Offre déco N°17 by julie rosenblatt

offre

#17 L E M A G A Z I N E G R AT U I T D U S T Y L E À V I V R E 1 0 0 % L O C A L Août/Septembre/Octobre 2017

offre

O Août/Septembre/Octobre 2017

Organisez votre rentrée

Créateur

de Magazines

OD O F F R E D É C O l e m a g a z i n e d u s t y l e à v i v r e

ÉDITO

Bureau, boulot, déco LA FIN DE L’ÉTÉ SONNE LE GLAS DE LA FARNIENTE. NOUS VOILÀ TOUS DE DE RETOUR AU TRAVAIL. ET SI LES ÉCOLIERS ONT DE TOUT TEMPS EU BESOIN D’UN BUREAU POUR ÉTUDIER À LA MAISON, AVEC L’ESSOR DU TÉLÉTRAVAIL ET LA PRÉSENCE D’UN ORDINATEUR DANS LA PLUPART DES FOYERS, LES ADULTES ONT EUX AUSSI DÉSORMAIS BESOIN D’UN ESPACE DÉDIÉ À LEUR ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE OU AUX LOISIRS INFORMATIQUES. La fonction ne devant pas sacrifier au design, Offre Déco consacre 20 pages à cet espace studieux. Faites le plein de nouveautés et de conseils pour choisir le mobilier qu’il vous faut et adopter une organisation sans faille. Fauteuils ergonomiques, secrétaires muraux, agendas et stylos, jusqu’au mug, vous voilà parés pour un automne productif ! Et comme rentrée rime aussi avec dépenses, nous consacrons un mini dossier à la maison économique. Préparez dès à présent la saison hivernale en faisant le bilan énergétique de votre habitation. Il est encore temps de faire des travaux d’isolation ou d’adopter au quotidien les bons gestes pour réduire ses factures. Et pour ceux qui souhaiteraient construire, découvrez les avantages de la construction en bois, qui allie écologie et économies. Retrouvez également les rubriques habituelles avec les dernières tendances design et déco, nos nouvelles sélections shopping, des pages dédiées aux travaux et à la rénovation, ainsi que toute l’actualité des professionnels alsaciens. Vous avez toutes les cartes en main pour revoir votre intérieur. Bonne lecture et belle rentrée ! L’équipe d’Offre Déco Une publication du groupe L'Alsace 18 rue de Thann - 68945 Mulhouse Cedex 9 Tél. 03 89 32 79 05 - Courriel : ALSPub@lalsace.fr Président : Michel Lucas - Directeur général, directeur de la publication : Jacques Romann. Fabrication Prépresse : L’ALSACE - Supervision rédactionnelle : Julie Rosenblatt - Imprimerie : GRLI 03 89 64 55 10. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction même partielle est interdite. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impression ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Textes : Agence Willy Aboulicam et Libre Service Presse hors mention contraire. Photos : Couverture : Thinkstock. Page 3 : BoConcept

OD S O M M A I R E

OFFRE DÉCO

Sommaire #17

D ESIG N A R C H ITECTU RE

DÉCO TENDANCES

ID É E S SH O PPING

Visite d’archi

Le lobby Lounge 20

Sélection rose 33

Le brutalisme 14

Du cuir dans toute la maison 26

Sélection verre et métal 54

Le retour en vogue du bois 30

Sélection contemporaine 59

Le miroir casse les codes 32

Sélection colorée 93

Sélection chic 107

SOMMAIRE

A MÉN A G EMEN T TR AVA U X

DOSSIER M AISON & ÉCONOM IES

D O SSIE R B U RE A U X

Le ramonage 36

Une maison bien isolée 60

Un bureau à la maison 78

Choisir un pro 38

La classe énergétique 64

Un bureau pour les jeunes 86

Les sols en pierre 42

Réorganiser son bureau 90

La baignoire îlot 46

Réduire ses factures 68

Les clôtures en bois 52

Construire en bois 72

Choisir son fauteuil 94

Les nouveaux bureaux 98

Plaisir d’écrire 100

L’agenda 104

Mon mug et moi 108

PROCHAIN NUMÉRO 114

OD D E S I G N A r c h i t e c t u r e

LA VILLA EG

L’harmonie lumineuse

RÉSOLUMENT INSCRITE DANS SON ÉPOQUE PAR SES LIGNES SOBRES AUTANT QUE PAR SES PERFORMANCES CLIMATIQUES, LA VILLA EG EST UN BEL EXEMPLE D’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE, À LA FOIS ÉLÉGANTE, FONCTIONNELLE ET ÉCONOME ! M. HERRBACH, SON ARCHITECTE, COMMENTE LES CHOIX QUI ONT PRÉSIDÉ À SA CONCEPTION.

DESIGN Architecture

OD D E S I G N A r c h i t e c t u r e

« Vivre dans une maison à la fois sobre, contemporaine, lumineuse et bien intégrée dans son environnement, tel était le souhait de mes clients. Derrière ces considérations d’ensemble, ils étaient également attachés à certains détails particuliers : couleurs, matières, mobilier, fonctionnalité... C’est donc le souci de sobriété qui nous a guidés dans l’organisation de l’espace, évitant toute fioriture et traquant les espaces perdus. Le rez-de-chaussée est composé d’un espace de vie à échelle humaine, ni surdimensionné, ni froid, mais convivial et chaleureux. Si l’ensemble est ouvert, les espaces sont délimités par différents éléments. C’est ainsi que la cheminée à double foyer sépare le salon de la salle à manger. Le meuble TV dissimule quant à lui une porte coulissante donnant accès au bureau. La circulation n’est délimitée que par un léger décalage du faux plafond. De la sorte, le placard d’entrée, avec son alcôve capitonnée, offre une ambiance différente qui matérialise le passage entre l’entrée et la pièce de vie.

XXXXXXXXXXXXX

xxxxxx

Quand performances rime avec élégance Techniquement la maison est construite en béton et maçonnerie pour le rez-dechaussée, et en bois pour l’étage, afin d’alléger ce dernier et limiter les retombées de poutres du rez-de-chaussée. La maison répond à la RT 2012 avec un classement « A » en consommation énergétique (40kWh/ m².an) et en émission de Gaz à Effet de Serre (3 kg Co 2/m² par an) ; et une perméabilité à l’air de 0,37 m 3/(h.m²).

DESIGN Architecture

Ces performances climatiques ont été possibles grâce à la mise en place d’une isolation extérieure en polystyrène graphité et de polyuréthane en toiture, ainsi que par la pose de menuiseries en aluminium à triple vitrage.

OD D E S I G N A r c h i t e c t u r e Une attention particulière a également été portée aux traitements de l’étanchéité à l’air et au traitement des ponts thermiques, notamment par l’utilisation minutieuse de rupteurs de ponts thermiques en périphérie de la dalle béton, même si celle-ci semble être continue de l’extérieur à l’intérieur. Une casquette en béton (faisant office de balcon à l’étage) protège les espaces de vie de l’ensoleillement naturel en été, en laissant pénétrer le soleil en hiver et ainsi réchauffer naturellement ces espaces.

Un dialogue des paysages La façade entièrement vitrée côté sud est en parfaite symbiose avec l’environnement. Sur la terrasse, le revêtement en bois rappelle le parquet intérieur, tandis que la couverture en béton dessine une ligne qui se

prolonge à l’intérieur des espaces de vie. En second plan, la piscine et la végétation qui évoquent l’esprit méditerranéen sont autant d’invitations à la rêverie. Le traitement paysager permet en outre d’intimiser les espaces de vie. Largement vitrés et donc très lumineux, ils semblent directement connectés au jardin et à la piscine. La sobriété a également été cherchée dans les matériaux utilisés : du béton brut, que l’on retrouve à l’extérieur en façade et auvents, et se prolongeant naturellement à l’intérieur de la maison ; du «blanc» pour les crépis et peintures et du bois, tous deux également présents en intérieur comme à l’extérieur.

Des contrastes chaleureux L’ensemble du mobilier fixe a été étudié et dessiné afin de s’harmoniser avec le volume de la maison. Il est conçu pour lui donner une

âme chaleureuse et sobre tout en définissant différentes ambiances, à la fois particulières et complémentaires. C’est la collaboration avec le Studio Design spécialisé en déco d’intérieur « Un prétexte » qui a permis d’accentuer le contraste élégant entre modernité et ambiance baroque : les couleurs du mobilier « amovible » donnent ainsi la réplique à la sobriété des murs. »

M. Herrbach

EMH Architectes 9 rue des Marchands à SÉLESTAT Tél. 03 68 05 42 77 Portable 06 18 19 49 56 www.emh-architectes.com emh@emh-architectes.com

COMMUNIQUÉ

ALTKIRCH IMMOBILIER

Confiance et expérience CRÉÉ EN 1998 PAR JÉRÔME BROGLÉ, ALTKIRCH IMMOBILIER, AGENCE DE PROXIMITÉ, EST AUJOURD’HUI L’UN DES LEADERS SUR LE MARCHÉ SUNDGAUVIEN. Jérôme Broglé privilégie la proximité et la convivialité. L’accueil au sein de l’agence est on ne peut plus chaleureux et les clients sont en relation directe avec deux interlocuteurs seulement. Une volonté forte du gérant, qui a voulu conserver une structure « à taille humaine ». Cette agence de proximité commercialise une centaine de biens à Altkirch et dans tout le Sundgau, dont 30 % de biens neufs, l’une de ses spécificités, que l’on ne trouve nulle part ailleurs dans le secteur.

Son gérant connaît le terrain par cœur, lui qui perpétue une tradition familiale depuis 1936 dans le domaine de l’habitat (Broglé BTP Altkirch Construction, Altkirch Mobilier). Avec son épouse Florence, architecte d’intérieur diplômée qui n’hésite pas à mettre ses talents en matière de décoration et d’agencement au service des clients,

Cette connaissance du terrain et cette expérience dans le domaine de l’immobilier ont permis à Jérôme Broglé d’obtenir le statut d’Expert Immobilier Agrée et d’intervenir en cas de donation, de succession, de divorce ou de déclaration ISF. Une activité d’expertise qu’il est le seul à pouvoir réaliser dans le Sundgau. Altkirch Immobilier soigne également sa communication en étant référencé sur 14 sites internet, aussi bien localement qu’au niveau national et international.

Mais l’agence immobilière sundgauvienne n’en oublie pas pour autant l’accompagnement de sa clientèle avec une présence physique et conviviale à l’agence toute la semaine afin d’accueillir vendeurs et acheteurs et de leur proposer des solutions adaptées. La société altkirchoise travaille également avec un maître d’œuvre, « Espaces d’intérieurs » et un architecte, Carlos Miranda, afin de garantir une qualité certaine dans l’accompagnement de travaux de rénovation. Pour satisfaire les demandes d’une partie de sa clientèle, qui cherchait une bonne situation, de la surface et de belles prestations, Altkirch Immobilier s’est lancé dans un projet ambitieux, une nouvelle réalisation sur les hauteurs d’Altkirch avec vue panoramique sur la vieille ville, baptisée Résidence Panorama. Les 14 logements, du F3 au F5 (de 73 à 144 m²), disposent de prestations abouties : chauffage gaz au sol, douche à l’italienne, isolation extérieure et terrasses exceptionnelles (jusqu’à 155 m²), etc.

Altkirch Immobilier 11 rue Jean-Jacques Henner (à côté de La Poste) à ALTKIRCH Tél. 03 89 08 89 08 jerome.brogle@altkirch-immo.com www.altkirch-immo.com

OD C O M M U N I Q U É

2BGH

Un nouvel art de vivre LE VILLAGE SENIORS « LES BERGES DU CANAL » PROPOSÉ PAR 2BGH-IMMO, EN COURS DE CONSTRUCTION À DANNEMARIE, EST UN CONCEPT INNOVANT QUI RÉPOND AUX NORMES BBC. UN NOUVEAU CADRE DE VIE, DES PRESTATIONS HAUT DE GAMME, POUR Y HABITER OU INVESTIR. l’entraide solidaire en recréant un esprit « village ». Nos 51 maisons individuelles de plain-pied, du T2 au T4, sont réparties autour d’un bâtiment d’accueil comprenant la conciergerie, une salle de réception, un salon, une bibliothèque. Les cheminements piétonniers sont pensés comme autant de liens entre les volumes bâtis qui s’élargissent sur les espaces de rencontre, et qui se greffent sur ceux déjà préexistants sauvegardés par la commune. Chaque habitation dispose d’un terrain privatif, d’un parking ou garage selon l’option choisie. Les logements seront meublés et la domotique permettra une gestion automatisée de l’éclairage, du chauffage, Ce village offre un environnement loin de l’agitation urbaine mais proche des commodités de la ville. Son implantation, sur un terrain de 2 hectares en bordures du canal et de la piste cyclable permet de bénéficier de l’ensemble des services nécessaires à son bon fonctionnement. Etant situé à 500 mètres de la place centrale de Dannemarie, les résidents ont la possibilité

de profiter pleinement des 130 commerçants et professions libérales ainsi que des 46 associations, présents à Dannemarie dans les domaines variés. L’esprit du projet, qui s’adresse principalement aux personnes dites âgées mais autonomes, se veut le reflet d’une convivialité par le partage des espaces et des lieux, mais aussi le partage des besoins et services. L’objectif affiché étant clairement le refus de la solitude par

COMMUNIQUÉ deux pharmacies. C’est la première opération à bénéficier de la télé-médecine à domicile à l’initiative de l’« ASAME », futur gestionnaire du village. De nombreux services à la carte seront proposés pour simplifier la vie des seniors. Ce projet est un bon compromis entre la maison familiale et la maison de retraite, et permet à des enfants d’acheter un bien en défiscalisation et de pouvoir y loger ses propres parents. La conception de ce projet a été réalisée par le cabinet d’architectes Legros et Coiffier à Burnhaupt, qui possède déjà une grande expérience dans le domaine de la résidence pour personnes âgées. Accessible à la location ou à l’achat sous forme de défiscalisation avec statut LMNP (Exonération de la TVA, amortissement du bien ou CENSIBOUVARD). des volets roulants et autres services à la demande. Les compteurs d’eau, gaz et électricité sont individuels et privatifs. Le domaine médical est assuré lui aussi par quatre médecins dont trois regroupés dans un pôle médical, trois dentistes, deux kinésithérapeutes, deux ostéopathes, un ambulancier, trois infirmières, un orthophoniste, deux diététiciens, un hôpital,

2BGH 13 rue d’Alswiller à SOULTZ Tél. 03 89 53 93 86

OD D E S I G N A r c h i t e c t u r e

INSPIRATION

Le brutalisme se fait design BÉTON EN BLOCS, BÂTIMENTS COLOSSAUX ET ARCHITECTURE MINIMALISTE, LE BRUTALISME A SECOUÉ LES ANNÉES 1950. AUJOURD’HUI, CE COURANT LONGTEMPS DISCRÉDITÉ INSPIRE LES DESIGNERS ET REMET LA DÉCO BRUTE AU GOÛT DU JOUR.

Avec ses immeubles monumentaux, son béton brut de décoffrage et la froideur qui s’en dégage, l’architecture issue du brutalisme suscite autant l’admiration que l’aversion. Né après la Seconde Guerre mondiale, ce style a longtemps été accusé de favoriser la délinquance et d’enlaidir les quartiers résidentiels. Étonnamment donc, ce mouvement architectural tant méprisé revient au goût du jour, mais principalement en décoration et dans le design.

DESIGN Architecture La reconquête d’un style Décrié pour ses proportions trop éloignées de la réalité, pour son côté impersonnel, son austérité et sa radicalité, le brutalisme revient malgré tout aujourd’hui sur le devant de la scène. Si les colosses de béton ne sont plus d’actualité, les objets design et déco font la part belle à ce matériau jadis si déprécié. Cet engouement ne touche pas seulement les avant-gardistes mais un large public qui retrouve dans ces objets inspirés du brutalisme un certain réconfort, de la solidité et de la durabilité. Dans le mobilier d’abord, le principe est le même que pour l’architecture : on laisse le matériau brut, en évitant au maximum les ornements. Les guéridons, les tables basses mais aussi les assises et les luminaires deviennent des pièces « brutalistes ». L’important n’est pas tant leur fonctionnalité que l’esthétisme et la beauté qu’ils dégagent. Avec ce style, les objets ne sont pas en effet seulement créés pour être utilisés mais d’abord pour être exposés. On retrouve également le béton dans la salle de bains, sur les murs, le sol et parfois même au plafond. Une déco minimaliste qui convient surtout aux intérieurs épurés ou de style industriel.

Néanmoins, en déco, le brutalisme ne se manifeste pas qu’à travers le béton. On parle de brutalisme pour tous les matériaux laissés bruts. Le bois, le verre ou la brique participent donc à cette tendance épurée. Mais c’était sans compter sur le métal, matériau chouchou de ces derniers mois qui, comme le ciment, s’inscrit parfaitement dans le concept du brutalisme.

OD D E S I G N A r c h i t e c t u r e

UNE ARCHITECTURE PRIMITIVE

Retour dans le passé et plus précisément en 1950, où le célèbre couple d’architectes anglais, Alison et Peter Smithson, dessine les contours de ce courant. « Brutalisme », un nom choisi en référence à la Cité radieuse de Marseille, mastodonte de béton brut construit par Le Corbusier à partir de 1947. Après la guerre, le besoin d’une reconstruction rapide et le phénomène de réindustrialisation que l’on observe partout en Europe obligent les architectes à repenser leur façon de concevoir les habitations. Le béton devient le matériau par excellence et son rendu très brut permet de laisser le bâtiment tel quel, sans habillements de façades ni fioritures. On voit donc naître des immeubles en bloc, géométriques, anguleux et dans leur plus simple appareil. La construction se fait primitive, sans fard et donne une image à la fois violente et futuriste de l’architecture de l’époque.

Archi brut, éditions Phaidon, 39,95 €.

Un ouvrage de référence Style architectural fascinant, le brutalisme est mis en lumière dans cet ouvrage signé du photographe Peter Chadwick. À travers des exemples de constructions brutalistes réalisées entre les années 1950 et aujourd’hui à travers le monde, il revient sur ce concept autant décrié que plébiscité. L’occasion de découvrir ou de redécouvrir les œuvres de Mies van der Rohe, de Zaha Hadid ou encore d’Arne Jacobsen.

PUBLICITÃ&#x2030;

PUB

OD A M B I A N C E D é c o

VDM

L’entrepôt qui cache bien son jeu ! TROIS HALLS D’EXPOSITION EXTRÊMEMENT FOURNIS, DES MILLIERS DE RÉFÉRENCES DISPONIBLES SUR CATALOGUE, UN PERSONNEL ACCUEILLANT ET SURTOUT DES PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. VDM, C’EST VÉRITABLEMENT UN REPÈRE DE TRÈS BONNES AFFAIRES. EN VOICI QUELQUES EXEMPLES...

Q Console contemporaine en verre 110 x 75 x 35, 199 euros. / W Chaise Design bicolore au choix. / E Salon 100 % cuir structure bois massif, renforcé de panneaux, mousse HR 35 kg/m3, 195 x 98 x 93, 1489 € version fixe, 1989 € version 2 relax électriques. / R Commode buffet merisier massif et véritable marqueterie, 130 x 90 x 53, prix suivant finition. / T Canapé d’angle avec deux coffres de rangement structure bois massif, renforcé de panneaux, mousse HR 30 kg/m3, 322 x168 x 183, 898 €. / Y Grand choix de literie de l’entrée de gamme jusqu’au haut de gamme. / U Table style industriel, chêne massif, 200 x 100, 799 €, possible en 180 x 90 et 220 x 100 . A retrouver chez :

VDM 4 rue Manurhin (zone artisanale) à RICHWILLER Tél. 03 89 53 62 99 www.meublesvdm.fr

OD D É C O T e n d a n c e s

LOBBY LOUNGE

L’univers feutré et raffiné de l’attente

D É C O Te n d a n c e s

L’AMBIANCE SI PARTICULIÈRE DES LOBBYS D’HÔTEL EST TOUJOURS FASCINANTE. ELLE NOUS OUVRE LES PORTES D’UN UNIVERS INTERNATIONAL ET NOUS LIVRE UNE FOULE D’IDÉES À RECRÉER DANS NOS PROPRES INTÉRIEURS.

Symbole d’un mode de vie luxueux, riche en voyages, suites d’hôtels et d’aéroports, le concept du lounge connaît une vraie renaissance. En anglais, le mot « lobby » désigne le hall ou le grand salon d’accueil des grands hôtels. On y goûte une ambiance feutrée dédiée à la détente et au plaisir, dans le bruissement des conversations étouffées et le tintement des verres en cristal. Le temps est ici suspendu, entre attente et distraction, entre rêverie et ennui. Tandis que l’un se plonge dans une passionnante conversation avec un compagnon d’errance, tel autre semble plongé dans une douce contemplation. Son regard se perd dans cette ambiance décontractée, animée par des personnages intéressants qui, lovés dans de profonds fauteuils dont l’esprit intimiste leur fait oublier leur lointain foyer, semblent avoir des tas d’histoires à raconter.

OD D É C O T e n d a n c e s

UN STYLE SANS FRONTIÈRES Le lounge, c’est aussi un style de décoration où se côtoient les dorures, de belles tapisseries à motifs, d’épais tapis, de grands miroirs baroques et de lourdes tentures en tissus épais retenues par de superbes pompons de passementerie. On y navigue entre des archipels composés de tables et de fauteuils de cuir. Le long des murs, de confortables banquettes assurent un confort « so british ». Les styles varient ici du très classique au plus pur design : on rencontre des chaises en bois de palissandre et cuir noir, des lampes de chrome et des tables de style des années 50 et 70, ainsi que des bars, des meubles simples qui invitent au calme et à la contemplation. Nul doute que vous trouviez, lors de votre prochain séjour dans un lounge, des idées à reprendre pour votre propre royaume…

Rêveries romantiques Si le mot lobby désigne le lieu, le terme de « lounge » définit plutôt l’ambiance qui y règne. On s’y sent protégé, stimulé, animé, bavard et reconnaissant. Que ces moments sont donc précieux ! Ici, nulle place pour l’agitation. On ressent bien davantage tout le bonheur de se couler dans un fauteuil club en cuir, ou de s’asseoir au bar devant un verre de porto. Une petite bouchée apéritive flatte notre palais à l’approche du délicieux dîner qui nous attend.

Dans un lounge, tout n’est que plaisir et divertissement, à tout moment de la journée. On y pénètre dans un univers brillant où tout est parfaitement assorti. Le visiteur y est souvent sensible à ce qui l’éloigne de ses habitudes.

Le caractère multiculturel de l’assemblée jette sur l’ensemble une petite touche d’exotisme. Ici tout fait rêver d’horizons lointains qui paraissent soudain plus proches. Les lieux exotiques sont toujours porteurs de bonheur et affichent des matières et des couleurs propres à créer la plus belle des ambiances romantiques. Et « le romantisme est en fait un charme qui transforme la poussière des jours en une nuée d’or pur », comme le savait si bien la romancière Amanda Cross.

OD A M B I A N C E D é c o

BOCONCEPT

Nouvelle collection 2018 CRÉÉ AU DANEMARK EN 1952, BOCONCEPT A DÉVELOPPÉ UN SAVOIR-FAIRE HISTORIQUE DANS LA CRÉATION DE MEUBLES DESIGN MODERNES DE GRANDE QUALITÉ, HAUTEMENT FONCTIONNELS ET AU DESIGN TRÈS SOIGNÉ. EN PLUS DU MOBILIER MULTIFONCTIONNEL ET DES ACCESSOIRES DÉCO MODERNES PROPOSÉS, LES MAGASINS BOCONCEPT OFFRENT DES CONSEILS EN MATIÈRE DE DÉCORATION D’INTÉRIEUR. FOCUS SUR LA NOUVELLE COLLECTION 2018.

Q Table de repas ronde Billund disponible également en placage chêne, 699 €. / W Chaise Aarhus disponible également en placage noyer,

359 €. / E Tapis Adana, moutarde, 779 €. / R Fauteuil Imola, existe en plusieurs versions et revêtements, à partir de 1349 €. / T Lampadaire

Outrigger, disponible également en noir, 399 €. / Y Canapé Osaka, disponible en différentes tailles et revêtements, version 3 places à partir de 1149 €.

AMBIANCE Déco

A retrouver chez :

BoConcept Strasbourg 4, rue du Chemin de Fer à LAMPERTHEIM Tél. 03 88 81 66 53

BoConcept Mulhouse 81, rue Guebwiller68260 à KINGERSHEIM Tel. 03 89 50 02 02

OD D É C O T e n d a n c e s

MATIÈRE

Du cuir dans toute la maison

MATIÈRE NOBLE ET NATURELLE, LE CUIR REDONNE UN PEU DE CHALEUR À NOS INTÉRIEURS. ON LE RETROUVE BIEN SÛR SUR LES CANAPÉS MAIS IL SE DÉCLINE AUSSI SUR LE PETIT MOBILIER, LES ACCESSOIRES ET MÊME LES REVÊTEMENTS MURAUX.

À l’heure où les tendances font la part belle aux matières naturelles et aux détails authentiques, le cuir fait peau neuve pour apporter de la chaleur et une touche de raffinement à nos intérieurs. Des aficionados de la déco au cercle des designers

aguerris, le cuir convainc aujourd’hui un large public. Plus seulement cantonné à nos canapés et fauteuils, on le retrouve aussi désormais là où l’on ne l’attend pas, sur les accessoires et même sur les murs ou le sol.

COMMUNIQUÉ

CUIR CENTER COLMAR

La référence du canapé cuir APPUYÉE SUR PLUS DE QUARANTE ANNÉES D’EXPÉRIENCE, L’ENSEIGNE COLMARIENNE CUIR CENTER TROUVE AUJOURD’HUI UN NOUVEL ÉLAN SOUS L’IMPULSION DE CHRISTOPHE PIASECKI, QUI DIRIGE LE MAGASIN DEPUIS UN AN. ET SI LE CANAPÉ EN EST LE PRODUIT PHARE, LA RELATION HUMAINE AVEC LE CLIENT ET L’ÉCOUTE ATTENTIVE DE SES BESOINS POUR LA PROPOSITION LA MIEUX ADAPTÉE EN CONSTITUE LA RÈGLE. informations utiles et indispensables à sa prise de décision finale.

L’émergence des tissus

Un luxe accessible Le canapé, c’est bien sûr le confort, grâce à des densités de mousses parfaitement étudiées. C’est aussi une fonctionnalité bien pensée, qu’il soit fixe, relaxation, convertible, droit ou d’angle à gauche, à droite ou réversible. Il en résulte des canapés ergonomiques et très cocooning. Enfin, qu’il soit revêtu de cuir ou de tissu, la matière choisie lui confère allure, et souplesse d’utilisation. Et chez Cuir Center, la combinaison et la convergence de ces paramètres se font toujours dans le but de proposer au client un esprit premium sans ostentation.

Modularité, personnalisation et transparence C’est dans leur agréable show-room de 400 m 2 que Christophe Piasecki et Julie

Thorr accueillent leur client comme un hôte que l’on veut guider sans le contraindre. Il bénéficie ainsi chez Cuir Center d’un conseil objectif et d’une compétence trouvant dans la multitude des modèles modulables à souhait et dans les options de personnalisation les gages d’un choix judicieux dont le plaisir et le confort saura durer dans le temps. Et, pour consolider encore davantage cette relation de confiance avec le client, tous deux jouent sans hésiter la carte de la transparence, quant à toutes les

Enseigne attentive à l’évolution des goûts et des besoins, Cuir Center, bien que spécialiste du cuir, s’engage aussi dans une palette d’offre de revêtement élargie aux tissus et trouve ici des solutions adaptées à tous les budgets et à toutes les envies. Ajoutons-y la possibilité de se déplacer au domicile du client, pour le conseil le plus personnalisé, et l’on aura la définition d’un service de qualité supérieure.

Magasin Cuir Center 5, rue Louis Blériot à COLMAR Tél. 03 89 29 16 57 www.cuircenter.com

OD D É C O T e n d a n c e s Destinations insolites

Plus surprenant et guère conventionnel, le cuir s’affiche aussi sur les murs. Véritable parti pris déco, cette tendance doit cependant se distiller avec parcimonie. Exit le mur recouvert de peau, on mise sur un seul pan avec des carrés en cuir. Pour éviter de vous ruiner, vous pouvez également choisir des modèles en simili cuir ou carrément des imprimés ou du papier trompel’œil. N’oubliez pas non plus les stickers muraux qui, en plus d’être bon marché, se posent et s’enlèvent facilement.

Canapés et autres petits objets Évidemment, qui dit cuir, dit forcément canapé ! Les modèles 100 % cuir sont des pièces de caractère et feront l’atout charme de votre salon. Pour éviter l’effet ringard de certains modèles, on mise sur du mobilier esprit vintage ou façon fauteuil club. On peut encore parier sur des chaises hautes avec une assise en cuir et des piétements en métal, surtout si l’on dispose d’un bar ou d’un mange-debout. Même s’il s’agit d’un classique indémodable, le canapé n’a pas le monopole du cuir ! Cette matière s’invite en effet par petites touches subtiles dans toute la maison. Les accessoires déco revêtent à leur tour ce matériau chouchou du moment : miroir, corbeille, porte-revues, poignées de meubles, lanières, vide-poches, abat-jour ou encore tête de lit renforcent le côté cocooning du cuir. choisir votre élément en cuir.

Plus inattendu encore, le sol aussi se pare de dalles en cuir ! Loin des classiques parquets et carrelages, ce matériau apporte un cachet certain à son intérieur. Il existe à l’heure actuelle une soixantaine de coloris différents. Les finitions mates, brillantes ou satinées permettent également de personnaliser le revêtement. Traité contre l’usure, l’humidité et les UV, le sol en cuir reste néanmoins très salissant et mieux vaut éviter de le poser dans certaines pièces de la maison comme la cuisine. En revanche, il apportera confort et luxe à l’ensemble de la décoration de votre home sweet home.

Chic et rock

Assez coûteux, le cuir est néanmoins un investissement sur le long terme. Mieux vaut se contenter d’une seule et belle pièce qui mettra instantanément en valeur le lieu où elle est exposée. Pleine fleur, fleur corrigée, aniline, peau pigmentée… vous n’aurez que l’embarras du choix pour choisir votre élément en cuir.

Gage de qualité, résistant et chaleureux, le cuir est une matière qui ne triche pas. Unique en son genre, il s’apprécie en déco dans des teintes beiges, marron ou caramel. Sa large palette de formes, de textures et de couleurs permet de l’assortir à tous les styles, du plus classique au plus vintage, en passant par l’esprit industriel ou le modernisme du style contemporain. À l’aise avec bon nombre d’autres matériaux, il complète à merveille la douceur du bois et vient réchauffer la froideur du métal et du béton.

COMMUNIQUÉ

SIÈGES & DÉCORATION KUSTER

Etoffes, cuirs et matières nobles CHOISIR EST UN PLAISIR, IMAGINER EST UN TALENT, RÉALISER EST UN ART. Avec Valérie et Denis Kuster, le client dispose de tout son temps pour choisir, grâce à leurs conseils avisés, tout ce qui rend si agréable une décoration intérieure imaginative dont chaque meuble et accessoire est réalisé avec un précieux savoir-faire et la volonté de pratiquer le métier comme on pratique un art. Affaire familiale et générationnelle, Sièges & Décoration Kuster à Eguisheim, a assis sa solide réputation sur la fabrication artisanale de haute qualité de chaises pour les professionnels comme pour les particuliers. En élargissant avec succès leur offre à une gamme étendue de prestations et de mobilier pour le repos et la détente, le couple propose désormais tout ce qui

transforme un intérieur anonyme et sans éclat en cocon confortable et raffiné.

Un état d’esprit Pour Valérie et Denis Kuster, le confort est un état d’esprit assorti d’une exigence de qualité, pour donner la plus totale satisfaction au client. Ici, l’artisan est au cœur du savoir-faire. Rien d’étonnant donc à ce que leur collaboration soit également recherchée par les architectes et les agenceurs. Une collaboration étroite, à l’écoute de vos besoins et désirs, et qui fera de vous aussi un heureux bénéficiaire de leurs conseils, idées et proposition décoratives. La literie, les rideaux et les tissus d’ameublement complètent une offre répondant à chacun de vos besoins.

Les gages de la qualité Un mobilier de gammes supérieures et complémentaires, avec les canapés Duvivier ou De Sede et l’exclusivité de la nouvelle collection Leolux, un choix extrêmement vaste d’échantillons de tissus et de cuirs des plus belles maisons, un conseil personnalisé appuyé sur un travail d’atelier permettant tous les avantages du travail sur-mesure : Valérie et Denis Kuster offrent tous les gages de la qualité, pour que décorer et habiller votre intérieur soit autant un pur plaisir que l’assurance d’un achat intelligent. Avec le supplément d’âme que procure un sens subtil de l’originalité.

Sièges & Décoration Kuster Tapissier - Décorateur - Ensemblier 38, route de Wettolsheim à EGUISHEIM Tél. 03 89 41 18 24 www.kuster-décoration.com

OD D É C O T e n d a n c e s

STYLE

Le retour en vogue du bois

Vague écolo, envie d’un retour au naturel ou overdose de plastique et de métal, le bois fait un retour fracassant dans toutes les pièces de la maison. Exit cependant le bois blanc et le style scandinave, la tendance est aux essences sombres et brutes. Débarrassées de leur rusticité, elles inspirent désormais les designers et les artisans inscrits dans la mouvance du « slow design ».

ÉCOLOGIE, AUTHENTICITÉ ET NATUREL ONT PERMIS AU BOIS DE FAIRE SON GRAND RETOUR DANS NOTRE DÉCORATION. SI LA TENDANCE SCANDINAVE ET SES BOIS CLAIRS SONT EN BOUT DE COURSE, LES ESSENCES FONCÉES ET BRUTES FONT UN CARTON.

BRUT ET AUTHENTIQUE

Retour à l’essentiel et stop au superflu avec le bois brut ! À peine travaillé et poncé, il s’immisce dans les créations design. Le contreplaqué ainsi que l’OSB (des particules de bois compressées et collées) inspirent les créateurs de par leurs nombreuses qualités. Résistants à l’humidité, peu coûteux et customisables à l’envi, ils représentent des matériaux de premier choix. On retrouve ainsi surtout le bois brut dans les intérieurs au mobilier do-it-yourself pour son côté authentique et naturel. À l’aise avec le vintage, on le mariera de préférence avec des tons brique, cognac, moutarde ou bleu pétrole. Pour une ambiance plus contemporaine, le blanc brillant ou le noir seront plus adaptés.

LUXE, CALME ET VOLUPTÉ Relégué au rayon des antiquités, le bois a longtemps été boudé au profit de matières plus innovantes et plus contemporaines. Aujourd’hui, il prend sa revanche et revient sur le devant de la scène. Lassées du style scandinave, les tendances déco misent désormais davantage sur les essences sombres qui donnent une touche cosy au salon et de la noblesse à la cuisine. En première ligne, les bois exotiques tels que le teck ou le wengé qui connaissent un véritable boom. Assez rares, robustes et appréciées pour leurs tons foncés, ces variétés s’imposent comme des matériaux d’excellence dont l’élégance naturelle saura se mêler à des couleurs claires telles que le blanc ou le gris souris. Longtemps supplanté par le chêne, le noyer retrouve aussi toutes ses lettres de noblesse. De plus en plus plébiscitée par les designers, cette essence de bois réchauffe l’intérieur et donne au mobilier une touche d’authenticité grâce à son veinage particulier. Le noyer est partout : sur les buffets, les tables basses, les bibliothèques, les chevets ou les fauteuils bien confortables. À l’aise avec la couleur, ce matériau se marie parfaitement avec le rouge, le bleu pétrole, l’or, le cuivre ou l’alu brossé. Il s’accorde encore très bien avec le mobilier de style industriel, le parquet, les moulures, le velours et les motifs tropicaux ou luxuriants.

D É C O Te n d a n c e s

OD D É C O T e n d a n c e s

OBJET

Le miroir casse les codes

À DOUBLE FONCTION, TOUT SIMPLEMENT DESIGN ET DE PLUS EN PLUS CONNECTÉ, LE MIROIR N’A DE CESSE DE SE RÉINVENTER POUR S’AFFRANCHIR DE SA SEULE UTILITÉ PRATIQUE ET DEVENIR UN ACCESSOIRE DÉCO À PART ENTIÈRE.

IDÉES Shopping

MUST HAVE

On voit la vie en rose 3

Q GRAND PLAID WOLO - WHOLE. Plaid rose sorbet et nid d’abeille laine et cachemire tissé en France, sans traitement chimique. Format : 130 x 180 cm. Disponible en 3 autres coloris. 255 euros - W CARREAU DE CIMENT - CAROCIM, format 20 x 20 cm, design par Akin & Suri. 5 euros le carreau, 126,50 euros le m² - E TORCHON BUBBLE LA CERISE SUR LE GATEAU. 100 % coton. Disponible en 8 autres coloris. Maxi format, 50 x 80 cm. 16 euros - R PAPIER PEINT INTISSE CONFETTI - FERM LIVING . Technologie WallSmart pour une pose facile. Disponible en 4 coloris avec motifs dorés : rose, gris, vert, blanc cassé. Rouleau L 53 x H 1000 cm. 72 euros - T CANAPE OSLO - CONFORAMA. Structure en pin, hêtre et contreplaqué, assise et dossier garnis de mousse polyuréthane, piètement en bois. Revêtement imprimé 100 % polyester. Hauteur 83 cm et largeur 188 cm. Disponible en 5 autres coloris. 566,50 euros.

5 33

OD D É C O T e n d a n c e s « Miroir, mon beau miroir, dis-moi qui est la plus belle ? » Qu’il est loin le temps où le miroir n’était que le reflet de notre narcissisme inavoué ! Toujours plus design, doté de fonctions en tous genres et même parfois connecté, le miroir se réinvente en un objet à la fois pratique et esthétique. Un véritable accessoire déco qui dépoussière son image un brin vieillotte. Ancestral, le miroir est utilisé depuis des millénaires, en Mésopotamie déjà puis dans l’Égypte antique aussi. Objet de coquetterie puis accessoire raffiné, il a connu de nombreux chamboulements avant de devenir une pièce déco à part entière.

Comme les patères, les bougeoirs ou les portemanteaux, le miroir s’éloigne de sa destination première pour mettre en valeur nos intérieurs, agrandir visuellement l’espace et donner de la personnalité à l’ensemble. Il fait ainsi peau neuve et quitte la salle de bains pour investir le salon, l’entrée et même nos extérieurs.

MULTIFONCTIONS, DESIGN ET CONNECTÉ À la fois décoratif et pratique, le miroir est un objet à fort potentiel qui, sans surprise, inspire les designers. Ces dernières années, l’engouement pour le miroir a permis de le rendre plus fonctionnel que jamais. Équipé de rangements, de videpoches, de petites étagères, parfois même de patères ou d’une horloge, le miroir n’est plus une affaire de reflet mais de style. Rond, géométrique, à bords biseautés, format XXL ou jouant sur le flou, cet objet quelque peu mystérieux est devenu un incontournable de la déco.

Tel un tableau, il permet encore de jouer sur l’accumulation et de créer un « mur de verre » très appréciable dans les petits espaces.

Plus high-tech que jamais, le miroir se met aussi à l’heure du tout connecté et se métamorphose en outil sophistiqué et design, capable de vous faciliter la vie au quotidien. Certains modèles permettent notamment d’écouter de la musique, de consulter la météo ou les informations. D’autres vont encore plus loin en analysant votre visage et en vous conseillant des astuces beauté pour dissimuler rides, taches, poches et autres imperfections. Bref, un nouvel écran tout en un dont il sera probablement difficile de se passer d’ici quelques années…

COMMUNIQUÉ

BOUTIQUE HUBER

Régalez vos yeux, éveillez vos sens LA BOUTIQUE HUBER TAILLE UNE PART BELLE À LA VAISSELLE AINSI QU’À DE NOMBREUX USTENSILES DE CUISINE, D’UN CÔTÉ ; AUX LUMINAIRES ET AUX BEAUX OBJETS, DE L’AUTRE. LES AMATEURS DE FINS BREUVAGES SONT AUSSI À LA FÊTE. Réussir un plat pour sa famille et ses amis est une chose, le présenter dans de belles assiettes en est une autre. Au quotidien ou pour de grandes occasions, cette délicate attention séduira tous vos hôtes et rendra vos déjeuners/dîners mémorables. En poussant la porte de la boutique Huber à Mulhouse-Dornach soyez assurés de découvrir des services de table aux lignes et aux couleurs contemporaines ainsi qu’un vaste choix en verrerie. D’une qualité exceptionnelle affichée à un prix tout à fait correct.

Pour varier les ambiances, les grandes maisons (Léonardo, Asa, Villeroy et Boch…) sortent régulièrement de nouvelles collections adaptées à un éventail de goûts et à différentes saisons. Des salières et des moulins à poivre, des coquetiers, des carafes, des théières, des serviettes, des vases, des bougeoirs, des petites lampes et autres accessoires apporteront, en outre, des touches pleines de gaieté pour faire rayonner votre table.

En somme, l’offre est équilibrée et étudiée pour répondre à différents besoins que ce soit pour la cuisine, le salon, le séjour, la salle de bain ou les chambres. Ou pour se faire belle avec des bijoux fantaisie dont l’offre vient de s’étoffer. Vous le préférez noir, vert, blanc, rouge ou bleu ? Toute une gamme de thés Mariage Frères est proposée au poids ou en mousseline de coton. Des dégustations, généralement programmées le samedi, s’offrent aux papilles les plus délicates. Consultez le Facebook de la Boutique Huber pour connaître les dates à l’avance.

Offre finement étudiée Dans cette boutique très lumineuse née il y a 80 ans, vous apprécierez également la bonne humeur, le respect du client, les commandes personnalisées et les conseils très avisés de trois professionnelles. Josiane et Corinne vantent d’autant mieux leurs idées de cadeaux (horloges, coussins, senteurs, jouets, etc.) qu’elles les chinent dans l’immensité du salon parisien Maison & Objet.

Boutique Huber 39 rue de Belfort à MULHOUSE DORNACH Tél. 03 89 42 22 16 laboutique@huber-electricite.fr

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x

ENTRETIEN

Le ramonage, une question de sécurité et d’assurance LES FEUX DE CHEMINÉE FONT PARTIE DES DIX CAUSES D’INCENDIE DOMESTIQUE LES PLUS FRÉQUENTES EN FRANCE. POUR ÉVITER CES DRAMES, LA LOI VOUS OBLIGE À EFFECTUER UN RAMONAGE ANNUEL. Très économiques et dotées d’un charme sans pareil, nos bonnes vieilles cheminées, de même que leurs homologues plus modernes, ont gagné haut la main le droit de trôner dans le salon. Mais encore faut-il en prendre soin pour que cet antre chaleureux ne se transforme pas en brasier incendiaire !

Des vies en jeu

Les cheminées sont chaque année responsables de dizaines d’incendies domestiques plus ou moins sérieux. En cause principalement : un défaut de ramonage. À chaque utilisation du foyer, de la suie et diverses particules se déposent sur les parois. Or, à moins

d’être régulièrement nettoyées, elles risquent de s’embraser à l’allumage et de déclencher un incendie dans le conduit de la cheminée. Le feu peut alors se propager très vite… Autre danger, plus insidieux : l’intoxication. Cela arrive, là encore, lorsque le ramo-

nage a été négligé. Au lieu de profiter d’une agréable flambée, des gaz toxiques et souvent inodores, comme le monoxyde de carbone, peuvent alors être refoulés dans votre maison en raison de l’obstruction du conduit de cheminée.

A M É N A G E M E N T Tr a v a u x

ASSUMER SES RESPONSABILITÉS Au vu du danger potentiel, ramoner sa cheminée n’est donc pas une option : c’est une obligation ! Une ordonnance de 1974 précise d’ailleurs que cette opération doit être effectuée au moins deux fois par an, dont une fois pendant la période d’utilisation. Mais le règlement sanitaire de votre département peut imposer des modalités encore plus strictes. Pour vous en assurer, adressez-vous à la préfecture ou à la mairie. Précisons également que cette charge incombe à l’occupant du logement (propriétaire ou locataire). Si vous comptiez vous contenter des bûches de ramonage vendues dans le commerce, oubliez ! Bien qu’elles contiennent des produits chimiques censés décrasser vos conduits de cheminée, ces bûches ne doivent être utilisées qu’en complément d’un ramonage en bonne et due forme. De même, ne réalisez surtout pas cette opération tout seul par souci d’économie, sans quoi vous ne serez pas assuré ! Vous devez en effet faire appel à un professionnel, seul à même de vous délivrer l’indispensable certificat de ramonage. Comptez entre 40 et 80 euros par cheminée ou chaudière pour cette prestation. Conseil : préférez un artisan certifié Qualibat pour vous assurer du sérieux et de la qualité de son intervention.

Gare aux sanctions Par méconnaissance du danger et de la réglementation, bon nombre de propriétaires ou de locataires ont tendance à négliger le ramonage de leur cheminée et chaudière. Outre les risques pour leur santé et leur sécurité, ils s’exposent alors à des sanctions. Par principe, tout contrat d’assurance multirisque habitation intègre dans sa garantie « incendie », une protection contre les dommages causés par les feux de cheminée. Sauf qu’en cas de sinistre, vous avez intérêt à pouvoir produire un certificat de ramonage datant de moins d’un an pour être certain d’être indemnisé ! À défaut, tout dépendra de l’état des conduits. Si l’assureur conclut à leur mauvais entretien, il sera en droit de réduire votre indemnisation ou de la refuser tout bonnement. Et pour faire bon poids, il pourra en outre réévaluer votre prime d’assurance à la hausse. Enfin, sur le plan pénal, sachez que le défaut de ramonage constitue une contravention de troisième classe qui peut atteindre jusqu’à 450 €. À noter : en cas d’investissement locatif, le bailleur doit s’assurer du bon état de propreté des conduits à chaque changement de locataire.

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x

RÉNOVATION

Comment choisir un professionnel pour réaliser ses travaux ? EN MATIÈRE DE LOGEMENT, ON RÉSERVE SOUVENT L’EMBAUCHE DES ARTISANS AUX PLUS GROS TRAVAUX. MIEUX VAUT DONC NE PAS SE TROMPER DANS LA SÉLECTION DE L’ENTREPRISE ! VOICI QUELQUES INDICES POUR CHOISIR JUDICIEUSEMENT.

Il suffit parfois de recevoir un flyer bien présenté dans sa boîte aux lettres pour se décider à concrétiser un projet de rénovation longtemps laissé de côté. Sauf qu’à choisir si aléatoirement une entreprise de travaux, on risque fort d’être déçu. Pour éviter cette fâcheuse situation, l’Institut national de la consommation rappelle les vérifications à effectuer avant de signer un contrat avec un professionnel.

1/ TROUVER DES RÉFÉRENCES FIABLES Outre les sommes souvent conséquentes qui sont mises en jeu, maints désagréments peuvent survenir lorsque des travaux sont mal réalisés. Certaines aides financières imposent par ailleurs de respecter des normes précises. S’assurer que l’entreprise envisagée est reconnue pour son sérieux n’est donc pas un luxe !

Premier réflexe à avoir : mener sa petite enquête. Une recherche sur internet vous permettra de découvrir en quelques clics depuis quand la société existe et si elle a pignon sur rue. C’est aussi l’occasion de lire des avis de clients sur d’anciens chantiers. Plus encore, vérifiez que l’entreprise est bien référencée. Un artisan doit par exemple être inscrit

au Registre des métiers, accessible via la Chambre des métiers. Bon à savoir : un site de référence Le site 1001signes.qualiteconstruction. com vous permettra de connaître les différents systèmes de qualification qui existent dans le bâtiment. À vous de vérifier quel sigle arbore le professionnel. Un gage supplémentaire de qualité.

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x

2/ É TABLIR U N CONTACT PROFESSIONNEL Il est toujours intéressant de se rendre dans les locaux d’un artisan. Cela permet de se faire une idée plus précise de sa façon de travailler. N’hésitez pas non plus à lui poser autant de questions que possible. Tout professionnel qui se respecte se doit d’être à l’écoute de ses clients et de les conseiller. Une fois le type de chantier convenu, la société va vous proposer un devis de travaux. Ce n’est pas un document à prendre à la légère car l’artisan devra s’y tenir si vous l’acceptez ! Avant de le signer, assurez-vous toutefois que l’identité de l’entreprise mentionnée correspond bien à celle qu’elle vous a donnée. Les matériaux utilisés et le détail du chantier doivent aussi être précisés, ainsi que le délai d’exécution estimé. Côté tarif, un devis doit afficher le coût global hors taxes et toutes taxes comprises, de même que le prix de la main-d’œuvre.

La présentation du devis doit enfin s’accompagner de la mention de la couverture d’assurance du professionnel et plus précisément de la garantie décennale. Cette dernière protège le client contre tout vice ou dommage de construction qui pourrait affecter la solidité de l’ouvrage et des équipements indissociables ou qui le rendrait inhabitable ou impropre à l’usage auquel il est destiné. En clair : c’est une assurance contre tous les pépins graves qui peuvent survenir dans les dix ans suivant les travaux ! Face aux enjeux, exercez donc votre droit d’exiger une attestation d’assurance décennale afin de vérifier qu’elle couvre bien l’activité pour laquelle la société doit intervenir chez vous et sa période de validité. Ensuite seulement, vous pourrez vous engager plus sereinement dans votre chantier. À noter : une assurance obligatoire La loi impose également au propriétaire de souscrire lui-même une assurance dommages-ouvrage pour tous travaux touchant au gros œuvre ou susceptible d’affecter la solidité de l’habitation (planchers, plafonds, murs porteurs,

3/ DEMANDER UNE ATTESTATION D’ASSURANCE

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x

SOLS EN PIERRE NATURELLE

Une certaine image de l’éternité LA TENDANCE EST AUX MATIÈRES NATURELLES. LES SOLS DE PIERRE, AUX COULEURS ET AUX NATURES SI VARIÉES, PERMETTENT DE CRÉER D’INNOMBRABLES AMBIANCES DÉCORATIVES : DES PLUS FRAÎCHES ET DISCRÈTES AUX PLUS CHAUDES ET COSY EN PASSANT PAR LES STYLES RUSTIQUES D’ALLURE CAMPAGNARDE

Il en existe de fraîches et lisses, certaines sont brutes et rugueuses, d’autres sont presque tendres et douces au toucher. De quoi s’agit-il ? De pierres naturelles, qui à divers points de vue font d’excellents éléments décoratifs. Cette matière robuste et résistante est très esthétique et peut

être intégrée dans tous les espaces de la maison. Les pièces à vivre, les espaces commerciaux, les surfaces et les façades aussi bien que les jardins ou les terrasses peuvent être aménagés de manières très personnelles grâce à ces merveilleuses pierres naturelles.

A M É N A G E M E N T Tr a v a u x

DES USAGES MULTIPLES Comme revêtement de sol, la pierre naturelle est indiquée pour tous les types d’usage : le schiste, le marbre, le calcaire ou le travertin, polis, vernis, brossés ou martelés, conviennent aussi bien à la cuisine, à la salle de bain, à une cheminée ou une pièce de séjour. Comme il existe pourtant des pierres de divers degrés de fragilité, mieux vaut savoir à l’avance à quel espace la pierre est destinée et si elle lui est appropriée. Divers traitements permettent d’obtenir des surfaces très différentes, les couleurs et structures variées offrent d’innombrables possibilités de décors réussis, depuis l’extrême discrétion jusqu’au cosy absolu. Tandis que le granit crée la fraîcheur, le calcaire peut être, en fonction des différents traitements de surface, d’une élégance classique ou plutôt rustique et campagnard. © Tino

Les âmes nostalgiques choisiront plutôt des sols d’aspect vieilli ou réellement anciens, prélevés dans des fermes ou des châteaux. La pierre peut être maintenue durablement à bonne température grâce à un chauffage par le sol. En

été,

elle offre une agréable fraîcheur.

L’INFINIE VARIÉTÉ DES SOLS DE PIERRE Les quatre principaux types de sols en pierre sont le granit, le marbre, l’ardoise et la pierre calcaire. Le granit est une pierre résistante et facile d’entretien, mais son prix est relativement élevé. Le marbre est la pierre naturelle et élégante par excellence ; il est cependant très fragile. Son prix est moins élevé que celui du granit.

Par ailleurs, l’ardoise constitue un revêtement de sol très tendance. Elle est aussi pratique et peu onéreuse. Enfin, la pierre calcaire crée un effet très chaleureux, mais elle est difficile à entretenir si elle n’est pas traitée dès la pose. C’est l’un des revêtements en pierre les plus abordables. Vous pourrez également opter pour de la pierre reconstituée, qui a l’avantage d’être plus pratique et moins chère que les pierres naturelles.

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x Les calcaires remarquables Le calcaire de Belgique, sombre, est poli de manière légèrement onduleuse, ses arêtes sont découpées à la main. Ce traitement lui donne un effet ancien. Il peut aussi être légèrement martelé pour créer un aspect « usé ». La surface naturellement irrégulière des dalles de schiste gris paraît légèrement usée, comme si elle avait longuement servi La couleur beige du Travertin du Mexique lui donne un aspect clair et agréable La surface fine du calcaire beige poli du Portugal est grenée de petits points bruns Le véritable calcaire de Bourgogne présente depuis des siècles une surface originale.

L’entretien de la pierre naturelle

La pierre naturelle est l’un des revêtements de sol qui résistent le mieux au vieillissement. C’est d’ailleurs le temps qui lui donnera sa patine incomparable. Elle s’entretient aisément et facilement au bout de quelques années, une fois sa carbonatation ou cristallisation naturelle terminée. Il est cependant nécessaire de la traiter pendant les premières années, car elle est sensible aux taches. Juste après la pose, effectuez un traitement hydro-oléofuge en deux couches simplement avec un produit de bonne qualité. Dans la majorité des cas, il ne sera pas utile de le renouveler. Par la suite, procédez à un nettoyage avec un chiffon humide et du savon au pH neutre alterné avec du savon noir.

COMMUNIQUÉ

CARRELAGES LACOMBE

Un travail de qualité depuis trois générations CARRELAGES LACOMBE, UNE AFFAIRE DE FAMILLE QUI ALLIE QUALITÉ DES PRESTATIONS EXÉCUTÉES PAR UNE ÉQUIPE DE PROFESSIONNELS ET QUALITÉ DES PRODUITS PROPOSÉS. est l’une des seules dans le secteur à avoir acquis un tel outil. Carrelages Lacombe est installée depuis 2008 dans la zone artisanale de Blodelsheim.

Un espace d’exposition de 120 m² Moderniser ses outils et développer son image commerciale sont les objectifs de l’entreprise avec l’agrandissement de son espace d’exposition, prévu pour octobre de cette année, un showroom de 120 m² où vous pourrez découvrir de nouveaux carrelages, l’exposition de salles de bains aux aspects innovants, le tout bien agencé.

La société a été créée en 1972 par le père de Denis Lacombe. Si à l’époque son père travaillait seul, l’entreprise s’est peu à peu développée. Denis Lacombe a été rejoint il y a quelques années par ses deux fils Damien et Victor. Spécialisée dans la pose de carrelage intérieur et extérieur, elle se diversifie actuellement dans l’installation et la rénovation de salle de bains, grâce à l’utilisation d’un nouveau logiciel en 3D qui vous permet de visionner votre future salle de bains et vos nouveaux aménagements que vous souhaitez y trouver. L’entreprise

Carrelages Denis Lacombe propose une gamme étendue de carrelages aux aspects des plus classiques aux plus modernes. Des carreaux aux fines épaisseurs, grands carreaux de céramique imitation marbre, bois ou encore pierre naturelle. Une visite s’impose si vous souhaitez changer votre salle de bains et si vous cherchez des idées pour le faire, Carrelages Lacombe saura vous donnez de bons conseils et proposer une étude de faisabilité. Denis Lacombe œuvre avec une équipe expérimentée forte de neuf personnes dont lui-même et son épouse Carine, entourés de partenaires de renom avec une gamme de larges produits d’ensembles. La qualité du travail fourni

par la société, qui est certifiée Qualibat et également titulaire de la Qualification Pros de l’accessibilité décernée par la Fédération Française du Bâtiment, lui donne des gages de sérieux. Ainsi, elle peut installer des salles de bains aménagées pour des personnes à mobilité réduite et répondra à toutes vos questions pour la réalisation de vos projets dans une parfaite qualité de service.

Carrelages Denis Lacombe 10 rue de l’Artisanat à BLODELSHEIM Tél. 03 89 81 21 46 www.lacombe-denis.com

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x

SALLE DE BAINS

La baignoire îlot fait le plein PIÈCE DE PLUS EN PLUS TENDANCE, LA SALLE DE BAINS CHANGE DE VISAGE. LES BAIGNOIRES ÎLOT VIENNENT EN EFFET MÉTAMORPHOSER CETTE PIÈCE EN UN LIEU LUXUEUX ET MODERNE, SYNONYME DE DÉTENTE ABSOLUE. Inspirée des baquets qui nous servaient jadis de salle de bains, la baignoire îlot est devenue la star de nos pièces d’eau.

Déclinée sous toutes les formes et parée de matériaux toujours plus innovants, cet élément tendance nous fait rêver et

permet d’imaginer toutes les configurations possibles, à condition, bien sûr, de disposer d’un espace suffisamment grand.

de la chambre pour les intérieurs les plus contemporains. Chez les amoureux de looks rétro, la baignoire îlot sur pieds, type pattes de lion ou feuilles d’acanthe, ou la baignoire sabot sont des modèles qui convainquent pour leur charme incontestable. Ce type de structure s’intégrera parfaitement dans les salles de bains anciennes remises au goût du jour. Plus design, les baignoires îlot se font

aussi très contemporaines avec des lignes arrondies ou rectangulaires. Bref, il y en a pour tous les goûts. Mais quoi qu’il en soit, ce type de structure nécessite de disposer d’assez d’espace. Hormis la baignoire sabot qui, par ses dimensions XS, peut s’intégrer dans les salles de bains de taille réduite, une surface de 10 mètres carrés minimum est nécessaire pour profiter pleinement d’un tel équipement.

Un besoin d’espace

Elle se fait encore rare dans nos salles de bains (moins de 1 % des ventes) et, pourtant, la baignoire îlot séduit de plus en plus pour son caractère luxueux et son charme d’antan. Contrairement à sa classique cousine, elle a pour particularité de ne pas être encastrée et de reposer à même le sol. Moulée en un seul bloc, elle trône fièrement au milieu de la salle de bains ou dans un coin

PUBLICITÃ&#x2030;

OD A M É N A G E M E N T T r a v a u x Théâtraliser la salle de bains Si la baignoire îlot plaît autant c’est parce qu’elle a ce don de théâtraliser la salle de bains et de donner une autre dimension à la pièce. Les matériaux utilisés pour la concevoir sont aussi des atouts charme. En effet, il existe une multitude de matières qui donnent leur caractère unique à une baignoire îlot. La résine, par exemple, se prête à de jolis effets, notamment des parois transparentes équipées de LED qui peuvent diffuser une lumière douce et originale. L’acryl, lui, est doux et très léger tandis que le biocryl est antibactérien et ne jaunit pas. D’autres encore, comme le quaryl, sont très résistants et antidérapants. Cette profusion de matériaux disponibles sur le marché permet aux designers et fabricants de concevoir des baignoires aux lignes fines et fluides, autorisant des équipements ergonomiques et surtout très confortables. Les options bien-être, telles que la balnéothérapie ou la chromothérapie, sont aussi un plus pour pousser la détente à son paroxysme.

QUEL BUDGET ?

Comptez environ 500 euros (hors pose) pour les modèles les plus simples et jusqu’à 3000 euros pour les baignoires les plus luxueuses. Quant à l’installation, en raison des travaux de surélévation et de renforcement du sol qui s’imposent, elle peut atteindre jusqu’à 1000 euros.

Une installation particulière Esthétique et confortable, la baignoire îlot ne souffre que d’une seule contrainte : son installation. En effet, si elle se pose à même le sol et n’a pas besoin d’être encastrée, elle nécessite néanmoins quelques travaux de plomberie particuliers. Ici, les tuyaux d’évacuation ne s’encastrent pas le long du mur comme pour une baignoire classique, mais dans le sol. Il faut donc prévoir une pente d’au moins deux centimètres jusqu’à la colonne de chute afin d’éviter que les canalisations ne se bouchent. Si l’encastrement des tuyaux dans le sol n’est pas possible, il faut obligatoirement surélever le plancher en réalisant une estrade d’environ 10 cm (tout dépend de la longueur de l’évacuation). Cela permettra également d’avoir plus facilement accès au siphon grâce à la trappe.

COMMUNIQUÉ

CARRÉ D’EAU

Les atouts piscines et bien-être CONCRÉTISEZ VOTRE PROJET PISCINE ET UN ESPACE SPA QUI VOUS RESSEMBLE. POUR UN MAXIMUM DE PLAISIR EN UN MINIMUM DE CONTRAINTES, NE VOUS TROMPEZ PAS D’ADRESSE. CONFIEZ-LE À CARRÉ D’EAU. Depuis 1989, son regard d’expert a suivi l’évolution de son métier de piscinier, les avancées technologiques et les envies de ses clients. Une expérience aboutie dans chacune de ses réalisations sur notre région, par une sélection d’équipements performants gérant votre installation, couplée aux atouts et à la noblesse de l’aluminium qui structure votre aire de baignade. Ce concept ouvre toutes les possibilités de création de piscine intérieure ou extérieure, piscine à usage familial ou piscine effet miroir, jusqu’à la restauration d’ancienne piscine …

Créateur d’espace où l’eau est sublimée De la conception à la mise en œuvre, prime toujours le même sens du détail, associé à un état d’esprit totalement orienté vers la fourniture d’un travail soigné. Carré d’eau vous accueille également au quotidien dans son showroom, où vous trouverez des conseils avisés pour votre projet, ainsi qu’un choix d’articles dédiés aux propriétaires de piscines et de spas. De par ses compétences et son attention portée au client, Carré d’eau, cette belle entreprise familiale, s’attache au jour le jour à démontrer le sérieux de sa démarche.

et design trouvent, ici, un professionnel de choix. Il vous invite, au travers de sa gamme Lounge

étendue, afin que son bien-être prenne une dimension unique. Carré d’eau, votre atout sérénité pour vos projets.

Concept, à vivre une expérience répondant à la nécessité actuelle de wellness et s’intégrant parfaitement dans votre espace. Le Lounge devient alors l’élément majeur, une pièce maîtresse de votre environnement.

Carré d’eau

Ce concept, développé autour des vertus ancestrales de relaxation, offre à chaque utilisateur le choix d’une palette de couleurs

26 rue du Général-de-Gaulle à ESSERT carre-deau@bbox.fr Tél. 03 84 21 51 33 - www.carre-deau.fr

Un écrin singulier de relaxation Les adeptes du spa qui allie le meilleur confort et des performances d’hydro massage élevées, ainsi qu’une finition contemporaine

OD C O M M U N I Q U É

BATI-CHAUD

L’eau, c’est leur métier SPÉCIALISTE DES SANITAIRES, DU TRAITEMENT DE L’EAU ET DES SYSTÈMES DE CHAUFFAGES, BATI CHAUD, À RIXHEIM, EST LE PARTENAIRE IDÉAL POUR RÉNOVER ET EMBELLIR SA SALLE DE BAIN DEPUIS 60 ANS.

La technique ne cesse d’évoluer, et la salle de bain, pièce de vie incontournable dans la maison, bénéficie d’avancées technologiques dans tous les domaines. Pour être certain de ne pas se tromper, il faut se tourner vers des professionnels, qui, formés en continu sur toutes les nouveautés, peuvent proposer ce qu’il y a de mieux, au meilleur prix, en fonction des besoins réels du client. Bati Chaud, à Rixheim, maîtrise le sujet depuis plus de 60 ans. Systèmes de clima-

tisation et de chauffage, pompes à chaleur, poêles à bois ou a granulés, adoucisseurs, douches, baignoires, robinetterie ou WC haut de gamme, aucun élément indispensable pour se sentir bien dans sa salle de bain n’a de secret pour Laurent Dopler et Julien Stachorsky. « L’an dernier, nous avons rénové une trentaine de salles de bain en coordination avec nos partenaires artisans peintres, carreleurs et électriciens ». Pour ceux qui sont à la recherche de toilettes

totalement innovantes, Bati Chaud peut aussi puiser dans le catalogue des WC ultra sophistiqués de la marque Toto. La firme japonaise de WC intelligents, qui équipe les plus grands complexes hôteliers du monde, peut maintenant aussi prendre soin de votre hygiène à votre propre domicile. Du côté des chaudières à condensation, là aussi, Bati Chaud peut se targuer de parfaitement maîtriser le sujet. Et pour cause : ils ont été parmi les premiers à installer ce produit innovant il y a déjà 41 ans ! La chaudière Condens 9000 i, au design

COMMUNIQUÉ révolutionnaire grâce à sa façade en verre, séduit par son élégance et sa modernité. Elle est même pilotable à distance depuis un smartphone. Cette expérience leur permet aujourd’hui d’intervenir très rapidement en cas de besoin auprès de tous leurs clients, même les jours fériés.

Un adoucisseur totalement autonome L’adoucisseur d’eau SoftliQ SC, dernier né de la marque Grünbeck, allie intelligence et haute technologie. Indispensable pour lutter contre les dépôts de calcaire qui détériorent les appareils ménagers, cet adoucisseur est

totalement autonome, puisqu’il s’adapte aux demandes en eau de chaque utilisateur, tout en bénéficiant d’une étiquette énergétique peu gourmande en électricité. Dernier né des appareils connectés, il peut être totalement commandé à distance.

Bati-Chaud 71 rue de Battenheim à RIXHEIM Tél. 03 89 61 95 44

OD T R A V A U X A m é n a g e m e n t s

CLÔTURES EN BOIS

Le charme des palissades LA CLÔTURE CONTRIBUE BEAUCOUP À L’AMBIANCE QUI RÈGNE DANS UN JARDIN. ELLE PEUT ÊTRE CONÇUE POUR LE CACHER COMPLÈTEMENT, OU AU CONTRAIRE POUR EN SOULIGNER LE CHARME. SON STYLE DOIT S’ACCORDER AUSSI BIEN CELUI DE LA MAISON QU’AVEC L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE DOMAINE. EN CHOISISSANT LE BOIS, VOUS POUVEZ OPTER POUR ASPECT TRADITIONNEL OU UN STYLE TRÈS CONTEMPORAIN.

liques remplies de pierres. Mais la clôture traditionnelle en bois, pleine ou ajourées, allie intimité et esthétisme. Le claustra est encore une forme de clôture en bois. C’est une cloison légère, décorative et pratique, constituée d’éléments préfabriqués. Ces éléments superposables sont disposés de façon à former des espaces laissant passer l’air et la lumière, tout en assurant l’intimité.

La clôture Mikado s’intègreraparfaitement dans votre jardin grâce à sa teinte marron.

CLÔTURES DE LATTES : LE CHARME EN PLUS L a bonne vieille clôture en bois sont disponibles actuellement sur le marché dans de nombreux coloris.

supérieure des lattes en biais. Cela empêche les accumulations d’eau de pluie qui pourraient entraîner le pourrissement du bois.

On peut facilement les personnaliser les modèles en lattes brutes pour souligner le caractère de la maison et du jardin : une couche de peinture rouge ou bleue apporte de jolies touches de couleur, même en hiver.

Les simples clôtures à madriers de bois avec de larges traverses présentent un avantage indéniable : leur structure aérée limite les dépenses de peinture. Les clôtures à claire-voie donnent un charme désinvolte aux jardins romantiques et sauvages à l’aspect naturel.

Les lattes ne doivent pas obligatoirement être égalisées en haut : les clôtures ondulées ou arquées donnent de la douceur au jardin, sur lequel les passants jettent volontiers un regard. Les jolis portails attirent l’œil, ils valorisent la clôture et indiquent aux visiteurs le chemin vers la porte d’entrée. Coupez l’extrémité

Les parois pare-vue à mi-hauteur conviennent également très bien comme clôtures, mais suivant les modèles, elles peuvent avoir un aspect trop massif.

Du simple grillage à l’ouvrage de maçonnerie en passant par la palissade de bois, les clôtures de jardin peuvent prendre de multiples formes. Vous pouvez opter pour des panneaux de grillage, robuste et simples à installer, ou édifier un muret avec des pierres, des briques ou des parpaings, et monté avec ou sans mortier. Autre forme minérale, le mur de gabion est composé de cages métal-

TRAVAUX Aménagements

Pour créer un bel effet, on peut laisser certaines plantes des massifs adjacents passer entre les lattes, de façon lâche.

D’une manière générale, veillez à ce que la clôture soit non seulement adaptée au style du jardin, mais également à la couleur de la façade. Prenez le temps de bien choisir le bois approprié pour votre clôture. Les bois tropicaux durs tels que le garapa ou l’acapou résistent bien aux intempéries et n’exigent donc pas de traitement supplémentaire. Il est en de même pour les essences indigènes comme le robinier et le mélèze. Ceux-ci prennent une patine naturelle gris argenté avec le temps. Pour éviter cela, enduisez-les une fois par an avec une lasure pour bois. Concernant les bois autochtones tendres tels que le frêne ou le sapin Douglas, il faudra prévoir des astuces de construction ou des mesures d’entretien régulières afin de limiter les effets de l’usure. Pour augmenter la durée de vie, utilisez du bois imprégné en autoclave qui contient des sels spéciaux de protection du bois. Le bois thermostabilisé est, lui aussi, hydrofuge et insensible aux champignons – et, par conséquent, il tient plus longtemps à l’extérieur.

Les essences et l’entretien

OD I D É E S S h o p p i n g

2 1 MUST HAVE

De verre et de métal Q SUSPENSION AIR 50. Design by BKRD. En métal mat et verre, H 25 x 73 x 7 cm, câble 150 cm, 459 euros.- W TABLE FRAME CALLIGARIS STUDIO. Design par Stephen Burks. Table carrée au design géométrique et surprenant. Le plateau en verre gris fumé (existe en opalin) révèle le croisement géométrique rhomboïdale de la structure, réalisée en métal verni, qui le soutient. Format L 140 x P 140 x H 75 cm. A partir de 1320 euros - E VITRINE MAMBO AM PM, en métal finition noire used et portes en verre strié. 4 étagères amovibles. Ligne pure, contemporaine et intemporelle. Format L 50 x P 35 x H 170 cm. 459 euros - R PORTE FENÊTRE COULISSANTE PARALLÈLE. Pour l’accès au balcon, à la terrasse ou au jardin, le coulissant-parallèle vous séduira pour son mouvement aisé, ses excellentes propriétés thermiques, son seuil pouvant être encastré dans le sol pour en réduire la hauteur. WEHR à Mulhouse (Lutterbach - 68) ou Colmar - www.fenetre-wehr.com - T VERRIÈRE SUR-MESURE EN ALUMINIUM, structure disponible dans divers coloris. Tarif à partir de 498 euros HT. EQU’INOX DESIGN, Cité de l’habitat, route de Thann à Lutterbach, 03 89 62 10 62 - Y NOUVELLE GAMME DE PORTAILS ALU SANS CADRE apparent, à personnaliser. Plus de 30 décors à découvrir chez GALEO, Cité de l’Habitat à Lutterbach, 03 89 31 18 17 - www.galeofermetures.com

5 6

COMMUNIQUÉ

GARAGE HESS - NOUVELLE JEEP COMPASS :

Des capacités de franchissement inégalées LA TOUTE NOUVELLE JEEP COMPASS EST DISPONIBLE À LE VENTE DEPUIS LE MOIS DE JUILLET. NE METTEZ PLUS D’OBSTACLES ENTRE VOUS ET VOS RÊVES. Avec son design expressif et ses dimensions exceptionnelles, la nouvelle Compass, soulignée par sa légendaire calandre Jeep à 7 ouïes, affiche un style sculptural incomparable. Sa ligne de toit fluide et ses ailes musclées lui confèrent une silhouette racée et dynamique.

Design intérieur et technologies premium Confortable et technologique, le design intérieur fait usage de matériaux raffinés.

Le tableau de bord et la console centrale en forme de trapèze, caractéristique chez Jeep, sont assortis à la sellerie. La console centrale intègre parfaitement l’écran tactile multifonctions Uconnect™, le levier de vitesses, les commandes Selec-Terrain, le frein de parking électrique, le bouton de démarrage et les autres accessoires de confort. Les ports de recharge et de connectivité pour périphériques sont quant à eux facilement accessibles dans le videpoches.

Plus de 70 éléments de sécurité La sécurité a revêtu une importance primordiale dans le développement du tout nouveau Compass, qui offre plus de 70 éléments de sécurité active et passive parmi lesquels on retrouve le système anticollision actif avec arrêt à faible vitesse, le système d’avertissement de franchissement de ligne blanche, le système de surveillance des angles morts ou encore le système électronique anti dérapage. De quoi se sentir en sécurité, même loin des routes.

Des capacités de franchissement inégalées La toute nouvelle Jeep® Compass offre les meilleures capacités de franchissement de sa catégorie grâce à deux systèmes de transmission 4x4 évolués, dont chacun d’eux

peut transférer 100 % du couple à n’importe quelle roue. La transmission 4x4 s’active instantanément lorsque plus d’adhérence est nécessaire. Le Jeep Compass est disponible en moteur essence et diesel, en boîte manuelle ou automatique, selon vos envies. A essayer au plus vite au Garage Hess à Illzach !

Garage Hess 1 bis rue de Sausheim à ILLZACH Tél. 03 89 36 83 43 www.jeep-mulhouse.fr

OD C O M M U N I Q U É

SALON MAISON DÉCO

Le rendez-vous de toutes les envies déco ! LABORATOIRE D’IDÉES, CAHIER DE TENDANCE, LE SALON MAISON DÉCO EST LE RENDEZ-VOUS COCOONING PAR EXCELLENCE !

Résolument tourné vers la décoration dans son ensemble (architecture, rénovation, agrandissement, embellissement), le 24 e salon Maison Déco Colmar fera la part belle au design italien. Du 20 au 23 octobre, découvrez 220 exposants dans une ambiance feutrée qui fait le renom de ce salon à part… Conférences, cook show, village des créateurs ID D’ART, expositions et la Maison

de Caroline à visiter. Maison Déco c’est chaque année un défi de taille ! Dévoiler et mettre en valeur l’habitat et la déco en Alsace sont les valeurs mêmes de cet unique salon de déco colmarien. Pour l’un des rares salons déco grand public en France, l’investissement de tous est immense. Soulignons que ce projet est porté par des exposants qui soignent toujours plus la présentation de leurs stands. Des experts viennent partager leurs expériences lors de conférences très suivies ou directement sur leurs bureaux de conseils, par des partenaires prêts à investir temps, hommes et matériel pour monter des lieux très travaillés, par une équipe volontaire et pleine d’idées.

Salon Maison Déco Parc des Expositions de Colmar, avenue de la Foire aux Vins à COLMAR Tél. 03 90 50 50 00 maisondeco-colmar.com Infos pratiques : Tarifs entrée : 6,50 euros (5,50 euros en prévente) Gratuit : - pour les moins de 12 ans, - pour les seniors* le lundi 23 octobre 2017 (*plus de 60 ans sur justificatif). Billetterie disponible prochainement Horaires : Vendredi 20 octobre 2017 de 11 h à 22 h Samedi 21 octobre 2017 de 10 h à 20 h Dimanche 22 octobre 2017 de 10 h à 20 h Lundi 23 octobre 201 de 10 h à 18 h

AMBIANCE Déco

CROZATIER

Nouvelle collection RÉSOLUMENT PREMIUM, FURIEUSEMENT DÉCO ET TOUJOURS ACCESSIBLE, LA NOUVELLE COLLECTION CROZATIER VOUS PERMETTRA DE RÉALISER VOS RÊVES D’INTÉRIEUR. ELLE A ÉTÉ CONÇUE AVEC TOUJOURS LA MÊME EXIGENCE DE QUALITÉ ET D’ESTHÉTIQUE QUI FONT LA SINGULARITÉ ET LE RENOM DE LA MARQUE. VOUS PERMETTRE DE PERSONNALISER CHAQUE PRODUIT AFIN DE LE RENDRE UNIQUE DANS NOS TROIS STYLES, DESIGN, NATURE ET CHARME, EST LA PRÉOCCUPATION PRINCIPALE DES ÉQUIPES EN MAGASIN.

Q Angle tissu Laguna dossiers basculants, 4333 €. / W Table Detroit 180 x 77 x 105 cm. Différentes dimensions et finitions, 3475 €. / E Bahut en chêne 212 x 100 x 53. Différentes dimensions et finitions, 3565 €. / R Table basse Alex avec système releveur, 130 x 70, 1378 €. / T Pouf Laguna dossier relevable, 890 €. / Y Tapis design Opale 200 x 290. Tissé sur machine à Jacquart (existe en 170x240), à partir de 540 €. / U Lampe Match 3 tailles 50 couleurs, à partir de 450 €.

T A retrouver chez :

Crozatier Mulhouse 90 route de Guebwiller à KINGERSHEIM Tél. 03 89 53 97 02

Crozatier Strasbourg 6 rue des Emplettes à STRASBOURG Tél. 03 88 64 20 55 www.crozatier.com

OD C O M M U N I Q U É

SALON MAISON DÉCO

La Maison de Caroline e #5 édition CAROLINE BOEGLIN, BLOGUEUSE, ET GABRIEL MEICH, RÉALISATEUR TV DU SITE DÉCO 100% ALSACE WWW.GNOOSS.COM, À L’ORIGINE DE CE CONCEPT, IMAGINENT UNE NOUVELLE MAISON ORGANISÉE AUTOUR D’UN PATIO CENTRAL POUR ENCORE PLUS D’INSPIRATION DÉCO À OFFRIR AUX VISITEURS. Karima Hajji – KA Design d’Espace Toute nouvelle dans l’équipe, elle va aménager le patio intérieur dans la tendance actuelle de ces jardins/terrasses qui deviennent une pièce supplémentaire de la maison, ambiance gypsi garantie ! Julie Sonntag J’ose Architecture d’Intérieur Installée à Kingersheim, elle travaillera une ambiance plus bohème dans la chambre parentale.

En 2017, l’équipe de 6 décoratrices, à nouveau réunies, osera la couleur verte – tantôt bohème, pastel ou ethnique... Et elles feront la part belle au verre travaillé de différentes façons dans notre région! Pauline Huck Architecte d’intérieur à Strasbourg, elle s’attaque à une problématique d’actualité : l’optimisation de petites surfaces et proposera pour la première fois dans la maison un studio de 30 m² pour un(e) étudiant(e).

Nadine Rapp – Beauté Intérieure Décoratrice à Zimmersheim sera en charge du salon/salle à manger dans une ambiance ethnique. Avec des papiers peints imprimés à Mulhouse dans les ateliers du peintre décorateur Alexandre Poulaillon qui lance en exclusivité sa maison d’édition de papiers peints, la Maison Milliet. Les Peinture Erika, écologiques et fabriquées à Mulbach/ Bruche, se déclinent autour du vert kaki et bleu marine pour une atmosphère feutrée et éclectique. Tania Muhlmeyer – Atelier Déco Design Elle imaginera une salle de bain en deux parties, façon pièce, dans la pièce avec des parois vitrées et des matériaux nobles comme le marbre ou une robinetterie en cuivre. Anne Lagel – Art In Home Elle s’amusera dans la chambre d’enfants avec des murs imprimés, des couleurs pastels et des idées de rangements malins.

Comme chaque année la décoration est possible grâce au partenariat avec des entreprises alsaciennes (dont Forgiarini ou Colmar Charpentes) qui imaginent ou fabriquent leurs aménagements, meubles, objets déco et matériaux. Ils seront environ 70 cette année. La plupart des objets déco seront en vente dans la boutique éphémère en sortie de la maison et sur la boutique en ligne : www.gnooss.com/e-shop

Salon Maison Déco Parc des Expositions de Colmar avenue de la Foire aux Vins à COLMAR Tél. 03 90 50 50 00 maisondeco-colmar.com

IDÉES Shopping

2 MUST HAVE

Un salon contemporain

Q CANAPE REST MUUTO 3 places, longueur 260 cm, 2995 euros. QUARTZ, 20 rue des Tanneurs à Mulhouse, 03 89 66 47 22 W FAUTEUIL TRANSIT par Pode. Design Roderick Vos. Un fauteuil de caractère, aux lignes élancées. Revêtement cuir ou tissu. ALTKIRCH MOBILIER, zone d’activité nord à Altkirch, 03 89 40 94 87 - E TABLES GIGOGNES en verre transparent. Les 3 à 169 euros. VDM, 4 rue Manurhin à Richwiller, 03 89 53 62 99 - R CHANDELIER AYTM modèle Grasil. A poser sur le sol. Taille XXL : 82 cm. Base en marbre noir et tiges en laiton. 219 euros - T LES FAUTEUILS ET POUFS DALL’AGNESE s’intègrent parfaitement dans un style contemporain, ils permettent de délimiter les espaces avec classe. MEUBLES BRAYÉ 13 rue de Bâle à Dannemarie, 03 89 25 00 40 - Y ENFILADE MENNARD collection Amsterdam. MEUBLES KRANKLADER, 17 route de Strasbourg à Benfeld, 03 88 74 42 07.

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

ISOLATION

Un peu de vert dans la maison !

VIVRE AU QUOTIDIEN EN RESPECTANT TOUJOURS MIEUX L’ENVIRONNEMENT ET EN RÉDUISANT SES DÉPENSES, C’EST NON SEULEMENT POSSIBLE, MAIS MÊME OBLIGATOIRE, NE SERAIT-CE QUE POUR RESPECTER NOS ENGAGEMENTS DU PROTOCOLE DE KYOTO. LES PRINCIPALES SOLUTIONS PASSENT PAR DES AMÉLIORATIONS DE NOTRE HABITAT.

Notre planète est en surchauffe et le prix des énergies ne cesse d’augmenter : deux bonnes raisons d’essayer de réduire sa consommation et d’adopter des réflexes plus respectueux de l’environnement ! Et quand on sait que le budget annuel moyen d’un ménage en matière d’énergie est de 1400 euros par an, ça donne envie de se pencher sérieusement sur la question. Sur ce budget global d’un ménage, 55 % de l’énergie consommée sert généralement

au chauffage, 27 % à l’éclairage et à l’électroménager, 12 % à l’eau chaude et environ 6 % à cuisiner : autant de pistes de réflexions pour tenter de réduire ses factures et son bilan carbone, c’est-à-dire la quantité de carbone rejetée dans l’atmosphère par notre mode de vie. Ces préoccupations étant de plus en plus dans l’air du temps, de nombreuses solutions viables nous sont proposées, tant en matière de construction et rénovation qu’en matière d’équipements.

DOSSIER Maison & Economies

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

ZOOM SUR L’HABITAT VERT

La laine à souffler est conçue pour garantir une isolation haute efficacité des combles perdus ou difficilement accessibles dans les maisons individuelles.

A la suite des accords de Kyoto, l’État français s’est engagé à diviser par quatre ses émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050. Une des cibles principales concerne l’habitat et le gouffre énergétique lié au chauffage des bâtiments. La norme en matière de construction est donc à la maîtrise complète de sa consommation d’énergie. Aussi, pour votre logement, que vous souhaitiez acheter, rénover ou bien bâtir, vous pouvez opter pour une maison économe et donc

Cette grande maison joue les contrastes en façade en alliant la pierre et le système Uniso, finition minérale Sunset.

moins polluante, qui, en faisant appel aux énergies renouvelables, équilibrera durablement vos besoins avec les ressources de la planète. Par rapport à un habitat classique, la construction d’une maison à économie d’énergie représente un surcoût de 10 à 15 %. Cependant, ce dernier est amorti au bout de quelques années grâce aux économies réalisées.

Si vous souhaitez faire le choix d’un logement économe et écoresponsable, vous prendrez donc un soin tout particulier à la conception de votre habitat et de ses installations : les matériaux et systèmes de chauffage seront choisis pour leurs performances. Le premier point clef de l’habitat économe c’est bien sur l’isolation ! Qu’elle soit intérieure ou extérieure, c’est l’incontournable de la réduction des pertes énergétiques. Dans le premier cas l’isolant est généralement composé de panneaux de type polystyrène expansé, polyuréthane ou de laine minérale déjà revêtue d’un parement en plâtre. Les panneaux peuvent être fixés contre les murs existants, ou bien vissés sur des tasseaux, ce qui permet alors de ménager une lame d’air, excellent isolant à lui seul, entre le panneau et la paroi. Quant à l’isolation extérieure, possible en construction comme en rénovation, cette technique présente le double avantage d’améliorer l’isolation globale de votre habitat en évitant au maximum les déperditions de chaleur tout en vous permettant de ne pas perdre de surface habitable.

En effet, les objectifs de ce type de logements sont généralement de réduire au maximum la dépense de chauffage en optant pour une meilleure orientation, d’apporter un soin spécifique à l’isolation, de produire son électricité, d’économiser l’eau au moyen de récupérateurs d’eau de pluie ou d’installations à bas débit, ou encore de gérer au mieux les déchets. Par ailleurs on peut aussi être attentifs à la situation de son logement et privilégier une zone bien desservie par les réseaux de transports, afin de laisser plus souvent sa voiture au garage.

L’isolation, une protection qui rapporte !

STYLE Déco

CENTRE VERANDA

Veranda VS espace lounge UNE CUISINE, UN SALON, UN BUREAU… LA VÉRANDA REPRÉSENTE VOTRE MEILLEUR ATOUT POUR L’AGRANDISSEMENT DE VOTRE MAISON. QUE CE SOIT PAR NÉCESSITÉ OU PAR ENVIE, CETTE EXTENSION D’HABITATION EN ALUMINIUM APPORTERA UNE TOUCHE DE MODERNITÉ ET DE CONFORT QUI VALORISERA VOTRE MAISON COMME AUCUNE AUTRE. UN LOOK MODERNE POUR 2 STYLES DE TOITURE À DÉCOUVRIR CHEZ CENTRE VERANDA.

VS Véranda à chevons tubulaires en 3 pentes. Majoritairement vitrée, elle vous apportera isolation thermique et lumière en grande quantité, ainsi qu’un magnifique effet de volume et d’une vue sur le ciel, comme s’il n’y avait pas de plafond.

Centre Véranda

De l’extérieur, les contre-pentes latérales donnent un effet cubique et moderne à votre véranda.

www.centre-veranda.com

18 rue de Pologne à RIXHEIM Tél. 03 89 55 24 26

Véranda espace lounge à toiture plate avec dôme vitrée de 1,80 m de large. La toiture plate Espace Lounge est constituée de panneaux de 167 mm d’épaisseur pour atteindre une isolation thermique jamais égalée, équivalente à 30 cm d’isolant classique. Profitez au maximum de la lumière en bénéficiant de plus hautes surfaces vitrées rendues possibles par la configuration à plat.

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE

Je suis dans quelle classe ?

VOUS VOULEZ SAVOIR COMBIEN VOUS COÛTERA LE CHAUFFAGE DE VOTRE PROCHAINE MAISON ? VOUS DÉSIREZ FAIRE BAISSER VOTRE FACTURE D’ÉNERGIE, MAIS VOUS NE SAVEZ PAS QUELS TRAVAUX EFFECTUER. LE DIAGNOSTIC DE PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE (DPE) VOUS ÉCLAIRE AVEC DES CHIFFRES ET VOUS GUIDE AVEC DES CONSEILS. Si vous êtes candidat à l’achat ou à la location, les deux échelles de bandes colorées assorties de lettres déjà présentes sur les appareils électroménagers vous sont familières. A chaque annonce que vous consultez, elles positionnent le logement concerné sur deux échelles de A à G. Celle de droite, en dégradé de roses, est l’étiquette

« climat » : elle indique les émissions de gaz à effet de serre en kilogrammes d’équivalent carbone par mètre carré. Celle de gauche, qui va du vert au rouge, indique la consommation énergétique en kilowatts/ heure et par an. Ces deux échelles sont le résultat du diagnostic de performance énergétique (DPE) établi par le propriétaire

du bien. Il est obligatoire avant toute transaction. Si vous achetez un bien neuf, le maître d’ouvrage doit vous remettre un DPE au plus tard à l’achèvement des travaux. Cette obligation est aussi valable aussi lors de travaux d’agrandissement (surélévation, augmentation de surface supérieure à 150 m 2 ou à 30 % de la surface existante).

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

UN OUTIL INDISPENSABLE Etabli par un diagnostiqueur certifié et indépendant, le DPE est donc un outil d’information précieux. Il est assorti de recommandations indiquant les travaux les plus efficaces pour rendre un logement plus économe et donc pour améliorer le classement du bien. Ainsi, la moyenne des logements français étant au niveau E sur l’échelle des consommations, un propriétaire qui met en œuvre les recommandations du DPE améliorera l’attractivité de son bien sur le marché. Cependant, si le DPE vise à inciter les propriétaires à réaliser des travaux il ne leur impose rien : un DPE médiocre n’oblige pas un propriétaire à améliorer son bien.

Si vous n’envisagez pas de déménager, il vous sera toujours utile de connaître dans quelles classes se situe votre logement, d’autant que l’Etat vous incite à établir un DPE. En effet, si vous prenez l’initiative de le réaliser en dehors des cas où il est obligatoire, vous bénéficierez d’un crédit d’impôt de 32 % sur son coût. N’attendez donc pas la mise en vente de votre bien ou votre prochaine offre de location pour établir un DPE qui restera valable pendant 10 ans. En moyenne, un DPE coûte entre 100 et 250 euros pour un logement. Pour en savoir plus, consultez le site de l’Ademe (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie).

Rénovation énergétique : des incitations multiples Crédit d’impôt, prêts à taux zéro, aides, exonérations diverses... Les incitations financières à entreprendre des travaux de rénovation énergétique sont multiples. Cumulées, elles peuvent même en réduire considérablement la facture. Le Crédit d’impôt pour la transition énergétique (Cite) représente 30 % du montant des dépenses éligibles, hors main d’œuvre, sauf exceptions. Pour y prétendre, le bâtiment concerné doit être votre habitation principale et être achevé depuis plus de deux ans. Il est accordé sans condition de ressources, tout comme l’éco-prêt à taux zéro qui peut aller jusqu’à 30 000 euros dans certaines conditions. Les ménages aux ressources modestes peuvent y ajouter les 1350 euros de la prime de rénovation énergétique. Cette dernière aide n’est pas cumulable avec l’aide de l’Agence Nationale de l’Habitat (Anah), dont les plafonds de ressources sont toutefois un peu supérieurs et qui elle finance 50 % du montant des travaux. Si on leur ajoute les aides accordées par les collectivités territoriales dans certaines conditions, les prêts à taux préférentiels proposés par les banques et l’exonération de taxe foncière, on comprend que les travaux de rénovation énergétique n’ont jamais fait l’objet d’autant d’incitations fiscales.

Isolation intérieure par la pause de laine de verre.

Ce complexe de plâtre et de polystyrène, idéal pour réaliser une rénovation thermique facile.

AMBIANCE Déco

WEHR

Le design et l’élégance UN DESIGN ÉPURÉ ET ÉLÉGANT, DES PRODUITS INNOVANTS ET FACILES D’UTILISATION ET UN INTERLOCUTEUR RÉFÉRENT POUR ÊTRE À VOTRE ÉCOUTE À CHAQUE ÉTAPE DU PROJET, VOILÀ CE QUI REPRÉSENTE LES GRANDES LIGNES DIRECTRICES DE LA SOCIÉTÉ WEHR.

Q Performances et élégance pour une porte de garage sectionnelle personnalisable. / W Volet autonome, l’avantage de la motorisation sans raccordement électrique ni travaux de branchement. / R Détail poignée « Vellor ». / E Modèle « Vellor » un design épuré et moderne pour une porte alliant couleur et lumière.

A retrouver chez :

Wehr ZA de la Savonnerie à LUTTERBACH Tél. 03 89 50 71 71 160 rue du Ladhof à COLMAR Tél. 03 89 50 71 71 www.fenetre-wehr.com

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

RÉDUIRE SES FACTURES

Les bons gestes au quotidien RÉDUIRE SES DÉPENSES, C’EST AUSSI LIMITER SES CONSOMMATIONS D’ÉNERGIE. CELA PASSE PARFOIS PAR DE SIMPLES GESTES À ADOPTER DANS SON QUOTIDIEN. VOICI QUELQUES IDÉES, DES RÉFLEXES À ADOPTER, ET DES PISTES POUR RÉALISER DES PETITS INVESTISSEMENTS INTELLIGENTS. L’adoption de bonnes habitudes au quotidien passe par une prise de conscience : eau, gaz et électricité, toutes ces ressources qui sont mises à notre disposition en divers points de la maison et dont nous

usons à volonté sont pourtant rares, précieuses et chères.Il faut donc remettre en cause tous les vieux réflexes qui datent d’une époque où elles étaient considérées comme inépuisables et bon marché.

DOSSIER Maison & Economies

EAU: FERMONS LES ROBINETS ! En 1975, la consommation quotidienne d’eau par habitant était en France de 106 litres. Elle a progressivement augmenté pour atteindre 165 litres par jour et par habitant. Aujourd’hui, chaque français utilise en moyenne 148 litres d’eau par jour. Si la courbe semble s’infléchir dans la bonne direction, nous sommes encore très loin d’une utilisation responsable de l’eau ! Seulement 7 % de l’eau consommée est destinée à la boisson et la préparation de repas. Les 93 % de bonne eau potable restant partant dans les WC, les baignoires et les lavabos. Réduire sa consommation d’eau, cela commence donc par des gestes simples et évidents : fermer tout simplement les robinets, ou plutôt, ne les ouvrir que si et seulement si on a besoin d’eau. Une vérification préalable de l’état des robinets est utile : un goutte à goutte consomme 4 litres par heure soit 35 m 3 par an. Traquez aussi les fuites ! Il y a celles qui sont visibles, comme la chasse d’eau qui fuit et consomme 25 litres par heure soit 220 m 3 par an, et celles que l’on ne voit pas. Pour les détecter, comparez régulièrement vos nouvelles factures aux anciennes. Lors de votre brossage de dents, vos savonnages de main ou votre rasage pensez bien sûr à couper l’eau : 15 à 40 litres seront ainsi économisés. Pour vous rincez la bouche, utilisez un verre : vous économisez 0,5 litre d’eau à chaque lavage de dents, soit 365 litres par ans pour deux brossages quotidiens. Installez une chasse d’eau économique : au lieu des 8 à 12 litres des anciens modèles, elles ne consomment que 3 à 6 litres, voire 2 à 4 ! Remplacez systématiquement le bain par une douche, à condition qu’elle ne soit pas trop longue : un bain exige 150 à 200 litres d’eau, et une douche de 4 minutes seulement 60. Mais chaque minute supplémentaire consommera 15 litres d’eau chaude ! Équipez tous vos robinets de mitigeurs qui réduisent le temps d’écoulement de l’eau et de mousseurs ou aérateurs. Ces embouts qui se fixent à l’orifice de sortie du robinet injectent de minuscules bulles d’air dans l’eau de sortie et permettent de réduire le débit d’un robinet standard de 30 à 70 % sans perte de confort. L’économie réalisée représente plusieurs dizaines de mètres cubes par an, pour un investissement de moins de 20 € tout en conservant une même efficacité d’utilisation. Préférez toujours le lavage de votre vaisselle et de votre linge en machine : ces appareils ont considérablement réduit leur consommation. Ils nécessitent en moyenne 20 % d’eau de moins que la méthode manuelle. Lorsque vous lavez un fruit ou un légume, ayez le réflexe de déposer au fond de l’évier un bac pour y recueillir l’eau. Vous pourrez ainsi en faire profiter vos fleurs et plantes en pot ou dans le jardin. Même réflexe lorsque vous commandez de l’eau chaude : quand vous allumez le robinet, vous laissez presque trois litres d’eau s’échapper en attendant que l’eau chaude arrive. Pensez à récupérer cette eau avec un bac et à la réutiliser. Au jardin, installez un récupérateur d’eau de pluie qui assurera l’irrigation de vos plantations, le lavage des outils et même le lavage de la voiture.

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

Électricité : débranchez-vous ! De même que pour l’eau, il existe plusieurs gestes simples pour limiter sa consommation électrique. Cette dernière n’a cessé d’augmenter ces vingt dernières années, malgré l’abandon progressif des ampoules à incandescence. La raison est simple : nous installons de plus en plus d’équipements qui en consomment. Commençons donc par débrancher tous ceux qui restent en veille la plupart

du temps : télévision, ordinateurs, chargeurs en tout genre. Privilégiez les multiprises à interrupteurs pour éteindre nos équipements multiples. Autre point noir de notre consommation d’électricité, l’électroménager ! Veillez à dégivrer régulièrement votre réfrigérateur et à le placer si possible dans une pièce non chauffée. Préférez aussi le programme « eco » de votre lave-vaisselle et pensez à laver votre linge à basse température, une fois

votre lave-linge complètement rempli, pour ensuite le faire sécher de préférence à l’air libre ! Traquez les résistances qui chauffent pour rien, particulièrement les machines à café, mais aussi les fers à repasser. Couvrez vos casseroles lors de la cuisson ! Vous utiliserez 4 fois moins d’électricité ou de gaz consommés. Pour vous éclairer, remplacez progressivement vos ampoules grillées par des dispositifs à LED, toujours plus économes et performants.

CHAUFFEZ-VOUS MIEUX ! En matière de chauffage, pour votre confort, une température de 16 à 19°C suffit amplement ! Et en le baissant de seulement 1°C, vous économiserez 5 à 10 % d’énergie. Pensez aussi à aérer régulièrement vos pièces, même en hiver, car l’humidité rend l’air plus difficile à chauffer. De même arrêter son chauffage la nuit est une fausse bonne idée ! Les économies réalisées pendant quelques heures seront anéanties par l’énergie nécessaire pour rattraper les degrés perdus. Mieux vaut alors utiliser le mode nuit de son radiateur. Enfin sachez qu’une fois ces petits réflexes assimilés et avec un thermostat d’ambiance bien programmé, c’est 15 % en moins sur votre facture.

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

CONSTRUCTION

Habitez dans le bois !

INCONTOURNABLE DANS L’HABITAT TRADITIONNEL, LE BOIS FAIT SON RETOUR DANS LES MAISONS MODERNES. SES MULTIPLES QUALITÉS ASSOCIÉES AUX NOUVELLES TECHNIQUES LUI ASSURENT UN BEL AVENIR DANS LA CONSTRUCTION.

DOSSIER Maison & Economies

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

Ecologique, durable, et surtout économique, la maison en bois suscite un intérêt de plus en plus vif, aussi bien dans les collectivités que chez les particuliers. Il est désormais courant de voir des bâtiments publics et de nouvelles maisons se couvrir d’essences aux couleurs chaleureuses. La tendance est naissante, puisque seulement 5% des maisons individuelles en France sont construites dans ce

matériau, mais ce chiffre est en constante augmentation. Sur ce point, l’Alsace fait mieux que la moyenne nationale, puisque 8% des nouvelles maisons utilisent le bois, avec un rythme moyen de 400 maisons à ossature bois construites chaque année. Il faut dire que 220 entreprises de charpente et de construction bois assurent un maillage très dense et très efficace de la région. Le bois, matériau noble, esthétique, chaleureux, robuste était déjà très présent dans l’architecture traditionnelle alsacienne. La redécouverte de ses multiples qualités n’est donc qu’un juste retour des choses.* Chaleureux, authentique, il apporte une véritable qualité de vie au quotidien : bon régulateur hygrométrique, il présente une excellente inertie, pour une résistance thermique dix fois plus importante que la brique. Esthétique et solide, la maison en

* Source 2015-2016 : Fibois Alsace et Insee

bois offre également un rapport qualité / prix extrêmement intéressant. Les constructeurs sont nombreux à proposer des modèles aux tarifs attractifs, en kits ou livrés et montés sur le chantier. Il est ainsi possible d’acquérir une maison en bois de 130 m² environ, pour un budget approximatif de 100 000 € - le budget variant naturellement selon la superficie et l’essence choisie.

Ossature bois : la liberté performante L’ossature bois est la principale technique de construction en bois : près de 90 % des maisons en bois sont aujourd’hui édifiées selon cette méthode. On réalise une trame régulière de pièces horizontales et verticales en bois qui sera chargée de porter les toitures et les planchers. Il s’agit de panneaux contrecollés massifs de 10 cm d’épaisseur ou plus, fixés sur des montants en bois. Un isolant thermique est posé sur la structure. L’ensemble peut ensuite être recouvert d’un revêtement extérieur (souvent un bardage), mais cela peut être du crépi, de la pierre ou de la brique, selon les préférences. Ses atouts : l’ossature bois est une technique facile à mettre en œuvre et ce, sur tous types de terrains (enclavés, plans, instables...). Les éléments de la structure sont généralement pré-découpés et assemblés en atelier ou en usine, pour gagner du temps. Légers, les panneaux et montants en bois se transportent et se montent facilement, en seulement quelques semaines. Un gain de temps et de main d’œuvre appréciable ! Outre ses qualités techniques, l’ossature bois permet une grande liberté architecturale.

AMBIANCE Déco

FORMES ET DÉCORS

Le Corbusier s’invite en cuisine NOS CUISINES HAUT DE GAMME LEICHT ASSOCIENT À LA COLLECTION LES COULEURS ® LE CORBUSIER POUR VOUS PRÉSENTER 15 NUANCES. CHAQUE NUANCE SE CARACTÉRISE PAR UNE QUALITÉ PARTICULIÈRE ET PEUT ÊTRE EMPLOYÉE DE MANIÈRE À RÉPONDRE PARFAITEMENT À LA PERSONNALITÉ DE L‘UTILISATEUR, DU « GRIS MOYEN ÉLÉGANT ET SOBRE » AU « BLEU CIEL D’ÉTÉ ET AÉRIEN » EN PASSANT PAR « L’OCRE ROUGE STIMULANT ET FORT ». Q Magis, table officina, structure en fer forgé et verni en polyester. Plateaux en tôle d’acier, en noyer américain, en frêne thermo traité, en verre trempé, en ardoise ou en marbre de carrare. Conçue pour l’intérieur et l’extérieur. / W Bontempi, chaise Kate, chaise avec structure en bois massif ou acier. Coque en bois avec ou sans coussin rembourré et matelassé. / E Magis, steelwood, porte-manteau créé par les deux frères Bouroullec, structure en hêtre massif naturel ou teinté, plusieurs combinaisons de coloris possibles. / R Alki, chaise Koila, coque cintrée vers l’avant avec piètement en chêne, dossier tissus ou cuir.

A retrouver chez :

Formes et Décors 39 rue du Muguet à WITTENHEIM Tél. 03 89 50 21 13 www.formes-et-decors.com

OD D O S S I E R M a i s o n & E c o n o m i e s

LES POTEAUX-POUTRES : ROBUSTESSE POUR GRANDS VOLUMES

Cette technique est directement issue des colombages des maisons traditionnelles. Les maisons construites en poteau poutre se reconnaissent à leurs poutres porteuses qui font toute la hauteur de la maison et qui permettent de ménager de larges ouvertures sur de grandes portées. Placées à intervalles réguliers de 2 à 5 mètres, elles forment une trame maintenue par des systèmes d’emboîtement (boulons en métal, clés en bois, chevilles en chêne). Elles préservent de grands volumes libres et des façades très ouvertes. L’espace laissé libre est rempli au choix en : béton, verre, pierre ou madriers. Cette technique est notamment utilisée dans les architectures bioclimatiques pour réaliser la façade sud destinée à capter le maximum de rayonnement solaire. Ses atouts : la structure porteuse est extrêmement robuste. Elle résiste particulièrement bien au tassement. Grâce à la solidité des poutres, de larges volumes peuvent être créés sans recours à un mur porteur. Les délais de construction, entre 6 à 8 semaines, sont plus longs que pour l’ossature bois plate, mais restent très intéressants en comparaison d’une maison maçonnée traditionnelle.

Les panneaux massifs : éléance et performances Ses atouts : grâce à leur grande dimension, les panneaux sont rapidement montés, avec un minimum de déchets. Les panneaux assurent une bonne régulation hygrométrique, des parois indéformables au fil du temps et possèdent une excellente capacité d’accumulation de la chaleur et de la vapeur d’eau. Tous les revêtements extérieurs peuvent être adoptés sur les panneaux. De même, le choix de l’isolant est totalement libre.

Des planches de bois de grandes dimensions sont aboutées afin d’obtenir les longueurs nécessaires pour les panneaux contrecollés. Ces panneaux sont employés comme éléments de murs extérieurs, planchers et supports de toiture qui bénéficient de la belle couleur chaude du bois.

Cette technique est principalement utilisée pour les constructions de grandes dimensions : bureaux, collectivités, industries, etc. Mais on peut également y recourir pour l’édification de maisons individuelles.

La maison BOOA, de l’entreprise alsacienne Burger : un espace ouvert, de plain-pied et facile à aménager. Elle est bâtie en 3 mois et affiche des surfaces variant entre 60 et 280 m² habitables. C’est un concept modulable autour de 16 modèles prédéfinis.

COMMUNIQUÉ

MAISONS PRESTIGE

Bâtisseurs de bien-être PARCE QU’UNE MAISON EST À LA FOIS UN NID, UN LIEU DE VIE PARTAGÉE ET UN ESPACE QUI RASSEMBLE, ELLE EST AUSSI LA MARQUE ET LE REFLET D’UN MODE DE VIE QUI, AUJOURD’HUI, ACCORDE UNE PLACE ESSENTIELLE À UNE FORME INTELLIGENTE DE CONFORT ET DE BIEN-ÊTRE. C’est pourquoi, choisir les Maisons Prestige pour concevoir, aménager et bâtir sa maison relève d’un choix naturel. Un choix permettant de concilier esthétique, rythmes et cadre de vie, qualité des matériaux, avec une réponse idéale quant à son impact environnemental et sa maitrise des coûts. Lauréate 2017 du Prix National de la Maison Passive (délivré par la FFCP), sa maison de démonstration, bâtie à Horbourg-Wihr et ouverte sur rendez-vous aux visites, vous apportera la réponse à toutes vos questions et interrogations. Avec trois atouts maîtres garantissant la totale satisfaction du client à la livraison.

Du sur mesure à votre mesure Un cahier des charges défini en étroite relation avec le client apporte la meilleure

définition du dessin, de l’architecture, des formes, des volumes de la distribution et des fonctions. Tout est pris en compte, de la dimension du terrain, jusqu’au coût global, en passant par les contraintes d’urbanisme et une très large palette de choix de la performance énergétique.

La qualité, préoccupation majeure Les Maisons Prestige lui accordent une attention permanente, des matériaux à leur mise en œuvre par des artisans qualifiés, du dimensionnement du béton des fondations au choix d’une poignée de porte. Priorité est donnée à la recherche de la durabilité, avec la volonté de se hisser au-delà des standards de base tout en

préservant le budget grâce à la maîtrise du contrat de construction.

La performance énergétique et le confort Chez Maisons Prestige vous avez le choix parmi trois niveaux de performance énergétique. Les niveaux Excellis® et Passif garantissent d’importantes économies d’énergie et de faibles émissions de CO 2. Équipées d’une VMC à double flux et isolées par l’extérieur, le confort intérieur est très agréable été comme hiver sans climatisation. La qualité d’air intérieur, irréprochable est assurée par un renouvellement continu et une filtration fine. Investissez pour l’avenir dès aujourd’hui avec Maisons Prestige.

Maisons Prestige 55 Grand-Rue à HORBOURG-WIHR Tél. 03 89 41 68 49 www.maisons-prestige.com

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

ESPACE

Un bureau à la maison : le travail domestiqué !

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

LA CONDITION NUMÉRO UN POUR ÊTRE PRODUCTIF ET EFFICACE LORSQU’ON A FAIT LE CHOIX DE TRAVAILLER CHEZ SOI : AVOIR UN BEL ESPACE DE TRAVAIL, AGRÉABLE, CONFORTABLE, PRATIQUE ET ADAPTÉ À SES BESOINS. QUELQUES ASTUCES POUR BIEN PENSER ET AMÉNAGER VOTRE BUREAU !

BIEN PRÉPARER LE TERRAIN ! Que l’on soit artisans, graphistes, architectes, télétravailleurs, consultants, ou que l’on souhaite simplement se lancer dans de nouveaux projets, travailler à son domicile, c’est la solution que privilégient de plus en plus de personnes. Gagner à la fois du temps et de l’argent en faisant des économies sur le loyer et en évitant les déplacements, gérer soi-même ses horaires et son planning pour consacrer plus de temps à sa famille et à ses loisirs, il faut dire que c’est tentant ! Alors on s’y voit déjà, confortablement installés dans notre canapé, un mug de café à la main, l’ordinateur portable sur les genoux ! Oui, mais voilà : pour s’assurer une belle réussite, il convient d’éviter quelques écueils, car si travailler chez soi présente bien des avantages, on peut rapidement pâtir du manque de véritable distinction entre travail et vie de famille. Difficile de faire entendre à ses proches que l’on n’est pas toujours disponible lorsqu’on travaille chez soi, ou encore de ne pas se laisser distraire par les tâches domestiques. Aussi, pour que l’activité professionnelle n’empiète pas sur la vie personnelle et vice-versa, le premier challenge du travailleur à domicile sera d’aménager un véritable espace bureau, qui permette de planifier des temps de travail efficaces, de s’accorder de vraies pauses et ainsi de ne pas se laisser submerger.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

Un espace rien qu’à soi

Comme l’espace de travail a une grande importance sur la réussite d’une entreprise, son installation est une tâche à ne pas prendre à la légère ! La solution idéale est de dédier une pièce de son logement à son activité professionnelle et ainsi de bénéficier d’un maximum de tranquillité. On peut par exemple décider de transformer la chambre d’amis, en optimisant au maximum l’espace à l’aide de rangements adaptés. Un grenier, une pièce sous des combles, ou encore une mezzanine peuvent également très bien faire l’affaire, si tant est qu’on les aménage de manière astucieuse. Bien sûr, tout le monde ne dispose pas d’une pièce supplémentaire. Dans ce cas, pas de panique ! Vous pouvez toujours choisir d’installer votre bureau dans une pièce à vivre ou dans un recoin de la maison, le tout étant de bien délimiter cet espace, pour en faire un endroit consacré uniquement à votre activité. Ainsi, si vous choisissez par exemple d’occuper une partie de votre séjour, un paravent habillé d’un joli tissu avec des poches, ou une bibliothèque double face peut vous offrir à la fois des rangements et vous permettre de mieux vous isoler. De même, un beau tapis ou de jolies plantes peuvent également permettre de créer des délimitations au sol, tout en conférant à votre espace de travail un aspect chaleureux et cosy. Choisir une peinture ou un papier peint différent du reste de la pièce pour délimiter votre « coin bureau » peut aussi être une astuce efficace pour, à la fois, apporter du style à votre intérieur et créer une frontière symbolique.

STYLE Déco

ROCHE BOBOIS

Harmonies intemporelles DU DESIGN AU CLASSIQUE.

Collection les contemporains Furtif, Design Daniel Rode : Bureau aux lignes design et pointues, innovant dans son approche par ses matières et ses formes. Cette création est emprunte à la fois de réalisme et de poésie, de structures ergonomiques et évocatrices, soulignées et révélées par des lignes fortes et des contrepoints de matières. 24 coloris de laques avec vernis haute dureté + 152 coloris à la demande en option. Le bureau existe en L175 x H74 x P 84,5 cm ou L 220 x H76 x P 110 cm, à partir de 3555 €. Le buffet : 4529 €, L220 x H68 x P65 cm. La chaise : 680 €. Le luminaire : à partir de 1290 €

Roche Bobois à MULHOUSE / Meubles Bernardot 71 avenue de Fribourg à ILLZACH Tél. 03 89 61 96 86 à COLMAR / Centre-Ville 8-9 place Jeanne-d’Arc à COLMAR Tél. 03 89 41 36 69 www.roche-bobois.com

Collection les nouveaux classiques Claridge, Design Pierre Dubois & Aimé Cecil pour le studio Roche Bobois : collection à la ligne plutôt moderne qui emprunte certain des codes des meubles de styles classiques, tels que la finition du bois, l’utilisation de la laque et du merisier ou les ferrures en laiton patiné. Cette collection permet la personnalisation unique puisque toutes les parties en merisier massif peuvent être proposées en laque ou en patine. Le bureau : 2532 € ou L141 x H76 X P71 cm. Le buffet existe en L 203 x H72 x P50 cm ou L213 x H93 x P50 cm, à partir de 3463 €. Le bridge : 861 €. Le chiffonnier : 2823 €, L62 x H147 x P40 cm. La bibliothèque : 3815 €, L215 x H 229 x P38 cm.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

CRÉER UNE ATMOSPHÈRE POSITIVE

Pour ce qui est de l’aménagement, tout ce qui peut nous rendre plus efficaces, plus productifs et inspirés n’est pas à négliger ! Pourquoi alors ne pas s’inspirer du Feng-shui, cet art millénaire chinois qui permet d’harmoniser l’énergie d’un lieu par des petits aménagements, afin de favoriser le bien-être ? Au travail, ces techniques permettraient de réduire le stress et les tensions, d’améliorer la concentration et la productivité. Alors, pourquoi s’en priver ? Premier enseignement du feng-shui : l’ordre ! Primordial pour ne pas avoir son esprit encombré par le fouillis ambiant. Alors on multiplie les rangements, bibliothèques, meubles à tiroirs, étagères murales, ou autres boîtes et casiers, on rivalise d’astuces pour que chaque chose ait une place et avoir les idées bien claires ! Tout aussi important, l’orientation du poste de travail : pour une meilleure concentration on évite dans l’idéal de placer son bureau face à un mur sans fenêtre ou encore dos à une porte et on privilégie un endroit où la lumière naturelle pénètre abondamment !

Des images et des couleurs

La troisième étape a inspiré une tendance très actuelle, le « mood board » : s’entourer d’images que l’on aime et qui nous motivent afin de créer un environnement favorable pour atteindre ses objectifs. Des photos, des images, des slogans peuvent ainsi créer une déco originale et personnelle qui nous rappelle ce que l’on souhaite accomplir. Enfin, on est bien sûr attentif au choix des couleurs, qui ont le pouvoir d’influer sur notre état d’esprit. Le jaune pour l’optimisme ? Rose pour l’apaisement ? Bleu pour créer un environnement sécurisant et qui stimule la créativité ? À chacun de choisir celles qui lui conviennent le mieux. On peut aussi privilégier des touches de couleurs vives pour activer sa bonne humeur, à travers des pièces du mobilier, des objets, des accessoires de bureau, etc. Quelques plantes vertes vous permettront également d’apporter de la gaieté tout en réduisant votre stress.

AMBIANCE Déco

LIGNE ROSET

C’est la preuve que la beauté n’est pas éphémère... Q Canapé Ruché de Inga Sempé, grand modèle, 3 places, dessus matelassé et structure en hêtre massif. Revêtements et coloris au choix, à partir de 3896 €. W Bureau Rewrite de Gamfratesi, bulle-écran insonorisée en feutrine de laine, coloris au choix, à partir de 2220 €. E Bureau Tanis de Pierre Paulin, réédition du célèbre bureau CM141, plateau écritoire en stratifié « Fenix » noir, toucher soft et résistant aux rayures, piètement acier laqué noir, 1758 €. R Lampadaire Trepied de Normal Studio, structure en acier laqué epoxy, réflecteurs

aimantés,

fourni

avec

3 ampoules halogène, 1066 €.

A retrouver chez :

Ligne Roset Décoration d’intérieur 7-9 route de Neuf-Brisach à COLMAR Tél. 03 89 23 20 48 24 rue des Tanneurs à MULHOUSE Tél. 03 89 66 52 27

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

ON PRIVILÉGIE LE CONFORT !

Car la priorité numéro un lorsqu’on travaille à domicile, c’est bien sûr de se sentir à l’aise ! Et là encore, une assise confortable ou une bonne luminosité peuvent vraiment faire la différence ! Pour être bien installé, stimuler sa concentration et éviter les coups de fatigue, on choisit un siège solide, dont on peut éventuellement régler la hauteur et qui soutient de préférence le bas du dos pour nous maintenir bien droit. Pour plus de confort et ajouter une touche personnelle, pensez à y installer un joli coussin. Et pour ne pas se fatiguer les yeux, surtout si l’on travaille parfois tard, on multiplie les sources de lumière : une jolie lampe de bureau, design et efficace, différents luminaires qui créeront une ambiance chaleureuse... Au sol, on peut opter pour un tapis bien épais qui apportera une touche cosy, et pourquoi pas disposer aussi un ou deux fauteuils, pratiques si l’on souhaite s’accorder une petite pause ou recevoir des clients chez soi.

g e to u t

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

PLACE À LA CRÉATIVITÉ Qui n’a jamais rêvé d’exercer son activité dans un espace qui lui correspond vraiment, reflète sa personnalité et ses envies tout en étant adapté à ses projets ? Or le secret en la matière c’est simplement de laisser s’exprimer son sens créatif. Aussi, on n’hésite pas à personnaliser son espace avec des objets et des accessoires qui nous plaisent : lampes classiques ou atypiques, images tendance et inspirantes,

boîtes de rangement à motifs... On ose des aménagements originaux, comme de peindre un pan de mur avec une peinture ardoise pour pouvoir y inscrire ses leitmotive et noter toutes ses idées. Pourquoi pas aussi détourner des objets, en accrochant des portes revues au mur pour classer ses documents par exemple, ou encore suivre la tendance « Do it yourself » en réalisant vous même les rangements et accessoires

dont vous avez besoin ? Tableau mémo en bouchon de lièges, organiseurs muraux à partir de matériaux de récup’ pour les plus inventifs et bricoleurs. De nombreuses idées et astuces sont à glaner sur les sites internet et les blogs consacrés à la décoration de maison ! Alors n’hésitez plus, piochez des idées, inspirez-vous, faites-vous confiance et... à vous de jouer !

ÂŠ Maisons du Monde

OD D O S S I E R S P Ă&#x2030; C I A L B u r e a u x

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

ENFANTS ET ADOS

Le bureau qu’il leur faut VOTRE BONNE RÉSOLUTION POUR CETTE RENTRÉE : INSTALLER POUR VOTRE ENFANT UN COIN BUREAU ADAPTÉ À SA TAILLE ET À SES BESOINS DE TRAVAIL. COMMENT BIEN LE CHOISIR ? ON VOUS DIT TOUT…

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

À CHAQUE ÂGE SON PUPITRE À partir de l’entrée en primaire, et jusqu’à l’âge de 11 ans environ, on peut opter pour un petit bureau à une place, avec un plateau simple et, éventuellement, un casier pour y ranger les cahiers et la trousse. Adaptez-vous ensuite aux loisirs de votre chère tête blonde : un gamin passionné par le dessin ou la peinture sera ravi d’avoir un plan de travail inclinable par exemple. À l’adolescence, et jusqu’à la fin du secondaire, on investit dans du mobilier plus grand et plus large. Si l’on autorise son ado à avoir un ordinateur dans sa chambre, il faudra de l’espace. Les étagères et casiers de rangements seront également indispensables pour y glisser les multiples bouquins et classeurs requis par ses cours. Le bureau doit être fonctionnel et s’adapter aux nombreuses activités d’un jeune. Sachez enfin qu’il existe des meubles évolutifs qui accompagnent l’enfant dans les différentes étapes de sa scolarité. Adaptés aux plus petits, ils s’agrandissent et se règlent ensuite en fonction de la croissance de l’élève.

UN BUREAU À SA MESURE

La tentation est grande d’opter pour un modèle esthétique plutôt que pratique. Sauf que, ce qui compte avant tout dans l’achat d’un bureau d’écolier, c’est le confort qu’il offrira à son propriétaire ! Ainsi, pour faire votre choix, il faudra d’abord prendre en compte la taille de l’enfant et vous tourner vers un meuble dont la hauteur lui épargnera tout mal de dos. En position assise, votre rejeton doit pouvoir poser les pieds à plat sur le sol, bien plier ses genoux et poser ses bras sur le plateau. Tout l’intérêt de cette posture est de lui permettre de garder le dos bien droit, ce qui est primordial à un âge où l’on n’a pas encore terminé sa croissance. La chaise aussi doit passer par une étape de vérification. Le mieux est d’opter pour un dossier à mécanisme basculant, de préférence rembourré, avec une assise réglable en hauteur et en profondeur. Enfin, placez le bureau près d’une fenêtre pour profiter au maximum de la lumière naturelle et choisissez une lampe suffisamment puissante pour le soir ou les jours de pluie.

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

Le bureau qu’il lui faut

Votre bonne résolution pour cette rentrée : installer pour votre enfant un coin bureau adapté à sa taille et à ses besoins de travail. Comment bien le choisir ? Qu’il soit tout-petit, presque grand ou déjà adolescent, votre enfant a besoin d’être bien équipé pour attaquer cette rentrée qui s’annonce ! Première fois à l’école ou besoins qui évoluent, le choix d’un bureau est la première étape essentielle pour démarrer l’année sur de bons rails. Fini les devoirs expédiés sur un coin de table ou sur le canapé du salon : on rend service à son bout de chou en lui offrant un pupitre adapté à son âge, à sa morphologie à son temps de travail.

Côté déco Si les bureaux en bois sont à nouveau dans l’air du temps, ils sont en revanche très peu pratiques pour les plus jeunes. En effet, fragile, ce matériau est le pire ennemi des taches et des coups. Pour les enfants, il vaut mieux donc l’éviter car il ne résistera jamais à l’épreuve de la peinture ou d’un coup de crayon. On lui préférera dans ce cas le stratifié ou le médium laqué, bien plus faciles à entretenir. Au niveau des couleurs, laissez votre enfant choisir. Après tout, c’est son bureau, non ? Évitez tout de même les coloris criards et les grands motifs, qui peuvent exciter et déconcentrer votre petit écolier studieux. Le blanc est le ton parfait : neutre et doux, il laisse passer la lumière et s’adapte à toutes les chambres, surtout aux plus exiguës.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

AMÉNAGEMENT

Réorganiser son bureau L’OPTIMISATION DE L’ESPACE DE TRAVAIL PASSE PAR DES PETITS TRUCS ET ASTUCES TRÈS SIMPLES À CONNAÎTRE, OU PAR L’INVESTISSEMENT DANS DE NOUVEAUX PETITS ET GRANDS RANGEMENTS TRÈS PRATIQUES, ET BIEN SÛR PAR UNE ORGANISATION BIEN PENSÉE.

Adieu le soleil, les longues soirées, les promenades sous les étoiles et les barbecues entre voisins, la rentrée arrive à grands pas. Pour beaucoup, c’est aussi le retour à ce petit poste de travail bien pratique que l’on a aménagé chez soi et quitté précipitamment pour partir en vacances. Cette fois-ci, il serait temps de s’y prendre plus tôt que prévu pour repartir sous les meilleurs auspices en rendant cet espace plus agréable et surtout plus pratique. Pour travailler convenablement chez soi, il faut se sentir bien. L’espace de travail ne doit pas être le coin de la maison que vous redoutez le plus, au contraire.

AMBIANCE Déco

ESPACE AMÉNAGEMENT

Pour aménager votre intérieur… comme vous l’avez toujours rêvé ! L’ENTREPRISE ESPACE AGENCEMENT, CRÉÉE EN 2001, VOUS PROPOSE DES SOLUTIONS ORIGINALES POUR AMÉNAGER VOTRE INTÉRIEUR SUR-MESURE. UNE PETITE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE ASSURE LA PARFAITE RÉALISATION DE VOTRE PROJET. DRESSING, PLACARDS, CHAMBRES, BIBLIOTHÈQUES, BUREAUX, SÉPARATIONS DE PIÈCES, VERRIÈRES SONT EXPOSÉS DANS UN SHOW ROOM DE PLUS DE 300 M 2 PERMETTANT LE CHOIX DE MULTIPLES MATÉRIAUX ET ASPECT SANS OUBLIER L’EXCELLENCE DU MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ PRIX.

A retrouver chez :

Espace Agencement 39 rue de Mulhouse à RIXHEIM Tél. 03 89 44 00 11

Q Bureau blanc et placard sous-pente : aménagement de bureau-bibliothèque avec portes assorties, vitres dépolies et placard sous-pente Cimba. / W Bureau Gloss : espace bureau accueillant un meuble bicolore et déstructuré, décors blanc gloss et gris anthracite, où les caissons s’imbriquent astucieusement les uns à côté des autres, tantôt de face tantôt de profil. / E Dressing Twist : les joues peu profondes, les miroirs et les portes vitrées facilitent la circulation de la lumière et apportent de la légèreté à l’ensemble du dressing. Enrichi par des accessoires, le dressing se fait chic et fonctionnel.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

FAIRE LE VIDE ET REPARTIR À ZÉRO

Avant tout, débarrassez votre bureau de tout ce qui peut perturber votre travail. Il est important de faire le vide une bonne fois pour toutes, pour que la recherche d’un stylo ne soit pas une véritable chasse au trésor ! Faites le tri et jetez le superflu. Un désordre chaotique pourrait influencer votre manière de travailler, et ce n’est pas ce que vous souhaitez. Alors faites le vide ! Vous devez avoir l’esprit léger. Alors au diable le vieux stylo qui ne marche plus ou très peu ! Même s’il ne vous reste plus que deux crayons à la fin de votre rangement, au moins ils sauront vous servir.

Pensez léger, et utile. Il vous faut organiser votre bureau de façon simple et intuitive. Ce qui vous est indispensable doit être à portée de main ! Ce nouveau système doit vous permettre de gagner du temps et surtout de ne pas en perdre pour une futilité telle que courir après son taille-crayon !

APRÈS LE TRI : L’ORGANISATION Faites simple, pratique et astucieux. Votre espace de travail doit être aérien. Il existe une multitude de rangements disponibles pour vous aider à vous organiser. Ne laissez plus vos papiers administratifs et vos factures se mêler entre eux. Organisez vos papiers à l’aide de rangements tels qu’un trieur, parfait pour ordonner vos différents papiers. Servez-vous de votre tiroir ou petite étagère qui ne vous ont que très peu servis pour les y ranger. Pourquoi ne pas investir dans la petite bibliothèque qui va bien au bon endroit ? Grâce à elle, vous pourrez améliorer l’espace de travail de votre bureau pour y ranger classeurs, livres et trieurs. Privilégiez les rangements verticaux, ils sont plus pratiques et plus décoratifs.

Il n’est pas exclu de prendre le temps de décorer et d’aménager son bureau avec goût, pour améliorer la qualité de son bien-être et de son travail. Si vous aimez la nature, installez une petite plante dans votre bureau, ou si vous être friand de littérature, placez une jolie bibliothèque qui regorge de vos œuvres préférées. En clair, faites-vous plaisir. Dernière petite astuce, planifiez une fois par semaine une journée pour ranger votre bureau ou cinq minutes chaque soir pour les plus courageux, afin de garder cet espace toujours aussi cosy !

IDÉES Shopping

2 1 MUST HAVE

La couleur triomphe

Q SCULPTURE MÉTAL format 80 x 150 cm, 139 euros. VDM GROSSISTE, 4 rue Manurhin à Richwiller, 03 89 53 62 99 - W LAMPE DE TABLE BUONANOTTE, design Luigi Gorgoni, réédition de cette lampe éditée en 1965, hauteur 21 cm, existe en rouge, blanc, jaune et bleu, 290 euros. ROCHE BOBOIS, 9 place Jeanne-d’Arc à Colmar, 03 89 41 36 69 et 75 avenue de Fribourg à Illzach, 03 89 61 96 86 - E SET DE TABLE PASTILLE MUSKHANE, en feutre, format M diamètre 38 cm. 7 coloris disponibles, 13 euros pièce - R RIDEAUX A GALONS FRONCEURS MADURA, modèle Coconut en 100% polyester, tombé lourd. Hauteur 220, 277 ou 350 cm. A partir de 69 euros le pan. Existe en version œillet T TAPIS SYNCHRONISM TAI PING; collection Bloom, design Jeff Leatham. Réalisé en laine et soie, dimensions 2 x 3 m. Prix sur demande - Y VAISSELLE TEMPO GUY DEGRENNE. Déclinée dans un décor Bleu ou Framboise, cette collection moderne et élégante, est une réinterprétation actuelle de l’emblématique bayadère. MULLER-OTT, 10 rue Henriette à Mulhouse, 03 89 45 30 93.

6 93

a tu re

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

ASSISES

Travailler comme dans un fauteuil

ETES-VOUS PLUTÔT FAUTEUIL OU CHAISE DE BUREAU ? UNE CHOSE EST SÛRE, CE MEUBLE INDISPENSABLE DOIT ÊTRE CHOISI AVEC SOIN, IL EN VA DE VOTRE DOS ET DE L’EFFICACITÉ DE VOTRE TRAVAIL !

En moyenne, nous passons plus de temps assis sur notre chaise de bureau que le temps passé à dormir. Pourtant, la position assise n’est pas naturelle chez l’Homme, au point que nous sommes nombreux à souffrir aujourd’hui de douleurs dorsales chroniques. Alors profitez de cette rentrée pour enfin vous équiper d’un fauteuil qui non seulement prendra soin de votre dos, mais surtout ne viendra pas trop perturber l’ambiance sereine que vous avez patiemment composée pour travailler à la maison.

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

Comprendre sa morphologie et adopter une bonne position Misez sur un dossier de chaise enveloppant votre dos. Cela vous offre un meilleur confort et une meilleure posture de votre colonne vertébrale. Préférez notamment un fauteuil avec des accoudoirs, ce qui offre un soulagement pour les muscles du haut du corps et un meilleur maintien de la colonne. Ils limitent la tension des épaules, des vertèbres, des cervicales et des bras.

Un bon fauteuil de bureau se doit de correspondre à la morphologie de son utilisateur. Plus que le fait de l’essayer, il faut savoir comprendre son corps pour faire un choix. Par exemple, si vous souffrez de mauvaise circulation, l’assise doit être orientée vers le bas et non vers le haut. Une assise inclinée permet aussi de garantir le bon maintien des vertèbres.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

LA FAMILLE DES SÉRIEUX

Il existe une multitude de fauteuils différents. Les plus courants devant le bureau sont le siège administratif, le fauteuil de direction ou le siège de bureau ergonomique. Le siège administratif est le plus commun en entreprise. Destiné à un usage quotidien, il ne faut pas négliger sa qualité. Il est en contact permanent avec votre dos et ses accoudoirs sont réglables. Le fauteuil de direction est d’ordre visuel. En effet, tout dépend de l’image que l’on souhaite renvoyer. Il est plus régulièrement fait de matière noble, telle que le cuir. Il dispose notamment d’une assise haute, ce qui colle bien avec son image de dirigeant. Le siège ergonomique, lui, se distingue par les nombreux réglages qu’il dispose. Du fait de ses multiples réglages, il est parfait pour s’adapter précisément à votre type de morphologie.

PENSEZ À VOTRE AMBIANCE !

Mais le grand défaut de tous ces sièges trop fonctionnels, c’est de donner à votre espace intime un air de bureau d’entreprise. Il faudra donc chercher plus longuement pour trouver celui qui n’introduira pas trop de dissonance dans votre harmonie intérieure. Commencez par éviter le noir et essayez au contraire de choisir un revêtement dont la couleur s’accorde à votre ambiance. Au besoin, habillez vous-mêmes votre fauteuil avec un tissu de votre choix. Si vous n’êtes pas meublé en style contemporain, évitez aussi le métal chromé et préférez le bois. Optez aussi pour des modèles dont le dossier n’est pas trop haut et l’assise assez basse : ils s’imposeront ainsi beaucoup moins dans votre décor. Peut-être vous faudra-t-il reculer un peu sur vos exigences d’ergonomie, mais vous y gagnerez en sérénité. Prévoyez un budget à partir de 150 euros pour un fauteuil de qualité, et appréciez votre nouveau compagnon de bureau !

COMMUNIQUÉ

ALTKIRCH MOBILIER

Le home office de A à Z CAROLINE BROGLÉ, ARCHITECTE D’INTÉRIEUR DIPLÔMÉE DE L’ECOLE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE INTÉRIEURE DE LYON, ANIME UNE ÉQUIPE ISSUE DES MEILLEURES ÉCOLES, AU SEIN DE L’ENTREPRISE FAMILIALE ALTKIRCH MOBILIER, DONT LE RENOM EST INCONTESTÉ AUJOURD’HUI. Il faut dire que l’équipe est formée pour prendre en charge le client et ses besoins largement étendus. L’enseigne indépendante dispose d’un show-room de 1500 m² qui s’impose comme l’outil idéal lorsqu’il s’agit de présenter des ambiances permettant au consommateur de se projeter en vue d’une réalisation future. « Cet accompagnement rassure le client dans une démarche d’équipement qui implique et conditionne largement le cadre de vie quotidien », souligne Caroline Broglé. La grande force d’Altkirch Mobilier réside dans son large choix et dans la complémentarité des produits, rigoureusement sélectionnés auprès de marques de grand renom (Hulsta, Leolux, Lema, Stressless, Swiss Flex, etc.). L’offre réunit sous le même toit de quoi équiper tous les espaces de vie : séjour, cuisine, salle de bains, dressings et autres range-

ments sur mesure, notamment pour le home office, répondant aussi bien aux attentes des actifs exerçant à domicile que des retraités. « De plus en plus de personnes font le choix du home office et nous nous adaptons à leurs besoins et à leurs envies pour aménager des espaces au sein d’une pièce à vivre ou dans une pièce entièrement dédiée au bureau », explique Caroline Broglé. Et d’ajouter : « Le bureau est devenu une pièce pivot de la maison qui nécessite un mobilier adapté et des rangements. La vieille étagère à bouquins des enfants ne fait plus l’affaire. Il faut aller plus loin et nos programmes d’éléments composables permettent de le faire. » Des possibilités multiples, qui ne sont pas uniquement destinées aux particuliers, Altkirch Mobilier étant en mesure d’équiper aussi bien des collectivités que des hôtels ou entreprises.

Altkirch Mobilier parc d’activités Nord à ALTKIRCH Tél. 03 89 40 94 87 www.altkirch-mobilier.com Page Facebook : Altkirch Mobilier.

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

STYLES

Le bureau, un nouveau venu dans la maison

CHOISIR UN BUREAU POUR LA MAISON, C’EST ESSAYER DE TROUVER LE JUSTE COMPROMIS ENTRE FONCTIONNALITÉS PROFESSIONNELLES ET RESPECT DE L’HARMONIE DOMESTIQUE. UN ARBITRAGE DIFFICILE, MALGRÉ LA TRÈS LARGE PALETTE DE MEUBLES PROPOSÉE PAR LES DESIGNERS. Travailler à la maison, ce n’est pas seulement s’asseoir sur un canapé avec son ordinateur portable sur les genoux, un mug de thé à portée de main. Si l’on veut rester efficace, un espace dédié équipé d’une surface plane et solide accompagnée d’une assise est toujours nécessaire. Si l’on a la chance de disposer d’une chambre d’amis, elle constitue l’endroit idéal pour accueillir votre bureau.

Mais si l’espace manque, il va falloir glisser votre bureau dans le salon, l’entrée si elle est assez grande, ou dans la chambre. De toutes les solutions, cette dernière reste la moins souhaitable : l’intrusion des obligations professionnelle dans votre lieu le plus intime ne favorisera pas votre sommeil. Quoi qu’il en soit, c’est bien l’espace disponible et la pièce choisie qui guideront le choix de votre bureau.

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux Une pièce polyvalente

Dans la chambre d’amis, la vraie pièce bureau ou dans une bibliothèque, vous pouvez vous permettre de prendre vos aises. Essayez malgré tout de maintenir une certaine polyvalence dans votre espace : un bureau sert aussi à accueillir des amis, une bibliothèque est aussi un petit salon… Evitez donc les bureaux de ministres, mais prenez la peine de privilégier les modèles dont le style s’accorde le mieux à votre déco. Les bureaux en bois massif aux lignes classiques avec leurs deux colonnes de tiroir restent des indémodables passe-partout : ils n’ont pas l’air de bureaux d’écoliers et se fondent bien parmi les livres. Une simple planche posée sur des tréteaux bien choisis sera l’alternative contemporaine qui garde un côté informel et léger. N’oubliez pas que certains éléments indispensables au travail sont toujours laids, comme les imprimantes. Elles seront idéalement insérées dans une étagère, le moins en vue possible.

aussi s’intégrer dans une bibliothèque, il existe même des modèles dépliables et suspendus que l’on accroche au mur et qui peuvent donc facilement trouver leur place dans une entrée. Entre les deux, une multitude de petits bureaux au design à la fois sobre, fonctionnel et élégant peuvent prétendre à s’intégrer à votre décoration sans y introduire de fausse note.

Partout ailleurs dans la maison, le bureau doit se faire discret, voire même disparaître aussitôt que l’on ne s’en sert pas. La chose n’est pas si difficile, si l’on affecte à cette fonction des meubles qui peuvent en assumer d’autres : une console étroite, une desserte, une petite table dans une chambre peuvent devenir des bureaux d’appoint très facilement. Dans tous les cas, la surface utilisée doit être étroite. C’est ce qui a fait le grand succès des secrétaires, ces meubles à écrire très étroits faciles à caser dans une chambre, dotés de tous les petits rangements pratiques et d’un système de couverture fermée cachant au besoin l’atelier d’écriture. De petits secrétaires peuvent

Secrétaires et consoles : discrets mais efficaces

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

FOURNITURES

Retrouvons le plaisir d’écrire NOUS SOMMES NOMBREUX À AVOIR PERDU LE GOÛT D’ÉCRIRE. LE TIC DU STYLO À LA MAIN S’EST DÉMODÉ AVEC LE TEMPS. CHACUN S’EST LAISSÉ PRENDRE AU JEU DES NOUVELLES TECHNOLOGIES. JACQUES CHARDONNE, ROMANESQUES (1937), DISAIT : « QUAND ON A PERDU LA MANIE D’ÉCRIRE, ON ÉCRIT PLUS DU TOUT ». ET C’EST BIEN VRAI. HORMIS NOS LISTES DE COURSES, IL EST BIEN RARE DE PRENDRE LE TEMPS DE COUCHER SES IDÉES SUR UN PAPIER. ALORS VOICI QUELQUES ASTUCES QUI VOUS REDONNERONT LE PLAISIR D’ÉCRIRE.

A l’heure où les écrans s’installent dans tous les instants de notre vie, nous ne communiquons plus que par claviers interposés. Même ces messages un peu solennels que l’on voudrait plus chaleureux sont aujourd’hui formatés par la communication électronique. Pourtant, il n’y a rien de plus personnel que d’écrire ses vœux sur papier. N’est-ce pas le plus sûr moyen d’aller toucher le cœur de l’heureux(se) destinataire ? Pour y arriver, la solution est simple : fuir la désarmante facilité

100

que nous offrent les claviers et les réseaux pour retrouver le goût du travail bien fait. Ecrire, c’est d’abord se recueillir, réfléchir, prendre du temps. C’est aussi cela que l’on offre à l’autre dans une lettre manuscrite. C’est aussi accomplir un rituel avec des instruments choisis. Commencez par trouver un stylo qui vous plaît et un papier qui vous donne envie, tout simplement. Prenez le temps de choisir ces accessoires qui deviendront par la suite des objets.

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

LE STYLO, C’EST NOTRE SIGNATURE Ne l’oublions pas, le stylo (dit stylographe) est symbole de pouvoir. Il a une lourde portée : écrire, c’est inscrire notre trace ou notre identité sur un support réel et non de manière abstraite comme sur un écran. Votre stylo est votre arme la plus aguerrie. Il s’agit là d’un objet précieux, qu’il faut savoir choisir minutieusement.

Comment choisir son stylo ?

’A

ig n

Parmi la multitude qui peuple les rayons en cette période de rentrée des classes, il y a forcément le stylo qui vous correspond. Celui qui glissera entre vos doigts et qui se faufilera discrètement dans votre poche, vous devez trouver la perle rare. Pour cela, vous devez d’abord choisir entre les trois types de stylos : le stylo bille, le stylo roller ou le stylo plume.

La plume

Même s’il représente l’espèce la plus ancienne, le stylo plume reste la star des stylos : toujours élégant et aristocratique, il est indétrônable. En général, ce sont des très beaux produits, voire parfois de véritables bijoux d’écriture que les marques de luxe bichonnent. Le stylo plume est un produit raffiné, leur design est particulièrement soigné et fait de matériaux nobles. Rechargeables ou jetables, ils possèdent un corps contenant l’encre. La pointe est plus couramment faite d’acier, celle-ci demande une grande rigueur pour celui qui la tient.

La plume est souvent exigeante et possède parfois un biseau, exigeant un certain angle d’écriture. Même s’il paraît capricieux, le stylo plume est un véritable compagnon dans la longévité. Ce vieux routard de l’écriture a pourtant su se renouveler et adopter des formes ludiques et colorées : il résiste encore très bien à l’invasion des stylos bille dans les trousses de nos enfants.

Bille

l’écriture qui roule

Le stylo bille est le stylo universel. Il est équipé d’un réservoir d’encre visqueuse à séchage rapide et possède une bille à son extrémité. Certains modèles disposent d’un corps en caoutchouc, ce qui améliore son confort et son utilisation. Son encre est résistante à l’eau, c’est pourquoi le stylo bille est préconisé pour la signature de documents officiels. Le stylo roller fonctionne comme un stylo à bille, seule son encre est plus liquide. L’empreinte sur le papier est de ce fait plus dense. Pour ce modèle, il existe différentes mines : la mine conique et la mine fine. La mine conique est très solide tandis que la mine fine est semblable à une aiguille. La facilité d’écriture est telle qu’un stylo plume. L’encre est très fluide et s’allonge facilement sur le papier… Mais bave également très vite ! C’est pourquoi il faut être très prudent lors de l’utilisation.

101

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

CHOISIR SON PAPIER Le papier est le principal support de l’écriture manuscrite. Lui aussi porte un symbole fort : celui de la connaissance. Il a été le médiateur de la diffusion de celle-ci. L’écriture est totalement libre sur le papier, mais sa portée ne sera pas la même en fonction du choix de celui-ci. Qu’il soit souple ou rigide, la tenue en main peut donner un intérêt totalement différent au message inscrit. La force du papier, c’est d’être grammé ! Lorsque l’on a trouvé sa plume, il est important de se consacrer au choix de son papier ; et par la force des choses, de son grammage. Le grammage du papier n’est autre qu’une mesure indirecte de son épaisseur. Il décrit le poids d’une feuille pour un mètre carré de surface. Pour les novices, il n’est pas facile de déterminer le grammage du papier qui conviendra le mieux à sa réalisation. Après le choix du papier qui vous convient et du stylo que vous tiendrez parfaitement entre vos doigts, il ne vous reste plus qu’à redécouvrir les plaisirs de l’écriture en laissant échapper vos mots et vos pensées, sans pouvoir cliquer sur la touche « reset ».

LE BON GRAMMAGE Voici une échelle de grammage qui devrait vous aider à y voir plus clair.Le papier le plus courant, que vous connaissez tous, c’est le papier 80 grammes. C’est celui qu’on utilise dans les imprimantes et photocopieurs. Il est très souple et léger, et convient parfaitement en papier à lettres. Si vous souhaitez un papier avec une meilleure tenue en main, misez sur du 90 ou 100 grammes. Le plus léger des papiers, que nous avons tous feuilletés, c’est celui des quotidiens, il pèse dans les 42 grammes par mètre carré. Pour un encart des faire-part, invitation, ou flyer, le papier doit peser entre 100 et 160 grammes. Seules les cartes de visite, qui sont très rigides, pèsent entre 220 grammes à 300 grammes.

XXXXXXXXXXXXX

xxxxxx

102

COMMUNIQUÉ

MEUBLES GAUTIER

Les nouvelles collections sont arrivées SALONS, SÉJOURS, CHAMBRES À COUCHER ADULTES, CHAMBRES POUR ENFANTS, DRESSINGS, RANGEMENTS SUR-MESURE… LES MEUBLES GAUTIER HABILLENT TOUTES LES PIÈCES DE LA MAISON. N’ATTENDEZ PLUS POUR DÉCOUVRIR LES TOUTES NOUVELLES COLLECTIONS À WITTENHEIM. Doté d’un savoir-faire unique, GAUTIER se différencie avec une équipe de designers intégrés à l’entreprise.

dynamique équipe, à Wittenheim, est là pour vous accompagner avec grand sérieux et répondre à vos attentes. Pour cela, elle propose un véritable conseil personnalisé en architecture intérieure. L’utilisation d’un logiciel 3D concrétisera votre projet en tenant compte des volumes et des alliances de couleurs. La simulation et le devis sont gratuits. Si nécessaire, un conseiller passera même à votre domicile (gratuitement aussi !) pour prendre les cotes afin de réaliser un plan sur-mesure aves les modèles retenus.

Ces professionnels écrivent chaque jour l’histoire de la marque en proposant des créations au design novateur, pensées pour s’intégrer parfaitement aux espaces de vie qui vous ressemblent. Du mobilier contemporain conçu à partir de bois exclusivement français : voilà deux des clés qui signent la réussite de cette entreprise familiale basée depuis 1960 en Vendée. Disons-le aussi tout fort : GAUTIER est le premier fabricant français de meubles à avoir obtenu la triple certification QSE (Qualité, sécurité et Environnement). Un meuble ne vit pas seul, il vit au travers de votre personnalité c’est pourquoi, une attention toute particulière est portée à l’agencement des magasins. L’objectif est bien sûr de vous faire rêver. Fermez les yeux… le temps de vous projeter dans votre propre intérieur. Cinq ambiances annonçant la tendance 2018 (avec des teintes, des dimensions, des revêtements, des formats nouveaux) viennent d’être installées à Wittenheim.

Les services plus Pour sûr, l’achat de mobilier est un acte réfléchi et il est primordial d’être bien guidé dans son choix. La petite et

Meubles Gautier 66 rue de Soultz Pôle 430 à WITTENHEIM Tél. 03 89 50 08 90

103

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

ORGANISATION

IL SAIT TOUT DE NOUS TOUT EN NOUS IMPOSANT SA LOI. INTRAITABLE, MAIS TOUJOURS PRÊT À CHANGER SES PLANS SELON NOS DÉSIRS, IL S’ACCORDE AUX AUTRES TOUT EN NOUS RESTANT FIDÈLE. IL EST LE PREMIER DE NOS RENDEZVOUS. COMMENT SE PASSER DE LUI ? ET SURTOUT COMMENT TROUVER CELUI QUI NOUS ACCOMPAGNERA LE MIEUX ? PEUTÊTRE EN LE CRÉANT À NOTRE IMAGE !

L’agenda, un intime qui nous ressemble

Pour beaucoup d’entre nous, chaque rentrée est le début d’une nouvelle vie. Que l’on reprenne le chemin de l’école ou celui du bureau, cette reprise du rythme quotidien interrompu par les vacances est généralement émaillée de changements.

(x 2 )

A l’origine de ces bouleversements, il y a le fameux « emploi du temps » : le programme hebdomadaire des cours pour les uns, le rythme scolaire pour les autres. Bref : cette semaine type qui définit les horaires et activités des plus jeunes, et qui donc s’imposera peu ou prou à toute la famille.

104

Une fois que chacun a reçu la feuille de route de sa semaine, il s’agit de la coordonner avec celle des autres membres de la famille, puis d’établir un programme type, qui tiendra compte de la mobilité de chacun et dans lequel il faudra intégrer les activités sportives et culturelles. Un vrai casse-tête ! Heureusement, petits et grands peuvent compter sur un outil spécialement conçu pour ne pas se perdre en route : l’agenda !

COMMUNIQUÉ

GALERIE D’ART LE 120

Invitation à un voyage unique DANS SON DOMAINE, LA GALERIE D’ART LE 120 DE RIXHEIM FAIT FIGURE D’EXCEPTION AVEC SES ŒUVRES SIGNÉES DE GRANDS NOMS ET DE JEUNES TALENTS ISSUS DU STREET ART.

Eh non, le street art ne se cantonne plus seulement aux murs, support historique des artistes de la rue ! Il tient aujourd’hui une place de choix dans certaines galeries qui contribuent à sa légitimation. La Galerie d’art Le 120 à Rixheim s’est clairement orientée dans ce registre. En ce moment, elle accueille des œuvres uniques d’une quinzaine d’artistes. Parmi eux, Onemizer puise son inspiration dans les classiques du pop art entendez par là, Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol… ainsi que dans sa vie quotidienne. Il travaille les lettrages et revisite les portraits de personnali-

tés ou d’objets qui ont marqué notre histoire. Issu de la scène graffiti toulonnaise, Seaty représente souvent les femmes et les enfants. Couleurs vives, contrastes avec le noir et blanc, douceur des traits et sujets légers, tout tend vers le positif. Campé aux marges de l’art populaire, Skunkdog distille, d’après lui, « une œuvre brute hautement inflammable ». Son cheminement inventif oscille entre strass et crasse, glam et trash. Naviguant « entre le graffiti, l’expressionnisme, le dessin d’enfant et l’art brut », l’œuvre de Nep n’est bridée par aucune catégorisation. Soucieux de rester spontané, ce Francilien exilé à Tours nourrit son œuvre de ses frustrations et de ses étonnements. « Autodidacte, le choix du médium, la peinture, et du sujet, la femme comme modèle, sont une évidence » pour Lucile Callegari. Travail de l’inconscient, son destin entrevoit cette lumière, la transcendance devient son guide. On dit de la plasticienne Marie-Ange Daudée que ses portraits sont « chahutés, brisés, recollés, fragiles, reconstitués à partir de rien ». Chez les Alsaciens, Christian Bilger marie le travail numérique à celui plus traditionnel du peintre. Ludovic Ponzé aime poser sa géométrie parfois hyp-

notisante sur du verre ou au dos de plexiglas ©. Quant à Rols autrement dit, Roger Louis Schupp, propriétaire des lieux, il créé des pièces surprenantes rien qu’avec des pneus de vélo usagés. La Galerie 120, un lieu atypique et évolutif à découvrir de toute urgence.

Galerie d’art Le 120 120 rue de l’Ile Napoléon à RIXHEIM Tél. 03 89 31 54 19 galerie d’art le 120

105

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

a d is

n ia k

DU SÉRIEUX...

à la fantaisie

Plus tard, l’agenda prend des fonctions professionnelles. Le voici devenu sérieux, rigoureux. Du petit carnet de poche qui se perd au fond du sac au large livre qui déploie une vaste semaine en passant par le petit classeur rechargeable bourré de petits papiers et autres cartes de visite, ses pages couvertes de tableaux et autres assistants à la rédaction ne laissent guère de place à la fantaisie et découragent la créativité. Heureusement, un graphiste américain nommé Ryder Carroll a renouvelé totalement le concept avec son « Bullet Journal ». L’idée est simple : procurez-vous un joli carnet vierge, et créez votre agenda personnalisé. Pour vous aider, de nombreux agendas vierges spécialement conçus dans ce but sont émaillés d’exemples. Tout est à faire : colonnes, pastilles à cocher, semainier… Mais tout vous ressemble, et surtout rien n’est inutile ! Au fil du temps, il deviendra une sorte de journal intime à conserver, gorgé de tous les souvenirs de votre année.

Mon cahier est un ami Alors que la lettre et même le livre ont tendance à être supplantés par leurs versions électroniques, l’agenda semble bien résister à la vague de dématérialisation qui nous submerge. Et pour cause : de tous nos petits accessoires du quotidien, il est celui qui nous ressemble le plus ! Sa forme, sa nature et sa taille en disent long sur notre mode de vie. Il garde sur ses pages tous les détails de notre vie, dont beaucoup de petits secrets !

106

Plus qu’un simple assistant, l’agenda est un confident, un ami intime auquel on ne cache rien et sur lequel on aime apposer notre marque ! Tout commence avec ce que jadis on appelait le « cahier de textes ». Chaque écolier doit sagement y inscrire le programme de ses devoirs et exercices à faire. Quelques semaines après la rentrée, le beau cahier neuf est déjà couvert de décorations diverses et autres marques personnelles de

Im a g e

n ia k

son propriétaire. Au rayon des fournitures scolaires, l’enfant un peu plus grand se voit proposer de multiples agendas thématiques, bien plus attrayants que l’antique et impersonnel cahier de texte, et surtout aux couleurs de ses passions. Mais les belles photos de motos, de stars ou de chevaux ne suffisent pas à exprimer sa différence : l’enfant y ajoute très vite ses propres couleurs !

IDÉES Shopping

2 1

3 MUST HAVE

Un automne sous le signe du chic 4

Q COUSSINS CHRISTIAN LACROIX, représentant forêt tropicale, savane, et fleurs finement brodées sur satin de coton. A partir de 113 euros. LES ATELIERS MARC K., 63 route de Kintzheim à Sélestat, 03 88 92 13 38 - W SUSPENSION BRIGHT MOON par Nordic Tales, abat-jour en aluminium satiné coloris vert foncé, verre opalin et laiton, diamètre 30 cm, hauteur 24 cm, 375 euros. - E POUF VEGA design par le studio Numéro 111. Assise en velours toute en rondeurs, posée sur un piétement en métal cerclé d’une bague. Hauteur 45 cm. 349 euros version acier laitonné, 299 euros version acier noir R CLAUSTRA en bois massif et laiton RED Edition, inspiré par un design des années 60. Hauteur 240 cm, largeur 90 cm. 1490 euros - T PETITES TABLES LILIOM par Leolux. Design Norbert Beck. Forme organique, exécution en bois massif ou exécution laquée. Disponible en différentes formes et hauteurs. ALTKIRCH MOBILIER, zone d’activité nord à Altkirch, 03 89 40 94 87. - Y CHAMBRE A COUCHER COMPLÈTE. Le lit est certainement le point central d’une chambre. Brayé vous propose des cadres et têtes de lit, en tissus rembourré ou en cuir, et toutes leurs variantes possible. MEUBLES BRAYÉ, 13 rue de Bâle à Dannemarie, 03 89 25 00 40

6 107

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

DÉTENTE

Mon mug et moi, une histoire d’amour au travail LA RENTRÉE EST LÀ ! IL EST TEMPS DE RETROUVER VOTRE COMPAGNON DE TRAVAIL PRÉFÉRÉ : VOTRE MUG. CELUI QUE VOUS POSSÉDEZ DÉJÀ VOUS CONVIENT-IL PARFAITEMENT ? DEVRIEZ-VOUS CHANGER ? IL EST PEUT-ÊTRE TEMPS DE PARTIR EN QUÊTE D’UN MUG QUI VOUS RESSEMBLE VRAIMENT.

Il vous réconforte avant d’attaquer une pile de dossiers, il vous soulage pendant la pause et vous requinque pendant les heures creuses, le mug est l’un des gris-gris de tous les working people. C’est l’outil indispensable pour vous aider à rester au top toute la journée. Il existe une multitude de modèles différents et donc forcément un qui est fait pour vous. Mais attention : plus on observe votre mug et plus on en sait sur vous. De plus, c’est une idée de cadeau formidable. Offrir un mug personnalisé avec un message, une photo ou une typo unique, est une idée de cadeau très appréciée par celui qui le reçoit !

108

DOSSIER SPÉCIAL Bureaux

DIS-MOI QUEL EST TON MUG ET JE TE DIRAI QUI TU ES Pour nous servir les boissons chaudes qui accompagnent nos cessions de travail, il existe différentes formes de tasses, faites de différentes matières décorées d’une multitude de façons. Certains modèles sont même personnalisables. Il faut dire que le mug est un véritable accessoire fétiche, un réel « doudou » du travail. Il est donc important de le chouchouter et surtout de faire en sorte qu’il vous ressemble.

Si vous êtes plutôt nature, vous préférerez sûrement une matière granuleuse telle que le grès ou la porcelaine avec des motifs en relief. Les puristes seront fidèles à la porcelaine blanche, ou à la faïence classique de couleur unie. Si votre style est plus romantique, vous aimerez faire figurer un message sur votre mug, à moins que vous ne préfériez choisir un motif imprimé. Si vous êtes amateurs du violon, vous craquerez pour un modèle décoré de notes de musique, et si vous préférez les motifs plus abstraits, vous serez séduit par le style scandinave qui allie formes géométriques et couleurs. Enfin, si vous avez gardé une âme d’enfant choisissez un mug qui évoque les contes de fée ou qui arbore le portrait de vos héros préférés.

109

OD D O S S I E R S P É C I A L B u r e a u x

ve Le th u

©D

éje

rS une

’Her ur L

ar ty

in d ’E d

Sa forme, en plus de son imprimé, en dit long sur vous. Si vous avez un petit mug, c’est que vous préférez les boissons fortes et concentrées, à moins que vous ne préfériez tout simplement profiter plus souvent d’une petite pause pour aller le remplir. Dans le sens inverse, si vous possédez un long mug, vous êtes un véritable disciple du café long et du thé ! Vous n’avez même pas peur que celui-ci refroidisse car vous le consommez à la vitesse de l’éclair. Possédez-vous une anse ? Certains préfèrent avoir le contact direct avec leur mug. Ils le prennent dans leurs mains et se délectent de son contenu comme d’un véritable élixir. La hanse sera utile pour boire de manière plus raffinée, plus distanciée aussi.

Enfin, une forme trapue classique dotée d’une large anse risquera moins de se renverser : elle sera cueillie d’une main distraite et vidée sans quitter les yeux de l’écran. Une forme plus gracile et élancée exige au contraire de l’attention et un peu plus d’ordre sur le bureau : on y prélève de parcimonieuses gorgées et l’on veille à la reposer dans un endroit sûr.

Dans un premier temps, il est important d’identifier ce que vous attendez de votre travel mug. Pour quelle occasion l’utilisez-vous ? Pour le bureau ? Pour le sport ? Pour les trajets ? Ou pour toute la journée ? Le mug isotherme varie selon sa contenance et le bon maintien des températures. Tenez compte de ces critères, et il sera plus facile pour vous de vous diriger vers celui qu’il vous faut ! Les travel mugs varient en général entre 16 et 72 cl. Les petites contenances (de 16 à 30 cl) seront parfaites pour les friands de petits cafés type expresso. Ils conviennent aux trajets courts (type maison-boulot). Il existe des modèles à grande contenance, de 47 cl à 72 cl, pour les fans des grands bols de café qui y ont recours tout au long de la journée ! Les boissons chaudes peuvent y séjourner 8 heures et même 24 heures pour les boissons froides !

110

Le travel mug, c’est l’accessoire indispensable de ceux qui vivent leur vie à cent kilomètres-heure. Que ce soit dans la voiture, en marchant ou en prenant le bus, vous avez toujours besoin de votre mug isotherme, disponible au moindre besoin d’une petite gorgée de café. Si on l’oublie à la maison en partant, la journée peut très vite être bouleversée… Quoi de mieux qu’apporter soi-même son café ou son propre mug ? C’est comme ramener un petit bout de chez soi au boulot, et ça fait du bien.

Plutôt Travel Mug ?

KIENTZHEIM - INTERMARCHÉ - 13 RUE DE LA WEISS KINGERSHEIM - BUT - 95 RUE DE GUEBWILLER KINGERSHEIM - CRÉDIT MUTUEL - 72 FAUBOURG DE MULHOUSE KINGERSHEIM - CRÉDIT MUTUEL - 31 RUE DE GUEBWILLER KINGERSHEIM - HYPERTAPIS - 97 RUE DE GUEBWILLER KINGERSHEIM - OKIDOK - 155B RUE DE RICHWILLER KINGERSHEIM - MATIÈRE ET DESIGN - 97D RUE DE RICHWILLER LA FORGE / WINTZENHEIM - TOUT FAIRE MATÉRIAUX - 12 RUE PRINCIPALE LANDSER - TABAC PRESSE LA PALMERAIE - 2 RUE DU STADE LAUW - BOULANGERIE RUNSER - 20 RUE PRINCIPALE LIEBSDORF - PLACARDS PASSION - 15 RUE DU 19 NOVEMBRE LIEBSDORF - RESTAURANT AU SOLEIL - 17 RUE DU GÉNÉRAL GIRAUD LUTTENBACH-PRÈS-MUNSTER - BOULANGERIE HEBINGER - 6 RUE DE LA MAIRIE LUTTERBACH - BOULANGERIE GROSS - 36 RUE ARISTIDE BRIAND LUTTERBACH - BOULANGERIE SCHLERET - 41 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE LUTTERBACH - MAISON CRISALIS - 24 RUE DE LA SAVONNERIE LUTTERBACH - ORPI - 37 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE LUTTERBACH - RESTAURANT LA MOSAÏQUE - 24 RUE ARISTIDE BRIAND MARCKOLSHEIM - TÉLÉ VIDÉO SERVICE - 3 RUE CLEMENCEAU MASEVAUX - SUPER U - ZI FOSSE DES VEAUX MERXHEIM - COOP - 1 RUE DE GUEBWILLER METZERAL - BOULANGERIE MAURER - 22 GRAND’RUE METZERAL - HÔTEL AUX 2 CLEFS - RESTAURANT LES CLARINES D’ARGENT 12 RUE DE L’ALTENHOF MITTELWIHR - TOTAL - 1C ROUTE DU VIN MITTELWIHR - BOULANGERIE ADELAÏIDE - ROUTE DU VIN MONTREUX-VIEUX - CRÉDIT MUTUEL - 1 RUE DE BELFORT MOOSCH - LA BAGUETTE MOOSCHOISE - 46 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE MOOSCH - TOTAL - 1 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE MORSCHWILLER - BOULANGERIE BALDECK - 32 AVENUE DE LA 1re ARMÉE MUHLBACH SUR MUNSTER - HÔTEL RESTAURANT PERLE DES VOSGES 22 ROUTE DE GASCHNEY MULHOUSE - CORA DORNACH - ENTRÉE 1 - 258 RUE DE BELFORT MULHOUSE - CORA DORNACH - ENTRÉE 2 - 258 RUE DE BELFORT MULHOUSE - RESTAURANT STRATTO - PORTE JEUNE - 1 BOULEVARD DE L’EUROPE MULHOUSE - SUSHI’S - 22 RUE DU SAUVAGE MULHOUSE - SOLÉA - RUE LOUIS PASTEUR MULHOUSE - 1924, UN MONDE DE CAFÉS - 16 RUE DU SAUVAGE MULHOUSE - PATINOIRE - BOULEVARD STOESSEL MULHOUSE - MULLER OTT - 10 RUE HENRIETTE MULHOUSE - L’AVENUE DE VIRGINIE - 8 BOULEVARD DE L’EUROPE MULHOUSE - AUCHAN - 170 RUE DES ROMAINS MULHOUSE - BOULANGERIE AUX DÉLICES DU FOURNIL - 35 RUE DES FLANDRES MULHOUSE - BOULANGERIE DU REBBERG - 53 AVENUE D’ALTKIRCH MULHOUSE - BOULANGERIE ERNST - 40 RUE DE THANN MULHOUSE - BOULANGERIE FERRAGUT - 46 RUE DE THANN MULHOUSE - BOULANGERIE FERRAGUT - 26 RUE ENGEL DOLLFUS MULHOUSE - BOULANGERIE WIOLAND - 10 PLACE FRANKLIN MULHOUSE - BOULANGERIE WIDEMANN - 35 RUE DU MANÈGE MULHOUSE - BOULANGERIE WILSON - 33 RUE JEAN MONNET - PARC DES COLLINES MULHOUSE - LA BOUTIQUE HUBER - 39 RUE DE BELFORT MULHOUSE - CAFÉ AUX ARMES DE PARIS - 2 RUE DU CAPITAINE ALFRED DREYFUS MULHOUSE - CAISSE D’EPARGNE - 7 BOULEVARD DU PRÉSIDENT ROOSEVELT MULHOUSE - CHAISELAND - 129 RUE DE BELFORT MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 12 RUE DE BRUNSTATT MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL SAINT-JOSEPH - 2 AVENUE ARISTIDE BRIAND MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 2 RUE LOUIS PASTEUR MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - PLACE DE LA PAIX MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 45 BOULEVARD DES ALLIÉS MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 61 AVENUE DE COLMAR MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 76 RUE DE SOULTZ MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 37 BOULEVARD KENNEDY

112

MULHOUSE - CRÉDIT MUTUEL - 13 RUE FRANÇOIS DE FÉNELON MULHOUSE - CYCLES HILTENBRAND KOHLER - 50 RUE DE KINGERSHEIM MULHOUSE - EUROMASTER - 2 RUE ANTOINE HERZOG MULHOUSE - FITNESS NEW FORM - 15 RUE DE LANDSER MULHOUSE - GYMNASE FITNESS CLUB - 25 RUE JOSUÉ HOFFER MULHOUSE - IMMOBILIÈRE K - RUE JEAN MONNET - LE TRIDENT MULHOUSE - AGENCE L’ALSACE - 17 AVENUE DU PRÉSIDENT KENNEDY MULHOUSE - JOURNAL L’ALSACE - SIÈGE - 18 RUE DE THANN MULHOUSE - KINEPOLIS - AVENUE ROBERT SCHUMAN MULHOUSE - LADY WELLNESS - 10 RUE DE LA SINNE MULHOUSE - TABAC LE LONGCHAMP - 64 RUE DU NORDFELD MULHOUSE - LECLERC - 7 RUE GAY LUSSAC MULHOUSE - LORALIS IMMOBILIER - 41 AVENUE CLEMENCEAU MULHOUSE - ESPACE RÉUNION PARKING - PLACE GUILLAUME TELL MULHOUSE - POINT CHAUD - 16 RUE GAY LUSSAC MULHOUSE - RESTAURANT IL FIGARO - 175 AVENUE ROBERT SCHUMAN MULHOUSE - SANISITT - 4-5 RUE DES VERRIERS MULHOUSE - SQUASH 3000 - AVENUE FRANÇOIS MITTERRAND MULHOUSE - STATION AVIA - 8 PORTE DU MIROIR MULHOUSE - TOTAL - 35 BOULEVARD FRANÇOIS MITTERRAND MULHOUSE - VALENÇAY IMMOBILIER - 5 RUE ALFRED ENGEL MULHOUSE - VIVAL - 50 AVENUE ARISTIDE BRIAND MULHOUSE - CINÉMA BEL AIR - 31 RUE FÉNELON MUNSTER - SOFOVAM - 28 GRAND RUE MUNSTER - SUPER U - 18 RUE MARTIN HILTI MUNSTER - TRÈFLE VERT - ZI MARTIN HILTI MUNSTER - BRICO 9 - 11 RUE HILTI MUNSTER - HÔTEL RESTAURANT LA VERTE VALLÉE - 10 RUE ALFRED HARTMANN MUNTZENHEIM - BOULANGERIE HERTZOG - 28 ROUTE DE COLMAR NEUF-BRISACH - BOULANGERIE BIRKE - 8 PLACES D’ARMES NEUF-BRISACH - CARREFOUR CONTACT - PLACE D’ARMES GÉNÉRAL DE GAULLE NIEDERMORSCHWIHR - BLACHSCHMIDT - 81 RUE DES 3 ÉPIS NIEDERHERGHEIM - BOUCHERIE MANN - 2 PLACE DE L’ÉGLISE NIFFER - BAR TABAC - 27 RUE PRINCIPALE ORBEY - INTERMARCHÉ - 9C RUE CHARLES DE GAULLE OTTMARSHEIM - BOULANGERIE LE FOURNIL DE MÉLISSA - 6 RUE GÉNÉRAL DE GAULLE OTTMARSHEIM - PETIT CASINO - 1 RUE DE CHALAMPÉ PETIT-LANDAU - BOULANGERIE LE FOURNIL DE MÉLISSA - 3 RUE SEBER PFASTATT - CRÉDIT MUTUEL - 119 RUE DE LA RÉPUBLIQUE PFASTATT - INTERMARCHÉ - 17 RUE DE THANN PFASTATT - CRÉA IMMO - GALERIE MARCHANDE SUPER U PFASTATT PFETTERHOUSE - BOULANGERIE - GRANDE RUE PULVERSHEIM - CRÉDIT MUTUEL - 6 RUE D’ENSISHEIM RÉGUISHEIM - PROXI - 46 GRANDE RUE RIBEAUVILLÉ - HÔTEL RESTAURANT DU MOUTON - 5 PLACE DE LA SINNE RICHWILLER - BOULANGERIE LANDWERLIN - PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE RICHWILLER - TROC.COM - 17 RUE DE KINGERSHEIM RIEDISHEIM - AU JARDIN D’HÉLÈNE - PRIMEURS - 9BIS RUE DE MULHOUSE RIEDISHEIM - BOULANGERIE JEANNE D’ARC - 1 RUE JEANNE D’ARC RIEDISHEIM - BOULANGERIE VOGT - 16 RUE DE MULHOUSE RIEDISHEIM - PÂTISSERIE KIENY - 3 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE RIEDISHEIM - PRÉFÉRENCE IMMOBILIER - 54 RUE BARTHOLDI RIEDISHEIM - SUPER U - AVENUE GUSTAVE DOLLFUS RIXHEIM - 2MM - AGENCE IMMOBILIÈRE - 3 AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE RIXHEIM - TABAC PRESSE FERFLAMM - 66 AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE RIXHEIM - ART ET FAÏENCE - 56 RUE DE L’ÎLE NAPOLÉON RIXHEIM - BOULANGERIE AUX DÉLICES DU FOURNIL - 57 RUE DE MULHOUSE RIXHEIM - SWEET HOME CONSEIL - 88A GRAND RUE PIERRE BRAUN RIXHEIM - BOULANGERIE MULLER - 3 RUE FOCH RIXHEIM - INTERMARCHÉ - 1 RUE DE L’ÎLE NAPOLÉON RIXHEIM - SYLSTOR - 122 RUE DE L’ÎLE NAPOLÉON RIXHEIM - QUAI DU CARRELAGE - RUE DE L’ÎLE NAPOLÉON

> Vous souhaitez devenir dépositaire OFFRE DÉCO, contactez-nous au 03 89 32 79 05

113

PROCHAIN NUMÉRO Le 24 novembre 2017

Une cuisine de rêve

PROCHAIN NUMÉRO:

114

Les tendances actuelles Bien penser sa cuisine Accessoires et rangements malins Un coup de jeune à petit prix