Issuu on Google+


Edito

PingPong - Février - 4

La sécurité d’abord, mais comment ?

L

es derniers événements sécuritaires qui ont eu lieu à Tanger durant le mois de mars dernier, le braquage du camion de transport de fonds et les émeutes à Béni Makada qui en font le quartier le plus chaud de la ville, invitent à repenser les plans sécuritaires d’une ville qui se prépare à prendre des dimensions d’une métropole. Il est tout à fait normal, quand les autorités déploient les gros moyens humains et logistiques pour réussir un mégaprojet, qui prend en compte le développement de tous les secteurs (industrie, tourisme, transports, sports, culture, santé, etc.), qu’elle repensent aussi la politique sécuritaire d’une ville dont les habitants déSamia ROFAJ

samia.pingpong@gmail.com

passeront bientôt les deux millions d’habitants, voire même plus durant les toutes prochaines années. Tanger a toujours eu une ceinture périphérique assez chaude et l’on se rappelle tous des événements qui ont eu lieu à Béni Makada (encore !) durant les années 90, dont le bilan avait été assez grave, ce qui a été derrière la création de la préfecture Fahs Béni Makada. De nos jours le quartier n’est plus périphérique et est lui-même cerné par de nouveaux quartiers de constructions anarchiques encore plus chauds. La question cruciale c’est qui fait la sécurité d’une ville et de sa communauté ? Les forces de l’ordre uniquement ? Absolument pas, car le respect de l’autre, le respect de sa ville et de son quartier, donc de l’ordre s’apprennent tout d’abord à la maison et à l’école et non pas par la construction de nouveaux commissariats ou casernes.


Actualité PingPong - Avril - 6

D

Tanger-Métropole : Le Roi lance plusieurs projets

urant sa dernière visite à Tanger, le Souverain a lancé la réalisation du projet de la corniche des deux caps (première tranche), d'un passage inférieur au niveau du boulevard des FAR au quartier Béni Makada, d'une trémie à la Place de la Ligue arabe, du projet de la rocade des deux mers (première tranche), du projet d'aménagement des boulevards de la ville et de celui relatif à la création d'une rocade de la zone industrielle Mghogha.


Mobilisant des investissements prévisionnels de l'ordre de 727 millions de dirhams (MDH), ces projets font partie intégrante du programme Tanger-Métropole, lancé le 26 septembre dernier. Ce programme vise à assurer un développement intégré, équilibré et inclusif de la ville du Détroit et à en faire une destination de premier plan. La première tranche du projet de la corniche des deux caps, qui devra relier le cap Malabata à l'ancien port de Tanger, vise à accompagner le programme de reconversion du port de Tanger-ville et à renforcer l'attractivité de la ville et sa dimension touristique. Cette première tranche sera réalisée dans un délai de 3 ans et consistera notamment en l'aménagement des routes et des espaces verts, sans oublier la construction d'un parking souterrain d'une capacité de 1.300 véhicules. Le passage inférieur au niveau du boulevard des FAR - Hay Bendibane- au quartier Béni Makada, ainsi que la trémie qui sera réalisée à la Place de la Ligue arabe, participeront, eux, au désengorgement de la ville. Ils assureront

une organisation des plus fonctionnelles et des plus optimisées de la circulation.

Améliorer la circulation Voie de contournement reliant l'Atlantique à la Méditerranée, la rocade des deux mers, dont la première tranche porte sur l'aménagement de quelque 10 km de route, permettra une distribution optimale des flux de circulation, une amélioration de la compétitivité économique de la ville, outre le renforcement des infrastructures routières de la capitale du Détroit. Quant au projet d'aménagement des boulevards de la ville, il consistera notamment en l'élargissement des routes, la création de voies réservées aux autobus, en plus de l'éclairage public. Ce projet devra contribuer également à l'embellissement du cadre bâti, à l'amélioration des conditions de vie des populations locales et au développement socio-économique de la ville. Le projet de création d'une rocade de la zone industrielle Mghogha porte, pour sa part, sur la construction de deux ponts, un sur oued Mghogha et l'autre

sur le canal Al Majd, la réalisation d'ouvrages d'art, ainsi que la mise en place d'un réseau pour la collecte et le déversement des eaux.

Par ailleurs, parmi plusieurs autres projets à caractère social, le Roi Mohammed VI a aussi inauguré la cité des sports située dans le quartier de Mesnana. Pour rappel, le coup d'envoi des travaux de cette cité, dont la superficie s'élève à 60 hectares, a été donné, en septembre 2013, par le souverain. Cette méga infrastructure, répondant aux standards internationaux, comprend une piscine olympique, un grand complexe de tennis, des salles couvertes multidisciplinaires, des terrains de football, de basket-ball, un hôtel, une clinique sportive et un mall commercial dédié aux articles de sport. Notons que ce projet s'inscrit dans le cadre d'un vaste programme Tanger-Métropole pour le développement intégré et inclusif de la ville lancé, il y a un an, par le roi, et dont l'investissement s'élève à 7,663 milliards de dirhams.

Avec MAP


Actualité PingPong - Avril - 8

L'Agence Spéciale Tanger Méditerranée (TMSA) vient de lancer un appel à manifestation d'intérêt pour l'exploitation d'espaces commerciaux au port de Tanger Med

L

e complexe portuaire, Tanger Med, s’équipera d'un centre d'affaires de 19ha comprenant 38.000 m² commercialisables composés de bureaux et d'une galerie marchande. Selon le département commercial de L'Agence Spéciale Tanger Méditerranée (TMSA), ce projet concernera la communauté portuaire de Tanger Med, composée de transitaires, de transporteurs, de gestionnaires des terminaux, de compagnies et d'assurances maritimes. Ce centre d'affaires comprendra également une galerie marchande. L'agence livrera six lots exploitables aux soumissionnaires, qui auront rempli le cahier des charges alloué. Il s'agit de lots pour des fast-foods, un

restaurant à la carte, une cafétéria, une pharmacie, un kiosque pour journaux et tabac et une supérette. la galerie nécessitera 2 à trois mois de travaux La TMSA est le représentant de l'État pour l'ensemble des partenariats pour le projet de Tanger Med. Sa mission est l'aménagement, le développement et la gestion du complexe portuaire de Tanger Med, ainsi que la plateforme industrielle qui lui est adossée. La TMSA est aussi chargée de la promotion et la commercialisation des différentes zones du complexe. Avec MAP


Actualité PingPong - Avril - 9

Tout près de l’usine Renault, un incendie ravage une unité industrielle

U

n grand incendie a éclaté mi-mars dernier dans une usine de chips copropriété d'un Marocain et d'un Espagnol et située dans la zone industrielle de Tanger, non loin de celle de Renault. L’accident si grave a mobilisé l'ensemble des autorités de la ville du Détroit. Le wali de la région, Mohamed El Yaakoubi, le gouverneur, Hamid Charîi, ainsi que plusieurs responsables de l'administration centrale ont fait le déplacement sur le site de l'usine située à l'arrondissement Melloussa. La protection civile a fourni de nombreux efforts pour contenir le feu et éviter sa propagation dans la zone industrielle. Aucune information n’a été révélée concernant les causes de cet incendie qui s'est déclenché très tôt le matin, alors que les employés n'étaient pas encore arrivés. De ce fait, aucune victime n’a été déclarée mais d'énormes dégâts matériels ont été enregistrés. Samia Rofaj


Actualité PingPong - Avril - 10

Tanger Med se dote d’un centre d’affaires

L

e complexe portuaire, Tanger Med, se dotera bientôt d'un centre d'affaires de 19ha comprenant 38.000 m² commercialisables composés de bureaux et d'une galerie marchande. Selon le département commercial de la TMSA qui a lancé un appel à manifestation d'intérêt (AMI) relatif à l'exploitation de cet espace, ce projet concernera la communauté portuaire de Tanger Med, composée de transitaires, de transporteurs, de gestionnaires des terminaux, de compagnies et d'assurances maritimes. «C'est un projet qui était en gestation depuis 2008 et qui verra le jour dans quelques mois», précise un responsable. Ce centre d'affaires comprendra également une galerie marchande. L'agence livrera six lots exploitables aux soumissionnaires, qui auront rempli le cahier des charges alloué. Il s'agit de lots

pour des fast-foods, un restaurant à la carte, une cafétéria, une pharmacie, un kiosque pour journaux et tabac et une supérette. «Ce sont des lots à 90% opérationnels, mais qui nécessiteront un aménagement de la part des exploitants.», explique le même département, en précisant que la galerie nécessitera 2 à trois mois de travaux. Rappelons que la TMSA est le représentant de l’État pour l’ensemble des partenariats pour le projet de Tanger Med. Sa mission est l’aménagement, le développement et la gestion du complexe portuaire de Tanger Med, ainsi que la plateforme industrielle qui lui est adossée. La TMSA est aussi chargée de la promotion et la commercialisation des différentes zones du complexe.

Avec MAP


Actualité PingPong - Avril - 11

Accords de coopération entre le Maroc et le Qatar

L

es travaux de la 5è Haute commission mixte maroco-qatarie ont été couronnés, hier à Rabat, par la signature de plusieurs accords de coopération et des mémorandums d'entente dans plusieurs domaines, pour donner une forte impulsion à la coopération bilatérale dans des domaines vitaux et de renforcer davantage cette coopération pour qu’elle soit à la hauteur des relations excellentes qui unissent les deux pays et les deux peuples Il s’agit d’une convention de partenariat dans le domaine sécuritaire, d’une convention dans le domaine

du transport aérien, d’un accord de coopération et d’échange d’information entre l’agence Maghreb Arabe presse (MAP) et l’agence qatarie de presse (QNA), ainsi que de mémorandums d’entente relatifs à la reconnaissance mutuelle des diplômes conformément aux dispositions de la Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, au développement social et au programme exécutif de la convention de coopération pour les jeunes (années 2014, 2015 et 2016). Avec MAP


Actualité PingPong - Avril - 12

Le Conseil National des Droits de l’Homme recommande l’abolition de toutes les dispositions discriminatoires fondées sur le genre

L

e Conseil national des droits de l’homme (CNDH) a recommandé, jeudi, dans un mémorandum d’abroger toutes les dispositions législatives, réglementaires et de politiques publiques discriminatoires d’une manière directe ou indirecte et plaidé pour promouvoir l’égalité et la parité entre les hommes et les femmes dans tous les domaines. Driss El Yazami, président du CNDH, a appelé lors d’une conférence de presse à adopter le référentiel et la définition de la violence fondée sur le genre tels que consacrés au niveau international à savoir que cette violence est une violation des droits de l’Homme et une discrimination en raison du sexe.

Il a insisté de prendre toutes les mesures législatives, réglementaires et de politiques publiques afin de reconnaitre que la violence à l’égard des femmes est une violence fondée sur le genre car elle constitue une forme de discrimination des relations de pouvoir historiquement inégales entre les femmes et les hommes et une violation des droits fondamentaux des femmes et des filles. Le mémorandum a plaidé également pour que toute l’attention soit accordée à une réparation pour les actes de violence commis par toute personne physique ou morale et s’assurer que les autorités, les agents et les institutions étatiques, ainsi que les autres acteurs qui agissent au nom de l’Etat se comportent conformé-

ment à cette obligation. Il a également appelé à l’adoption et à la révision des lois qui érigent les violences faites aux femmes et aux filles en infractions et mettre en place, à cet effet, des mesures de protection d’urgence, d’enquêtes, de poursuite et de condamnations adéquate des coupables. Le Conseil affirme en outre qu’il importe de lutter, à titre prioritaire, contre la violence domestique/conjugal, en adoptant, en renforçant et en appliquant une législation qui l’interdise, comporte des dispositions qui la sanctionne et prévoit un dispositif et des mesures de protection juridique et de prévention adéquats. Mustapha Zouhir


Actualité PingPong - Avril - 13

Saisie de 945 smartphones au port Tanger Med

U

n gros lot de smartphones dernier cri a été saisi par les services de la Douane à la gare maritime de Tanger. Les agents de la douane ont procédé récemment à la saisie de 945 Smartphones à l'état neuf dans le cadre d'une opération de contrôle des voyageurs. La marchandise, dont la valeur a été estimée à 945 000 DH, a été découverte, suite à une fouille minutieuse, parmi les bagages des passagers à bord d'un autocar immatriculé en Espagne, tractant une remorque appartenant à une société de transport qui assure la liaison Bruxelles-Tanger. Un procès-verbal de saisie et d'audition, pour tentative d'importation de marchandises d'origine étrangère sans déclaration, a été établi par la Douane à l'encontre des mis en cause, qui ont été remis à la police judiciaire de Tanger Med pour complément d'enquête. Avec MAP


Actualité PingPong - Avril - 14

Consommation : Hausse de 0,5% de l'indice des prix en janvier

L

e Haut-commissariat au plan (HCP) a annoncé qu’au cours du mois de janvier 2014, l'indice des prix à la consommation a connu une hausse de 0,5% par rapport au même mois un an auparavant.

Cette variation résulte de la hausse de 1,1% de l'indice des produits non alimentaires et de la baisse de 0,2% de celui des produits alimentaires, a expliqué le HCP dans sa note d'information relative à l'IPC du mois de janvier 2014. Les variations enregistrées pour les produits non alimentaires vont d'une baisse de 9,2% pour les communications à une hausse de 3,5% pour l'enseignement. En glissement mensuel, l'IPC a augmenté de 0,3% en janvier 2014, par rapport au mois précédent.

Cette évolution est attribuable à la hausse de 0,5% de l'indice des produits alimentaires et de 0,1% de l'indice des produits non alimentaires. Les hausses des produits alimentaires observées entre décembre 2013 et janvier 2014 concernent principalement les poissons et fruits

de mer avec 5,4%, le café, thé et cacao avec 1,9 %, les légumes avec 0,8% et les viandes avec 0,7%. En revanche, les prix ont diminué de 1,9% pour les fruits. Le HCP relève que les hausses les

plus importantes de l'IPC ont été enregistrées à Settat avec 1,2%, à Al Hoceima avec 0,9%, à Fès et Laâyoune avec 0,6% et à Meknès, Dakhla et Beni-Mellal avec 0,5%, alors que les moins importantes ont été remarquées notamment à Agadir, Marrakech et Rabat avec 0,1%. Dans ces conditions, l'indicateur d'inflation sous-jacente, qui exclut les produits à prix volatiles et les produits à tarifs publics, aurait connu au cours du mois de janvier 2014 une hausse de 0,3% par rapport au mois de décembre 2013 et une hausse de 1,5% par rapport à janvier 2013. Faut-il rappeler que Tanger reste la ville la plus chère au niveau national. Le logement et l’alimentation et bien d’autres services comme le transport, l’eau et l’électricité sont les principaux produits qui affichent des hausses de plus en plus alarmantes.


Actualité PingPong - Avril - 15

Les Lions de la Méditerranée réunis à Tanger

L

a 17ème conférence des Lions de la Méditerranée (MeddConf ) a été organisée à Tanger par le Lions Clubs International, District 416- Maroc et l’Observatoire de la solidarité méditerranéenne, le 20, 21, 22 Mars 2014. Il s’agit d’une réunion annuelle des membres des Lions clubs des pays de la Méditerranée, dont les objectifs sont de promouvoir l’amitié et l’entente mutuelles parmi les Lions de la méditerranéenne, comparer les expériences lionistiques et débattre de thèmes et d’activités en relation avec les objectifs du Lions clubs international et réaliser des activités communes notamment dans les domaines culturel, social, environnemental, artistique etc.

Lord de cette réunion, les participants ont débattu de sujets d’une extrême actualité comme les énergies renouvelables et la sauvegarde de la planète, les questions de diversité culturelle, les affluents culturels des identités nationales, les actions et opportunités de collaboration entre les clubs Lions de la méditerranée. Cette rencontre a connu la participation et le soutien de plusieurs personnalités nationales et internationales, la présence du président international du

Lions Clubs International M. Barry Palmer et son staff de Chicago. Le panel des intervenants était composé d’éminents experts notamment dans l’environnement et la culture. Le Comité marocain d’organisation de MedConf 2014 dirigé par le Gouverneur Kamal El Himdy a misé sur la qualité des expériences des œuvres sociales de solidarité présentées et la pertinence des interventions et du programme scientifique pour faire de cette 17éme édition de la Conférence méditerranéenne des Lions Clubs à Tanger un événement aux normes internationales sous le signe de l’excellence et conforme à

la civilisation marocaine et son hospitalité légendaire. Le mouvement du Lions Clubs international existe au niveau mondial depuis 1917. Il compte plus de 45 000 clubs et compte plus de 1 360 000 membres à traves le monde. Le Lions Clubs International est selon le classement du Financial Times la première ONG au Monde. Ce mouvement de service, de solidarité et d’amitié dont la devise est « We Serve » existe au Maroc depuis 1953 et réunit dans plus de 40 clubs près d’un millier de membres qui sont au service de l’inclusion des plus démunis et des plus fragiles de la communauté nationale.


Actualité PingPong - Avril - 16

L

Etna France choisit Tanger

a société française Etna France, spécialisée dans la conception, la fabrication l’installation et la maintenance de solutions de transport vertical de personnes et de charges depuis 1989, s’installe au Maroc. L’unique fabricant français de monte-escaliers, leader du marché avec ses ascenseurs privatifs, a choisi la ville de Tanger, deuxième pôle économique au Maroc et première place financière offshore, pour ouvrir son agence export. Etna France conçoit, fabrique et installe plus de 1000 appareils par an, répondant ainsi à de grands sujets d’actualité : accessibilité des bâtiments publics ou privés, vieillissement de la population, confort de la maison ou encore pénibilité du travail. A ce jour, l’entreprise compte 2 usines en Normandie, 109 collaborateurs, 7 agences régionales en France, en plus de celle de Tanger. Le choix de la ville de Tanger n’est pas un hasard. Située à environ 15 kilomètres des côtes espagnoles, elle est pour les européens la porte d’entrée du Maroc, pays des racines de Saïd Meznagui, collaborateur d’Etna France. Ce dernier a souhaité s’installer à Tanger en famille, pour diriger l’agence marocaine et participer au développement de son pays, après 11 ans d’expérience en

France dans le métier de l’ascenseur. Selon l’étude HCP Maroc 2030, le Maroc prévoit un vieillissement rapide de sa population avec près de 40,28 millions d’habitants en 2025, dont 13% de plus de 60 ans, «une évolution démographique et sociétale que nous vivons au quotidien en Europe et qui nous impose d’adapter nos solutions», précise le communiqué. C’est dans ce contexte que l’équipe d’Etna France a choisi d’implanter une agence et un showroom à Tanger. « Cette structure est la résultante d’exportations et de contacts initiés depuis 2011. Elle répond certes à notre volonté d’élargir notre clientèle et de nous développer à l’international, mais surtout d’être proches de nos clients», explique Vincent Bronze, fondateur, dirigeant et actionnaire principal du groupe. A travers cette implantation, l’entreprise française apportera son savoir-faire unique dans la mobilité verticale aux acteurs de la cité tangéroise, aux professionnels et aux particuliers marocains, dans le but d’anticiper les besoins du futur.


Actualité PingPong - Avril - 17

Nouvel ajournement du procès du pédophile de Tétouan

L

e procès de Robert Bill, un ressortissant britannique accusé de pédophilie, a été une nouvelle fois ajourné. La prochaine audience de ce procès aura lieu le 11 avril.Il a été ouvert à Tétouan en novembre dernier. La raison de ce nouvel ajournement n'a pas été précisée, alors que le tout premier report avait été décidé en raison du retrait de l'avocat de la défense. Au cours de cette deuxième audience, une des jeunes victimes présumées, âgée de six ans, s'est évanouie dans l'enceinte du tribunal à la vue de l'accusé, affirment plusieurs témoins. Le pédophile présumé, originaire du Pays de Galles, avait été arrêté en juin 2013 dans une station-service où des passants avaient entendu des cris d'enfant en provenance de son véhicule. Plusieurs personnes avaient encerclé la voiture, immatriculée en Espagne, et prévenu la police. Selon plusieurs ONG, l'homme,

âgé d'une soixantaine d'années, est également accusé d'“enlèvement” et de “viol” sur deux autres fillettes, à Tétouan et à Chefchaouen. Cet ancien enseignant a déjà purgé une peine de prison par le passé, à la suite d'une condamnation en 2009 au Pays de Galles pour “ten-

tative d'enlèvement” sur une enfant de 5 ans. Après sa sortie de prison, il avait rejoint le sud de l'Espagne puis était entré au Maroc en novembre 2012 via la ville de Sebta. avec AFP


Actualité PingPong - Avril - 18

Amnesty International se félicite de l’adoption à l’unanimité par le parlement marocain de l’amendement de l’article 475 du code pénal

L

’Amnesty International a déclaré jeudi 6 mars 2014 le lancement d'une campagne mondiale Mon corps, Mes droits pour inciter les jeunes du monde entier à connaître et revendiquer auprès de leur états leur droit de prendre les décisions concernant leur santé, leur corps, leur sexualité et leur reproduction sans subir de contrôle des autorités, sans peur, sans contrainte et sans discrimination. Les États doivent prendre des mesures concrètes non seulement en abrogeant les lois oppressives, mais également en promouvant et en protégeant les droits sexuels et reproductifs, en assurant leur mission d'information, de sensibilisation et de service et en mettant fin à l'impunité pour les violences sexuelles. Selon l’organisation de défense des droits de l’Homme basée à Londres, 150 millions de filles aujourd’hui âgées de moins de 18 ans ont été agressées sexuellement et 215 millions de femmes n’ont pas accès à la contraception, même si elles veulent éviter ou retarder la survenue d’une grossesse.

Amnesty dénonce notamment le cas de jeunes filles contraintes d’épouser leur violeur au Maghreb; celui de femmes et de jeunes filles se voyant refuser au Salvador une interruption de grossesse malgré la menace de se retrouver en mauvaise santé voire de mourir ; et celui de filles contraintes d’accoucher très jeunes au Burkina Faso avec le risque de se voir répudiées par leur famille. Par contre pour le cas du Maroc

Amnesty International «se félicite de l’adoption à l’unanimité par le parlement marocain de l’amendement de l’article 475 du code pénal comblant ainsi une lacune qui a couté la vie à de nombreuses femmes et fillettes en permettant aux violeurs d’échapper à la justice». Cet article permettait en effet au violeur d’éviter d’être puni pour son acte en épousant sa victime. MZ


Actualité PingPong - Avril - 20

L’Espagne affirme recevoir une aide insuffisante de ses partenaires pour pouvoir faire face à la pression migratoire

L

e ministre espagnol de l'Intérieur Jorge Fernandez Diaz a confirmé, lors d'une rencontre lundi à Bruxelles avec la commissaire européenne à l'Intérieur, les chiffres que lui a donnés le ministre marocain de l’intérieur : « 40.000 personnes attendent au Maroc de pouvoir passer, de façon illégale, en Espagne. Et 40.000 autres à la frontière de la Mauritanie avec le Maroc ». Monsieur Jorge Fernandez Diaz a affirmé que l'Espagne avait besoin d'une aide immédiate de 45 millions d'euros pour faire face à la situation d'urgence dans les deux enclaves de Ceuta et Melilla, seules frontières terrestres entre l'Afrique et l'Europe. Plus de 1600 migrants ont tenté en vain, hier matin, d'entrer dans l'enclave espagnole de Ceuta depuis le Maroc, en quatre groupes différents qui ont finalement renoncé face au dispositif policier marocain et espagnol, a annoncé la préfecture de la ville. Elle a aussi signalé qu’environ 1.200 migrants se sont approchés de la frontière de Ceuta: un premier groupe tentant de pénétrer sur le sol espagnol par le poste-frontière de Tarajal, un autre un kilomètre plus loin tandis qu'un troisième groupe

rebroussait chemin. Un peu plus tard, un quatrième groupe, d'environ 450 migrants, a à son tour essayé de passer en force par le poste-frontière, en vain.

La pression migratoire s'est accentuée depuis plusieurs semaines sur Ceuta et Melilla, parallèlement à l'assouplissement des consignes données à la Garde civile après un assaut tragique à Ceuta, le 6 février. Le ministre espagnol de l'Intérieur Jorge Fernandez Diaz attribuait mardi cette nouvelle pression à la polémique provoquée en Espagne par la riposte de la Garde civile ce jour-là, lorsqu'au moins 14 migrants venus d'Afrique subsaharienne étaient morts noyés. Lors de l'assaut tragique du 6 février, certains migrants, constatant qu'ils ne pouvaient pas entrer en force à Ceuta par le poste-frontière, avaient contourné un épi qui forme la frontière à cet endroit, s'avançant dans la mer.

Des migrants témoins de la scène ont affirmé que les forces de l'ordre avaient alors fait usage de balles en caoutchouc contre les clandestins. Depuis, la Garde civile a reçu pour consigne de ne plus utiliser de balles en caoutchouc à Ceuta et Melilla pour repousser les migrants. Rappelé à l'ordre par l'Union européenne pour l'attitude de ses forces de l'ordre à la frontière, le gouvernement espagnol s'est défendu en affirmant recevoir une aide insuffisante de ses partenaires.

Mustapha zouhir


Actualité PingPong - Avril - 21

La semaine emploi pour l'étudiant du 10 au 15 mars

A

vec la visite de l'Agence nationale de promotion de l'emploi et des compétences (ANAPEC) à environ 400 écoles et établissements universitaires, la Semaine emploi pour l'étudiant a été organisée du 10 au 15 mars 2014 à Tanger comme dans toutes les villes du Maroc a connu un grand succès. C'est ce qu'a annoncé l'ANAPEC dans un communiqué relayé par l'agence

officielle MAP. Selon la même source, cette semaine s’est tenue sous le thème “Des prestations d'emploi en ligne au service des jeunes”. L'événement s’est déroulé sous forme de stands et ateliers au profit des étudiants, afin de leur faire découvrir l'ensemble des services que leur offre l'ANAPEC, notamment les services à distance. Il a permis à des milliers d'étudiants de s'informer sur les oppor-

tunités qu'offre le marché d'emploi et de bénéficier de conseils pratiques pour affiner leurs méthodes et techniques de recherche d'emploi. Cette opération qui est organisée chaque année durant cette période donne le feu vert à plusieurs salons d’orientation des élèves et des étudiants à la recherche d’une carrière estudiantine leur garantissant un avenir stable.


Actualité PingPong - Avril - 22

Le Conseil Régional du Tourisme Tanger Tétouan à Berlin et Lisbonne

L

a saison des Salons du Tourisme continue. Après Fitur à Madrid fin janvier 2014, le CRTTT à pris part à la plus grandes manifestation touristique du monde : ITB de Berlin en Allemagne. La 48 ème édition de cette manifestation à ouvert ses portes le 5 mars 2014. Elle a accueilli 189 pays et 114000 visiteurs professionnels. Le Maroc se trouvait dans le pavillon des pays arabes et toutes les régions du Royaumes étaient représentées. Les professionnels de notre région ont occupé un emplacement permet tant de recevoir nos partenaire et donner suite à leur demande d’information. Le pavillon du Maroc permettait des réunions avec les agences de voyages et hôteliers qui ont fait le déplacement. Selon le Délégué de l’Office National Marocain du Tourisme en RFA, il y a un intérêt grandissant pour Tanger et sa région, d’où la nécessité de continuer les actions de relations publiques entamées l’automne 2013. Un programme de visite de journalistes du voyage sera élaboré de même que la visite de deux groupes de prescripteurs de voyages en juin et octobre 2014 sont prévus. Le CRTTT, et afin d’aider les lignes aériennes directes à proposé l’organisation d’une présentation du produit Tanger/Tétouan à Düsseldorf pour aider à la commercialisation de cette liaison. Du 12 au 16 mars 2014, le CRTT

était présent à Lisbonne pour prendre part à la 26 ème édition de le BTL, qui se tient dans les bâtiments de la foire de Lisbonne, hérités de l’exposition universelle. Ce salon a reçu la visite de 68000 personnes dont la moitié des professionnels du secteur. Cette participation était rehaussée par la présence de professionnels de Tanger et Tétouan et de nombreux contacts ont pu être réalisés. Le vol direct TAP Air Portugal permet de proposer des produits intéressants vu la fréquence des liaisons. Vu le nombre limité des sièges offerts sur notre destination, le CRTTT à demandé à TAP et au représentant de l’ONMT à Lisbonne de p r é v o i r d’augmenter la capacité offerte. SE Madame Karima BENAICH, Ambassadeur de SM le Roi a émis le souhait de voir le flux touristique vers notre région

plus important, le tourisme culturel les festivals et les liens historiques entre le Maroc et le Portugal sont des atouts pour les professionnels des deux Pays. Madame l’Ambassadeur a aussi annoncé qu’elle tient et qu’elle réussira à voir la ligne maritime entre l’Algarve et Tanger reprendre du service « les portugais doivent avoir la possibilité de visiter notre pays avec leur voiture directement a partir du Portugal» a-t-elle déclaré.


Tourisme PingPong - Avril - 24

Grande fête célébrant le personnel du Minzah Hotel

U

ne sympathique fête a été organisée ce vendredi au Minzah Hotel qui, comme chaque année, a voulu rendre hommage à son personnel, facteur essentiel dans les succes-stories de cet établissement touristique de luxe.


Tourisme PingPong - Avril - 25

Geste de motivation de ses ressources humaines, la fête du personnel du Minzah Hotel, organisée dans le cadre du 10eme anniversaire du code de travail, est une reconnaissance envers la famille de cet établissement, constituée de ses cadres et son personnel toutes catégories incluses. Une manière de les remercier, de souligner leur rôle dans le développement de l’hôtel et sa continuité comme première référence de luxe et de confort au niveau de Tanger et de sa région, cette fête a aussi été organisée dans le but d’honorer certains employés pour leur abnégation et savoir-faire démontrées pendant des années.


Tourisme PingPong - Avril - 26

A rappeler que cette fête du personnel du Minzah Hotel a connu la présence de M. Omar Moro ainsi que du chanteur et compositeur marocain Noamane Lahlou qui leur a dédié, à l’occasion, sa belle chanson Ya Chechaouen ya Nouara.


Une tombola a par ail-

leurs été organisée et

plusieurs cadeaux distri-

bués aux heureux mem-

bres de cette magnifique

famille d’El Minzah.

FÉLICITATIONS!!!!!!


Tourisme PingPong - Avril - 28

Plus de 250 exposants nationaux et internationaux sont présents au Marocotel 2014

L

e salon international de l’équipement professionnel pour l’hôtellerie, la restauration, les métiers de bouche, le bien-être et les loisirs a été ouvert ce mercredi à l’Office des foires et expositions de Casablanca. Plus de 250 exposants nationaux et internationaux y sont présents pendant quatre jours et sur plus de 20.000 m2 d’exposition et d’animation

Les organisateurs s’attendent à 20.000 visiteurs professionnels et prévoient une offre d’équipement qui se veut complète, diversifiée et de qualité. Le Ministère du Tourisme contribuera dans l’édition de cette année par l’animation de quatre ateliers sur les mécanismes d’appui aux entreprises touristiques, en collaboration avec la CCGet l’ANPME, l’animation d’un stand dédié à l’appui aux entreprises touristiques dans le cadre du processus de sensibilisation sur les mécanismes d’appui « Moussanada Siyaha » et « Renovotel 3 » et des sessions B toB pour constituer des relais/prescripteurs du Ministère du Tourisme. M.Z


Tourisme PingPong - Avril - 30

Soirée GM's L'hôtel Golden Tulip Andalucia invite ses principaux partenaires

L

'hôtel Golden Tulip Andalucia a organisé vendredi soir une sympathique réception en l'honneur de ses principaux clients et partenaires. Il s'agit d'une rencontre qui a rassemblé plusieurs personnalités de la ville, notamment des responsables représentant les entreprises locales et les associations médicales et caritatives qui font confiance aux services de grande qualité que leur assurent le Golden Tulip Andalucia. Le moment de joie et de convivialité était aussi celui de réassurer le partenariat entre l'établissement et ses fidèles partenaires. Samia Rofaj


Tourisme PingPong - Avril - 32

Royal Air Maroc : Nouveaux menus à bord

D

ans son dernier communiqué de presse, la compagnie nationale Royal Air Maroc (RAM) a annoncé qu'elle propose, depuis le 11 mars, une nouvelle offre de restauration à bord de ses avions. Les nouveaux menus, composés par les chefs d'Atlas Servair, filiale de Royal Air Maroc, allient tradition culinaire marocaine et nouvelles saveurs, notamment inspirées des recettes africaines, aussi riches que variées, précise-t-on de même source. La RAM ajoute que ces nouveaux menus viennent, entre autres, “agrémenter ce moment privilégié du voyage”. La restauration en vol, souligne le texte, occupe “une place particulière chez Royal Air Maroc, avec comme maître mot l'excellence”. “C'est pourquoi, précise-t-on, la compagnie nationale s'emploie à renouveler et enrichir sa carte des menus à bord de ses avions en s'inspirant des meilleures recettes”. Les clients apprécieront cet effort. MAP


Tourisme PingPong - Avril - 33

Maison d’hôtes, l’autre bon choix d’hébergement

S

elon les dernières statistiques, les maisons d’hôtes ont pu réaliser 14.689 nuitées en 2013 contre 10.316 en 2012, soit une pro-

gression de 42% en termes de nuitées. Vu ces statistiques, le bilan de l’année 2013 est très positif pour les maisons d’hôtes à Tanger, les fréquentations confirment un engoue-

ment très spécial pour ces établissements par les clients étrangers qui préfèrent ce type d’établissements d’hébergement aux hôtels. Ce choix est dû notamment à l’aspect décoratif, mais aussi à l’ambiance familiale et résolument conviviale de ces lieux. La mode des maisons d’hôtes est relativement récente à Tanger. Ce n’est qu’au début des années 2000 que le phénomène s’installe. Il est bien plus ancien à Marrakech et Fès par exemple. Les mêmes statistiques affirment que les maisons d’hôtes à Tanger se chiffrent à présent à plus d’une vingtaine, générant une capacité litière de 400 lits. A peine une dizaine en 2007. Le vrai lancement n’a eu lieu qu’après le lancement, il y a quelques années, de l’opération de régularisation de la situation des maisons d’hôtes.


Tourisme PingPong - Avril - 34

Tourisme religieux, une délégation de l'ONTM sera ouverte au Sénégal

F

ès demeure le haut lieu de pèlerinage pour l'ensemble de la communauté tijaniya. Les disciples de Cheikh Sidi Ahmed Tijani peuvent désormais profiter de packages attrayants pour visiter Fès. l'ONMT envisage d’ouvrir prochainement une délégation de l'Office au Sénégal pour mieux promouvoir la destination de ce marché.

Dans un entretien publié sur « L'Economiste » Abderrafie Zouitene, directeur général de l'ONMT a déclaré que La ville spirituelle du Royaume accueille un flux important de touristes provenant de l'Afrique de l'Ouest, afin d'effectuer un pèlerinage chaque année à la Zaouia Tijania de Fès. Il a souligné que l'ONMT prévoit trois volets pour développer cette

destination, à savoir l'axe aérien, pour rendre la destination de Fès plus accessible à ce potentiel par le renforcement du vol Casa-Fès et la programmation de nouvelles dessertes. celui de la communication par des actions de relations publiques avec un effort soutenu de proximité ciblant des personnalités influentes, des leaders et des prescripteurs sont ainsi prévues, en parallèle avec l'organisation des semaines en Afrique selon un calendrier bien défini. Et sur l’axe de la notoriété , l'Office compte renforcer la visibilité de la ville de Fès par le biais de grands événements, à l'instar de la convention Maroc-Afrique sur le tourisme qui se tiendra en mai prochain à Fès - ou encore le congrès annuel des Tijanes. M.Z


Tourisme PingPong - Avril - 35

Hausse de 10% des arrivées en janvier 2014

S

elon le ministère du tourisme, l'activité touristique a gardé sa cadence de croissance en janvier 2014 avec une progression de 10% des arrivées touristiques en comparaison à janvier 2013. Même performance des nuitées avec une progression de 9% par rapport à la même période de l'année écoulée. Le même rapport indique également que les principaux marchés émetteurs du Maroc ont démarré l'année 2014 avec des résultats positifs en progression de 22% pour le Royaume Uni, de 20%

pour l'Italie, de 15% pour la Belgique, de 12% pour l'Allemagne et de 8% pour la France. Le communiqué rappelle que les nuitées réalisées par les établissements d'hébergement touristique classés ont enregistré une progression de 9%, avec une hausse de 14% pour les touristes non résidents. Le département de Lahcen Haddad indique par ailleurs que Marrakech, Agadir et Casablanca ont réalisé une hausse de 11%, accumulant ainsi près de 73% des nuitées totales. Ces destinations sont suivies par les villes de Fès et Rabat qui ont affiché une progression de 13% chacune. La destination Tanger arrive loin derrière.


Tourisme PingPong - Avril - 36

Journée sur les opportunités d'affaires : Le Maroc à l'honneur aux Iles Canaries

U

ne journée sur les opportunités d'affaires au Maroc a été organisée le 19 mars dernier par la Chambre de Commerce, d'industrie et de la navigation de Santa Cruz de Tenerife (Iles Canaries). Inaugurée par le président de la Chambre de Commerce de Santa Cruz, Jose Luis Garcia Martinez et la Conseillère chargée de l'Action extérieure au sein du cabildo de Tenerife, Carmen Delia Herrera, en présence du Consul général du Maroc aux Iles Canaries, Ahmed Moussa, et du directeur général des relations avec l'Afrique du gouvernement canarien, Pablo Martin Carbajal, cette rencontre a été marquée par plusieurs interventions qui ont porté notamment sur les avantages offerts par le Maroc aux entreprises canariennes, “les relations entre les Iles Canaries et le

Maroc : Situation actuelle et perspectives”, ainsi que sur les liaisons aériennes entre l'Archipel et le Royaume. Parmi les intervenants marocains qui ont pris part à ce rendez-vous le représentant de la compagnie nationale Royal Air Maroc en Espagne, Achraf El Hassani, qui a évoqué les options qui se présentent devant les hommes d'affaires canariens voulant se déplacer dans le continent africain en empruntant les vols de la RAM, grâce au hub international de Casablanca. Un hub qui permet d'atteindre directement un grand nombre de villes africaines. Durant cette rencontre il a été déclaré l’organisation d’une mission commerciale à Casablanca à l'occasion de la tenue, du 25 au 27 mars dernier, d'un Forum sur les investissements dans le secteur du tourisme.


Tourisme PingPong - Avril - 37

M Taleb Rifai : « Le tourisme non éthique tue l’industrie »

L

ors du Salon mondial du tourisme (ITB Berlin), l’UNESCO avec l’Organisation mondiale du tourisme (UNWTO) et l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) ont lancé une campagne mondiale de prévention des trafics illicites intitulée « travel, don’t traffic » (oui au voyage, non au trafic). Irina Bokova, la directrice générale de l'Unesco, a souligné que : « Le tourisme peut être une bénédiction pour un pays, pour son développement et son économie, ce ne devrait pas être une malédiction. » .Elle a précisé aussi que le trafic illicite des biens culturels, l’un des plus importants du monde, est encore méconnu du grand public et mérite une action de sensibilisation de grande ampleur. « Pendant long-

temps, le vol des biens culturels sur les sites touristiques n’a pas été considéré comme un crime. Aujourd’hui les touristes doivent acquérir le réflexe de demander l’origine des biens culturels qu’ils achètent, pour s’assurer qu’ils n’ont pas été volés et ne proviennent pas de trafics illicites.»,a-telle affirmé.

M Taleb Rifai, le Secrétaire général de l’Organisation mondiale du Tourisme a renchérit que : « En 2012 nous avons dépassé pour la première fois le seuil du milliards de touristes et voyageurs internationaux. ». Il a signalé que C’est une force considérable de changement et c’est 1 milliard de possibilités de construire un monde meilleur. « Le tourisme responsable est non seulement juste, mais

bon pour l’industrie. Le tourisme non éthique tue l’industrie dont il dépend. Il est essentiel de préserver les richesses humaines, naturelles et culturelles des pays visités, sous peine d’épuiser la source même de l’industrie touristique. »,a-t-il affirmé.

Yury Fedotov, le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime est revenu sur l’ampleur du trafic d’être humains lié aux activités du tourisme et sur le besoin d’agir de concert pour appréhender des trafics illicites qui sont très souvent interconnectés, car les activités de blanchiment d’argent, de trafic d’arme, de trafic d’êtres humains et d’objets culturels sont liés. Mustapha zouhir


Sport

PingPong - Avril - 38

Course universitaire sur route Plus de 1200 participants

L

’ancienne championne du monde des 400 mètres haies, Nezha Bidouane a été présente à Tanger pour animer la conférence tenue en marge de la course universitaire sur route organisée le 23 mars dernier par le bureau des étudiant de la faculté de droit et des sciences économiques. Organisée avec la participation du doyen de cette faculté M. Mohamed Yahya, la dite conférence a été l’occasion pour l’athlète marocaine de rappeler l’importance du sport universitaire pour aider les étudiants à se débarrasser de leur stress et bien avancer dans leurs études. Une seconde conférence a été

tenue à la veille de la course en présence de plusieurs responsables comme le ministre de la jeunesse et des sports Mohamed Ouzzine, le directeur des sports au même département, Mohamed Azeroual, le président de la Fédération royale marocaine des sports scolaires M. Farid Dadouchi ainsi que l’ancien

directeur technique d’athlétisme, M. Aziz Daouda et l’ancien champion Rachid Labssir. La course universitaire sur route qui s’est déroulé à la corniche de Tanger a connu la participation de plus de 1200 élèves et étudiants représentant tous les établissements scolaires de la ville.


Culture PingPong - Avril - 39

Bouthaina El Idrissi, l’hommage mérité

L

’association Chabab kortoba de la musique andalouse et soufie de Tanger a organisé la troisième édition de sa rencontre de la musique andalouse et soufie. Cette nouvelle édition a été l’occasion de mettre en valeurs les principes de ce genre musical qui constitue les valeurs historiques d’un héritage andalou-marocain riche en paroles et compositions musicales. A cette occasion, l’association Chabab kortobamet en relief ce beau héritage culturel existant dans les grandes villes marocaines à travers des associations spécialisées et des festivals qui le rendent

éternel et le préserve, il s’agit notamment de Fès, Essaouira, Rabat, Tétouan et bien sûr Tanger. Cette année c’était aussi l’occasion de rendre hommage à Mme Bouthaina El Idrissi, membre très active du réseau associatif tangérois qui défend avec acharnement ce genre musical et travaille sans faille pour sa préservation. En effet Mme Bouthaina EL Idrissi mérite tous les éloges et les reconnaissances pour ses efforts personnels dans ce domaine. Samia Rofaj


Culture PingPong - Avril - 40

Deuxième édition du festival national universitaire du Court Métrage de Tetouan

L

a deuxième édition du festival national universitaire du court métrage de Tetouan, tenue depuis le 14 Mars 2014 avec pour thème «Vers un cinéma université renouvelé»", sera close aujourd’hui. Le jury présidé par le producteur et réalisateur Mohammed AlAsali, est composé aussi du président du festival international du film documentarie de Khouribga, Habib Annassiri, et des deux artistes Yassin Ahjam et Hajar Aljondi

Cette manifestation culturelle a pour objectif de promouvoir les valeurs de l’ouverture, de la citoyenneté, de la responsabilité et de l’initiative chez les étudiants à travers le cinéma, en plus d’enrichir l’agenda artistique et culturel

marocain, notamment les activités dédiées à la jeunesse universitaire. Lors ce cette édition, ou un vibrant hommage a été rendu au grand artiste Mustafa « Tah Tah », plusieurs films marocains ont été projetés. Des ateliers de formation, des discussions de films, des

diverses expositions ainsi qu’une cérémonie de signature de deux livres de M. Bouchaib Masoudi et de l’écrivain Anwar khalil sont organisés durant ces trois jours du festival; et plusieurs prix seront décernés au titre de la compétition. Mustapha Zouhir


Culture PingPong - Avril - 42

Analphabétisme : 52,6% des Marocaines de plus de 15 ans touchées

L

e fléau de l'analphabétisme continue de sévir dans notre pays touchant plus sévèrement les femmes. En effet, selon une étude du Haut commissariat au plan (HCP), plus de la moitié des Marocaines dites “en âge d'activité” (15 ans et plus) restent analphabètes, malgré les divers programmes mis en place au cours des dernières années.

Terrible constat que celui de la dernière étude du Haut commissariat au plan (HCP). L'organisme officiel pointe du doigt le fait que plus dela moitié des Marocaines dites “en âge d'activité” (15 ans et plus) restent analphabètes, malgré les divers programmes mis en place au cours des dernières années. Selon cette étude, rendue publique mercredi, 6,5 millions sur les 12,3 millions de femmes “en âge d'activité” dans la pays, souffrent d'analphabétisme à fin 2012.

D'après la même source, les femmes rurales sont plus touchées que les citadines: plus de sept sur dix (71,8%) contre environ quatre sur dix en milieu urbain. Près d'une femme sur deux (47,6%) ne dispose d'aucun niveau de qualification, et moins d'une sur quatre (24,7%) est active, relève encore le HCP, qui évoque la “faible participation” de cette frange de la population à l'activité économique. La réalité des femmes en milieu rural, qui accèdent au marché du

travail avant 15 ans, “a sans nul doute un impact négatif sur la scolarisation”, poursuit l'étude. Ainsi, malgré les efforts et les programmes des ONG, 30% de la population de plus de 10 ans continue de souffrir du fléau de l'analphabétisme dans notre pays. Selon des estimations officielles, ce fléau pèse encore sur l'économie du Maroc à hauteur de 1,5%de son PIB. AFP


Culture

Rencontre avec Mohamed Hmoudane

PingPong - Avril - 43

l

librairie les insolites - jeudi 13 mars à 19H

’auteur marocain, Mohamed Hmoudane, à l’occasion de la parution en édition nationale, chez Le Fennec, de son roman Le Ciel, Hassan II et maman France. Dans le but de faire connaître davantage les auteurs marocains francophones au public local, la maison d’édition Le Fennec propose des livres à prix tout doux (25 dirhams au lieu de 20 euros en France). Pour soutenir cette démarche, la librairie les insolites se fait une joie de recevoir un auteur qui compte dans l’écriture contemporaine, aussi bien dans le domaine de la poésie que dans celui du roman.


Culture PingPong - Avril - 44

J

Trois semaines d’exposition collective à la galerie du centre culturel Ibn Khaldoun à Tanger

usqu’au 24 mars, 7 artistes : Rakia Bayla, Karim Tabit, Ahmed Bouidi, Abderrahmane El Hannaoui, Rachid Zizi, Karim El Afia et Abelaziz Abdous participent à l’exposition d’art de la galerie du centre culturel Ibn Khaldoun à Tanger. Cette exposition, organisée par l’association Bassamat, reflète la diversité des styles et des expériences qui se traduit sous le thème « arc en ciel ». Le président de l’association Bassamat a souligné, dans une déclaration à la MAP, que ces 7 artistes présenteront, comme les couleurs d’arc -en-ciel, des visions et des sensibilités différentes indiquant ainsi la diversité de la scène artistique nationale. Monsieur Bouidi a ajouté que les

exposants relèvent de styles de peintures différents, même s’ils se rejoignent dans ce que les critiques d’art nomment le « semi-abstrait » et le « semi-figuratif ». il a noté aussi l’importance des expositions collectives qui offrent l’occasion au public de découvrir une large

palette d’expériences et de styles artistiques en un seul lieu. Selon le président de l’association Bassamat, cette exposition s’inscrit dans le cadre de la promotion de la diversité de l’expression artistique et la rencontre d’artistes des différentes régions du Maroc.


Culture PingPong - Avril - 45

Youssef Abouali

vient à la rencontre du public tangérois le samedi 15 mars 2014 à 19h à la librairie les insolites.

I

nspiré par le travail d’écriture de Yasmina Khadra sur lequel il a publié un essai édifiant intitulé Yasmina Khadra ou la recherche de la vérité, Etude de la trilogie sur le malentendu entre l’Orient et l’Occident, Youssef Abouali s’est penché sur la vérité romanesque, enquête littéraire qu’il vient présenter tout spécialement aux fidèles de la librairie les insolites. Où s’arrête la fiction dans une oeuvre réaliste? Où commence-t-elle? Quelles sont les limites de la vérité sur une oeuvre romancée? Youssef Abouali fait une lecture philosophique de l’oeuvre littéraire – par-delà son étude des textes de Yasmina Khadra – et propose le livre comme une « agora » dédiée à la connaissance du vrai. L’écrivain aurait donc à se soumettre à la raison & l’imaginaire, au chaos & à l’ordre, à l’esprit et au corps, pour exprimer tour à tour rigueur et fantaisie. Youssef Abouali, parcours: Ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure de Meknès, agrégé de Lettres Modernes, docteur ès Lettres Modernes de l’université de Bourgogne, il est actuellement professeur au Centre régional des Métiers de l’Education et de la Formation de Casablanca.


Culture PingPong - Avril - 46

Aide à la production des œuvres cinématographiques

D

’après un communiqué de presse du centre cinématographique marocain qui date du 10 mars, la commission d’aide à la production des œuvres cinématographiques a décidé, au terme de sa première session de l’aide au titre de l’année 2014, tenue les 4, 5 et 6 mars à Rabat, d’accorder. Des avances sur recettes avant production aux projets concernant les longs métrages « JAMAL AAFINA», qui sera réalisé par par Yassine Marco Marroccu d’après son propre scénario et qui a bénéficié d’une aide de 4 700 000,00dh, « MON PERE N’EST PAS MORT» qui sera réalisé par Adil El Fadili d’après le scénario qu’il a coécrit avec Alexis Caro est accordé de (4 670 000,00 dh) et « UN PAS DERRIERE LE SOLEIL » réalisé par réalisé par Narjiss Nejjar d’après son propre scénario est accordé de (4 600 000,00 dh) et (4 100 000,00 dh) pour le projet de long métrage « DOUAR LBOUM » qui sera réalisé par Az Larabe Alaoui d’après son propre scénario.

, ainsi que (180 000,00 dh) pour le court métrage « AYA» qui sera réalisé par Maryam Touzani d’après son propre scénario. Le court métrage«LA TRACE» qui sera réalisé par Ismail Laouaj d’après un scénario de Abdellah Menani est accordé de (180 000,00 dh) . Et un montant (120 000,00 dh) est accordé pour le projet de court métrage « TASSA », qui sera réalisé par Bouchta Ibrahimi d’après un scénario de Hamid Ait

El Kadi. la commission a aussi décidé d’accorder les avances sur recettes après production comme suit : un montant de ( 800 000,00 dh) pour le long métrage « SARA » , réalisé par Said Naciri et Un montant de ( 500 000,00 dh) est accordé au long métrage « ARAY DALMA » , réalisé par Ahmed Baidou.

. La commission a également accordé, dans la catégorie :contribution à la réécriture de scénario, un montant de (50 000,00 dh) pour chacun des projets de films de long métrage suivants : « SUPER BATAL» , scénario et réalisation de Anouar Moatassim, « VIE» , scénario de Mohamed Ahed Bensouda et Moncif Kadiri et réalisation de Raouf Sebbahi et « LES LARMES DU SABLE» , scénario de Aziz Salmi et Abderrahman Khayat et réalisation de Aziz Salmi.

. Lors de cette session, la Commission, présidée par Abdelkrim Berrechid, a examiné vingt projets de films de long métrage et quatre projets de film de court métrage, candidats à l’avance sur recettes avant production. Elle a également visionné trois films de longs dont un documentaire et un (01) film de court métrage candidat à l’avance sur recettes après production. La commission a examiné en outre une demande de l’aide à l’écriture de scénario d’un film de long métrage documentaire.

Mustapha zouhir



Ping Pong magazine, les nouvelles de Tanger et régions