OUNDABOUT R the VILLAGES
FREE
Your INVALUABLE guide
Happy Christmas from your local business owners Win a FREE Treatment and a Win a FREE Half Day Neal’s Yard Remedies Gift Garden Design Workshop from from Therapy Station Cooper-Hayes Garden Design
Paul Hines Progress Windows
Debbie Heron Roundabout the Villages
Roy Lee Roy Lee Plumbing & Heating
Gary Bird Apollo Carpets
Steve Chadwick Martin & Co
Debbi Hudson Debbi’s Painting & Decorating Service
Wendy Finlan In Stitches with Wendy
Marie Doherty Minuteman Press
Dawn and Mark Therapy Station
Chris Cooper-Hayes Cooper-Hayes Garden Design
David Goadby Utility Warehouse
ROUNDABOUT the VILLAGES
Wreath Search Win a bottle of champagne
Delivered FREE to December 2015 / January 2016 Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts Homes and Businesses
2
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
ROUNDABOUT the VILLAGES 3
Welcome to the Christmas issue of ROUNDABOUT the VILLAGES. The cover photo shows some of our advertisers getting into the festive spirit.
I hope that you enjoy the bumper competitions in this issue. The Christmas themed Competitions offer great prizes of a FREE treatment and Neal’s Yard RtV Remedies Gift from Therapy Station and a FREE Half Day Garden Workshop from Cooper-Hayes Garden Design. The ROUNDABOUT the VILLAGES Wreath Discounts Scheme competition offers the chance to win a bottle of champagne. Thank you to our ROUNDABOUT the VILLAGES Renewing Advertisers Advertisers for advertising with us, it is appreciated. Apollo Carpets Many of them have also advertised with us for over CPL Bathrooms & Kitchens 2 years and some for 5 years in ROUNDABOUT Debbi Hudson Painting & Decorating Fencing Services Midlands Legal Services Minuteman Press Mulligan Williams My S2dio Progress Windows Roy Lee Plumbing & Heating Ltd. SAS Scuff & Scratchbusters Ullesthorpe Court Hotel & Spa Utility Warehouse Whiteknight Carpet Cleaning
HINCKLEY.
If you use or have used any of the Caretaker Maintenance Services B u s i n e s s e s Cineworld advertising in the Cooper-Hayes Garden Design Magazine and are DK Flooring particularly pleased It’seeze Kiki Wong Chinese Restaurant with them, please let me know so that New Farm Christmas Trees Optical People your comments can Ullesthorpe Post Office be included on the Testimonials page in future issues. See some testimonials received on Page 29. New Advertisers
If you are a local business owner in the area, why not have a chat with us. Advertising in ROUNDABOUT the VILLAGES is really good value and there are excellent discount packages available. All Advertisers receive our free advert artwork design service and also have regular Facebook and Twitter mentions along with their website link, at no extra charge, on the magazine’s website at www.roundaboutthevillages.co.uk Don’t forget the handy index of all the Advertisers on Page 30 and remember to look for the special offers stars. And please Keep it Local and support your local Businesses. Have a lovely Christmas and New Year and see you in February. Air Ambulance Christmas Prize Quiz Christmas Prize Word Search Community Pages Index of Advertisers Police Update Useful Telephone Numbers Wreath Search Competition
22 20 18/19 26/27 30 8 28 19
Debbie
01455 238637 or 07751 211019
www.roundaboutthevillages.co.uk Email: Debbie@roundaboutthevillages.co.uk Roundaboutthevillages
@roundaboutvill
ROUNDABOUT the VILLAGES is delivered to Burbage, Stoke Golding, Stoney Stanton, Sapcote, Barwell and Market Bosworth.
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
4
Debbi’s Design & Decorating A small change to your home A big change to your life
Interior Advisory Decorating DIY Services
'Do you want to smarten up your home, thinking of selling, just don't have the time or unsure on colours, then speak to Debbi who prides herself on high quality service and customer satisfaction at reasonable prices'
Contact Debbi Hudson on 07810 006463
Barwell Sports Bar Every Wednesday 09:30am Kirkby Road, Barwell, LE9 8FQ St. Peter & St. Paul Church Hall Every Thursday 09.00am and 11.00am 5:00pm and 7:00pm Melton Street, Earl Shilton, Leicestershire, LE10 0LN Your Consultant's name is Sandy Telephone 07599 066420
Email:Deborah.hudson538@btinternet.com
S
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
5
A
Creating a path for others to follow
Specialist Surfacing & Block Paving
Block Paving Extra Parking Created Existing Driveways Widened Decorative Blockwork Edging Driveways Designed and Constructed The Old Allotment, Sharnford Rd, Sapcote, Leics LE9 4JN
E: prestige@prestivedrivesandroofinguk.co.uk W: www.prestigedrivesandroofinguk.co.uk
For a NO OBLIGATION DESIGN & QUOTATION please call us on 01455 819779 01162 989868 07448 873466
Promoting
SMArtex asphalt in your area now!
Sho
wdrives If you would lik e to see some of our work, pl take a look at ease a few projects completed in yo we have already ur ar ea 440 Coventry Rd, Hinckley LE10 0NH 24 Falmouth Drive, Hinckl ey LE10 1XQ
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
6
N
David Goadby 07736 146400 david.goadby@goadby.co.uk www.save-earnmoney.co.uk
T
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
7
Roy Lee Plumbing and Heating Ltd. For all your plumbing and heating requirements Special Offer to ROUNDABOUT the VILLAGES Readers with this advert: 15% off Boiler Service
Boiler swaps Full Central Heating Installations Power Flushing Oil and LPG Registered Service and repairs
Gas Cookers Gas Fires Unvented Hot Water Bathroom Installations General Plumbing Maintenance
Oil Registered Technician
Tel: 01455 268 676 Mobile: 07842 234 403 roylee@live.co.uk A
Reg. No.227303
Please mention Roundabout www.royleeplumber.co.uk the Villages when responding to adverts
A8 ROUNDABOUT the VILLAGES Community Page Your Local Police Update I want to start by raising Halloween and Bonfire night. These were both exceptionally busy evenings for us, especially Halloween which can be traumatic for many who call us for support and action. It is a real test of the concept of looking to all communities to have a balance of respect and tolerance, as the nature and extent of the ASB is much higher than normal. Due to the increase in demand, the majority of your local officers worked a late shift, and in one area I authorised a dispersal order so that those committing ASB could be removed from the area and prevented from returning for a suitable period. During this evening your local officers worked incredibly hard to minimise disorder. I recently discussed some crime figures and trends with colleagues within the Community Safety Partnership. This is historically how success in policing has been defined, but we recognise that long-term policing is about getting upstream and ‘Problem Solving’. As well as targeted patrols to disrupt offenders and collect intelligence on them, your local officers are normally tasked with engaging with a variety of people and communities to identify ‘Local Priorities’. Then, via a range of mechanisms with partners, we combine information, intelligence and tactics and tackle the early causes of crime and disorder. So, if there’s an opportunity for you to contribute to that process, please take it! Some of the times and places where you can access your local team are on our website: https://leics.police.uk/local-policing Christmas is approaching fast, and with it sadly comes the risk of Burglaries. There are far, far fewer than there used to be, but there is normally a ‘seasonal rise’ now. Consequently I’d like to issue some simple crime prevention advice so that you can help us help you. We will target offenders as ever, and you can take some simple steps to reduce the risk of you becoming a victim. These include:
Having solid locks on doors and making sure they are used/locked when you’re out or gone to bed. A mortice lock costs about £20 and is a simple and effective measure that only takes around an hour to fit. Use a timer-switch when you’re out or away so that a light comes on to make it look like there is someone at home Shut ground floor windows when you go to bed, and do not leave ladders or gardens chairs available so that they can be stacked for someone to be able to reach the upstairs windows. Ask your neighbours to be vigilant and if they spot anything suspicious around your property, get them to call us on 999 and remember to do the same for them.
I would also like to take the opportunity to wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year.
Inspector Dan Eveleigh, Hinckley and Blaby Neighbourhood Policing Commander
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
9
New Venture Helps Small Businesses in Leicestershire
A Newbold Verdon man has launched a new venture aimed at helping small businesses in the area to connect online. After nearly 20 years in marketing and communications, John Cooper has set up „it‟seeze Leicester,‟ a website design company. John said, “I know as well as anyone how tough the marketplace can be for a start-up business, so I wanted to do something that I would enjoy as well as something that could benefit the local business community." John‟s new business venture was founded as a result of the research he did with small businesses in the local area. “I was staggered to learn that most companies don‟t have a website and of those that do, the majority are unhappy with the service or experience ongoing problems with their site.” Research also revealed that on the whole small businesses simply don‟t know how to source an effective website. The world of technology and the ever-changing internet can be frightening prospect for small business owners when looking to have a web presence. John works with a team of expert web designers and developers. “Our websites are easy to use, mobile-friendly and enable small businesses to have a professionally designed website at an affordable price." “I hope to be able to use my previous business experience to help local businesses overcome their challenges or fears about websites and I promise only to speak a language they understand. . . after all, that‟s why the business is called „it‟seeze‟ pronounced as “it‟s easy”.
I
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
10
S
£10
EYE TEST VOUCHER
Valid for one test booked on or before 28/02/2016. Present at time of test. Excludes customers entitled to a free NHS eye test. Cannot be exchanged for cash or used with other vouchers. One voucher per person.
Free onsite parking Kids retro gaming area NHS approved opticians Hundreds of frames to choose from Frames start from £29 including single vision lenses Call to book your eye test
01455 886850 Optical People Rugby House, Hinckley Road Sapcote. LE9 4FS Code: EYE10
Providing practical business advice to small businesses including pre-start up and start ups FREE Consultation | Affordable | Friendly Staff Giving you a helping hand to put all the pieces together 01455 246 158 www.rightatthestart.co.uk elaine@rightatthestart.co.uk
Cut out and keep Opening Hours Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Closed Closed Closed 12:00 to 14:00 12:00 to 14:00 12:00 to 14:00 12:00 to 14:00
Closed 17:30 to 22:30 17:30 to 22:30 17:30 to 22:30 17:30 to 22:30 17:30 to 22:30 17:30 to 22:30
Bookings still available throughout December and New Years Eve We are closed 25th, 26th Dec and 1st Jan
2016 Year of the Monkey Celebrate Chinese New Year with Special Set Meal and Chinese Lion Dance February 7th and 9th. Please phone for more details.
77-79 Castle Street, Hinckley, LE10 1DA 01455 234366 www.kikiwong.co.uk To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
11
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
12
NEW YEAR NEW YOU NEW CLASSES Monday 8-9pm Beginners Latin Solo Tuesday 6-6.45pm Disco Diva Tuesday 8-9pm Beginners Burlesque Wednesday 10-11am Beginners Latin Solo Wednesday 7-8pm Beginners Latin Solo Wednesday 8-8.45pm Juke Box Dance Thursday 6-7pm Juke Box Dance Saturday 10-10.45am Tap Street
No need for a partner... We dance solo!
My s2dio Parties We‟re more than just a dance studio!
We’re a Party Venue too!!! Our licensed Function Room is an ideal venue to hold your Wedding Reception, Birthday Party, Hen Party, Children‟s Party, Christening Celebration, Corporate Event, Work‟s Celebration etc.......
For more information please contact us on:
07917 787273
Email: info@mys2dio.co.uk Web: www.mys2dio.net C
George Street, Hinckley. LE10 0AL Wheelchair and pushchair friendly access
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
13
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
14
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
VACANCY EMPLOYMENT OPPORTUNITY TRAINEE POST OFFICE COUNTER ASSISTANT.
This is a part time position and all training will be given. This is a weekly position and does require cover for holidays and illness. The applicant is expected to have an agreeable personality.
15 CARETAKER MAINTENANCE SERVICES
Domestic/Commercial Management Property management including first point of call for tenants, viewings, end of tenancy refurbs
It is expected that the position may progress into the retail sector of the business, providing a retail opportunity geared to expansion in our retail activity, offering an excellent service based opportunity.
Outside grounds maintained
References are required and a CRB check will be carried out by Post Office LTD prior to appointment.
And much more................
For a chat please call 01455 209292 or please submit your written application and a short CV to Mr Navin Vara at
ULLESTHORPE STORES AND POST OFFICE LE17 5BT
and key holder service & security Grass cutting, hedge trimming General repairs inside & out Locally based and offering a complete professional customer focused service
Call Peter on 07795 463464
Oliver.ph45@gmail.com www.caretakermaintenanceservice.co.uk
Quality Carpets, Vinyls and LVTs Hinckley’s Local Independent Retailer
Tel: 01455 635190 Over 44 Years in Hinckley O
Opening Hours : Mon to Fri 9 - 5, Saturday 9 - 4 317 Coventry Road, Hinckley, Leicestershire. LE10 0NE Email: apollocarpets@hotmail.co.uk Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
16
A ROUNDABOUT the VILLAGES Advertorial Martin & Co (Hinckley)
From October 2015 there has been quite a few changes to legislation regarding the private rental sector. Below is a short summary and for further details please call Steve or Lee at Martin & Co on 01455 636349. EPC regulations From April 2016 Landlords of residential properties will not be able to unreasonably refuse requests from their tenants for consent to energy efficient improvements, where financial support is available, such as the Green Deal and/or the Energy Company Obligation (ECO). Following this, from April 2018 private rented properties must be brought up to a minimum energy efficiency rating of “E”. All new tenancies must meet this standard. This provision will make it unlawful to rent out a house or business premise that does not reach this minimum standard. From April 2020 no property can continue to be let that has an energy efficiency rating greater than an “E”. Smoke Alarms On October 1st 2015 a new law commenced requiring Landlords to supply smoke alarms for every floor of the rental property. These must be tested at the start of every new tenancy. Wood Burning Stove Wood burning stoves need to be installed by a qualified HETAS engineer or should be subject to building regulation approval. If the Landlord has installed it himself and there is not certification in place, then they should be checked before Tenants move in. Legionella Bacteria and Risk Assessment Full details may be found at www.hse.gov.uk/legionnaires Deregulation Act 2015 S35 removes the requirement that a S21 notice must expire on the last day of the tenancy. S36 notice cannot be given during the first four months of a tenancy. It also gives the S21 notice a shelf life of six months. S40 Landlords cannot serve notice if a maintenance issue has been reported to the council and an enforcement notice issued. A S21 cannot be re-issued for six months after an enforcement notice repair.
99 - 109, Castle Street, Hinckley, LE10 1DA If you are passing, pop in for a chat and a cup of tea.
You’re most welcome! To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
17
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
ROUNDABOUT the VILLAGES
18
Bumper Christmas Word Search P
E
S
E
N
T
S
X
H
F D A S H E R E F V P S E L D N A C M Y R R H
S I N T S R I F A C G I I N E C I L L P U E P Y R A N Y R K L W A L A B O B R H W A E O N C R D U S Y A H B S I U D P T A S T E A E R M R
D E D M G T E E K T N H N J Y M I S T L E T O
U C L R T C V S I Z G Y G E A N E Z T I L B S
L N O S X H D A N C E R O S D H H M N V Q T H
C A R L A R G N C I L I O U G P S A O Z A E E
I J U B I L O W R E R P M E L A S U R E D C R A N B E R R Y E I G H G N I K C O D V E N T C A L E N I S T P Z R E B M E I N O R T H P O L E I C H R I S T M A S E N S E P O S C R O O S D R E H P E H S T D S I B K M A N G A F I E M I M O T N D W I L L V F A I T S G N I D D U P S A N I X O B S Y T S O E S O J A S C S P R I L E N T N I G H T G I E U Y N E M E S E L N D R E I N D E B T O M A R Y C H I S N C R I B N A M W N Y F A E I P E C N T E M O C E B E N E
A T H R J R J U N E Q D T S E O D A R L C E D P Y L O H T R E E O G E G T A R O E R T L A P L D T E S N M T S I R F U C O U T S O Y V I I W U O E R C I M N E Y O N S J I M W O Z E R Y
H O L I D A Y E K R U T I R D N A T I V I T Y
D S I L P L U E C B W E A L S G S N A I I J L J T O P H C S N U B A E L T C H A L T E N H A E
S
B
E
C
R
C
A
Y
F
S
X
X
A
R
S
O
N
L
O
S
I
T
T
H
A
G
R
I
O
L
C
E
R
D
I
A
Find the words from the list below. One word is missing, this is your answer. AdventCalendar Angel Bethlehem Blitzen BoxingDay BrandyButter BreadSauce Candles Carols Chestnuts Chimney Christ ChristmasPudding ChristmasTree Comet Cranberry
Crib Cupid Dancer Dasher December Decorations Donner Ebenezer Fairy FairyLights Frankincense Frosty Gift Gold Goodwill Holiday
Holly Holy Icicle InDulciJubilo Inn Ivy Jerusalem Jesus JingleBells Joseph Joy Lord Magi Manger Mary MidnightMass
MincePie Mistletoe Myrrh Nativity Noel NorthPole Pantomime Poinsettia Prancer Presents Reindeer Rudolph SantaClaus Scrooge Shepherds SilentNight
Sleigh Snowman Sprouts Stable Star Stocking Tinsel Turkey Wassail Winter WiseMen Worship Wrapping Wreath Xmas Yule
M
© ROUNDABOUT
R
K
Q
the VILLAGES December 2015 January 2016
Win a FREE Treatment* and Neal’s Yard Remedies Gift from
M
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
19
PRIZE WORD SEARCH ENTRY FORM Win a FREE Treatment* and Neal’s Yard Remedies Gift from Therapy Station Closing Date Friday 22nd January, 2016
Complete the Word Search on the opposite page. Insert the unused word below along with your details, cut out this section and send to Therapy Station Word Search Competition, Roundabout the Villages, 23 Applebees Meadow, Waterside Park, Hinckley, Leics. LE10 0FL NAME:____________________
Tel: ____________________
ADDRESS:_____________________________________________ EMAIL:________________________________________________ REMAINING WORD __________________________________________ Please confirm you are aged 18 years or over CIRCLE YES/NO
*Prize is One Treatment from a choice of Hot Stone and Warm Bamboo Fusion Massage, Reflexology Treatment or a Full Body Massage. October/November Wordsearch Congratulations to Mr J Hamlet who won the FREE boiler service from Roy Lee Plumbing and Heating Ltd The unused word was November Wreath Search Entry Form Win a bottle of champagne from
ROUNDABOUT the VILLAGES
Find all the single letters in the wreaths (next to the various adverts) to reveal a phrase and place along with your details below, cut out this section and send by Friday 22nd January, 2016 to Champagne Prize Wreath Search, Roundabout the Villages, 23 Applebees Meadow, Waterside Park, Hinckley, Leics. LE10 0FL NAME:__________________________
Tel: __________________
ADDRESS:_______________________________________________ EMAIL:__________________________________________________ MESSAGE:_______________________________________________ Please confirm you are aged 18 years or over CIRCLE YES/NO
October/November Star Search Congratulations to Audrey Kearle who won the bottle of champagne from
I
ROUNDABOUT the VILLAGES The answer was Autumn Leaves
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
ROUNDABOUT the VILLAGES
20
Bumper Christmas Quiz Win a FREE Half Day Garden Workshop* from 1. Who is the first ghost to visit Ebernezer Scrooge? 2. Which country renamed Boxing Day as Day of Goodwill in 1994? 3. Which song was the Christmas No 1 in both 1975 and 1991? 4. At which of their homes does the Royal Family traditionally spend Christmas? 5. Who discovered Christmas Island in 1777? 6. In which pantomime does the character Wishee Washee appear? 7. Which Christmas carol features a 19th Century Duke of Bohemia? 8. Who played Scrooge in The Muppets Christmas Carol? 9. The song White Christmas was first performed in which film? 10. Which country traditionally provides the Christmas tree in Trafalgar Square? 11. Who wrote “How the Grinch stole Christmas”? 12. Which country did St Nicholas come from? 13. Which TV character was forced to eat three Christmas lunches in 1996? 14. From which country does the Poinsettia plant originate? 15. Name Santa‟s 8 reindeer from the poem “Twas the night before Christmas”. 16. Which Christmas item was invented by Tom Smith in 1847? 17. Who had a Christmas hit with “I believe in Father Christmas” in 1975? 18. What was the name of the Guardian Angel in “It‟s a Wonderful Life”? 19. Which English leader prohibited the singing of Christmas songs? 20. Which pantomime hero marries Jasmin? 21. In which ocean is Christmas Island? 22. What was the name of the little boy in “The Snowman”? 23. According to the Christmas song, who had a “jolly happy soul”? 24. What were the names of Cinderella‟s two ugly sisters in Disney‟s 1950 film? 25. What did „Santa Claus‟ win in 1964? 26. If you are born on Christmas Day, which sign of the zodiac would you be ? 27. How many gifts in total did my true love give to me in the song “The 12 days of Christmas”? 28. Which plant associated with Christmas has the Latin name "Viscum Album"? 29. Who had a Christmas hit with “Driving home for Christmas”? 30. Which Bond movie features the character Dr Christmas Jones? Answers on Page 22 apart from Question no. 15 which is the prize winning answer *Prize
of FREE Half Day Garden Workshop to be taken within Roundabout Hinckley/Roundabout the Villages distribution area.
Christmas Quiz Entry Form Win a FREE Half Day Garden Workshop from Cooper-Hayes Garden Design List all Santa’s 8 reindeer’s names and place along with your details below, cut out this section and send by Friday 22nd January, 2016 to Cooper-Hayes Garden Design Quiz, Roundabout the Villages, 23 Applebees Meadow, Waterside Park, Hinckley, Leics. LE10 0FL NAME:__________________________ Tel: __________________ ADDRESS:_______________________________________________ EMAIL:__________________________________________________ REINDEER:_________________________________________________________ Please confirm you are aged 18 years or over CIRCLE YES/NO
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
21
Carpet & Upholstery Cleaning
Our most thorough Wish someone could take over some of those time consuming but essential jobs? Well, let us do what we do best and let us take care of all your bookkeeping, payroll and CIS needs at reasonable rates. With penalties for late filing it is now even more important payroll and CIS returns are made in a timely fashion.
Let us help you to “Seize the day” Phone now for a quote on 01455 246158 or email carpediemaccounts@btinternet.com
deep down clean eliminates carpet mites, dirt, fungi, pollen, pet dander and restores pile Quick Drying Call us for a free, friendly quote 7 days a week
After BE AMAZ E
D!!!
SEE U S ON YOUT UBE
Before Picture of our recent work
Professional family business covering Hinckley and surrounding villages, Coventry and Warwickshire
White Knight Cleaning 02476 312332* 07977 631734 www.whiteknight-cleaning.co.uk
*calls will be recorded for training and monitoring purposes
Cut out and keep
Architectural Vistadesigns 01455 698 839 07854 582584 www.architecturalvistadesigns.co.uk
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
22
A ROUNDABOUT the VILLAGES Charity Article Derbyshire, Leicestershire & Rutland Air Ambulance (DLRAA) Give your Air Ambulance the gift of music this Christmas
While you’re tucking into your turkey this Christmas Derbyshire, Leicestershire & Rutland Air Ambulance will be working as usual, helping to save lives even during the festive season. The air ambulance crew works 365 days a year to provide lifesaving support even when everyone else is enjoying a day off. Last year DLRAA went to 73 missions in December alone, with several on Christmas Day itself. Winter is a busy season due to the icy roads and poor weather, and the holiday period is even busier as everyone travels home. This year the charity is asking for supporters to contact us with their suggestions for a Christmas song for the crew, so they have something festive to listen to between missions. The best songs suggested will be added to a special online DLRAA playlist so the crew and all our supporters can listen over Christmas. To suggest a song for the playlist, send us a message on Twitter @WNDLRAirAmb, on Facebook at www.facebook.com/WNDLRAirAmb, or please email us at enquiries@theairambulanceservice.org.uk with the subject line Christmas playlist. If you would like to help keep your local air ambulance in the skies above you this Christmas, you can find out more about our Christmas Appeal by visiting our website www.theairambulanceservice.org.uk/ChristmasAppeal or by calling us on 08454 130999. For more information please contact Emily Magdij at Emily.magdij@theairambulanceservice.org.uk or on 07545 426035. Cooper-Hayes Christmas Quiz Answers from Page 20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Jacob Marley South Africa Bohemian Rhapsody Sandringham Captain Cook Aladdin Good King Wenceslas Michael Caine Holiday Inn
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Norway Dr Seuss Turkey The Vicar of Dibley Mexico Competition Answer Christmas Cracker Greg Lake Clarence (Oddbody)
19. Oliver Cromwell 20. Aladdin 21. Indian Ocean 22. James 23. Frosty the Snowman 24. Drizella and Anastasia 25. The Derby 26. Capricorn 27. 364
28. Mistletoe 29. Chris Rea 30. The World Is Not Enough
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
23
DOES YOUR BUSINESS REQUIRE ADDITIONAL STAFF?
Temporary & Permanent Industrial Commercial Hospitality / Events Full Onsite Recruitment
Flexible Recruitment Solutions To Support Your Business CALL US TODAY Hinckley: 01455 847 956 Leicester: 0116 260 1437 www.slpersonnel.co.uk
Specia l Offe r £100 cashb ack for ne w clie nts *T&Cs apply
Wishing all our staff and customers a Happy Christmas and New Year
28. Mistletoe 29. Chris Rea 30. The World Is Not Enough
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
24
A ROUNDABOUT the VILLAGES Community Page Youth Champion and Fairtrade Forum Member
Welcome to my latest column here in Roundabout the Villages! I was honoured recently to attend two very special events at my old High School, Heathfield Academy. It will soon change, as it joins forces with William Bradford Academy (which was my secondary school, back when it was Earl Shilton Community College) to become The Heath Lane Academy. So to mark the end of Heathfield in its present form, a reunion was organised which saw old boys and girls from across the decades gather to look around the school. The second event was a special tea attended by a couple of former pupils representing each decade that Heathfield has been open (since the 30’s). I represented the 90’s. On a pupil-led tour around the school, I was able to see my old tutor room. It did make me feel a bit old, I have to say. Heathfield will be much missed, but I wish the new Heath Lane Academy well for the future. I recently attended the Fairtrade Foundation’s National Supporters Conference, held at one of the Kings College campuses in the city. It was a day of speeches, breakout sessions and Fairtrade market stalls. I attended sessions on ‘Engaging with schools on Fairtrade’ and ‘Fairtrade and sustainability.’ It was great to have a chance to network with so many Fairtrade campaigners from across the country. By buying products with the official Fairtrade label on them we ensure that the original farmer/grower in the Developing World gets paid a fairer wage and gets to live and work in better conditions. Mathew Hulbert is Youth Champion The George Ward Centre and is a Member of the Hinckley and Bosworth Fairtrade Forum.
DK FLOORING WOOD FLOORING SPECIALIST
TEL: 01455 271286 or 07786 906572 QUALITY LAMINATE, HARDWOOD and LUXURY VINYL FLOORING SUPPLIED AT DISCOUNTED PRICES ALL WORK UNDERTAKEN: Floor Levelling Supply and Fit or Just Fitting Service Fitting Skirting, Architrave etc... All Work Guaranteed
NO JOB TOO SMALL CALL NOW FOR A FREE QUOTE Please visit our website: www.ukflooring4less.co.uk
CPL Bathroom and Kitchen Installations Ltd Are you thinking of replacing your bathroom or kitchen? Do you require any carpentry work? Competitively priced Friendly reliable service We fit for what YOU want Experienced craftsmen No job too small Tel 0116 2792279 Mob 07758 805094 Email: CPLBathroomsAndKitchens@gmail.com
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
25
N
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
26
Little Black Book of
Community Events & What’s On.. Hinckley Ramblers
Meet at the Visitor Centre, Burbage Common weekly every Wednesday morning 10:00am 10:30am throughout the year. To ensure everyone can join in there are three categories: slow, medium and long. There is a group leader for each group to ensure everyone is fine and first aid is also available for the groups. All categories and ages are welcome and the Hinckley group currently has an age range of 2 weeks old to 90+ years old! However the walks are not suitable for pushchairs or wheelchairs. If you fancy seeing why walking is so good for you and not sure where to go then just turn up any Wednesday wearing suitable clothing and footwear. If you have any other queries or for further information please contact Hinckley Ramblers and their website is www.hinckleyramblers.org.uk
Whist Drive
Held every Monday afternoon 1:30 - 4:00pm at Barwell Village Hall, High Street, Barwell. Entrance Fee is £2 which includes a modest money prize, raffle and a cup of tea or coffee. All ages and experience welcome. We are a non profit making club. For further information please call: 01455 890570
Learn to speak in public with confidence Do you need to improve your presentation skills? Would you like to improve your ability to communicate? Are you interested in meeting new people? Do you want to increase your confidence and learn to overcome your fear of speaking in public? Then Barwell Cedars Speakers Club can hep you achieve all that.... and lots more, by learning the art of public speaking! The club meets every other Thursday at George Ward Centre, Stanley Street, Barwell LE9 8EB at 7:15 pm and finishes at 9:30pm. Why not come along as a guest and see for yourself just how your public speaking fears can be sorted, it could be the best thing you ever did. For more information have a look at our website www.barwellspeakers.co.uk or please contact Roy Armstrong 01455 637274
Parkinson’s UK, Hinckley & District Branch
Branch Meetings are held on the second Sunday of each month at the Mary Forryan Centre, St Peter‟s Church, Leicester Road, Hinckley, LE10 1LW, 2.30pm – 4.30pm. There is a speaker/ entertainer, followed by tea/coffee and biscuits for £1. On the third Tuesday of each month we have „Support Through Interest‟ afternoon, 2.00pm – 4.00pm. Various activities are on offer including Photography, Crafts, Beetle Drive, Dominoes, Scrabble, Nintendo Wii, Book Swap etc. During the year there are also outings organised to various locations. Information booklets/ leaflets are also available covering many problems associated with this condition. Come along or telephone for more information Kevin Mapletoft 01455 440423 k.mapletoft@ntlworld.com Parkinson‟s UK confidential Helpline 0808 800 0303 (Mon – Fri 9am – 8pm, Sat 10am – 2pm)
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
27 FREE PAGES for local charities and non-profit making organisations
If you are organising a charity or community event please email your information to Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
CHARITY APPEALS FOR VOLUNTEERS TO IMPROVE THE LIVES OF LONELY OLDER PEOPLE IN HINCKLEY Contact the Elderly, the charity solely dedicated to tackling loneliness and isolation among older people, is urgently appealing for volunteers living in Hinckley to spare just a few hours a month to help run its local tea parties - and enjoy a cuppa and a cake themselves! The charity aims to relieve the acute loneliness of isolated older people, aged 75 and above, who live alone, by organising free monthly Sunday afternoon tea parties for small groups within local communities – providing a regular and vital friendship link every month. Each older guest is collected from their home by a volunteer driver, and is taken to a volunteer host‟s home, where they join a small group for tea, chat and companionship. Contact the Elderly runs a popular group in Hinckley but in order to ensure that it continues to thrive, the charity is making an appeal for more coordinators who would be able to help organise the tea parties and liaise with the older guests and volunteers to ensure everything runs smoothly every month. Furthermore, the coordinator must be able to drive one or two older guests to the tea parties one Sunday a month, or host an afternoon tea party once or twice a year. Contact the Elderly‟s Midlands and North West Development Officer, Prabina Lord said: “The charity is committed to offering a lifeline of friendship to the oldest and loneliest people, but our attempts to continue to provide this lifeline for older people in Hinckley have hit a bit of a stumbling block due to a real shortage of local volunteers to help run the group. Being a driver requires a commitment of just a couple of hours once a month, a host just a few hours once or twice a year, and the coordinator role only involves a little extra regular commitment each month in addition to the tea party outings which everyone really enjoys! So I‟m calling for anyone who is interested in giving something back to their community to please get in touch with me as soon as possible.” Hinckley residents interested in volunteering for Contact the Elderly can contact Prabina Lord, Midlands and North West on 0161 460 2950 or email prabina.lord@contact-the-elderly.org.uk
5th Burbage Guides
5th Burbage Guides meet every Tuesday during term. By becoming part of a worldwide community of girls who learn together and share skills and experiences, Guides have the chance to get out there and do something really different. For further information please call Sarah on 01455 610599 or 07972 286495 or email burbageguides@yahoo.co.uk
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
28
rs
be m u n ne
ho p e l e ul t Hospitals & Emergencies f e s U Hinckley Hospitals George Eliot Hospital Leicester Royal Infirmary Police (Non Emergency) Gas Emergency Electricity (Loss of power)
01455 441800 024 7635 1351 0300 303 1573 101 0800 111 999 0800 40 40 90
Helplines and Hotlines Age UK Alcoholics Anonymous Benefit Fraud Hotline Childline Citizens Advice County Debtline Crime Stoppers Macmillan Helpline NHS Direct Samaritans Trading Standards Victim Support
Local Council Hinckley & Bosworth Council Out of Hours Leicestershire Council
Travel
National Rail Enquiries East Midlands Trains Midland Mainline Trains Birmingham Airport East Midlands Airport Luton Airport
01455 234466 0845 769 7555 0800 854 440 0800 1111 0300 330 1025 0844 248 0040 0800 555 111 0300 456 8400 0845 4647 08457 909090 0845 404 0506 0116 249 3302
01455 238141 01455 251137 01162 232 3232 08457 48 49 50 08457 125 678 08456 024 277 0871 222 0072 0871 919 9000 01582 405100
To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
29
Testimonials Received Advert on Page 10 I recently needed an eye check. Having seen Optical People had recently opened in Sapcote I made an appointment. They are in a good location with free onsite parking and a great kids gaming area. From booking the appointment, to the eye test and then choosing my new glasses from the hundreds of frames to choose from, the process was a real pleasure. I was made to feel really welcome and I am delighted with my lovely new glasses and better vision. I can highly recommend Ravi and his team at Optical People. Debbie Heron. Roundabout the Villages and Roundabout Hinckley
Advert on Pages 16 & 17 Just wanted to let you know we went in to Buttercream Tearoom yesterday and had our wonderful afternoon tea. The food was gorgeous and really generous. Cathy is a great baker and Lee a fab host. We took our 13 month old along and they were great with her. Thanks so much again to Martin & Co for providing the prize, we were so full we didn't have dinner that night. Lynda Gilmour. Wordsearch Winner August September 2015
ROUNDABOUT the VILLAGES Just to say a massive thank you to Debbie of Roundabout Hinckley and Roundabout the Villages for once again going the extra mile for her advertisers. I must say Debbie you are one extraordinary person!!!!!! Roy Lee of Roy Lee Plumbing and Heating Ltd.
Disclaimer: While all reasonable care is made to ensure accuracy of information, the
Publishers accept no responsibility or liability for the views or claims made by any of the contributors, advertising or editorial content included. Nor do the Publishers accept responsibility for any loss arising from non-publication of an advertisement. Whilst the Publishers makes every effort to ensure that the businesses in this magazine are of the highest quality, we do not guarantee the services and products from any of the businesses featured. Competition winners will be the first correct drawn entry at random. No cash alternatives are available. The winner will be notified in writing or by telephone. Any personal data provided will be processed in accordance with the Data Protection Act 1998. It will only be used for the purpose of notifying outcomes of the prize draw. All rights reserved: No part of this publication maybe reproduced without the prior written consent of the publishers. The views expressed by contributors are not necessarily those of ROUNDABOUT the VILLAGES or the Editor. December 2015
Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts
30
Accountant Mulligan Williams
Index of Advertisers 6
Payroll Service Carpe Diem
21
Emmett Technique Therapy Station
5
Plumber Roy Lee Plumbing & Heating Ltd
7
Estate Agent Martin & Co
17
Post Office Ullesthorpe Post Office
15
21
Pregnancy Massage Therapy Station
5 6
7
Electrician LDS Electrical Services
Accountancy Software Mulligan Williams
7
Advertising Roundabout the Villages
3
Architect Architectural Vistadesigns
21
Estate Planner Midlands Legal Services
Bathrooms CPL Bathrooms & Kitchens
24
Fencing Fencing Services
31
Printer Minuteman Press
Bookkeeping Carpe Diem
21
Fitness My S2Dio
12
Promotional Items Minuteman Press
6
5
Flooring DK Flooring
24
Property Maintenance Caretaker Maintenance Services
15
32
Recruitment Agency S & L Personnel
23
32
Reflexology Therapy Station
5
Roofing Prestige Driveways & Roofing
5 6
Bowen Technique Therapy Station Business Advice Right at the Start Carpet Cleaning White Knight Cleaning Carpet Retailer Apollo Carpets Central Heating Service & Repairs Roy Lee Plumbing & Heating Ltd Chinese Restaurant Kiki Wong Christmas Trees New Farm Christmas Trees Cinema Cineworld Conservatories Progress Windows & Conservatories Dance Studio My S2dio
10
Golf Club Ullesthorpe Court Hotel
21
Hotel Ullesthorpe Court Hotel
15
Hypnotherapist Therapy Station Kitchens CPL Bathrooms & Kitchens
24
Utilities Utility Warehouse
10
Landscaping Design Service Cooper-Hayes Garden Design
14
Vehicle Body Repair Service SAS Scuff and Scratch Busters
4
13
Leaflet Delivery Roundabout the Villages
3
Website Design It’seeze
9
2&11
Lettings Agent Martin & Co
17
Weightloss Slimming World
4
25
Massage Therapy Station
5
Well Being Body Logiq
23
Will Writer Midlands Legal Services
21
Windows and Conservatories Progress Windows & Conservatories
25
7
12
Driveways Prestige Driveways & Roofing
5
5
Opticians Optical People Painter and Decorator Debbi’s Design & Decorating
10 4
ROUNDABOUT the VILLAGES is printed using vegetable based inks and is printed on paper manufactured at an FSC certified paper mill. Please recycle this magazine or pass to a friend when your next issue arrives if you if you don‟t want to keep it. © ROUNDABOUT the VILLAGES December 2015 January 2016 To advertise please call 01455 238637 or email Debbie@roundaboutthevillages.co.uk
FENCING
31
SERVICES The Best for Fencing Fencing, Decking, Gates Turfing, Driveways and Garden Clearance.
Quality Service All types of hard landscaping providing an excellent service. Over 20 years experience Fully insured. For a FREE quotation and friendly advice
Call John on 01455 449781 or 07971 387309 G Please mention Roundabout the Villages when responding to adverts