Lausanne-Cités du 12 août 2010

P. P. A CH – 1000 LS 7

Crissier

MERCREDI 11 - JEUDI 12 AOÛT 2010 ● N° 1515

PETITES

10-172-CS

www.lausannecites.ch

ANNONCES:

555

05

05

CETTE SEMAINE...

266

N IO E IT AL ED TIV ES

FLEUR DE PAINS

021

Son fondateur évincé!

petites annonces

6

Région / Pari fou Le samedi 28 août prochain, le triathlonien Themis Lianetis va promouvoir l’association «Rêves».

En nageant vingt-huit kilomètres entre Morges et Nyon.

5

DR

www.occasion-crissier.ch

Région / Vacances à prix doux

DR

L’école de L’Arzillier est le repaire de jeunes Lausannois âgés de 7 à 12 ans, inscrits pendant les vacances et pour un prix modique au centre aéré.

1

GAGNEZ

5

MONTRE

GPS pour sportifs Que l'on participe à sa première course ou que l'on ait simplement envie d'améliorer ses capacités physiques, le «Forerunner 110» est le moyen le plus simple pour s'entraîner. Equipé d'un GPS pour mesurer la distance et la vitesse, accessible à tous, il est très simple d'utilisation et permet même de mesurer sa fréquence cardiaque.

Page 11

page 3 ÎLES BALÉARES ÎLES BALÉARES

DR

Fiesta Fiesta àà Magalluf Magalluf14 I EDITORIAL

PUB ● ● ●

CHERCHONS VOLONTAIRES (région lausannoise) Age : 19 à 50 ans

Participez à une étude portant sur des produits alimentaires déjà commercialisés.

Compensation financière en cas de participation.

Intéressé(e)?

Envoyez votre nom, prénom et n°de téléphone à

research@socar.ch ou ! 022 99 44 333 (heures de bureau)

CHÈRE BRIGITTE

page 14

Avec vous durant tout l'été page 12

PHILIPPE KOTTELAT

ela s'annonce d'ores et déjà comme la saga de cette fin d'été 2010. Après Moritz Leuenberger, voilà Hans-Rudolf Merz qui vient d'annoncer sa démission du Conseil Fédéral. Sans créer une réelle surprise, juste un malaise parfaitement illustré par son incapacité à expliquer clairement les raisons de ce retrait soudain.

Que retiendra-t-on du passage de l'Appenzellois sous la coupole fédérale? Pour certains, le souvenir d'un gestionnaire rigoureux qui a su assainir les finances fédérales, doublé d'un ardent défenseur de l'économie suisse. Pour d'autres, d'un président gaffeur et naïf, incapable d'endosser le rôle d'homme d'Etat dans le cadre de l'affaire des otages libyens, et d'un piètre communicateur. Dans tous les cas, la course à la succession est lancée. Avec son lot de

DVD Nemo Nobody a 120 ans. Il est le dernier mortel d'un monde peuplés d'immortels. Il revoit en flash back toutes ses années passées auprès de sa femme Anna... à moins que ce ne soit Elise ... ou Jeanne. Son destin s'est joué sur un quai, lorsqu'il avait 8 ans, confronté à un choix impossible. La suite, vous la connaîtrez en visonnant le DVD «Mr. Nobody». Page 7 FESTIKIDS Musique, contes, jeux, maquillages, bricolages et dessins seront au rendez-vous le 29 août prochain sur l'Esplanade du Flon. Depuis six ans, Festikids offre aux enfants et à leur entourage, un programme de qualité avec des attractions axées sur le mouvement et le bien être.

Page 11

DR

PUB ● ● ●

Comme un soufflé...

C

DR

MOTS CROISÉS L'été est aussi la période du sport cérébral! Jouez à nos passionnants mots croisés et gagnez un bon de 100 frs à valoir dans les magasins et boutiques du Centre Métropole Lausanne. Page 5

candidates et de candidats, officiellement ou non, annoncés. Ces prochaines semaines, on va donc comme de coutume nous servir de beaux mensonges et assister à quelques belles empoignades verbales et coups de théâtre, à l'image du revirement soudain de ce cher Moritz qui a finalement accepté - quel suspens! - d'anticiper son départ.

Chaque leader de parti viendra vanter les mérites de son ou ses candidats. Puis viendra la fameuse nuit des longs couteaux, veille du grand rendez-vous des Chambres fédérales, avec son lot de tractations et de compromis. Pourquoi? Pour permettre, au terme de savants calculs, l'élection au petit matin du candidat agréé par une majorité de députés, soit l'élection du plus petit dénominateur commun. Car ainsi fonctionne une élection au Conseil Fédéral: comme un soufflé qui retombe une fois sorti du four.

Votre sécurité, notre priorité

nº ITATION ACCRÉD

112

Besoin d’un rapport de sécurité?

Securelec évidemment SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge Tél. 022 308 16 20

SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

+++ DE NOTRE PUBLICITÉ TV +++ X x x

O N x x x

x

x X

x

x x x

S A B S U L P E L X I R P U A

Nos prix sont TTC, TVA incluse.Erreurs et fautes d'impression réservées.

Validité: 12 au 14.08.2010, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

x

x

E U Q R A M E D K TEBOO

x

x

x

cm 68) 6 .

39 6 x 7 / " 6 .6 15 D (13 iteur w H on ie TFT M ght V Bri

Compaq Presario CQ62-203sz Notebook

Processeur Intel® Celeron® Dual Core T3300 (2.2 GHz, 1 MB L2 Cache), 3 GB de RAM, carte graphique Intel® jusqu'à 1274 MB de mémoire, graveur DVD+/- SM LightScribe, HDMI, CardReader 5 en 1, LAN 10/100, Wireless LAN 802.11 b/g/n.

Art. 1185950

1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

www.mediamarkt.ch

REGION

•

11-12 AOÛT 2010

I BOULANGERIES FLEUR DE PAINS

LAUSANNE

Travaux avenue de Provence

Une nouvelle équipe aux commandes

LC • Des travaux de maintenance doivent être entrepris sur le passage supérieur de l´avenue de Provence. Des éléments gênent les piétons (nids de poule sur les trottoirs) et les automobilistes (béton qui se détache de la structure). De plus, les gardes-corps qui longent les trottoirs ne correspondent pas aux normes de sécurité relatives au risque de chute sur les voies ferrées. Coût de l'opération: 1,1 million de francs.

Rémi Walbaum et Fleur de pains, c'est fini. La belle aventure commencée en 2005 par l'achat d'une première boulangerie à Ouchy s'est terminée au début de cet été. Son fondateur a été évincé du groupe. Une nouvelle équipe est aux commandes.

PHILIPPE KOTTELAT

Printemps 2005. Alors que le marché du pain lausannois est le théâtre d'un impressionnant processus de concentration, l’aventure de Fleur de pains commence.

Cofondateur de l'épicerie en ligne le Shop.ch et patron d'une agence de communication, Rémi Walbaum achète une première boulangerie à Ouchy. L'homme surprend son monde en se lançant dans un univers qu'il avoue mal connaître et annonce d'emblée un objectif ambitieux: «Prendre des parts de marché aux shops des stations-service qui fournissent du pain congelé et s'imposer comme le numéro un du pain artisanal en Suisse romande».

Minorisé

Cinq ans plus tard, malgré la création d'un petit em-

pire qui regroupe dix enseignes, un laboratoire et compte 150 collaborateurs, l'aventure prend fin. Sans gloire! Rémi Walbaum sort par la petite porte après avoir été minorisé au sein de son propre groupe sur la stratégie à suivre. «On m'a clairement poussé à partir», explique-t-il sobrement. «Le développement du groupe était tel qu'il a fallu augmenter le capital, tant est si bien que je n'en détenais plus que le 16%. Pas d'accord avec ma manière d'envisager l'avenir, mes partenaires m'ont minorisé et j'ai dû quitter l'opérationnel».

Propos nuancés

Nouvel homme fort du groupe, Stéphane Simon confirme ces propos, tout en les nuançant: «En 2009, le résultat du groupe n’a pas été bon du tout, analyse-t-il. Cette situation a

effectivement nécessité une recapitalisation importante que les actionnaires ont acceptée, mais en disant clairement qu’ils souhaitaient un changement d’équipe à la direction». Engagé il y a deux ans par Rémi Walbaum en personne pour gérer le laboratoire de Crissier et améliorer des produits, «bons, mais dont la qualité était parfois en dents de scie», Stéphane Simon a ainsi été propulsé au poste de directeur général. Au bénéfice d’une large expérience dans le domaine alimentaire, il prône une gestion rigoureuse, précise et tient aujourd’hui à rassurer sa clientèle: «Ce changement de direction n’aura aucune conséquence sur les objectifs qui avaient été fixés au début de l’aventure Fleur de pains, à savoir proposer un accueil et des produits d’une extrême qua-

3

LA LIBERTÉ

Résultats positifs

LC • Rénovation complète, nouvelle offre de croisières spéciales, participation à l’événement Léman Tradition et à sa parade devant les quais de la Riviera toutes voiles au vent: la galère «la Liberté» de faire état d’un résultat très positif en cette mi-saison 2010.

Le nombre de passagers moyen annuel (environ 6000) est déjà en train d’être dépassé en cette miaoût.

Réservations et informations : 021 803 50 31, du lundi au vendredi de 8-12h, ou reservation@galere.ch

TAUX DE CHOMAGE

KOTTELAT

lité». Il assure par ailleurs que le groupe continuera de promouvoir une approche locale avec des pains entièrement fabriqués avec des produits frais de la région.

Offre diversifiée

Afin de diversifier l’offre du groupe, Stéphane Simon annonce toutefois avoir conclu un accord

avec les Moulins de Sévery pour proposer sa gamme de produits - huiles ou autres tapenades - dans les points de vente de Fleur de pains. Toujours dans le même esprit: proposer à la clientèle des produits dont la qualité s'étend non seulement au produit luimême, mais aussi à sa provenance. ■

Inchangé à 5.3 %

LC • Fin juin 2010, le taux de chômage dans le canton de Vaud est resté stable, affichant un taux de 5.3%. Le nombre de chômeurs inscrits (1) dans le canton de Vaud s'établit à 17'663, soit 71 personnes de plus qu'en juin 2010 (+0.4%). L'effectif des demandeurs d'emploi (2) suit l'évolution inverse avec un recul de 143 personnes (–0.6%) et s'élève à 23'702.

I LE PARI FOU DE THÉMIS LIANETIS

I ETÉ DES PETITS LAUSANNOIS

Le samedi 28 août prochain, Themis Lianetis va se faire mal pour promouvoir l’association Rêves. Il va nager vingt-huit kilomètres entre Morges et Nyon.

L’école de L’Arzillier est le repaire de jeunes Lausannois âgés de 7 à 12 ans, inscrits au centre aéré pendant les vacances scolaires.

LAURENT ANTONIOLI

LISE DORIER

La mission de Rêves, qui possède des parrains et des ambassadeurs comme Hélène Ségara, Sébastien Lœb ou encore Alain Prost, est de permettre à des enfants atteints d’une maladie dont le pronostic médical est réservé de réaliser leurs rêves.

Dans un peu plus de quinze jours, Themis Lianetis, triathlète de 38 ans et ancien joueur de football américain va nager de Morges à Nyon (environ 28 km) pour le plus grand bonheur des enfants de cette fondation.

Au programme des petits vacanciers le matin: capoeira, salsa, épreuves de Koh Lanta, sport ou bricolage. Ensuite, chaque moniteur décide des activités de son groupe, avec un point d'orgue le vendredi, où la semaine se termine par des spectacles, une boom ou une chasse au trésor. Pour Nathalie Cary, responsable du centre aéré, «la vie en collectivité est très importante pour les enfants. Cela implique le respect et la tolérance dans un esprit de vacances avec un petit cadre d’exigences. Nous mettons aussi les valeurs écologiques et éthiques en avant avec des bricolages de matières recyclées, des explications sur les légumes que l’on mange ou sur la différence de chacun.»

Avant de rentrer chez lui le soir, Lorenzo, presque douze ans, confie: «J’ai bien aimé ce camp. Ce qui est super, c’est le foot, la piscine, les repas de Madame Sara et la visite au Tropicarium. Je me suis fait beaucoup de nouveaux copains et j'aimerais revenir l’an prochain.»

Promouvoir le Vacances rêve des enfants à prix doux

Rendre heureux

Celui qui a participé à la petite patrouille des glaciers en 2006 commencera son périple vers 7h00 depuis le port morgien. «Mon objectif est d’arriver dix heures plus tard à Nyon», souligne ce grand gaillard de 1m81 pour 104 kg qui est passé de deux entraînements par semaine à neuf et qui s’est aussi entouré d’une coach

pour être prêt sur le plan physique. «Cette démarche, sortie un peu comme ça par hasard, a pour but de faire connaître cette association.

J’ai eu la chance d’être gâté par la vie qui m’a permis de pouvoir voyager et faire du sport, ajoute-t-il. Du coup, j’ai envie de m’occuper des autres et de tenter de rendre heureux des enfants qui n’ont pas eu la même chance que moi».

Pendant qu’il sera à l’eau, le Suisse d'origine grecque sera suivi par un bateauassistance sur lequel se trouvera notamment un médecin. Il sera aussi aidé par cinq lièvres. Sur la fin, Themis aura même droit à

un petit coup de main de la part de Dano Halsall, l’ancienne star de la natation helvétique.

Durant toute cette journée, des animations seront organisées par l’association Rêves. Un stand sera monté sur la place du marché à Morges et également à l’arrivée de Lianetis à Nyon.

Des clowns de la fondation Théodora seront également présents, tout comme le chanteur Jacky Lagger qui donnera un concert vers les 16h15. Des ateliers de dessins et de maquillages seront également proposés aux enfants. ■ http://www.reves-suisse.ch/ site/index.php

Expérience

Même son de cloche du côté des moniteurs: «Cela m’a apporté une première expérience de travail. Il n’y a eu que du positif en vivant au quotidien avec ces petits, quelques énervements aussi… mais en mode mineur», raconte William Vernez. L’homme grenouille, instructeur de plongée en transition, se

Des enfants originaires de tous les milieux et dont les parents paient le séjour selon leurs revenus. DR

rappelle : «Un de mes plus beaux souvenirs est lié à une petite Heidi, qui n’avait que 6 ans. Elle ne savait pas nager et avait peur de se jeter à l’eau. Petit à petit, en lui transmettant ma passion de la plongée, elle a pris confiance en elle et a réussi.»

«Les parents paient en fonction de leurs revenus et les enfants viennent de tous les milieux» affirme Jean-Marc Peitrequin, adjoint administratif à Lausanne, secteur vacances.

Budget de l'ensemble de la manifestation: 110'000 francs par an, selon l’adjoint : «La part communale est substantielle et représente près de deux tiers du coût, où la Ville ne fait aucun bénéfice. » ■ Des places sont disponibles www.lausanne.ch/jeunessevacances

W32/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

1/2

cks disponibles t 2010, dans la limite des sto aoû 14 edi sam au t aoû 10 Du mardi

Prix choc

prix

1/2

11.–

prix

au lieu de 22.–

N Napolitains apolitains aassortis ssortis Coop, 1 kg

1/2 prix

40%

2.

50

de moins

au lieu de 5.–

Raisin V Raisin Vittoria, ittoria, Italie, le kg

15.

12.

80

20

au lieu de 26.40

au lieu de 24.40

Bière Bière Heineken, Heineken, boîtes, 12 × 50 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Café JJubilor Café ubilor C Coop, oop, en grains ou moulu, 4 × 500 g

2.

60

1/2

Haricots Haricots verts, verts, Suisse, le sachet de 500 g (100 g = –.52)

prix

14.

90

1/2

Offre valable en Suisse romande

au lieu de 19.90

prix

5.

95

*S *Saumon aumon fu fumé mé bi bio o Coop Naturaplan, poisson d’élevage, Irlande, 200 g en libre-service, (100 g = 7.45)

au lieu de 53.40

au lieu de 11.90 Saucisses Saucisses à rôtir crues Coop Naturafarm, 4 × 130 g (100 g = 1.14)

1/2

26.70

30% de moins

M Minervois inervois AC AC In Optimis, 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40% de moins

prix

le kg

Für mehr Vorteile.

www.supercard.ch

9.50

au lieu de 19.–

Rôti Rôti de de p porc orc dans dans l’épaule Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

sur toutes les poêles Kuhn Rikon p p.ex. . ex. E Easy, asy, 28 cm de ∅ 20.20 au lieu de 28.90

8.85

au lieu de 14.80

P Papier apier h hygiénique ygiénique Coop Oecoplan Super Soft classic blanc, bleu ou rose, 24 rouleaux

SPECIAL

DETENTE

I RÉFLEXION DE L'ÉTÉ

ROSETTE POLETTI

4 – Comment qualifie-t-on une personne qui a peur des souris ?

A. Ailourophobique B. Cynophobique C. Koréphobique D. Musophobique

5 – Où se trouve la plage d’Ipanema ?

A. A Rio de Janeiro (Brésil) B. A Acapulco (Mexique) C. A Papeete (Tahiti) D. A Saona (République dominicaine)

6 – Qui se cache derrière Dark Vador dans la célèbre saga Star Wars de George Lucas ?

A. Obi-Wan Kenobi B. Anakin Skywalker C. Luke Skywalker D. Yoda

7 – À partir de quelle plante fabrique-t-on le cocuy ?

A. Le riz B. Le cactus C. La canne à sucre D. Le raisin

PIERRE CORAJOUD

Départ: Arrêt «Hermitage» du bus n°16 (direction «Grand-Vennes») Arrivée: Au même endroit Durée: une demi-heure

tait avec des yeux brillants: «on fait rôtir des cervelas et papa nous a appris à faire du feu!» Ces gens-là ne sont pas partis très loin, mais les enfants auront tout de même de beaux souvenirs de ce temps passé avec leurs parents.

Dans un petit restaurant chinois d’une ville vau-

Pour aller plus loin: le livre de chroniques «Lausanne en méandres» édité par Pierre Corajoud en 2003.

Il y a quelques siècles, Lausanne comptait une trentaine de

9 – Quelles sont les dimensions d’un court de tennis ?

A. Environ 25 x 15 m.

B. Environ 36 x 18 m.

C. Environ 46 x 23 m.

D. Environ 50 x 35 m.

DR

10 – Qui a dit «Tuez-les, mais tuez-les tous pour qu’il n’en reste pas un pour me le reprocher» ?

A. Charles IX B. Napoléon Bonaparte C. Adolf Hitler D. Louis XVI

POUR GAGNER: 1 bon d’une valeur de 100 francs valable dans toutes les boutiques et magasins du Centre Métropole Lausanne, jouez en envoyant une carte postale à l’adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 16 août 2010.

I II III IV V VI VII VIII IX X

B

C

D

E

F

G

H

1 mymetropole.ch I

J

Balade des toits dimanche 15 août de 10 à 15h. Départ à Lausanne Roule, place de l’Europe 1b (sous les arches du Grand Pont). Les balades sont gratuites et peuvent être suivies avec son propre vélo ou un vélo prêté par Lausanne Roule (réservation au 021 533 01 17, à retirer avant 9h45). Plus d’informations: www.lausannearchitectures.ch/balades.html

ISTOCKPHOTO

doise, les horaires d’ouverture sont: 7 jours sur 7, 365 jours sur 365, on y rencontre toujours le même tenancier et son épouse.

A la question: «Vous ne prenez donc jamais de vacances?»

- On n’en pas besoin, on peut se reposer tous les après-midi!»

En effet, le restaurant ferme de 14h30 à 17h30!

«Les vacances» sont un privilège et même lorsqu’ils ne disposent pas de «congés payés», certains savent jouir de ce qu’ils ont plutôt que de se plaindre de ce qu’ils n’ont pas!

Belles journées à vous! ■

I LA BALADE INSOLITE Dans l’ancienne «campagne» de l’Hermitage

8 – En quelle année est créée l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) ?

A. 1939 B. 1945 C. 1949 D. 1955

PK • Depuis une semaine, Lausanne Architectures propose un nouveau cycle de balades cyclistes urbaines. Jusqu'au 29 août y compris, elle propose chaque dimanche de prendre le temps d’aller à la rencontre de la ville autour d’un objet architectural qui se déclinera en diverses périodes, tailles, formes, mais aussi explorations artistiques et ludiques. Deuxième volet de ces balades pas comme les autres: ce dimanche 15 août, la balade des toits. Partant du point de vue de l'oiseau, cette balade nous emmènera à la découverte de la cinquième façade de la ville, aussi méconnue que passionnante…

Bon de 100.-

Horizontalement I. Établissement scolaire II. Surchargée. III. Délabrée. Mise en page. IV. Sous les ponts albigeois. Couvert de poils. V. Quasi HS. Électronvolt. VI. Annonce la Vierge Marie. Étala sur une tranche de pain. VII. Succombé. Espèces roumaines. VIII. Aller autrement. Bicyclette. IX. Désavouas. Associe père et fils. X. Recouvre la couronne des dents. Un froid quand l'ambiance est chaude.

Verticalement A. Moitié de couple. B. Poète français. Unité de rayonnement. C. Sombre. Enroba de chapelure.

D. Musulman orthodoxe. Chiffre romain. E. Vieux transport. Licorne de mer. F. Œuvre lyrique.

Sélectionnes. G. C'est nickel ! Habille H. Insecte.

Esclave spartiate. I. Poinçon. Adverbe. J. Découverte heureuse.

«campagnes». Ces vastes propriétés, possédées par des notables, comprenaient une maison de maître, une ferme, des champs, des vergers, des prés et souvent des jardins d’agrément. Si la plupart de ces campagnes ont disparu, celle de l’Hermitage reste l’une des mieux conservées. Les lieux ont été façonnés avec romantisme par la famille des banquiers Bugnion qui a demeuré ici pendant plus d’un siècle (jusqu’à la fin des années 1970).

Partons en balade dans ce lieu bucolique qui fait partie de ces paradis terrestres où tous les éléments du paysage semblent miraculeusement en harmonie.

Depuis l’arrêt de bus, prenez le chemin principal qui vous

amène à la Fondation de l’Hermitage. En chemin sur votre gauche, se trouve un magnifique verger composé de cerisiers, pruniers, pommiers, poiriers, noyers, etc. Entre l’ancienne maison de maître et la ferme, vous découvrez ensuite une petite bâtisse en brique, «folie» romantique qui servait à la fois de pigeonnier et d’orangerie. Côté lac, vous pourrez flâner dans le jardin à l’anglaise, dont les courbes épousent la topographie.

L’occasion de voir des arbres remarquables, comme ce hêtre pleureur aux branches et feuilles pendantes. Sans oublier la splendide vue en enfilade sur le château St-Maire, la cathédrale, le Léman et les montagnes.

SORTIR

Fête de la mi-août

LC • Comme chaque été, les bords du lac à Ouchy voient se dérouler les traditionnelles fêtes de la miaoût... Forains, buvettes, stands de nourriture, animations en pagaille et cantine: du 13 au 15 août, il y aura de quoi faire la fête sur, et autour, de la place de la Navigation.

LIRE

Le baobab

PK • Le Sénégal, c'est un fleuve et un pays. C'est là que vit Wali, un gamin qui pêche dans les bolongs pour aider sa mère à nourrir la famille. Il l'aime, sa mère. Elle est son univers et sa raison de vivre, mais il doit s'en séparer pour aller étudier à Dakar. Voilà un drôle de roman dont il se dégage un charme particulier et une magie propre à l'Afrique. A déguster comme il se doit au cœur de l'été.

Le baobab, Gino Jeanneret, Editions Mon Village

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE

Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil: rayez d’abord les mots les plus longs.

Définition de la semaine: HORLOGE PARLANTE (6 lettres)

E O K I F I F I R C N A R F

M O R E L O B S O B Q K E Z

U A A Z L S U R I N U E I A

H I C O E O T Z I A I N R P

R Y H H P R U R U L L E I P

I A V K I T I R I A L A O I

O T E L H N B L A N E A P N

N A H O C A E V E G G T N G

I G I K R S I D A R A P A T

M A C Q A D R E S S I N G B

A N U V I C A D E A U T R L

L E L T U R E G A R D A U I

C A E P P I R G N A V E T N

C V O L E U R C N E I D N I

AIR AKÈNE ARCHIPEL AVIDITÉ BARQUE BATEAU BIZUTH BLINI BOLÉRO BRAVE BRILLANT CADEAU CALVA DRESSING FRANC GRIPPE INDIEN KOLKHOZE KRACH

LAMINOIR MACHINE NAVET OURAGAN PALAIS PARADIS POIRIER QUILLE REGARD RHUME RIFIFI STRING SURIN TIRELIRE VÉHICULE VOLEUR YATAGAN ZAPPING

en page 12

3 – Qui est l’auteur de l’expression «Nouvelle Vague» désignant une génération d’artistes ?

A. Françoise Giroud B. Eric Rohmer C. François Truffaut D. Françoise Sagan

Intimités urbaines

DR

Ce n’est que depuis la fin des années trente que les vacances sont devenues un droit pour les travailleurs, les ouvriers, les employés. C’était une nouveauté, un fait extraordinaire!

Aujourd’hui on en parle comme d’un fait acquis.

Pourtant, de nombreuses personnes ont beaucoup de difficultés à prendre des vacances: les indépendants, les artisans, les «petits» paysans. Pour eux, tout jour chômé représente une perte de revenus, parfois insupportable.

Certains d’entre eux savent regarder le verre à moitié plein! Un artisan qui ne peut pas prendre de vacances, racontait comment, il modifiait l’horaire de ses journées en été et consacrait toutes ses soirées à partir au bord du lac ou dans la forêt avec sa famille. Son fils âgé de sept ans racon-

LOISIRS

DR

2 – Quel fruit est indispensable pour la préparation du gâteau Singapour ?

A. Le lychee B. La banane C. L’ananas D. Le kiwi

5

DR

Les vacances pour ceux qui n’en ont pas!

1 – De quel pays est la devise «Crains Dieu et honore la reine» ?

A. D’Angleterre B. Des îles Fidji C. De Belgique D. Du Pakistan

A

•

11-12 AOÛT 2010

Petites annonces CHF

le mot TTC annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

Photo Une photo dans Lausanne-Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour CHF

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

1.90

32.– 43.–

Avec GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.– + 15.– + 21.–

CHF

TTC pour une annonce privée

le mot

CHF (de 21 à 40 mots) TTC

AVEC PARU VENDU** Vos petites annonces aussi en France: 1 ville au choix, 1 semaine

Studer a 810 entièrement revisé. Tél.

022.300.35.45 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-demassage.ch

CHF (plus de 41 mots) TTC pour une annonce privée

animaux

4.35 le mot TTC

25.–

CHF pour une annonce commerciale

Informations pratiques

Comment passer une petite annonce dans Lausanne-Cités?

• Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +10.– pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF +17.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter pour d’autres offres * Minimum 5 mots. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h.

Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

!

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Article bébé: Tapis d’éveil à arches «Jacadi» 100x 100 cm, modèle «Voyage en Afrique». Tapis laine «Jacadi», 100x 100 cm, blanc cassé et beige, motif: Cheval à bascule. Sorti pressing.

Trotteur «Chicco» Dj Car. Tél. 076.559.72.65 Char à mule. Fr. 2’200.-. Parfait état. Beau plateau. Tél. 078.756.22.12 Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60 Four à pain informatisé, congélateurs bahut 2.50, machine à café professionnelle, moulin à café très bon état, frigo de bar 1m20 2 portes, buffet salades réfrigéré, caisses enregistreuses, frigo présentoir 2m50, grill électrique, bain marie, 2 extincteurs poudre et gaz. Tél.

079.200.29.76 Meubles Gautier (Calypso). Parfait état. Un lit (avec un tiroir de rangement). Une table de nuit. Un bureau. Une armoire. Une petite bibliothèque. Une commode avec miroir. Une chaise de bureau. Prix: Fr. 2’000.- Tél. 022.917.51.00 Votre robe de mariée dès Fr. 500.-! www. marobedereve.com marobedereve@ bluewin.ch

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

TTC pour une

annonce commerciale CHF commandez uniquement sur lausannecites.ch

CHF

• Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 • Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 • Enseignement. . . . . . . . . . . . . . . . 9

Prénom

Rue NPA

Ville

Tél.

Portable

E-mail " Je n’autorise pas Lausanne-Cités à me communiquer des offres par e-mail " Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce " Sous-chiffre " Petite annonce privée " Petite annonce commerciale " Rubrique: " Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 5 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

Magnifiques chatons Bengal LOOF Tél.

0033.450.43.06.81 A vendre chiots (mâles) Berger Catalan avec pedigree nés le 15.05.2010. Disponible fin juillet.

Tél. 032.422.89.46 Adorable chatons abyssins, pedigrees, vaccinés, parents visibles, disponibles de suite. Tél.

022.300.43.70 Magnifque chatons bengal à vendre. Génétique de grand champions. Vacciné, sevré, pédigré, Pour personnes responsable.

Prix sur demande Tél. 079.528.66.43 lepalacedesminipantheres.jimdo.com 4 chats avec chacun leur personnalité et ont toujours été choyés. Malheureusement, une forte allergie m’empêche de les garder. Je les donnerai, ensemble ou séparément, à une personne aimante et recherchant compagnie. Tél.

078.884.28.78 Adorable chiot beige femelle 3 mois croisée type york et chihuahua à vendre Fr. 500.- Tél.

022.320.32.76vaccinée Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30.

Coach canin, la solution, Sonja Tél.

079.307.87.89, www,coach-canin.ch Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux.

Tel. 079.383.58.74.

Yorkshire miniatures ou Standard, issus champion, pedigree, éduqués propreté, sociabilisés, photos visibles. Internet: http://www.castel-argent.com Tél: 0033.476.34.30.51 ou 0033.620.66.11.38

cherche à acheter

ACHAT DE BIJOUX

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI À DOMICILE Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60 Achat de bijoux or, 18 carats = Fr. 25.- le gr., net, tous frais inclus, 24 carats (or fin) = Frs 39.- le gr. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 450.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans.

Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Montres de luxe, (collectionneur). Tél.

078.712.33.70

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

3 Ma formule LAUSANNE-CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) " LAUSANNE-CITÉS " LAUSANNE-CITÉS + GHI

" LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU " LAUSANNE-CITÉS + GHI + PARU VENDU

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

• Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Rencontres . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

PETITES ANNONCES: 021 555 05 05

à vendre

TARIFS

30 1.

au sommaire cette semaine...

collectionneur à acheter 1 seule adresse. Achat- Vente: timbresposte suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél.

022.727.07.77

collectionneur à vendre Mobilier art 079.824.55.17

nouveau

art

deco.

Tél.

divers Achats, débarras fonds appartements, caves, greniers. Stocks de marchandises.

Tél. 079.773.65.79 Ah, les verrues. Disparition assurée. Tél.

021.731.37.59.

Salle 150 m2 pour exposition- conférencebaptême- communion- anniversaire. Tél.

078.915.15.71 audepot5@gmail.com Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Coiffeuse à domicile avec expérience. Tél.

079.584.42.37 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat.

Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Décoration, peinture, plâtre, isolations.

Tél. 076.470.42.48 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit.

Tél. 078.891.49.61 Déménagement et transport, 2 hommes et fourgon. Fr. 80.-/ heure. Tél. 078.764.99.50 Déménagement, débarras, nettoyage.

Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02.

Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 60.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70.

Déménagements, transports. Suisse, sérieux. Local. Fr. 50.-./ heure. Longue distance Fr. 1.-./ km Tél. 079.413.60.13 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

En votre absence, je tous les jours au tarif cas de surcharge, je courriers au tarif de 021.321.14.90

prends vos appels de Fr. 50.-/ jour. En dactylographie vos Fr. 7.-/ page. Tél.

divers

Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45

immo à vendre france

Chalet Chinaillon Le Grand Bornand exposé sud, vue imprenable, terrain 1’200 m2, surface habitable 95 m2 sur 3 niveaux prix: Euro 300’000.- Tél. 0033.679.59.33.60 mail:d.mignard@mandataire.fcg-fr.eu

A remettre entreprise de nettoyage à Yverdon, clients et matériels. Fr. 39’000.-. Tél.

079.509.21.26 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél.

078.710.87.98 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Sanitaire indépendant effectue dépannages, transformations, débouchages et service d’entretien. Tél. 079.238.50.23.

impôts

Comptabilité dès Fr. 100.-/ mois, déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Tél.

021.683.00.01.

Nous remplissons votre déclaration d’impôt, Fr. 80.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16.

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél.

021.647.09.10.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel.

Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

informatique

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h.

Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.634.49.07 (atelier) ou 076.563.43.68.

SOSNET achète, échange, répare: tour, ordinateur portable, PC-MAC. Dépannage à domicile, récupération de données, info@ sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

santé beauté Lausanne, institut de massage traditionnel thaï (non érotique), masseuse diplômée. www.minicnuadthai.com. Tél.

079.392.09.75.

Magnétiseur/ guérisseur spirituel identifie la cause et soulage vos douleurs + reboutage (colonne vertébrale + sciatiques).

2, rue du Bourg- Chailly/ Montreux. H. Thomas. Tel. 079.200.37.14.

Excellent massage Tao par homme. Tél.

079.568.06.55 Massages ayurvédiques, sportifs, classiques, Lutry. Tél. 079.791.36.18

Système immunitaire affaibli? Douleurs, fatigue, etc. Tél. 076.436.99.78

PROMO «VITE+FERME» jusqu'au 13 août seul.

plat& sexy! ...ET VOTRE VENTRE DEVIENT

Changez vite pour un ventre plus sexy.

En commençant dès aujourd'hui: 6 soins offerts pour le ventre, plus des bonus pour cuisses ou hanches !

Genève 022 310 55 30 . Lausanne 021 324 04 04

Il n existe pas de meilleurs instituts minceur.

MY BESTLINE ®

vacances en suisse Appartement directement sur gazon. www. vacances-lacmajeur.com Tél. 021.646.66.68 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, appartement Fr. 600.-/ semaine.

Ernen/ VS Vallé de Conches à louer 1- 6 + mois très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 3 chambres coucher, grand balcon, tranquille, belle vue, parking. Tél. 022.776.31.81 soir Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Tél.

027.346.33.66-079.362.59.30 Ovronnaz studio plein sud. Fr. 250.- à 700.-/ semaine. Tél. 027.306.43.26 Tegna, 5 km de Locarno, chambres et appartements, maison caractéristique, rivière à 5 min, Fr. 30.-/ 50.- p. p. Tél. 079.705.57.82

079 580 13 13 022 362 01 01

Ski 4 Vallées Thyon-les-Collons proche pistes. Superbe vue. De Fr. 300.- à Fr. 1’500.- p. semaine. Tél. 079.393.66.63

www.montresetbijoux.com

Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.310.44.93

Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

LAST MINUTE

Âge 48 ans: 14 cm de tour de taille, grâce à cette promo l année dernière.

services 11-12 AOÛT 2010

à l’étranger

Maison meublée Djerba Sousse, bord de mer.

Photos disponibles. Tél. 076.545.38.01

Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, à partir de Fr. 160.-/ semaine. Tél.

0034.977.38.40.26, www.familiabf.net

Rajasthan, www.rajasthanvoyage-inde. com, votre voyage au Rajasthan! tous budgets! Tél. 078.843.77.20

en france

picasaweb.google.fr/jeanmarc.geneva Côte d’Azur, St-Raphaël. Appartement climatisé, accès internet. Résidence standing, 4- 5 personnes. Piscine, tennis, pool-house, parking. Proximité golf. Du 28.08 au 04.09 Euro 780.-. De Euro. 565.- à 340.-/ semaine. Tél.

0033.607.23.71.46

Meze, Sète: villa 3 chambres, confort, calme, terrasse- parking dès 6 août Tél. 079.447.22.43

Provence, jolie maison de vacances avec piscine, 6 personnes Tél. 079.356.81.09

Provence: région Avignon/ Lubéron, Maisonnette 2/ 3 personnes 60 m2, jardinet privé, calme, confort, piscine, dans propriété ancienne. Contact pour (Doc /photos) Tél.

0033.490.20.00.23, soir lagrangedezidore@ live.fr

CINES LAUSANNE ET REGION Du 11 au 17 août 2010

Une Histoire Vraie

=7

De David Lynch. Avec Sissy Spacek, Harry Dean Stanton. ve VO 18:30

CINETOILE ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore 57

De Brad Peyton. Avec Christina Applegate, Paul Rodriguez. Tous les jours VF 14:15

LAUSANNE

Inception

BELLEVAUX

rw

De Brillante Mendoza. Avec Anita Linda, Rustica Carpio. sa, di VO 18:00

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 14:15 - 16:00 - 18:00 - 21:00, sa VF 23:00

De Coline Serreau. Tous les jours sauf di, ma VO 20:30, di VO 15:30

De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 21:00

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Lola

Solutions locales pour un désordre global =7

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Shrek 4, Il était une Fin

7

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 16:00 - 18:00 - 20:00

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Cafe Express

De Nanni Loy. ve VO 21:00

Don’t Come Knocking

r=

De Wim Wenders. Avec Sam Shepard, Tim Roth. je VO 21:00, sa VO 18:30

Gervaise

De René Clément. di VF 21:00, lu VF 18:30

La terrasse

De Ettore Scola. me, ma VO 21:00, di VO 18:30

Le Septième Sceau

L’Age de Raison

L’Apprenti Sorcier

w7

=0

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:45 - 21:00, sa VF 23:30

Le Dernier maître de l’Air

=0

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. Tous les jours VF 17:15 - 19:15

Le Premier qui l’a dit

w0

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. Tous les jours VO 19:00 - 21:15, sa VO 23:30

Night and Day

=0

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 16:30 - 18:45, Tous les jours sauf ma VF 21:15, sa VF 23:30

Shrek 4, Il était une Fin

7

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 14:00

De Ingmar Bergman. Avec Max Von Sydow, Gunnar Björnstrand. lu VF 21:00, ma VF 18:30

Toy Story 3

De Tod haynes. Avec Julianne Moore, Dennis Quaid. me VO 18:30, sa VO 23:00

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

Loin du paradis

w=

Nous nous sommes tant aimés

De Ettore Scola. sa VO 21:00

Parfum de Femme

=0

De Dino Risi. Avec Vittorio Gassman, Agostina Belli. ve VO 23:00

Un bourgeois tout petit petit

De Mario Monicelli. Avec Alberto Sordi, Romolo Valli. je VO 18:30

7

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. Tous les jours VF 14:15 - 16:00 - 18:15 De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. Tous les jours VF 20:30, sa VF 23:15

PATHE FLON rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore - 3D 57

De Brad Peyton. Tous les jours VF 15:10

Inception

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 14:15 - 17:30 - 20:45, ve, sa VF 23:15

Kiss & Kill

==

De Robert Luketic. Avec Ashton Kutcher, Katherine Heigl. ve, sa VF 23:50, Tous les jours sauf ve VF 13:10

L’Age de Raison

w7

De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 13:10 - 15:10 - 17:10 - 19:15 - 21:15

L’Apprenti Sorcier

=0

De Jon Turteltaub. Avec Monica Bellucci, Nicolas Cage. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:30 - 19:45 - 22:10

Le Dernier Maître de l’Air 3D

=0

De Night Shyamalan. Avec Dev Patel, Noah Ringer. Tous les jours VF 13:00 17:10 - 21:40, Tous les jours VO 19:25, ve, sa VF 23:55

Night and Day

=0

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 15:20 - 20:00 - 22:20,Tous les jours VO 17:40

Shrek 4, Il était une Fin 3D

7

De Michael Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 13:20 - 17:50 - 22:10, ve, sa VF 00:10

The Crazies

rr

De Breck Eisner. Avec Radha Mitchell, Timothy Olyphant. me VF 19:00, Tous les jours VF 22:30, Tous les jours sauf me VF 17:55

Toy Story 3 - 3D

7

De Lee Unkrich. Tous les jours VF 15:30 - 19:50

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. Tous les jours sauf je VF 13:00, Tous les jours VF 15:25, Tous les jours sauf me VF 20:05

Comme chiens et chats: la revanche de Kitty Galore

Réalisé par Brad Peyton, Christina Applegate, Paul Rodriguez, Chris O'Donnell, Sean Hayes.

Dans le conflit millénaire qui oppose les chats aux chiens, une minette un peu dingo est allée un poil trop loin. Kitty Galore, ancienne de l’agence de chats-espions M.I.A.O.U. (Matous d'Intervention Affectés à l'Ordre de l'Univers), a décidé de faire cavalier seul en concoctant un plan diabolique qui vise, non seulement à mettre à genoux la gent canine, mais aussi tous ses congénères félins. Son objectif : s’emparer du monde et faire ses griffes dessus !

Face à cette menace sans précédent, toutous et matous vont être obligés d’unir leurs forces pour la première fois de l’Histoire, dans une alliance improbable destinée à sauver le genre humain, canin et félin.

rr

Dans ses yeux

rw

De Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche, William Shimell. di VF 10:50 De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tous les jours VO 17:00 - 19:40

Enter the Void

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore 57

De Brad Peyton. Avec Christina Applegate, Paul Rodriguez. Tous les jours VF 13:30 - 15:40

=7

De Marc Fitoussi. Avec Isabelle Huppert, Aure Atika. Tous les jours VF 15:00 - 19:10

yy

De Gaspar Noe. Avec Nathaniel Brown, Paz De la Huerta. Tous les jours VO 21:30

Inception

rw

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VO 17:40 - 21:00

Irréversible

yy

De Gaspar Noe. Avec Monica Bellucci, Vincent Cassel. di VF 11:30

L’Arbre

PATHE LES GALERIES

Copacabana

A l’affiche

Copie Conforme

=0

De Julie Bertuccelli. Avec Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas. Tous les jours VO 13:20 - 15:30 - 17:50 - 20:10 - 22:30

L’illusionniste

w7

De Sylvain Chomet. Tous les jours VF 17:20

L’Italien

07

De Olivier Bardoux. Avec philippe Lefebvre, Roland Giraud. Tous les jours VF 14:45 - 22:20

•

11-12 AOÛT 2010

La Danse

w7

De Frédérik Wiseman. Avec Brigitte Lefèvre, Emilie Cozette. di VF 10:40

La Disparition de Giulia

w7

De Christoph Schaub. Avec Bruno Ganz, Stefan Kurt. di VO 11:00

Le Dernier maître de l’Air

=0

Millénium 2 - la fille qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette rr

De Daniel Alfredson. Avec Michael Nyqvist, Noomi Rapace,. di VO 11:00

Millénium 3 - La reine dans le palais des courants d’air rr

De Daniel Alfredson. Avec Per Oscarsson, Michael Nyqvist,. Tous les jours VF 21:40, Tous les jours VO 18:30

Romans D’Ados 1&2

==

Romans D’Ados 3&4

==

De Béatrice Bakhti. je, sa, ma VF 14:00 - 14:01 De Béatrice Bakhti. me, ve, di, lu VF 14:00 - 14:01

Shrek 4, Il était une Fin

7

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 13:00

Soul Kitchen

w=

Tournée

rr

De Fatih Akin. Avec Birol Ünel, Adam Bousdoukos. di VO 10:45 De Mathieu Amalric. Avec Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey. Tous les jours VF 15:20 - 19:50

Toy Story 3

7

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. Tous les jours VO 13:00

When You’re Strange

rr

De Tom DiCillo. Avec John Densmore, Robby Krieger. Tous les jours VO 18:00 - 20:00 - 22:10

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

Daniel Schmid, Le chat qui pense rr

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. Tous les jours VF 13:40 - 16:00

De Pascal Hofmann. Tous les jours VO 16:00 - 20:00

Le Premier qui l’a dit

De Bernard Bellefroid. Avec Sergi Lopez, Thierry Hancisse. Tous les jours VO 16:00 - 20:00 - 22:00

w0

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. Tous les jours VO 13:50 - 16:20 - 18:50 21:20

Les Petits Ruisseaux

r0

De Pascal Rabaté. Avec Bulle Ogier, Daniel Prévost. Tous les jours VF 13:10 - 17:45 - 22:20

Les Triplettes de Belleville

w0

La Régate

Le nOuveau Sud de l’Italie

rr

Les Mains en L’Air

07

De Pino Esposito. Tous les jours VO 14:00 - 18:00 - 22:00 De Romain Goupil. Avec Valeria Bruni Tedeschi, Hippolyte Girardot. Tous les jours VF 14:00 - 18:00

AUBONNE

De Sylvain Chomet. Avec Jean-Claude Donda, Michel Robin. di VF 11:20

REX

Millénium

Solutions locales pour un désordre global =7

yr

De Niels Arden Oplev. Avec Michael Nyqvist,, Noomi Rapace,. di VO 10:30

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

De Coline Serreau. ve VF 20:30

FANTASTIQUE Mr. Nobody

Réalisateur: Jaco van Dormael Avec: Jared Leto, Sarah Polley, Diane Kruger Catégorie: Tous publics Durée: 02h17min Distributeur: Warner Home Entertainment

Février 2092, Nemo Nobody a 120 ans. Il est le doyen et le dernier mortel d'un monde heureux peuplés d'immortels. Il revoit en flash back toutes ses années passées auprès de sa femme Anna... à moins que ce ne soit Elise ...ou Jeanne. Son destin s'est joué sur le quai d'une gare, lorsqu'il avait 8 ans, confronté à un choix impossible: partir vivre en Amérique avec sa mère ou rester en Angleterre avec son père.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVN au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone DVD au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 16 août 2010.

4

PUB ● ● ●

Fort en toutes situations 79.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

199.– PRIX BAS EN PERMANENCE

Elévateur manuel OKAY

Compresseur OKAY Power

Puissance de levage: 2,5 t; à levage rapide.

Structure solide, extrémités appointies avec roulettes facilitant le passage des seuils; testé TÜV/GS. 115 cm.

CHF 199.– (Prix concurrence dès CHF 390.–)

Lubrifié à l‘huile!

CHF 79.– (Prix concurrence dès CHF 99.–)

38670

52578

7

Moteur

Monocylindre/2 CV

Puissance

1500 W

Manomètres

2

Réservoir

24 l

Pression max.

8 bars

Débit d’air aspiré

206 l/min.

Vitesse

2850 tr./min.

Tension

230 V/50 Hz

Poids

31,3 kg

Jeu d’accessoires pour compresseur 3 pièces.

CHF 12.90 52577

8•

AUTO MOTO BATEAU

autos Audi A3, sportback, 5 portes, année 2005, 76’000 km. Fr. 17’500.-. Tél. 18h à 20h. 022.344.23.58 Vends Audi A4, cabriolet, 2007, 39’000 km, noir, cuir rouge, 170 ch, xenon, climatisation, toutes options. Tél. 078.793.23.02 vends BMW 318i, 1998, 115’000 km, vert métal. Fr. 11’900.-. Uu bijou. Tél. 022.782.83.04

10-165-CS

11-12 AOÛT 2010

Toyota Hiace

Robuste, athlétique et fiable ! L’original jamais égalé !

Dans toute activité professionnelle, il est un certain nombre de choses sur lesquelles on doit pouvoir compter. À cet égard le Toyota Hiace offre deux atouts de taille: la qualité et la fiabilité, quoi que vous réserve votre journée de travail. Sa qualité exceptionnelle est manifeste à l’intérieur comme à l’extérieur. Sa robustesse et son intérieur résistant s’associent à l’ergonomie achevée du poste de conduite pour offrir à ses occupants un environnement de travail agréable et sûr. Grâce à sa longévité, à son design intemporel, à sa valeur d’usage élevée et à sa rentabilité exemplaire, le Hiace est le partenaire idéal pour vos activités professionnelles.

BMW 328 CI 193 CV, 207’000 km. Etat exceptionnel. A voir Fr. 6’900.- à discuter. Tél. 079.436.81.47

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

BMW 330 Xi break 4x4 gris métal, 2002, toutes options to gps tel 4 jantes, 157’000 km. Tél.

079.824.55.17 Fiat Punto, 1997, toutes options, expertisée 22.07.2010. Fr. 2’200.-. Tél. 079.656.19.67.

Ford Focus noir, Décembre 2004, 127’000 km.

Fr. 6’800.-. TéL. 079.632.70.81 Honda Accord 2.0i, 11/1998, 155’000 km., grise, a/ c, Fr. 2’950.-. Tél. 079.337.69.53 Pour l’exportation, particulier vend belle Mercedes 220, bleu nuit, très bon état, 1998, 120’000 km. Fr. 3’000.- à débattre. Tél. 076.465.08.15 Mercedes 300 CE- 24V, 1991, 113’500 km, bordeaux, expertisée. Fr. 6’200.-, Tél.

078.602.55.02 Mercedes A140 élégance, 1999, 103’500 km.

Fr. 7’500.-. Tél. 078.711.73.25

Emil Frey SA, Crissier

Prix dès CHF 36’500.–

www.emilfreycrissier.ch

Combi 4 portes à empattement court, 2.5-D-4D Common-Rail-Turbo diesel, boîte manuelle 5 rapports, 4x2

4x4

SANS DOUTE L’OFFRE LA PLUS COOL DU MOMENT

BMW X5, 2007, état parfait, 28’000 km. Nombreuses options. Fr. 59’000.-. Tél. 022.919.88.88 heures bureau Toyota RAV4, 2003, 91’000 km. Fr. 15’600.-. négociable. Excellent état, 5 portes, gris métallisé. Tél. 078.757.50.15.

VW Tiguan Sport & Style, 200 cv, noire, automatique, options, 2009, 5’300 km. Fr. 45’900.-.

(Prix neuf 57’000.-.) Tél. 079.255.52.00

Dès

FR. 12’900.-*

TWINGO COOL & SOUND EXPRESSION 1.2 60

utilitaires Fourgon VW T4, 73’000 km, visite passée juin 2009. Tél. 022.792.50.69 Hyundai H1, fourgon diesel, 2000, 163’000 km, expertisé mai 2010, super état. Fr. 5’300.-. Tél.

022.320.52.85- 078.684.37.57 Mercedes B200, 2005, 40’000 km. Fr. 22’500.. Tél. 079.200.99.94 Excellent état, gris métallisé, valeur à neuf Fr. 46’180.-.

Votre Opel mérite le meilleur ...près de chez vous

motos

Dès

Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

Mini Garage Chavannes SARL

Réparation-vente-achat-reprise remplacement de pare brise

av. de la gare 33 1022 Chavannes près Renens

076 395 03 84 - 021 634 57 28

Honda Pan-Euro ST 1100, ABS/ TCS, 1999, 50’000 km, Fr. 5’500.-. net Tél. 076.586.63.70

scooters BMW C1 noir, 2002, top case, 19’700 km. Fr. 3’900.- Tél. 079.405.69.64

© publicitas

- climatisation - radio CD MP3 - projeteurs antibrouillard Y compris prime à la casse de Fr. 2’000.-**

*Actions réservées aux clients particuliers jusqu’au 31.08.10. Exemple: Twingo Expression 1.2 60 pack luxe prix catalogue Fr. 17’100.- moins prime Cool de Fr. 2’200.- moins la prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 12’900.-. Clio Expression 1.2 75, 5 portes, pack cool & sound, roue de secours, prix catalogue Fr. 19’500.- moins prime Cool de Fr. 2’000.- moins prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 15’500.-. ** Prime à la casse valable pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Photos non contractuelles.

Gilera Fuoco 500, 2008, 13’000 km, avec différentes options. Fr. 8’000.-. Tél. 079.720.09.72 A vendre scooter Honda Dylan 125 cc, 2007, 30’000 km, parfait état. Fr. 1’300.-. Tél.

079.447.57.27, peterbleier@yahoo.com Honda FJS 400, 2009, 3’300 km, Fr. 8’000.-.

Tél. 022.776.22.76 Yamaha Tmax 500, noir, 2005, 10’000 km, Fr. 5’000.-. Tél. 079.202.58.08. Pot sport. 1ère main très belle occasion.

cycles et vélomoteurs Scott, CR1 pro, 2010, 150 km, taille 56 L, comme neuf. Fr. 4’000.- Vendu Fr. 2’500.- Tél.

076.586.62.96

Y compris prime à la casse de Fr. 2’000.-**

CLIO

Vends Honda XR650, Kit Supermot + cross, 10’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 077.443.95.41 V-Max, 1994, parfait état. Fr 8’500.-. Tél.

078.612.78.62

FR. 15’500.-*

CLIO COOL & SOUND EXPRESSION 1.2 75 5P.

Ducati 748, rouge, 2000, 14’000 km, service fait, toutes options, carbone, pot termignoni + origine. Fr. 8’500.- négotiable. Tél.

079.846.98.22

Nissan Patrol 3.0 TDI, 2002, 105’000 km, verte, expertisee 07/10, cause depart. Fr. 14’900.-. Tél. 022.849.45.21 Opel Astra opc turbo, 2003, 98’000 km, xenon. roues hiver, freins av. arr. neufs, exp 6.2010. Fr. 11’000.- Tél. 079.659.21.92 Opel Astra 1.8, automatique, 2000, 129’000 km, toutes options, très bien entretenue, expertisée. Fr. 4’800.-, à discuter. Tél. 079.283.02.24 Opel Corsa, automatique, 3 portes, 1994, 122’000 km. Expertisée Fr. 1’900.-. Tél.

078.796.32.75 Opel Corsa, 2001,108’000 km. Fr. 3’900.- à discuter Tél. 079.518.47.74 Renault Laguna, 2004, automatique, 127’000 km, expertisée du jour, toutes options, GPS, système anti-vol, etc, très bon état. Fr. 4’000.-.

Tél. 078.772.04.12 Vends cause départ Volvo Break essence V40 T4, 05.2000, 104’000 km, jaune, expertisée 10.2007. Fr. 6’000.-. Tél. 078.862.77.13 VW Golf IV TDi, 2003, 60’000 km. Fr. 12’900.-.

Tél. 076.219.30.84 VW Passat 1.8T, 2003, 99’500 km, expertisee 07/10, grise met., limousine, cause depart, Fr. 7’900.-. Tél. 022.849.45.21

- climatisation - radio CD MP3 - capteur pluie/lumière - projecteurs antibrouillard

Vend Fourgon vitré Renault Master T35 2,8 tdi. Expertisé, 3 places, 1999, 207’000 km, pneus neufs, attache remorque 2 t, distribution ok, Fr. 10’500.-. Tél. 078.862.77.13

RENAULT RETAIL GROUP LEMAN

bateaux A vendre divers bateaux d’occasions sur remorques, avec place de stockage.

Prix sur demande, Tél. 078.648.20.47 ou birb@hispeed.ch

RENAULT BUSSIGNY, Ch. du Vallon 30, 021 706 48 00 RENAULT LAUSANNE-BELLEVAUX, Ch. d’Entre-Bois 21, 021 648 50 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10 RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant à Yverdon, Bursinel, Vevey, Yvonand, Trélex, Mutrux, Daillens, Baulmes, Echallens et Chailly/Montreux.

Bateau pneumatique Honda Marine HX 300, Long. 3 m, larg. 1.57 m. 1ère mise à l’eau 2008, expertisé, moteur 7.5 CV, 4T, révisé, avec réservoir 13 lt, fond alu + 2 rames alu, Fr. 2’800.- à discuter. Tél. 078.924.10.54

Surprise (03) en très bon état, coque bleu marine. bien équipé. Fr. 37’000.- Tél. 078.767.32.00

Zodiac Mk ll C Futura S 25 CV 4T, 2001, peu navigué, quelques travaux de collage sur les boudins. Avec remorque de route. Tout immatriculé CH. Fr. 3’900.-. Tél. 079.607.67.20

cherche à acheter

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél.

079.462.64.61 Achète voitures toutes marques, accidentées, fort km, bon prix. Tél. 076.528.26.47 Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Je cherche Golf II et Jetta II avec peu de kilométrage. Tél. 022.782.83.04.

Voiture de collection (oldtimer) toutes marque en bon état, paye prix réaliste. Tél. 079571820 Petite voiture, préférence coupé, bon état, recherchée par dame solvable (bas prix). Tél.

079.226.39.94 Achète tout Toyota même hors service.

Paiement comptant.

Tél.

0033.613.30.76.75

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Cabriolets

Porsche 968, rouge, année 1993, bon état, courroies remplacées, expertisée août 2009, 76’500 km. Prix Fr. 32’000.-. Tél. 022.757.57.15 Smart Pulse, 2001, 78’000 km, excellent état.

Fr. 6’500.-. Tél. 079.310.92.92

Lausanne - Tél. 021 310 03 93

AGENDA

11-12 AOÛT 2010 0

DIVERS

CONCERT

LES 13- 14 ET 15 AOUT

MERCREDI 1ER SEPTEMBRE

Fête de la Navigation Ouchy : durant les 3 jours: forainsbuvette-stands nourriture-animations- cantine.

Infos: www.carnavalausanne.ch

DIMANCHE 22 AOUT Les Cancoires vous invites à la Troisième édition d'un vide grenier à Villars-Sainte-Croix le dimanche 22 août 2010 de 08h00 à 17h00. Tout se déroule sous couverts et à l'intérieur de la salle polyvalente. Petite restauration, animation, parade de véhicules anciens à 2,3, et 4 roues dès 11h00 et 14h00 selon les disponibilités.

Renseignements: 079 238 93 68

DIMANCHE 29 AOÛT Eglise de Villamont (Georgette): Markus Häberling, hautbois Eva Tobler, textes allemands, 10h. Vente de bougies avec décoration d'un vitrail, dès 10h45. Réunion pour les enfants avec leurs parents de langue allemande avec Francine Fenner, Musikpädagogin, à 16h.

DES LE 2 SEPTEMBRE Literaturclub allemand: inscription jusqu'au 23 août. Fr. 40.-/ semestre. Av. Villamont 13 (Georgette). Tél. 021.312.69.07.

Les jeudis 2 fois/ mois: 19h30-21h.

DES LE 6 SEPTEMBRE Pro Senectute: Gymnastique pour dames dès 55 ans, tous les lundis 14h- 15h. Fr. 20.-/ mois. Grande salle à côté de l'église allemande. Av. Villamont 13, près de Georgette.

Ludothèque Pinocchio, rue du Valentin 5, Lausanne. Lu-maven 9h00-11h00, lu-mer 14h00-18h00. Infos: 021 311 62 87 Le Jardin des Livres (ch. des Noisetiers 18, Lausanne).

Ateliers de lecture, jeux et bricolages pour enfants de 4 à 10 ans. Ma: 16h00 à17h30, me 9h30 à 10h00.

Infos et inscriptions: 021 647 28 23

Grande salle du Motty à Ecublens : mercredi 1er septembre 2010 à 20h00, concert de jazz, Swiss Yerba Buena, créole Rice Jazz Band. Entrée libre

Atelier Vert-de-terre, groupes de jeux en forêt pour enfants de 3 à 5 ans, les vendredis de 13h15 à 17h00.

Infos et inscriptions: association.vertdeterre@gmail.com, 079 745 33 34 ou 076 250 62 58

EVENEMENT LE 28 AOÛT, 4 ET 11 SEPTEMBRE Ateliers Familles 2010, Tout le monde joue! Pour famille avec enfants dès 2 ans. Ces ateliers se déroulent dans l'espace extérieur de la maison de l'Enfance et proposent un parcours ludique à la découverte des jeux de par le monde.

Infos: 021 315 68 90 ou ntharin@valleedelajeunesse.ch

MUSEES

PERMANENT Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueil-rencontrecontact) à Lausanne-Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h00 à 17h00 (sauf vacances scolaires). Lieu gratuit ouvert à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte.

Infos: 021 312 78 37

Fondation Claude Verdan: Musée de la main (rue du Bugnon 21, Lausanne). Horaire: mardi-vendredi 12h0018h00. Infos: 021 314 49 55, www.verdan.ch Fondation de l’Hermitage (Rte du Signal 2, 1018 Bellevaux).

Horaire : Ma- me- ve- sa- di : de 10h00 à 18h00 et le jeudi de 10h00 à 21h00. Infos : 021 312 50 13, www.fondationhermitage.ch Musée Romain de Lausanne-Vidy (Ch. du Bois-de-Vaux 24, 1007 Lausane). Horaire: Mardi-dimanche 11h00-18h00.

Infos : 021 315 41 85 Musée historique de Lausanne (Pl. de la Cathédrale 4, 1005 Lausanne). Horaire: Mardi-jeudi 11h à 18h, vendredi-dimanche 11h-17h. Infos 021 315 41 01

Café d'accueil de Lutry, lieu de socialisation pour enfants de 0 à 5 ans, accompagnés d'un adulte. Ouvert tout les mercredis matins (sauf vacances scolaires) de 9h00 à 11h00.

La Cure de Lutry, Place du Temple 2, entrée libre

Musée de l’Elysée (Av. de l’Elysée 18, 1006 Lausanne).

Horaire: Mardi-dimanche 11h- 18h. Infos : 021 316 99 11, www.elysee.ch

Ateliers familles pour les enfants et les parents de 0 à 5 ans et cours de gym pour les enfants dès 2 ans au multi accueil Les Tigloufs (rte d'Oron 41, Lausanne). Infos: 021 653 53 59

Musée Olympique (Quai d’Ouchy 1, 1001 Lausanne).

Horaire: Lundi-dimanche 9h-18h. Infos: 021 621 65 11, www.olympic.org

LOTOS

RUE

Samedi 14 août à 20h Dimanche 15 août à 14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO et MINI BINGO de l’Inter-Sociétés

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Série ROYALE - 1ère série gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto: 21 et 22 août 2010 - Loto de la Sté du «Chœur Horizon» Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 ✆ 021 909 03 20

EMPLOI-ENSEIGNEMENT offres d’emploi

A temps partiel, français- allemand, petite entreprise recherche, étudiante ou dame consciencieuse, précise, ponctuelle. Vous êtes autonome, dynamique et vous savez faire preuve de rigueur; pour sa comptabilité. Petite PME centre Lausanne. Faire offre manuscrite à case postale 7393, 1002 Lausanne 2.

Absolument top-gains garantis Top-girl.

Top-Salon Lausanne.

076.476.28.99

pour Tél.

Agence voyages Genève cherche agent(e) voyages (poste 50- 80%) personne motivée travaillant indépendamment avec un bon sens de la communication orale avec notre clientèle africaine connaissances impératives de Galileo travail varié, formation continue petite équipe sympathique bonnes prestations sociales date d’entrée 1er octobre documents par courrier IV Iles et voyages Sarl 20, rue jean Dassier 1201 Genève

Recherchons pour entrée de suite Aide Soignante diplômée et expérimentée pour privée à domicile région La Côte. Jour et nuit en alternance avec équipe. Expérience à poste similaire indispensable.Personne soignée, sérieuse, responsable, autonome. Joindre références et photo. Ecrire sous chiffre 1271899 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Couple âgé recherche une aide-soignante motorisée (région Lausanne- Morges) pour accompagnement la journée ainsi que pour déplacements. Tél. 079.689.62.44.

Club érotique et son agence d’escorte recrutent belles femmes. (18- 35). Tél.

078.326.07.47 (Genève).

Coach bien-être «Herbalife».

079.625.70.79. www.activite.ch

Tel.

Société à Lausanne cherche des commerciaux avec voiture. Tél. 076.365.98.28

Société internationale active dans le domaine de la mode, recherche

un/une représentant/e

Profil requis: solide expérience dans la vente en externe, bonnes connaissances en suisse allemand un atout, persuasif et flexible, âge +/- 30 ans, Suisse ou permis C. Veuillez nous envoyer votre dossier complet avec PHOTO sous chiffre 1’271’874 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Cherchons conducteurs pour écoliers, lundi- vendredi 7h30- 8h30 et 16h- 17h.

Retraités bienvenus. Tél. 021.683.00.02.

Cherche employée de maison, expérience, pour les après-midis, nourrie logée, libre de suite. Tél. 079.395.65.40 Rolle (Vaud): Famille cherche dame (min. 45 ans) pour garder 2 enfants (1 et 3 ans) + repassage. Les lundis de 6h45 à 18h. Parlant français parfaitement. Voiture et références exigées. Tél.

076.559.72.65 Dame avec enfant de 4 ans, cherche une personne nourrie logée à Vevey à partir du 22 août 2010. Appeler le soir au: Tél. 079.432.24.69

demandes d’emploi Femme asiatique cherche aide cuisine, babysitting, heures de ménage ou repassage. Tél.

078.318.28.78 Aide soignante diplômée responsable, expérience, références, permis C, assiste personne âgée, malade. Jour/ Nuit. Bonne cuisinière. Tél.

076.791.27.40 Asian lady looking job babysitting, cooking, ironing, etc... Tél. 076.793.37.67.

Rénovation professionnelle, peinture, carrelage, parquets, plâtre, gypserie, plafonds, nettoyage de toits, finition profesionnelle, ponctualité, réferences. Tél.

079.748.55.53 Brasileira busca trabalhar familias falando portugues, espanhol, italiano, limpar, cuidar crianças. Tél. 078.726.03.75 Jeune fille de confiance avec beaucoup d’expérience cherche garde d’enfants à plein temps ou heures de ménage, repassage. Tél.

076.347.65.19.

Polonaise sérieuse, responsable avec des références cherche des heures de ménage. Tél.

076.375.64.70.

Jeune femme, permis C, sérieuse, méticuleuse, cherche heures de ménage et de repassage. Tél. 076.745.16.12.

Lady is looking for a house-keeping part time and full time. Tél. 076.250.77.67 Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, élagages de grands arbres, taille de haies, transformation, terrassements. Natel: 079.311.96.30.

Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel.

Tél. 079.444.37.68 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21

Peintre en bâtiment cherche travail. Tél.

078.748.33.25.

Peintre avec expérience cherche travail. Tél.

079.787.04.11.

Dame de confiance sérieuse, parlant français, allemand anglais, italien cherche à accompagner personnes âgées (aussi avec léger handicap) pour voyages ou vacances. Tél.

079.280.00.74 travelaid@hotmail.com Pizzaolo- aide de cuisine, crêpier, (B) cherche travail. Tél. 078.659.85.47 Repasseuse 076.737.38.82.

expérimentée

.

Tél.

Storiste expérimenté effectue réparations, entretien et nouvelles installations, tous types de stores. Tél. 079.327.20.84.

enseignement

Yoga

Traditionnel

Centre de Yoga Lausanne A rm and V itali 021 711 25 05

Reprise des cours: 17 août Beau-Séjour 24 1003 Lausanne centredeyoga@bluewin.ch www.yoga-centre.ch

Mardi 12H 15 / 16H 00 17H 15

Cours de chant à domicile par professeur diplômé, ayant fait une carrière internationale. Technique vocale et de respiration, pause de voix. Tous styles et tous niveaux (débutants bienvenus) Expérience de la scène et de la comédie. Premier cours d’essai offert. Tél. 021.731.30.54 Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18.

Cours dessin et peinture à l’huile dans atelier d’artiste. www.atelier-felixbarc.ch.

Tél. 076.347.35.87.

Anglais, allemand, français- orthographe, (adultes). Horaire mobile. Prix avantageux.

Expérience, patience. Vais domicile rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h14h).

Francesca Iadevito «Médium numérologue». «Développement personnel et éveil de la conscience dans un atelier de numérologie». Liste des dates sur: www.numerologie-solstice.com. Rendez-vous au Tél.

078.796.68.28.

Maths, physique, chimie, français... Tél.

076.517.27.56

•

9

Carnet rose Après neuf mois dans un studio bien confortable, l’espace devenu trop petit m’a forcé à déménager et m’installer chez papa et maman. Lenny, le 03.08.2010 à 21h50.

Isabelle, Christophe, Lindsey, Louane Geiser Martin Vincent et Brunner Christelle sont heureux d’annoncer la naissance de Kelya, née le 14 juillet 2010, à 4h18, 47 cm pour 3 kg 070. Bonheur et santé sont au rendez-vous.

Le 31 mai 2010, avec 51 cm et 3kg 610, notre rêve le plus fou et devenu réalité. Maxime Henry Anderson est né pour combler nos vies de bonheur et amour. Ses humbles parents, Julia et Jean-Pierre.

Diego et Angel Nogareda ont la joie de vous annoncer la naissance de leur petit frère Esteban, né le 28 juillet 2010 !

immobilier à louer

lausanne/vaud A louer 4 pièces de 120 m2 en triplex à Rolle, cuisine agencée, 3 chambres, grand salon et terrasse, proche de tout. Fr. 2’630.- sans les charges. Pour visiter: Tél. 079.748.88.39 Chambre meublée, spacieuse, pour 1 personne solvable, non fumeuse. Avec terrasse et jardin. Proche transports publiques. Fr. 950.charges comprises. Tél. 021.701.02.35 Colocation meublé 2- 3 pers. Lausanne Le Mont. Libre 15.08.2010- 15.08.2011. Convient à étudiant. Tél. 079.625.41.97 Montreux, appartement 3 pièces libre dès le 01.10.2010 Fr. 1’220.- à proximitlé des transports publics, quartier tranquille. Tél.

079.271.40.81 s.sauser@bluewin.ch

Val d’Entremont à Orsières 900 m, maison complètement rénovée, 114 m2, 1’400 m2 terrain, abris voiture, près des écoles et de toutes commodités. Pelouse, jardin, 6 chambres, cuisine, salon, salle à manger, cave, buanderie, atelier, wc + salle de bains et wc, balcon, terrasse, fourneau pierre olaire. Fr. 730’000.-. Tél.

027.783.16.64

à vendre lausanne/vaud

289"= 3(94,1=1A D; 81"3A1 Consultez un conseiller - expert en commerces, et, grâce à ses introductions juridiques, bancaires ou fiduciaires, vous gagnerez certainement, en quelques minutes, des dizaines de milliers de francs !

Par ses conseils basés sur une grande connaissance des affaires genevoises; écoutez-le pour savoir : - Comment trouver un gérant capable de métier - Un financement rapide ou une fiduciaire sérieuse - Rédaction de contrats de vente officiels en 24 h - Créer une société, Sàrl, Snc, à moindre coût, etc.

Tél. 0900 902 905 Fr 8.20 min. depuis ligne fixe

Traductions Anglais-Espagnol-Arabe-Russe-Chinois Chalet madriers Dufour Vallé Verte, vue imprenable, face pistes. 225 m2 habitable dont appartement 35 m2 tout équipé. 3 chambres, s. d. b, mezzanine atelier, cave enterrée sur 1224 m2 arborisé, biotope, ensoleillement sud. Euro.

670’000.-. Tél. 0033.672.75.08.10

à l’étranger A côté du village de Bons-en-Chablais, à 10 minutes de la douane de Monniaz, à vendre jolie maison très bien entretenue, mitoyenne par le garage (mitoyenneté non gênante) avec un jardin d’environ 500 m2 bordé par un petit ruisseau. Au rez: salon-salle à manger-cuisine américaine (env. 41 m9), une chambre, une salle d’eau, une buanderie. A l’étage: 3 grandes chambres mansardées et une salle de bain avec double lavabo et sèche-serviettes. Autres détails: armoires encastrées, barbecue. La maison est située dans un coin tranquille mais non isolée. Idéal pour famille avec enfant(s). Prix Fr. 540’000.-. Tél. 079.425.66.66 vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski, Euro.

180’000.-. Contact Tél. 0033.450.22.34.37. Intermédiaires s’abstenir.

Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure couverte. Euros 750’000.-.

Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir.

Vends de particulier à particulier région Venise 41/2 pièces, 5 minutes plage. Port. Tél.

078.707.37.21 soir

cherche à louer lausanne/vaud Cherche à louer, loyer mensuel Fr. 2’500.- à Fr. 5’000.-, bien situé, un appartement 2 à 4 chambres à coucher, bordure Lausanne et environs, près des commodités, vue dégagée, au plus tôt. Tél. 079.206.67.38.

Personne solvable cherche appartement de 3 à 31/2 pièces chez privé. Tél. 076.302.97.80 Genevois AVS recherche à Lausanne Centre ou périphérie, appartement meublé à louer à l’année. Prix de Fr. 700.- à 900.-, charges incluses. Ecrire sous chiffre 1249251 à LausanneCités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

du lundi au samedi, de 15h00 à 21h00

Vous pouvez dès à présent réserver dès à présent vos places dans le «Lounge LS» à l’occasion du match au sommet de la 4ème journée de Challenge League qui verra le FC Lausanne-Sport affronter les SR Delémont au Stade de la Pontaise ce samedi 14 août à 18h30.

Cette nouvelle plateforme d’hospitalité de 140 mètres carrés située au cœur de la Tribune G. Dentan (Nord) vous permettra de suivre les exploits du LS dans des conditions exceptionnelles.

Le «Lounge LS» ouvrira ses portes à 17h30 et les fermera 30 minutes après le coup de sifflet final. Vous pourrez déguster un excellent repas accompagné d’un dessert et des boissons de votre choix durant votre présence dans le «Lounge LS».

Le package comprennant le billet de match + l’accès au «Lounge LS» est au prix de CHF 90.- par personne. Si vous êtes déjà en possession d’un billet de match, vous pouvez acheter uniqument l’accès au «Lounge LS» au prix de CHF 60.-.

Merci de bien vouloir réserver vos places au 021 804 10 70 ou par e-mail à l’adresse lounge@lausanne-sport.ch en mentionnant vos coordonnées.

PUB ● ● ●

LAUSANNE-CITÉS

A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 20 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE.

Samedi 14 août 2010 FC LausanneSport-SR Delémont (18h30)

cherche urgemment studio sur Genève. Tél.

079.257.05.46

Les billets sont à retirer au guichet du Lausanne-Cités, vendredi 13 août, à 16h. Un seul billet par personne. Nos bureaux sont ouverts jusqu’à 17h30.

PUB ● ● ●

Catalogue des ventes aux enchères

Le 13 août 2010 : parution du nouveau catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et des appts à prix intéressants.

!

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, Tel.: 021 - 329 11 22

Restaurant 110 places, loyer Fr. 3’688.- , charges Fr. 1’363.-, à 4 km de Morges. Reprise Fr. 170’000.-. Autres affaires en Valais. Rens. sur demande. www.pitteloudimmobilier.ch / Tél. 079.259.57.81 Très grande agence d’escorte à vendre.

Uniquement à personne sérieuse. vipinternationalescorte@gmail.com Bureau 170 m2, alarme, central téléphonique, cheminée, au 6ème étage, 2 Place St-François. Fr. 4’390.- + charges. Tél.

022.839.01.00.

Discothèque de renommée, emplacement exceptionnel, bon chiffre d’affaires. Uniquement à personne sérieuse. nightclubgeneve@gmail.com

Réservez vos places pour le match au sommet de ce samedi!

Etudiant francais cherche colocation chez une famille protestante praticante. Urgent du 15 à 31.08.10. Merci. Tél. 076.219.76.78 Lucinges Chalet Lacroix, situation privilégiée, vue sur Genève, proche école. 4 chambres + mezzanine, salon, salle à manger, 2 salles de bains, 2 wc, dressing. Cave à vins, garage aménageable, buanderie, chauffage au fuel. Jardin arboré 1’600 m2, très belles prestations. Euro 450’000.-. Tél. 0033.673.00.66.55

affaires commerciales

I LOUNGE FC LAUSANNE-SPORT

à genève

en suisse

Fribourg Villa jumelée 5 pièces, garage.

Fr. 390’000.-. Intermédiaire s’abstenir. Tél.

079.273.53.23

Secteur Narbonne 4000 m de vigne Syrah. Fr. 10’000.-. intermédiaire s’abstenir. Tél.

0033.648.98.19.39

en france

Gland golf impérial, à vendre magnifique appartement, 3 ch.,3 s d b, 2 park, tranquillité. Fr. 1’380’000.-. Tél. 079.729.06.59 Bogis-Bossey, 10 min de Genève, villa jumelle, 4 chambres, 285 m2 disponibles, terrain 890 m2, Fr. 1’690’000, Tél. 076.558.99.48

A Crans-Montana superbe appartement de 31/2 pièces meublé, aux lignes épurées, spacieux, lumineux, design, avec une vue imprenable sur les montagnes, à 2 pas des remontées mécaniques. Fr. 790’000.- Tél. 078.888.12.32

11-12 AOÛT 2010

Vercorin: Valais magnifiques chalets neufs dès Fr. 870’000.-. Renseignements sur : www.constantin-promo.ch Tél.

027.455.27.23

à genève

Troinex. Appartement 51/2 pièces, 200 m2, dans villa. Rez: hall d’entrée, wc, grand salon, cheminée, cuisine équipée. 1er: 3 grandes chambres, 2 salles de bains/ wc. Sous-sol: buanderie commune, cave privative. Grand jardin arborisé, parkings. Fr. 4’000.-. Tél.

079.625.83.56 Bel appartement de 61/2 pièces à Versoix, magnifique vue sur lac, dans un cadre de verdure, immeuble sécurisé, près commerces et Collège Léman, arrêts bus /trains, 160 m2, 2 balcons, grand living, 4 chambres à coucher, cuisine neuve équipée, 2 salles d’eau, 3 WC, cave 6 m2. Libre de suite. Renseignements ou rendez-vous: Tél. 079.927.90.08 Penthouse 70 m2 entièrement meublé avec magnifique terrasse 110 m2 vue jet d’eau. Fr. 3’900.- Tél. 022.700.62.43 A louer en Vieille Ville petit Studio /Bureau de 18 m2 avec douche et WC. Fr. 1’320.- + 130.- charges. http://studio.24sarl.ch Tél.

078.612.01.66

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch

BONNE CHANCE !

Partenaire Maison (Malbuisson), 3x75m2, bordure forêt.

Tél. 021.623.91.67.

3#" ,02#$204" "2#'" &0)/022"+.$'6"/ ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

%$-/ 1) &02

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

ADRESSES UTILES

PUB ● ● ●

déménagements

peinture

TransGlobe Sàrl Déménagements-Transport Emballage/Livraison express Devis Gratuit 021.701.22.22 / 079.226.14.32 transglobesarl@ yahoo.fr

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

déménagements nettoyages

p.ex. Toshiba Satellite P500-16W 1499.– au lieu de 1799.– Prix d‘échange seul.

tél.+fax 021 647 24 35, natel 079 434 78 23

699.–

www.casabenepeinture.ch

Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture carrelage parquet moquette sol plastique papier peint.

25 ans d’expérience. Devis gratuit.

Tél. 079 412 2964

sanitaire F. Siegler , chauffage sanitaire, rénovation dépannage, entretien 1670 Ursy Tél. 076 365 94 92

Nettoyages tapis, moquettes, meubles rembourrés; traitement de sols. Multi-Nettoyages tél 079 212 37 26

de rabais sur notebooks Toshiba

G. Casabene

Peintre indépendant propose services: Plâtrerie-peinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

nettoyages de tapis

INCROYABLE: Jusqu‘à fr. 300.–

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

peinture rénovation

garde-meubles

Derniers jours

secrétariat Indépendants, artisans et commerçants.

BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives.Buradom la solution idéale! Tél.

078/606 69 88 www.buradom.ch

15 .6”

799.–

0 isez 10 Econom DD 500 Go

Exclusivité

.–

Lavage de duvets 24.50 160 x 210 cm Également duvets de laine

4 GoRAM Satellite L500D-168 T :L5 .6;#QS MM 56F!H7Q;? L)EE RB2BGB 1ONP T :.M 0FA?QS O5 +)$EI )DB LQ T 1;F4?6; 5,5 KQ F;8G '"D")@D

Ordinateur avec Service

/6; A?UFSA?I SQ9 8?C&S#C#?S9 4Q69 !#4;?S8 4Q8;? SQ64?! ordinateur entièrement configuré et protégé des virus. ,Q69 SVF6;?N =!69 <6VJ !V?SC!?SC&?; ?8 vous amuser!

3698 % !? =F;8?SF#;? Q*>C#?! A?

FUST – ET ÇA FONCTIONNE: I mlUl[S_h ih VU_M klT ih Y ^ZRUTg I JPhj iUZ_S iWLj`l[ah ih de ^ZRUTg gHLSl_\T NNNfbRTSfj`

=Q6;

-=(;FA? Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Succursale Fust avec ordinateurs, service & support technique tout proche de chez vous: Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 80 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

rte des Toches 3 1026 Echandens près de Lausanne Tél. 021 703 10 00

Heures d’ouverture: lundi 13.30 – 18.30 mardi-vendredi 09.00 – 12.00 / 13.30 – 18.30 samedi 09.00 – 17.00

6.10

LOISIRS

I FORERUNNER 110 DE GARMIN

MONTRE

Paramétrages

Quelques questions relatives à son paramétrage et une sortie à l’extérieur pour capter les satellites (60 se-

parcours, avec deux options logicielles à choix, «Web Garmin Connect» (nécessite un accès internet) ou «Garmin Training Center».

Accessible à tous, la Forerunner 110 offre l’opportunité, à ceux qui le souhaiteraient, de mesurer leur fréquence cardiaque grâce à une ceinture cardiofréquencemètre fournie se portant sous la poitrine, à même la peau. ■ EXPRIMEZ

PK • Après deux romans confidentiels mais cultissimes (Télex n°1 et Rose Poussière), JeanJacques Schuhl a connu la gloire en 2000 avec Ingrid Caven, couronné par le Goncourt. Il aura fallu dix ans pour lire «Entrée des fantômes», une sorte d'autoportrait décalé entre la fiction et l'auto-fiction, un entre-deux donc où un auteur est confronté à l'impossibilité d'écrire.

PSYCHANALYSE Ni bourreau, ni victime

PRIX CONSEILLÉS:

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC MON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7.

Modèle homme, noir et rouge: 369 fr.

Modèle dame, gris et rose: 369 fr.

VOTRE OPINION

Modèle unisexe, gris (livré sans la ceinture): 289 fr.

par e-mail

redaction@lausannecites.ch

Délai de participation, lundi 16 août 2010.

www.garmin.ch

Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

I FESTIKIDS OPENAIR

L'événement familial de l'été Festikids Openair est un divertissement populaire où l’on se rend en famille afin de découvrir des spectacles et participer à de nombreuses activités ludiques. Depuis six ans, Festikids offre aux enfants et à leur entourage un programme de qualité avec des attractions axées sur le mouvement et le bien-être.

Le programme offre une grande diversité d’activités pour toute la famille. Les classiques comme le ma-

quillage, les parcours d’attractions ou la tente de bricolage ne manqueront pas.

Sans oublier le château gonflable et plein d’autres jeux qui contribuent au bonheur et au développement des enfants.

Grands moments

Les grands moments du programme 2010 sont les spectacles de Papagallo & Gollo, un conte d’aventure interactif en musique qui fait ses débuts au Festikids,

Bernard Monteau Editions Edit'as

PK • Après l’ouvrage Allô mon corps… fondements de la psychanalyse corporelle, l’ensemble des psychanalystes corporels en activité aujourd’hui viennent partager avec vous leur recherche et leurs questionnements.

DECOUVERTE Bhoutan

Françoise Pommaret Editions Olizane

PK • Situé dans l´Himalaya oriental, entouré de voisins puissants (l´Inde et la Chine), le Bhoutan est pour beaucoup le Shangri-la, ce pays mythique caché dans les montagnes. Peu peuplé - moins d´un million d´habitants -, grand comme la Suisse, le Bhoutan possède un charme indéniable, magique diront les amoureux de ce pays.

Musique, contes, parcours animaux, jeux, maquillages, bricolages et dessins seront au rendez-vous le 29 août prochain sur l’Esplanade du Flon. une histoire complètement nouvelle racontée par Fred Vonlanthen, guitariste de Alain Morisod et Sweet People.

L’envie de chanter sera garantie avec Gaëtan, l’un des chanteurs pour enfants les plus populaires de Romandie. Depuis 2003, Gaëtan et ses musiciens se produisent sur les scènes suisses et françaises. Ils séduisent enfants et parents en s’adaptant à tous types de public. Enfants et parents peuvent se réjouir d’en écouter les nombreux classiques.

ROMAN Entrée des fantômes Jean-Jacques Schuhl Editions Gallimard

Le Forerunner 110 est le moyen le plus simple pour effectuer votre entraînement. Il est équipé d'un GPS pour mesurer la distance et la vitesse lors de vos sessions: très simple d’utilisation, il vous suffit d'appuyer sur «start» et de commencer votre activité. condes en moyenne pour y parvenir) plus tard et la voici prête à l’emploi.

Des boutons (deux de chaque côté) possèdent plusieurs fonctions: Light, par exemple, active le rétroéclairage, tandis que Lap/reset marque un nouveau circuit et que Page/ Menu permet de basculer entre les pages de l’heure, du chronomètre ou de la fréquence cardiaque.

Une fois la course terminée, le joggeur n’aura plus qu’à brancher sa Forerunner 110 à son PC ou à son Mac pour analyser l’ensemble de son

11

1

La montre GPS pour sportifs Que l’on participe à sa première course ou que l’on ait simplement envie d’améliorer ses capacités physiques, la Forerunner 110 de Garmin, une montre GPS légère (52 g) affichant la date et l’heure et calculant la vitesse, les kilomètres parcourus ainsi que le rythme cardiaque, collecte des données précises réalisées lors de chaque entraînement.

•

11-12 AOÛT 2010

NOUVELLES Laissez dormir les bêtes

Ferenc Rakoczy Editions de l'Age d'Homme

maux. A l'atelier de création de masques d'ours, il est attendu beaucoup de créativité. Enfin, la musculature sera mise à l'épreuve avec les sauts de kangourou...

Animaux

Cette année, la manifestation est entièrement dédiée au thème des ani-

Festikids, dimanche 29 août Renseignements et billets sur le site www.festikids.ch ou aux magasins FNAC

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC SBF au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7.

Délai de participation, lundi 16 août 2010.

4x2 BILLETS

PK • Loin de l ’e x h i b i t i o n nisme sordide, de l’impudeur ou de la dérision, voilà six récits qui semblent avoir été conçus comme des romans miniatures et, à ce titre, expriment une certaine façon de se mouvoir au coeur du monde contemporain. Souvent drôles, les fictions flamboyantes de Ferenc Rákóczy, toujours inspirées.

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

tale me to e! m o s La imité pas l t s e ’ n

JOURNÉE DES MEUBLES GRATUITS. Vous achetez les meubles diga de votre choix entre le 1er et le 31 août ’10. Celui qui aura fait ses achats le jour des ventes les plus faibles pendant cette période, reçoit les meubles gratuitement jusqu‘au montant de Fr. 10’000.–. Sans «Si» et «Mais»!

Chez diga on y va!

1023 Crissier/Lausanne Sortie Crissier

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

12 •

AMITIES RENCONTRES

11-12 AOÛT 2010

amitiés rencontres Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Libre, Suisse, sans problèmes, recherche sa compagne, libre non fumeuse, appréciant les activités de l’été pour une relation sérieuse basée sur l’amour et le respect, si entente. Ecrire sous chiffre 1270263 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Belle femme africaine, suissesse, 55 ans, cherche à rencontrer un homme européen, non fumeur, bonne santé, âge en rapport, stable, de préférence veuf ou divorcé pour partager la vie.

Réponse détaillée, pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1271820 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Charmant homme cherche belle histoire avec femme. Tél. 078.659.85.47 Divorcé, soixantaine, grand, mince, bonne présentation, plurinlingues, aimant voyager, aisé.

Cherche femme charmante, cultivée, grande, pour relation stable. Lettre détaillée à CP 86, 1000 Lausanne 22 (Bergières).

Femme 56 ans divorcée, goûts simples, souhaite rencontrer gentil coeur solitaire pour partager loisirs, sentiments, tendresse et tout ce que la vie peut encore nous offrir. Ecrire sous chiffre 1271772 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

édition du 5 août 1. Réponse B : « Crains Dieu et honore la reine » est la devise des îles Fidji.

2. Réponse C : Le Singapour est un gâteau à base de génoise, de rhum et d’ananas.

3. Réponse A : Cette expression a été lancée en 1958 dans l’hebdomadaire L’Express par Françoise Giroud, pour désigner un groupe d’artistes désireux de renouveler le matériau cinématographique.

4. Réponse D : La musophobie est la peur des souris ; la cynophobie celle des chiens ; la koréphobie celle des poupées ; l’ailourophobie celle des chats.

5. Réponse A : Tout comme Copacabana, Ipanema est une célèbre plage de Rio de Janeiro.

6. Réponse B : Anakin Skywalker choisit le côté obscur de la force et devient Dark Vador dans la célèbre saga de George Lucas, phénomène cinématographique depuis la sortie du premier épisode en 1977.

7. Réponse B : Le cocuy est de l’alcool de cactus du Venezuela et son degré moyen est de 55 à 60 %.

8. Réponse C : Le 16 mars 1949, les EtatsUnis, le Canada, la Grande-Bretagne, la France, les pays du Benelux, l’Islande, la Norvège, le Danemark, l’Italie et le Portugal constituent une alliance de défense des démocraties.

9. Réponse B : L’espace requis pour un court de tennis est 36,6 m de longueur et 18,3 m de largeur.

10. Réponse A : C’est Charles IX qui prononça cette phrase à la veille du massacre de la Saint-Barthélémy, le 23 août 1572. Des milliers de protestants trouvèrent la mort à Paris.

I

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

A

B

A

S

O

U

R

D

I

S

T

V

A

N

I

A

S

N

S

II

G

A

L

E

T

III

R

I

F

L

E

IV

E

A

L

E

R

T

O

V

G

O

I

S

A

R

D

VI

A

U

E

E

N I

I

C

A

N

A

I

N

R

S

E

D

E R

VII

T

R

I

VIII

I

D

E

IX

O

I

S

E

X

N

E

E

S

E

E

M

E

T

O

S

A

U T

O

E

FINESSE

du 11 au 17 août 2010 – www.ivoyance.ch

@-E-@- 2!%>%:@

!

Avez-vous une voiture ou une moto ?

"

Invitez des jeunes et jolies filles pour d'agréables chevauchées …

Contact immédiat !

Tél. 0901 913 777 Fr 2.- min. depuis ligne fixe

Homme début cinquantaine, physique agréable, sympatique, bonne situation, pas libre, cherche belle femme sympatique, début quarantaine, type européen pour amitié et plus.

Ecrire sous chiffre 1272223 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 53 ans, bien physiquement, attentionné, fidèle, rencontrerait charmante femme, aimant la nature, la montagne, pour randonnées, à deux tout est mieux... Photo souhaitée.Ecrire sous chiffre 1272398 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Suissesse recherche amie, vacances. Tél.

021.647.69.60

astrologie

Cartomancienne expérimentée. Tel. au 021.647.34.03.

Mme Salomée. Tél. 0901.222.218. Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe.

Paula voyante, honnête. Sur rendez-vous: Tél. 021.312.09.48.

Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agenceplenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19.

Tél. 022.310.08.08 www.friends-now.ch l’antidote à la solitude.

I KIWANIS CLUB

20’000 francs pour ELA Suisse Mi-mars, les huit clubs de la Division 2 du Kiwanis Club de la région lausannoise ont participé à leur traditionnelle vente d’œufs de Pâques pour récolter des fonds en faveur des enfants atteints de leucodystrophies, un groupe de maladies d’origine génétique qui affectent le système nerveux central.

A cette occasion, les membres de ce club-service ont, pour la bonne cause, abandonné leurs costumes d’hommes et de femmes d’affaires pour se transformer en marchands de rue.

Cette magnifique action de solidarité a connu son épilogue au Lausanne Palace par la remise d’un formidable chèque de 20’000 francs à Myriam Lienhard, présidente d’ELA, section Suisse, l’’association internationale qui lutte contre les leucodystrophies.

DR

CONSULTATIONS M arie-Virginie Voyante/Médium & Astrologue

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Mr DOUMA Grand Voyant Médium

MONA LISA lignes de la mains

0901.576.349

www.voyance-monalisa.ch

3.13 / min tarif pour réseau fixe

marque déposée

Il vous aidera à résoudre tous vos problèmes: Amour, fidélité entre époux, affection retrouvée, travail, commerce, chance, retour rapide et définitif de l’être aimé.

Résultats efficaces, rapides et garantis à 100% Tél. 078 315 62 49

Aussi sur rendez-vous Donne cours de tarot et de graphologie

PR SITAPHA Tél. 078 922 09 62

MAÎTRE KOUMI GRAND VOYANT MEDIUM

Paiement après résultats. Grâce à ses dons de naissance, il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance aux jeux, amour, retour immédiat de l’être aimé désenvoûtement, maladies inconnues.

Résultats garantis, 3 jours réussi ou les autres ont échoué.

Déplacement et discrétions assurés, correspondance possible.

L’amour est de l’ordre des émotions, alors ne vous étonnez pas qu’il puisse faire mal! Néanmoins, vivre seul n’est pas la solution pour être heureux. Vous êtes devant ce paradoxe qu’il vous faudra bien dépasser.

Vous voudriez déjà épouser cette femme mais c’est commencer votre histoire par la fin. On se marie lorsqu’on est bien ensemble et qu’on s’entend sur tous les plans, y compris sexuel. Pour l’instant vous devez faire connaissance avec cette nouvelle femme.

Les histoires de cœur ne se règlent pas comme les affaires profes-

sionnelles, même si l’on parle de contrat de mariage. Vous semblez demander beaucoup de l’amour sans trop savoir pourtant ce que vous êtes capable d’offrir. Savezvous seulement pourquoi on vous quitte?

Vous agissez un peu comme un enfant qui attend tout de ses parents. Sans doute êtes-vous un peu trop dépendant lorsque vous êtes amoureux, trop possessif aussi, si pressant et étouffant qu’on préfère s’en aller.

En envisageant tout de suite le mariage, n’est-ce pas un moyen de vous sécuriser? Si vous étiez marié, elle risquerait moins de vous quitter pensez-vous. Ce serait une preuve de sécurité affective. Mais la sécurité en amour vient de soimême et non de l’autre. Vos peurs sont de mauvaises graines qui ne vous feront récolter que du malheur.

Vous manquez de confiance en vous et en votre identité masculine. Ces différentes ruptures n’ont fait qu’aggraver vos doutes.

Vous devez dépasser vos difficultés sexuelles peut-être en al-

De réputation internationale

GLORIA

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

SYLVIE Médium sans support, plébiscitée par

le Guide des Meilleurs Voyants de Suisse 0901 833 833 (Fr. 4.–/min.) depuis une ligne fixe www.lumiere-d-etre.ch Répond avec honnêté et précision

Voyante de l’amour

pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

SISSI

VOYANTE RÉPUTÉE

0901.578.778

Medium attitrée de France Dimanche

3.50 / min tarif pour réseau fixe

Sur rendez-vous Travaux sur vos rêves-onirologie

CONTACTS relax détente

Lausanne-Gare, 7 top models, sans tabou, SM, suspension électrique, jacuzzi.

Ruchonnet 5, 1er étage, www.sex4u.ch/ esthetiquepatricia, Tél. 021.311.87.93.

Discrétion, climatisé.

Adorable coquine, mûre, formes généreuses, grosse poitrine, minou en chaleur, déplacement. Tél. 076.745.04.58.

Adorable Line aux seins XXXL, coquine, sensuelle, partage tous plaisirs sans tabou, déplacement. Tél. 076.736.14.67.

Africaine, belle poitrine, excitante, coquine, douce, tendre. Tél. 076.459.16.30 Alida, accueillante, femme mûre, coquine, experte tous fantasmes, hard, déplacement 24/24. Tél. 079.769.92.55 Alilia, nouvelle petite basanée 19 ans, fine, naturelle, prête à tout, déplacement. Tél.

076.451.31.43.

Aline, jeune (19), fine, sexy, énorme poitrine, mouille, pas pressée. Tél.

077.424.89.65 Angéla, belle femme mûre, pulpeuse, poitrine XXXL, caresses, fellation, 69, sodomie. Pas pressée. 3ème âge bienvenu. Déplacements. Tél. 076.243.38.36.

Anne, la petite merveille aime tous fantasmes, déplacement. Tél. 078.894.26.15.

Belle ronde, poitrine XXXL, embrasse, tous fantasmes, pas pressée. Tél.

076.428.42.50.

Cinquantaine, très ronde, très douce, Lausanne. Tél. 078.814.96.98.

Claudia (22) ronde, très grosse poitrine, coquine, ouverte à tous, déplacement. Tél.

079.461.77.97.

Beau couple marié. Dès Fr. 250.-/ heure.

Tél. 076.221.88.44

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Tél. 0901 013 013 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe !

www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Donna, belle martiniquaise, réalise tous fantasmes, poitrine XXXL, patiente, déplacement. Tél. 076.516.05.90.

Echangez vos DVD X (+ gays) vus et revus pour Fr. 10.- l’unité. Vidéo-Choc, Clochetons 6, 1004 Lausanne. Tel. 079.505.44.66.

Homme 34 pour femme. Discret. Tél.

079.893.67.76 Jeune Elodie, très fine, jolie, est là pour vous donner du plaisir au Tél.

076.749.16.92, 078.319.39.33.

Lausanne centre, 3 belles coquines, toutes spécialités. www.sexyglobe.ch/venus. Tél.

078.908.73.64.

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe DAMES AISÉES GÉNÉREUSES

VOIX DU CIEL ! ! ! ! ! ! !

Contact: 079 650 92 67

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

!

Plans de vie, amour, argent Exclusif : conseils par écrit, réponse immédiate !

en Français, Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Chinois

0901 913 933 Fr 4.50 min. sur ligne fixe +

*

Lu / Sam de 10h à 23h )

(

'

&

%

$

Lausanne, âge mûr, 2 Africaines, reçoivent, se déplacent 7/7- 24/24, poitrines XXL, 100 kg, tous fantasmes, SM. Tél.

077.454.24.55, 078.653.23.06.

Leticia, corps de rêve, 55 kg, super coquine, pratique, amour sans tabou, déplacement. Tél. 076.258.50.94 Linda, 60 kg, coquine, sensuelle, poitrine XXL, amour sans tabou, déplacements.

Tél. 078.665.70.91 Linda, hypercoquine, sensuelle, amour A à Z, plaisir- discrétion assurés, déplacement. Tél. 079.640.35.78 Séduisante Claudia aux belles rondeurs, grosse poitrine, fait vibrer les mecs en chaleur, déplacements. Tél. 076.508.28.73. www.dreams-x.ch le meilleur sex-shop romand!

#

,

"

!

T V

-

P R E S S E

❤

rencontres coquines Homme quarantaine 1.90 cherche femme mûre pour sorties et + si entente. Demande discrétion et hygiène irréprochable. Ecrire sous chiffre 1272044 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse, 51 ans, séparé depuis 2 ans, manque de sexe, cherche femme forte, mûre, forte poitrine, adèpte des dessous sexy, intense.

Professionnelle s’abstenir. SMS 079.617.92.53 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609.

Seulement 20 cts/ SMS reçu!

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

PLAN SEXE EN TETE A TETE Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne fixe

R A D I O

-

I N T E R N E T

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

Suissesse cherche studio ou appartement sur Lausanne directement du propriétaire, avec l’autorisation pour massages érotiques. Recompense Fr. 5’000.-. Contact par e-mail: chicamour@hotmail.fr

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

-

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses.

Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

branchées sexe 24/24, 7/7

0906 156 900 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Réponse précise à vos questions

PROFESSEUR MOMO

RETOUR ETRE AIME RITUELS PUISSANTS

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

marque déposée

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Astrologue - Médium

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h)

LA ! !

MARIE-CLAUDE

VENUS

SOLENE

24/24 et 7/7

Annie

lant consulter un sexologue. Les pannes d’érection, comme les éjaculations précoces peuvent se dépasser. Mais surtout, commencez à flirter avec votre amie, donnez-lui de l’amour charnel sans pour autant vous sentir obligé d’avoir des relations sexuelles intenses. Bref, apprivoisez-vous mutuellement. Faites l’amour comme un adolescent qui serait vierge. Repartez à zéro avec l’envie d’être tendre sans vous mettre la pression. La plupart du temps lorsqu’un homme a des difficultés sexuelles, c’est parce qu’il est trop stressé.

0901 777 220 - Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

078 947 94 56

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée.

Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Voyance précise et rapide NvQL

Paiement après résultats Voyant médium spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, protection, désenvoûtement, enlève toute négativité, chance, impuissance sexuelle.

Résultat en 3 jours garanti à 100%. Discrétion assurée, pas de déception. N’hésitez pas!

Je vais avoir bientôt 30 ans et je ne rêve que d’une chose: me marier.

Malheureusement, je ne suis pas très doué en amour. Chaque fois, on me quitte et je souffre terriblement. A présent, je manque de confiance en moi et je deviens de plus en plus nul sexuellement.

J’ai rencontré une jeune femme et j’aimerais lui demander de m’épouser. Pour l’instant, nous n’avons pas encore fait l’amour et j’ai peur d’un nouvel échec.

7/7

Depuis une ligne fixe

VOYANTE-CHIROLOGUE

13

Rêve de mariage... précoce

12h-23h

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

RV. 079 346 94 30

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé.

Anthalia médiumtarologue Tél.

0901.222.437 Fr. 2.-./ min. Depuis une ligne fixe.

Nouveau cabinet voyance Tél.

0901.902.922 Fr. 2.50 /min. Depuis une ligne fixe.

Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Dana voyante- médium, voyance face à face, magnétisme, vous guide et vous conseille, 7/7. Lausanne, Tél.

079.871.08.17, 079.924.80.81 La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Florentine médiumtarologue Tél.

0901.902.922 Fr. 2.50/ min. Depuis une ligne fixe Francesca, medium- numérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.90.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com.

Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Laura- Tarot- Numérologie. Reiki. Tél.

0901.151.090 20 ans d’expérience. Aide écoute. 7/7. Fr. 2.50 min. Depuis réseau fixe.

Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Amour, argent, travail, Nicole. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél.

0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Nina médium pure Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-./ min. Depuis une ligne fixe.

Fin des problèmes Olga vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50 /min. Depuis une ligne fixe.

Susanne, Une réponse sincère Tél.

0901.032.032 Fr. 2.50.-./ min depuis le réseau fixe Vincent médium pur Tél. 0901.222.434 Fr. 2.-. /min. Depuis une ligne fixe.

•

11-12 AOÛT 2010

contacts

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Belle déesse. Tél. 0906.905.909 Fr. 2.90/ min. depuis une ligne fixe

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Problème d’érection. Venez en parler à Laeticia. Tél. 0906.080.480 Fr. 2.50.-./ mn depuis réseau fixe

Margaux très coquine. Tél. 0906.666.962.

Fr. 2.13/ min. depuis un réseau fixe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

L i b r e s … ou m a r i é e s … des femmes très expérimentées prêtes à vous rencontrer (discrètement) ou réaliser vos fantasmes au

0906 905 903

❤

Fr 2.- min. sur ligne fixe

14 •

EVASION

11-12 AOÛT 2010

I MAJORQUE

Magalluf, une ville de… oufs!

Au cœur des Baléares sur l'île de Majorque, Magalluf attire de nombreux jeunes. Particulièrement les Anglais, qui y viennent uniquement pour faire la teuf non-stop.

M

TEXTES ET PHOTOS CHRISTINE ZAUGG, MAGALLUF

agalluf est incontestablement l'une des stations balnéaires les plus folles du monde.

Elle attire chaque année plus d'un million de vacanciers, principalement des jeunes fêtards âgés entre 20 et 25 ans.

Sea, sex and sun, voilà l'adage qui colle parfaitement à cette ville espagnole. Pas au point de détrôner la légendaire Ibiza, mais presque. Soleil, mer, alcool à gogo, les Anglais y élisent domicile durant la belle saison depuis plus de dix ans. D'ailleurs, la langue nationale à Magalluf, c'est bien l'anglais.

Romands attirés

La notoriété festive de Magalluf déteint depuis peu chez les Européens et particulièrement chez les Suisses. Mais ce sont surtout les Romands que l'on croise dans les pubs, les clubs et autres boîtes de nuit qui pullulent dans la ville et autour de la plage de sable fin, face à une mer couleur azur. Ce qui surprend lorsqu'on déambule dans la station au petit matin, c'est l'odeur nauséabonde des restes laissés par les fêtards.

Les Anglais - en horde - boivent du matin au soir, du soir au matin, en boucle… et titubent du matin au soir, du soir au matin, chantant sans vergogne à tuetête sous les fenêtres des hôtels.

A Magalluf, on se repose sur un transat de la plage, rarement à l'hôtel.

Délurée

Ici, l'alcool n'est pas cher, moins cher qu'un encas dans un fastfood. Au milieu des boutiques de plage, on est surpris d'y voir éta-

ler des bouteilles d'alcools forts, de whisky ou de vodka de 5 ou 10 litres. La soirée commence généralement vers 20 heures, après avoir bu des hectolitres de bière sur la plage. En plein soleil. Les Britanniques optent parfois pour un début de soirée apéro dans un hôtel, où pour seulement 5 euros, ils boivent - toujours de l'alcool à volonté dans un jacuzzi géant.

La musique est à donf. Entre 20 et 23 heures, les Anglais sortent dans les rues, généralement très peu habillés, voire déguisés, comme s'ils se rendaient à une love parade improvisée. A Magalluf, on ne s'habille pas «stylés» pour aller en boîte, on fait la fête en short et parfois presque nu… Sous le coup de 23 heures, les pubs ne désemplissent pas.

Jusqu'à plus soif

La jeunesse britannique se dirige ensuite vers la plage, plus précisément au BCM, la célèbre boîte aux allures de supermarché. Là, on y danse à tous les étages, version latex, version strip-tease, on se trémousse sur une piste pleine de mousse avant de se déhancher sur une piste pataugeoire pas vraiment étanche. T-shirts mouillés, corps en sueur, les jeunes boivent jusqu'à plus soif.

Il ne faudra débourser que 25 euros pour faire la fête jusqu'au lever du soleil. Dans ce prix on consomme à gogo, on reçoit en prime des cadeaux, des linges de plages, des t-shirts, des chapeaux… Les amateurs de sensations euphorisantes déboursent 5 euros pour aspirer de l'oxygène… Histoire de rire juste vingt petites secondes. Au petit matin, la ville à des allures…du Jour d'après. Si certains finissent à la plage malades, d'autres continuent la fête dans des clubs,

L’alcool est vendu dans des étals, parmi les articles de plage.

ces afters - 15 euros l'entrée pour trois pubs - où se dénudent des filles. Encore une fois, l'alcool coule à flots.

Ivresse mortelle

Mais les interminables soirées finissent parfois en drame. A l'image de ce dimanche de la mijuillet, où, sous le coup de 6h30, une fille de 18 ans est tombée du balcon de son hôtel. «On l'a poussée du 7e!» Plusieurs jeunes dégrisent face à cette scène aussi épouvantable. La police retrouvera finalement son ami de 20 ans qui a commis l'irréparable.

Endormi sur un canapé de l'hôtel, il ne réalise d'abord pas son

geste, pensant que dessous le balcon se trouvait un parapet…

A Magalluf, on vous explique qu'il y a, en moyenne, une dizaine de jeunes qui meurent chaque année après des chutes vertigineuses de balcons! «Avec l'alcool ils ne savent plus ce qu'ils font, confie un maître d'hôtel. Ils passent de balcon à balcon, lorsqu'on ne les pousse pas dans le vide…»

Ces nuits d'ivresse, version british sur cette magnifique île des Baléares, ne semblent pas pour autant ternir la réputation de la station. Du moins, elles n'émeuvent pas les indigènes, habitués visiblement aux frasques de la jeunesse britannique. ■

PUB ● ● ●

Détente famille ChZ • Magalluf est située dans la zone de la fabuleuse baie de Palma. Elle est l'une des îles touristiques les plus fréquentées, proposant divers sports nautiques y compris ski nautique, jet ski, voile, plongée sous-marine et même parachute ascensionnel.

Magalluf se trouve sur la côte

La plage de sable fin de Magalluf.

sud-ouest de Majorque, à 18 kilomètres de Palma et à proximité de Palmanova, Cala Mayor et de Santa Ponsa. Si Magalluf est l'endroit idéal pour les jeunes célibataires qui veulent faire la fête toute la nuit, sa voisine Palma Nova est parfaite pour les familles. L'environnement y est plus détendu.

Parmi les nombreuses attractions aquatiques proposées, Marineland tient la vedette pour les enfants. Sans aucun doute pour son joli spectacle de dauphins, mais aussi son mini zoo de reptiles et d'oiseaux.

A Marineland, le spectacle de dauphins est très prisé par les familles.

lausanne architectures l’architecture sur site, à vélo !

Nouveau cycle 2010 : Intimités urbaines Les dimanches d’août de 10 h à 15 h www.lausanne-architectures.ch

8 août : balade des sous-sols 22 août : balade des cours intérieures 29 août : balade des terrains vagues 15 août : balade des toits

La plupart des hôtels de Magalluf donnent sur la mer.

Pour s'y rendre Swiss propose deux vols hebdomadaires pour Palma et Easyjet des vols quotidiens. Pour se rendre à Magalluf, située à 18 kilomètres de Palma, il faut compter une quarantaine d'euros en taxi. Si vous optez pour des voyages organisés, un car vous attendra à l'aéroport et vous conduira sur l'île des Baléares.

Le prix du car est compris dans le forfait avion et hôtel.

Excursions Les hôtels proposent diverses excursions. Visites des marchés, entrées dans les parcs d'attractions, aquarium géant, karting, golf de 54 trous à Palma Nova ou encore tour en bateau pour se rendre à Palma. Les prix oscillent entre 10 et 30 euros, selon l’excursion choisie. Possibilité de visiter l'usine à perles de Magalluf.

Le BCM, une boîte ressemblant à un supermarché de la danse.