En partenariat avec
RÉVÉLEZ LA STAR QUI EST EN VOUS! ET GAGNEZ VOTRE SINGLE ET SON CLIP VIDÉO!
Informations sur www.voicestar.ch .&3$3&%* +&6%* +6*/ z /ÂĄ
1&5*5&4 "//0/$&4 z 8 888 -"64"//&$*5&4 $) 88 88 8 -" 8 -"64 64" "/ // /&$ /& &$* $*5&4 $)
-F .POEJBM EFT .VOJDJQBVY 1BHF 1IJMJQQF -FVCB M JOUFSWJFX 1BHF -F GBWPSJ EF .JDIFM 1POU 1BHF /PT DBEFBVY EV .POEJBM 1BHF
%3 .0/5"(&
²%*503*"-
16# zzz
medical
MĂŠdecine Traditionnelle Chinoise Votre santĂŠ est notre dĂŠfi quotidien
Acupuncture - Massage (Tui Na) - PhytothĂŠrapie Moxibustion - AuriculothĂŠrapie - Ventouses RemboursĂŠs par les assurances complĂŠmentaires
consultation MTC + 1er traitement offerts (60min.) valable 1 seule fois par personne, non cumulable et sur prĂŠsentation de ce bon uniquement.
Douleurs sportives, troubles sexuels, insomnies,burn-out,fatigue,dĂŠpression, troubles gastro-intestinaux,arthrose, migraines,fibromyalgie, douleurs dosales, obĂŠsitĂŠ,allergies,mĂŠnopause, etc. ... Sinoswiss Centre MTC Lausanne Rue du Grand-Pont 12 1003 Lausanne TĂŠl. 021 311 98 88 Lausanne@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch
Sinoswiss Ă Affoltern a.A. - Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - Zug
16# zzz
2VBOE MF #S�TJM T FNCSBTF 1)*-*11& ,055&-"5 3²%"$5&63 &/ $)&'
-B GJÒWSF NPOUF - FOTFNCMF EF MB QMBOÒUF GPPU FTU UPVDI� /PSNBM %BOT RVFMRVFT KPVST MFT NFJMMFVSFT �RVJQFT EF MB QMBOÒUF FO E�DPVESPOU BV #S�TJM BV D”VS EV TBJOU EFT TBJOUT BV D”VS EF MB .FDRVF EV GPPUCBMM %V CFBV TQFDUBDMF FO QFSTQFDUJWF QPVS MFT BGJDJPOBEPT RVJ JDJ EFWBOU MFVS U�M� PV TVS QMBDF WPOU TVJWSF EFT NBUDIT RVJ TFSPOU DFSUBJOFNFOU Ë MB IBVUFVS EF M �W�OF NFOU BVTTJ CJFO FO UFSNFT E JOUFOTJU� RVF E FYQMPJUT FO UPVT HFOSFT $ÙU� QJMF DFUUF $PVQF EV .POEF TFSB UPVUF GPJT NPJOT HMBNPVS $BS MF #S�TJM FTU FO DSJTF QSP GPOEF " M BQQSPDIF EV UPVSOPJ MF DPOTUBU TF GBJU EF QMVT FO QMVT S�BMJTUF MF NPJOESF DPVBD E�WPJM� PV TPNNF GBSBNJOFVTF �WPRV�F DPOUSJCVF Ë
E�NVMUJQMJFS MF N�DPOUFOUFNFOU QPQVMBJSF DPO USF MF NBORVF E JOWFTUJTTFNFOUT EBOT EFT TFD UFVST QMVT QSJPSJUBJSFT BV C�O�GJDF EF MB DPOTUSVD UJPO EF TUBEFT FU BVUSFT JOGSBTUSVDUVSFT -B DPMÒSF HSPOEF MFT NBOJGT TF TVJWFOU FU TF SFTTFNCMFOU WJPMFOUFT FU JNQS�WJTJCMFT %JSF RVF MF GPPUCBMM O B QMVT EF QMBDF BVY ZFVY EF MB QPQVMBUJPO MPDBMF TFSBJU NFOUJS 5PVT MFT #S�TJMJFOT DSPJFOU FO MFVS �RVJQF CJFO QMVT GPSU RV BVDVOF BVUSF OBUJPO RVJ EJTQVUFSB DFUUF DPN Q�UJUJPO $BS EBOT DF QBZT OPNCSFVY FODPSF TPOU DFVY RVJ QPVS �WJUFS EFT EFTUJOT E�KË USBD�T T BDDSPDIFOU Ë DF S�WF EF QSPNPUJPO TPDJBMF GVM HVSBOUF QBS MF TQPSU .BJT HBSF BVY SFUPVST EF CÉUPO TJ QBS QBS IBTBSE MB 4�MFÎBP EFWBJU �USF �MJNJO�F QMVT SBQJEFNFOU RVF QS�WV