradecimientos escritos. Aquí en

España es muy querida, pero allí en Saint Louis es verdaderamente venerada por cientos de personas cada año y le tienen una gran devoción.

Encima de su cuerpo, en la pared, un gran crucifijo que había estado en la habitación del convento de Grenoble en el que vivió tantos años. Sencillo, sin grandes decoraciones, como ella.

Algo más arriba, llenando de luz, la pequeña capilla una gran vidriera representando a la Madre Duchesne acompañando de la mano a dos de sus amados indios Potowatomi.

Respiré hondo, tratando de que entrase dentro de mi cuerpo aquel oxígeno que Santa Filipina respiró, tratando de sentir las caricias que con seguridad dio a cada una de las personas con las que compartió su vida, tratando de escuchar sus oraciones por todos los que sufren, por los más pobres…Si tan solo pudiésemos parecernos un poco a ti…

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

Cuando Santa Filipina falleció el 18 de noviembre de 1852, su cuerpo fue enterrado en el cementerio del antiguo convento sito en el mismo lugar. En 1958 fue trasladada a una pequeña capilla octogonal situada en el mismo jardín en el interior de un sarcófago de mármol rosa que una vez finalizada la capilla se situó en su interior.

¡Muchas gracias, Madre Duchesne, por tu ejemplo y por tu vida! Eternamente agradecida.

Susana Gancedo Palomo. Madrid Antigua alumna del colegio Beata Filipina de Aluche, Madrid y actual profesora de este centro que depende del Obispado.

Comunicaciones 7

El Bicentenario en las redes sociales Las redes sociales son lugar de encuentro e intercambio para el mundo de hoy.

Nuestra comunicación también está de modo muy activo en ellas.

Estos son algunos ejemplos de cómo el Bicentenario de Rosa Filipina se da a conocer a través de estos medios.

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS

Rosa Filipina vuelve a la Rue de Postes Barbara Dawson y Sheila Hammond (provincial de USC) publicaron una foto con la imagen de Rosa Filipina delante de la antigua Casa Madre en la Rue de Postes, París. En esta casa compartieron comunidad Magdalena Sofía y Rosa Filipina, y de ella partió en 1818 hacia Burdeos, rumbo a América.

Publicado en la página de facebook flat Philippine, 25 septiembre de 2017 Cumpleaños de Rosa Filipina Cumpleaños de Rosa Filipina ¡con tarta de chocolate !

Publicado en el Twitter de la provincia USC el 29 de agosto de 2017 @RSCJUSC

Nuevo libro ¡¡ Novedad !!

Preparando el Bicentenario...

Nuevo libro en inglés sobre Rosa Filipina Duchesne, de Lyn Osiek, rscj Publicado en el Twitter de la provincia de ESP el 26 de septiembre de 2017 twitter @rscjenEspana

Propuesta de Itinerario espiritual Santa Filipina Duchesne, religiosa del Sagrado Corazón. ¡¡Ven a descubrir quién fue !!

Publicado el 20 de septiembre en la página de facebook de la provincia BFN

Comunicaciones 8

MISIÓN COMPARTIDA LA ASAMBLEA Uno de los aspectos que me gustó mucho fue la gran participación, no tanto en número, sino en calidad de relaciones, de escucha, de compartir, grupos y equipos de todo tipo. El situarnos en la mesa hogar, está siendo para mí un gran acierto, me permitió conocer a fondo a siete personas.

Me queda como experiencia, esas inesperadas “visitas”, que por un lado quitaban seriedad o somnolencia y por otro daban una hondura muy bonita al tema que se trataba. Pienso que nuestra vida se va haciendo entre “visitas inesperadas”, que ponen acentos nuevos a lo conocido.

No olvido la imagen de Bárbara: la Sociedad, como un avión en pleno vuelo, viendo que algo no funciona, ¡hay que arreglarlo!

María Ángeles Marimón, rscj. Palma

LA VIVÍ DE CORAZÓN

Que nos siga impulsando y animando a elegir la vida en lo pequeño y en lo grande.

Mariola Vera, rscj. Canarias

MI MARAVILLOSO VIAJE La primera asamblea no se olvida nunca. No soy vidente o profeta, pero sí que ahora - aquí sentada en mi escritorio después de casi 2 meses desde que nos reunimos en Santa María de Huerta- me entero con asombro de que hay cosas que se quedan grabadas en mí, que siguen resonando en mi interior y que poco a poco me van constituyendo como parte integrante de este viaje maravilloso, que es la Sociedad del Sagrado Corazón.

La asamblea en Santa María de Huerta ha sido intensa y cansada, con muchos contenidos, emociones y trabajo. Más de una vez me sentí sobrepasada por tantos estímulos. Pero el Señor iba por allí ¡y encontró tantos modos y medios para visitarme y aliviarme! Los ojos, las manos, los abrazos, los besos, la palabra de tantas mujeres dulces y valientes que se me han dado como hermanas. Caras distintas, edades distintas, historias distintas, y distintas maneras de expresarse.

Pero todas, con una sonrisa más o menos sufrida, lucharon contra sí mismas cuando el equipo provincial y las comisiones organizadoras nos sacaban de nuestras zonas de confort para empujarnos hacia adelante.

Todas, con más o menos esfuerzo, trataron hacer silencio interior cuando una hermana compartía sus opiniones y sus emociones, para poder escucharla con el corazón, a pesar del propio acuerdo o desacuerdo. Todas, con mucha paciencia y buena voluntad, se entregaron a las demás y a las exigencias de un nuevo día de trabajo. Y todas trataron aliviar a las hermanas como podían, con pequeños detalles o simplemente con una sonrisa de acogida que no juzga y que se hace cargo de la carga de la otra - fuese esta debida a cansancio físico o a estrés emocional.

Lo que brota ahora de mi corazón por esta experiencia única es un gracias a todas y cada una de las religiosas del Sagrado Corazón de Jesús, presentes físicamente o espiritualmente a la asamblea, por haberme acogido en vuestra familia, en nuestra familia.

Irene Beccarini, Candidata. Barcelona

Comunicaciones 9

MISIÓN COMPARTIDA

Viví la asamblea provincial de este verano, no en presencia física pero sí y muy cerca. Desde mi habitación del hospital recibía con gratitud las distintas informaciones que la comisión de comunicación nos iba haciendo llegar. Muchas gracias por ello.

Resuenan en mí la convicción de que nuestro hoy, nuestro aquí y ahora es tiempo de gracia. Vuelvo a acoger como llamada fuerte la invitación a embarcarnos con confianza y esperanza.

Agradezco la fuerza del Cor Unum, y la certeza de que por nosotras solas nada podemos, necesitamos al Señor, y nos necesitamos mutuamente.

DÍAS DE ORACIÓN Y CRECIMIENTO CRECIMIENTO PERSONAL Encuentro de Santa María con Dolores Aleixandre y Alfonso López Fando Y un año más, desde el 2004, nos encontramos de nuevo. Un grupo bastante conocido de gente de la extensa geografía, de diferentes estados de vida, de experiencias multicolores. Más de setenta personas.

MISIÓN COMPARTIDA

El título general que nos convoca: Despertar los sentidos.

La propuesta es hacer camino con otros y a través de los sentidos. Qué nos enseñan, qué tenemos que aprender de ellos a partir del recorrido que haremos en estos días.

Los días, las jornadas son el despliegue del texto de Jn: lo que oímos, lo que vieron nuestros ojos, lo que contemplamos y palparon nuestras manos, eso que vimos y oímos os lo anunciamos ahora… para que nuestra alegría llegue a su plenitud”.

Y cada día se centraba en un sentido: un sentido a despertar Escuchar. Ponerse a tiro. Nos viene bien sentarnos y escuchar ¿Qué palabra lleva Dios diciéndome últimamente?

Mirar. Actitud que contempla ¿Cómo cuidamos la mirada? ¿A dónde miro y para qué?

Oler. Este sentido nos anticipa lo bueno y lo malo…Qué bien huele…Jesús es el ungido…que vislumbraba su entrega con mirra, aquel a quien María unge con perfume y llenó del aroma la casa donde estaban.

Tocar. Qué bien tocó Jesús a su gente a través de las manos, del abrazo. Saber tocar y dejarse tocar es un arte y un don.

Gustar. Es el sentido de lo lento y lo callado, del pararse. Saborear el aquí y el ahora y entrar en el silencio.

Al comenzar la mañana, una orientación de Alfonso con su saber tan experimentado, dejaba espacio para la oración personal.

Dolores, al final de la mañana con su sabiduría bíblica, nos iba descubriendo personajes que miraban, escuchaban, llevaban perfumes, gustaban manjares y tocaban con cercanía.

Por la tarde nos ofrecían un tiempo para entrar en modos diferentes de oración silenciosa y a la vez compartida.

La eucaristía de la tarde era una celebración, sí, una celebración.

Santa María deja un hueco y una presencia. Es un aprender a valorar nuestros dones y nuestros sentidos, y agradecer aquello que se nos ha dado para darlo a los demás.

Nuestra gratitud a la Comunidad de acogida y a las personas que nos sirvieron en el comedor y que en todo momento estaban a nuestro servicio, al grupo que nos reunimos, y muy especialmente a Dolores y a Alfonso.

Tere Iribarren, rscj. Barcelona

Comunicaciones 10

EXPERIENCIA COMUNITARIA COMUNITARIA EN LAMIARRITA estaban en el zaguán de la casa. Luego aparecía otra que venía de caminar, otra que bajaba de las habitaciones. Ya me pareció que las monjas no son una copia unas de las otras como imaginamos ingenuamente. Bueno, eso ya me lo decía mi sentido común, pero me inclinaba a pensar que, al vivir en comunidad, se acabarían pareciendo. Pues no, me sorprendió su diversidad.

Con X la conversación es dinámica, va al grano, es directa, como a mí me gusta. Parece una tontería pero conversar bien, dialogar correctamente en un ir y venir coherente del intercambio de ideas, es un arte.

Otra…deja espacios a los demás y ocupa pocos ella misma. Por eso tienes que estar atenta porque, de vez en cuando, hará un comentario escueto pero acertadísimo, y si no escuchas pues vas y te lo pierdes…

Otra corre, nada, ayuda, asiste, canta, ríe, mueve, friega con poderío los platos, pone la mesa en un santiamén. Dirige la ingeniería de la piscina.

Una gran mujer.

Como cada año nos reunimos en el valle del Baztán, en Lamiarrita, en el caserón que tienen los jesuitas, un grupo de religiosas, cada vez menos numeroso, a vivir la comunidad de verano.

Este año abrimos la puerta y el corazón a personas seglares, conocidas por alguna de nosotras, y les animamos a compartir esos días. Ya el año pasado estuvimos acompañadas por la madre de Montse Prats y su hermano Oriol. Esa experiencia nos dejó tan buen sabor de boca…que la hemos ampliado.

Sería difícil contar lo vivido. Convivencia, trabajo compartido, ratos de paseo, de piscina, de oración, de silencio, de comunicación, de cercanía…

Es bonito agradecer los ojos con que otros nos miran. Y es algo de eso lo que queremos contar. En una reunión-oración de la tarde, una de las amigas que estuvieron con nosotras comenzó a leer un texto precioso…

Con un “corta y pega” a lo mejor nos expresamos mejor. Ahí va: Quedé primero gratamente sorprendida por la cálida y sincera acogida, de esas de verdad, que les salía de dentro. Llegamos entumecidas Cristina y yo, después de los más de 560 kilómetros en coche, si tenemos en cuenta las dos veces que nos perdimos por el camino. Primero nos recibieron las que

Otra no sabe hablar de tonterías, si abre la boca es para soltar un pensamiento filosófico, para descubrirnos algo que no sabíamos sobre no importa el tema pues es un pozo de saber.

De Mari Jose la cocinera, lo primero que te cautiva es su imagen potente, una talla XXL. Primero te quedas estupefacta, contemplando su presencia inundando la cocina, una presencia silenciosa que llena todo el escenario. Su silencio inicial intuye grandes fondos.

De Oriol me llamó poderosamente la atención su estructura fuerte y sus buenas maneras. Para un solo caballero insertado en la comunidad, es un digno representante. Rezuma amabilidad y despierta ternura…

MISIÓN COMPARTIDA

A otra le gusta cantar. Seguramente hay muchas otras cosas que le gustan, pero lo primero que percibí en ella es su afición por la música.

Otra se dirige a ti o al grupo con respeto y cautela, con frases acertadas y generalmente llenas de admiración hacia los demás. No abrirá la boca si no es para decir algo bueno de alguien.

Y seguiría…pero el espacio del escrito tiene que ser corto… Lo que nos ha dejado en el recuerdo y la gratitud es largo…

Y pienso que la mirada del otro que nos acoge y nos valora, nos hace mejores, más bondadosas y más hermanas.

Tere Iribarren, Pili Rubio, Lali Pañella, Dolores Pujol, Montse Prats, Pilar Cubillo, Jacqueline Glenisson y Margot Montaño.

Comunicaciones 11

MISIÓN COMPARTIDA

MI EXPERIENCIA EN BANTABÁ

Dios nos provoca sensaciones en cada momento de nuestras vidas, nada pasa por casualidad. Yo me subí a un tren hace 15 días sin saber muy bien qué sentir, un año lleno de cambios y de discernimiento, sobre el deber y dónde quiero estar. Conjugar la razón con el sentir no es fácil, pero la realidad nos atropella con su maravillosa manera de ponernos en nuestro sitio. Ir a una ciudad en la que te espera una experiencia que sabes que cambiará tu vida o por lo menos te hará saber que todas las cosas que tienes son un regalo y que no existe mejor manera de devolver todo lo vivido que dar un gracias enorme a Dios porque me ha demostrado una vez más que todo lo que puedas imaginar o pensar se queda corto, que Dios no tiene medida y mucho menos su amor.

Dios, Alá, reciba el nombre que reciba, tiene como único motor el mismo sentimiento, el amor que quiere transformar el mundo, aunque muchas veces los rostros y las historias nos hagan encoger el corazón porque detrás de cada plástico, de cada invernadero, de cada inmigrante hay una vida deseando avanzar y una historia de lo vivido en sus países de origen. Comenzar el campo de trabajo con unos

ojos deseosos de aprender después de 8 horas de trabajo en el campo y con 40 grados en un invernadero, se bebe tus palabras y lo poco que les puedes enseñar. Cuando les preguntas por qué quieren aprender español te contestan con sus frases en las que el verbo es lo de menos. Que solo quieren una vida mejor y poder cambiar algunas cosas de sus vidas.

Sientes que estás en el lugar indicado, que Dios sabe mejor que tú, cuál es tu sitio y que todo lo aprendido y trabajado en el año tiene un plus extra que sirve para acompañar a estas personas en su proceso de vida, en nuestra sociedad a través de algo tan sencillo como es un idioma. La sociedad ha mirado hacia otro lado para no ver que en el siglo XXI siguen existiendo personas que viven sin agua y sin luz, en un país que llamamos desarrollado.

Clases en las que no siempre lo fundamental es el idioma, sino construir puentes y destruir ideas sobre lo que es un inmigrante, con estereotipos que hacen daño a quien los piensa.

Clases en la que la risa es el eco porque bastante dura es su realidad como para tomarse demasiado en serio si el acento no es el correcto o las letras nos bailan.

Me quedo con la sensación de haber compartido vida con todas y cada una de las personas que forman Bantabá, en esa plaza abierta en la que todo el mundo tiene un lugar. Sentirse igual que el resto y constatar que el color de la piel o el acento no hace más que unir a las personas, me ha abierto la mirada a una realidad que intuía pero que nunca podría haber llegado a imaginar.

Gracias por 15 días en los que he recibido más de lo que he podido aportar, por cada repetición de palabras, frases y verbos y que espero que aunque poco, hayan servido para avanzar.

Loli Fernández Colmenarejo. Madrid

Comunicaciones 12

VOLUNTARIA EN LA MINA MINA Casi todos los alumnos son de etnia gitana. Disfruto con sus dichos, sus músicas y su gracia, que la tienen por arrobas.

Esta oferta educativa acoge cada año a 12 alumnos de colegios del entorno que tienen dificultades de adaptación en los sistemas de educación convencionales y aquí siguen unos programas mejor adaptados a sus necesidades. Tienen entre 14 y 16 años. Los talleres que hacen son: carpintería, cocina, cerámica, clase de sociales, inglés, lengua, matemáticas…y al cabo de dos años pueden obtener el certificado de la ESO. La relación con ellos es cada vez mejor, exigente y familiar. Los comienzos de hace años fueron más difíciles.

Lo que más les ilusiona es ver el resultado de lo que son capaces de hacer. Un par de ejemplos son su colaboración en un mural de “trencadís” que hizo un grupo de artistas del barrio para el que les pidieron que hicieran los peces del mar que se ven en la fotografía: se ve la columna de un mural que representa la evolución del barrio desde el antiguo “Campo de la Bota” a la actualidad. Daba gusto ver como cada uno, después de haber pegado sus peces, los buscaban y querían que se viesen bien, ¡con todo lo que protestaron al hacerlos!

Otra fue al año pasado cuando el 12 de mayo tuvo lugar la inauguración oficial de los nuevos locales.

Hicieron en gres una placa para la puerta con el logo de los salesianos y el rótulo: “Salesians La Mina”. A la inauguración vino el provincial de los salesianos, el alcalde de Sant Adrià, el regidor del distrito, otras autoridades, el director y profesores de la UEC, los alumnos y una serie de amigos. Se descubrió la placa con toda solemnidad y parlamentos y ellos repartieron unos cien llaveros también hechos por ellos de barro negro y con un corazón grabado con esmaltes de colores. Les acompañaba la leyenda: “l’educació és cosa del cor”, lema de la congregación salesiana para sus proyectos educativos.

Intervenir en la educación de cualquier persona es la tarea de convertir la arcilla que es en algo valioso y transformador de la realidad. Cuidarlo. Si experimentan valores que les llenen, se sentirán libremente ligados a vivirlos.

La arcilla tiene mucho sitio para el agua; creo que el ser humano tiene mucha capacidad para el Espíritu.

MISIÓN COMPARTIDA

Desde hace ya seis años, o sea, desde el primer año de estar jubilada, soy voluntaria una mañana a la semana en el taller de cerámica de la UEC (Unidad de Escolarización Compartida) de La Mina, que pertenece a la Plataforma Educativo-Social (PES) de los Salesianos.

¿Y cómo veo yo la educación a través de la arcilla? El barro es un símbolo del proceso educativo. He experimentado muchos años con la arcilla. Enseña, lo primero de todo, que hay que conocerla bien para poder sacar de ella algo parecido a una obra de arte.

Se necesita vivir en su compañía y visitarla cada día para aprender su comportamiento. Son moléculas de restos de rocas sedimentadas e incluso restos orgánicos de hace miles de años, convertidos en terrones entre las grietas que se abren en los montes… Yo he cogido muchos de estos terrones sobre todo en Arteas; rojos, azules, amarillos, los he machacado, los he lavado, los he batido, los he colado para quitarles las piedras, los he dejado reposar y he dejado evaporarse el agua. Las moléculas de arcilla se empapan y aumentan de tamaño hasta un diez por cien. La arcilla se vuelve plástica, manipulable, manejable, receptiva. Dejo sobre ella el gesto de la mano o del torno, saco de ella una forma, la que quiero, la que puedo o alguna otra relacionada con lo que busco. Si cuido cómo se seca, si preveo cómo se va a reducir, si no la toco, si la humedad ambiental es constante y se respeta su ritmo de secado, se consolida, se seca y obtengo una pieza capaz de pasar por el fuego. Si pasa la prueba del horno de los mil grados, adquiere otro color, una consistencia interior, suena de otra manera, sobre todo suena bien, diríamos que suena como una campanilla. Se convierte en cerámica.

Me produce una satisfacción grande el colaborar en la educación de los que se quedarían al borde del camino, dejados a su inercia…

Pilar de la Herrán, rscj. Barcelona

Comunicaciones 13

MISIÓN COMPARTIDA

BIOÉTICA, TAREA DE FRONTERA FRONTERA

La tarea bioética es una tarea de frontera. Etimológicamente el término <<bioética>> proviene de la fusión de dos vocablos griegos: <<bios>> y <<ethos>>, vida, ética y costumbres.

Los saberes humanísticos, biológicos, tecnológicos, médicos y teológicos, no pueden ignorarse, sino que deben fecundarse mutuamente. La bioética tiene el diálogo como instrumento fundamental.

La bioética no se ocupa solo de las cuestiones que tienen que ver con el inicio o el final de la vida, ciertamente importantes, sino con todo lo que tiene que ver con la vida y con las relaciones que nos constituyen.

Es cierto que durante el siglo XX la bioética se circunscribió básicamente al terreno de la ética clínica, de la investigación biomédica y de la justicia distributiva de recursos sanitarios, pero también desde los inicios la ecología entra en su quehacer.

Los avances, sobre todo en genética, biología, tecnología y medicina, nos proporcionan infinitas posibilidades de manipulación de la persona humana y de impacto medioambiental.

Mayor poder implica mayor responsabilidad.

La bioética no es un saber teórico, nació para ser aplicada. Muchas personas hoy se cuestionan por ejemplo el rechazo a un tratamiento, y se interesan por la prevención cuaternaria, el acceso igualitario de todos a los servicios de salud, el impacto medioambiental de la introducción de nuevas especies modificadas genéticamente, la limitación del esfuerzo terapéutico, los indicadores sociales de salud, las posibilidades de reproducción tecnológicamente asistida, etc.

Debemos reconocer que hoy coexisten el trans y posthumanismo con el hambre y las enfermedades evitables. No es lo mismo hacer bioética en El Salvador que en Estados Unidos. La bioética no debería dejar excluidos.

Son muchos los casos que nos llegan para tratar en el Comité de Ética Asistencial del Hospital de san Juan de Dios, y detrás de cada uno de ellos hay personas que me permiten poner rostros a la tarea bioética.

Sólo un quehacer bioético comprometido con la humanidad en justicia, honestidad, veracidad, bondad y responsabilidad, garantizará un progreso verdaderamente humano.

Margarita Bofarull i Buñuel, rscj. Barcelona

Comunicaciones 14

LA LECTIO DIVINA Al acabar el verano del año 2013 Macamen Rosales me dijo: Kenny, ¿Qué planes tienes este curso para tu formación espiritual? va a empezar un grupo de oración a la manera de la Lectio Divina aquí en casa. Se lo he dicho también a las de mi comunidad.

El grupo se ha ido ampliando y actualmente somos doce de distintas edades y realidades. Nos encontramos todos los jueves en la Casa Grande de Sarriá.

Hoy ya sé lo que es la Lectio Divina y lo quería compartir.

La Lectio Divina más que un método de lectura de la Biblia es una experiencia de encuentro con Él. Sugiere seguir unos pasos para que partiendo de un texto escrito en la Biblia, busquemos el encuentro personal. . Se lee la Palabra. Los demás escuchan y/o siguen con una biblia al que lee. Al acabar la lectura cada uno comparte con el resto, la palabra o frase, de lo que se ha leído, que le resalta más hoy, por el motivo que sea.

En este proceso de búsqueda del Señor, no entra únicamente lo intelectual, sino que es una experiencia de Dios en el hoy, aquí y ahora. De nada sirve conocer lo que han sentido y vivido otros personajes si uno mismo no es capaz de hacer esa experiencia. . Con toda libertad, cada uno explica la razón por la cual, hoy, esa palabra o frase le resalta más que las demás.

MISIÓN COMPARTIDA

Sin saber lo que era la Lectio Divina, le dije que sí.

. Habiéndonos escuchado unos a otros, entramos en oración y diálogo con el Señor. . Se intenta ir más allá de lo que se ha escuchado en la lectura, viendo el sentido, buscando el mensaje que transmite y actualizando ese mensaje a la realidad personal, comunitaria y social. ¿A qué me compromete hoy, aquí y ahora? Es una consecuencia de escucharle. . ¿Qué me dice el Señor …? . ¿Qué le digo yo al Señor? Aquí ya no se habla del Señor sino con el Señor. El texto leído y meditado, lo que hemos escuchado, ahora sirve para hablar con el Señor de corazón a Corazón.

Acabamos rezando juntas el Padre Nuestro, con el recuerdo fresco de la Palabra en el corazón para hacerla vida, con la alegría y el empuje que nos ha dado el reflexionar, orar y compartir juntas.

Para nosotras Pepa no ha muerto. Sigue en la Lectio...

Kenny, Barcelona

Comunicaciones 15

MI EXPERIENCIA EN EL HOGAR DE LA SAGRADA FAMILIA

MISIÓN COMPARTIDA

Estoy a punto de jubilarme y llega una carta del Consejo provincial pidiendo una voluntaria para el proyecto educativo del Hogar Sagrada Familia.

Lo recibo como una invitación en una nueva etapa de mi vida, y mi comunidad se alegra conmigo y me anima a comprometerme.

Sentí atracción. Me sentía atraída a trabajar directamente con niños.

Es un germen de vida nueva que brotó y con el que me atreví a pesar del esfuerzo de empezar cuando todavía no he acabado el trabajo en el colegio. Pero me enganchó Se trata de colaborar en el proyecto educativo de un hogar de menores que pertenece a la Fundación Acrescere, en el barrio de Vicálvaro en Madrid, subvencionado por la comunidad de Madrid y distintas congregaciones.

Acogemos a 6 menores de edades comprendidas entre 11 y 15 años, que han vivido situaciones traumáticas en sus familias y que posiblemente unos no volverán al hogar familiar.

El plan es prepararles para la reincorporación familiar o para la independencia en la vida adulta.

El equipo educativo lo formamos 3 educadores y 5 religiosas voluntarias que nos turnamos cada ta de noche.

Me ha supuesto: Pasar de educar en nuestros colegios a niños y niñas “cuidados”, a acoger niños en la periferia de Madrid (3 niños y 3 niñas sin familias).

Son niños muy salvables. Son de distintos países (Ucrania, Nicaragua, China...). El proyecto merece la pena.

Al tratarles me sale la dimensión educadora desde el querer a la gente, de un modo humano y sencillo.

Percibo cómo responden a mi cariño, confiándose, respetando y acogiendo cuanto les digo.

Anécdota: de la escalera: díselo; ya te decía yo ; recibirte en el metro!

Hay muchos momentos para educar: Aprendo de ellos: En modas, gustos, convivir entre diferentes, adaptarse a nuevas situaciones…

En ayuda mutua y sentido de cuerpo: tareas de la casa, qué le pasa al otro…

En estética: decorar su cuarto Compartir la vida: en la sobremesa y en apartes Conseguir “un hogar” Mi comunidad también se ha implicado: me siento escuchada con interés. Apoyada, acompañada.

Hacemos silencio juntas para pedir por cada niño y contemplar la evolución de las distintas situaciones. Analizamos juntas cómo responder a ellas. Lo vivimos como una misión comunitaria.

Una anécdota: preparamos juntas una reunión de educadores. Escribimos juntas una carta a la directora advirtiendo sobre una situación…

Me siento acompañada Asun Burdiel, rscj. Madrid

Comunicaciones 16

CAMINAR ENTRE ENCINAS ENCINAS Cada año, nuestra Pepa, como cariñosamente la llamamos, en esta semana de convivencia que el grupo de matrimonios venimos haciendo, nos ofrece una nueva luz para seguir avanzando por el camino de la vida.

Hemos tratado otros temas como “la pertenencia”, “el permaneced”, “la amistad”… que, documentados con oraciones, textos, cuentos, canciones y montajes, los hacen más inteligibles, profundizando y sacando mucho de ellos.

“Pertenencia” es uno de los temas que me ha calado porque te das cuenta de lo importante que es pertenecer y ser aceptado por un grupo. Es una necesidad humana que nos permite desarrollar relaciones sólidas con otras personas. En relación a esto transcribo el siguiente fragmento: “Cuando se tiene sentido de pertenencia y satisfacción es posible lograr la construcción de nosotros mismos y de nuestra sociedad, viviendo un mejor ambiente ya que nadie cuida lo que no valora”. Este sentimiento de pertenencia te aporta autoestima, motivación y confianza, por eso este grupo de la naturaleza nos sentimos como una verdadera familia, donde compartiendo y conviviendo, consolidamos nuestra amistad.

MISIÓN COMPARTIDA

Uno de los temas que más me han hecho meditar y reflexionar ha sido el de “Emociones y sentimientos”, quizá porque me llamó mucho la atención un texto que Pepa nos presentó, que os transcribo literalmente: “Los sentimientos son como los sonidos del alma. Cada uno los hace sonar de modo distinto; el conjunto de todos ellos forma “la música del alma”, pues la música no es otra cosa que la sucesión rítmica de los sonidos y el conjunto de los sentimientos”. Esto me hace pensar en lo bonito que sería conjugar la vida con los sentimientos y sonidos que nos llegan del interior de nuestra alma, dándole musicalidad y armonía a sus emociones, que necesitan del amor, la familia, la amistad, la autenticidad… porque el amor brota del alma y, cuando el amor existe, hay que buscar esa sucesión rítmica de los sonidos y de los sentimientos para armonizarnos, aunque algunas veces no sepamos llevarlo a cabo.

Como cada año, estas convivencias tienen una importante actividad: el senderismo. Salir a la naturaleza y contemplar la grandiosidad de Dios, apreciándola en esos árboles gigantes que te abrazan con su sombra; en ese sol resplandeciente que te cubre con su luz dando calor a esas mañanas tan frías que este año hemos vivido; a ese silencio que rezuma en todo el ambiente, rompiéndose solo cuando escuchas cantar a un pajarito; a ese contemplar, admirar y sentir todo lo que se puede apreciar con la vista, y ahí intentar ver la grandiosidad de Dios, porque somos parte de este todo.

No se puede negar que caminar por la vida es cansado; no se puede negar que, cuanto más se avanza, mientras más se sube, la vista es más hermosa, pero aumenta el cansancio, y no se trata de avanzar, de retroceder, de caminar, de correr, sino de recorrer el camino junto a alguien, junto a Él.

Todo son aprendizajes que nos hacen profundizar y poder sacar lo mejor de nosotros mismos.

Nati Caracuel, Asociada. Priego

Comunicaciones 17

MISIÓN COMPARTIDA

CAMINO DE SANTIAGO

Voy a intentar describir con palabras una experiencia que realmente recomiendo vivir alguna vez en la vida, porque hacer el camino no es sólo un viaje cualquiera, ni unas rutas de caminatas kilométricas, es mucho más que eso, es un viaje interior, un camino de reflexión, de encontrarte a ti mismo.

Por lo menos en mi caso ha sido así, esos momentos que a lo largo del camino tienes para pasarlos pensando contigo mismo, de lo que ya has vivido y cómo lo has hecho, de los errores cometidos y de los aciertos que he disfrutado, de las personas que han pasado a lo largo de mi vida y lo que he aprendido de cada una de ellas; al igual que he aprendido

Comunicaciones 18

de los jóvenes que nos acompañaban, como se han ido conociendo y han llegado a ser un grupo que se apoyaba en los malos momentos y se ayudaban unos a otros, todos ellos con una alegría desbordante y contagiosa. Pero, no sólo de ellos tengo que alegrarme, sino también del grupo de compañeros que he tenido, porque hemos compartido, risas, llantos, confesiones y alegrías, viviendo intensamente cada día y forjando una amistad en tan sólo siete días.

La experiencia que tengo de este camino es mágica y cuando me pregunten, solamente podré decir cosas maravillosas y recomendarlo a todo el mundo, porque en el camino se hace una reflexión de vida, valorando las pequeñas cosas que pasan día a día desapercibidas (cama, baño, comidas…) y que sin ellas nada sería tan fácil. Pero aun así es muy recomendable y como les dije a los alumnos en una reflexión matinal antes de la oración, el camino es una pequeña similitud de la vida, donde encontraremos momentos fáciles y llevaderos, pero también habrá momentos duros, difíciles y que nos costará superar, pero al final la meta llega y lo difícil se emborrona mientras que lo alegre brilla con fuerza y es entonces cuando tenemos que brillar nosotros con todo lo que somos. Porque la vida nunca es fácil, pero en nuestra mano está vivirla lo mejor posible y exprimirla al máximo. Os lo recomiendo, tenéis que vivirlo. ¡Buen camino, compañeros!

Pilar Jiménez Martín, Profesora de Granada

PROVINCIA LOS 100 AÑOS DE Mª JOSEFA CANO entrega del detalle del Real Madrid. Mª Josefa no podía disimular su alegría y agradecimiento, le salía por todos los poros.

Por la tarde verbena con el clásico chocolate con churros y el chotis acompañado del organillo. Entre los numerosos detalles que recibió le llegó un vale de Madrid con acceso por un año para ver en la tele todos los partidos que no se ven “en abierto” del Real Madrid. Mª Josefa ese día adquirió una agilidad y felicidad que nadie nos imaginábamos, gozó muchísimo.

Carmiña Sánchez Guisande, rscj. Granada

PROVINCIA

Preparar los 100 años de Mª Josefa fue simplemente sacar al exterior lo que siento en mi interior por ella, cariño, amistad etc. Su forma de ser alegre, sencilla, con mucho sentido del humor hizo que me pusiera en movimiento para celebrárselos lo mejor posible. Yo me limité a la parte amena, cada día le hacía preguntas y a lo largo de casi dos meses me puse al día de todo lo que plasmé en los diferentes carteles. Sabía su interés por el Real Madrid desde 1981 en Canarias.

Conseguí comunicarme con la Presidencia del Club contando lo que celebrábamos y solicitando una felicitación en nombre del Club, a los pocos días M.R.W. trae un paquete del Real Madrid conteniendo un alfiler de plata con el campo del Bernabéu, y una felicitación de lo más cariñosa de Florentino Pérez.

En la capilla cuatro ramos de flores propias de cada ciudad donde vivió Mª Josefa recordaban las comunidades que vivieron con ella. Todas estaban presentes. De otras comunidades vinieron once personas. Gozó muchísimo y todas con ella. Ella que vive con muy poco, ese día tuvo de todo sobre todo el cariño y el agradecimiento que sentimos por ella no solo nosotras sino los profesores del colegio del Sagrado Corazón de Granada. Es un regalo vivir con una persona que siempre la ves sonriente, con un gran sentido del humor, la cabeza en su sitio y totalmente entregada al Señor.

El día del cumpleaños, decorado el jardín, el comedor con 100 años hinchables, y toda su historia en carteles por las paredes, banderitas con caritas y flores alegres, insignias del Real Madrid, plantilla del Real Madrid con una foto de Mª Josefa en medio, mantones de manila, abanicos... todo sacado de internet, y no podía faltar el organillo confeccionado con todo detalle y la barquillera característicos de Madrid.

En el momento de la comida se leyó una calenda que dio origen a que toda su vida se pusiera en carteles, y el resumen fue ofrecido en un álbum en la Eucaristía. A continuación al son de: “¡Hala, Madrid!”. Pili Crespo le hace

Comunicaciones 19

DESPEDIDA EN SALESIANS DE LA MINA

PROVINCIA

DESPEDIDA DE LA COMUNIDAD DE LA MINA Y DE MERCÈ SURÍS Hoy, día 24, día de la Mercè, la parroquia de Les Neus llevada por los salesianos nos sorprende con una cálida y cordial despedida a cada una de las que han estado en la Mina: Lali Pañella, Sagrario Marco y Montse Prats.

Mercè Surís que durante 53 años ha sido feligresa fiel, ha recibido el cariño que se merece…

La comunidad vecina del Besós las hemos acompañado con gratitud.

RESTY SE DESPIDE EN GODELLA Queridas hermanas: Demos gracias a Dios para nuestra vida y por su providencia.

Segundo, os doy muchísimas gracias por vuestro cariño y generosidad. Estoy muy agradecida.

Cuando llegué aquí, no sabía nada ¡No podía hablar ni explicar nada prácticamente! Era como una persona muda.

Sin embargo, yo con vosotras comunicábamos en el idioma del corazón. Esta es una experiencia profunda y muy intensa en mi vida que no olvidaré.

Me habéis amado muchísimo, Cada una de vosotras me ha cuidado en su propia manera.

Estoy muy contenta y os digo ¡! Muchas gracias ¡!

He tenido muy rica experiencia.

Me perdonáis por todas si hay algo que hice mal delante de vosotras.

Comunicaciones 20

Os recordaré siempre en mis oraciones.

Dios os bendiga para salud sana en abundancia.

La paz sea con vosotras y un fuerte abrazo.

Resty Nalubega, rscj. Uganda

SALVADOR, VEN A MÍ Hoy tenemos funeral. En la Eucaristía de la tarde es muy corriente encontrarnos con gente “no habitual” congregados por el recuerdo de algún familiar o amigo. Pero hoy hay algo diferente, es por nuestro hermano Salvador. Y ¿quién fue Salvador? Una biografía larga, llena de aciertos y desaciertos, cuesta abajo en un deterioro progresivo que fue minando su salud irremediablemente.

Tenía familia, pero no se tenían… Qué triste acabar así la vida…

Y hoy en la parroquia ha tenido un funeral precioso. Los habituales de la misa de 8 “le han hecho sitio” en la comunidad parroquial: los cantos más apropiados, la guitarra de Chema y sobre todo congregados por “nuestro hermano Salvador”. Como “deudos y parientes”, varios voluntarios del Comedor Solidario y del Local de acogida y encuentro, muchos usuarios, amigos suyos. Paqui, “usuaria”, ha leído muy emocionada estas palabras ante de comenzar: “Aunque vaya por un valle tenebroso, no tengo miedo a nada porque tú estás conmigo, tu voz y tu cayado me sostienen”.

En los últimos días de la vida de Salvador, Dios hizo una historia de amor con él, lo cuidó y lo protegió del dolor, lo acompañó en sus últimos días cuidándolo y mimándolo, en cada detalle que necesitó para ser feliz al final de su vida, Dios se lo regaló, cubriendo con delicadeza y amparo cada necesidad que se le iba presentando, así una vez más Dios nos demostró que al desvalido lo cuida hasta el final de su vida.

PROVINCIA

Pero Dios tenía otros planes para él. Una conjunción de búsquedas por parte de los servicios sociales, la trabajadora social del centro de acogida, etc. y Salvador dio con sus huesos en el centro de cuidados paliativos de los Camilos de Tres Cantos. Cuidados médicos, físicos, afectivos, espirituales… Sentíamos que su dignidad de ser humano se ahondaba, se erguía, se reconstruía día a día…

Nunca dejó sus poesías, sus bromas, sus risas, sus banderillas, que nos acompañaron cada día, mañana y tarde, para alegrarnos la estancia en el comedor y la Acogida.”

Hoy somos todos juntos la familia de Salvador, una familia ampliada encargada por Dios para cuidar a sus pequeños. Y este encargo lo asumimos con humildad y ternura…

Comunidad de Torrejón

Comunicaciones 21

ALCANZAR NUEVAS FRONTERAS Hace dos años embarqué con la familia del Sagrado Corazón, rumbo a un mundo nuevo, a lo desconocido, toda una aventura.

Primera parada Santiago, segunda Torreblanca y ahora… Chile. ¡Ufffff!! Miedo, riesgo, vértigo… a la vez ilusión, alegría, esperanza… toda una serie de ingredientes que se mueven en mi interior al tener que dejar familia, amigos, comunidad, hermanas.

Ha llegado el momento de salir a alcanzar nuevas fronteras.

PROVINCIA

El deseo más grande, es seguir mirando con los ojos del corazón para poder reconocer la esperanza a la que he sido llamada, confiando siempre en ese Amor que viene de lejos.

Ganas de desconexión de tanta red social a la que dedicamos tanto tiempo sin darnos cuenta, whatsapp, facebook, twitter…

Dedicar todo el tiempo a seguir descubriendo el Amor de Dios y manifestarlo allí donde me encuentre.

Me doy cuenta de que cuanto más me entrego, más amada y confiada me siento. Dejarse fluir por la confianza, posibilita afrontar posibles riesgos que se presenten. Esto me ayuda a no apretarme sino soltar, no retenerme sino desprenderme, no tener miedo sino arriesgar.

La vida es camino, el camino una peregrinación y esta a su vez una aventura. Sé que no voy sola, el Corazón de Jesús, Magdalena Sofía Barat, Filipina y todas vuestras oraciones me acompañarán en tan largo viaje.

Gracias por ser compañeras de camino.

Alicia Carro, candidata. Sevilla

EXPERIENCIA NORTE/SUR (…) Alejandra, que ha pasado un tiempo colaborando en los proyectos de Layo, en Perú, recién llegada nos regala estas palabras: Vivir con la comunidad rscj fue clave para mí pues al verlas tan entregadas me ayudaba a reponerme y no perder la esperanza. Cada una de ellas Lelia, Charo, Elizabeth y Zulema... tan diferentes, tan distintas... pero cada una entregando lo mejor.

El trabajo en el centro de salud fue tal vez lo más duro, ya no solo fue ver tanta pobreza, sino la vulnerabilidad que provoca la enfermedad y la precariedad en la que se atiende a los pacientes, casi no tienen material de trabajo, (…) Sentí mucha rabia, impotencia, un no entender ni aceptar esa realidad tan distinta a la que vivimos en Europa. Difícil entender eso.

Los momentos de oración con la comunidad me ayudaban a seguir anclada a Aquel siempre va con nosotros y no salir volando por las fuertes tormentas que se iban presentando (…)

Al final, me doy cuenta que es de Jesús de quien debemos llenarnos para mantenernos firmes y poder dar solo lo que brota de Su Corazón.

Alejandra de la Riva. Madrid

Comunicaciones 22

OSAR NUEVOS MUNDOS A punto de preparar la maleta y partir para la India (si finalmente me conceden el visado), donde voy a pasar los próximos 8 meses, la invitación a cruzar fronteras me llega de muy distintas maneras. La primera frontera a franquear es la personal: dejar lo conocido, salir de mi zona de confort, despedirme por un tiempo de la gente querida y que habita mi vida cotidiana, partir en un momento que siento importante para la vida de la provincia, para este momento que vivimos como país… Todo esto me recuerda que la vida no se detiene en lo que hoy toma mi energía, en lo que hoy me preocupa o me alegra, en lo que hoy experimento como absolutamente importante… Partir, aunque sea por un tiempo, sumergirme en otra realidad, abrirme a otras preocupaciones y otras alegrías me ayuda a relativizar “lo mío”, a ensanchar mi espacio vital permitiendo que se llene de otros colores, de otros rostros, de otros modos de pensar y de existir, de otras maneras de vivir y experimentar a Dios en el día a día.

En este tiempo en el que celebramos a Rosa Filipina de un modo tan especial, experimento que ella puede ser una buena compañera de camino: mujer audaz, siempre dispuesta a ir más allá a pesar de obstáculos y limitaciones. En un mundo en el que cada vez hay más fronteras que nos separan y nos dividen, deseo poder desdibujar las mías propias para poder comulgar con el Dios escondido en la realidad que piso y habito. La India puede ser esa tierra sagrada que me ayude a hacer esa travesía.

Patricia Hevia, rscj. Bilbao

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

DESDE COLOMBIA ¿Cómo está el proceso de paz en Colombia?

El plebiscito sobre ello se hizo hace un año a primeros de Octubre. Esperábamos ganara el sí pero por unos 56.000 votos ganó el no a los acuerdos del Gobierno con la Guerrilla de las FARC en La Habana. Sin embargo había posibilidad legal para aceptarlos de otro modo y así lo hizo el Presidente Juan Manuel Santos que en este punto de poner fin a la guerra, se comprometió y ha cumplido, sin ceder a las grandes presiones de los que se oponen. No

cabe duda que hay mucha división entre los colombianos. En gran parte la han sembrado algunos politiqueros, junto a sus partidos de derechas... ¿Qué ha supuesto la reciente visita del Papa Francisco?

La venida del Papa Francisco ha sido un bálsamo, una bendición. Ya desde el Vaticano animaba este proceso de los diálogos de paz.

Cual profeta, con el Evangelio, inspirado por el

Comunicaciones 23

PROVINCIA

Deseo llegar a la India con mente abierta, con corazón abierto, con una mirada transparente… vivir desarmada y desnuda esta experiencia que se me regala, consciente de que puede dejarme a la intemperie, pero consciente también de que puede ser oportunidad de crecimiento, de despliegue, de acercarme al Evangelio desde otras claves, de experimentar nuestro cuerpo internacional. Todo junto, riqueza y reto que quiero vivir desde la confianza y el agradecimiento. Se me mezclan la alegría, la atracción por lo desconocido y también el temor por tocar una realidad sufriente, dura, desconocida…

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

Espíritu, ha puesto el dedo en tantas llagas que están impidiendo una Colombia en paz, que esté construida con el aporte de todas y todos desde la verdad, justicia, perdón, misericordia... Se sentía en las multitudes que siempre lo han acompañado, un gran consuelo y ojalá se convierta en compromiso, no sólo para la gran mayoría de este sufrido pueblo, sino para gran parte de los corruptos dirigentes que, son en gran parte, la causa de tanta guerra y violencia.

El Papa en todos sus recorridos de cuatro días, ha estado cerca de las víctimas, de los

excluidos, de los niños… Se ha conmovido con los testimonios de personas víctimas que, en medio de su inmenso dolor, perdonan y quieren vivir con esperanza, incluso ayudando a otros.

Cuéntanos algún proyecto que tengas entre manos…

Esta semana viajo a Puerto Caicedo, cerca de Mocoa, donde ocurrió la terrible avalancha

Comunicaciones 24

con más de 300 muertos que pudieron sacar y reconocer. Los sobrevivientes nos dicen que fueron muchísimos más. Viviré con campesinos y líderes de varios pueblos del bajo Putumayo, ya zona amazónica, la Semana por la Paz, haciendo memoria del Padre Alcides Jiménez. Se cumplen 19 años que la guerrilla de las FARC lo mandó matar por su pastoral comprometida, pues entre otros aspectos los formaba para trabajar la Madre Tierra con armonía. Así iban dejando de cultivar la coca. El mismo P. Alcides trabajaba junto a ellos en mingas (trabajos en comunidad) y eucaristías que, en las Veredas se desarrollaban durante todo el día. Lo llaman el Romero del Putumayo. También lo mataron mientras celebraba la eucaristía en el pueblo de Puerto Caicedo.

Pilar Cumba, rscj. Colombia

MI CORTA EXPERIENCIA EN VIETNAM

Vietnam es un país muy dinámico, lleno de vida y juventud y que estaba en un momento de apertura al resto del mundo. Parecía un lugar lleno de oportunidades y futuro. A pesar de ello, cuando compartí esta experiencia con otras provinciales de Asia, encontré algunas resistencias por su parte de cara a una fundación de la Sociedad por la falta de religiosas, y tuve que abandonar este profundo deseo que habitaba mi corazón.

Después de mucho tiempo, la pasión por Vietnam se reavivó en la Sociedad. Creo que el proyecto de Vietnam es una mezcla de la llamada del Capítulo General, la pasión de Marie Gisèle y otras, el liderazgo del Consejo General y la generosidad de las provincias ofreciendo algunas personas para esta misión. Me siento privilegiada de poder compartirlo con Marie Gisèle, que lleva un año viviendo allí.

He vivido en Vietnam durante dos meses y medio, desde abril hasta junio, y me hago con frecuencia esta pregunta: ¿Por qué queremos ir a Vietnam? ¿En qué podemos contribuir a la Iglesia y al pueblo vietnamita como Sociedad del Sagrado Corazón? ¿En qué apostolados concretos podemos comprometernos allí?

De hecho, hay congregaciones que han venido a Vietnam con un propósito vocacional, y creo que tener buenas y firmes vocaciones es muy importante para llevar adelante nuestra misión; del mismo modo, hay congregaciones que vienen con el deseo de compartir su carisma y espiritualidad.

Creo que sé la razón por la que vamos allí, pero no sé exactamente en qué y cómo podemos contribuir a la Iglesia y al pueblo vietnamita en este país comunista donde el gobierno ejerce un gran control. Tal vez necesitamos ser muy creativas y flexibles. Algo que tengo claro es que hemos recibido mucho de la Sociedad, y en consecuencia, tenemos mucho para compartir.

Personalmente, me siento muy cercana a Vietnam porque existen muchas similitudes entre Vietnam y Corea, mi país. Ambos países han tenido muchos mártires, y la vitalidad de la Iglesia nace de la sangre de estos mártires. En su historia, han vivido la guerra, el comunismo y mucho sufrimiento. La espiritualidad del Sagrado Corazón tiene mucho que ofrecer al pueblo vietnamita. En ambos países, es muy necesario el aspecto educador de nuestro carisma, los valores y el sentido de la vida, porque la juventud es la más afectada por el rápido desarrollo económico y los cambios producidos por la modernización del país.

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

Hace algo más de doce años, visité Vietnam con Marie Gisèle y Xuan durante diez días. Me impresionó mucho la cantidad de gente joven, y los coches y motocicletas circulando por las calles.

Algunas personas nos preguntan si la Sociedad quiere ir a Vietnam para tener una provincia hermana allí o porque otra RSCJ quiere ir a Vietnam. Ahora opino al revés. Prefiero afirmar que Dios quiere que estemos allí y tener allí una provincia hermana vietnamita. Si Dios lo desea, quiero compartir humildemente mi vida y nuestro carisma allí.

Kim Sook Hee, rscj. Vietnam

Comunicaciones 25

HAITÍ: nuestras nuevas fronteras

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

El Capítulo General de 2016 fue el último impulso que necesitábamos para confirmar nuestro discernimiento de venir a Balan a hacernos cargo de una escuela de Fe y Alegría y a construir y dirigir un dispensario. El proceso ya está en marcha.

Las obras del Centro de Salud Integral ya han comenzado. Esta es una zona en que solamente hay un dispensario, atendido por una enfermera para una población campesina dispersa, de unas 10.000 personas y a una hora de camino de donde nosotras vivimos. Hay muchos obreros trabajando en la obra, pero no sabemos a qué ritmo avanzan. Nos encantaría tener el Centro de Salud Integral terminado para Semana Santa. Si no fuese posible, quizás la fiesta de Sofía o del Sagrado Corazón, serían perfectas para inaugurarlo. Mientras tanto pensamos en la posibilidad de una clínica móvil. Estamos esperando que llegue el coche que hemos encargado para poderlo hacer.

que participa de la reunión de provinciales, Bibiane la sustituye y además atiende a uno de los cursos que no tiene profesora); Evelyne sustituye al profesor que se fue y Moli apoya al profesorado de preescolar. Mucho trabajo, muchas carencias, mucha necesidad de una presencia profesional y con corazón. Mucha esperanza, también, y la certeza de que nuestra presencia aquí es necesaria.

Las obras del centro de salud

Los alumnos de Primaria cantan el himno al empezar el día En Balan, el problema del agua es grave. Llueve poco y la cañería que trae agua del naciente, suele sufrir muchas roturas. Para intentar solucionar este problema, encargamos la perforación de un pozo.

Por desgracia solo se encontró agua salada, así que seguiremos dependiendo del agua de lluvia y de la que nos pueda llegar del naciente del que se surte la escuela.

El colegio es pequeño y familiar, 260 niños y niñas desde preescolar de 3 años a 8º de primaria. Los principios están siendo difíciles. Es un colegio que, desgraciadamente y por múltiples circunstancias, nunca ha estado bien organizado y el profesorado no tiene la formación suficiente para poder hacer bien su trabajo. Además, nada más empezar el curso, dos profesores se han marchado al extranjero sin darnos tiempo suficiente para buscar reemplazantes. Ahora, como tantas veces en este país lleno de imprevistos, la comunidad se está volcando en solucionar las dificultades que se presentan a diario: Josefa es la directora de la escuela; Marta la administradora y secretaria (en este tiempo en

Comunicaciones 26

Seguimos a la espera de alguien que nos pueda ayudar en este trabajo. Manos que ayuden en la dirección del Centro. Les aseguramos que es una tarea apasionante donde nuestra misión de rscj, se vive a pleno pulmón.

Estamos viviendo unos días difíciles con amenaza de huelga general para derrocar al gobierno. La verdad es que el pueblo tiene razón. Los presupuestos que se han aprobado para este año marcan unos salarios millonarios para el gobierno y el parlamento y unos impuestos igualmente desorbitados, que el pueblo llano no puede pagar, ni con mucho.

Nos mantiene el sabernos hermanas, compañeras y comprometidas en la Misión común y el experimentar el cuidado y la ternura del Corazón de Dios.

Matilde Moreno, rscj, en nombre de la comunidad de Haití

PUERTO RICO: Recuerdos vivos del tiempo que pasé allí La naturaleza. Tropical, exuberante (el Yunque, como símbolo) y la belleza de las playas (Luquillo, Condado...). Y, cómo no, el "Viejo San Juan", herencia guardada con cuidado, de los ss.

XVII, XVIII... Una joya de pequeña isla entre el Atlántico y el Caribe.

Las personas. Acogida caliente, la sonrisa, el abrazo, la bondad. La variedad en el color de la piel: del negro al blanco pasando por todos los matices propios de los continuos mestizajes.

Provincia rscj. Integrada, con Cuba y Haití, en la nueva Provincia de Las Antillas. Con las dificultades propias de las distancias y las diferentes situaciones.

Comunidad de Monteflores. Situada en el terreno de nuestra Universidad, hoy gobernada por una Junta de la que forman parte dos rscj. No olvidaré nunca los meses que pasé allí. Encontré, al llegar, diecisiete hermanas. Casi todas mayores y/o enfermas. Podría contar muchos detalles vividos con ellas y con las personas que mantienen, con su trabajo, el funcionamiento de la casa y enfermería. Todas entrañables. Todas, cada una a su manera, compartieron mi situación de "nueva" y mi deseo de atención y compañía a las hermanas. No puedo nombrarlas, pero guardo gestos, palabras y atenciones que me ayudaron a vivir, estar a gusto y quererlas. ¡GRACIAS A "PUERTO RICO DEL ALMA"!

Marisa Parallé, rscj. Godella

cine “EL OTRO LADO DE LA ESPERANZA” (2017) dirigida por Aki Kaurismäki, una película necesaria. Honda, dura y tierna a la vez, con toques de humor y originalidad. Fui a verla con una amiga religiosa y las dos salimos del cine “tocadas”. Se trata de la historia de un refugiado sirio al que deniegan asilo en Finlandia, contada de un modo peculiar y entrañable que muestra hasta dónde llega nuestro desconocimiento del sufrimiento callado de los otros, y cuánto necesitamos tener rostros que nos enseñen proximidad. La vida de un comercial finlandés se cruza con la de un refugiado sirio. Khaled llega a Helsinki como polizón en un barco polaco. Mientras un comercial anodino, Wikström, decide poner fin a su matrimonio, cambiar de negocio y abrir un restaurante poco frecuentado. Sus caminos se entrelazan ofreciéndole techo y trabajo. Pero el sueño del Khaled es encontrar a su hermana que también tuvo que huir de Siria.

La película me evocó una expresión de Etty Hillesum: “No hay fronteras entre los que sufren”. El protagonista sirio y un refugiado irakí se hacen compañeros en la adversidad. Wikström encuentra sentido ayudando a Khaled, permitiendo que pueda mostrar sus dones como ser humano trabajando en su restaurante. Impotencia y ternura en las fronteras de Europa, burocracia y humanidad, racismo y bondad, frialdad y manos tendidas... El final de la película queda abierto y cuando nos disponemos a marcharnos una mujer africana que estaba en la misma fila me pregunta: “¿Cómo cree usted que acaba el protagonista?”. La miro con sorpresa, pienso que también ella ha tenido que pasar penalidades: “Va a acabar bien, seguro. Saldrá adelante”. Y me parece que se lo estoy diciendo a ella.

Mariola López Villanueva, rscj. Granada

NUESTRA PRESENCIA INTERNACIONAL

La cultura. Mantenida en sus raíces indias y en la profunda influencia hispana. Mezclada también por su situación política de "Estado-Libre-Asociado" de USA. Cuestionado en sucesivas votaciones, permanece siempre entre la independencia y la estadidad (nueva estrella de la bandera estadounidense).

Comunicaciones 27

Oración del BICENTENARIO Espíritu del Dios de la Vida, al principio, tu aliento se cernía sobre las aguas de la creación.

Un día tu aliento sacudió el corazón de Rosa Filipina Duchesne con un deseo apasionado.

La impulsabas a cruzar los mares hacia un Mundo Nuevo, para anunciar tu compasión y tu amor a una tierra y a unos pueblos ya amados por ti.

Sin conocer el idioma del país, habló el idioma del corazón.

De amor y de oración – de ternura y sencillez – de perseverancia y fe viva.

La familia del Sagrado Corazón, extendida por toda la tierra, somos la cosecha de las semillas que ella esparció.

Bendice ahora nuestro mundo siempre nuevo, con el espíritu valiente y magnánimo de Rosa Filipina.

Infúndenos su deseo de cruzar fronteras, sobre todo, las más alejadas de la caricia de la esperanza.

Renueva el espíritu misionero de toda la Iglesia y danos el celo de Rosa Filipina para derramar tu ternura y tu amor hasta los confines de la tierra.

Pedimos todo esto en tu Nombre, Dios Trinidad, cuyo amor no sabe de fronteras ni de trabas, Tú que nos envías a manifestar este amor tuyo al corazón del mundo, ahora y por siempre.

Amen.