Libretto Eventi Natalizi Rota Imagna, Brumano, S.Omobono Terme_2017

Comune di Brumano Comune di Rota D’Imagna Comune di Sant’Omobono Terme

INVERNO

2017/18

e v e n t i t u ri s m o c u l t u r a

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato Area Ristoro Incantato Pizzeria cucina tipica e bar... non stop!

Bar degli Elfi Trattoria del Mago

Lo spaccio degli Elfi Gli addobbi del villaggio incantato sono realizzati con la partecipazione dei ragazzi“Stare in Valle�

Dalle ore 10.00 alle ore 18.00

8 - 9 - 10 dicembre 2

e

v

e

n

T

O

T

O

P

Scopri la magia del Natale sul trenino turistico da Rota d’Imagna al villaggio incantato di Brumano

DUE TRENINI DI LUCI E SORPRESE Tutti i giorni dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.00.

8 - 9 - 10 DICEMBRE

Accesso a Brumano: strada chiusa dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.00.

3

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato La Casa di

Babbo Natale

Babbo Natale con la sua bella barba bianca sempre ti aspetta e mai si stanca.

Una foto con lui potrai scattare e questa magia non potrai mai dimenticare

La Casa di

Santa Lucia Santa Lucia bella che dei bimbi è la stella….

Nella sua casetta ti aspetterà e una buona caramella ti darà.

8 - 9 - 10 dicembre 4

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato

La Casa di Befanella La befanella con un gran sorriso ti accoglierà e una bella favoletta ti racconterà.

Se vorrai con un balletto divertente ti coinvolgerà e un ninnolo fatato ti regalerà.

Prima che scenda l’imbrunire, non dimenticarti di qui venire, un palloncino ti verrà donato e nel cielo infinito il tuo desiderio più bello con lui verrà inviato

8 - 9 - 10 dicembre

Il suono del Baghet Suoni melodici e atmosfera natalizia, in tutto il villaggio incantato, sarà una gran delizia!!!!

VENERDì 8 dicembre 5

e

v

e

n

T

O

T

O

P

Posta di Babbo Natale

Casa di Babbo Natale

Casa degli Elfi Casa di Befanella

VILLAGGIO INCANTATO Fabri e Ale i folletti tornitori

Lucio il folletto fabbro

Daniele l’elfo legnaiolo 6

Mary il folletto dei colori

RenĂŠ la fatina di cuori

e

v

e

n

T

O

T

Casa di Santa Lucia

Casa della BontĂ

Casa delle Sorprese Stalla Incantata Sabbie Luminose

a Brumano Sabry la fata del ricamo 7

O

P

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato Accensione Magico

Albero di Natale

Elfi e folletti insieme a tutti i personaggi del Villaggio incantato, li troverai intorno all’albero fatato.

Musiche e canti ti avvolgeranno, le luci dell’albero il cielo rischiariranno e tutti i nostri ospiti felici e contenti saranno

VENERDì 8 dicembre ore 17.30

Lancio dei Palloncini

dei Desideri

I palloncini di tutti i bimbi in cielo voleranno ed il loro desiderio più vero al loro angioletto porteranno.

Rosso verde giallo blu, dai… scegli anche tu il colore che ti piace di più

8 - 9 - 10 dicembre

ore 17.00 8

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato 8 - 9 - 10 dicembre

Babbo Natale

Band

Musica e simpatia troverai Alla stazione del treno di Brumano quando arriverai.

8 - 9 - 10 DICEMBRE La Posta di Babbo Natale Gli elfi fidati di Babbo Natale custodiranno questo magico locale, la tua letterina qui potrai scrivere ed imbucare, non dimenticarti di passare!!!!!

8 - 9 -10 DICEMBRE

Folletto Trudy Carotina Il folletto Trudy Carotina truccherà, divertirà e un palloncino sagomato regalerà ad ogni bimbo che verrà.

Bolle di sapone con lei ti avvolgeranno e un’atmosfera fatata vedrai ti daranno 9

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato Casa della Bontà Se un regalino ad un bimbo più sfortunato di te vorresti donare, dall’Elfo Salvatore potrai passare.

Lui lo accantonerà ed insieme a tutti gli altri doni lo spedirà.

Un sorriso sul volto di un bimbo triste comparirà e il tuo cuore più felice sarà

La Casa degli Elfi Che splendore , che simpatia!!!!

Qui la magia non è fantasia!!!

E vedrai… da qui venir via tu più non vorrai

Area Ristoro

8 - 9 -10 dicembre 10

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VILLAGGIO incantato Casa delle Sorprese Se il tuo album di figurine incantate qui porterai, un bel regalo riceverai.

Forza dai non esitare…. completa l’album e assai sorpreso ti farem restare!!!

Stalla Incantata delle Sabbie Luminose Se a bocca aperta tu vuoi restare, è proprio qui che dovrai entrare.

Un gran spettacolo assisterai Che dimenticare non potrai.

Area Ristoro

8 - 9 -10 dicembre 11

album incantato Appena arriverai, un bel album del Villaggio incantato da simpatici elfi riceverai.

Le 8 figurine attaccare ben benino tu dovrai, e poi….via!!!

Alla casa delle sorprese Il folletto Marghe ti attenderà e un bel dono ti offrirà! e

MENù VILLAGGIO INCANTATO Piatti prelibati a prezzi modici a misura di famiglia.

Menù a partire da Euro 5,00 e 12

e

v

e

n

t

VENERDì 1 Rota D’Imagna Apertura concorso presepi

DOMENICA 3 Sala della Comunità *16.00* Proiezione Baby Boss

GIOVEDì 7 Rota D’Imagna *20.30 - 22.00* Accensione Albero di Natale con bambini scuole. Ristoro con cioccolata e vin brûlé

DICEMBRE

VENERDì 8 Brumano *10.00 - 18.00* Villaggio Incantato Rota D’Imagna *9.00 - 18.00* Un doppio trenino di luci e sorprese P.le Scuole *9.00 - 12.00 e 14.00 - 18.00* Pista del Ghiaccio Paese *9.00 - 18.00* Mercatini di Natale Tavernetta *9.00 - 18.00* Esposizione mobili antichi P.le Scuole *14.00 - 18.00* Artisti e giochi per strada P.le Scuole *14.00 - 18.00* Giochi Antichi Loc. Le Piane *14.00 - 18.00* La fattoria magica Loc. Le Piane *10.00 - 18.00* La grotta dei Sogni Chiesa San Siro *15.00 - 17.00* Visita alla chiesa di S. Siro Rota D’Imagna *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00* Mostra: immagini e suggestioni nei pittori di Rota D’Imagna Via Vitt. Emanuele *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18* Rota’s Day Convegno dei Rota Chiesa San Siro *21.00* Concerto Coro CAI

SABATO 9 Chiesa San Siro *18.00* Vigilia della festa di San Siro Brumano *10.00 - 18.00* Villaggio Incantato Rota D’Imagna *9.00 - 18.00* Un doppio trenino di luci e sorprese P.le Scuole *9.00 - 12.00 e 14.00 - 18.00* Pista del Ghiaccio Paese *9.00 - 18.00* Mercatini di Natale Tavernetta *9.00 - 18.00* Esposizione mobili antichi P.le Scuole *14.00 - 18.00* Artisti e giochi per strada P.le Scuole *14.00 - 18.00* Giochi Antichi

13

i

e

v

e

n

t

Loc. Le Piane *14.00 - 18.00* La fattoria magica Loc. Le Piane *10.00 - 18.00* La grotta dei Sogni Chiesa San Siro *15.00 - 17.00* Visita alla chiesa di S. Gottardo Rota D’Imagna *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00* Mostra: immagini e suggestioni nei pittori di Rota D’Imagna Via V. Emanuele *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00* Rota’s Day Convegno dei Rota P.le Scuole 14.30 - 18.00 Snow Party e animazione Pizzeria Curitiba 18.30 Pizza e musica anni 60

DICEMBRE

DOMENICA 10 Chiesa San Siro *10.00* Festa patronale di San Siro con Messa e processione Curitiba *12.00* Pranzo Comunitario Chiesa San Siro *18.00* Vigilia della festa di San Siro Brumano *10.00 - 18.00* Villaggio Incantato Rota D’Imagna *9.00 - 18.00* Un doppio trenino di luci e sorprese P.le Scuole *9.00 - 12.00 e 14.00 - 18.00* Pista del Ghiaccio Paese *9.00 - 18.00* Mercatini di Natale Tavernetta *9.00 - 18.00* Esposizione mobili antichi P.le Scuole *14.00 - 18.00* Artisti e giochi per strada P.le Scuole *14.00 - 18.00* Giochi Antichi Loc. Le Piane *14.00 - 18.00* La fattoria magica Loc. Le Piane *10.00 - 18.00* La grotta dei Sogni Chiesa San Siro *15.00 - 17.00* Visita alla chiesa di S. Siro Rota D’Imagna *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00* Mostra: immagini e suggestioni nei pittori di Rota D’Imagna Via Vitt. Emanuele *9.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00* Rota’s Day Convegno dei Rota P.le Scuole *14.30 - 18.00* Snow Party e animazione

MARTEDì 12 P.le Scuole *19.30* Attesa di Santa Lucia

VENERDì 15 Casa Stella Mattutina *12.00* Santa Lucia con gli anziani: Fare comunità a tavola Casa Stella Mattutina *14.00* Santa Lucia consegna i doni ai bambini e ai nonni Casa Stella Mattutina *15.30* Marionette di Santa Lucia con Gioppino

14

i

e

v

e

n

t

SABATO 16 Sala della Com. *20.30* Teatro compagnia IDEAL: Il diavolo li fa e poi li accoppia

DOMENICA 17 Chiesa San Siro e San Gottardo Apertura presepio Sala della Comunità *16.00* Proiezione Cars 3

DICEMBRE

MERCOLEDì 20 Sala della Comunità *20.30* Recital scuola dell’infanzia

GIOVEDì 21 Sala della Comunità *20.30* Recital scuola primaria

SABATO 23 Sala della Com. *20.30* Concerto di Natale - Banda G. Verdi di S. Omobono T.

DOMENICA 24 Chiesa San Siro *22.00* Santa Messa della Notte di Natale e Presepio vivente

LUNEDì 25 Sala della Comunità *21.00* Proiezione Diritto di contare

SABATO 30 Sala della Comunità *21.00* Proiezione Ballerina

GENNAIO

SABATO 6 Chiesa San Siro 10.30 S. Messa dell’Epifania e arrivo dei Re Magi

DOMENICA 7 Sala della Comunità 15.00 Arrivo della befana con premiazione del Concorso Presepi

15

i

e

v

e

n

T

O

T

O

P

IL PRESEPIO... INSIEME!

5 - 12 - 15 - 19 - 22 dicembre SANT’OMOBONO TERME Un presepio allestito dai ragazzi della cooperativa Lavorare insieme presso l’info-point di Sant’Omobono Terme aperto nei giorni 5 - 12 - 15 - 19 - 22 Dicembre.

Dalle ore 8.00 alle ore 12.00.

16

e

v

ve

n eT

On

T t O

Pi

PATTINAGGIO SUL GHIACCIO a Rota D’Imagna

9 - 10 - 11 DICEMBRE

Una grande pista di pattinaggio sul ghiaccio per trascorrere in famiglia e con gli amici la bellezza del Natale.

Aperta tutti i giorni negli orari: Mattina 9.30 - 13.00 Pomeriggio: 14.00 - 18.00 17

e

v

e

n

T

O

T

O

P

8 - 9 - 10 dicembre

La Fattoria Magica Asinelli, pony, uccelli rapaci e lama, trasformeranno in magia il pomeriggio dei bambini. ATTIVITà DIDATTICA. Dalle ore 14.00 alle ore 18.00 Presso Loc. Piane

8 - 9 - 10 DICEMBRE

Santa Claus Bus Bus Navetta nel corso della giornata da Rota D’Imagna a loc. Le Piane.

Un atmosfera calda e allegra ci sarà e il tuo cuore forte palpiterà Orari 9.00 - 12.30 e 13.30 - 18.00

8 - 9 -10 DICEMBRE

Fast food Area Ristoro Dalle ore 11.00 alle ore 16.00 Loc. Le Piane 18

e v e n T O

F A M I G L I E

Mercatini di Natale e dell’hobbistica a Rota D’Imagna

8 - 9 - 10 DICEMBRE

Un vero villaggio natalizio con casette in legno, di stile prealpino, regalano una magica atmosfera natalizia nel centro storico di Rota D’Imagna.

Aperto tutti i giorni negli orari: Mattina: 9.30 - 12.30 Pomeriggio: 14,00 - 18.00 19

e v e n T O

F A M I G L I E

GIOCHI DI UNA VOLTA 8 - 9 - 10 DICEMBRE

Rota D’Imagna ospita una collezione di giochi in legno utilizzati nel corso del ‘900 per far divertire in maniera semplice, intere generazioni. I bambini potranno utilizzare i giochi che hanno fatto crescere genitori e nonni.

Presso Piazzale Scuole di Rota D’Imagna dalle 14.00 alle 18.00

Grotta dei Sogni La magia della grotta dei Polacchi, illuminata con giochi di colori, per rendere unica l’esperienza di lasciare un semplice pensiero ai bambini bisognosi.

Porta il tuo pensierino e riponilo al centro della grotta.

Presso loc. Piane - dalle 10.00 alle 16.00 20

e v e n T O

C U L T U R A L E

Rota D’Imagna bellezze d’autore 8 - 9 - 10 DICEMBRE

8 e 10 Dicembre ore 15.00 - 17.00 visita guidata alle chiese di San Siro 9 Dicembre ore 15.00 - 17.00 visita guidata alla chiesa di San Gottardo

Evento Giovani

Snow Party Attività di intrattenimento ed animazione per tutte le persone che trascorrono la propria giornata a Rota D’Imagna!

9 - 10 DICEMBRE presso Piazzale Scuole dalle 14.30 alle 18.00 21

PUNTI DI RISTORO NATALE 2017 Ristorante Albergo Posta Apertura della cantina con degustazione di salumi e formaggi, prodotti tipici del luogo.

Ristorante Curutiba Menù prezzo fisso - Animazione musicale sabato 9 dicembre dalle 18.30 Pizzeria Pina Menu pizza € 10,00 Parco Brusotti Menù prezzo fisso € 10,00 Enjoy Rota Caffe Vieni a trovarci nel nuovo bar nel centro di Rota D’Imagna Panificio Mazzucco Attività di “ arte pasticcerà” e piccole delizie da forno. Laboratorio di biscotti da decorare nelle ore 10:30 - 13:00 - 15:00 - 19:00

Rota D’Imagna 8 - 9 - 10 Dicembre

Menù prezzo fisso

10,00 € 22

e

v

e

n

T

O

T

O

P

VENERDì 15 dicembre

Santa Lucia con anziani e bambini Ore 12 Pranzo Comunitario Ore 14 Consegna dei doni Ore 15.30 Spettacolo di Santa Lucia con Gioppino presso Casa Stella Mattutina

VENERDì 8 DICEMBRE

Concerto Coro CAI Ore 21.00 chiesa di San Siro

3 -17 -26 DICEMBRE

Proiezioni cinematografiche ore 16.00 presso Sala della Comunità Domenica 3 dicembre: Baby boss Domenica 17 dicembre: Cars 3 Lunedì 25 dicembre: Diritto di contare Sabato 30 dicembre: Ballerina 23

SEGUICI SU FACEBOOK! Digita: “ROTA D’IMAGNA EVENTI - TURISMO - CULTURA” “BRUMANO TURISMO” per essere sempre aggiornato sugli eventi in programma Info sugli eventi: Stefy 3206421336 Opuscolo a cura: Comune Rota d’Imagna e Brumano