Catalogo de Productos Transfer Factor

Cat谩logo de Productos de 4Life

Versi贸n USA

4Life Catálogo de Productos ®

tabla de contenido ¿Quién es 4Life?

4Life: La compañía del sistema inmunitario Productos de 4Life Transfer Factor® Salud y Bienestar General ShapeRite® by 4Life Animal Health 4Life® Elementos del éxito La oportunidad de 4Life Vistazo de la lista de productos Índice de ingredientes

4 6 8 19 25 26 28 37 38 40

www.4life.com

¿Quién es 4Life ? ®

4Life Research™ es una compañía de bienestar que realiza tres cosas mejor que nadie: La Ciencia, el Servicio y el Éxito.

La Ciencia Brindamos una salud superior y una calidad de vida excelente con un respaldo al sistema inmunitario revolucionario y que va a la vanguardia con los productos de 4Life Transfer Factor®.

El Servicio Extendemos la mano de servicio para edificar personas, familias y comunidades alrededor del mundo mediante la oportunidad de 4Life y los esfuerzos humanitarios de la Foundation 4Life™.

El Éxito Proporcionamos a la gente una oportunidad sin igual para alcanzar sus sueños y realizar la libertad financiera personal por medio de la Oportunidad de 4Life y el Plan de Compensación, Life Rewards™.

Juntos, Edificando Vidas No hay límite de lo que podemos lograr cuando trabajamos juntos – cada vez que se vende un producto de 4Life, cada vez que se reúnen los distribuidores de 4Life para hablar de la oportunidad, y cada vez que los miembros trabajan para construir, elevar y edificar. Juntos, Edificando Vidas. Eso es precisamente lo que es 4Life.

Catálago de Productos de 4Life

Fundadores de 4Life David y Bianca Lisonbee

Investigación y Desarrollo Nuestro equipo interno de Investigación y Desarrollo siempre está en moción perpetua, explorando maneras nuevas e innovadoras para respaldar el bienestar por medio del sistema inmunitario. Y como si eso no fuera bastante, 4Life también tiene un Consejo Asesor de Ciencias de Salud, el cual consiste de médicos excepcionales, bioquímicos, expertos en la inmunidad, nutricionistas y creadores de nuevas formulas.

Izquierda: Oficinas corporativas de 4Life en Sandy, Utah Abajo: (De izquieda a derecha) Presidenta de Eurasia Emma Oganova, M.D., Ph.D., Presidente científico Calvin McCausland, Ph.D., Director de Servicios de Información de Salud Brent Vaughan, M.S., R.D.

www.4life.com

4Life®: La Compañía del Sistema Inmunitario Pocas personas piensan en lo que les hace su sistema inmunitario, pero aquí en 4Life (la compañía del sistema inmunitario) está muy presente en nuestras conversaciones. Cada minuto de cada día, tu cuerpo está trabajando fuerte entre basti dores. Si está energizado y preparado para los desafíos diarios, podrás disfrutar de una mejor salud y una mejor calidad de vida. En 4Life, ofrecemos productos innovadores que proporcionan un respaldo de bienestar superior, comenzando con las moléculas revolucionarias que se encuentran en tu propio cuerpo.

En 4Life, ofrecemos productos innovadores que proporcionan un respaldo al sistema inmunitario. Diferente a las vitaminas, minerales o hierbas que simplemente añaden nutrientes, estas moléculas en realidad transfieren memoria inmunitaria, conocimiento y sabiduría. El resultado es un sistema inmunitario fuerte y saludable que sabe exactamente lo que tiene que hacer y cuando hacerlo. Las innovaciones de 4Life concerniente a la extracción, entrega y la prueba de estas moléculas han creado una categoría de productos completamente nueva llamada Transferceúticos.

Los Factores de Transferencia

Nanofractions

Las moléculas de los factores de transferencia forman el núcleo de

Se ha pensado por mucho tiempo que las moléculas nanofactores

la inteligencia de la salud de tu cuerpo. 4Life tiene dos patentes

no tienen ninguna actividad inmunitaria. 4Life ha sido pionero en

exclusivas: El proceso de extracción de factores de transferencia de la

el estudio de moléculas NanoFactores, los cuales son moléculas del

yema de huevo de gallina (patente número 6,468,534) y las técnicas

bienestar más pequeñas que proporcionan un respaldo de salud

de manufactura exclusivas (patente número 6,866,868). Y tenemos

equilibrado a tu cuerpo. NanoFactores se extraen del calostro bovino

otras patentes pendientes.

y la yema de huevo de gallina.

Transfer Factor XF®—consiste de los factores de transferencia

NanoFactor™—la formula exclusiva de moléculas nanofracciones

extraídos del calostro bovino

de 4Life

Transfer Factor E-XF™—consiste de los factores de transferencia

Tri-Factor™ Formula—la ciencia avanzada de factores de

extraídos del calostro bovino y de huevo de gallina, los cuales se

transferencia combinado con la sabiduría de moléculas NanoFactores

combinan para brindar un rango amplio de respaldo Targeted Transfer Factor®—consiste de factores de transferencia que son dirigidos para brindar un respaldo de salud específico

437%

4Life® Transfer Factor Plus® Fórmula Tri-Factor™

4Life® Transfer Factor Fórmula Tri-Factor™

283%

Hongo Shiitake Jugo de Frutas Especializado Calostro Bovino Hongo Maitake

2%

26%

76%

81%

Valor basal: asal: Nivel N de Actividad de Células NK Ingenuas (incultas) (inculta

Aumenta la Eficacia de las Células Inmunitarias

Aumento en la Actividad de Células NK Sobre los Valores Basales

4Life Transfer Factor®

Otros productos para el sistema inmunitario Factores de transferencia de calostro bovino y yema de huevo con NanoFactor™ (fórmula Tri-Factor) Los resultados fueron obtenidos por los estudios independientes a las células NK hechos por el Dr. Anatoli Vorobiev, director del departamento Inmunológico de la Academia Rusa de Ciencias Medicas. Las estadísticas examinaron 4Life Transfer Factor E-XF (el ingrediente principal en la formula TRI-FACTOR) y a otros productos para el sistema inmunitario.

www.4life.com

Respaldo al Sistema Inmunitario para Todos 4Life Transfer Factor® Formula Tri-Factor™ • Este producto respalda y equilibra tu cuerpo con el aumento inmunitario de nuestra formula exclusiva Tri-Factor™ Formula.

• Ha comprobado aumentar la actividad de las células inmunitarias con el 283.* • 4Life Transfer Factor Formula Tri-Factor es perfecto para todos— ancianos, jóvenes en si para todas las edades.

(60 cápsulas).................................................................................Artículo #24070

4Life Transfer Factor Plus® Formula Tri-Factor** • Este producto respalda tu cuerpo con el aumento de salud de nuestra combinación exclusiva Tri-Factor.

• Extiende el respaldo todavía más con un grupo de ingredientes (combinación exclusiva de Cordyvant™) para respaldar tu primera línea de defensa, el sistema inmunitario innato.

• Ha comprobado aumentar la actividad celular del sistema inmunitario con el 437%.

(60 cápsulas).................................................................................Artículo #24075

*Vea la gráfica de las células NK y sus estudios en la página 7. **También disponible con cápsulas vegetarianas. Halal certificado.

Catálago de Productos de 4Life

www.4life.com

¡Navega el Río de la Vida!

4Life® Transfer Factor® RioVida® Formula Tri-Factor™ • Este producto respalda y equilibra tu cuerpo con un aumento de salud de nuestra combinación Tri-Factor.

• RioVida es la única bebida de Transfer Factor en el mundo.

• RioVida combina jugos antioxidantes poderosos (de açaí, granada, arándano y baya de saúco) que brindan un aumento sabroso diario de vitalidad.

• Aumenta las reservas de energía con una composición de ácidos grasos esenciales, aminoácidos, flavonoides minerales trazos y taninos.

2 botellas de 16.9 oz....................................................................Artículo #24105

10 Catálago de Productos de 4Life

www.4life.com 11

12 Catรกlago de Productos de 4Life

Respaldo para las Princesas y los Príncipes 4Life Transfer Factor® Masticable Para los que prefieren masticar, se brinda el respaldo al sistema inmunitario de Transfer Factor E-XF™ en una tableta masticable con el sabor fantástico de crema de naranja —¡a los adultos también les encantan!

4Life Transfer Factor Kids

(90 tabletas masticables)..............................................................Artículo #24004

Les da a sus hijos el poder inmunitario de Transfer Factor E-XF—con 22 vitaminas y minerales esenciales en una tableta con la forma de un animalito.

(60 tabletas masticables con sabor a fruta).......................... Artículo #24050

www.4life.com 13

¡Proyecta una Salud Fabulosa! con los productos de Targeted Transfer Factor® 4Life Transfer Factor Cardio™

4Life Transfer Factor GluCoach®

Mantén tu corazón saludable con el poder inmunitario

Este producto con Targeted Transfer Factor protege el sistema

de Targeted Transfer Factor e ingredientes para mantener

endocrino y metabólico, además de brindar un nivel saludable

saludable la presión sanguínea, los niveles de homocisteínas,

de inflamación.

el colesterol y la inflamación.

(120 cápsulas)..............................................................Artículo #29001

(120 cápsulas)......................................................... Artículo #21002

14 Catálago de Productos de 4Life

4Life Transfer Factor ReCall® Consigue una “alimentación cerebral” con Targeted Transfer Factor® y otros ingredientes añadidos para respaldar niveles saludables de la circulación, oxigenación e inflamación, además de una función cognitiva saludable.

(90 cápsulas)........................................................................ Artículo #22001

4Life Transfer Factor Belle Vie® Respalda la salud ginecológica y de los senos con Targeted Transfer Factor combinado con nutrientes para brindar niveles saludables de antioxidantes e inflamación, además de una función y crecimiento celular normal.

(60 cápsulas)........................................................................ Artículo #22535

4Life Transfer Factor MalePro® Enfócate en una función óptima de la próstata con 4Life Transfer Factor MalePro, lo cual incluye Targeted Transfer Factor y otros nutrientes para brindar un respaldo saludable de la próstata y la inflamación.

(90 cápsulas blandas).......................................................... Artículo #22560

www.4life.com 15

Elige Uno o Elige Todos

¡Tenemos un producto de 4Life Transfer Factor® especialmente para ti!

4Life Transfer Factor Immune Spray

4Life Transfer Factor RenewAll™

Este espray enfoca el poder de Transfer

Disfruta de una renovación con este gel

4Life Transfer Factor Toothpaste (Pasta Dental)

Factor E-XF™ y plata colloidal.

suavizante para la piel, el cual contiene Transfer

Mantén tus perlas blancas saludables con el

(Botella de 1 onza).........................Artículo #24013

Factor XF®.

poder de Transfer Factor E-XF, Coenzima Q-10,

(Tubo de 2 onzas)..........................Artículo #25001

y lactoferrina.

(Tubo de 4 onzas)..........................Artículo #28007

www.4life.com 17

18 Catรกlago de Productos de 4Life

Para Él y Para Ella RiteStart® contiene todas las unidades básicas para una buena nutrición y al mismo tiempo respalda tus necesidades individuales. Su presentación en un paquete quita el estrés de la suplementación.

Cada paquete conveniente de RiteStart contiene: + Un complemento exclusivo de vitaminas y minerales + La formula de 4Life Transfer Factor Plus® Tri-Factor™

RiteStart Women Contiene nuestra combinación exclusiva para brindar salud a las mujeres, proporcionando

+ Una combinación exclusiva de antioxidantes

un equilibrio hormonal esencial y un respaldo

+ Ácidos grasos esenciales

músculoesqueletal.

+ Combinaciones herbales exclusivas con

(Raciones para 30 días—60 paquetes)

isoflavonas de soja para respaldar las

Artículo #27006

necesidades hormonales de los hombres tanto como de las mujeres

RiteStart Men Brinda un respaldo completo para hombres incluyendo la combinación exclusiva para brindar salud para los hombres que promueve una salud óptima de la próstata.

(Raciones para 30 días—60 paquetes) Artículo #26506

www.4life.com 19

Cuidado de la Piel para Todos Línea para el Cuidado de la Piel 4Life Tranfer Factor® Enummi enummi PARA LA CARA Limpiador Facial Suave enummi Comienza cada día con un sentimiento de limpieza con Gentle Facial Cleanser, el cual contiene

Crema de Noche Regenerativa enummi

extractos herbales, vitaminas y antioxidantes para

La crema con base de agua Night Recovery

hidratar, limpiar y respaldar tu piel.

Cream ayuda a tu cara a descansar del estrés

(Botella de 4 onzas líquidas)............ Artículo #25025

del día. Enriquecida con hidratantes profundos, vitaminas, hierbas y soja para equilibrar y

Tonificador Refrescante enummi

suavizar tu cara.

Comienza el día con el vapor refrescante de

(Envase de 1 onza líquida).............Artículo #25031

Refreshing Toner, el cual contiene humectantes naturales para hidratar y suavizar tu piel para brindarte un aumento revitalizador.

(Botella de 4 onzas líquidas)............ Artículo #25027

Protector Humectante Diurno enummi Respalda piel suave, alimentada y completamente tocable con Protective Day Moisturizer, formulado con vitaminas, extractos herbales, antioxidantes FPS 15 (protección contra los rayos solares UVA y UVB) y Transfer Factor E-XF para proteger tu piel contra los elementos severos.

(Botella de 1.7 onzas líquidas)......... Artículo #25029 20 Catálago de Productos de 4Life

enummi PARA EL CUERPO Loción Profunda para el Cuerpo enummi Esta loción para suavizar el cuerpo entrega hidratación esencial—además de Transfer Factor E-XF™—para respaldar un tono y textura saludable de la piel.

(Botella de 8.5 onzas líquidas)....Artículo #25003

Loción Ligera para el Cuerpo enummi Esta loción suave, formulada específicamente para climas húmedos se aplica rápidamente y suavemente para una piel hermosa y lisa.

(Botella de 8.5 onzas líquidas)....Artículo #25023

www.4life.com 21

¡Adelante!

Productos para la salud y bienestar general

BioEFA™ con CLA Obtén un respaldo de ácidos grasos esenciales con BioEFA, el cual respalda la presión sanguínea, las membranas celulares, el sistema estructural, la función respiratoria y la función inmunitaria.

(60 cápsulas blandas)....................Artículo #28050

22 Catálago de Productos de 4Life

ReZoom® Acelera tu día con ReZoom, el cual contiene ingredientes para brindar un rendimiento óptimo, un mayor aguante de tu cuerpo, reserva cardiaca y tono muscular.

(Botella de 8 onzas).........................Artículo #6010

Digestive Enzymes and Probiotics™ con

(Botella de 32 onzas).......................Artículo #6011

EnzyGuard-D®

(Botella de un galón con bomba)..Artículo #6015

Este producto respalda la habilidad de tu cuerpo para aprovechar lo máximo de los alimentos y

Super Detox

lograr un equilibrio de los microorganismos.

Esta combinación de nutrientes herbales

(90 tabletas)...................................Artículo #23010

™

promueve el proceso natural de desintoxicación del cuerpo, así respaldando una función

Choice 50®

saludable del hígado y una salud óptima.

Ayuda a tu cuerpo a combatir los radicales

(60 cápsulas)..................................Artículo #23015

libres y respalda el bienestar en general con una protección antioxidante poderosa del extracto de semilla de uva con otros nutrientes.

(60 cápsulas)..................................Artículo #28061

Para ver la lista completa de los productos del Bienestar General, favor de visitar www.4life.com/usspanish www.4life.com 23

24 Catรกlago de Productos de 4Life

¡En Buena Forma!

Energy Go Stix™

ShapeRite® by 4Life®

ChitoLite®

Shape-Fast® Ultra

Incluye Transfer Factor E-XF además de otros

El chitosán respalda esta formula poderosa que

Shape-Fast Ultra contiene ForsLean y otros

ingredientes energizantes, cada paquete de

atrapa las grasas dentro del cuerpo y ayuda a

ingredientes de respaldo para brindar la

polvo sabroso te brindará energía que durará

respaldar el control de peso.

termogénesis, el control del apetito, niveles

todo el día.

(60 cápsulas)..................................Artículo #27519

saludables de energía y una energía aumentada.

™

(30 paquetes).................................Artículo #27560

(100 cápsulas)................................Artículo #27555

Carb BLX™ Si estás listo para bloquear los carbohidratos de una vez, no tienes que buscar en otro lado.

Carb BLX respalda la absorción saludable de carbohidratos en tu cuerpo.

(60 cápsulas)..................................Artículo #27532

NutraStart® Empieza tu día de una manera positiva con NutraStart, la bebida de reemplazo de comidas con bajo porcentaje de calorías y sabor de vainilla.

(Bolsa de 15 porciones).................Artículo #28085

Para obtener una lista completa de los productos de ShapeRite favor de visitar www.4life.com/usspanish.

www.4life.com 25

Para los Mejores Amigos de Cuatro Patas animal health 4Life® 4Life Transfer Factor® Animal Stress Pack™ Para los tiempos de estrés (enfermedad, desempeño, o viaje), Animal Stress Pack brinda el bienestar con niveles más altos de 4Life Transfer Factor, electrolitos, probióticos, y otros nutrientes cruciales.

(Paquetes de 2 onzas)...................Artículo #28515

4Life Transfer Factor Canine Complete® Dale a tu mejor amigo el mejor respaldo para una vida saludable con 4Life Transfer Factor, vitaminas esenciales, minerales, antioxidantes, aminoácidos y proteína.

(60 raciones de 7.7g).....................Artículo #28521

4Life Transfer Factor Feline Complete® Respalda las “nueve vidas” de tu gato con esta formula completa la cual incluye 4Life Transfer Factor, vitaminas, minerales, antioxidantes, aminoácidos y proteína.

(60 raciones de 2g)........................Artículo #28526 26 Catálago de Productos de 4Life

4Life Transfer Factor® Livestock Stress Formula™ Esta formula ayuda a respaldar el ganado durante las situaciones de alto estrés con 4Life Transfer Factor, vitaminas, electrolitos, probióticos y otros nutrientes esenciales.

(80 raciones de 1 onza).................Artículo #28530

4Life Transfer Factor Performance and Show™ Para los caballos de trabajo y de competencia, esta formula brinda nutrición comprensiva para tener articulaciones y pelaje más saludable, huesos más fuertes y una función inmunitaria superior.

(30 raciones de 144g)....................Artículo #28505

Para obtener una lista completa de los productos de Animal Health 4Life, favor de visitar www.4life.com/usspanish.

www.4life.com 27

Los Elementos del Éxito

¿Estás buscando el éxito en el negocio? Estas herramientas te ayudarán a encontrarlo.

Descubre a 4Life® la oportunidad de 4Life Deja que el DVD haga la presentación cuando estés introduciendo a alguien nuevo a 4Life. ¡Esta presentación en video lo tiene todo!

Paquete de 1 en inglés/español...................... Artículo #80860 Paquete de 5 en inglés/español...................... Artículo #80861

Juntos, Edificando Vidas DVD Juntos, Edificando Vidas es la esencia de lo que somos. Puedes

Paquete de 5 en inglés/español .................... Artículo #80852

et •T og Peo

i ng ple

Pe o in g

28 Catálago de Productos de 4Life

• To

g e the

Paquete de 25 en inglés/español .................. Artículo #80853

Buil d

Paquete de 1 en inglés/español .................... Artículo #80851

pl e

inspirador.

r, Building People • Together,

DISCOVER

compartir el mensaje de 4Life con este video edificante e

4Life Transfer Factor® RioVida® DVD con Guía del Recorrido Ayuda a tus prospectos a navegar el “Río de la vida” cuando les muestras este video acerca de una bebida de frutas únicas, y una oportunidad única—RioVida.

Paquete de 5 en inglés....................................... Artículo #80843 Paquete de 25 en inglés..................................... Artículo #80844 Paquete de 5 en español................................. Artículo #280843 Paquete de 25 en español............................... Artículo #280844

La Ciencia del Éxito DVD Esta presentación impresionante sobre la oportunidad sirve

in

g

Pe

o

og •T

e th

e

d ing

People

• Together, Building P

(véase página 30) e opl

e•

Tog e

t he

Paquete de 10 en inglés....................................Artículo #80859 r, B

ui l

di n

g

Pe

Paquete de 10 en español .............................Artículo #280859 op

le g To et

th

er,

i ld

p le

uil r, B

•

Bu

como compañero al tomo de Success from Home con 4Life

r, B

uil d in gP eo p le •

ESPAÑOL / DEUTSCH / PORTUGUÊZ / ENGLISH / POLSKI

he

Together, Building People

h Toget er, Building

• Togethe r, Bui l

di n g P eo

www.4life.com 29

pl e •T

Folletos, Revistas y Boletines de Noticias Folleto del Plan de Incentivos Life Rewards™

Healthy 4Life®

Utiliza este folleto de la oportunidad financiera

Esta publicación escrita al estilo de un periódico

Preguntas y Respuestas acerca de 4Life Transfer Factor®

para introducir a tus prospectos al estilo de vida

brinda información sobre nuestros productos de

Estas preguntas y respuestas son pequeñas, útiles

que realiza sueños con 4Life®.

mayor venta, detalles sobre los beneficios del

y completamente llenas de información acerca

Paquete de 10 en inglés........................ Item #80507

Plan de Incentivos, Life Rewards, biografías de

de tu producto de 4Life Transfer Factor favorito.

Paquete de 10 en español.................. Item #280507

los ejecutivos y mucho más.

Paquete de 25 en inglés................ Artículo #84015

Paquete de 20 en inglés................Artículo #80537

Paquete de 25 en español.......... Artículo #284015

Folleto “Una Gran Compañía”

Paquete de 20 español................Artículo #280537

Presenta el núcleo de la filosofía corporativa y la misión de 4Life con este folleto atractivo y vistoso.

Revista Success from Home

Folleto 4Life Transfer Factor RioVida®

Paquete de 10 en inglés........................ Item #84592

El tomo de Success from Home que destaca 4Life

Este folleto tiene todos los detalles acerca de la

Paquete de 10 en español.................. Item #284592

es un recurso valioso de información tanto como

primera y única bebida de Transfer Factor en el

inspiración para nuestros líderes alrededor del

mundo, incluyendo la historia de esta deliciosa

Folleto Descubre la oportunidad de 4Life

mundo.

bebida antioxidante de frutas.

Este es una herramienta valiosa que llega al

Paquete de 10 en inglés................ Artículo #80586

Paquete de 20 en inglés................ Artículo #84509

corazón de lo que realmente es 4Life—siempre

Paquete de 10 en español.......... Artículo #280586

Paquete de 20 en español.......... Artículo #284509

debes tener estos folletos a tu alcance cuando hables con tus nuevos prospectos.

Paquete de 10 en inglés........................ Item #84596 Paquete de 10 en español.................. Item #284596

30 Catálago de Productos de 4Life

Favor de visitar www.4life.com/usspanish para obtener una lista completa de las Herramientas de Negocio.

(MWGSZIV 0MJI

0MJI 6I[EVHW L a o p o rt u n i d a d d e 4 L i f e

Una Gran Compañía

®

Descubre 4Life

www.4life.com 31

Reclutamiento Personalizado Favor de contactar Town and Country Printing

Señal magnética para puertas

para obtener materials de negocio de 4Life

Esta vistosa señal magnética para puertas de

personalizados. Tel: 1-800-480-8440

automóviles atraerá el interés y brindará toda

8am - 6pm CST, Fax: 1-800-310-1302.

tu información importante para todos los que

www.townandcountryprinting.com

la ven.

YOUR NAMEHERE INDEPENDENTDISTRIBUTOR

Tarjetas de negocio personales Este es tu negocio— ¡constrúyelo de la manera

Pegatinas para ventanas

correcta con tus propias tarjetas de negocio de

Llamarás la atención de todos cuando pones

4Life®!

esta pegatina en tu vehículo, la cual contiene tu

TOGETHER, BUILDING PEOPLE™

nombre, número de teléfono, y tu dirección de web de my4life.com.

TOGETHER, BUILDING PEOPLE™

Y O U R N A ME HERE Your Job Title Here 9850 S. 300 W. Sandy, UT 84070 P: 801.562.3600 F: 801.562.3601

4Life Research

www.4life.com

9850 S. 300 W. Sandy, UT 84070 P: 801-562-3600

F: 801-562-3601

www.4life.com

TOGETHER, BUILDING PEOPLE™

youremail@4life.com

Papel de membrete y sobres

Elizabeth A. Robinson Your Title Here

123-456-7890

Crea una apariencia oficial con papel de membrete y sobres de 4Life personalizados.

4Life Research USA, LLC

32 Catálago de Productos de 4Life

9850 S. 300 W. Sandy, UT 84070

P: 801.562.3600

F: 801.562.3611

www.4life.com

Érase una vez, una pareja quienes trabajaban muchas horas todos los días. Todas las noches llegaban muy cansados y tenían muy poco tiempo para pasar con sus hijos.

Pero un día se dieron cuenta de que: La imaginación no tiene horario.

Las sorpresas no se detienen.

La creación no espera los fines de semana.

no-personalizados Maletín de Negocios

Moraleja: ¡Cambia tu Historia!

Tarjetas de seguimiento No te pierdas sus finales felices.

Puedes ser un anfitrión de reuniones de 4Life

Ven a una reunión de 4Life – y convierte un nuevo comienzo en uno de los finales más felices.

Fecha:

de primera clase cuando compres el Maletín de

Hora: Lugar:

Negocios, el cual incluye un mantel pequeño,

Mantente comunicado:

un mantel grande, dos portaavisos, y un bolso

El seguimiento es crítico entonces ¡asegúrate de que todos tus prospectos tengan tu información de contacto!

Paquete de 20 en inglés................Artículo #80672 Paquete de 20 en español..........Artículo #280672

con logotipo. Este artículo también se encuentra

Invitaciones*

disponible de Town and Country, #LIFE0150.

Facilita tus invitaciones con estas tarjetas de

Teléfono: 1-800-480-8440

invitación profesionales.

Horas: 8am - 6pm hora central de los

Invitación familiar

Estados Unidos, Fax: 1-800-310-1302. www.

paquete de 5...............................Artículo #290806

townandcountryprinting.com

Invitación para amigos paquete de 5...............................Artículo #290811 Invitación profesional

4Life está en marcha No obstante lo que busques en la vida, sea una salud fantástica, todo el tiempo libre que quieras o libertad financiera, o tal vez la oportunidad de hacer una verdadera diferencia en el mundo— estarás en marcha con 4Life. De hecho, fuimos nombrados el número 15 entre las compañías privadas de mayor crecimiento en los Estados Unidos en la lista de la revista Inc. Y debido a que somos una compañía de ventas directas, tú tienes la flexibilidad para dirigir tu tiempo, tu dinero, y tu vida. ¿Y qué otro negocio podrías empezar con una inversión tan pequeña en términos de tiempo y dinero y al mismo tiempo realizar semejantes recompensas increíbles?

Con 4Life despertarás tus sueños y los vivirás al nivel máximo cada día. ¿Y por qué es 4Life la compañía que puede ayudarte a hacerlo mientras que otras compañías no lo pueden hacer?

Momentos definitivos. De vez en cuando estos momentos surgen en nuestra vida. La manera en que respondemos a ellos dice mucho de nosotros—de lo que realmente queremos de la vida y si tenemos el coraje para perseguir nuestros sueños.

Aunque no te des cuenta, tú acabas de tener un momento definitivo, uno que podría cambiar el curso de todo. Y tú elegiste unirte con 4Life®.

1. 4Life® se enfoca en una vida de caLidad. Todos quieren disfrutar de un bienestar personal, porque una vida de calidad significa que todo es posible. Y los productos de 4Life, específicamente los de nuestra línea de Transfer Factor® aumentan tu habilidad para vivir esa calidad de vida. 4Life Transfer Factor es la tecnología del bienestar sin límites.

2. 4Life tiene un pLan de compensación iniguaLabLe. Lo bonito de nuestro plan Life Rewards™ se encuentra en el equilibrio. Pagamos al distribuidor nuevo, al distribuidor de gran rango y en si a cada distribuidor entre los rangos. No obstante cuál de los caminos elijas, encontrarás compensación generosa en cada paso del camino. Tenemos entre los pagos más altos de toda la industria—hasta el 64 por ciento—y tenemos ventajas después de ventajas con los bonos de los Rapid Rewards, el Power Pool, cheques múltiples y viajes con todos los gastos pagados.

paquete de 5...............................Artículo #290808

Tarjetas de presentación

a continuación se presentan tres razones que expLican eL por qué:

3. 4Life está Juntos, Edificando Vidas. Tal vez esta distinción no sea tan tangible como nuestros productos patentados o nuestros pagos altos, pero sí hará que 4Life sea una compañía con la cual te encantará trabajar. Desde el primer día encontrarás que aquí nos preocupamos del uno por el otro. Siempre encontramos cómo respaldarnos y trabajar juntos para realizar metas comunes. Y ponemos a la camaradería y la comunidad ante todo. Juntos, Edificando Vidas. Esto es lo que es 4Life.

% HzRHI#

este es tu momento Cuando eliges 4Life, eliges realizar tus sueños. Eliges alinearte con una compañía que está en marcha, hacia arriba y adelante y cambiando el mundo una persona a la vez. Y juntos, lo realizaremos.

Camina en dirección a tus sueños.

Siempre estarás preparado cuando presentes

Etiqueta para el equipaje

la oportunidad de 4Life con las tarjetas de

Puedes poner esta etiqueta profesional en tus

presentación de El Compass.

maletas para buena visibilidad y reclutamiento

Juego en Inglés....................................Item #80673

sin esfuerzo.

Juego en Español..............................Item #280673

Etiqueta individual........................Artículo #90809

*Para el número de artículo deseado favor de ir a la Lista de Precios.

www.4life.com 33

Hazlo personal con my4life.com

Es una herramienta perfecta, divertida y lo mejor de todo es que, es cien por ciento tuya. Con tu presencia única en el Internet de my4life.com , puedes contar tu historia de éxito personal, destacar tus productos favoritos, y brindar acceso a la información importante para construir tu negocio.

• Personaliza tu sitio web al relatar tus historias sobre los productos y la oportunidad.

• Adapta tu tienda al vender tus productos favoritos de 4Life.

• Optimiza tu negocio con reportes y materiales de mercadotecnia descargables.

34 Catálago de Productos de 4Life

www.4life.com 35

36 Catรกlago de Productos de 4Life

La Oportunidad que te da 4Life para Poder Lograr Mucho más... ¿Cuáles son los sueños que tienes escondidos?

Una vez que descubras la oportunidad de lograr una ayuda fenomenal a la salud, la cual acompaña a los productos de 4Life®, puedes hacer el compromiso de compartir esa misma oportunidad con todos los que te rodean. ¿Y cómo puedes hacerlo? Pues ¡con el mercadeo en red y con nuestro Plan de Incentivos, Life Rewards™! Al empezar a construir el negocio de 4Life te da el potencial de soñar (y alcanzar esos sueños) como nunca antes. ¿Qué te hace falta tener?

• ¿Más dinero ahora que tu salud está cuidada?

• ¿Más control sobre tu futuro?

• ¿Más libertad para jugar con tu hija en medio de un día de trabajo?

• ¿Más tiempo para llevar a tu esposa a unas vacaciones sorpresa?

No importa lo que busques, el Plan de Incentivos, Life Rewards te ayudará a lograrlo, comenzando con el primer día. Pagamos en grande a todos, desde la persona con experiencia, hasta los principiantes.

www.4life.com 37

Vistazo de la Lista de Productos Para ver la lista entera de productos de 4Life y

4Life Transfer Factor

para poder comprar cualquier producto que no

4Life Transfer Factor Formula Tri-Factor

Cuidado Personal enummi™ enummi para la cara:

se ha incluído en el catálogo, favor de visitar

4Life Transfer Factor Plus® Formula Tri-Factor

Limpiador Facial Suave

www.4life.com/usspanish.

4Life Transfer Factor RioVida® Formula Tri-Factor

Crema de Noche Regenerativa

4Life Transfer Factor Belle Vie®

Protector Humectante Diurno

4Life Transfer Factor Cardio™

Tonificador Refrescante

4Life Transfer Factor Masticables

enummi para el cuerpo:

®

4Life Transfer Factor Clásico 4Life Transfer Factor GluCoach® 4Life Transfer Factor Immune Spray 4Life Transfer Factor Kids 4Life Transfer Factor MalePro® 4Life Transfer Factor ReCall® 4Life Transfer Factor RenewAll™ 4Life Transfer Factor Toothpaste (Pasta Dental)

Loción Profunda para el Cuerpo Loción Ligera para el Cuerpo

Salud y Bienestar en General Aloe Vera BioEFA™ with CLA BioGenistein Ultra™ Cardio Formula™ Choice 50® CM Super™ Digestive Enzymes and Probiotics with EnzyGuard-D® Enzy-Rite® FemRite® Fiber4Life®

38 Catálago de Productos de 4Life

Fibre System Plus™

ShapeRite®by 4Life®

Fibro AMJ Day-Time Formula (Formula Diurna)

B’Tweens®

Fibro AMJ Night-Time Formula

Carb BLX™

(Formula Nocturna)

Catalyst® Plus

Flex4Life (cápsulas)

ChitoLite®

Flex4Life crema

Citri-Shape®

®

®

Gurmar

MetaboLite™

Immune Formula

NutraStart®

Inner Sun

Shape-Fast® Ultra

™

®

Male Formula

™

Animal Health 4Life®

MultiPlex™ MusculoSkeletal Formula

4Life Transfer Factor Animal Stress Pack™

PBGS+

4Life Transfer Factor Canine Complete®

™

®

PhytoLax

4Life Transfer Factor Feline Complete®

ReZoom

4Life Transfer Factor Livestock Stress Formula™

®

®

Rite Life

®

4Life Transfer Factor Performance and Show™

RiteStart Men ®

RiteStart Women SleepRite® Stress Formula Super Detox® Tea4Life® www.4life.com 39

Lista de ingredientes de los productos de 4Life 4Life Transfer Factor® Formula Tri-Factor™: Transfer Factor E-XF™ (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino y yema de huevo).

4Life Transfer Factor Chewable: Transfer Factor E-XF (un concentrado patentado de los factores de transferencia del colostro de la vaca y de la yema de huevo).

4Life Transfer Factor Plus® Formula Tri-Factor: Zinc, Transfer Factor E-XF (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino y yema de huevo de gallina), Combinación polisacarida Cordyvant (IP-6, extracto de fríjol de soja, sinensis Cordyceps, beta glucanos, Agaricus Blazeii, Mannans, hoja de oliva, hongo Maitake, hongo Shiitake).

4Life Transfer Factor GluCoach®: Chromo (nicotinato), combinación patentado (Targeted Transfer Factor—un extracto patentado con factores de transferencia de yema de huevo), Ginseng coreano, ácido alfa lipoico, vanadio (bis-glycinato oxo vanadium), pterocarpus marsupium, fenogreco (semilla), momordica charantia, gymnema silvestre.

4Life Transfer Factor RioVida® Formula Tri-Factor: Vitamina C, Transfer Factor E-XF, Combinación del jugo RioVida (Acai, granada, arándano, baya de saúco, uva, manzana), lactoperoxidasa, conservantes naturales.

4Life Transfer Factor Belle Vie®: Targeted Transfer Factor (un extracto patentado que contiene Targeted Transfer Factor de calostro bovino y yema de huevo), mezcla propietaria de fitoestrógeno, extracto de isoflavone de Kudzu, extracto de isoflavone de trébol rojo, extracto de lignano fibra, mezcla de verduras crucíferas (la mezcla contiene brócoli, repollo con rizada con indole 3-carbinol, Diindoly Methane (DIM), Ascorbígeno y otros indoles dietéticos, extracto del té verde (catechins),calcio d-glucarate, extracto de semilla de uva, aceite de clavo de especie, gelatina, glicerina, agua.

4Life Transfer Factor Cardio™: Cardio Targeted Transfer Factor (un extracto patentado que contiene Targeted Transfer Factor de huevo de gallina), vitamina A, vitamina C, vitamina E, niacina, vitamina B6, folato, vitamina B12, magnesio, zinc, selenio, cobre, potasio, combinación patentada (brusco, ginkgo biloba, espino, ajo, coenzima Q10, extracto de levadura de arroz rojo, resveratrol y aceite de jengibre).

40 Catálago de Productos de 4Life

4Life Transfer Factor Immune Spray: Transfer Factor XF (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino), Plata coloidal.

4Life Transfer Factor Kids: Transfer Factor E-XF (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino y yema de huevo), vitamina A, vitamina C, vitamina D, vitamina E, vitamina K, tiamina, riboflavina, niacina, vitamina B6, ácido fólico, vitamin B12, Biotina, ácido pantoténico, calcio, hierro, yodo, magnesio, zina, selenio, cobre, manganeso, cromo, Stevia.

4Life Transfer Factor MalePro®: Zinc (como óxido y aminoácido quelato), selenio (selenometionina), Targeted Transfer Factor (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino y yema de huevo), palma enana americana, isoflavonas, lycopene (Lycopersicon esculentum), extracto de pygeum, (fitoesteroles), extracto de ortiga (fitoesteroles),extracto de frijol de soya (fitoesteroles), extracto de brócoli, calcio d-glucarate.

4Life Transfer Factor ReCall®: Magnesio (como óxido de magnesio), Targeted Transfer Factor (un concentrado patentado de factores de transferencia derivados del calostro bovino y

yema de huevo), combinación exclusiva (vinpocetina, extracto de huperzia serrata (huperzina A), lecitina de soja (30% fosfatidilserina), glicerofosfocolina, N-Acetil tirosina, N-Acetil cisteína, extracto de bacopa monnieri, extracto de bálsamo de limón, extracto de ginkgo biloba (24% glucósidos de flacona de ginkgo, 6& terene lactones).

4Life Transfer Factor RenewAll™: Agua deionizada, Transfer Factor XF (un concentrado patentado de factores de transferencia de calostro bovino), aloe vera, extracto de lavanda, extracto de camomila recutita, extracto de romero, extracto de algas, polisacáridos de levadura, pantenol, allantoin, sodio PCA, Glycereth-26, dimenticona copoliol, carbomero, trietanolamina, glicol de butileno, polisorbato 20, aceite de hojas de eucaliptos globulus, fenoxietanol, metilparabeno, propilparabeno, butilparabeno, y etilparabeno.

4Life Transfer Factor Toothpaste (Pasta Dental): Sorbitol, agua deionizada, sílice hidratado, glicerina, carbonato de calcio, lauroil sarcosinato de sodio, bicarbonato sódico, xilitol, saborizantes, Transfer Factor E-XF, lactoferrina, carboximetilcelulosa, dióxido de titanio, coenzima Q-10, stevia, benzoate de sodio.

BioEFA™ con CLA: Vitamina E, ácido alfalinolénico, ácido gama linolénico, ácido eicosapentanoico, ácido docosahexaenoico, ácido linoleico conjugado.

Carb BLX™: Combinación exclusiva (extracto de Cassia nomame, extracto de frijol blanco, extracto de cacao-almendra, extracto de té verde, extracto de jaborandi, arabinose).

ChitoLite®: Chitosán, ácido ascórbico I, ácido eritórbico, aloe vera.

Choice 50®: Vitamina C, vitamina E, extracto de semilla de uva, Combinación exclusiva, (Fo-Ti, bioflavonoides cítricos, rutin,

cardo de leche, quercetina, arándano, curcumina, y TransResveratrol.

EDTA, pantenol, sodio PCA, glicol caprilil, fenoxietanol, glicol hexileno, ácido cítrico, fragancia.

CM Super™: Vitamina C, vitamina D, vitamina K, vitamina B6, calcio, magnesio, zinc, cobre, L-lisina, lecitina de soja, cola de caballo, boro, estroncio.

enummi Intensive Body Lotion (Loción Profunda para el Cuerpo): Agua, hoja de aloe vera, aceite de semilla de alazor híbrido, glicerina, aceite de girasol, estearato gliceril, triglicérido Caprílico/caprico/mirístico/ esteárico, fruta de mantequilla de shea, extracto de sandalo, extracto de corteza de corcho, extracto de cebada, alcohol cetil, ácido esteárico, lactilato de sodio estearoil, extracto de semilla de ptrygosperma moringa, fenoxietanol, glicol caprilil, ácido sórbico, Transfer Factor E-XF (un concentrado de factores de transferencia y otros componentes de calostro bovino y yema de huevo), extracto de té blanco, palmitato retinil, palmitato ascorbil, acetato tocoferil, fosfolípidos, dimeticono, carbomero, disodio EDTA, sodio PCA, fragrancia, allantoin, estearato gliceril, estearato PEG-100, ciclometioncono, trietanolamina.

Digestive Enzymes & Probiotics™ con EnzyGuard-D®: Vitamina C, Combinación patentada de enzimas, (amilasa, invertasa, glucoamilasa, proteasas, celulasa, peptidase FP, alfa-galactosidasa, lipase) Combinación patentada de probióticos (lactobacillus acidophilus, lactobacillus casei, bifidobacterium bifidum, bifidobacterium longum, lactobacillus plantarum, lactobacillus reuteri); Combinación patentada (Fructooligosacáridos, alcachofa Jerusalén).

Energy Go Stix™: Maltodextrina, sabor natural, ácido cítrico, L-arginina, Lglutamina, taurina, extracto de té verde, yerba mate, creatina monohidrato,ornitina Alfa-ketoglutarato, Lcarnitina, ginseng siberiano, guaraná, maca (lepidium meyenii), Transfer Factor E-XF, beta-caroteno (como color). Extracto de rodiola Rosea, acesulfame de potasio (Ace-K), raíz de ginseng americano, riboflavina, ginseng coreano, dióxido de silicona, sucralosa, goma xántica, cromio polinicotinato. enummi™ Gentle Facial Cleanser (Limpiador Facial Suave): Agua, lauramidopropil betaina, coco-sulfato de sodio, lauroamfoacetato de sodio, glicerina, PEG-20 metil glucosa sesquiestereato, aloe vera barbadensis, extracto de flor de árnica montana, extracto de raíz de arctium lappa, extracto de chamomilla recutita (matricaria), extracto de symphytum officnale, extracto de humulus lupulus (lúpulo), extracto de equisetum arvense, extracto de macrocystis pyrifera, extracto de flor de tilia cordata, extracto de raíz de althaea officinalis, extracto de semilla de pterygosperma moringa, disodio

enummi Lite Body Lotion (Loción Ligera para el Cuerpo): Agua purificada, extracto de hoja de aloe vera, aceite de semilla de alazor híbrido, estearato gliceril, aceite de girasol, glicerina, ácido esteárico, pterygosperma moringa, lactilato de sodio estearoil, fenoxietanol, Glicol caprilil, ácido sórbico, Transfer Factor E-XF (un concentrado de factores de transferencia y otros componentes de calostro bovino y yema de huevo), extracto de hoja de té blanco, fosfolípidos, palmitato tocoferil, palmitato ascórbil, extracto de sandalo, extracto de corteza de corcho amur, extracto de cebada, mantequilla de shea, disodio EDTA, sodio PCA, fragancia, allantoin, trieanolamina, triglicérido caprílico/caprico/mirístico/ esteárico, alcohol cetil, ciclohexasiloxano, ciclopentasiloxano, estearato PEG-100.

enummi Night Recovery Cream (Crema de Noche Regenerativa): Agua, triglicérido caprílico/caprico, carbonato de dietihexil, palmitato de etilhexil, poliacrilato de sodio, Transfer Factor E-XF, aloe vera barbadensis, acetato de tocoferil (vitamina E) fragancia, fenoxietanol, clorfenaesina, ácido benzóico, butileno glicol, ácido sórbico, etilhexiglicerina, xilitilgucosida, anhidroxilitol, xilitol, hialuronato de sodio, allantoin, glicerina, pantenol, copolímero dimetilcarbonato/dilinolil dimer hidrogenado. enummi Protective Day Moisturizer: (Protector Humectante Diurno): Agua, dietilhexil carbonato, benzoato alfil C12-15, estearato gliceril, glicol butileno, dimeticono, fosfato de potasio cetil, ciclopentasiloxano, fenoxietanol, glicol caprilil, etilhexiglicerina, glicol hexilene, jugo de hoja de aloe barbadensis (aloe vera), extracto de semilla de pterigosperma, extracto de hoja de sinensis camelia (té blanco), Transfer Factor E-XF, silicato de aluminio de magnesio, tetrasodio EDTA, goma xántica, alcohol cetil, glicerina, fosfolípidos, acetato de tocoferil (vitamina E), palmitato de retinil (vitamina A), palmitato ascorbil (vitamina C), hidróxido de sodio, fragancia. enummi Refreshing Toner (Tonificador Refrescante): Agua, glicol butileno, extracto de mermelada royal, extracto de flor paeonia albiflora (peonía), Transfer Factor E-XF, Tetrasodio EDTA, Biotina, metilgluceto 20, botaina, sodio PCA, hialuronato de sodio, citrato de sodio, glicerina, haxandiol, glicol caprilil, ácido cítrico.

www.4life.com 41

Lista de ingredientes de los productos de 4Life NutraStart®: Isolato de proteína de soja, concentrado de proteína del suero de leche, Transfer Factor E-XF, crema de aceite de girasol (aceite de girasol de alto oleico, sólidos de jarabe de maíz, caseinato de sodio (derivado de leche), monoglicéridos y diclicéridos, fosfato dipotasio, tricalcio fosfato, lecitina de soja, tocoferoles), polidextrosa litesse II, xilitol, fibra de maltodextrina, sabor natural, fructosa, fibra de soja, combinación vitamina y mineral (calcio, magnesio, ácido ascórbico, vitamina E, niacina, hierro, zinc, d-calcio pantotenato, hidrocloro pirodoxina, cobre, riboflavina, vitamina A, tiamina, ácido fólico, potasio, cianocobalamina), goma celulosa, stevia, sal.

ReZoom®: Vitamina C, tiamina, riboflavina, niacina, vitamina B6, ácido fólico, vitamina B12, ácido pantoténico, zinc, selenio, cromo, cloro, sodio, potasio, hierba mate, aloe vera, combinación patentada Bio Essentials (extracto de hierba mate, extracto de astragalus, extracto de espino inglés, extracto de sarsapilla, extra de ginseng siberiano, extracto de millenrama, extracto de equinácea purpurea, extracto de orozus, extracto de chaparral, extracto de silingia, extracto de ginseng coreano, extracto de menta negra); extracto de limón, bálsamo de limón amarilla, boro, agua, glicerina, jarabe de maíz, alcohol, benzoato de potasio, sodio benzoato, ácido málico, ácido láctico.

RiteStart® Men/RiteStart Women: Multivitamina: Vitamina A, vitamina C, vitamina D, vitamina E, vitamin K, tiamina, riboflavina, niacina, vitamina B6, folato, vitamina B12, biotina, ácido pantoténico, calcio, hierro, yodo, magnesio, zinc, selenio, cobre, manganeso, cromo, molibdenum, boro, vanadio. 4Life Transfer Factor Plus FormulaTri-Factor™: zinc, Transfer Factor E-XF, cordyvant polyisacárido complejo (IP-6, Cordyceps

42 Catálago de Productos de 4Life

sinensis, beta glucanos, mannans, hoja de oliva, hongo Maitake, hongo Shiitake, Agaricus Blazeii, extracto de frijol de soya). Essential Fatty Acids (ácio alfa linolénico, ácio gama linolénico, eicosapentanoico, ácido docosahexaenoico, ácido linoleico conjugado). Combinación exclusiva OPC (extracto de semilla de uva, extracto de corteza de pino). Combinación exclusiva de antioxidantes (Luteína y zeaxntina, bilberry, coenzima Q10, ácido alfa lipoico, numérico, bioflavinoides cítricos, quercitina, rutina). RiteStart Men también incluye: Combinación de salud para los hombres (isoflavonas de soja, sulforafano, metano diindolil, calcio d-glucarato, lycopene).

RiteStart Women también incluye: Combinación de salud para mujeres (isoflavonas de soja, sulfoafano, metano diinolil, calcio d-glucarato, ipriflavona); Combinación exclusiva (glucosamina, hidrocloro, n-acetil cisteína, ginkgo biloba, ácido hialurónico).

La cantidad de algunos ingredientes es diferente entre RiteStart Men y RiteStart Women. Favor de leer los datos del complemento de cada producto para obtener más detalles.

Shape-Fast® Ultra: Niacina, vitamina B (como hidrocloro de piridoxina), vitamina B12 (como cianocobalamina), selenio (selenometionina), cromo (glicinato-nicotinato), guaraná (40% cafeína), ForsLean® Coleus extracto de forskohlii (20% Forskolin), acetil-L-carnitina, ácido alfa lipoico, Transfer Factor E-XF™, extracto de cacao-almendras, sauce blanco (corteza), extracto de té verde, (90% epicatechina), potasio, cayenne, ginseng panex, (24% ginsenosides), ginkgo biloba (24%/6%, glucósidoss/terpines).

Super Detox®: Trébol rojo, extracto de cardo de leche (80% silimarina), d-glucarato de calcio, sulforafano (de brócoli), bluperum, N-Acetil cysteína, alcachofa (hoja).

www.4life.com 43

Para más información sobre los productos y la oportunidad 4Life, comuníquese con:

v7.08302007 Artículo No 290250 ©2007 4Life Research™, LLC. All Rights Reserved.