Ping Pong Magazine / Actualités et tourisme

Page 1

Novembre 2019

Qu'a fait Mohamed BachirAbdellaoui pour le tourisme?



Sommaire

PingPong - Novembre - 3

Actualité

8

Portrait. Fatima El Hassani, une ex-journaliste à la tête de la région de Tanger -Tétouan-Al Hoceima

16-17

« Women’s empowerment, leviers de la régionalisation avancée » Grande rencontre pour parler franchement au féminin

26

9

Soirée JPO de la DGSN au Royal Tulip City Center Rachid Khtouta reçoit un trophée certifiant la qualité du 5 étoiles

Tourisme

20-23

Directrice de publication

Samia ROFAJ Tél: 06 11 36 85 91 E-mail: samia.pingpong@gmail.com Directrice Administratif

Don de sang au Royal Tulip City Center Tanger

Samia ROFAJ

Directrice commerciale

34

Samia ROFAJ Tél: 06 11 36 85 91

Magazine édité par

Rofaj Communication Direction Artistique Oula LAKHAL Photographe

Le Relais de Paris Une nouvelle carte qui fait déjà sensation

Grande Salle Royale du Royal Tulip City Center Tanger L’autre succès de vos grands événements

Yara LAKHAL DANKIR Dépôt légal

2011 PE; 0028 ISSN: 2028 - 4543


Edito

PingPong - Novembre - 4

Qu'a fait Mohamed BachirAbdellaoui pour le tourisme?

L

a dernière édition des journées portes ouvertes de la sûreté nationale, organisée à Tanger, en octobre dernier, a été une manière très efficace qui a aidé à renforcer davantage les liens de mutuelle confiance entre les citoyens et cet important corps de la police.

A Tanger aussi, certains experts de l'urbanisme certifient que le futur plan de réaménagement des ruelles de l'ancienne Médina de Tanger et sa Casbah, s'il est véritablement réalisé, va complètement transformé cet espace et lui rendre la vie, dans la continuité du projet de réaménagement du port Tanger-Ville et des anciennes murailles de la Médina.

Une aubaine pour Tanger et pour son secteur touristique surtout, mais reste à voir si réellement ce projet verra finalement le jour, ou s'il sera encore abandonné dans les archives de la commune urbaine qui en est responsable.

Au fond, les vrais maux du tourisme trouvent leurs solutions à la mairie de la ville.

Samia ROFAJ

samia.pingpong@gmail.com

Depuis l'aménagement du port et de sa Marina,

les bateaux de croisières font leur retour et leurs escales dans ce port n'arrêtent d'augmenter. En parallèle au niveau de la Wilaya le même rythme de travail, la même abnégation et le même sérieux sont observés depuis l'arrivée du Wali Mohamed Mhidia que durant l'époque du Wali Mohamed El Yacoubi.

L'actuel Wali est un homme serein, responsable et possède une vision futuriste qui convient parfaitement à une métropole comme Tanger et sa région. De son côté le Préfet de police, Mohamed Ouhtit est d'une compétence sincèrement exceptionnelle. Concernant les professionnels qui gèrent les différents organismes et établissement touristiques de la ville, ces derniers n'ont jamais été autant structurés et leur savoir-faire est exemplaire. Que reste alors pour assurer au tourisme sa vraie relance?

Finalement une seule chose. Que la ville, en tant que destination, soit véritablement prise en charge dans ce contexte. Avec juste plus de propreté, un patrimoine mieux revalorisé, un peu plus de couleurs donnant envie de sortir se balader en toute tranquillité et surtout plus d'activités, de festivals et de joies. Voici comment le tourisme réussira à se développer. Et pas autrement.



Actualité

PingPong - Novembre - 6

Fête nationale d’Espagne Une grande occasion célébrant la coopération hispano-marocaine

C

’est en présence du Wali de la région Tanger-Tétouan-Al Hoceima, M. Mohamed Mhidia et du gouverneur de la province Fahs Anjra, M. Abdelkhalek Marzouki, que le Consul Général d’Espagne à Tanger, Pablo Zaldivar Miquelarena, a présidé la cérémonie célébrant la fête nationale d’Espagne.

Plusieurs convives invités de marque accueillis par le Consul ont également assisté à cette belle soirée dans une ambiance très chaleureuse et qui a été organisée le jeudi 10 octobre dans le somptueux jardin de la résidence consulaire située à l’avenue Habib Bourguiba.

Comme d’habitude, le discours inaugural de cette fête nationale été prononcé avec une grande élégance par le Consul général dans lequel il a tenu à souhaiter la bienvenue aux hôtes de l’Espagne en ce jour de fête.


Actualité

PingPong - Novembre - 7

Pablo Zaldivar Miquelarena a mis en valeur le dynamisme qui caractérise les relations bilatérales entre le Maroc et l’Espagne et surtout l’intérêt de les développer davantage et a ajouté que les deux Royaumes voisins sont des partenaires très solides.

Dans son mot de bienvenue, le Consul Général, Pablo Zaldivar Miquelarena, a rappelé que l’Espagne est le premier client du Maroc et que tous les efforts sont effectués pour que cette position privilégiée soit davantage consolidée.

Outre le Wali et les différents représentants des autorités civiles et militaires de la ville, ainsi que la société civile, plusieurs opérateurs économiques et investisseurs des deux pays ont été présents à cette belle fête nationale espagnole.


Actualité

PingPong - Novembre - 8

Portrait. Fatima El Hassani, une ex-journaliste à la tête de la région de Tanger -Tétouan-Al Hoceima

F

atima El Hassani, du Parti Authenticité et Modernité (PAM) a été élue, lundi à Tanger, présidente du Conseil de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, pour succéder à Ilyass El Omari, ex-patron de même parti.

Fatima El Hassani sera donc la deuxième femme dans l'histoire du Maroc à avoir présidé une région, après Mbarka Bouaida, actuelle présidente du Conseil régional de Guelmim-Oued Noun. Âgée e de 57 ans, mère de quatre enfants, Fatima El Hassani entame sa carrière politique en 2008 en rejoignant le PAM, année de la création du parti. Mais avant même de rejoindre la scène politique, Fatima El Hassani était journaliste. Après avoir décroché son Baccalauréat en 1981, elle rejoint Rabat pour obtenir en

1985 une licence en Droit général de l'Université Mohammed V. 1988, la nouvelle présidente de la Région Tanger-Tétouan-Al Hoceima inaugure sa carrière de journaliste à l'Agence MAP, avant de retrouver les bancs de l'Université entre 1994 et 1996 pour suivre une formation au sein de l’Institut supérieur de journalisme et de communication (ISIC). Fatima El Hassani, juriste de formation, retrouve à nouveau les études de Droit pour décrocher en 2019 un master en gouvernance judiciaire et juridique de l’Université Hassan II à Mohammedia.

Une connaisseuse de la gestion locale

Fatima El Hassani n'est pas à sa première expérience au sein des institutions représentatives. En

2009, elle a été déjà élue commu-

nale de la petite localité de Me-

jaâra, relevant de la Province

d’Ouazzane avant qu'elle ne de-

vienne conseillère régionale à l'is-

sue des élections locales et régionales de 2015.

Depuis cette ascension et avant le départ prématuré d'Ilyass El Omari de la présidence de la région, Fa-

tima El Hassani occupait jusque là le poste de secrétaire générale du

Conseil régional. Une responsabilité qui lui aurait certainement per-

mis de connaître les secrets de la gestion quotidienne d'une région

aussi importante pour le dévelop-

pement du royaume.


Actualité

PingPong - Novembre - 9

Soirée JPO de la DGSN au Royal Tulip City Center Rachid Khtouta reçoit un trophée certifiant la qualité du 5 étoiles

L

a soirée de gala célébrée à l’occasion de la clôture des Journées portes ouvertes (JPO) de la Direction Générale de la Sûreté Nationale (DGSN), organisées début octobre à Tanger a été un succès total.

Le choix de la Salle Royale de l’hôtel Royal Tulip City Center a été luimême un symbole de la haute qualité et du standard que la direction générale de la sûreté nationale a voulu donner à cet événement. Il devait être royal et il l’a été grâce notamment au grand savoir-faire du Royal Tulip City Center dont la qualité indéniable est elle-même un luxe à part. La preuve, l’établissement 5 étoiles a été sujet d’un vibrant hommage lors de cette soirée via un beau trophée reçu par son directeur le grand professionnel Rachid Khtouta. A l’image de cette 3ème édition des JPO, la soirée de clôture a été considérée comme un réussite totale durant laquelle d’autres responsables ont été célébrés. Il s’agit des hommes et des femmes de la sûreté nationale ayant participé à cet événement, qui a connu une forte affluence de visiteurs aussi bien marocains qu’étrangers.

Cette cérémonie de clôture a, surtout, été ponctuée par un hommage rendu au Wali de la région, M. Mihidia, ainsi qu’au préfet de police de Tanger, M. Ouhtit, et ce pour les efforts constants et inépuisables qu’ils ont fourni pour veiller au bon déroulement de ces JPO.

Autre moment fort de cet événement, la remise au commissaire divisionnaire Abdelkebir Liouae Eddine, chef du district Tanger-Ville, du trophée du “policier de l’année”, en guise de reconnaissance vis-à-vis de son travail acharné et de son sens de l’abnégation

lors de l’exercice de ses fonctions.

Par ailleurs, un hommage a été rendu à trois élèves parmi les plus méritants au baccalauréat, dont les pères sont des fonctionnaires de la DGSN, et auxquels des attestations de mérite ont été offertes par la Fondation Mohammed VI pour les œuvres sociales du personnel de la Sûreté nationale.

Une compétition des meilleurs récits policiers et des meilleurs poèmes a également été organisée en marge de la 3ème édition des JPO de la DGSN. Dans ce sens, la soirée de clôture a été l’occasion de remettre les prix aux gagnants de ladite compétition, à savoir l’inspecteur de police principal Lahcen Bakour, l’officier de police principal Taoufik Zouitni, le commissaire de police principal Moumeni Bouziane et le brigadier de police Abdelkarim Khira. La soirée, à laquelle ont assisté notamment le Wali de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, Mohamed Mhidia, le gouverneur de la province

de Fahs-Anjra, Abdelkhalek Marzouki, M. Ouhtit, ainsi que les directeurs centraux relevant de la DGSN, a été entamée par le son de l’hymne national interprété par la troupe musicale relevant de la DGSN.

Par la suite, une vidéo des moments les plus forts de cette édition des JPO de la DGSN a été projetée à l’assistance, avant que des élèves de l’école “Al Akkad” ne montent sur scène pour interpréter avec brio une chanson intitulée “Chourtioun ana” (Je suis un policier), écrite et arrangée par un officier de police principal relevant de la DGSN.

L’assistance a également eu à apprécier lors de cette soirée des morceaux interprétés par la chorale et la troupe musicale relevant de la DGSN, ainsi que des titres des célèbres chanteurs marocains Jalal Chekara, Nabyla Maan et Ahmed Chawki, qui ont émerveillé le public par leurs voix uniques et profondes.


Actualité

PingPong - Novembre - 10

"Compétitivité et attractivité de la destination Maroc : Vers un nouveau modèle" Le DMC Club fait sa présentation officielle à Tanger

L

e Moroccan Travel Management DMC Club, en collaboration avec l'AMEST et l'ISITT, a organisé le mercredi 30 octobre 2019, sa première une conférence "Tangeroise" sur le Tourisme. Démarrée a de 9 h, à l'hôtel Royal Tulip à Tanger, cette rencontre avait pour thème "Compétitivité et attractivité de la destination Maroc : Vers un nouveau modèle".

Outre les allocutions de bienvenue, cette conférence s'est déroulée sur deux axes principaux dont le premier a débattu le thème de " la création des valeurs en tourisme : pratiques actuelles et nouveaux modèles de développement ". Tourisme actuel et la manne touristique : quel place du Maroc sur l'échiquier mondial?. Retour succinct sur la planification touristique au Maroc : quel diagnostic?. Tels ont été les principaux sujets soulignés et développés lors de ce premier panel par des experts et des professionnels du tourisme marocains et étrangers.


Actualité

PingPong - Novembre - 11

Après un débat profond en relation avec les idées soulignées lors de la première partie, les organisateurs de cette rencontre ont voulu rendre quelques hommages à certaines personnalités du domaine touristique local et national, tout en profitant de cette belle ambiance pour signer quelques conventions de partenariat.

Après cela, l'assistance a été invitée à suivre les débats et réflexions du second débat intitulé "Business modèle et création de valeurs par les DMC : quel changement de paradigme? ".


Actualité

PingPong - Novembre - 12

Ce second panel à mis en exergue des points essentiels tels que "les limites du paradigme actuel des DMC", ou encore "vers de nouveaux business model de paradigme" et "la problématique talent et capital humain".

Plusieurs débats ont été entamés par la suite, avant la séance finale dédiée au thème "fragments de réalité : regards croisés".


Actualité

PingPong - Novembre - 13

A rappeler que cette conférence a été dirigée par Mohamed Setti de l'agence Artegis et modérée par l'économiste Mehdi Fakir de Ad Value. A rappeler aussi que parmi les points faibles de cette première expérience Tangéroise, celui de l'absence d'une bonne communication a été le plus flagrant. Une communication médiocre et comportant des oublis que même les amateurs de la COM ne commettent


Actualité

PingPong - Novembre - 14

CECIT 6ème Rencontre Hispano-Marocaine Multisectorielle

O

rganisée par la Chambre Espagnole de Commerce et d’Industrie de Tanger, la VI Rencontre Hispano-Marocaine Multisectorielle, s’est déroulée les 16 et 17 octobre 2019, au Mövenpick Hotel & Casino Malabata de Tanger, sous l’égide du Ministère de l’Industrie, Commerce et Tourisme d’Espagne, la collaboration du Bureau Economique et Commercial de l’Ambassade d’Espagne à Rabat et à Casablanca, et le soutient des Institutions et Organismes Officiels Marocains du secteur.

Cette action s’inscrit dans le cadre de la promotion de l’investissement Espagnol au Maroc, et a pour objectif, de permettre la rencontre des entreprises Espagnoles et Marocaines, de tout secteur confondu, en vue de favoriser l’identification des projets d’intérêt commun et des possibilités de coopération commerciale. La dite Rencontre a été Inaugurée par, Mme. Maria Josep Ball, Conseillère Commerciale du Bureau Economique et Commercial de l’Ambassade d’Espagne à Rabat, modératrice, Mme. Amal Boussouf, Directrice de la CECIT et le programme des interventions s’est déroulé comme suite :

Intervention Institutionnelle:

16:45 Bureau Economique et et Commercial de l’Ambassade d’Espagne à Rabat, Mme. Maria Josep Ball

17:00 Délégation Régionale du Ministère de l’Industrie, du Commerce de l’Economie Verte et Numérique, Adib Akalay 17:15 Tanger Med Zones, Mme. Ilham Khalil

17:30 Agence pour la Promotion et le Développement du Nord, Aziz Chahbouni

17:45 Caisse Central de Garantie, Mohamed Amine Anagam

Intervention Entrepreneuriale: 18 :00 Cas à succès-

Investissement Espagnole au Maroc. Said Hamzaoui Premo Meditérranée (Grupo Premo)

18:15 Fidupartner – Bureau de Conseil Juridique et fiscale. Mlle. Barbara Calo

La Présentation et Séance Inaugurale de la dite Rencontre se sont déroulées le mercredi 16 octobre 2019 à 16h30 en présence de 140 participants entre Autorités, Institutions, Organismes Officiels et entreprises Espagnoles et Marocaines, qui grâce à leur soutien et collaboration, ont contribué largement à la réussite de cet évènement. Les contacts bilatéraux ont eu lieu le lendemain, jeudi 17/10/19 à partir de 9h30 du matin au même lieu indiqué ci-dessus.



Actualité

PingPong - Novembre - 16

« Women’s empowerment, leviers de la régionalisation avancée » Grande rencontre pour parler franchement au féminin

L

e lundi 21 octobre, le Mövenpick Hotel & Casino Malabata, a abrité un excellent séminaire organisé par la CGEM et l’AFEM Nord en partenariat avec plusieurs organismes. La CGEM Tanger-Tétouan-Al Hoceima, à travers sa commission « Promotion de l’Entrepreneuriat féminin et de l’égalité des sexes dans les entreprises », en partenariat avec le Ministère de la Famille, de la Solidarité, de l’Égalité et du Développement social et avec l’Association des Femmes Chefs d’Entreprises du Maroc (AFEM Nord-Tanger), a ainsi organisé le premier colloque sur le thème : « Women’s empowerment, leviers de la régionalisation avancée ».


Actualité

PingPong - Novembre - 17

De 8 h 30 jusqu’à 17 h 00, plusieurs participantes à cette extraordinaire rencontre ont abordé des thématiques projetant la lumière aussi bien sur le rôle incontournable des femmes comme leviers de la régionalisation avancée au Maroc que sur leur pouvoir de changement au sein de la société. Le séminaire était aussi une belle occasion de débattre de leur réelle participation en tant qu’actrices de développement socio-économique, politique et culturel et partie prenante de décisions importantes dans leur communauté. Les différentes dimensions de cette large thématique ont ainsi été abordées par d’éminentes intervenantes, et ce, autour de deux Workshops : « Le salariat des femmes » & «L’Entrepreunariat au féminin ». Après ces interventions qui ont été suivies par de longs débats très fructueux, plusieurs témoignages d’expériences socioprofessionnelles de certaines femmes ont également été partagés avec l’assistance.


Actualité

PingPong - Novembre - 18

Le TAG pour faire… bonne impression !

D

ans une logique évidente et une envie de satisfaire davantage ses clients qui l’accompagnent depuis des années déjà en lui faisant confiance dans son agence de COM, Comchannel, Mounir Ohanna a investi à grands pas le domaine de l’impression. Une innovation qui explique son projet de progression aussi dans le secteur des imprimeries ultramodernes. Et “Le TAG” est née ! Située à Bouaraquia, l’imprimerie présente des machines dernier cri, le summum de la technologie de pointe est désormais présent à Tanger. Avec un rapport qualité/prix également difficile à trouver ailleurs, Le TAG c’est une petite fabrique d’idées et de réalisation des projets allant de la création de produits à l’impression petit format et aux tirages à grandes échelles, “Le TAG” c’est la réalisation de tous les travaux d’impression que nécessite une entreprise, une société ou n’importe quel groupe d’investissement dans n’importe quel secteur. Très vite, l’imprimerie “Le TAG” est devenue un symbole d’une excellente qualité. Vous y serez bien servis… et très rapidement !

Deux courses de solidarités en octobre

O

n comprend bien maintenant pourquoi le mot solidrité est au féminin.

A seulement 120 DH par participante, le Ladies Circle Tanger Med 11 a organisé une sympathique randonnée, le samedi 26 octobre au parc Perdicaris. Octobre Rose est un événement organisé pour soutenir les personnes souffrantes de cancer du sein. Plusieurs personnes ont pris part à ce symbolique événement pour démontrer leur grand soutien à cette cause.

Sur un autre registre, l’Association régionale de l’union nationale des femmes du Maroc -Béni Makada- a organisé, dimanche 13 octobre, une course sur la corniche de Tanger à l’occasion de la Journée nationale de la femme marocaine.

Organisé en coopération avec les antennes régionales de l’association dans plusieurs villes relevant de la région de TangerTétouan-Al Hoceima, cet événement aux dimensions sportive, culturelle, et artistique, vise à sensibiliser et à encourager les femmes marocaines à s’impliquer davantage dans le développement professionnel, le développement de la santé, ainsi que dans les affaires publiques locales. Cette course de deux kilomètres, qui a débuté à la place Bab El Marsa, a connu la participation d’environ 200 femmes de tout âge, en provenance de Tanger, Tétouan, Larache, Assilah et la province de Fahs-Anjra.


Tourisme

PingPong - Novembre - 19

Le tourisme, l’artisanat, le transport aérien Nadia Fettah Alaoui dévoile ses idées de développement

D

ans son premier entretien à la MAP, la ministre du Tourisme, de l’artisanat, du transport aérien et de l’économie sociale, Nadia Fettah Alaoui, a souligné, sa volonté de renforcer la valeur ajoutée et l’employabilité du secteur du tourisme au bénéfice de l’économie nationale et de la jeunesse marocaine. La ministre a fait part de son engagement à déployer tous les efforts nécessaires en vue d’accroître la valeur ajoutée que dégage le secteur du tourisme dans le but de créer davantage d’opportunités d’emploi, essentiellement pour la jeunesse marocaine. Interrogée sur sa vision pour les secteurs dont elle a la charge, Mme Fettah Alaoui a affirmé que le tourisme, l’artisanat, le transport aérien et l’économie sociale sont des branches d’activité extrêmement complémentaires et impactent un grand nombre de citoyens, exprimant sa disposition à œuvrer avec l’ensemble des acteurs concernés ainsi qu’avec toutes les parties prenantes pour développer ces secteurs au service de tous les Marocains. La ministre s’est dit en outre extrêmement fière et honorée de la confiance placée en elle par SM le Roi Mohammed VI en la nommant à la tête des départements du tourisme, de l’artisanat, du transport aérien et de l’économie sociale, y voyant une reconnaissance pour les réalisations accomplies par la femme marocaine, qui fait montre depuis plusieurs années de grandes compétences et d’expertises, au même titre que l’homme. “Je mesure également la responsabilité qui est la mienne d’être exemplaire, de travailler dure et de mériter cette confiance”, a-t-elle ajoutée, notant que les femmes ont énormément de talents qui leur permettent d’accéder à des postes de responsabilité dans l’ensemble des secteurs et activités.

Tourisme golfique Un partenariat pour ramener plus de joueurs de golf au Maroc

U

ne très bonne nouvelle pour le Royal Country Golf de Tanger dont les green verront l’arrivée de plus en plus de touriste étrangers amateurs de golf.

En effet, il y a quelques jours, l’Office national marocain du tourisme (ONMT), la Fédération Royale marocaine de golf et l'Association internationale des voyagistes de golf (IAGTO) ont signé une convention de partenariat afin de développer le tourisme golfique au Maroc. Ce partenariat prendra effet à partir du mois d'avril 2020 jusqu'au 31 mars 2023, soit une durée de 3 ans et il a pour objectif d'assurer à court terme l'augmentation du nombre de touristes et des recettes touristiques liées au golf, la création de plusieurs postes d'emplois dans les métiers du golf en capitalisant sur l'expérience dont dispose l'IAGTO, et le développement des golfs au Maroc en parfaite harmonie avec l'environnement et le développement durable du pays, indique l'ONMT dans un communiqué. Ce partenariat permettra d'assurer une croissance durable du nombre de touristes golfeurs, qui sera à même d'accompagner l'évolution du nombre de parcours de golf au Maroc dans les différents clusters et de faire appel à de nouveaux marchés émetteurs de touristes golfeurs, ajoute la même source, relevant que l'amélioration de l'expérience golfique marocaine et le développement de golfs respectueux des environnements naturel, culturel et social figurent aussi parmi les préoccupations de cette convention. L'expérience golfique au Maroc est unique. L’objectif aujourd'hui est de mettre en valeur les atouts de des golfs du Royaume et celle des destinations sur les marchés cibles et sur de nouveaux marchés en améliorant la communication et en encadrant la distribution avec une approche très innovante.

Dans ce sens, l'ONMT s'engage à mettre en place un dispositif communicationnel pour la promotion du produit golfique national, alors que l'IAGTO s'engage à apporter toute son expertise en vue d'appuyer la distribution et la commercialisation du produit golfique marocain notamment à travers la coordination de fam trips et workshops, l'intégration de la marque "Golf In Morocco" et des marques clusters les plus matures dans la communication on line et off line des opérateurs golfiques internationaux ou encore l'élargissement du réseau des touropérateurs affiliés à l'IAGTO commercialisant le produit golfique marocain. Créée en 1997, l'IAGTO est présente dans 96 pays et compte plus de 2000 voyagistes, clubs, hôtels, terrains de golf, opérateurs réceptifs, compagnies aériennes, offices de tourisme... dont 529 tour-opérateurs spécialisés dans le golf.


Tourisme

PingPong - Novembre - 20

Don de sang au Royal Tulip City Center Tanger

S

oucieux de venir en aide à une population démunie de la ville, la direction et l’ensemble des cadres et du personnel de l’hôtel Royal Tulip City Center Tanger ont organisé une opération don de sang le vendredi 25 octobre au sein du somptueux établissement.


Tourisme

PingPong - Novembre - 21

Organisée en partenariat avec docteur Omar Idrissi Kaitouni, médecin interne du Royal Tulip et docteur Fouad Salhi, médecin au Centre de Transfusion Sanguine de Tanger, cette opération a connu la participation de tout le personnel en service durant cette journée. La réponse des employés du Royal Tulip City Center Tanger à cet appel de don de sang était naturellement immédiate et sans aucune restriction.


Tourisme

PingPong - Novembre - 22

Très fameux pour son luxe et sa qualité de prestations, le Royal Tulip City Center de Tanger est aussi un hôtel qui a toujours réservé une grande importance aux actions sociales qui intéressent le développement de la société tangéroise et tout spécialement ses couches défavorisées et pauvres. Le don du sang dans une métropole aussi grande que Tanger est une action saludable à répéter à chaque fois que c’est possible.


Tourisme

PingPong - Novembre - 23

Vu le nombre croissant des habitants de la ville et ce que cette densité provoque comme accidents de la circulation notamment, cette action de don de sang reste primordiale pour sauver des vies. Ceci est une responsabilité partagée entre toutes les populations et que l’hôtel Royal Tulip City Center Tanger respecte et encourage. Bravo la bonne équipe!


Tourisme

PingPong - Novembre - 24

Le SPA de l’hôtel El Oumnia Puerto Le privilège d’une détente que vous méritez

A

ménagé comme un sanctuaire entièrement dédié à vos sens, le Spa de l’hôtel El Oumnia Puerto est votre vrai univers intime pour vivre la pleine détente.

Vous y serez emportées à son entrée par de belles senteurs qui vous feront traverser le temps. Une atmosphère de bien-être inégalée! Le SPA de l’hôtel El Oumnia Puerto vous propose en effet une gamme infinie de soins.

Massage, hammam, coiffure, pédicure, manucure, esthé-

A

tique… Toutes les prestations SPA et soins de beauté dont vous avez besoin pour être toujours en excellente forme. Le SPA de l’hôtel El Oumnia Puerto est un espace de zenitude totale, de beauté, de détente et de sérénité. Un SPA unique pour se ressourcer véritablement en faisant confiance à des spécialistes du massage et de l’esthétique hautement qualifiées. En plus, vous y avez droit à un accueil personnalisé dans un décor harmonieux et une ambiance très relaxante.

Important roadshow L’ONMT veut conquister le Nord de l’Espagne

u Nord du Maroc, spécialement dans la région de Tanger-Tétouan et ses provinces, les Espagnols arrivent en tête des touristes étrangers qui aiment visiter notre région. Il s’agit en

général des Andalous vivant si près de la rive sud du détroit de Gibraltar. Consciente du manque à gagner, l’ONMT est allé à la recherche de touristes potentiels dans les régions nord de la péninsule ibérique.

Une série d’activités et de rencontres ont été organisées, récemment dans les villes espagnoles de Bilbao, la Corogne et de Santander (nord de l’Espagne), en vue de mettre en valeur les offres touristiques, ainsi que les richesses et les potentialités que recèle le Maroc. Initié par la délégation de l’Office national marocain du tourisme (ONMT) à Madrid, ce roadshow a été une occasion pour rapprocher davantage des agents de voyages et

acteurs touristiques espagnols des produits touristiques offerts par le Royaume durant les saisons d’automne et d’hiver et mettre en avant les atouts touristiques, le charme et la richesse culturelle que recèle la destination Maroc, ainsi que les avantages qu’elle offre en matière d’offre et d’activités touristiques. Cette mission a été aussi une opportunité pour faire découvrir aux passionnés du voyage et de l’aventure les différentes facettes du Maroc en tant que pays riche en patrimoine culturel, qui offre aux touristes un dépaysement total dans un environnement hors du commun où règnent les valeurs de la modernité, d’ouverture, de tolérance et de coexistence.



Tourisme

PingPong - Novembre - 26

Le Relais de Paris Une nouvelle carte qui fait déjà sensation

L

e Relais de Paris a toujours été le restaurant indiqué pour les grands amants de la vraie gastronomie française.

A Tanger, ce fameux restaurant fait depuis quelques temps déjà attirer un nombre de plus en plus croissant de clients qui adorent ces plats de la cuisine française préparés avec soin et grand talent.

Le Relais de Paris, situé au cœur de l’hôtel Kenzi Solazur, qui est une référence totale dans ce savoir-faire gastronomique français, cherche bien sûr la perfection et pour l’atteindre la direction de l’hôtel a fait de sa nouvelle carte la vraie référence de la cuisine française à Tanger.

Des plats minutieusement préparés, riches et d’une saveur exceptionnelle qui mettent en avant l’avantage de goûter à des produits frais, naturels et bio. Des plats à base de produits du terroir respectant la pure tradition de la gastronomie française que les clients du Relais de Paris consomment dans un cadre très chic et très propre.

Ahmed Ahsak, le directeur F&B de l’hôtel Kenzi Solazur, à l’instar de la direction du beau 4 étoiles qui domine la corniche de Tanger, peuvent être très fiers de cette nouvelle carte du Relais de Paris. Tanger a son restaurant de cuisine française et c’est un plus pour la ville.


Tourisme

PingPong - Novembre - 27

A

Les maisons d'hôtes Pour ou contre?

vec un total de 20 établissements, les maisons d'hôtes opérationnelles à Tanger, dont la majorité est située dans les ruelles étroites de la Casbah, propose environ 140 chambres et font travailler moins de 100 personnes. Ces établissements ont tous la caractéristique d'être de beaux bâtiments, des demeures en général rachetées par des étrangers qui les ont réaménagées dans le pur style architectural marocain et andalou où il fait bon vivre. Reste que ces maisons d'hôtes posent un dilemme, Elles sont pour une partie des gens une excellente solution pour sauver de vielles maisons qui risquaient de tomber en ruines. Et après avoir été réaménagées et transformées en maisons d'hôtes, ces demeures sont devenues une source d'emploi pour une centaine de personnes.

Une autre catégorie d'observateurs estime par contre que ces transformations ont tout simplement défiguré les ruelles de la Casbah et de l'ancienne Médina qui perd ainsi petit à petit son cachet. Si on rajoute à cela l'absence d'un vrai rôle des autorités communales qui doivent sauver ce patrimoine mais ne font rien dans ce sens, la majorité des anciennes grandes maisons de la Casbah sera vendue aux étrangers ou à des Marocains qui investissent de plus en plus dans ce style d'établissements d'hébergement. Et dans ce cas, ce cachet d'ancienne Médina sera perdu pour toujours. La commune avait informé il y a quelques semaines de la validation d'un projet visant le réaménagement des principaux bâtiments de la Médina et sa Casbah. Un montant de 54 MDH aurait même était débloqué pour permettre rapidement la réalisation de ce projet, éauf que tout le monde que 54 MDH est un tout petit budget qui ne permettra jamais la réalisation de cet ambitieux projet. "Dans ces conditions, heureusement que certaines demeures sont transformées en maisons d'hôtes", insistent les défenseurs de cette option.

Pensions de l'ancienne Médina Une dégradation que tout le monde veut ignorer

L

es ruelles de l'ancienne médina de Tanger pullulent de petites pensions dont le nombre exact dépasse la cinquantaine. Ces petits établissements hôteliers y ont d'ailleurs toujours existé, depuis l'époque internationale. Revoir leur état, les reclasser après avoir exigé leur réaménagement ou imposer leur fermeture est la mission principale de la commission régionale de classement des établissements touristiques. Une commission qui contrôle surtout les hôtels. Petits et grands.

Le dernier plus grand contrôle effectué à Tanger en relation avec les petites pensions de l'ancienne médina avait eu lieu début 2016. Durant le mois de février de cette année dans laquelle Tanger vivait sous les rythmes des grands projets la transformant en métropole, il était aussi logique que cette commission de contrôle aille frapper aux portes de tous les hôtels et réaliser une inspection concernant le respect des normes nationales et internationales de la qualité d'accueil et d'hébergement. Plusieurs décisions avaient été prises à la fois concernant les grands hôtels classés et les plus petits. Et c'est dans le coeur de l'ancienne médina, zone touristique principales de la ville, que la majorité de ces contrôles avaient été effectués. Surtout dans les petites pensions. Au total, 52 établissements non classés avaient été contrôlés sur un total de 78. Durant cette opération, il a été décidé la fermeture en urgence de 20 établissements qui non seulement ne respectaient pas les normes les plus élémentaires, mais dont les bâtiments était dans un état de dégradation avancée. Autres 15 établissements nécessitaient un plan de redressement.

Depuis 2016, de ces 20 pensions, plusieurs continuent d'accueillir des clients dans les mêmes conditions, au moment que d'autres se sont convertis en maisons de location. L'ensemble de ces établissements assurent une capacité litière de presque mille lits et offre un emploi à environ 50 personnes. Durant ces trois dernières années, rien de très sérieux n'a été finalement fait pour améliorer cette offre hôtelière au sein de l'ancienne médina de Tanger.


Tourisme

D

PingPong - Novembre - 28

L'Intercontinental L'hôtel oublié

urant les années 70, 80 et 90, il était un des meilleurs hôtels 4 étoiles de Tanger. L'Intercontinental était l'hôtel synonyme de calme grâce notamment à sa situation géographique au cœur du quartier Iberia quand ce dernier réunissait encore les plus belles et légendaires anciennes villas de la ville. En plus des belles demeures, cette zone possédait encore ses espaces verts et des centaines d'arbres, aujourd'hui remplacés par des immeubles. La presque disparition de L'Intercontinental était aussi le résultat d'une transaction immobilière. A cause de la crise qui a frappé le sec-

C

teur touristique à partir des années 90, les patrons de ce grand hôtel ont vu intéressant de le vendre, de s'en débarrasser. L'acquéreur, un jeune promoteur immobilier, qui faisait pousser les immeubles comme des champignons dans les quartiers chics de la ville, avait bien sûr l'idée de démolir ce bâtiment et construire à sa place un énorme immeuble. Mais depuis ce temps, l'hôtel Intercontinental continue de tomber en ruines. Se retrouvant dans une impasse le promoteur immobilier qui

Accueil des croisières Ce qu’il faut absolument corriger

omme durant de nombreux matins, il est devenu une coutume de voir accoster de grands paquebots de croisière au port de Tanger-ville. Tout récemment, MSC Sinfonia a fait escale avec à son bord 1800 touristes. Une excellente opportunité pour le secteur touristique tangérois et celui du commerce aussi. Le nombre des bateaux de croisière qui visitent Tanger est en progression et c’est tant mieux, sauf qu’il existe toujours quelques problèmes à régler afin que ces escales soient parfaites à tous les niveaux.

Petits exemplaires d’une imperfection à corriger : au sein du port, s’il pleut quand un navire de croisière fait escale, il n’y a aucun moyen pour protéger les croisiéristes des fortes pluies qui rendent très difficile la circulation des touristes. Aucun équipement n’existe à ce niveau et cela dérange beaucoup certains visiteurs de la ville. Arrivant à Tanger, les croisiéristes se rendent toujours à la Médina pour une visite éclaire avant de se rendre vers d’autres zones touristiques comme les grottes d’Hercule. Habituellement cette visite de l’ancienne Médina se fait en matinée. Hors la majorité ab-

l'avait racheté n'a jamais pu régler le prix de cette acquisition durant la date désignée dans le compromis de vente et les anciens propriétaires l'ont repris après une requête auprès du tribunal responsable. Ces derniers ont finalement opté pour le mettre en location. L'Intercontinental garde ainsi son identité d'hôtel. Mais aucune chaîne hôtelière ne semble intéressée de le reprendre. Car sûrement les coûts du projet de son réaménagement sont trop chers.

solue des magasins et bazars sont encore fermés. D’où l’importance de réorganiser et de synchroniser les horaires d’ouverture des commerces dans cet espace. Si au sein du port il existe de moins en moins de vendeurs ambulants et de faux guides, grâce à la détermination de la brigade touristique de faire face à ces handicaps, il reste nonobstant d’autres entraves à résoudre sérieusement comme c’est le cas de la propreté au sein des ruelles de la médina et de sa Casbah. A Achakkar, c’est encore pire. La mafia qui gère les grottes d’Hercule doit absolument être contrôlée. Il est en effet irresponsable qu’un simple gardien des toilettes insulte les touristes et les maltraite. C’est inadmissible, sachant que le Maroc a beaucoup investi pour récupérer sa part de marché en tourisme de croisières.



Tourisme

PingPong - Novembre - 30

50 plus belles villes du monde Chefchaouen à la 34è position

C

omme chaque année depuis 2016, le site Condé Nast Traveler publie son classement des 50 plus belles villes du monde. Et Chefchaouen occupe une place de choix… Elle devance Séville l’Andalouse, New York, Rio de Janeiro et même Rome. "Nichée au sommet des montagnes du Rif au Maroc, cette célèbre ville bleue fortifiée datant du XVe siècle reste un attrait pour les touristes.

Choisissez n’importe quel endroit de la médina de Chefchaouen et vous profiterez d’une vue à couper le souffle sur ses bâtiments de rêve bleu ciel (qui reçoivent une nouvelle couche de peinture chaque année) ou sur les montagnes environnantes. Pour une vue sur toute la ville, faites une randonnée de 20 minutes jusqu'à la Grande Mosquée" commente la publication s’agissant de la ville de Chefchaouen qui se positionne en 34è position de ce classement.

Chefchaouen, l’une des villes les plus instagrammables au monde a su séduire le célèbre guide touristique pour bien des raisons. "Nous recherchons la beauté sous différentes formes - à travers l'art et l'architecture, les vues sur la mer et les montagnes, l'histoire et la culture - et certains endroits rendent cette quête extrêmement simple" explique ainsi le guide.

Tanger Gibraltar Le tourisme pour une croissance mutuelle

C

réer un solide partenariat avec Gibraltar peut s’avérer très rentable pour le secteur touristique et commercial sur les deux destinations. Une raison suffisante pour que les responsables Tangérois relancent les rencontres.

Depuis l’avènement du Brexit, les Gibraltariens se tournent davantage vers le Sud. En face, Tanger les séduit de plus en plus. A ce titre, l’Association des entreprises de Gibraltar et du Maroc (GMBA) annonce même qu’elle va ouvrir un bureau de représentation à Tanger, afin de développer les relations commerciales entre le Royaume et le Rocher.

Ce bureau permettra de mettre en place une collaboration beaucoup plus étroite dans les domaines du tourisme, de l’éducation, du sport et de la culture. L’ouverture de cette représentation est "conforme à la politique gouvernementale de longue date visant à développer et à explorer de tels marchés, en particulier dans un contexte marqué par notre proposition de sortie de l'Union européenne", explique le président de GMBA, Clive Reed. Fin 2016, une importante délégation des représentants des secteurs privé et public de Gibraltar avait effectué une visite promotionnelle au Maroc. Tanger a été naturellement la première destination. En rencontrant leurs homologues marocains, les responsables politiques et économiques du Rocher ont parlé de l’industrie touristique, relations commerciales et du marché financier. L’Office du tourisme de Gibraltar et le département des Finances comptent sur ces événements pour attirer les touristes marocains de plus en plus nombreux à séjourner à la Costa del Sol. Le nombre des touristes marocains qui partent vers l’Espagne frôle le million et cela intéresse beaucoup Gibraltar qui est tout près d’Algésiras. A Tanger (mais aussi à Marrakech, Casablanca) Gilbert Licudi, ministre du Tourisme de Gibraltar, député et conseiller de la reine d'Angleterre et Albert Isola, ministre du Commerce, avaient animé une série de conférences auxquelles ont été conviés des représentants du secteur du tourisme au Maroc, des agences de voyages et des personnalités du monde des affaires.

Gilbert Licudi avait souligné qu’ "Il s’agit d’une merveilleuse opportunité pour promouvoir Gibraltar et tout ce qu’elle a à offrir en tant que destination de tourisme de loisirs et de tourisme d’affaires. Nous avons des liens historiques solides avec le Maroc. Nous avons également des liaisons aériennes directes avec les villes de Tanger et de Casablanca qui peuvent nous aider à développer de nouvelles relations commerciales. Ceci permettra de créer de nouveaux marchés au profit des industries touristiques et financières des deux côtés du Détroit". Faut-il indiquer que la Royal Air Maroc assure depuis mars 2015 sa liaison Casablanca – Tanger – Gibraltar tous les jeudis et dimanches avec des ATR72600. Deux fois par semaine, l’avion de la RAM décolle de son hub à 9h30 et de l'aéroport de Tanger à 11h05 pour finalement se poser sur à Gibraltar à 12h55. Le vol retour s'envole de Gibraltar à 17h25 puis se posera à Tanger à 17h05 et à Casablanca à 18h45. Les vols seront opérés par des avions de type ATR72-600 dernière génération dont la capacité est de 70 sièges en classes économique et business.



Culture

PingPong - Novembre - 32

Tourisme & patrimoine historique Le lien éternel

L

e fait d’abandonner les trésors de la ville qui font sa force sur le plan touristique, tout le monde se demande que font alors les responsables de la commune urbaine s’ils n’ont toujours pas compris l’importance de ce secteur. Petit rappel des déficiences à corriger…

Bien que les murailles de la Casbah et Bab el Bhar soient finalement réaménagés et définitivement protégés, plusieurs autres monuments historiques sont toujours abandonnés. C’est le cas par exemple de l’ancienne prison de cette Casbah qui reste encore abandonnée.

Tanger se modernise, se développe et est en train de se convertir en une belle cité métropole. Tout cela est magnifique du point de vue des espérances des habitants de la capitale du détroit. Le programme Tanger Métropole,

avec l’ensemble de ses projets a pour objectif final d’offrir aux populations de cette ville et à ses visiteurs un cadre de vie prospère. Il englobe aussi et particulièrement la dimension d’un développement touristique à la hauteur de l’histoire de Tanger, de son passé et sa position géographique. Sauf que pour développer réellement le tourisme, il est d’abord primordial et essentiel de mettre à niveau l’ensemble des infrastructures qui le constituent. Et à ce titre, la

commune urbaine néglige le poumon même du produit touristique local, à savoir l’ancienne Médina de Tanger.

De plus en plus de voix se lèvent pour protester contre l’état général où se trouve la Médina de Tanger, signalant à quel point il est bizarre que ces autorités, qui ne cessent de crier haut et fort leur volonté d’avancer sur ce chantier si névralgique, ne font finalement aucun effort pour assurer aux quartiers constituant la Médina l’im-


Culture

PingPong - Novembre - 33

portance qu’ils méritent dans le but d’offrir aux touristes nationaux et étrangers une belle image de marque du produit touristique local. Au moment où la Marina attire visiteurs et voiliers de croisières qui y multiplient leurs escales, l’un des espaces qui est le plus visité par ce type de touristes très exigeants et influents reste abandonné et très mal géré. Il s’agit essentiellement des fameuses places du Grand et Petit Socco qui rassemblait jadis les grandes personnalités ayant marqué l’histoire de cette ville durant l’époque internationale.

Ses écrivains et ses espions venus des quatre coins du monde et préférant se réfugier à Tanger qu’ailleurs. Aujourd’hui le Petit Socco est devenu l’espace où l’on peut très facilement se procurer tous types de drogues dures au vu et au su de tout le monde, où l’insécurité et la peur règnent via des délinquants qui dominent clairement la situation. L’ancienne médina est sale et nauséabonde, une situation empêchant les commerçants, les maisons d’hôtes et les restaurants qui s’y installent de bien gérer leurs affaires et de satisfaire leurs clients. Le mausolée d’Ibn Battouta n’est toujours pas mis en valeur, alors qu’à lui seul il rapportera gros en devenant le symbole des monuments historiques et des lieux touristiques de la ville. On parle de la réalisation des projets remettant à niveau ces importants espaces. Ok… Mais quand ?


Tourisme

PingPong - Novembre - 34

Grande Salle Royale du Royal Tulip City Center Tanger L’autre succès de vos grands événements

E

n posant la première pierre du somptueux hôtel Royal Tulip City Center Tanger, ses propriétaires avaient l’idée d’en faire un vrai luxueux établissement hôtelier de la métropole tangéroise, mais aussi un bijou sur le plan national.

Le défi a été bien relevé et outre toutes les infrastructures de ce magnifique 5 étoiles, le Royal Tulip City Center Tanger a aussi sur se distinguer par son excellente offre concernant ses espaces abritant les MICE et les grands événements.

En effet la Salle Royale du Royal Tulip City Center Tanger est à elle seule une valeur ajoutée non seulement pour cet établissement mais aussi pour la ville où ce type d’infrastructures fait énormément défaut. Bâtie en faisant partie de l’hôtel mais tout en étant isolé avec une grande élégance architecturale, la salle Royale du Royal Tulip City Center présente une multitude d’avantages qui font d’elle la plus belle salle d’événementiel à Tanger. D’une superficie très grande, cet espace a été conçu pour abriter jusqu’à 1000 personnes assises et servies très convenablement.

En plus cette grande salle a l’avantage d’être modulable proposant jusqu’à quatre salles entièrement dotées d’un équipement technique ultra moderne. Ainsi, pour de grands événements de grandes fêtes notamment de célébration de fêtes de mariage, ou de MiCE relatives à des rencontres et des réunions entre chefs d’entreprises et autres professionnels. Le Royal Tulip propose en parallèle à la grande salle Royale, deux autres types de salles de réunion adaptés pour tous les évènements professionnels, spécialement conçues pour l’organisation de séminaire et de formation ou un rendez-vous ou que vous ayez envie de changer d’environnement pour mieux inspirer votre équipe.

Les Salles du Royal Tulip City Center Tanger est l’espace de mode à la métropole pour organiser avec succès vos grands rendez-vous.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.