¡“ ¥â“ ´’‡ÕÁ°´å-5 ‡Õ ¬Ÿ«’ ÿ¥Œ‘µ¢Õߧπ∑—Ë«‚≈° ¡’¬Õ¥°“√º≈‘µ∑–≈ÿÀπ÷Ëß≈â“π§—π·≈â«
¡“ ¥â“ ¡Õ‡µÕ√å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ÕÕ°ª√–°“»‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È «à“ √∂ ªÕ√åµ Õ‡π°ª√– ߧå‡Õ ¬Ÿ«’¡“ ¥â“ ´’‡ÕÁ°´å-5 ‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡ Õ¬à“ß Ÿß®“°≈Ÿ°§â“∑—Ë«‚≈° ‚¥¬¡’¬Õ¥°“√º≈‘µ∑—Ë«‚≈°∑–≈ÿ 1 ≈â“π§—π ·≈⫇¡◊ËÕ‡¥◊Õπ‡¡…“¬π∑’˺à“π¡“ ¥â«¬√–¬–‡«≈“‡æ’¬ß 3 ªï 5 ‡¥◊Õπ π—∫µ—Èß·µà‡√‘Ë¡ “¬°“√º≈‘µ„π‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2554 ´÷Ëß∑”„Àâ ¡“ ¥â“ CX-5 °≈“¬‡ªìπ√∂¬πµå®“°¡“ ¥â“∑’Ë¡’¬Õ¥°“√º≈‘µ∑–≈ÿ 1 ≈â“π§—πÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ·≈–‡ªìπÕ—π¥—∫ Õß√Õß®“°√∂¬πµåπß—Ë ¡“ ¥â“ 3 ‰ª·≈â« √∂ ªÕ√åµÕ‡π°ª√– ߧå‡Õ ¬Ÿ«’¡“ ¥â“ ´’‡ÕÁ°´å-5 π—∫‡ªìπ √∂¬πµå„π‡®‡πÕ‡√™—Ëπ„À¡à≈à“ ÿ¥·≈–‡ªìπ√∂¬πµå√ÿàπ·√°¢Õß¡“ ¥â“ ∑’Ë „™â‡∑§‚π‚≈¬’ °“¬·Õ§∑’ø ·≈–·π«§‘¥°“√ÕÕ°·∫∫¿“¬„µâ ‚§ ‚¥– ¥’ ‰´πå Soul of Motion À√◊Õ®‘µ«‘≠≠“≥·Ààß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‚¥¬‡√‘Ë¡ “¬°“√º≈‘µ¢÷Èπ§√—Èß·√°∑’Ë ‚√ßß“π¬Ÿ®‘π“ „π‡¡◊Õߌ‘‚√™‘¡“ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ µàÕ®“°π—Èπ°Á ‰¥â¡’°“√¢¬“¬∞“π°“√º≈‘µ‰ª Ÿà ©“ßÕ—π
¡“ ¥â“ ÕÕ‚µâ ‚¡∫‘≈ „πª√–‡∑»®’π ·≈–¡’°“√¢÷Èπ‰≈πåª√–°Õ∫∑’Ë ª√–‡∑»√— ‡´’¬ ≥ ¡“ ¥â“ ‚´≈‡≈Õ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ßË , ¡“ ¥â“ ¡“‡≈‡´’¬ ª√–‡∑»¡“‡≈‡´’¬ ·≈– «‘π“ ¡“ ¥â“ ÕÕ‚µâ ‚¡∫‘≈ ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘Ëß ª√–‡∑»‡«’¬¥π“¡ √∂Õ‡π°ª√– ߧ塓 ¥â“ ´’‡ÕÁ°´å-5 ‡ªî¥µ—« Ÿµà ≈“¥§√Õ ‚Õ‡«Õ√å ‡Õ ¬Ÿ«’ §√—Èß·√°‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2555 π—∫µ—Èß·µà‡ªî¥µ—« √∂¬πµå√πÿà π’‡È ªìπµâπ¡“ ¡“ ¥â“ CX-5 ‰¥â√∫— √“ß«—≈‰ª·≈â«°«à“ 60 √“ß«—≈ ∑—Ë«‚≈°*2 √«¡∂÷ß√“ß«—≈Õ—π∑√߇°’¬√µ‘ π—Ëπ§◊Õ √∂¬πµå¬Õ¥‡¬’ˬ¡·Ààß ªïª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ªï 2555-2556 (Japan Car of the Year 20122013) ¡“ ¥â“ CX-5 ‰¥â°≈“¬‡ªìπ√∂¬πµå√ÿàπÀ≈—°¢Õß¡“ ¥â“∑—Ë«‚≈° ·≈–‡ªìπ√∂ SUV ∑’Ë¡’¬Õ¥¢“¬ Ÿß ÿ¥„πª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ„πªï 25552556 π“¬¡“´“™‘ ‚Õ ÷°– ºŸâ®—¥°“√‚§√ß°“√¡“ ¥â“ CX-5 °≈à“««à“ 纡¡’§«“¡¬‘π¥’‡ªìπÕ¬à“߬‘ßË ∑’Ë ‰¥â‡ÀÁπ¡“ ¥â“ CX-5 ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ¡’¬Õ¥°“√º≈‘µ∑–≈ÿ 1 ≈â“π§—π ¿“¬„π‡«≈“√–¬–‡æ’¬ß 3 ªï 5 ‡¥◊Õπ À≈—ß®“°‡√‘Ë¡µâπ‡ªî¥ “¬°“√º≈‘µ º¡¢Õ¢Õ∫§ÿ≥≈Ÿ°§â“®“°∑—Ë«‚≈° ‡ªìπÕ¬à“ß Ÿß∑’ˇÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß¡“ ¥â“ CX-5 ·≈–„Àâ°“√ π—∫ πÿ𠇪ìπÕ¬à“ߥ’ æ«°‡√“¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË ∑’®Ë –æ—≤π“√∂¬πµå√πÿà π’È „À⥬’ ß‘Ë Ê ¢÷πÈ ‰ª„πÕ𓧵‡æ◊ËÕ„Àâ CX-5 ¬—ߧ߇ªìπµ—«‡≈◊Õ°∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥¢Õß≈Ÿ°§â“∑’Ë¡’ ‰≈øá ‰µ≈å ‰¡àÀ¬ÿ¥π‘Ëß ·≈–¬—ߥ÷ߥŸ¥≈Ÿ°§â“‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„πÕπ“§µé „πÕ𓧵¢â“ßÀπâ“π’È ¡“ ¥â“¬—ߧßæ—≤π“√∂¬πµå∑’Ë „À⧫“¡ πÿ° π“π„π°“√¢—∫¢’˧«∫§Ÿà ‰ª°—∫°“√‡ªìπ¡‘µ√µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–„Àâ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπ‡≈‘» ¥â«¬‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë®–‡µ‘¡‡µÁ¡™’«‘µ¢ÕߺŸâ§π·≈– °≈“¬‡ªìπ·∫√π¥å∑’Ë¡’ “¬ —¡æ—π∏å摇»…°—∫≈Ÿ°§â“‡ªì𠔧—≠
‡∫Á𥑰´å ∑ÿà¡ 140 ≈â“π √â“ß‚√ßß“π„À¡à √Õß√—∫µ≈“¥ºâ“‡∫√°‚µµàÕ‡π◊ËÕß
‡∫Á𥑰´å (Bendix) ºŸâπ”¥â“πº≈‘µ¿—≥±å√–∫∫‡∫√° Õ—π¥—∫ 1 ¢Õ߇¡◊Õ߉∑¬ ∑ÿà¡ß∫§√—Èß„À≠à 140 ≈â“π∫“∑ ‡¥‘πÀπâ“ √â“ß ‚√ßß“π·Ààß∑’Ë 2 ´÷Ë߇ªìπ°“√≈ß∑ÿπ¿“¬„µâ°“√ à߇ √‘¡¢Õß BOI ( ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ) ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ∫√‘‚ ¿§∑’ˇµ‘∫‚µ¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß∑—Èß„π ª√–‡∑» ·≈–°“√ àßÕÕ° √«¡∑—Èß°“√‡µ‘∫‚µ¢ÕßÕÿµ “À°√√¡°“√ º≈‘µ√∂¬πµå„πª√–‡∑»‰∑¬ ´÷Ëß‚√ßß“π„π‡ø 2 π’È ¡’°”≈—ß°“√ º≈‘µ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’°°«à“‡∑à“µ—« √«¡°”≈—ß°“√º≈‘µ°«à“ 13.2 ≈â“π™‘ÈπµàÕ ªï ‚¥¬‡§√◊ÕË ß®—°√√ÿπà „À¡à∑∑’Ë π— ¡—¬ ‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√º≈‘µ ‚¥¬‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È ∫√‘…∑— ‡Õø ‡ÕÁ¡ æ’ ¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ ®”°—¥ «—π∑’Ë 10 - 30 ¡‘∂ÿπ“¬π 2558
ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ºâ“‡∫√°‡∫Á𥑰´å ®—¥æ‘∏’‡ªî¥Àπâ“¥‘π ‚√ßß“π ·Ààß∑’Ë 2 „π‡¢µπ‘§¡Õÿµ “À°√√¡Õ’ ‡∑‘√åπ´’∫Õ√å¥ ®.√–¬Õß ‚¥¬¡’ ¡√.‚Õ≈‘‡«’¬√å √“∫‘≈‡≈Õ (Mr.Olivier Rabiller) √Õߪ√–∏“π∫√‘À“√ ·≈–ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…—∑ Œ—ππ’ˇ«≈≈å ‡∑Õ√å‚∫ ´‘ ‡µÁ¡ ®”°—¥ ·≈– ¡√.°√“«‘π ¡‘∑ ª√–∏“π∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ ∫Õ™ ª√–‡∑»ÕÕ ‡µ‡√’¬ ´÷Ëß ‡ªìπºŸ∂â Õ◊ Àÿπâ ¢Õß∫√‘…∑— √à«¡‡ªìπª√–∏“π„πæ‘∏¥’ ß— °≈à“« ´÷ßË ‚√ßß“π·Ààß∑’Ë 2 π’È µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ëπ‘§¡Õÿµ “À°√√¡Õ’ ‡∑‘√åπ´’∫Õ√å¥ ®—ßÀ«—¥√–¬Õß §“¥ «à“®–·≈⫇ √Á® ·≈–¥”‡π‘π°“√º≈‘µ‰¥â‡µÁ¡°”≈—ß„π™à«ß‰µ√¡“ 4 ¢Õß ªï 2558 π’È
π„®≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ T. 09 2651 6944
e-mail:carweekly@wm.co.th
31