Page 1

CHATEAU D’AX Lausanne • 25 route de prilly • 1023 Crissier Tél. +41 21 635 36 25 Ouvert le lundi Places de parc à l’arrière du magasin

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3 z /¡ 



1&5*5&4"//0/$&4 z 888-"64"//&$*5&4$)

5PVS5BPVB%FT7FSUTEJWJTÏT

5"9*4-"64"//0*4 %3

-IFVSFEFT SÒHMFNFOUT EFDPNQUF

5BPVBDPOUJOVFEFEJWJTFS-FT QSPQPTUFOVTTVSMBGVUVSFUPVS EF#FBVMJFVQBS%BOJFM#SÏMB[ EBOTOPUSFÏEJUJPOEVGÏWSJFS POUQSPWPRVÏEFWJWFTSÏBD UJPOTBVTFJOEFT7FSUT



%3

1PMJUJRVF*MDMBRVFMBQPSUF *MZBVOFTFNBJOF 'SBOÎPJT #SÏMB[EÏNJTTJPOOBJUBWFD GSBDBTEFM6%$FTUJNBOURVF DFMBOFTFSUËSJFOEFUSBWBJMMFS BWFDjEFTHFOTQBTUSÒT GVUÏTx*MTFOFYQMJRVF



("(/&;





&/$&*/5&4

%3

$PNQBDU ÏMÏHBOU FUQVJTTBOU

-0(*5&$).6-5*.&%*"41&",&3;t $PNQBDU ÏMÏHBOUFUQVJTTBOU DFOPVWFM IBVUQBSMFVSEF-PHJUFDIFTUMBQSFVWFRVF MBUBJMMFOFDPNQUFQBT*MBVOTPOUPVUË GBJUJODSPZBCMF 1"(& $0/$&35t%FQVJTQMVTEFUSFOUFBOT (JPSHJP $POUFDPNQPTFEFTDIBOTPOTSFQSJTFTQBSEF HSBOETJOUFSQSÒUFT-FGSÒSFEF1BPMPTFSBBV5IÏÉUSF EV1SÏBVY.PJOFT Ë$PTTPOBZ KFVEJNBST 1"(&

6OF 6OKBSEJO USÒTCFMMF TVS TQPSUJWF MBNFS

-FT DBNÏSBT BVY QFUJUFT EJNFOTJPOT  QPVWBOU TF GJYFS QBSUPVU FU GJMNFS MPOHUFNQT FO UPVUFT DJSDPOTUBODFT TPOU USÒTUFOEBODF.FSDJ:PVUVCF



%3



.6-5*.&%*"8&#

."%µ3&

%3

+"(6"3'5:1&74

7&3*44*.0



."3*0//&55&4t&MMFTBQQFMMF.BSJOF FMMF IBCJUFVOFESÙMFEFNBJTPOBVCPSEEFM0DÏBOFU WBÏDPVUFSMFDIBOUEFTCBMFJOFTBWFDTPOCBUFBV "V5IÏÉUSFEF.BSJPOOFUUFT MFT  NBST 1"(&

XXXMBVTBOOFDJUFTDI

%3 16#zzz

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch

²%*503*"-

16#zzz

-FTFGGFUTEVOFQFUJUFCPNCF 1)*-*11&,055&-"53²%"$5&63&/$)&'

±B GBJU VO QFV QFOTFS BV DÏMÒCSF XFTUFSO j3ÒHMFNFOUTEFDPNQUFË0,$PSBMMxTPSUJËMB GJO EFT BOOÏFT DJORVBOUF FU MVJNÐNF JOTQJSÏ EVOFEFTQMVTDÏMÒCSFTGVTJMMBEFTEFMB$PORVÐUF EFM0VFTU%FQVJTRVFMRVFTKPVST MFTDPVQTWPMF SBJFOUCBTEBOTMFQFUJUNPOEFEFTUBYJTMBVTBO OPJT &O DBVTF  MF SÏDFOU KVHFNFOU EV5SJCVOBM DBOUPOBMWBVEPJT RVF-BVTBOOF$JUÏTWPVTBSBQ QPSUÏ FO FYDMVTJWJUÏ -$ÏEJUJPO EV   GÏWSJFS  FURVJKVHFBJURVFMPSHBOJTBUJPOEFTUBYJT EF MB SÏHJPO MBVTBOOPJTF ÏUBJU DPOUSBJSF Ë MB $POTUJUVUJPO $FUUFEÏDJTJPOEFKVTUJDF JOJUJÏFQBS1JFSSF"OESÏ (JBDPNFUUJ   VO DIBVGGFVS EF UBYJ BV CÏOÏGJDF EVOFQBUFOUF#TPVDJFVYEPCUFOJSMBQBUFOUF"

RVJQFSNFUËTPOEÏUFOUFVSEVUJMJTFSDFSUBJOFT QMBDFTSÏTFSWÏFT ÏUBJUTFOTÏFTJGGMFSMBGJOEFT IPTUJMJUÏTFUSFNFUUSFMFTDPNQUFVSTË[ÏSP1BT WSBJNFOU &MMF B GBJU BVKPVSEIVJ MFGGFU EVOF QFUJUFCPNCFEBOTMFNJMJFVPáDIBDVOTFSFHBSEF FODIJFOEFGBÕFODF NBJMTBTTBTTJOTFUNFOBDFT  QBSGPJTQIZTJRVFT FOQSJNF MJSFFOQBHF  6OFTJUVBUJPOJOBDDFQUBCMF NBJTDPNQSÏIFOTJ CMFEBOTMBNFTVSFPáMBEÏDJTJPOQSJTFQBSMBKVT UJDF QPVSSBJU Ë UFSNF GBJSF UPNCFS MFT DPNQB HOJFTRVJTFQBSUBHFOUBDUVFMMFNFOUMFNBSDIÏFU EFWSBJUBCPVUJSËMBCPMJUJPOEVjOVNFSVTDMBV TVTxRVJZTFNCMFEFNJTF%FWSBJU DBSBVYEFS OJÒSFTOPVWFMMFT MB$PNNJTTJPOBENJOJTUSBUJWF DIBSHÏFEVQSPCMÒNFTFNCMFCPUUFSFOUPVDIF "VSJTRVFRVFMBTJUVBUJPOEÏHÏOÒSF

ACCRÉDIDATION N° 112

Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !

SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch


Les super offres du week-end 25%

dans la limite des stocks disponibles

40%

de moins

de moins

les 100 g

1.

20

au lieu de 2.–

2.

80

Blancs de poulet Coop, Slovénie/ Hongrie, env. 900 g en libre-service

au lieu de 3.75

30%

Raisins blancs sans pépins, Afrique du Sud, la barquette de 500 g (100 g = –.56)

40% de moins ns

9.50

de moins

40%

au lieu de 16.10 Viande de bœuf hachée Bell, Naturafarm, Suisse, 750 g en libre-service (100 g = 1.27)

de moins

3.40

au lieu de 4.95

1/2 prix

les 100 g

1.35

Oranges demisanguines Tarocco, Italie, le filet de 2 kg (1 kg = 1.70)

au lieu de 2.25 Lard fumé Coop, Naturafarm, env. 550 g en libre-service

33% de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDYyNAYAHoJtRQ8AAAA=</wm>

30%

<wm>10CFWKoQ6EMBAFv2ib994W2rLygiMIgq8haP5fXQ93YkZMZttiSnj5rPu5HkG0IgNc9KhSQi5B-ZQaAyMKzAvpTfPQ32_SMNB_j0FG74R5NfU6F7aM9Fz3Fz9qMYp1AAAA</wm>

de moins

11.95

au lieu de 17.90

22.

50

8.75

au lieu de 45.–

au lieu de 12.50

Persil Color Gel ou Universal Gel, 5,11 litre (70 lessives) (100 ml = –.44))

Sucre cristallisé fin Coop, 10 × 1 kg, multipack (1 kg = –.88)

Hit d’assortiment

sur toutes les couches-culottes Pampers

Napolitains assortis Coop, Max Havelaar, 1 kg

40% de moins

3 2 pour

(offre valable pour 3 paquets de prix identique, sauf emballages grand format) p.ex. Baby Dry, taille 4, Maxi, 3 × 42 pièces 39.60 au lieu de 59.40 (1 pièce = –.31) Active Fit, taille 4+, Maxi Plus, 3 × 38 pièces 43.60 au lieu de 65.40 (1 pièce = –.38)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

30% de moins

44.95 au lieu de 75.–

13.

70

au lieu de 19.80 Bière Feldschlösschen Original, boîtes, 12 × 50 cl (100 cl = 2.28)

Valais AOC Dôle de Salquenen Les Dailles 2012, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–) Distinction: médaille d’argent de La Sélection des Vins du Valais 2013

SR W08/14 W08/1

08/2014

Du jeudi 20 au samedi 22 février 2014


5"9*4-"64"//0*4r

.&3$3&%*+&6%*'ยฒ73*&3

1PMรNJRVFTVSGPOE EFDSJTQBUJPO

-FKFVEFT QBUFOUFT"FU#

%3

t-BEรDJTJPOEFKVTUJDFRVJNFUFODBVTFMPSHBOJTBUJPO EFTUBYJTMBVTBOOPJTTVTDJUFMBQPMรNJRVF t-FTSFMBUJPOTFOUSFDIBVGGFVSTEFTEJGGรSFOUFT DBUรHPSJFTTPOUBVKPVSEIVJFYUSรNFNFOUUFOEVFT t-FTFSWJDFJOUFSDPNNVOBMEFTUBYJTQFJOFร‹USPVWFS VOFTPMVUJPOSBQJEFFUESBTUJRVF

(6&33&%&45"9*4

1,t-FTUBYJTEFUZQF"TPOU MJNJUรTร‹*MTTPOUEรUFOVTQBS MFTDJORFOUSFQSJTFTEFUBYJTRVJTF QBSUBHFOUVOFHSBOEFQBSUJFEV NBSDIรFUQBSEFTJOEรQFOEBOUT 5PVTMFTUBYJT"TPOUBGGJMJรT EFQVJTBVDFOUSBMEBQQFM VOJRVF5BYJ4FSWJDFT$FEFSOJFS SFรŽPJUMFTBQQFMTEFTDMJFOUTFUMFT EJTUSJCVFBVYDIBVGGFVSTEFUBYJT 4FVMTMFT"POUMBVUPSJTBUJPOEF TUBUJPOOFSTVSMFTQMBDFTSรTFS WรFTBVYUBYJT DPNNFร‹MBHBSF EF-BVTBOOF*MTPOUBVTTJMFESPJU EFQSFOESFEFTDMJFOUTTVSMBWPJF QVCMJRVFFUQFVWFOUTBSSรUFSTJ VODMJFOUMFTIร’MFEBOTMBSVF -FTUBYJTEFUZQF#TPOUFOWJSPOT *MTOFSFรŽPJWFOUQBTEF DPVSTFTEF5BYJ4FSWJDFTFUOF QFVWFOUQBTBDDรEFSBVYQMBDFT KBVOFTQPVSUBYJT-FT#TPOUEFT JOEรQFOEBOUTRVJOFQFVWFOU JOUFSWFOJSRVFTVSBQQFM

+0/"44$)/&*5&3

j$FSUBJOT DIBVGGFVSTUFOUFOU EFCMPRVFSMFT WรIJDVMFTx 1JFSSF"OESร(JBDPNFUUJ

3รBDUJPOTFODIBร”OF 1PVS SBQQFM  DFTU MF TZTUร’NF EBVUPSJTBUJPOT"RVJFTUBVDย”VS EVDPOGMJU$FMMFTDJTPOUEรMJWSรFT QBSMFTFSWJDFJOUFSDPNNVOBMEFT UBYJTRVJSFTQFDUFVORVPUBTUSJDU EFUBYJTQPVSUPVUFMBHHMPNร SBUJPO 4BOT DF QSรDJFVY TรTBNF  JNQPTTJCMF EF TUBUJPOOFS TVS MFT QMBDFT KBVOFT SรTFSWรFT RVJ BUUJ

SFOU VOF QBSUJF JNQPSUBOUF EF MB DMJFOUร’MF1BSDPOTรRVFOU EFOPN CSFVYDIBVGGFVSTOFQFVWFOUUSB WBJMMFSRVBWFDVOFBVUPSJTBUJPO# FUEPJWFOUTFDPOUFOUFSEFDPVSTFT DPNNBOEรFT TVS BQQFM  6O TZT Uร’NF RVJ JOEVJU VOF QรOVSJF FU DSรFSBJU EJWFSTFT JOKVTUJDFT FU TJUVBUJPOTEFGBWPSJUJTNFJMMรHBM  *OTVMUFTFUNFOBDFT 4FMPOMFTรDIBOHFTEFNBJMTRVF OPVT OPVT TPNNFT QSPDVSรT  MB UFOTJPO FOUSF MFT DIBVGGFVST EF UBYJT  MFT BTTPDJBUJPOT EF DIBVG GFVSTBJOTJRVFMFTFSWJDFJOUFSDPN NVOBM FTU FYQMPTJWF $FSUBJOFT QSBUJRVFT DPNNF MB SFWFOUF BV NBSDIร OPJS EBVUPSJTBUJPOT PV MVUJMJTBUJPO EBVUPSJTBUJPOT EBVUSVJ TPOU QPJOUรFT EV EPJHU EBOTDFRVJDPNNFODFร‹SFTTFN CMFS ร‹ VO WBTUF Sร’HMFNFOU EF DPNQUF j.BJOUFOBOU MB KVTUJDF B BENJT RVPO OF QPVWBJU QBT NF SFGVTFSDFUUFBVUPSJTBUJPO" JMOF GBVU QMVT RVF MFT DIBVGGFVST EF UBYJT TVCJTTFOU DFU BQBSUIFJEx  DMBNF 1JFSSF"OESร (JBDPNFUUJ 1MVTPTรFODPSF JMSFNFUFORVFT UJPO MVUJMJUร EFT HSBOEFT DPNQB HOJFTEFUBYJRVJ TFMPOMVJ QSPGJUF SBJFOU EV TZTUร’NF  %Pรก VO UPMMร HรOรSBMTVSMFUFSSBJO %FQVJT RVFMRVFT TFNBJOFT  DFS UBJOT UBYJ #  FODPVSBHรT QBS MB EรDJTJPO EF KVTUJDF  TF QFSNFU USBJFOU NรNF EF DIBSHFS EFT

0SHBOJTBUJPOEFTUBYJTMBVTBOOPJT +4t-FTUBYJTMBVTBOOPJTFUEFTDPNNVOFTWPJTJOFTTPOUHรSรTQBSMFTFSWJDF JOUFSDPNNVOBMEFTUBYJTRVJEรMJWSFOUMFTBVUPSJTBUJPOTFUDPOUSร™MFMBQBSUJF BENJOJTUSBUJWFEFMBQSPGFTTJPO$FUUFEFSOJร’SFFTUQSรTJEรFQBSMF.VOJDJQBM .BSD7VJMMFNJFS1BSBMMร’MFNFOU JMFYJTUFVOFWPJFEFSFDPVSTMB$PNNJTTJPO BENJOJTUSBUJWF&MMFFTUQSรTJEรFQBSMBWPDBU+BDRVFT#BMMFOFHHFSRVJSFQSร TFOUF QBSBJMMFVST MFTFSWJDFEFTUBYJTMPSTRVVODIBVGGFVSEรDJEFEFMBUUBRVFS FOKVTUJDFBGJOEBOOVMFSMFSFGVTEVOFBVUPSJTBUJPO-FOTFNCMFEVTFSWJDF WJFOUEFGBJSFBQQFMร‹EFVYKVSJTUFTBGJORVJMTMBJEFOUร‹TFSFTUSVDUVSFSFUTF DPOGPSNFSร‹MBMPJ1PVSDFGBJSF EFOPNCSFVTFTRVFTUJPOTSFTUFOUPVWFSUFT 2VBOUร‹MBTVSWFJMMBODFEFMBQQMJDBUJPODPSSFDUFEFDFTSร’HMFT FMMFFTUDPOGJรF ร‹MBQPMJDFMBVTBOOPJTFEFUBYJT

$0*/53*/%"/4-& $0--*."5&63

(FOร’WFBVTTJ

"NCJBODFUSร’TUFOEVFBVKPVSEIVJFOUSFMFTDIBVGGFVSTEFUBYJ"FU#7&3*44*.0

DMJFOUTRVJBUUFOEFOUTVSVOF[POF SรTFSWรFBVYBVUPSJTBUJPOT"j4J VOUBYJ"BSSJWFร‹DFNPNFOUMร‹ JM FTUGSรRVFOURVFEFTDPOGMJUTรDMB UFOU   DF RVJ FTU USร’T EรTBHSรBCMF QPVSMFDMJFOU$FSUBJOTDIBVGGFVST UFOUFOUNรNFEFCMPRVFSMFWรIJ DVMF QPVS MFNQรDIFS EF QBSUJSx  FYQMJRVF 1JFSSF"OESร (JBDPNFUUJ  1BTEFTPMVUJPOTSBQJEFT %FMBWFVNรNFEVTFSWJDFJOUFS DPNNVOBMEFHFTUJPOEFTUBYJT JM OFQPVSSBQBTZBWPJSEFTPMVUJPO SBQJEFFUESBTUJRVFQPVSBNรMJPSFS MF TPSU EFT UBYJT # RVJ BUUFOEFOU QBSGPJTMFVSBVUPSJTBUJPO"EFQVJT QMVTEFEJYBOT*NQPTFSVOUPVS OVT PCMJHFSMFTEรUFOUFVSTEBVUP SJTBUJPOร‹MBDรEFSTJMOFUSBWBJMMF QBTTVGGJTBNNFOU OFQMVTEรMJWSFS

DFTQSรDJFVTFTMJDFODFTร‹EFTDPN QBHOJFT NBJT VOJRVFNFOU ร‹ EFT JOEรQFOEBOUTTJDIBDVOQSPQPTF TB TPMVUJPO  BVDVOF OBSSJWF ร‹ TรEVJSFMFTBVUPSJUรT %BVUBOUQMVTRVF NBMHSรMBEรDJ TJPOEFKVTUJDFEBOOVMFSMBWBMJEJUร EV SFGVT EF MBVUPSJTBUJPO " ร‹ 1JFSSF"OESร (JBDPNFUUJ  MF TFS WJDFJOUFSDPNNVOBMOFTFNCMFQBT QMVT EJTQPTร ร‹ MB MVJ BDDPSEFS NBJOUFOBOU 5PVU MBJTTF EPOD QFOTFS RVJM WB DPOUJOVFS EBWBOUBHF  ร‹ DIFSDIFS VOFTPMVUJPOKVSJEJRVFQMVUร™URVF EF QSPDรEFS ร‹ VOF NPEJGJDBUJPO QSBUJRVFEVTZTUร’NF &O BUUFOEBOU  DIBDVO UFOUF EF HBHOFS TB WJF MF NJFVY QPTTJCMF EBOTDFUUFQSPGFTTJPORVJSFTUF JM GBVUUPVUEFNรNFMFQSรDJTFS VOF TPVSDFNPEFTUFEFSFWFOVย„

%3

%BOT OPUSF รEJUJPO EV  GรWSJFS EFSOJFS OPVTWPVTBWJPOTGBJUQBSU FOFYDMVTJWJUรEFMBEรDJTJPOEFKVT UJDFRVJEรTBWPVBJUMFTZTUร’NFFO DPVSTEBOTMPSHBOJTBUJPOEFTUBYJT EF MB SรHJPO MBVTBOOPJTF 6OF EรDJTJPO RVJ GBJTBJU TVJUF ร‹ VOF EรNBSDIF EF 1JFSSF"OESร (JBDPNFUUJ  MVJNรNF DIBVGGFVS EFUBYJBVCรOรGJDJFEVOFQBUFOUF # RVJBWBJUKVHรDFUUFPSHBOJTBUJPO EJTDSJNJOBUPJSF %FQVJT  MFT SรBD UJPOT PGGJDJFMMFT  DPNNF PGGJDJFV TFT  TFODIBร”OFOU BMPST RVF  EF OPNCSFVY BVUSFT NรEJBT TF TPOU FNQBSรTEFMBGGBJSF 

1,t-BVTBOOFOFTUQBTMBTFVMF WJMMFMรNBOJRVFร‹DPOOBร”USFVOF HVFSSFEFTUBYJT(FOร’WFB รHBMFNFOUEรŸGBJSFGBDFร‹DFUZQF EFQSPCMร’NFTQBSMFQBTTรFUFMMF FTUEPJUBVKPVSEIVJMVUUFSDPOUSF MFTUBYJTJMMรHBVYEFMBรSPQPSU $POTรRVFODFMBOOรFEFSOJร’SF MF $POTFJME&UBUBNJTFOQMBDFEFT DPOUSร™MFTSFOGPSDรTFU EVSBOUMB TBJTPOEIJWFS EFTBHFOUTEF TรDVSJUรTPOUDIBSHรTEFWรSJGJFSTJ MFTDPOEVDUFVSTEFUBYJTPOUCJFO VOFBVUPSJTBUJPOEVTFSWJDFEV DPNNFSDF -FTDPOUSร™MFTTVSMFQBSLJOHRVJ BDDVFJMMFMFTNJOJCVTPOUรHBMF NFOUรUรBDDSVT&ODBTEF TPVQรŽPOEJOGSBDUJPO JMTGPOU BQQFMBVYBHFOUTEFMB1PMJDFEF TรDVSJUรJOUFSOBUJPOBMF 14* 

&OUSFWPVTFUNPJ 16#zzz

2VFMRVFTCPOOFTSBJTPOTEBWPJSDPOGJBODF (*--&4$03/65 13ยฒ4*%&/5%&-"$*77 $0..6/"65&*/5&3130'&44*0//&--& %67*/7"6%0*4

4VJUFร‹MFORVรUFTVSVOFWBTUFGSBVEF EBOTMFTFDUFVSWJOJDPMFNFOรFSรDFN NFOUEBOTMBSรHJPOEF5BSUFHOJO JMNF QBSBร”UJNQPSUBOU BVKPVSEIVJ EF SBQQFMFSMFTSร’HMFTRVJSรHJTTFOUOPUSF QSPGFTTJPOFURVJTPOUร‹NรNFEF TVTDJUFSHMPCBMFNFOUMBDPOGJBODFEFT DPOTPNNBUFVST *MGBVUEBCPSESBQQFMFSRVFMBMรHJTMBUJPO TVJTTFEรGJOJUMFTDPOEJUJPOTDBESFEFT "0$ RVJTPOUDBMRVรFTTVSMBMรHJTMBUJPO FVSPQรFOOF-FTQSPEVDUFVSTEFT SรHJPOT BWFDMBJEFEFM&UBU POUBJOTJMB

SFTQPOTBCJMJUรEFEรUFSNJOFSMFT DPOEJUJPOTEFQSPEVDUJPOEFTBQQFMMB UJPOTEPSJHJOFDPOUSร™MรF-BWJHOFOF EPJUQBTรUSFQMBOUรFOJNQPSUFPรก*M FYJTUFVODBEBTUSFWJUJDPMF-FTQBSDFMMFT OFTPOUQBTFYUFOTJCMFT&MMFTTPOU OVNรSJTรFT DPNNFVOKBSEJO PรกDIBRVF Nร’USFDBSSรFTUDPNQUร/PTEPNBJOFT  DMPTPVDIร‰UFBVYEPJWFOUBVTTJQSPVWFS IJTUPSJRVFNFOUMFVSTOPNTFUMFVSTUJUSFT FOQSPQSJรUรEFWJHOFTBVQSร’TEVOF DPNNJTTJPODBOUPOBMF-FTDPOUSร™MFTZ TPOUMรHJPO%FTWJTJUFTEFWJHOFT SFOEFOUEFTDPNQUFTร‹MFVSTQSPQSJรUBJ SFTTVSEFTDSJUร’SFTรDPOPNJRVFT 

RVBMJUBUJGTFUรDPMPHJRVFTFUOPUSFNJDSP WJHOPCMFQFSNFUร‹DIBDVOEFTFSFOESF DPNQUFEFTFGGPSUTSรBMJTรTQBSMFT WJHOFSPOT 1PVSMFTCPVUFJMMFT MB$PNNJTTJPO GรEรSBMFEVDPOUSร™MFEFTWJOTBOBMZTF DIBRVFMJUSFEFWJOQSPEVJU PVJNQPSUร  BJOTJRVFMBDPOGPSNJUรEFTPOรUJRVF UBHF&URVFMRVFTPJUMFWJOBDIFUรQBSVO DPOTPNNBUFVS FODBTEFEPVUF MFT TFSWJDFTEFTMBCPSBUPJSFTDBOUPOBVY SรQPOEFOUร‹TFTJOUFSSPHBUJPOT /PUSFQSPYJNJUร OPUSFรUIJRVFFUMB EVSBCJMJUรEFOPUSFFOHBHFNFOU QFSNFUUFOUEFOPVTQSรTFOUFSEFWBOUMFT

%3

DPOTPNNBUFVSTBWFDVOFGJFSUรMรHJUJNF QPVSMFOTFNCMFEFOPTWJOT/PUSF WJHOPCMFOFNรSJUFQBTEรUSFTUJHNBT UJTรร‹DBVTFEFRVFMRVFTNPVUPOTOPJST

CHร‚TEL-ST-DENIS BULLE VEVEY


r1&5*5&4"//0/$&4 4PNNBJSF1" "ESFTTFTVUJMFT &NQMPJ &OTFJHOFNFOU 4BOUÏCFBVUÏ "VUPT *NNPCJMJFS $POUBDUT

      

ËWFOESF

 LH EF DBGÏ FO HSBJOT  FYDFMMFOU .PUUB -PVOHF#BS1BRVFULH'S&OCMPDQSJY JOUÏSFTTBOU5ÏM $BOBQÏ MJU BMDBOUBSB CMFV DMBJS EF RVBMJUÏ  OFVG 7BMFVS 'S h $ÏEÏ 'S  5ÏM  &DIFMMF BMV 'S   NPOJUFVS 1$ HSBOE ÏDSBO'S UBCMFËUÉQJTTFSQPVSQFJOUSF 'S UBCMFEFTBMPODIÐOFNBTTJG'S 5ÏM $PQJFGJMNT 4    ) NJOJ%7 TVS %7%5ÏM )BCJUT EBNF 5  QBSGBJU ÏUBU 1MBJE MBJOF DSPDIFUÏ NBJOT  NVMUJDPMPSF  Y N FOW OFVG5ÏM -JU FTUIÏUJRVF ÏMFDUSJRVF  QBSGBJU ÏUBU  'S h 0GGFSU BWFD  WBQP[PO   UBCMF EF USBWBJM UBCPVSFU MBNQFMPVQF BQQBSFJM QPVSDJSFDIBVEF5ÏM -POHVF SPCF CMBODIF EF NBSJÏF  GPVSSFBV  CVTUF USBWBJMMÏ  BWFD USBÔOF BNPWJCMF  FO MhÏUBU  UBJMMF  'S  1SFNJÒSF WFOVF CPOVT'S5ÏM .PCJMIPNF 0h)"3" DI   " FOMFWFS'Sh5ÏM .PCJMJFS EF DPJGGVSF  FTUIÏUJRVF  PDDBTJPO  SÏDFOU5ÏM 1JBOP ESPJU 8FJOCBDI  QÏEBMF TPVSEJOF  OPZFS QPMJ CSJMMBOU 'S h 5ÏM  1JBOPT $MBJSTPO  $BNVT   &TUBWBZFSMF -BD -PDBUJPOT  WFOUFT  OFVGT  PDDBTJPOT  TVQFSCFT DPOEJUJPOT 5ÏM  XXXDMBJSTPODI

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

"DIÒUF PV EÏCBSSBTTF SBQJEFNFOU FU DPNQMÒUFNFOU BQQBSUFNFOU  WJMMB  DBWF  HSFOJFS EÏQÙU5ÏM "DIÒUF 5PVU NPCJMJFS BODJFO  UBCMFBVY  TDVMQUVSFT  NPOUSFT EF QPDIFT  NPOUSFT CSBDFMFU5ÏM "DIFUPOT FU EÏCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUTBQSÒTTVDDFTTJPOT EÏDÒT &.45ÏM  "OUJRVBJSFBDIÒUFTVDDFTTJPOT BSUTBODJFOT  BOUJRVJUÏT5ÏM 7JFOOF "DIÒUF EF UPVU  BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF  CJCFMPUT  UBCMFBVY  GPOET EhBQQBSUFNFOT  FUD $BTI  5ÏM 

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MAMiAFJ185wPAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTObtd0urMyigKjcpArO_VGTskr_s7euGQW_X2N7jz0JSMZer5LRS1tSTYWqCcEFLk96OKtTf9wk0YF5G4MMPukWtGiz90c5P8cXHEgdx3EAAAA=</wm>

BOJNBVY

MPUT EF NFVCMFT EhBQQBSUFNFOU  FO VSHFODF QPVS DBVTF EF EÏQBSU 

JNNPBGGDPNWBVE $POTFJMFOCVTJOFTTQMBO"OBMZTFEFSFO UBCJMJUÏ1SÏQBSBUJPOEFEPTTJFSEFDSÏEJU QPVS VOF SFQSJTF EBGGBJSF XXXJOGP HFTUJPODPOTVMUJOHDI5ÏM

BWJTEFNÏEFDJO Les Docteurs Odile HERITIER et Chloé MIAUTON Pédiatres FMH ont le plaisir de vous annoncer l’ouverture de leur

TOUT POUR LE CAVALIER ET LE CHEVAL DEPUIS 1970 - RAYON COUNTRY 27, RUE J. D’ARC - PONTARLIER 00 33 381 46 26 69

PEDIATRIE depuis le 3 février 2014. "WFOESFDIJPUTCSJBSETOPJST QFEJHSFF-0'  QVDÏT  WBDDJOÏT  ÏMFWÏT FO GBNJMMF  TPDJBCJMJTÏT FO ÏDPMF EF DIJPUT -JHOÏF EF DIBNQJPOT   1SJY  &VSPT XXXEFTFOGBOUTEFTQJFSSBJMMFTFV

ËWFOESF #BHVF 3PZBMF PS  TBQIJS KBVOF DFSDMÏ EF EJBNBOUT5ÏM

www.achatdor.ch

JNQÙUT "ENJOJTUSBUJPO  DPNQUBCJMJUÏ  GJTDBMJUÏ  DPOTFJMT5ÏMXXXBWBOUJDI %ÏDMBSBUJPOEhJNQÙU'S4JNQMFFUGBDJMF 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU  'S   'JEVGBDU  5ÏM   %ÏDMBSBUJPO GJTDBMF  QBS DPOTFJMMFS FYQÏSJNFOUÏ 7BVE5BY  (&5BY 5ÏM  %ÏDMBSBUJPO JNQÙUT TJNQMF 'S  $PNQUBCJMJUÏ JOEÏQFOEBOU 'S  NPJT 130GJEVDJBJSF4"5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG  GJEVDJBJSF 5ÏM  'BDJMJUJT 4" GJEVDJBJSF  UPVT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ  DPOTFJMT GJTDBVY FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙUT  11&  5ÏM  FU QFSNFODF KVSJEJRVF  5ÏM XXXGBDJMJUJTDI (# $PNQUB  WPUSF EÏDMBSBUJPO  QPVS QSJWÏT 1SJY 'S  FO EPVCMF FYFNQMBJSFT 5ÏM  MF NBUJO EÒT I   015*'*4$ PQUJNBMJTF[ WPUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT  DPOTFJMT  BOBMZTF GMBTI Ë EPNJDJMF  JOUFSOFU  CVSFBV 5ÏM  1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM  XXX[PSEBODI

JOGPSNBUJRVF %ÏQBOOBHF 1$ ."$ &OUSFQSJTFT FU QBSUJDVMJFST5ÏM %ÏQBOOBHF1$ËEPNJDJMF'SIFVSF  EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PVBUFMJFS 2VFMMFQFSTPOOFNBÔUSJTBOUQBSGBJUFNFOUMB UBCMFUUF 4BNTVOH WJFOESBJU NhJOJUJFS 3ÏNVOÏSBUJPO TFMPO FOUFOUF 5ÏM 

QFSEVUSPVWÏ 1FSEVCSBDFMFUFOPSFOUSF$)67FU(SBOEF #PSEF PGGSFSÏDPNQFOTF5ÏM

"DIÒUF MPDPNPUJWF #SBXB  .BSLMJO  3PDP  5SJY -JMJQVU )"(5ÏM

DPMMFDUJPOËBDIFUFS TFVMFBESFTTF"DIBU7FOUFUJNCSFTQPTUF TVJTTFT  ÏUSBOHFST  DPMMFDUJPOT  DBSUFT QPTUBMFTBODJFOOFT$MFSD1IJMBUÏMJF -PVWF  -BVTBOOF5FM "DIFUFUBCMFBVYBODJFOTEVFNFBVEÏCVU FNF TJÒDMF EF QFJOUSFT GSBODBJT FU ÏUSBOHFST  UPVT TVKFUT FOWPZFS QIPUPT Ë WNBSJMMJFS!XBOBEPPGS PV 5ÏM 

cabinet de Av. Gratta-Paille 21 1018 Lausanne 021 642 70 60

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma 9h-18h30) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (ma au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74

%ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU  WJMMBT  DBWFT  HSFOJFST HSBUVJUFNFOU1PTTJCJMJUÏTEhBDIBU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU  EÏCBSSBT  OFUUPZBHF $BNJPO 'S  IFVSF  IPNNFT  (BSEF NFVCMFT 'S  N 5ÏM    XXXEFNFOBHFNFOUHFOÒWFWBVEDI  %ÏCBSSBT  MJWSBJTPO  OFUUPZBHF  QFJOUVSF $BSUPOTPGGFSUT'S5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF WJEF HSFOJFS EÏDIFUUFSJF MJWSBJTPOT QSJYTZNQB 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU  USBOTQPSU  EÏCBSSBT  OFUUPZBHF  NPOUBHF  CSJDPMBHF  NBOVUFOUJPO HBSEFNFVCMFT EFWJTHSBUVJU  QSPGFTTJPOOFMT 'S  MhIFVSF 5ÏM  %ÏNÏOBHFNFOUT  MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF1SJYBCPSEBCMF-&( -BVTBOOF 5FM %ÏNÏOBHFNFOUT  USBOTQPSUT -PDBM  OBUJPOBM  JOUFSOBUJPOBM %ÒT 'S  IFVSF 7ÏIJDVMFT   N 4VJTTF  TÏSJFVY  RVBMJGJÏ  FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM   -B 4FDUJPO $JSDVMBUJPO1BSD SFDIFSDIF EV QFSTPOOFM TFNJCÏOÏWPMF QPVS BTTVSFS EFT TFSWJDFT EF QBSD EF WÏIJDVMFT MPST EF DFSUBJOFT NBOJGFTUBUJPOT PDDBTJPOOFMMFT /PVT EFNBOEPOT EhÐUSF EJTQPOJCMF BWFD NPZFOEFUSBOTQPSUQSJWÏ/PVTPGGSPOTVOF GPSNBUJPO BJOTJ RVhVO ÏRVJQFNFOU 1PVS UPVT SFOTFJHOFNFOUT  ThBESFTTFS BV OP  1MÉUSFSJFQFJOUVSF  QBQJFSQFJOU  JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EÏQMBDFNFOUFUEFWJT HSBUVJUT 5ÏM   JOGP!BEQFJOUVSFDI 3ÏOPWBUJPO4FSWJDFT1FJOUVSF QBQJFSQFJOU  QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO  NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF%FWJTHSBUVJU 5ÏM 5BQJT /FUUPZBHF EF UBQJT  NFVCMFT SFNCPVSSÏT FU NPRVFUUFT 5ÏM 'BY  $/. 4ËSM  .POUEh0S   -BVTBOOF 5PVUFTIPSMPHFTBODJFOOFT SÏQBSBUJPO QSJTF FO DIBSHF FU SFUPVS (BSBOUJF 5ÏM 

1FOTJPOQPVSDIJFOT-BDBTCB$IFTFBVY5FM  #VDINBOO

EJWFST " 3ÏOPWBUJPO EhBQQBSUFNFOUT FU WJMMBT  QFUJUF NBÎPOOFSJF  DBSSFMBHF  QMÉUSF  QFJOUVSF  QBSRVFU FU BVUSFT %FWJT TBOT FOHBHFNFOU 5SBWBJM TPJHOÏ 5ÏM 

DIFSDIFËBDIFUFS

acceptées

dressingmania

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

#SPDBOUF WFOUF EV TUPDL .FVCMFT  BQQBSFJMT NÏOBHFST  NJSPJST  UBCMFBVY  MVNJOBJSFT  BSUJDMFT PTJFS  FUD #POT QSJY DBVTFMJRVJEBUJPOQBSNBORVFEFQMBDF5ÏM QPVSSFOEF[WPVTTVSQMBDF

J’achète toutes sortes de montres de poche, montresbracelet. Aussi en mauvais état. Rolex, Cartier, Patek, Omega, IWC, Certina etc. etc. M. Gerzner 079 108 11 11

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO  BENJOJTUSBUJPO  SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF   BW E&DIBMMFOT   -BVTBOOF  %JSFDUFVS  HÏOÏSBM+FBO.BSD7FMMFNBO%JSFDUFVS1BTDBM'MFVSZ%JSFDUFVSBEKPJOU.JDIFM #JMMBUP3ÏEBDUFVSFODIFG1IJMJQQF,PUUFMBU%JTUSJCVUJPO&QTJMPO4"1BSBÔUUPVT MFTNFSDSFEJTKFVEJT1SÏQSFTTF4PDJÏUÏEF1VCMJDBUJPOT/PVWFMMFT BWEV.BJM  $1 (FOÒWF*NQSFTTJPO$*&-BVTBOOF"CPOOFNFOU'SoBO $$15JSBHFFYFNQMBJSFT

#BJHOPJSF BCÔNÏF  #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3ÏOPWBUJPOEFQVJT SÏÏNBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS  ÏDMBUT EhÏNBJM XXXCBJHOPJSFTDI5ÏM 1FJOUVSF QBSRVFU QBQJFS DSÏQJ DBSSFMBHF ÏMFDUSJDJUÏ QMPNCFSJF 5ÏM  EFWJTHSBUVJU

-BVTBOOF$JUÏT NFNCSFEVQPPM

7041&5*5&4"//0/$&4%&1"35*$6-*&34 %"/4-"64"//&$*5²4o+063/"- 8&#

*1)0/&$0.13*4

1"44&;7053&1&5*5&"//0/$&  .FTDPPSEPOOÏFT

 .POBOOPODF

$FTDSJUÒSFTTPOUPCMJHBUPJSFTFUDPOGJEFOUJFMT

1BTTF[WPUSFBOOPODF]XXXMBVTBOOFDJUFTDI]"QQJ1IPOF-$

‰4PVTDIJGGSF

/PN

‰1FUJUFBOOPODFQSJWÏF

1SÏOPN

‰1FUJUFBOOPODFDPNNFSDJBMF

‰3VCSJRVF

3VF

‰(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTFEFWPUSFCJFO 

/¡1PTUBM



7JMMF "OOPODF UÏM NJONPUTGBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF &NBJM ‰+BDDFQUFEÐUSFDPOUBDUÏEJSFDUFNFOUQBSFNBJM ‰+FOBVUPSJTFQBT-BVTBOOF$JUÏTËNFDPNNVOJRVFSEFTPGGSFTQBSFNBJM



'PSNVMF-BVTBOOF$JUÏT+PVSOBM 8FC

‰130.05*0/5"3*'13*7²TFNBJOFTQPVSMFQSJYEF 

‰-"64"//&$*5²4 ‰-"64"//&$*5²4 ()*

5BSJGBVNPU55$FUËMBTFNBJOF$)' NJOJNVNNPUTGBDUVSÏT"OOVMBUJPOEFQBSVUJPO QPTTJCMFNBJTTBOTSFNCPVSTFNFOU  

130.05*0/TFNBJOFTQPVSMFQSJYEF

4611-².&/544064 $)*''3&4 BOPOZNBUHBSBOUJ  1PVSMB4VJTTF QBSTFNBJOF 

$)'

TFNBJOFTDPOTÏDVUJWFT WBMBCMFÏHBMFNFOUTVSMF TVQQMÏNFOUQIPUPFUDPVQMBHFBWFD()* /POEJTQPOJCMFTVSMBQQMJDBUJPOJ1IPOF 

4611-².&/55*53& 1"35&/"*3&

#0//&4"''"*3&4

1BSVUJPOEBOT-$ ()* $)'MFNPUTFNBJOF

-$5BSJGNPUFUTFNBJOF

$)'

()* -$5BSJGNPUFUTFNBJOF$)' PCKFUEFoEF$)'oNJONPUTGBDUVSÏT 

4611-².&/541)0504 QIPUPEBOTMFKPVSOBMFUKVTRVËTVS MBVTBOOFDJUFTDI $)'oMBTFNBJOF ËQIPUPTVOJRVFNFOUTVS MBVTBOOFDJUFTDI $)'o

%BUF T EFQBSVUJPO T  

5065&436#3*26&4





o'3"*4%&'"$563"5*0/$)'  o%²-"*4 IPSTKPVSTGÏSJÏT  MFMVOEJQSÏDÏEBOUMBQBSVUJPOËI  o-"45.*/65& MFMVOEJKVTRVËI 

$)'oQPVS-$ FU $)'oQPVS-$ ()*  o5PVTMFTQSJYTPOUFO55$

130'&44*0//&-4/064$0/5"$5&3BVPV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFTDIPVTVSOPUSFTJUFXXXMBVTBOOFDJUFTDI "WE&DIBMMFOT DBTFQPTUBMF -BVTBOOF


-"64"//&"((-0r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

5BPVBMBUPVS RVJEJWJTFMFT7FSUT

-$t+FVEJBWSJMQSPDIBJOË I MÏRVJQFEFT #JCMJPUIÒRVFTFU"SDIJWFTEFMB 7JMMFEF-BVTBOOFJOWJUFMB QPQVMBUJPOËGÐUFSMBGJOEFT USBWBVYEFSÏIBCJMJUBUJPOEFMB #JCMJPUIÒRVF$IBVEFSPOBQSÒT MJODFOEJFEF WJBVOF QFSGPSNBODFJOUJUVMÏFj4JHOFT EFGFVx*NBHJOÏFQBSMBSUJTUF MBVTBOOPJT.VNB DFMMFDJTF QSPQPTFEJMMVNJOFSMFTQMBOBEF EFWBOUMB#JCMJPUIÒRVF $IBVEFSPOFUTFTBMFOUPVST" MBJEFEFCPVHJFT MFT CÏOÏWPMFTRVJTBTTPDJFSPOUBV QSPKFUDPOTUSVJSPOUFUJNBHJOF SPOUMBHFOÒTFEVOBMQIBCFU  TZNCPMFEVOOPVWFBVEÏQBSU QPVSMB#JCMJPUIÒRVF $IBVEFSPO "GJOEFDPODSÏUJTFSDFjIBQQF OJOHQBSUJDJQBUJGx VO BQQFMFTUMBODÏBVYCÏOÏWPMFT EÏTJSFVYEFSFKPJOESF.VNB -FTQFSTPOOFTJOUÏSFTTÏFT QFVWFOUEPSFTFUEÏKËTJOT DSJSFQBSWPJFÏMFDUSPOJRVFË TJHOFTEFGFV!MBVTBOOFDIPV QBSGPSNVMBJSFTVSXXXMBV TBOOFDICJCMJPUIFRVFT )VJUBOUFCÏOÏWPMFTBVNJOJ NVNTPOUSFDIFSDIÏTQPVS SÏBMJTFSDFUUFNBOJGFTUBUJPO

%3

10-².*26&t-FTQSPQPT UFOVTTVS5BPVBQBS%BOJFM #SÏMB[EBOTOPUSFÏEJUJPO EVGÏWSJFSPOUQSPWPRVÏ EFWJWFTSÏBDUJPOTBVTFJO EFT7FSUT$FSUBJOT EFOUSFFVYOIÏTJUFOUQBT ËQBSMFSEJODPNQÏUFODF VSCBOJTUJRVF

-$TVSMFTPOEFT EF-'.

-$t3FUSPVWF[DIBRVFTFNBJOF -BVTBOOF$JUÏTTVSMFTPOEFT EFMBSBEJP-'.5PVTMFTNFSDSF EJTËI VOKPVSOBMJTUFEF -BVTBOOF$JUÏTQSÏTFOUFFO FYDMVTJWJUÏMBDUVBMJUÏRVJDPN QPTFWPUSFIFCEPNBEBJSF $IBRVFNFSDSFEJ CSBODIF[WPVT TVSMBGSÏRVFODFFUOF NBORVF[QBTj"MBVOFEVKPVSOBM -BVTBOOF$JUÏTx

1)*-*11&,055&-"5

j-FNPJOTRVPOQVJTTFEJSF DFTU RVF MFT QSPQPT EV TZOEJD NBO RVFOU TJOHVMJÒSFNFOU EF GJOFTTF  4JMBNBKPSJUÏEFT7FSUTMBVTBOOPJT B EÏDJEÏ EF TPQQPTFS Ë 5BPVB  DFTU Ë MB TVJUF EVOF BOBMZTF EÏUBJMMÏF EV QSPKFU FU EVO EÏCBU JOUFSOF EF IBVUF UFOVF Pá MFT BTQFDUT FTUIÏUJRVFT POU KPVÏ VO SÙMF NJOFVSx 'JHVSF FNCMÏNBUJ RVFEFT7FSUTTVJTTFT BODJFOQSÏ TJEFOUEFMFVSTFDUJPOWBVEPJTFFU BDUVFM DPOTFJMMFS DPNNVOBM MBV TBOOPJT  -BVSFOU 3FCFBVE FTU VO IPNNFGÉDIÏ6OTFOUJNFOURVJFO EJU MPOH TVS MFT EJWFSHFODFT RVJ BOJNFOU BVKPVSEIVJ MFT EJTDVT TJPOTBVTFJOEFTPOQBSUJ QMVTTQÏ DJGJRVFNFOUEFTBTFDUJPOMBVTBO OPJTF BVTVKFUEVQSPKFU5BPVB

 -FDBT5BPVB

-FTQSPQPTUFOVTËDFTVKFUQBSMF TZOEJD %BOJFM #SÏMB[ EBOT OPT DPMPOOFT -$ÏEJUJPOEVGÏWSJFS EFSOJFS OPOUMBJTTÏQFSTPOOFEF NBSCSFBVTFJOEVQBSUJFUPOUTVT DJUÏVOWÏSJUBCMFCV[[TVSOPUSFTJUF JOUFSOFU  XXXMBVTBOOFDJUFTDI  j*MFTUSÏEVDUFVSEBGGJSNFSRVFMB NBKPSJUÏEFT7FSUTMBVTBOOPJTTFTU QSPOPODÏF DPOUSF MF QSPKFU QPVS EFT NPUJGT jBOUJEÏWFMPQQFNFOU

705"5*0/4%6

6ODMJOE”JM NBMJDJFVYFU HPVSNBOE

5BPVB MBUPVSRVJDSÏFMBQPMÏNJRVF FUQBTTFVMFNFOUDIF[MFT7FSUT%31)050.0/5"(&

QSJNBJSFTx FU QPVS EFT SBJTPOT FTTFOUJFMMFNFOUFTUIÏUJRVFTx QSÏ DJTF BJOTJ 7JODFOU 3PTTJ -BDUVFM QSÏTJEFOU EFT 7FSUT MBVTBOOOPJT OIÏTJUFEVSFTUFQBTËFOGPODFSMF DMPVFOEJTBOUDMBJSFNFOUj-BMPHJ RVFVSCBOJTUJRVFTFNCMFÐUSFIPST EV DIBNQ EF DPNQÏUFODF EF %BOJFM#SÏMB[x 1PVS MFT 7FSUT PQQPTÏT BV QSPKFU EFDPOTUSVDUJPOEVOFUPVSTVSMF TJUF EF #FBVMJFV  VOF NBKPSJUÏ  -BVTBOOF B VO WSBJ QSPCMÒNF EVSCBOJTNF FU 5BPVB FO FTU VO TZNQUÙNFQBUFOUj-FQMBOQBSUJFM EBGGFDUBUJPO TPVNJT BV WPUF EFT -BVTBOOPJT MF  BWSJM OF SÏQPOE QBTBVYCFTPJOTEFRVBMJUÏEFWJF EFTIBCJUBOUTEVRVBSUJFS EÏUBJMMF 7JODFOU3PTTJ*MJHOPSFMFTIBMMFT OPSE MBSPVUFFUMFT[POFTCPJTÏFT RVJ EPNJOFOU MF TJUF  FU FNQÐDIF VOF SÏFMMF EFOTJGJDBUJPO EF MPHF NFOUTNJFVYSÏQBSUJFEBOTDFTFD UFVS"VMJFVEFSÏGMÏDIJSEBCPSE

BVY CFTPJOT EFT RVBSUJFST BMFO UPVSTQPVSBNÏOBHFSVOTJUFRVJTF DPOOFDUFËFVY POBGBJUVOQMBOEF TBVWFUBHF FU PO FNQJMF IÙUFMT  MPHFNFOUT FU CVSFBVY EBOT VO DPJOx  .BORVFEFWJTJPO "DFjNBORVFxEFWJTJPOVSCBOJT UJRVF   -BVSFOU 3FCFBVE UJFOU Ë BKPVUFSRVVOUPVS UFDIOJRVFNFOU QBSMBOU FTUGPSDÏNFOUNPJOTÏDP MPHJRVF RVVO JNNFVCMF EF IBV UFVS TUBOEBSE DPOÎV BWFD MFT NÐNFT NFTVSFT EÏDPOPNJFT EÏOFSHJF FU RVFMMF FTU BVTTJ VO PCKFUEFMVYFFUEFQSFTUJHFRVJEPJU DPNQFOTFSTPOEÏGJDJUÏDPMPHJRVF QBSEFTRVBMJUÏTQBSUJDVMJÒSFT&U EFDPODMVSFj"VYZFVYEFMBNBKP SJUÏEFT7FSUTMBVTBOOPJT DFTRVB MJUÏTOFTPOUQBTTVGGJTBNNFOUQSÏ TFOUFT EBOT MF QSPKFU 5BPVB QPVS TVTDJUFS MFOUIPVTJBTNF OÏDFT TBJSFËTBSÏBMJTBUJPOx„

,055&-"5

%3

$IBVEFSPO #ÏOÏWPMFT SFDIFSDIÏT

3"%*0

1,t%ÏNBSDIFPSJHJOBMFFU NBMJDJFVTFE"MFYBOESF.BOVFMFU :BOO7BVDIFS USBJUFVSFUDIPDPMB UJFSMBVTBOOPJTCJFODPOOVT1PVS DBMNFSMFTFTQSJUTÏDIBVGGÏTBQSÒT MFTWPUBUJPOTEVGÏWSJFS JMTPOU NJTTVSMFNBSDIÏVOFQMBRVFEF DIPDPMBUjUSÒT USÒTTVJTTFx4PO OPN7PUPWBTFMJOF VODIPDPMBU RVJQFSNFUEÏWJUFSMFTNBVWBJTFT MBOHVFTFUEBEPVDJSMFTFGGFUTEV WPUF6OQSPEVJURVJTFWFVU jQPMJUJRVFNFOUDPSSFDUFUEF USBEJUJPOEÏNPDSBUJRVFx XXXDIPDPDIPDDI

1-"$& %& -&6301& t  4VKFU QPVSMFNPJOTQPMÏNJRVF MBNÏOB HFNFOUEFMBQMBDFEFM&VSPQFB QV TVSMBCBTFEVOFÏUVEFVSCB OJTUJRVF ÐUSFSFWVEFGBÎPOËQSÏ TFSWFSEBWBOUBHFEFTQBDFQVCMJD -BTPMVUJPOSFUFOVFQBSMFDBOUPO  MB7JMMFFUMFTUMQFSNFUUSB DPNNF EFOPNCSFVYPQQPTBOUTMFTPVIBJ UBJFOU  EF EJNJOVFS MFNQSJTF EV USBNTVSMBQMBDFFYJTUBOUF UPVUFO BNÏMJPSBOUMBDPOOFYJPOFOUSFMB

QMBDF FU MF RVBSUJFS EV 'MPO -FT EVUSBNWFSTMFOPSE RVJEFWSBJUTF FTQBDFTQJÏUPOTFOTFSPOUSFOEVT GBJSFFOTPVUFSSBJOKVTRVËMBQMBDF QMVT BDDFTTJCMFT FU QMVT DPOUJOVT EV 5VOOFM BWFD VO TVSDPßU EF  RVBDUVFMMFNFOU NJMMJPOT -BWBSJBOUFRVJDPOTJTUBJUËjFOUFS -FQSPKFUEFUSBNFTUEPODFOWPJF SFSxMBSSJWÏFEVUSBNBQBSDPOUSF EF QBDJGJDBUJPO NBJT  FO EFSOJFS ÏUÏSFKFUÏF"MPSJHJOFEFDFSFGVT  MJFV  DFTU M0GGJDF GÏEÏSBM EFT TPODPßUFTUJNÏËQMVTEFNJM USBOTQPSUT RVJ EFWSB EÏDJEFS EF MJPOT EF GSBODT TVQQMÏNFOUBJSFT MFWFSMFTEFSOJÒSFTPQQPTJUJPOT4J DPNQBSÏ BV QSPKFU BDUVFM FU RVJ   DFTUMFDBT MFTUSBWBVYQPVSSBJFOU  SFODIÏSJSBJU ÏHBMFNFOU UPVU EÏCVUFS  SBQJEFNFOU QPVS VOF QSPKFUVMUÏSJFVSEFQSPMPOHFNFOU NJTFFOTFSWJDFFO1,

%3

-FGVUVSUSBNUSPVWFTBWPJF

16#zzz

JOURNÉE TEST AUDITIF

Afin que vous connaissiez la bonne santé de votre ouïe

Venez tester votre ouïe le 20 février !

Profitez de la Journée test auditif du 20 février chez Neuroth et venez faire un test auditif gratuit. Recevez en plus un petit cadeau surprise !

Contribution eventuel de l’ AI / AVS / AM / SUVA

NEUROTH Centre auditif Lausanne · Place de la Gare 2 · TÉL 021 312 43 81 · Lun – Ven : 08h30 à 12h00 et 13h00 à 17h30 · Sam : sur rendez-vous

· lausanne@neuroth.ch

www.neuroth.ch


r"%3&44&465*-&4 SĂ?OPWBUJPO "SUJTBOTVJTTFEFDPOGJBODFFGGFDUVFUSBWBVY EF SĂ?OPWBUJPOT  USBOTGPSNBUJPO  JOUĂ?SJFVS  FYUĂ?SJFVS  FU GBĂ&#x17D;BEF  BJOTJ RVF QMĂ&#x2030;USFSJF  QFJOUVSF  DSĂ?QJT %FWJT FU EĂ?QMBDFNFOU HSBUVJU1SJY0,'SPJEFWBVY#

DPVUVSF

TFDSĂ?UBSJBU

"5&-*&3 3&1"3"5*0/ 4"-0/4 3FNJTF Ă&#x2039; OFVG DVJS  UJTTV  UPUBMQBSUJFM  SFNCPVSSBHF DPVTTJOT OFUUPZBHF FOUSFUJFOEVDVJS#EJ 'SBODP5Ă?M'BY CFOEJGSBODP!IPUNBJMDPN

*OEĂ?QFOEBOUT  BSUJTBOT FU DPNNFSĂ&#x17D;BOUT #63"%0. FOUSFQSJTF EF TFDSĂ?UBSJBU Ă&#x2039; MB DBSUF  Ă&#x2039; EJTQPTJUJPO QPVS UPVUFT UĂ&#x2030;DIFT BENJOJTUSBUJWFT  DPNQUBCJMJUĂ? FU GJTDBMJUĂ? #VSBEPNMBTPMVUJPOJEĂ?BMF5Ă?M XXXCVSBEPNDI

EĂ?NĂ?OBHFNFOU

QFJOUVSF

XXXGMBTIOFUUPZBHFDI FOUSFQSJTF FU SĂ?TFBVEFGFNNFTEFNĂ?OBHFT SĂ?HJPOEF (FOĂ&#x2019;WFĂ&#x2039;.POUSFVY &UBUEFTMJFVYGJOEF DIBOUJFS  FOUSFUJFO EF CVSFBV  EĂ?CBSSBT FUDUĂ?M

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF Ă?RVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF  QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SĂ?OPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT%FWJTSBQJEFFUHSBUVJU1SJY DPNQĂ?UJUJGT5Ă?M'BY/BUFM 

6SHFODFTBOUĂ?  $)67 6SHFODFTBEVMUFT #VHOPO  6SHFODFTFOGBOUT .POUĂ?MBO  6SHFODFTQTZDIJBUSJRVFT #VHOPO  6SHFODFTHZOĂ?DPMPHJRVFT "WFOVF1JFSSF%FDLFS  6SHFODFTBDDPVDIFNFOUT  "WFOVF1JFSSF%FDLFS  )Ă&#x2122;QJUBMEFM&OGBODF .POUĂ?UBO  "SEFOUJT$MJOJRVFEFOUBJSFEV'-0/4FSWJDFEVSHFODFT   )Ă&#x2122;QJUBM0QIUBMNJRVF+VMFT(POJO  "WFOVFEF'SBODF  1FSNBOFODF1.6'MPO 7PJFEV$IBSJPU 

$FOUSFNĂ?EJDPDIJSVSHJDBMEV$FOTVZ  BWEV$FOTVZ 3FOFOT 5Ă?M $POTVMUBJPOTBWFDPVTBOTSFOEF[WPVT -VOEJBVWFOESFEJEFIĂ&#x2039;I4BNFEJEFIĂ&#x2039;I .Ă?EFDJOFUEFOUJTUFEFHBSEF  $MJOJRVF%FOUBJSFEF-BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUFEF3FOFOT  #VTTJHOZ1SĂ&#x2019;T-BVTBOOF 5Ă?M-VOEJBVWFOESFEJEFIĂ&#x2039;I4BNFEJEFIĂ&#x2039;I %JNBODIFEFIĂ&#x2039;I $FOUSF.Ă?EJDBMEF3FOFOT   BWEV2VBUPS[F"WSJM 3FOFOT 5Ă?M$POTVMUBUJPOBWFDPVTBOTSEW)PSBJSFTMVOEJBV WFOESFEJII4BNFEJII

4"/5²#&"65² "SSĂ?UF[EFGVNFSFOEPVDFVSTBOTQSJTFEF QPJET OJ OFSWPTJUĂ? HSĂ&#x2030;DF Ă&#x2039; MhIZQOPTF  FGGFDUVĂ? QBS VO QSPGFTTJPOOFM EF MB TBOUĂ? 3FOFOT 5Ă?M   XXXQIZTJP TBOUFDI $FMMV .  USBJUFNFOU BNJODJTTBOU FU DJSDVMBUPJSFFGGFDUVĂ?QBSEFTQSPGFTTJPOOFMT EF MB TBOUĂ?  'S  IFVSF 3FOFOT 5Ă?M  XXXQIZTJPTBOUFDI %JNJOVUJG $IF[ .PJ  %PNJOJRVF #FMMBOE  DPJGGVSFNJYUF 1SĂ?EV.BSDIĂ? -BVTBOOF  5Ă?M    6OJRVFNFOU TVS SFOEF[WPVT )PNNFT 'S  %BNFT DPVQF  CSVTIJOH 'S   DPVMFVS'S NĂ&#x2019;DIFT'S

(FTUJPO FGGJDBDF EF WPUSF QPJET QBS IZQOPUIĂ?SBQFVUF DFSUJGJĂ? 3FOFOT 5Ă?M  XXXQIZTJPTBOUFDI (VĂ?SJTTFVST Ă&#x2039; "VCPSBOHFT FU Ă&#x2039; EJTUBODF "VTTJ BOJNBVY /BUIBMJF -VOFBV 5Ă?M  0MJWJFS.JDIFM .BTTBHFT CJFOĂ?USF  TPJOT EV WJTBHF FU DPSQT  Ă?QJMBUJPOT -BVTBOOF 5Ă?M  XXXMVNJOBCFBVUFDI .BTTBHFTQSPGFTTJPOOFMT BOUJTUSFTT'S IFVSF ,BUJB5Ă?M-BVTBOOF

SOINS DENTAIRES IMPLANTS â&#x20AC;˘ PROTHESES COURONNES â&#x20AC;˘ BRIDGES

Consultations/ devis Ă :

Jusquâ&#x20AC;&#x2DC;Ă 70% dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠconomie!!!

Genève Lausanne

Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

3FNJTF FO GPSNF  DPOUSĂ&#x2122;MF EF QPJET  OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM  ) .PUUJFS  EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXXGPSNFPUPQDPN

TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

DIBVGGBHF '4JFHMFS DIBVGGBHFTBOJUBJSF SĂ?OPWBUJPO EĂ?QBOOBHF FOUSFUJFO6STZ5Ă?M 

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

&.1-0*&/4&*(/&.&/5 0GGSFT

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement dâ&#x20AC;&#x2122;OTTOâ&#x20AC;&#x2122;S!

"DUJWJUĂ? JOEĂ?QFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M  XXXKPCPUPQDPN %BNFEFDPOGJBODFDIFSDIFIFVSFTNĂ?OBHF  SFQBTTBHF  HBSEF EhFOGBOUT 5Ă?M  1FUJUF FOUSFQSJTF Ă&#x2039; $IBWBOOFT3FOFOT  DIFSDIF KFVOF SFUSBJUĂ? QPVS TFSWJDF EhFNCBMMBHFFUNBOVUFOUJPO UFNQTQBSUJFM -BOHVF NBUFSOFMMF GSBOĂ&#x17D;BJTF  &DSJSF TPVT DIJGGSF  Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T  DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 

OTTOâ&#x20AC;&#x2122;S, une entreprise Ă succès du commerce de dĂŠtail, compte environ 1800 employĂŠs et plus de 100 succursales rĂŠparties dans toute la Suisse. Nous devons notre succès entre autres Ă  notre personnel des plus motivĂŠs. Câ&#x20AC;&#x2122;est pourquoi nous soutenons et encourageons en permanence les aptitudes de nos collaborateurs. Nous recherchons pour notre succursale

à Echandens vendeur/caissier/ vendeuse/caissière food/non food

%FNBOEFT $VJTJOJFS RVBMJGJĂ?  FYQFSJNFOUĂ?  NPUJWĂ? FU DPOTDJFODJFVY TBDIBOUUSBWBJMMFSEFNBOJĂ&#x2019;SF BVUPOPNF  DIFSDIF QMBDF Ă&#x2039; SFTQPOTBCJMJUĂ?  IPSBJSFDPOUJOV5Ă?M $VJTJOJĂ&#x2019;SF FYQFSJNFOUĂ?F  UPVUF DVJTJOF DIFSDIFQPTUFNJEJPVTPJSQFUJUSFTUBVSBOU PVQBSUJDVMJFS5Ă?M &UVEJBOUF &)-   BOT  SFDIFSDIF FYUSB FO SFTUBVSBUJPO  IĂ&#x2122;UFMMFSJF PV BENJOJTUSBUJPO 1PTTĂ&#x2019;EF FYQĂ?SJFODF EF  BOT EBOT DFT EPNBJOFT5Ă?M 'FNNF SFTQPOTBCMF  TĂ?SJFVTF  SĂ?GĂ?SFODFT  DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT  NĂ?OBHF 5Ă?M  %BNFQPSUVHBJTFDIFSDIFIFVSFTEFNĂ?OBHF FUSFQBTTBHF5Ă?M +FVOF EBNF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF FU SFQBTTBHF5Ă?M +FVOF EBNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHFFUSFQBTTBHF5Ă?M 'FNNF BGSJDBJOF SFDIFSDIF IFVSFT EF SFQBTTBHF  DPVUVSF  SFUPVDIFT Ă&#x2039; EPNJDJMF 5Ă?M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EFKBSEJOT Ă?MBHBHFTEFHSBOETBSCSFT UBJMMF EF IBJFT  USBOTGPSNBUJPO /BUFM  .BĂ&#x17D;PO DBSSFMFVS DIFSDIF CSJDPMFT QPVS MF TBNFEJ5Ă?M /FUUPZBHF NBJTPOT  BQQBSUFNFOUT  CVSFBVY  WJUSFT  DPODJFSHFSJF  DIBOUJFST  FOUSFUJFOKBSEJOT5Ă?M /FUUPZBHFT EJWFST  EĂ?NĂ?OBHFNFOU  QFJOUVSF  CSJDPMBHF 'S  IFVSF 5Ă?M  1FJOUSF JOEĂ?QFOEBOU FYQĂ?SJNFOUĂ?  DPOTDJFODJFVY 3Ă?OPWBUJPO  EĂ?DPSBUJPO  NBĂ&#x17D;POOFSJF  QBSRVFU  DBSSFMBHF  FO BQQBSUFNFOU  WJMMBT FU SĂ?HJF 5Ă?M  1FJOUSF FO CĂ&#x2030;UJNFOU  FYQĂ?SJFODF  DIFSDIF USBWBJM5Ă?M 1FJOUVSF  QBSRVFU  DBSSFMBHF 5SBWBVY TPJHOĂ?T%FWJTHSBUVJU5Ă?M 1FJOUVSF  QMĂ&#x2030;USFSJF  USBWBVY QSPGFTTJPOOFMT 1SJY SBJTPOBCMFT 5Ă?M   1MPNCJFS %Ă?QBOOBHF  EĂ?CPVDIBHF  SĂ?OPWBUJPO CBJOT  DVJTJOF  SBDDPSEFNFOU MBWFMJOHF WBJTTFMMF 5Ă?M  DITBOJUBJSF!HNBJMDPN %BNF EF DPNQBHOJF BWFD FYQĂ?SJFODF DIFSDIF Ă&#x2039; ThPDDVQFS EhVOF QFSTPOOF Ă&#x2030;HĂ?F %JTQPOJCMF  FU NPCJMF 5Ă?M  4UPSJTUF FGGFDUVF QPTF FU SĂ?QBSBUJPOT UPVT UZQFTEFTUPSFT5Ă?M

Ecole Renaissance, une structure, un centre de compĂŠtences. Lâ&#x20AC;&#x2122;Ecole Renaissance, situĂŠe juste Ă deux minutes de la sortie de lâ&#x20AC;&#x2122;autoroute Ă  Gland, est complètement innovante. Existante et fonctionnelle depuis septembre 2013, elle est un lieu de scolarisation, de partage et dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchanges pour les enfants et les adolescents de 5 Ă  17 ans. Elle offre une palette de prestations très ĂŠlargie grâce Ă  des professionnels aux compĂŠtences très pointues. Renaissance câ&#x20AC;&#x2122;est tout dâ&#x20AC;&#x2122;abord une ĂŠcole principalement axĂŠe sur la prise en charge des enfants Ă  haut potentiel mais ĂŠgalement pour tout type dâ&#x20AC;&#x2122;enfants. Elle peut accueillir des enfants et des adolescents de 5 Ă  17 ans. Des petits effectifs avec un maximum de 15 ĂŠlèves par classe ! Un projet pĂŠdagogique personnalisĂŠ nĂŠgociĂŠ avec les parents. Le programme scolaire de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole vaudoise adaptĂŠ et individualisĂŠ pour chacune et chacun. Un horaire continu avec repas chaud Ă  midi. Une prise en

charge de porte Ă porte par le bus de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole. Renaissance, câ&#x20AC;&#x2122;est aussi une structure pour adolescents sans solutions au sortir de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole. Nous proposons une annĂŠe de transition avec un suivi individualisĂŠ par un coach de la mĂŠthode ÂŤTalent-ExplorerÂť. Accompagnement jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă  insertion dans le milieu professionnel ou dans une ĂŠcole supĂŠrieure. Recherche dâ&#x20AC;&#x2122;apprentissage comprise.

100%

Quel est votre nouveau champ dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ? ¡ Conseil et service Ă la clientèle ¡ PrĂŠsentation des marchandises ¡ ContrĂ´le et ĂŠtiquetage de la marchandise ¡ Encaissement et gestion de lâ&#x20AC;&#x2122;administratif qui y est liĂŠ Quel est le proďŹ l requis? ¡ Formation achevĂŠe dans le commerce de dĂŠtail ou longue expĂŠrience professionnelle avec encaissement et gestion de lâ&#x20AC;&#x2122;administratif qui y est liĂŠ ¡ CapacitĂŠ Ă  travailler en ĂŠquipe ¡ Aisance dans les contacts humains ¡ RĂŠsistance en moments agitĂŠs ¡ Bonnes connaissances de la langue française

Renaissance, câ&#x20AC;&#x2122;est aussi un psychologue Ă disposition pour des tests de QI ou pour des ateliers sur la gestion du stress ou la confiance en soi. Renaissance, câ&#x20AC;&#x2122;est encore une offre dâ&#x20AC;&#x2122;ateliers sportifs ou culturels ouverts Ă  tous sur le mĂŞme site, de 15h30 Ă  18h00 tous les jours de la semaine.

OTTOâ&#x20AC;&#x2122;S AG Monica Rodriguez Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 65 www.ottos.ch monica.rodriguez @ottos.ch

Lâ&#x20AC;&#x2122;Ecole Renaissance, câ&#x20AC;&#x2122;est finalement une prise en charge ĂŠgalement de 15h30 Ă 18h00 par une ĂŠducatrice spĂŠcialisĂŠe pour les enfants de 4 Ă  7 ans (ateliers divers). Vous pouvez toujours inscrire votre enfant pour cette annĂŠe scolaire !

ProďŹ tez de cette chance et envoyez-nous votre dossier de candidature complet sous la forme dĂŠsirĂŠe (par ĂŠcrit ou par courriel). Câ&#x20AC;&#x2122;est avec plaisir que nous attendons votre candidature.

I dâ&#x20AC;&#x2122;diga muesch higa â&#x20AC;&#x201C; als

Wohnberater/in, 50% Arbeitsort: Crissier Haben Sie gute Umgangsformen und sind Sie eine gepďŹ&#x201A;egte und sympathische Erscheinung? Auch ist die Erfahrung im Verkauf mit anspruchsvoller Kundschaft eine Grundvoraussetzung. Auf Ihre Verkaufsaufgaben werden wir Sie in unserem Ausbildungszentrum bestens vorbereiten. Ihr Einsatz wäre jeweils an Nachmittagen und an Samstagen sowie FerienablĂśsung. Gute Sprachkenntnisse in FranzĂśsisch und Deutsch sind Voraussetzung, um unsere franzĂśsische als auch unsere deutschsprachige Kundschaft zu bedienen.

&OTFJHOFNFOU .BOĂ&#x2019;HF EV .POUTVS-BVTBOOF  Ă?DPMF EhĂ?RVJUBUJPO  DPVST EĂ?CVUBOUT Ă&#x2039; BWBODĂ?T  ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT  BOHMBJT FU GSBOĂ&#x17D;BJT 5Ă?M  XXXNBOFHFEVNPOUDI 'BDJMJUJT 4" BUFMJFS DPOTFJMT  DSĂ?FS TPO FOUSFQSJTF  EĂ?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;UT  DPVST EF MFBEFSTIJQ  PV DPNQUBCJMJUĂ?  QSPHSBNNF EĂ?UBJMMĂ?5Ă?MXXXGBDJMJUJTDI -FĂ&#x17D;POT DPOEVJUF BWFD NPOJUFVS PGGJDJFM  MFĂ&#x17D;PO'S MFĂ&#x17D;POT'S MFĂ&#x17D;POT'S 5Ă?M

Que pouvons-nous vous offrir? ¡ Des conditions dâ&#x20AC;&#x2122;emploi actuelles ¡ Un environnement dynamique et passionnant ¡ Un climat de travail familier ¡ Des conditions dâ&#x20AC;&#x2122;achat avantageuses

<wm>10CAsNsjY0MLQ00jUwNzI2tAAAshH0Ag8AAAA=</wm>

Pour la rentrĂŠe 2014-2015, les inscriptions sont dĂŠjĂ ouvertes et pour toute inscription effectuĂŠe avant le 11 avril 2014, vous ne paierez pas les frais de fournitures pour 2014-2015 !

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2bWj7gLKzMroCo3iYL7_6hJWcFF98wZJeHXc-zv8QqCXYYm5xYuJGcJeU21e0CkwPwgcvet9PznTRIdWLcxyMhFWG7XX0U1fY7zC8CC81ZyAAAA</wm>

Treffen die Anforderungen auf Sie zu? Frau Zlodej freut sich auf Ihre Bewerbung.

Route de lâ&#x20AC;&#x2122;Etraz 10A - 1267 Vich secretariat@ecolerenaissance.ch

TĂŠlĂŠphone : 022/364 34 63 www.ecolerenaissance.ch 10x in der Schweiz

diga mĂśbel ag, Frau Andrea Zlodej, Kantonsstrasse 9, 8854 Galgenen, Telefon 055 450 54 50, andrea.zlodej@digamoebel.ch, www.digamoebel.ch


0/&/1"3-&r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

%3

%3

4"1&3±0*5RVFMFTNÏEJBT TPOUUPNCÏTEBOTMFQJÒHFEFMB QSPWPDBUJPO EVWJFVYGBDIP [VSJDIPJT" QFJOF#MPDIFS BWBJUJM EÏDMBSÏ TVJUFBVSÏTVMUBUEVWPUF EVGÏWSJFSEFSOJFS RVFjMFT 3PNBOETBWBJFOUNPJOTEF DPOTDJFODFOBUJPOBMFx RVFUPVUF MBQSFTTFMVJDPOTBDSBJUEFTUPOOFT EFDPNNFOUBJSFT%FTNJMMJPOTEF QVCHSBUVJUFMBSÏDPNQFOTFEF MJOTVMUF&UMFNJMMJBSEBJSFCSVOEF SBKPVUFSj+FOBJSJFODPOUSFMFT ÏUSBOHFST$FTUVOFRVFTUJPOEF RVBOUJUÏx/PVTDPODFSOBOU JMFO WBEFNÐNFQPVSMFT4VJTTFT BMMFNBOET  &45)&63&69EBQQSFOESFRVF MFT&UBUT6OJTGJOJTTFOUBVTTJQBS TFSFOESFËMÏWJEFODFFOFOUFO EBOUMFTFDSÏUBJSFE&UBU+PIO ,FSSZEÏDMBSFSj-FDIBOHFNFOU DMJNBUJRVFFTUMBQMVTHSBOEF BSNFEFEFTUSVDUJPONBTTJWFx 0CBNBWBUJMFOWPZFSTFTUSPVQFT FOWBIJSMF1ÙMFOPSE   -*5DFUJUSFEFMBQSFTTFËQSPQPT EVQSJYEFTNÏEJDBNFOUTFU TJOUFSSPHFj-FTHÏOÏSJRVFT DPßUFOUQSFTRVFEFVYGPJTQMVT DIFSFO4VJTTFRVËMÏUSBOHFSx" QBSUMBVHNFOUBUJPOEVDPßUEFMB TBOUÏ DFDJFYQMJRVFQFVUÐUSF BVTTJMFQFVEFQSPEVDUJPO DJOÏNBUPHSBQIJRVFIFMWÏUJRVF  &45VOUBOUJOFUBHBDÏQBSDFT TPOEBHFTRVJGMFVSJTTFOUTVJUFË EFTWPUFT QPQVMBJSFT "MPSTRVFMB RVFTUJPOMFVS BÏUÏQPTÏF JOEJSFDUFNFOUQBSM6%$MF GÏWSJFSFURVFMBNBKPSJUÏEFDFVY QPTTÏEBOUVOQBTTFQPSUËDSPJY CMBODIFPOUEJUPVJ POOPVTEJU NBJOUFOBOURVF TFMPOVOTPO EBHF jEFT4VJTTFTOF WFVMFOUQBTEFEÏOPODJBUJPOEFT BDDPSETCJMBUÏSBVYx2VFMMF JNQPSUBODF ±B DFTUM&VSPQFRVJ FOEÏDJEFSB

j+FRVJUUFM6%$FU MF(SBOE$POTFJMx

$PVQEFHVFVMF Q 1" 1"4$"-%²$"*--&5 +063/"-*45& +0 */%²1&/%"/5 */ 130%6$5&63&5 13 "/*."5&63%².*44*0/4 "/ %& %&5²-²7*4*0/

$3*4&®-6%$t*MZB VOFTFNBJOF MFEÏQVUÏ 6%$'SBOÎPJT#SÏMB[ DMBRVBJUMBQPSUFEFTPO QBSUJBWFDGSBDBT FTUJNBOU RVFDFMBOFTFSUËSJFOEF USBWBJMMFSBWFDjEFTHFOT QBTUSÒTGVUÏTx*MTFO FYQMJRVFBVKPVSEIVJ

%3

5)*&33:.&63:

1301043&$6&*--*41"31)-*11&,055&-"5

-BVTBOOF$JUÏT%BOTRVFMDPO UFYUFBWF[WPVTEÏDJEÏEFEÏNJT TJPOOFS  'SBOÎPJT#SÏMB[-F(SBOE$POTFJM FYBNJOF BDUVFMMFNFOU VOF SÏWJ TJPOEV1MBOEJSFDUFVSDBOUPOBMFU JMZBVOWPMFUDPODFSOBOUMFMPHF NFOU$FTUMËRVJMZBQSPCMÒNF 2VBOEKÏUBJTBEPMFTDFOU KBJGBJUMF QBSJ EF OF KBNBJT ÐUSF MPDBUBJSF +BJSÏVTTJËNFDPOTUSVJSFVOFWJMMB FUËÐUSFQSPQSJÏUBJSF%FDFGBJU KBJ VOFDFSUBJOFDPNQBTTJPOQPVSMFT MPDBUBJSFT .BMIFVSFVTFNFOU  MB QPTJUJPOEFM6%$FTUUPVUBVUSF-F QBSUJ  NBMHSÏ NPO PQQPTJUJPO  TFTU QPTJUJPOOÏ FO GBWFVS EFT CBJMMFVST &UQMVTQSÏDJTÏNFOU  -PST EF SÏDFOUFT TÏBODFT EV (SBOE $POTFJM  MPSTRVJM B ÏUÏ RVFTUJPO EV MPHFNFOU  MF DMJWBHF ÏUBJUOFU%VODÙUÏMBHBVDIF GBWP SBCMFBVYQSPQPTJUJPOTEFNFTVSFT FO GBWFVS EF MPHFNFOUT Ë QSJY BCPSEBCMFT %F MBVUSF  MB ESPJUF RVJFTUJNBJUMFTNFTVSFTBDUVFMMFT TVGGJTBOUFT+FNFTVJTDMBJSFNFOU QPTJUJPOOÏBWFDMBHBVDIFDFRVJB GPSUFNFOUEÏQMVËNPOHSPVQF -F  GÏWSJFS EFSOJFS   +FBO:WFT 1JEPVY  NVOJDJQBM MBVTBOOPJT  FU EÏQVUÏ  EÏQPTBJU VOF JOJUJBUJWF QPVSNPEJGJFSMBSUJDMFBEFMBMPJ TVS MÏOFSHJF RVJ DPODFSOF MFT DIBVGGBHFT ÏMFDUSJRVFT  DFVYDJ EFWBOUÐUSFJOUFSEJUTEÒT+BJ KVHÏDFUUFNFTVSFFYDFTTJWFFUKBJ QSÏQBSÏVOFNPUJPOQSPDVSBOUBVY JOTUBMMBUJPOT FYJTUBOUFT VO ESPJU EBODJFOOFUÏ 1PVS QPVWPJS FOWPZFS NPO UFYUF FO DPNNJTTJPO  JM NF GBMMBJU  TJHOBUVSFTEFTPVUJFORVFKFDPNQ UBJTPCUFOJSBVQSÒTEFTEÏQVUÏT

-BTEFMBUUJUVEFEFDFSUBJOTEFTFTDPMMÒHVFT 'SBOÎPJT#SÏMB[BDIPJTJEFRVJUUFSMFT SBOHTEFM6%$%3

QSÏTFOUTEVHSPVQF)ÏMBT KFOFO BJPCUFOVRVF DFSUBJOTEÏQVUÏT BZBOU SFGVTÏ EF NF TPVUFOJS QBS NFTVSF EF SÏUPSTJPO TVJUF Ë NPO BUUJUVEFDPODFSOBOUMFMPHFNFOU $FTUNFTRVJOFUDFTUDFRVJBQSP WPRVÏNBEÏNJTTJPO 7PVTEJUFTBWPJSTVCJEBVUSFT jNFTVSFTEFSÏUPSTJPOxEFMBQBSU EFWPUSFHSPVQFBV(SBOE$POTFJM  -PSTEVOWPUF TBDIBOURVFKFOF WPUFSBJT QBT DPNNF MVJ  NPO

HSPVQFNBQBSFYFNQMFUPVUTJN QMFNFOU EFNBOEÏ EF TPSUJS EF MB TBMMF QPVS OF QBT BWPJS Ë WPUFS  .BJTMBNFTVSFEFSÏUPSTJPOMBQMVT JOBDDFQUBCMFEFNFVSFMFSFGVTEF TPVUJFODPODFSOBOUNBNPUJPOTVS MFDIBVGGBHFÏMFDUSJRVF $PNNFOUWPZF[WPVTWPUSFBWFOJS QPMJUJRVF  $FTU EÏDJEÏ EFQVJT VO DFSUBJO UFNQT +F EÏNJTTJPOOFSBJ EV (SBOE$POTFJMMFKVJO„

4JHOÏ4UFG

%3

-FHOJPMV

-&(-"4%&4#0#04  -FTMJHOFTEFGSBDUVSFEVGÏWSJFS OFTFSÏEVJ TFOUOJË MBOUBHPOJTNF ESPJUFHBVDIF  OJËVODPOGMJU FUIOJRVFFOUSF"MÏNBOJRVFTFU 3PNBOET &MMFTTPOUEVOUPVUBVUSFPSESF 3ÏHJPOTGBWPSJTÏFT DPOUSÏFT EÏMBJTTÏFT7JMMFT DBNQBHOF 1MBJOF NPOUBHOF-BESPJUF QSPUFDUJPOOJTUFMBFNQPSUÏTVSMB ESPJUFMJCÏSBMFFUMJCFSUBJSF DFMMF RVJOPVTQSÙOBJUEFQVJTEFVY EÏDFOOJFTMBCPMJUJPOEFUPVUF GSPOUJÒSF MFSFDVMEFM&UBU QPVS NJFVYQPVWPJSDPNNFSDFSFU TFOSJDIJSTBOTFOUSBWFT$F SFOWFSTFNFOUEFGPSDFTMBJTTFSB EFTUSBDFTFUEÏUFSNJOFSBOPT QSPDIBJOFTBOOÏFTQPMJUJRVFT FO 4VJTTF  .BJTJMTFSBJUGPVEPVCMJFSDFRVJ TFTUQBTTÏËHBVDIF$ISJTUJBO -FWSBUFTUVO IPNNF JOUFMMJHFOU EFSSJÒSFTFT SPEPNPOUB EFTEFMBQSÒTGÏWSJFS JMOF TFYPOÏSFSBQBTEVOFBVUPDSJUJ RVF&UTFSFOESBDPNQUFËRVFM QPJOUMBOPODBNQBHOFEFMB HBVDIFPV QJSF MBMJHOFNFOUEF DFUUFEFSOJÒSFTVSMFTUIÒTFTEV HSBOEQBUSPOBUBVSPOUEFT DPOTÏRVFODFTEÏWBTUBUSJDFTQPVS TBGBNJMMFQPMJUJRVF/FQBSMPOT QBTJDJEFT7FSUT EPOUMJMMJTJCJMJUÏ FTUEÏTPSNBJTUPUBMFEBOTMFQBZT QFSTPOOFOFTBJUQMVTRVJJMTTPOU  OJPáJMTWPOU  ®HBVDIF DFTUMFHMBTEFTCPCPT $FVYEFTWJMMFT EPVJMMFUT RVJ OPOUSJFOWVWFOJS FUTFTPOUGBJU WPMFSMÏMFDUPSBUPVWSJFS QPQVMBJSF FUEÏGBWPSJTÏQBSM6%$&UDFMB QPVSSBJUCJFOTPOOFSMFSFUPVS EVOFHBVDIFEFMBHBVDIFRVJ  FMMF OFTFOFTUKBNBJTMBJTTÏ DPOUFS1BSDFRVFMMFOB FMMF  KBNBJTQFSEVDPOUBDUBWFDMFSÏFM

16#zzz

TESTEZ NOS NOUVEAUTÉS.

LEASING DE 0,9%* SUR TOUS LES MODÈLES

www.renault-leman.ch

DÈS MAINTENANT ET POUR UNE PÉRIODE LIMITÉE!

Découvrez nos nouveautés Megane et Koleos, profitez d’un taux de leasing unique de 0,9% sur tous les modèles.

RRG

RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 021 706 90 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10

RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

et dans le Réseau participant chez : GARAGE DE LA VIGIE MC SPORT SARL , CHEMIN DE LA ROTTAZ 3, CHAILLY / MONTREUX, 021 944 32 32 - GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE D’YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE , RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 - GARAGE GALLANDAT PIERRE SA, GRAND RUE 50, YVONAND, 024 430 22 76 - AUTOMOBILES DU DEVIN SA, CHEMIN DU DEVIN 11, MOUDON, 021 905 11 71

* Leasing 0,9%: taux nominal 0,9% (TAEG 0,9%), contrat de 12–36 mois, assurance emprunteur incluse. Exemple: Nouvelle Megane Berline ENERGY TCe 115, Fr. 22 500.– après déduction de la prime spéciale Fr. 2 500.– = Fr. 20 000.–, acompte Fr. 4106.–, valeur de reprise Fr. 9 450.–, 10 000 km/an, 36 x Fr. 199.– (TVA incl.). Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. Offre réservée aux clients particuliers en cas de signature du contrat et d’immatriculation entre le 01.01.2014 et le 31.03.2014.


r"6504

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

6OFTVQFSTQPSUJWFÏCPVSJGGBOUF +"(6"3'5:1&74t#FMMFËUPNCFS QVJTTBOUFFUSBHFVTF DFUUFj+BHxTVTDJUF MFTQBTTJPOT 5&45"650(*-&((&3

'ÏMJOF  DFTU MF QSÏOPN -FT DPO DFQUFVSTPOUSÏVTTJËEFTTJOFSVOF MJHOF TVQFSCF  TQFDUBDVMBJSF FU QBSGBJUFNFOU QSPQPSUJPOOÏF $F

26"-*5²4&5%²'"654 - - / /

4QPSUJWFFOUIPVTJBTNBOUF #FBVUÏËDPVQFSMFTPVGGMF 5VSCVMFODFTFONPEFPVWFSU #SVZBOUFBVEÏNBSSBHF

$"35&%&7*4*5& ‡.PUFVS7DN L8DI  DPVQMFNBYJ/NFOUSFFU UNJO#PÔUFBVUPËSBQQPSUT FO TFD$POTPNJYUF  MLN $0HLN ‡-POHVFVS N MBSHFVS N  IBVUFVS N$PGGSF M1PJET LH ‡1SJYGS -B'5ZQF7EÏNBSSF ËGS

SPBETUFS FTU PSJFOUÏ TQÏDJGJRVF NFOUWFSTMFDPOEVDUFVS %FVYQMBDFT PV DPNNFMFEJTFOU MFTQBTTJPOOÏT $BSMFQBTTB HFSOBRVFTFTZFVYQPVSBENJSFS FUTFTPSFJMMFTQPVSFOUFOESF  .PUFVSËEFVYWJTBHFT /PVTBWPOTUFTUÏMFTPNNFUEFMB HBNNF BWFDMF7ËDPNQSFTTFVS  BGGJDIBOUDI6OQFUJUDPVQTVS MFCPVUPOEFEÏNBSSBHFFUDFTUy MFDBOPO6OFEÏUPOBUJPOSBHFVTF 4QPSUJWF  KVTRVBV CPVU EFT POHMFT  NBJT EPNNBHF QPVS MFT WPJTJOTRVBOEWPVTQBSUF[ËIEV NBUJO &O VTBHF DPVSBOU  MB WPJUVSF FTU EVOFFYUSÐNFEPDJMJUÏ-BNPSUJT TFNFOU QJMPUÏ DBMDVMF FO QFSNB OFODF MB TPVQMFTTF PV MB EVSFUÏ OÏDFTTBJSF-BCPÔUFBVUPËSBQ QPSUTDIBOHFFOEPVDFVS NBJOUF OBOUMFSÏHJNFNPUFVSUSÒTCBT"

DFSZUINF PODPOTPNNFËQFJOF QMVTEFMLN &OUJSBOUMFMFWJFSWFSTMBHBVDIF  POQBTTFFO4QPSU&OBDUJPOOBOU VO CPVUPO  FO %ZOBNJRVF %ZOBNJUF PVJ-FTÏDIBQQFNFOUT MBSHFNFOU PVWFSUT  MFT TVTQFO TJPOTEVSDJFT MFTSÏBDUJPOTJNNÏ EJBUFT USBOTGPSNFOU MB '5ZQF FO CÐUF EF DJSDVJU &RVJMJCSÏF  QVJT TBOUF  FMMF TBJU GBJSF PVCMJFS TPO QPJETQPVSWBMPSJTFSTBQSÏDJTJPO 5PVUFGPJT  BWFD VO DPVQMF EF  /N MBSSJÒSFFTUTFOTJCMFBVYNPV WFNFOUTEVQJFEESPJU-ÏMFDUSPOJ RVFNPEÒSFMFTÏDBSUT FOMFWF[MB FU WPVT WPJMË QSÐU Ë DPNNFODFS WPUSFBQQSFOUJTTBHFEVESJGU EÏSB QBHFFOGSBOÎBJT *MZBEVESBHTUFS TPVTDFDBQPUy  -VYFFUQMBJTJS -FSPBETUFSEF+BHVBSTFEÏDBQPUF FUTFSFDPVWSFFOVOFEPV[BJOFEF

'ÏMJOF TQFDUBDVMBJSFFUQBSGBJUFNFOUQSPQPSUJPOOÏF%3

TFDPOEFT  FO SPVMBOU Ë CBTTF WJUFTTF 5ÐUF EBOT MF WFOU  WPVT BVSF[UPVUMFMPJTJSEFWPVTSBGSBÔ DIJS DBS NÐNFBWFDMFNJOJDPVQF WFOU  MFT UVSCVMFODFT BHJUFOU MBJS EFMIBCJUBDMF 4FMPO MF QBSDPVST  WPVT TFSF[ TJ DPODFOUSÏ RVF WPVT OZ QSÐUFSF[

HBSEF"VUSFEÏGBVUJOIÏSFOUËMB DBSSPTTFSJF  MF DPGGSF FTU QFUJU  EFVYCBHBHFTEFDBCJOFZUSPVWFOU QMBDF  JM WBVU NJFVY BDIFUFS DFVY GBJUTTVSNFTVSFyFOQMVT DFTUMB DMBTTF„

BVUPT

#.85PVSJOH UPVUFTPQUJPOT+PMJCSFBL TQPSUJG hLN+BOUFTFUQOFVT 'S h Ë h  TJ FYQFSUJTÏF 5ÏM  7FOET$JUSPÑO  $7 $IBSMFTUPO    USÒT CFMMF  h LN  EQU   é h  5ÏM PV

16#zzz

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1MgAA3z_Dmg8AAAA=</wm>

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

<wm>10CFWKsQqAMAwFv6jl5TWhwYzSrTiIexdx9v8nrZvDcXBc72EZH2vbjraHAGQSNyNCrGTUEm5Z1DVAISG6wIuwqtvvn1ICYz4Jb-aAp4KkHCTzfV4PUslnCHIAAAA=</wm>

"VEJ "  5%*  CPÔUF BVUPNBUJRVF    h LN 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM  "VEJ "  5%*  CPÔUF BVUPNBUJRVF    h LN 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM 

Hyundai i10 dès CHF 10 990.-*

La vie devient si simple avec la nouvelle Hyundai i10!

*1.0 Pica dès 10’990.-. Consommation mixte 4.6 l/100km, émission de CO2: 106 g/km, catégorie de rendement énergétique C, photo non contractuelle.

'JBU     FYQFSUJTÏF WÏUÏSBO   hLN'Sh5ÏM +BHVBS 95ZQF  EJFTFM  CPO ÏUBU  FYQFSUJTÏF  UPVUFT PQUJPOT  'S h $BVTFEÏQBSU 5ÏM TPJS  4VQFS PGGSF  .B[EB 39 $PTNP    h LN  UPVUFT PQUJPOT  USÒT CPO ÏUBU  FYQFSUJTÏF 'S h 5ÏM   TPJS .FSDFEFT #FO[ &  $%J  #MV&GG "WHBSEF  CSFBL    h LN &UBU EF OFVG /PNCSFVTFT PQUJPOT 'S h 5ÏM  0QFM .FSJWB $%5*     h LN  HSJTF  FYQFSUJTÏF EV KPVS  BUUFMBHF  OPNCSFVTFTPQUJPOT JNQFDDBCMF'Sh 5ÏMSIFZTJOT!CMVFXJODI 1FVHFPU48 BVUPNBUJRVF  h LN SPVFT ÏUÏ IJWFS 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM 1MBDFTEFQBSDDPVWFSUFTËMPVFSË0SCFQPVS DBNQJOHDBST  DBSBWBOFT 5ÏM JOGP!DBSFWBTJPODI 4LPEB 'BCJB   W  h LN  HSJTF  FYDFMMFOUÏUBU KBOUFTFUQOFVTÏUÏ IJWFSFU CBSSFTEFUPJU'Sh5ÏM 78(PMG7BSJBOU5FBNDWOPJSF FYDFMMFOU ÏUBU  h LN 'S h "WFD UPJU QBOPSBNJRVF SPVFTIJWFS DPGGSFEFUPJU5ÏM (MFOOFUEBQIOF!HNBJMDPN

1PVSWPT

QFUJUFTBOOPODFT Route de Cossonay 101 - 1020 RENENS

Tél. 021 633 02 02

info.01@garage-etoile.ch

VENEZ L’ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais

/PUSFDFOUSBMUÏMÏQIPOJRVFFTUPVWFSU TBOTJOUFSSVQUJPOEFIËIBV




"6504r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

Tendance. Polyvalent. Nouveau: 4 x 4 automatique ASX Compact Crossover. Maintenant dès CHF 19â&#x20AC;&#x2122;999.â&#x20AC;&#x201C;

Âť Crossover design, tendance, confortable et ĂŠnormĂŠment polyvalent Âť Propulsion efďŹ ciente: essence 2WD ou diesel DID 4 x 4 150 ch Âť SĂŠcuritĂŠ 5*: test Euro NCAP 5*, 9 airbags, aide au dĂŠmarrage en cĂ´te Âť 1.8 DID Invite 4x4 CHF 28â&#x20AC;&#x2122;999.â&#x20AC;&#x201C;* 2.2 DID Invite 4x4 automatique CHF 31â&#x20AC;&#x2122;499.â&#x20AC;&#x201C;* Âť Inform essence 2WD CHF 19â&#x20AC;&#x2122;999.â&#x20AC;&#x201C;* Leasing 2.9%, Ă partir de CHF 219.â&#x20AC;&#x201C;/mois**

www.mitsubishi-motors.ch www.facebook.com/MitsubishiCH

*BEST OFFER Prix nets recom., TVA incl., Cash Bonus 3â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; incl. **Leasing 2.9%: 1.1â&#x20AC;&#x201C;30.6.2014, contrat + immatriculation, prix leasing Inform 20â&#x20AC;&#x2122;499.â&#x20AC;&#x201C;, paiement spĂŠcial 15%, 48 mois, 10â&#x20AC;&#x2122;000 km/an, intĂŠrĂŞt annuel eff. 2.92%, caution 5% (min. 1â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C;), casco complète obligatoire. MultiLease AG nâ&#x20AC;&#x2122;accorde aucun ďŹ nancement si celui-ci peut provoquer le surendettement du preneur de leasing. Consom. norm. 1.8 DID/150 ch: 5.6 l/100 km (ĂŠquivalent essence 6.5 l/100 km), CO2 146 g/km, eff. ĂŠnergĂŠtique cat. C. CO2: moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 148 g/km.

PARTENAIRE RĂ&#x2030;GIONAL: Crissier: Emil Frey SA Crissier, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11 PARTENAIRE LOCAL: Aubonne: Aux bonnes Automobles SA, 021 808 50 35 - Gland: Garage du Vernay, Jean-Daniel Bill, 022 354 07 07 - Granges-Marnand: Garage Pagani + Fils S.Ă .r.l., 026 668 26 16 La Tour-de-Peilz: Garage de la Tour, O. Ribordy S.Ă .r.l, 021 944 23 62 - Lausanne: Garage Brender SA, 021 323 72 17 - Montricher: Garage Desmeules S.Ă .r.l, 021 864 53 01 - Penthalaz: Garage Autopac SA, 021 635 06 06

vĂŠhicules Y 4V[VLJ 49 UVSCP EJFTFM 9   h LN 5SĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU  FYQFSUJTĂ?F QPVS MFT  QSPDIBJOFT BOOĂ?FT 'S h Ă&#x2039; EJTDVUFS  SPVFTEhĂ?UĂ?5Ă?M

DBCSJPMFUT .FSDFEFT 4-    UPVUFT PQUJPOT  FYQFSUJTĂ?F'Sh5Ă?M

VUJMJUBJSFT 78 5 QPOU  EJFTFM    h LN *NQFDDBCMF  HSBOE TFSWJDF $SPDIFU SFNPSRVF  FYQFSUJTĂ?F 'S h 5Ă?M 

DIFSDIFĂ&#x2039;BDIFUFS "DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT  NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT#POQSJY5Ă?M "DIBU BVUPT  BVUPCVT  UPVUFT NBSRVFT  NĂ?NFBDDJEFOUĂ?T5Ă?M "VUP&YQPSUBDIBU#.8 .FSDFEFT 5PZPUB  CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNĂ&#x2019;USFT  QBJFNFOUDBTI5FM 0MEUJNFS  WPJUVSFT EF $PMMFDUJPO  UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO Ă?UBU  QBZF QSJY SĂ?BMJTUF .BYJNVN 'S hh 5Ă?M  "DIĂ&#x2019;UF WPJUVSFT  NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT  GPSU LJMPNĂ?USBHF5Ă?M

deux-roues NPUPT :BNBIB 97 7JSBHP    FYQFSUJTĂ?F hLN'Sh5Ă?M

DZDMFTFUWĂ?MPNPUFVST #SJDPMFVS BDIĂ&#x2019;UF WĂ?MPNPUFVST QBT DIFST  NĂ?NFĂ?QBWFT5Ă?M

Lausanne CitĂŠs vous donne les moyens dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre malin... PROMOTION

32 pour

Pour toutes vos petites annonces

3 semaines pour le prix de 2*

1PVSWPT

QFUJUFTBOOPODFT /PUSFDFOUSBMUĂ?MĂ?QIPOJRVFFTUPVWFSUTBOTJOUFSSVQUJPOEFIĂ&#x2039;IBV 

* Promotion valable du 1er janvier au 31 dĂŠcembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privĂŠ, sur la base de semaines consĂŠcutives, ainsi que sur les supplĂŠments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturĂŠs. Non disponible sur lâ&#x20AC;&#x2122;application IPhone LC.

NOUVEAU: LA COLLECTION SUZUKI EXCLUSIVE 2014 DE SERGIO CELLANOÂŽ CatĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique

A

(Diesel)

BENEFICE CLIENT DE

Fr.

LA GAMME DE MODELES COMPLETE SERGIO CELLANO AVEC BENEFICES CLIENT ATTRACTIFS

Le package exclusif Sergio Cellano: vous aussi vous serez enthousiasmĂŠ A chaque modèle spĂŠcial Sergio Cellano est associĂŠ le riche package Sergio Cellano qui comprend un sac cuir tendance ÂŤWeekenderÂť, un set lifestyle avec porte-clĂŠs, ĂŠtui iPhone et stylo exclusif, de mĂŞme que des tapis de sol haut de gamme, des ĂŠlĂŠments dĂŠco attractifs et 5 ans de garantie premium et mobilitĂŠ Suzuki. Sergio Cellano est crĂŠateur de tendances â&#x20AC;&#x201C; pour la Suisse exclusivement Travail Ă la main design et matĂŠriaux de qualitĂŠ supĂŠrieure: voilĂ  ce qui distingue la Suzuki Collection by Sergio Cellano limitĂŠe et exclusive. Les modèles spĂŠciaux Sergio Cellano

9 900.â&#x20AC;&#x201C;*

se dĂŠmarquent entre autres par le cuir cousu main, les sièges Sergio Cellano sport et ĂŠlĂŠgants et bien dâ&#x20AC;&#x2122;autres dĂŠtails design attractifs qui feront battre le cĹ&#x201C;ur des conducteurs ayant le sens du style. Vous aussi, optez pour le N° 1 des compactes et assurez-vous un design exclusif et des bĂŠnĂŠfices client attractifs. Votre reprĂŠsentant Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre Hit-Leasing individuelle adaptĂŠe Ă vos besoins. Tous les prix indiquĂŠs, TVA comprise, sont des recommandations sans engagement. SĂŠrie limitĂŠe. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă  ĂŠpuisement du stock.

Photo grand format: New SX4 S-CROSS 1.6 Sergio Cellano 4 x 4 Diesel, 5 portes, Fr. 30 490.â&#x20AC;&#x201C;, consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 4.4 l / 100 km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: A, ĂŠmissions de COâ&#x201A;&#x201A;: 114 g / km; moyenne pour lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 148 g/km. *New Grand Vitara 2.4 Sergio Cellano 4 x 4, Fr. 33 490.â&#x20AC;&#x201C;, consommation de carburant mixte normalisĂŠe: 8.8 l / 100 km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: G, ĂŠmissions de COâ&#x201A;&#x201A;: 204 g / km.

www.suzuki.ch


r*..0#*-*&3

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

location

cherche à louer

7BVE

7BVE

)PNNF TVJTTF  USJMJOHVF  EJTDSFU  CSJDPMFVS  DIFSDIFBQQBSUFNFOUQJÒDFTQPVS  BDDÒT USBOTQPSUT QVCMJDT 1PTTJCJMJUÏ DPODJFSHFSJF5ÏM  0VFTU -BVTBOOPJT   LN DFOUSF   DIBNCSFT Ë DPVDIFS  DVJTJOF BHFODÏF TVS TBMPO QMBDFTQBSD'S DIBSHFT'S  MPZFS 'S h  EBOT GFSNF SÏOPWÏF  DIFNJOÏF UFSSBTTF KBSEJOFU-JCSFEFTVJUF %PTTJFS DPNQMFU *EÏBM QPVS SFUSBJUÏT EZOBNJRVFT 5ÏM    &DIBOEFOT  QJÒDFT NFVCMÏ  DBESF WBDBODFT  DIFNJOÏF   XD  CBMDPO MBD  HBSBHF 'S  /PO NFVCMÏ Ë EJTDVUFS 5ÏM

'SBODF -VCFSPO  N¤  QJTDJOF  EÏQFOEBODFT  FYDFMMFOUÏUBUEFSJDLIPZF[!HNBJMDPN

affaires commerciales 7BVE -B$ÙUF JOTUJUVU TPJOT41"-PZFS'Sh 'S  XXXSFNJDPNDPN 5ÏM  -B$ÙUF NBHBTJOBMJNFOUBUJPO TUPDLJODMVT -PZFS 'S h 'S h XXXSFNJDPNDPN5ÏM -B$ÙUF LFCBC-PZFS'Sh'Sh XXXSFNJDPNDPN5ÏM .PSHFT  BSDBEF  SVF QJÏUPOOF -PZFS 'S h 'S h XXXSFNJDPNDPN 5ÏM  /ZPO BSDBEFQPVSPOHMFSJF-PZFS'S 'S h XXXSFNJDPNDPN 5ÏM 

"JEFTPJHOBOUF SÏGÏSFODFT'POEBUJPO3JWF /FVWF  DIFSDIF BQQBSUFNFOU TVS -BVTBOOF PV 7FWFZ  QSPDIF USBOTQPSUT QVCMJDT  BV DBMNF .BYJNVN 'S h 5ÏM  +FVOF GFNNF JOEÏQFOEBOUF DIFSDIF DIBNCSF Ë MPVFS PV TPVTMPVFS 5ÏM 

vente

4VJTTF

7BVE 1SÏWFSFOHFT"QQBSUFNFOUQJÒDFT  N  UFSSBTTF  N  DPOTUSVDUJPO SÏDFOUF  DBMNF  WVF TVS MBD FU "MQFT  QBSLJOH JOUÏSJFVS  QSPDIF UPVUFT DPNNPEJUÏT 'S h&YBDPOTFJMT4ËSM5ÏM $SBOTQSÒT$ÏMJHOZ7JMMBNTVSUFSSBJO hN3FOTFJHOFNFOU5ÏM "WFOESF"QQBSUFNFOU)BVU4UBOEJOH -BDÙUF 7BVE5ÏM -BVTBOOF NJOVUFT 0SPOSÏHJPO 5FSSBJO hN1PTTJCJMJUÏDPOTUSVDUJPOJNNFVCMF  BQQBSUFNFOUT5ÏMh

.POUTVS3PMMF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU BWFD WVF MBD EF  QJÒDFT WBVEPJTFT  DPNQSFOBOU 4ÏKPVS  TBMMF Ë NBOHFS BWFD DIFNJOÏF  CBMDPO  DVJTJOF ÏRVJQÏF   DIBNCSFT HBMFSJF NF[[BOJOF 4BMMF EF CBJOT  8$ WJTJUFVST   QMBDFT EF QBSD FYUÏSJFVSF -JCSF EÒT FS BWSJM  'S h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM  $MBSFOT  TUVEJP SÏOPWÏ  MVNJOFVY  QBSRVFU  TBMMF EF CBJOT BWFD CBJHOPJSF  DVJTJOFUUF OFVWF  HSBOE CBMDPO  DBWF  RVBSUJFS USBORVJMMF  QSPDIF MBD  'S  DIBSHFTDPNQSJTFTGVSFSDISÏGÏSFODF

Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

(FOÒWF +PMJ BQQBSUFNFOU  QJÒDFT USBWFSTBOU  N (SBOE-BODZ 1SPDIF EF UPVUFT DPNNPEJUÏT51(DIBNCSFT TÏKPVS TBMMFË NBOHFS FU CVSFBV  T E C   8$ $VJTJOF FOUJÒSFNFOUÏRVJQÏF DPJOSFQBTCBMDPOT  DBWF   CPY GFSNÏ -PZFS 'S h NPJT DIBSHFTDPNQSJTFT%JTQPOJCMFMFFSBWSJMPV QMVT UÙU 5ÏM  .--!HNBJMDPN $IBNCSF NFVCMÏF QSÒT (FOÒWF  DVJTJOF  8*'* QBSLJOH'S5ÏM

(FOÒWF 1SPQSJÏUBJSF WFOET UFSSBJO  N 5BOOBZ BWFDQFSNJTEFDPOTUSVJSFNBJTPONJUPZFOOF N%PTTJFSTVSQMBDF5ÏM

cherche à acheter 7BVE .BZFOTEF$IBNPTPO   NJO Eh0WSPOOB[  KPMJ QFUJU DIBMFU 'S h 5ÏM  /BY 7BMBJT $POGPSUBCMF  QJÒDFT  CBMDPO  UFSSBTTF'Sh5ÏM 0WSPOOB[  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT DPTZ  UFSSBTTFTVE'Sh5ÏM 0WSPOOB[   BQQBSUFNFOUT  QJÒDFT DPNNVOJDBOUT 1SJY UPUBM 'S h 5ÏM  0WSPOOB[  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT   N #BJOT5IFSNBVY ÏUBUOFVG'Sh5ÏM  %FQBSUJDVMJFS 0WSPOOB[ 74 BQQBSUFNFOU  QJÒDFT  N  NFVCMÏ  HSBOE CBMDPO QMFJO TVE  QSPDIF DFOUSF UIFSNBM 'S h1PVSWJTJUF5ÏM 4BYPO 74  EBOT JNNFVCMF  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT MPVÏ   N  SFOEFNFOU CSVU   'S h QPVS JOWFTUJTTFVS 5ÏM  4U-VD+PMJBQQBSUFNFOUQJÒDFT N  ÏRVJQÏ NFVCMÏ  HSBOE CBMDPO  FOTPMFJMMFNFOU JEÏBM  USBORVJMMJUÏ  WVF TQMFOEJEF  BDDÒT GBDJMF 1SJY EF WFOUF 'S h5ÏM

.BSTFJMMBO1MBHF  -BOHVFEPD3PVTTJMMPO  MPVFKVJMMFUBPßU WJMMB QFSTPOOFT N QMBHF é  TFNBJOF 5ÏM  .FHÒWF  MPVF TFNBJOF  DIBMFU  QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU   N ÏHMJTF   N TLJ   QJÒDFT   XD  QMBDFT QSJWÏFT HBSBHF 5ÏM  1SPWFODF.POU7FOUPVY #ÏEPJO/JEQPVS EFVY   HÔUF EBOT WFSHFS DMÙUVSÏ  DBMNF   QIPUPT  SÏGÏSFODFT 4BOT BOJNBVY 4.45ÏM 

(FOÒWF %F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS  SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT  BQQBSUFNFOUT  UFSSBJOT  DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT5ÏM

7PUSF1VCMJDJUÏ

JNNPCJMJFS   CJMMBUP!MBVTBOOFDJUFTDI

        

    

     



    

!"# $ 

%& # # # !#

'( # # # !

0WSPOOB[ HSBOEBQQBSUFNFOUQJÒDFT  UFSSBTTFTVE'Sh5ÏM "GUFS#BS BVY $PMMPOT  TUBUJPO EF TLJ MFT  7BMMÏFT'Sh5ÏM $SBOT.POUBOB  TUVEJP Ë WFOESF 5ÏM  (MFUUFSFOT '3 WJMMB JOEJWJEVFMMF QMBJO QJFE   QJÒDFT  DIBNCSFT Ë DPVDIFS  UFSSBJO  N 'S h 5ÏM   -FT 1BDDPUT DIBMFU  QJÒDFT   N  CFMMF DIFNJOÏF HBSBHF CFMMFWVF DBMNF UFSSBJO hN 'Sh 5ÏM -PÒDIFMFT#BJOT CFM BQQBSUFNFOU   QJÒDFT  BWFD CBMDPO TVE  WVF QBOPSBNJRVF 'S h HBSBHF GFSNÏ 5ÏM 

UNIQUE! BON

4VJTTF

'SBODF

$IFSDIF Ë BDIFUFS  FOWJSPOT EF -BVTBOOF  WPUSF BQQBSUFNFOU 11& EF   QJÒDFT 1PTTJCJMJUÏ EF DPOUJOVFS Ë Z IBCJUFS DPNNF MPDBUBJSF .NF EF .PSHFT WFVJMMF[ NF SBQQFMFS TWQ  +hBUUFOET WPMPOUJFST WPUSF BQQFMBV5ÏM

4VJTTF

7"$"/$&4 "O[ÒSF1FUJUTUVEJP'STFNBJOF5ÏM  $IBNQÏSZ  QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 4QBDJFVY  QJÒDFT    QFSTPOOFT   HSBOE DPOGPSU  HBSBHF 3FOTFJHOFNFOUT IUUQXXXHFOUJBOFTGSOG 5ÏM  $IBSNFZFO(SVZÒSFQJÒDFTQFSTPOOFT'S  TFNBJOF 5ÏM  XXXQJQP[DI 7BDBODFTËMBNPOUBHOF $IBMFUEFMJUT-B -ÏDIFSFUUF XXXDIBMFUCFMPJTFBVDI 5ÏM  0WSPOOB[   QJÒDFT  OFVG   N  Ë DÙUÏ DFOUSF UIFSNBM  HBSBHF  UFSSBTTF 5ÏM  0WSPOOB[ QSPDIF EFT CBJOT  TUVEJP BWFD CBMDPOEÒT'STFNBJOF8FFLFOE'S 5ÏM -PVF BQQBSUFNFOU 7FSCJFS  DPVDIBHFT  QSPYJNJUÏQJTUFTFUDFOUSFWJMMF UFSSBTTF5ÏM HBFMMFEFMFTEFSSJFS!ZBIPPGS 7FSCJFS  QFSTPOOFT 5SÒT CFM BQQBSUFNFOU FOUJÒSFNFOU SÏOPWÏ  DFOUSBM USBORVJMMF  DIBNCSFT Ë DPVDIFS #FBV TBMPO DIFNJOÏF 4BMMFËNBOHFSBWFDDVJTJOFNPEFSOFTE C57SBEJP8*'*-PDBUJPOËTFNBJOFPVQMVT &NBJMNBSDP!CMVFXJODI 7JMMB-B4BHFBQQBSUFNFOUQFSTMJCSFEF TVJUFËMBTFNBJOFKFBOMV!CMVFXJODI

4U"VCJO4BVHFT  MPDBVY Ë MPVFS EF  N  N N NPEVMBCMFT QPVSCVSFBVY  DBCJOFUNÏEJDBMEFOUBJSF ÏUVEFEhBWPDBUT  BTTVSBODFT  QFUJUFT JOEVTUSJFT IPSMPHÒSFT  FUDEBOTJNNFVCMFOFVG BTDFOTFVS QSPDIF EFT USBOTQPSUT QVCMJDT FU EhFOUSÏF EhBVUPSPVUF5ÏM

ÏUSBOHFS LN3JPCPSENFS.BHOJGJRVFWJMMBOFVWF BQQBSUFNFOUTËMPVFS DPOEPNJOJVNQSJWÏ  QJTDJOF 1IPUPT Ë EJTQPTJUJPO 'S h TFNBJOF5ÏM BQSÒTI  #BSDFMPOF  Ë MPVFS BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU DFOUSFWJMMF5ÏM "MJDBOUF  $BMQF  NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU  QJTDJOFT  QSFNJÒSF MJHOF QMBHF 5ÏM  $PTUB #MBODB  +BWFB   QJÒDFT UÏMÏWJTJPO TVJTTF GSBOÎBJTF5ÏM -h&TDBMB WJMMB  DIBNCSFT  UFOOJT  QJTDJOF é 5ÏM &TQBHOF  .JBNJQMBZB  WJMMB  QFSTPOOFT  KBSEJO  QJTDJOF QSJWÏF  QMBHF  NÒUSFT -JCSFBVKVJO'SEVKVJOBV KVJMMFU'Sh%VKVJMMFUBVBPßU'S hTFNBJOF5ÏM 1PSUVHBM  WJMMB   QFSTPOOFT $POTVMUFS QSBJBEFTBOUBDSV[XFFCMZDPN 5ÏM 

CHF

100.–

DEPOURRABAIS IMMÉDIAT TOUT L’ACHAT À PARTIR DE CHF 500.– DANS FLY DE CRISSIER ET ETOY!

Valable uniquement du 20. au 24.2.2014 dans votre magasin FLY de Crissier et Etoy. Offre cumulable avec d’autres rabais, bons et promotions. Non cumulable avec d’autres prestions, cartes cadeaux et commandes en cours. Le rabais immédiat de CHF 100.– est déduit lors de votre passage en caisse.

fly.ch FLY CRISSIER

Chemin du Closalet 4 1023 - CRISSIER

FLY ETOY

Route de la chenalette 177 1163 - ETOY


-0*4*34r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

1FUJU NBJTDPTUBVE -0(*5&$)41&",&3 ;t*MFTUDPNQBDU  Ă?MĂ?HBOUFUQVJTTBOU$F OPVWFMIBVUQBSMFVSEF -PHJUFDIFTUMBQSFVWFRVF MBUBJMMFOFDPNQUFQBT 8*".'*306;"#"%*

7PVT Ă?UFT TUSFTTĂ?  ²DPVUF[ EF MB NVTJRVF &MMF SĂ?EVJU MFT DPODFO USBUJPOT TBOHVJOFT FO IPSNPOFT EVTUSFTTFUGBJUEJTQBSBĂ&#x201D;USFMFTUFO TJPOT BDDVNVMĂ?FT QFOEBOU VOF KPVSOĂ?F EF USBWBJM -Ă?DPVUF EF MB NVTJRVF EF NBOJĂ&#x2019;SF RVPUJEJFOOF QFSNFUUBJU Ă?HBMFNFOU EF SĂ?EVJSF MFTEPVMFVSTPVEBNĂ?MJPSFSMBRVB MJUĂ?EVTPNNFJM  1FUJU NBJTDPTUBVE 3FWFOPOTNBJOUFOBOUTVSMVOEFT EFSOJFST IBVUQBSMFVST QSPQPTĂ?T QBSMBGJSNFTVJTTF-PHJUFDI%FMB UBJMMF EVOF UBTTF Ă&#x2039; DBGĂ?  Y YNN MF;QFSNFUEF EJGGVTFS WPUSF NVTJRVF GBWPSJUF  RVFMMF TPJU TUPDLĂ?F EBOT WPUSF PSEJOBUFVS  UBCMFUUF  TNBSUQIPOF PVMFDUFVS.1-FUPVU HSĂ&#x2030;DFBV EJTQPTJUJG BVEJP BWFD TPSUJF  NN *M TVGGJU EPOD EF CSBODIFS WPUSF ;Ă&#x2039;OJNQPSUFRVFMTEFWPTBQQB

%3

SFJMTWJBMBQSJTFBVEJP%VQPJOUEF WVFEFTBQVJTTBODF DFQFUJUIBVU QBSMFVS PGGSF VO TPO EVOF QVJT TBODFEFDSĂ?UFBUUFJHOBOUMFT8 HSĂ&#x2030;DF Ă&#x2039; TPO USBOTEVDUFVS EF  DN*MFTUMJWSĂ?BWFDVOFBMJNFOUB UJPO TFDUFVS  DF RVJ Ă?WJUFSB EF EFWPJSMFSFDIBSHFSBQSĂ&#x2019;TTPOVUJMJ TBUJPO  6OTPOEFRVBMJUĂ? #JFORVFDFUBQQBSFJMTPJUQFUJUFU QVJTTBOU MBCTFODFEFMBUFDIOPMP HJF #MVFUPPUI FU EVOF CBUUFSJF JOUĂ?HSĂ?F MFNQĂ?DIF EĂ?USF VUJMJTĂ? QBSUPVU  Ă?UBOU EPOOĂ? RVJM GBVESB Ă?USFĂ&#x2039;QSPYJNJUĂ?EVOFQSJTFĂ?MFD

USJRVF QPVS QPVWPJS QSPGJUFS EV TPO1BSDPOUSF MFTPORVJMPGGSF FTU EVOF RVBMJUĂ? Ă&#x2039; GBJSF QĂ&#x2030;MJS EF OPNCSFVTFT FODFJOUFT #MVFUPPUI QSĂ?TFOUFTTVSMFNBSDIĂ?Â&#x201E; %F QMVT BNQMFT JOGPSNBUJPOT TPOU EJTQPOJ CMFTTVSXXXMPHJUFDIDI -F-PHJUFDI.VMUJNFEJB4QFBLFS;FTUEJT QPOJCMFFOUSPJTDPVMFVSTSPTF HSJTFUCMFV

 1PVSHBHOFSTQFBLFS-PHJUFDI 

("(/&; KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$-0(

BV GSMF4.4 QBS UĂ?MĂ?QIPOFBV DPEF  GSMBQQFMEFQVJTVOFMJHOF GJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUF 41&",&34 QPTUBMFĂ&#x2039;MBESFTTF$PODPVST -BVTBOOF$JUĂ?T BWE&DIBMMFOT  $1 -BVTBOOF%Ă?MBJEFQBSUJDJQBUJPO MVOEJGĂ?WSJFS



6OFWĂ?SJUBCMF DSĂ&#x2019;NF1SFNJFSDSV #&"65² t *OTQJSĂ? EFT QMVT HSBOET NJMMĂ?TJNFT EF #PSEFBVY  1SFNJFS $SV FTU MBTTFNCMBHF FYDMVTJGEFUPVTMFTCSF WFUT$BVEBMJF DPNNF MF 3FTWĂ?SBUSPM PV MF 7JOJGĂ?SJ 1PMZQIIĂ?OPMT BJOTJRVFEFTBDUJGTMFT QMVT QFSGPSNBOU  DPNNFMBDJEFIZBMVSP OJRVF  QPVS DPSSJHFS UPVTMFTTJHOFTEFMĂ&#x2030;HF FOVOTFVMHFTUF  1SFNJFS $SV  MB DSĂ&#x2019;NF %3 SJDIF DFTUMBDSĂ&#x2019;NFEFMB DSĂ&#x2019;NFVOQSPEVJUEFYDFQ UJPORVJEĂ?MJWSFVOFBDUJPOBOUJ Ă&#x2030;HFHMPCBMFQPVSVOFQFBVWJTJ CMFNFOUQMVTKFVOF  *OUFOTĂ?NFOUOPVSSJF MBQFBVFTU QSPGPOEĂ?NFOU SĂ?HĂ?OĂ?SĂ?F FU SFEFOTJGJĂ?F -FT SJEFT TPOU MJT TĂ?FT MFTDPOUPVSTEVWJTBHFTPOU QMVTGFSNFTFUQMVTOFUT MFUFJOU FTUĂ?DMBUBOUFUVOJGJĂ?  $FUUF DSĂ&#x2019;NF FTU Ă&#x2039; BQQMJRVFS NBUJOFUTPJS TVSMFWJTBHFFUMF DPV 5PVU TJNQMFNFOU MF TVN NVN EF MBSU FU EF MJOOPWBUJPO EF$BVEBMJFBVKPVSEIVJ  XXXGSDBVEBMJFDPN

    "WFDOPUSFQBSUFOBJSF46/4503& 

1PVSHBHOFSDSĂ&#x2019;NF$BVEBMJF

("(/&; 1SFNJFSDSV KPVF[QBS4.4FO

FOWPZBOU-$$3&BV GS MF4.4 QBSUĂ?MĂ?QIPOFBV  DPEF GSMBQQFM  EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFO $3Âľ.&4 FOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFĂ&#x2039; MBESFTTF$PODPVST-BVTBOOF $JUĂ?T BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %Ă?MBJEFQBSUJDJQBUJPOMVOEJGĂ?WSJFS



16#zzz

Sportage 2.0 L CVVT Classic man. Prix catalogue

CHF

./. Cash-Bonus

CHF

Prix net CHF

Un 4x4 raffinĂŠ.

33 950.7 000.-

26950.-

Action valable dans la limite des stocks disponibles, immatriculation jusquÂ&#x2019;au 31.5.2014.

Kia Sportage Rares sont les SUV aussi sportifs et ĂŠlĂŠgants que le Kia Sportage. La grille de calandre spĂŠcifique souligne le dynamisme du langage esthĂŠtique. En cas de besoin, la transmission intĂŠgrale intelligente Dynamax passe automatiquement du 2WD au 4WD et retour; ses moteurs sont aussi puissants quÂ&#x2019;ĂŠconomes. Sportage 2.0 L CVVT 163 ch dès CHF 33 950.Â&#x2013; ANS

Consommation mixte en l/100 km (catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique, g/km de CO2) Â&#x2013; moyenne de tous les vĂŠhicules neufs 148 g/km Â&#x2013; 2.0 L CVVT man./aut. 7,6/8,2 (F/G, 181/195), 2.0 L CRDi man./aut. 6,0/7,1 (D/F, 156/187). Prix nets recommandĂŠs, TVA incluse. Modèle illustrĂŠ: Sportage 2.0 L CVVT/CRDi Style (avec options). Leasing Ă 0,07%: exemple de calcul Sportage 2.0 L CVVT Classic man.: prix net recommandĂŠ, TVA incluse, CHF 33 950.Â&#x2013;, caution 5%, acompte spĂŠcial 15% (facultatif), durĂŠe 36 mois, 10 000 km/an. MensualitĂŠ CHF 369.05, taux dÂ&#x2019;intĂŠrĂŞt annuel effectif 0,07%, casco complète obligatoire. LÂ&#x2019;octroi de crĂŠdit est interdit sÂ&#x2019;il entraĂŽne le surendettement du consommateur.

PICANTO

RIO

SOUL

VENGA

s duisante Offres sĂŠ sing de lea www.drivingcenter.ch

w w w.m

ance ultiassur

.ch

PRO_CEEÂ&#x2019;D GT

CEEÂ&#x2019;D GT 5-door

CEEÂ&#x2019;D

CEEÂ&#x2019;D SPORTSWAGON

CARENS

OPTIMA HYBRID

SORENTO

1023 Crissier Emil Frey SA, Centre Automobile Romand, 021 631 24 11; 1025 Saint-Sulpice Garage Mangani et Forte, 021 691 65 96; 1092 Belmont-sur-Lausanne Garage de Belmont SARL, 021 728 51 32

HvS ZĂźrich

Plus pour votre argent www.kia.ch


r"(&/%"

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

Le programme complet des cinĂŠmas de la rĂŠgion

RUE

Samedi 22 fĂŠvrier Ă 20h Dimanche 23 fĂŠvrier Ă  14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO et MINI BINGO de la SociĂŠtĂŠ de DĂŠveloppement

Pavillon: Fr. 12â&#x20AC;&#x2122;700.â&#x20AC;&#x201C; Tout en bons Abt: Fr. 10.â&#x20AC;&#x201C; 20 sĂŠries de 2 quines et 3 cartons

SĂŠrie ROYALE (hors abonnement) valeur Fr. 650.â&#x20AC;&#x201C; Transport gratuit le dimanche depuis la gare dâ&#x20AC;&#x2122;Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto : 8 et 9 mars 2014 - Loto de la StĂŠ de Gymnastique FĂŠminine HĂ´tel-de-Ville: assiette loto Fr. 17.- 021 909 03 20

DANCING AVEC ORCHESTRE (Changement dâ&#x20AC;&#x2122;orchestre chaque mois)

Danse de salon, tango, rumba, rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122;roll, cha-cha-cha, disco etc... Horaire: jeudi Ă samedi 21h30 - 04hOO Dimanche : THE DANSANT DE 16hOO - 21hOO (De 19h00 collations offerte) NOUVEAU : MERCREDI THE DANSANT DE 15h30 - 20hOO - EntrĂŠe libre Centre Malley-LumiĂŠres, ch du viaduc 1. 1008 Prilly www¡dancingpetitprince.ch infodancing@dancingpetitprince.ch TĂŠl: 021 / 624. 32. 36

LAUSANNE CITĂ&#x2030;S A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT, A LA PONTAISE.

FC AARAU Samedi 1er mars Ă 19h45 Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant ÂŤLS-SportÂť Ă  concours@lausannecites.ch DĂŠlai de participation: lundi 24 fĂŠvrier 2014, 12h Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)

Partenaire

Plus dâ&#x20AC;&#x2122;informations sur www.lausanne-sport.ch

Allez, au boulot! Prix sensationnel! QUALITĂ&#x2030;!

Aspirateur multifonction OKAY Power 1400 W Avec ďŹ ltre Ă soufďŹ&#x201A;et mode Ă  sec, ďŹ ltre ĂŠponge mode humide, sac papier, tuyau ďŹ&#x201A;exible avec rĂŠglage de lâ&#x20AC;&#x2122;aspiration dâ&#x20AC;&#x2122;air, 2 tubes rigides, embouts pour jointures, coussins et tapis. 06356

Valable: 10.02.14-22.02.14

59.-

39.90

5.30 3 kg

Oranges Tarocco demi-sanguines

24 l

59.avant 69.-

Valable: 10.02.14-22.02.14

79.-

EmballĂŠes. Fr. 1.77/kg 20261

2.25 1 kg

Casque de soudage automatique AS2 OKAY Power Soudeuse ĂŠlectrique BX100 OKAY Power Soudeuse maniable pour le soudage Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectrode. Conçue selon les technologies de sĂŠcuritĂŠ les plus modernes, protection intĂŠgrĂŠe contre la surchauffe et poignĂŠe. 09204

Compresseur OKAY Power 52570

Protection permanente et complète contre les UV/IR. Verres de protection en polymère de haute qualitĂŠ. Avec possibilitĂŠ de rĂŠglage de lâ&#x20AC;&#x2122;obscurcissement, de la vitesse dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclaircissement de la teinte et de la sensibilitĂŠ. 09877

Kiwi EmballĂŠes. 07086 Chez LANDI avec assortiment de fruits et lĂŠgumes.


-0*4*34r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

:WPOOF QSJODFTTF EF#PVSHPHOF

."3*0//&55&4 t &MMF TBQQFMMF .BSJOF  FMMF IBCJUF VOFESÙMFEFNBJTPOBVCPSEEFMPDÏBO4POQBQBFTUHBS EJFOEFQIBSFFU UPVTMFTTPJST FMMFQSFOETPOPVSTFUWB ÏDPVUFSMFDIBOUEFTCBMFJOFTBWFDTPOCBUFBV  6OFOVJU DBUBTUSPQIF MPVSTFTUUPNCÏËMFBV4BOTIÏTJ UFS .BSJOFBQMPOHÏQPVSMVJQPSUFSTFDPVST FUDFTUBJOTJ RVBDPNNFODÏQPVSMBQFUJUFGJMMFVOWPZBHFTVCBRVBUJ RVFËMBSFDIFSDIFEFTPOBNJFOQFMVDIFy&MMFBSFODPO USÏMFQPJTTPO[ÒCSF MFNÏSPVHSPHOPO MBQJFVWSFFOWB IJTTBOUF MFDSBCFBVOF[SPVHF FUCJFOEBVUSFTFODPSF NBJTTPOPVST PáFTUTPOPVST   6OFJEÏFPSJHJOBMFEF-BFUJUJB&MMFSFU1BUSJDL1FZSBVERVJ TPOUËMBCBTFEVUFYUF EFMBNJTFFOTDÒOFFUEFMJOUFSQSÏ UBUJPO-FTEÏDPSTPOUFVYÏUÏJNBHJOÏTFUSÏBMJTÏTQBS:WFT 1FSFZ  $FTQFDUBDMF NBHOJGJRVFNFOUNJTFOTDÒOFSBWJSBMFTQMVT QFUJUT *M FTU Ë EÏDPVWSJS BV EÏCVU EV NPJT EF NBST BV 5IÏÉUSFEF.BSJPOOFUUFTEF-BVTBOOF

5)²¬53& t 'BSDF HSPUFTRVF  :WPOOF  QSJODFTTF EF #PVSHPHOF FTU VOF TPSUF EF QBSPEJF TIBLFTQFBSJFOOF )ÏSJUJFSEVUSÙOF MFQSJODF1IJMJQQFQSPKFUUFEÏQPVTFS QBSEÏGJEFTDPOWFOUJPOT :WPOOF VOFGJMMFEÏQPVSWVFEF DIBSNF JOTJHOJGJBOUFFUFOOVZFVTF

%3

$0/$&35  t  %FQVJT QMVT EF USFOUFBOT (JPSHJP $POUF  BWPDBU Ë "TUJ EBOT MF 1JÏNPOU  BNBUFVS EFMBOBUVSFFUEFMB CPOOF DVJTJOF  DPNQPTFEFTDIBO TPOT SFQSJTFT QBS EF HSBOET JOUFS QSÒUFT DPNNF 8JMTPO 1JDLFUU  .JMWB  .JSFJMMF .BUIJFV  0NFMMB 7BOPOJ  "ESJBOP $FMFOUBOP  .JOB  'SBODFTDP #BDDJOJ PV1BPMP$POUF 4FT DIBOTPOT POU GBJU MF UPVS EV NPOEF FU POU ÏUÏ FOSFHJTUSÏFT TVS EFT EJTRVFT WFOEVT Ë EFT NJMMJPOT EFYFNQMBJSFT NBJTQPVSMVJQBTTJPOOÏEVWJFVYKB[[ EF MBNVTJRVFQPQVMBJSFFUEFTHSBOETDIBOTPOOJFSTGSBOÎBJT MBNVTJRVFOBSFQSÏTFOUÏKVTRVËQSÏTFOURVVOIPCCZ EFMVYF4J(JPSHJP$POUFFTUVOFDÏMÏCSJUÏFO*UBMJF OPVT DPOOBJTTPOT EBWBOUBHF FO 4VJTTF TPO GSÒSF 1BPMP (JPSHJP$POUFFTUVOHSBOEDIBOTPOOJFSRVJUSBOTGPSNF DIBRVFDPODFSUFOVOFKPZFVTFGÐUFDPMMFDUJWF-FQVCMJD BQQSÏDJFUPVKPVSTMBHSBOEFNVTJDBMJUÏEFTFTNPSDFBVY  MBTVCUJMFJSPOJFFUMBQPÏTJFEFTFTQBSPMFT6OBSUJTUFË EÏDPVWSJSPVSFEÏDPVWSJS 

6OFCFMMFBWFOUVSF TPVTNBSJOF

 j.BSJOF6OFBWFOUVSFTPVTNBSJOFx 5IÏÉUSFEF.BSJPOOFUUFTEF-BVTBOOF "WFOVFEFT#FSHJÒSFT -BVTBOOF .FNBSTI 4BNBSTI %JNBSTIFUI  3ÏTFSWBUJPOTPVXXXNBSJPOOFUUFTMBVTBOOFDI 

1PVSHBHOFSYQMBDFT KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$."3BV

 ("(/&; GSMF4.4 QBSUÏMÏQIPOFBV DPEF GSMBQQFM



EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPOGÏWSJFS

:70//&!%&#":&(6)-

(JPSHJP$POUFFOMJWF

-BSSJWÏFEFDFUUFQSJODFTTFjIPSTOPSNFxWBCPVMFWFSTFS MFTDPEFTFUMFTWBMFVSTEFMBDPVS1BSTBTFVMFQSÏTFODF  FMMF ÏWFJMMF BV TFJO EV SPZBVNF  BHSFTTJWJUÏ FU IBJOF FO NFUUBOU Ë OV MFT GBJMMFT FU MFT WJDFT EF UPVU VO DIBDVO .ÐNF MÏMJUF USFNCMF  QFSTPOOF OFTU QMVT Ë MBCSJ EF jMFGGFUx:WPOOFy ²DSJUF FO   :WPOOF  QSJODFTTF EF #PVSHPHOF FTU MB QSFNJÒSF QJÒDF EF (PNCSPXJD[ $PNNF VO HFTUF EF SÏCFMMJPO KPZFVYFUWJWJGJBOU RVJSFWFOEJRVFTPOJNNBUV SJUÏFUTBKFVOFTTF FMMFTFKPVFEFTGPSNFT GMJSUFBWFDQMV TJFVSTTUZMFTMFDMPXO MBCTVSEF MBDPNÏEJFEFN”VST MB USBHÏEJF  5IÏÉUSF-B(SBOHFEF%PSJHOZ6/*-6OJDFOUSF-BVTBOOF %VGÏWSJFSBVNBST .B KF TBINFFUWFIEJI

1-"$&4

(JPSHJP$POUF 5IÏÉUSFEV1SÏBVY.PJOFT $PTTPOBZ +F.BST I

3ÏTFSWBUJPOPOMJOF XXXVOJMDIXQNVHSBOHFEFEPSJHOZ

XXXUIFBUSFQBNDIPV 1PVSHBHOFSYQMBDFT KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$%03BV

1PVSHBHOFSYQMBDFT KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$(*0BV

("(/&; GSMF4.4 QBSUÏMÏQIPOFBV DPEF GSMBQQFM

("(/&; GSMF4.4 QBSUÏMÏQIPOFBV DPEF GSMBQQFM





EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPOMVOEJGÏWSJFS

EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPOMVOEJGÏWSJFS

1-"$&4

%3

1-"$&4

16#zzz

TOUT DOIT ISPARAÎTRE!

DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

T DISPARAÎTRE!

DISPONIBLES!

REM

ISE

80% DE

JUSQU‘À

DÉGÂTS DU FEU

TOUT DOIT DISPARAÎTRE!

DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

TOUT DOIT IS D PARAÎTRE!

DISPA

T E S I P A T S E L SUR TIQUES! TEXTILES DOMES

L ENTREPÔT CENTRA FEU DANS NOTRE DE RT PA s DÉ tile UN tex À et E les tapis DES DÉGÂTS SUIT t, d’en retirer tous ! avant remise en éta ise Nous contraignent, allons les vendre avec une forte rem domestiques; nous DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

TOUT DOIT DISPARAÎTRE!

DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

TOUT DOIT IS D PARAÎTRE!

DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

TOUT DOIT DISPARAÎTRE!

DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES!

Valable jusqu’au 25.02.2014

Ensemble literie imprimé

Tapis tissé ALADIN

100% polyester, différents coloris et designs, 160 x 210 cm et 65 x 100 cm

100% frisé synthétique, en design classique, env. 160 x 225 cm

20250140

04080001-06

Chaise de bureau NEW HAVEN simili cuir noir, tissu noir, châssis et accoudoirs en blanc haute brillance 75030805

entretien facile

avant

maintenant

39.95

19.95

avant

avant

maintenant

119.-

maintenant

29.95

99.95

Lit de jardin XXL MOON alu, rotin noir, toit et coussins en rouge, 217 x 139 x 78 cm

avec coussins

75030725

217 cm de largeur!

999.-

nce, 2200 W, régulation de puissa le: câb du ur gue lon A, HEP filtre litres, 5 mètres, contenance: 4.5 ue piq sco télé tube métallique: 92 cm

799.-

2.2014

tuits avec 5 sacs à poussière gra avant

61850022-40

maintenant

MORGES/VD

UNIQU

.0 .02 au 25 1 2 U D T EMEN

Aspirateur

résistance conditionnelle aux intempéries

avant

249.-

„Y EN A TANT QU’Y EN A!”

des stocks disponibles! Uniquement dans la limite tités ménagères! Vente uniquement en quan

maintenant

99.95

49.95 SUR UNE PÉRIODE LIM

Sortie d‘autoroute Morges ouest, z.i. Gottaz sud, côté lac, accès par entrée d‘autoroute direction Lausanne, Chemin des Zizelettes 8, tél. 021 / 637 60 10, lun, mar, mer, ven: 9h00 - 18h45, jeu: 9h00 - 20h00, sam: 9h00 - 18h00.

ITÉE


r$0/5"$54

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

PROFESSEUR MOMO

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

charme

Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.â&#x20AC;&#x201C;/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute

s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

SFMBYEĂ?UFOUF

Mme ADELAIDE 38 ans de succès, attirance sexuelle, fidĂŠlitĂŠ, amour renforcĂŠ, triomphe du cĹ&#x201C;ur

SFODPOUSFTDPRVJOFT

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

#FM IPNNF   BOT  TZNQB FU EJTDSFU  SFODPOUSFSBJU GFNNF QPVS EFT NPNFOUT JOUJNFT5Ă?M

Mr ARMANDO Grand voyant mĂŠdium internationalement connu VOUS AIDE Ă&#x20AC; RĂ&#x2030;SOUDRE VOS PROBLĂ&#x2C6;MES. SpĂŠcialiste des travaux dâ&#x20AC;&#x2122;amour. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ami(e) ou du mari. Il ou elle va courir derrière vous comme un chien derrière son maĂŽtre. Succès assurĂŠ. Solitude - Divorce - Argent - Travail - Protection - Jeux - DĂŠsir sexuel. Possède un don exceptionnel. Connu par de hautes personnalitĂŠs du monde politique et Affaires... 1re consultation gratuite.

DPOUBDUTFYQSFTT $ISJTUJOF5Ă?M'SNJOQSJY SĂ?TFBVGJYF %PNJOBUSJDF5Ă?M'SNJO QSJYSĂ?TFBVGJYF

TRAVAIL SĂ&#x2030;RIEUX ET GARANTI TĂŠl. 077 908 37 14

0901 00 10 30 2,90 CH/min. depuis rĂŠseau fixe passionnement vĂ´tre 7j/7

Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

Dame Paulette

/BUIBMJF5Ă?M'SNJOQSJY SĂ?TFBVGJYF

Lit dans le cĹ&#x201C;ur de lâ&#x20AC;&#x2122;Ame SĹ&#x201C;ur

0901 555 419 . Fr.2.-/min prix rĂŠseau ďŹ xe

4FYZHJSM5Ă?M'SNJOQSJY SĂ?TFBVGJYF

http://www.emmanuel-voyance.com Si vous ĂŞtes dans le doute !

BTUSPMPHJFDPOTVMUBUJPOT

Anne et Jacques

MaĂŽtre GAMEL - Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amour, dĂŠsenvoutement, impuissance sexuelle, chance aux jeux, problèmes familiaux. Problème entreprise. Quels que soient les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs, je vous aide Ă les rĂŠsoudre. RĂŠsultat garanti en 3 jours - Paiement après rĂŠsultat

Nous ne posons aucune question 0901 222 086 â&#x20AC;˘ Fr. 2.-/min prix rĂŠseau fixe

"MJDF WPZBODF TĂ?SJFVTF  5Ă?M 'SNJOVUF SĂ?TFBVGJYF "OB  WPZBODF 3FUPVS BNPVS  EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU  QFOEVMF 5Ă?M  'S  NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?MQPVSSFOEF[WPVT

DĂŠplacement possible - TĂŠl. 078 806 73 87

"SDBOF  HSBOEF FYQĂ?SJFODF FO UBSPMPHJF FU HSBQIPMPHJF5Ă?M

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

Mr. Kasim

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

Grand voyant mĂŠdium

Vos rĂŞves peuvent devenir rĂŠels RĂŠsoud vos problèmes. SpĂŠcialiste dans le retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, rapide pour une durĂŠe Ă vie. Amour perdu, fidelitĂŠ entre ĂŠpoux, entreprise en faillite, chance aux jeux, problèmes professionnels et familiaux, affection, hĂŠritage, dĂŠsenvoutement. RĂŠsultat 100% garanti, paiement après rĂŠsultat.

TĂŠl. 078 647 37 99

PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

VOTRE AVENIR EN 2014 AMOUR - ARGENT - TRAVAIL - SANTĂ&#x2030;

VOYANTE RECONNUE PARMI LES MEILLEURES DE SUISSE ROMANDE

Lisa

Mr BAYE FALL

'MP  WPZBODF 5Ă?M  'S  NJOVUFEVSĂ?TFBVGJYF II

0901 118 218 chf 2.-/min, depuis le rĂŠseau ďŹ xe 7J/7 & 24h/24

Grâce Ă un don hĂŠrĂŠditaire il rĂŠsout tous vos problèmes. Grand spĂŠcialiste dans lâ&#x20AC;&#x2122;amour et retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, divorce, dĂŠsenvoĂťtement, protection, sexualitĂŠ, concours etc... RĂŠsultat garanti 100%

078 975 17 46

(BZBFMMF 1MVT EF  BOT EhFYQ &GGJDBDJUĂ? 4FVMFK5Ă?M'S NJO 3Ă?TFBVGJYFXXXHBZBFMMFDPN (VFSJTTFVTF NFEJVN CSĂ?TJMJFOOF  EPO EhFOGBODF5Ă?M +FBO  &DPVUF DPOTFJMT  UPVT MFT KPVST 5Ă?M 'SNJOEFQVJTVOFMJHOF GJYF

MADIE

Professeur Voyant puissant et redoutable Fini les soucis les angoisses la tristesse par son pouvoir ancestral. Je rĂŠsout tous vos problèmes amour, travail, santĂŠ, chance, retour rapide et dĂŠďŹ nitif de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, rĂŠussite, concours, examens, problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise, etc...

CLARA 40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience MĂŠdium pure - Aide immĂŠdiate - Amour Argent - Affaires - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

.BSJF-BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF  UBSPU 5Ă?M 'SNJOVUF SĂ?TFBVGJYF

RĂŠsultat rapide et garanti 076.77.20.554

24/24 - 7/7

&NJMF 7PZBOU"NPVS 4BOUĂ? 1SPGFTTJPO5Ă?M 'SMBNJOVUF3Ă?TFBVGJYF

Voyance Marthe Ă l'ancienne

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

7PZBOUF QPSUVHBJTF 3JUVFMT QVJTTBOUT &YQFSUF"NPVS 5Ă?M

0901 700 007. Fr.2.50/min prix rĂŠseau fixe

"TUSPMPHJF

%6"6'²73*&3

"UUFOEF[WPVTĂ&#x2039;VOFTFNBJOFSJDIFFOJNQSĂ?WVTFUFOSFCPOEJTTFNFOUT)FVSFVTFNFOU MFTDIBOHFNFOUTRVJ TBOOPODFOUTFSPOUDPOTUSVDUJGT-FTDIBODFTEFSĂ?VTTJUFTFSPOUHSBOEFT



 #Ă?MJFS."34"73*-    7PVTTFSF[JODBQBCMFEFWPVT NBĂ&#x201D;USJTFS$Ă&#x2122;UĂ?BSHFOU DFSUBJO F TEFOUSF WPVTGSFJOFSPOUMFVSTĂ?MBOT EBVUSFT TVDDPNCFSPOUBVYUFOUBUJPOT



 -JPO+6*--&5"0Ă&#x201A;5    7PUSFDIBSNFGFSBQĂ&#x2030;MJSEFOWJF WPUSFFOUPVSBHF-PJOEFOSPVHJS WPVT WPVTQMBJSF[Ă&#x2039;VUJMJTFSWPTBUPVUTDPNNF EFTBSNFTNBTTJWFTEFTĂ?EVDUJPO



 4BHJUUBJSF/07&.#3&%²$&.#3&    -FDIBOHFNFOUTFSBBVNFOVEF DFUUFTFNBJOF5PVUQPSUFĂ&#x2039;DSPJSFRVFWPVT TFSF[EBOTVOFWĂ?SJUBCMFQĂ?SJPEFEFGGFS WFTDFODF JMZBVSBEVNPVWFNFOU

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²



 5BVSFBV"73*-."*    4JWPUSFSJHVFVSDPOTUJUVFQBSGPJT Ă?USFVOBUPVU FMMFSFQSĂ?TFOUFSBDFUUF TFNBJOFVOIBOEJDBQ-Ă&#x2030;DIF[EVMFTUFQPVS OFQBTGBJSFGVJSWPUSFFOUPVSBHF



 7JFSHF"0Ă&#x201A;54&15&.#3&    -FTTFDPOEFTWPVTTFNCMFSPOU EFTNJOVUFTFUMFTNJOVUFTEFTIFVSFT7PVT WPVTTFOUJSF[BVTTJGBUJHVĂ?NPSBMFNFOU RVFWPVTOFTFSF[Ă?QVJTĂ?QIZTJRVFNFOU



".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²



 (Ă?NFBVY."*+6*/    7PUSFĂ?OFSHJFTFSBDPNNVOJDB UJWF&OVODMBRVFNFOUEFEPJHUT WPVT TFSF[DBQBCMFEFNPUJWFSMFTUSPVQFTFU JOTVGGMFSWPUSFNPUJWBUJPOĂ&#x2039;WPTQSPDIFT



 #BMBODF4&15&.#3&0$50#3&    4VSMFQMBOBNJDBM WPVTTBVSF[ GBJSFMBEJTUJODUJPOFOUSFMFTHFOTRVJWPVT WFVMFOUEVCJFOFUDFVYRVJDIFSDIFOUĂ&#x2039; QSPGJUFSEFWPUSFHFOUJMMFTTF



".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²



 $BODFS+6*/+6*--&5    6OTFOUJNFOUEFTPMJUVEFWPVT FOWBIJSB7PVTOFWPVTTFOUJSF[FOQIBTF BWFDMFNPOEFFYUĂ?SJFVS DFRVJWPVT JODJUFSBĂ&#x2039;WPVTSFQMJFSTVSWPVTNĂ?NF



 4DPSQJPO0$50#3&/07&.#3&    7PUSFSĂ?TJTUBODFOFSWFVTF MBJTTFSBĂ&#x2039;EĂ?TJSFS7PVTBVSF[EVNBMĂ&#x2039; USPVWFSMĂ?RVJMJCSFFOUSFUFOTJPOFUEĂ?UFOUF  NPNFOUTEBDUJWJUĂ?TFUEFSFQPT



".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

 $BQSJDPSOF%²$&.#3&+"/7*&3    7PVTBVSF[MJNQSFTTJPO EPCTFSWFSMFNPOEFBWFDEFTZFVY OPVWFBVY7PVTFOWJTBHFSF[WPUSFWJFTPVT OPVWFMBOHMF-FS�TVMUBUTFSBJOBUUFOEV

 7FSTFBV+"/7*&3'²73*&3    7PVTBVSF[FOWJFEFWJWSFDFUUF TFNBJOFDPNNFTJDĂ?UBJUMBEFSOJĂ&#x2019;SFEF WPUSFWJF$Ă&#x2122;UĂ?QMBJTJST WPVTOFWPVT JOUFSEJSF[OJOFWPVTQSJWFSF[EFSJFO

 1PJTTPOT'²73*&3."34    7PVTBVSF[UFOEBODFĂ&#x2039;QSFOESF MFTHFOTEFIBVU7PUSFBUUJUVEFGJĂ&#x2019;SFBVSB QPVSFGGFUEFGBJSFGVJSMFTQFSTPOOFTRVF WPVTDIFSDIF[Ă&#x2039;TĂ?EVJSF

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. dâ&#x20AC;&#x2122;un tĂŠl. fixe Prof. NINO - Grand voyant mĂŠdium Africain RĂŠsout tous vos problèmes grace Ă son don de naissance. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amour, travail, chance, ďŹ dĂŠlitĂŠ, protection, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, etc. Travail sĂŠrieux, rapide et efďŹ cace. RĂŠsultat 100% garanti en 3 jours.

TĂŠl. 078 661 82 25

BNJUJĂ?TSFODPOUSFT BOTNBJTKFVOFEBOTMBUĂ?UF Ă?RVJMJCSĂ? QBT USPQ EĂ?DBUJ  Ă?DMFDUJTNF  IVNPVS  TPVIBJUF WPVT SFODPOUSFS  .BEBNF  QPVS Ă?DIBOHFT  BNJUJĂ?  DPNQMJDJUĂ? 7FVG  TPMJUBJSF BZBOU QFJOF Ă&#x2039; WJWSF TFVM  &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039;-BVTBOOF$JUĂ?T DBTFQPTUBMF  -BVTBOOF  "HFODF SFODPOUSFT  'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU  -BVTBOOF 5FM  XXXVMUJNBDPOUBDUOFU #Ă?OĂ?WPMF2VJUJFOESBJUQBSGPJTDPNQBHOJFĂ&#x2039; EBNF Ă&#x2030;HĂ?F  TPSUJFT  FUD 4FMPO FOUFOUF &O CPOOFTBOUĂ?&DSJSFTPVTDIJGGSFĂ&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T  DBTF QPTUBMF    -BVTBOOF 

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

PLAN Q

avec 1 ou 2 femmes 0906 690 069

Fr.1.99/min depuis une ligne ďŹ xe

Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

SFMBYEĂ?UFOUF

%BNF  BOT EJWPSDĂ?F  JOEĂ?QFOEBOUF  QIZTJRVF BHSĂ?BCMF FU CJFO EBOT TPO FTQSJU DIFSDIF  IPNNF   BOT MJCSF  #POOF TJUVBUJPO  QPVS QBSUBHFS EFT CPOT NPNFOUT FU QMVT TJ FOUFOUF 1IPUPT PCMJHBUPJSFT &DSJSF TPVT DIJGGSF  Ă&#x2039; ()*DBTFQPTUBMF(FOĂ&#x2019;WF  'FNNF  BOT  KPMJF  VOJWFSTJUBJSF DIFSDIF IPNNF BWFD RVBMJUĂ? EF DÂ&#x201D;VS  VOJWFSTJUBJSF EF QSĂ?GĂ?SFODF  RVJ EĂ?TJSF BVTTJ Ă?USF QBQB SBQJEFNFOU 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS&DSJSF TPVTDIJGGSFĂ&#x2039;()*DBTFQPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF  +F TVJT VOF GFNNF GĂ?NJOJOF  EZOBNJRVF  MJCSFEFUPVUFTPCMJHBUJPOT BMPSTKFDIFSDIF MhIPNNFEFNBWJF QBTDPNQMJRVĂ? UPVKPVST CPOOF IVNFVS  CPOOF QSĂ?TFOUBUJPO  N NJOJNVN  TPJYBOUBJOF  QPTJUJG  RVJ NF TVSQSFOOF  QPVS VOF SFMBUJPO IBSNPOJFVTF UPVUTJNQMFNFOU1IPUPSĂ?DFOUFEFNBOEĂ?F EF MB UĂ?UF KVTRVhBVY QJFET  TWQ +F WPVT BUUFOET  SĂ?HJPO MĂ?NBOJRVF  &DSJSF TPVT DIJGGSF  Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T  DBTF QPTUBMF -BVTBOOF  (BZ  BOT  TPVNJT  EĂ?TJSF IPNNF HBZ  EPNJOBOU MJCSF DPNQMJDJUĂ? QMVT&DSJSFTPVT DIJGGSF  Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T  DBTF QPTUBMF -BVTBOOF  )PNNF TZNQBUIJRVF   BOT  DĂ?MJCBUBJSF  DIFSDIF KFVOF GFNNF QPVS VOF SFMBUJPO EVSBCMF5Ă?M +PMJF WFVWF MBVTBOOPJTF   BOT  DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5Ă?M   II  -BVTBOOPJTF   BOT  DIFSDIF BNJFT BGJO EhĂ?USF NPJOT TFVMF  &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039;-BVTBOOF$JUĂ?T DBTFQPTUBMF  -BVTBOOF  .JSFJMMF   BOT  WFVWF 4PVSJBOUF  EF HSBOEFT RVBMJUĂ?T EF DPFVS  FMMF B Ă?OPSNĂ?NFOUEFUFOESFTTFĂ&#x2039;EPOOFS$hFTU VO WSBJ DPSEPO CMFV  PVWFSUF Ă&#x2039; UPVU  UPMĂ?SBOUF /F SFTUF[ QMVT TFVM DIBDVO EF WPUSF DĂ&#x2122;UĂ? 5Ă?M  PV XXXEFTUJOBDI 3FUSBJUĂ?FRVJ BJNF MB WJF FU UPVU DF RVhFMMF OPVT EPOOF  DIFSDIF DPNQBHOPO TĂ?SJFVY  FOUSF   BOT  NJO N  RVJ BJNF MB OBUVSF  WPZBHFT  NVTJRVF  FUD &DSJSF TPVT DIJGGSFĂ&#x2039;()*DBTFQPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF  5SPVWFS MhBNPVS  UFOESFTTF  QBSUBHF 'BJUFT EF CFMMFT SFODPOUSFT QSĂ&#x2019;T EF DIF[ WPVT /hBDDFQUF[ QMVT MB TPMJUVEF 5Ă?M PVXXXEFTUJOBDI

"EPSBCMF CFMMF CMPOEF  TVJTTFTTF 6OJRVFNFOU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M  "EPSBCMF CMBDL  HSBOEF  NJODF  DPNCMF UPVUFT FOWJFT  EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M  "EPSBCMF GFNNF GPOUBJOF DPNCMF UPVUFT WPTFOWJFT5Ă?M "EPSBCMF GFNNF BGSJDBJOF  HSBOEF  NJHOPOOF  WPVT DPNCMF EF QMBJTJS %Ă?QMBDFNFOUT5Ă?M "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF )BSNPOJF QPVS WPVT SĂ?DIBVGGFS .FTTJFVST 5Ă?M   #FMMFNĂ?UJTTFGFNNFFOGBOU BDDFQUFUPVU  QPVS NPNFOU JOPVCMJBCMF  QBT QSFTTĂ?F  EĂ?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M  'FNNF FOGBOU  QMBJTJS BTTVSĂ?  QBT QSFTTĂ?F 5Ă?M +PMJF CMBDL DPRVJOF  DPDIPOOF  TF EĂ?QMBDF 5Ă?M .BEBMFOBBOT DPJGGFVTFJOUJNF SBTBHF  QĂ?EJDVSF OVF5Ă?M .BĂ? EĂ?CVUBOUF EPVDF QPJUSJOFBMMĂ?DIBOUF  MĂ&#x2019;WSFT QVMQFVTFT  FNCSBTTF  Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF PL 5Ă?M EĂ?QMBDFNFOU #FTPJO EhVO CPO NBTTTBHF SFMBYBOU  CFMMF GFNNF  EJTDSĂ?UJPO BTTVSĂ?F 5Ă?M  1FSMF OPJSF  DPSQT EF SĂ?WF  QMBJTJS BTTVSĂ?  EĂ?QMBDFNFOU5Ă?M 1SJWĂ? QSFOF[MFUFNQTQPVSWPVTEĂ?UFOESF  CFMMFGFNNFDIBMFVSFTVF TPJHOĂ?F3FOEF[ WPVTFYJHĂ?5Ă?M 2VBSBOUBJOF  QPJUSJOF 999-  FOUSFKBNCF BGGBNĂ? FNCSBTTF5Ă?M 3FOFOT(BSF +FOOZDVCBOB 999-OBUVSFMMF  USĂ&#x2019;TQPJMVF BNPVSDPNQMFUEĂ&#x2019;T'S  5Ă?M 3FOFOT (BSF  ,BUUZ  USĂ&#x2019;T KPMJF CSVOF  SFJOF EV QMBJTJS  DPRVJOF  TFYZ  NBTTBHF    MhBNPVS'S5Ă?M 3FOFOT (BSF  7BMFSZ  MBUJOF TFYZ  CSVOF  HSPTTF QPJUSJOF  TBOT UBCPVT  DPRVJOF  BNPVS DPNQMFU  EĂ&#x2019;T 'S    5Ă?M  4BOBI   NĂ?UJTTF  NJODF  MhBNPVS DPNQMFU  FNCSBTTF MBOHVF  QBUJFOUF 5Ă?M  /PVWFMMF USBWFTUJ CMBDL EFT 5SPQJRVFT  GĂ?NJOJOF  EPNJOBUSJDF  CFM BOBDPOEB 5Ă?M  .PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF  TF EĂ?QMBDF  OVJUPL5Ă?M

7PVTPSHBOJTF[

VOFNBOJGFTUBUJPO

-BVTBOOĂ?$JUĂ?TTPVUJFOUMFTBTTPDJBUJPOTMPDBMFT /PVTWPVTQSPQPTPOTĂ&#x2039;UJUSFHSĂ&#x2030;DJFVY BGGJDIFUUFT 1PVSQMVTEJOGPSNBUJPOT WFVJMMF[OPVTDPOUBDUFS BV


4035*3r

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

-BNCJFM[BQQF

&$)"--&/4

6ODIÒRVF -BTFNBJOFEFSOJÒSF MFTUSPJTDMVCT TFSWJDFTEV(SPTEF7BVE 3PUBSZ -JPOT FU,JXBOJT POUSFNJTVODIÒRVFEVO NPOUBOUEFGSBODTËMB'POEBUJPO 1SP9:RVJBJEFEFTQFSTPOOFTË EPNJDJMF

0/&."/4)08t-F GBNFVYJNJUBUFVSSPNBOE QSÏTFOUFTPOTQFDUBDMF-F ;BQQJOH MFGÏWSJFSË IËMB4BMMFEFTQFDUBDMF EF3FOFOT $FMBGBJUNBJOUFOBOUEFVYBOTRVF :BOO-BNCJFMDPOOBÔUVOÏOPSNF TVDDÒT BWFD DF TQFDUBDMF EF QSÒT EVOFIFVSFFUEFNJFEVSBOUMFRVFM JMJNJUFQMVTEVOFDFOUBJOFEFWPJY EJGGÏSFOUFT 4FVM TVS TDÒOF  JM [BQQF Ë VOF WJUFTTFGPMMFDJORVBOUFBOTEJNB HFT  EF DJUBUJPOT  EÏWÒOFNFOUT QPMJUJRVFT EFDIBOTPOT EFSÏQMJ RVFT EF GJMNT RVJ OPVT POU NBS RVÏT6ODPOEFOTÏEÏNPUJPOTFU EF TPVWFOJST VOBOJNFNFOU BQQMBVEJ QBS MB DSJUJRVF " MBJTF EBOTUPVTMFTSFHJTUSFT JMQBTTFEF %BGGZ%VDLË%F(BVMMF (BMBCSVFU 'PHJFM .BJT  DFTU MPSTRVJM JNJUF MFTDIBOUFVSTRVJMFTUMFQMVTTDPU DIBOU"WFDVOQFVEJNBHJOBUJPO  JM TVGGJU EF RVFMRVFT OPUFT QPVS DPOWPRVFS TPVT OPT ZFVY +PF

%3

+0/"44$)/&*5&3

%BTTJO  'MPSFOU 1BHOZ  %BMJEB  +PIOOZFUUBOUEBVUSFT  2VJ[DBEFODÏ %FTBOOÏFTËBVKPVSEIVJ MFT SÏGÏSFODFTEÏGJMFOUBGJOEFDPOUFO UFS UPVUFT MFT HÏOÏSBUJPOT "UUFOUJPO ÎBWBWJUF1BTMFUFNQT EF USBJOFS TVS VOF WPJY PV VOF SÏQMJRVF JMWBVUNJFVYTBWPJSQBS GPJTMÉDIFSQSJTF1BTVOTFVMJOT USVNFOUQPVSBDDPNQBHOFS:BOO  BDBQFMMBUPVUMFMPOH JMSÏVTTJUVOF QFSGPSNBODF NJDIFNJO FOUSF DFMMF EVO BDUFVS FU DFMMF EVO BUIMÒUFEFIBVUOJWFBVTPVTTUÏSPÕ EFT„ *OGPTTVSXXXZBOOMBNCJFMDPN

1IJMJQQF-FVCB FOUPVSÏEF1 ,VDFSB 1-BVSFOUFU+-BNQP 4#JMMBUPFU-5IVFMFS $PSJOOFFU1BUSJDL4BVUZBWFD ,IBOZ)BNEBPVJ +BDLZ%FMBQJFSSFFU$ISJTUJBO .JDIPVE





-"64"//&

$PVMFVST JUBMJFOOFT -BFTPJSÏFBOOVFMMFEFMBTTPDJBUJPO ".3*4BFVMJFVTBNFEJEFSOJFSBVDBTJOP EF.POUCFOPOFUBSÏVOJQSÒTEF *UBMJFOTEFMBSÏHJPOEF.BSDIFSÏTJEFOUT FO4VJTTF



 .BSJP5SPMJ QSÏTJEFOUE".3*4  BWFD(SB[JB5SFEBOBSJFUMFDPOTVM "OESFB#FSUP[[J 3PTFUUBFOQMFJOUSBWBJM +BDRVFMJOFFU.BSJP .BSMZTFFU.JDIFM

1IPUPT7BMEFNBS7FSJTTJNP QPVSUPVUFDPNNBOEF 5PVUFTMFTQIPUPTEFDFUÏWÒOFNFOUTPOUËEÏDPVWSJSTVSXXXMBVTBOOFDJUFTDI

2VPJEFOFVG 

4PSUF[ËMh”JM

"11-*$"5*0/

+POBT4DIOFJUFSEÏCVTRVFDIBRVFTFNBJOFQPVSMFTMFDUFVSTEF-BVTBOOF$JUÏTMFTCPOTQMBOTQPVSTPSUJSHSBUVJUFNFOU Ë-BVTBOOFFUEBOTTFTFOWJSPOT

1"3+0/"44$)/&*5&3

7JMMFSÐWÏF





$FHSPVQFBNÏSJDBJOQSPQPTFVOTPO IZCSJEFHBSBHFQPTUQVOLTBMBDFFU BCSBTJGRVJNÏMBOHFTPNCSFT NÏMPEJFTFUBHSFTTJWJUÏEVKFV"V 3PNBOEJFEÒTI

&5o'&45*7"- (041&- -BEFVYJÒNF ÏEJUJPOEFDF GFTUJWBMTFUJFOESB BV$BTJOPEF .POUCFOPOFUBVSB MBNPEFSOJUÏQPVS UIÒNFDFOUSBM'SBJDIFVSFU ÏUPOOFNFOUTFSPOUBVQSPHSBNNF

+6426"6o 7*&--&*$)5 -F5IÏÉUSFEF7JEZ QSÏTFOUFMF TQFDUBDMFUPVU QVCMJDEVOQBOUJO WJWBOU PVMFSÐWF EFMBEJTQBSJUJPOEF OPTQFTBOUFVSTFUEFUPVUFHSBWJUÏ "I

+6426"6o-·-& 6OFÏNPVWBOUFQJÒDFRVJSBDPOUFMB DPFYJTUFODFEFEFVYQSJTPOOJFST DPOEBNOÏTQPVSGBJUTEFSÏTJTUBODF BVSÏHJNFTVEBGSJDBJOEF MBQBSUIFJE"V5IÏÉUSF

"6o1"4$"- ."5)*&6

+6426"6o -"//*7&34"*3&

4JMBSUJTUFGSBOÎBJTFTUJHOPSÏEV NBJOTUSFBN MFTBGJDJPOBEPTEFMB DIBOTPOMFTUJNFOUEBCPSEQPVSTPO ÏDSJUVSFCPVMFWFSTBOUF"-&TQSJU 'SBQQFVS -VUSZ 

-BGBNFVTFQJÒDFEF)BSPME1JOUFS FTUQSÏTFOUÏFBV1VMMPGG6OFGÐUF EBOOJWFSTBJSFRVJQPVSSBJUWJUF CBTDVMFSWFSTVOKFVWJPMFOU XXXQVMMPGGDI

$-6##*/( o:063/6.#&3 -F.*$"QSPQPTFVODPODFQUVOJRVF BWFDMFTÏUVEJBOUTEFM&1'-$IBDVO SFDFWSBVOOVNÏSPFUEFWSBUSPVWFS RVFMMFQFSTPOOFEVTFYFPQQPTÏ BVSBSFÎVMFNÐNF

o3*$"3%0 7*--"-0#04 -F$IJMJFOGBJU QBSUJFEFDFTHÏOJFT EVHSPPWFRVJ BSSJWFOUËSFUPVSOFS VOFTBMMFBWFDEFT NJDSPTWBSJBUJPOT SZUINJRVFTUZQJRVFTEFMBUFDIOP NJOJNBMF"6%

o48*44506$) 'MBWB4UFWFOTPOTPOUMFT OPVWFBVY%+TTVJTTFTRVJNPOUFOU "QSÒTBWPJSDPMMBCPSÏBWFDEFCFBVY OPNT JMTQSÏTFOUFSPOUMFVST OPVWFBVYIJUTBV.BE

/JOB#MBOD

 "QFJOFNBKFVSF MB7BVEPJTF /JOB#MBODFYQPTFTFTEFTTJOT ËMB(BMFSJFEV1SJFVSÏË1VMMZ %VBVGÏWSJFS EFIË I POZEÏDPVWSFTBWJTJPOEF MBWJFRVFMMFJMMVTUSFBWFD KVTUFTTFFUFTQJÒHMFSJF NBMHSÏ TBMÏHÒSFEÏGJDJFODFJOUFMMFD UVFMMFFUMBNBMBEJFRVJMVJ MJNJUFMBWVF

+FVOFT.JHSBOUT

1¼-&446%

-BOJNBUJPOjIJTUPJSFTx QFSNFUBVYQBSFOUTQBSMBOU UJHSJHOB MBOHVFEFMB$PSOFEF M"GSJRVF BDDPNQBHOÏTEF MFVSTFOGBOUT EFËBOT EF QSBUJRVFSMFVSMBOHVFNBUFS OFMMFËUSBWFSTDIBOUTFU DPOUFT"MB#JCMJPUIÒRVF E&OUSF#PJT ËI

16--:

&/53&#0*4

TUBUJPOEFNÏUSPRVJNÒOF FOVODMJDL Ë #PTUPO  #JFOTßS UPVUDFMBOFTFSUTUSJDUFNFOUËSJFO NBJTDFTUVOCPOQSÏUFYUFQPVSTF QSPNFOFSFUNFUUSFVOQFVEFQPÏTJF WJSUVFMMFEBOTTBWJMMF

5)²¬53&

$0/$&354 o57()045

&O5JHSJOB %3

-BQQMJDBUJPOEFSÏBMJUÏBVHNFOUÏF-BZBS QFVUÐUSFUÏMÏDIBSHÏFHSBUVJUFNFOUTVS UPVTMFTUZQFTEFTNBSUQIPOFT  &OMBDUJWBOUFUTFCBMBEBOUFOWJMMFEF -BVTBOOF JMFTUQPTTJCMFEZEÏDPVWSJS DFSUBJOTÏMÏNFOUTHSBQIJRVFTRVJTPOU BKPVUÏTEBOTMFQBZTBHFVSCBJO-BQMVQBSU TPOUM”VWSFEFMBSUJTUF-BMJF1BTDVBM  NFNCSFEVDPMMFDUJGJOUFSOBUJPOBM .BOJGFTU"3RVJEÏTJSFFOSJDIJSTFT TFOTBUJPOTBWFDEFTDPOUFOVTEJHJUBVY  6OFYFNQMFQBSNJEFOPNCSFVYBVUSFTFO TFSFOEBOUTVSMBQMBDFEFMB1BMVEFUFO DPOTVMUBOUMBQQMJDBUJPO POEÏDPVWSFVOF

&/'"/54

&9104 +6426"6o'*(63& 5063.&/5²& 4FEJTUBOÎBOUEFMBSFQSÏTFOUBUJPO BDBEÏNJRVF (JBDPNFUUJ .BSJOJFU 3JDIJFSPGGSFOUVOFOPVWFMMFWJTJPO EFMIVNBJO"V.VTÏFDBOUPOBMEFT #FBVY"SUT

+6426"6o(0Â5 %&%*%&305 %BOTMFDBESFEVUSJDFOUFOBJSFEV DÏMÒCSFQIJMPTPQIFGSBOÎBJT MB 'POEBUJPOEFM)FSNJUBHFMVJ DPOTBDSFVOFFYQPTJUJPO TJOUÏSFTTBOUËTBSFMBUJPOBWFDMBSU

+6426"6o */%6453*&4 -F.VTÏF IJTUPSJRVF 1MBDFEF MB$BUIÏESBMF SFOE IPNNBHFBV .VTÏF*OEVTUSJFMEV ÒNFTJÒDMF

3FUSPVWF[MBHFOEBDPNQMFUTVSXXXMBVTBOOFDJUFTDIBHFOEB

-FDFOUSFTPDJPDVMUVSFM1ÙMF 4VE "W++.FSDJFS NFUTVS QJFE DFWFOESFEJGÏWSJFSË I VOFUBCMFSPOEFEBOTMF DBESFEFMFYQPTJUJPOj.JOFVST OPOBDDPNQBHOÏTFO4VJTTF&U BQSÒT x-BDDÒTËMBGPSNBUJPO QPVSMFTKFVOFTNJHSBOUTBV TUBUVUQSÏDBJSFTFSBMBRVFTUJPO DFOUSBMF

+6426"6o-&4 +&6940/5'"*54 -&TQBDFEFT *OWFOUJPOTËMB 7BMMÏFEFMB +FVOFTTFQSPQPTF VOFJOJUJBUJPOQBSMF KFVBVY QSPCBCJMJUÏTFUBVYTUBUJTUJRVFT6OF FYQPJOUFSBDUJWFËWJTJUFSEÒTBOT

+6426"6o¼ $²;"//& -FTFOGBOUTEFËBOTQFVWFOU EÏBNCVMFSBVNJMJFVEFTDIFWBMFUT EFDFUBSUJTUFQSÏDVSTFVS"MB7BMMÏF EFMBKFVOFTTF4"EFIËIFU%* EFIËI




r&7"4*0/ ."%µ3&

.&3$3&%*+&6%*'²73*&3

·MFEVSPNBOUJTNF

7VFWFSUJHJOFVTFEFQVJTMFTPNNFUEV$BCP(JSÍP GBMBJTFMBQMVTBCSVQUFE&VSPQF N %3

1"3"%*4t$FUUFÔMFFTUVOFNFSWFJMMFEVOSPNBOUJTNF ËDPVQFSMFTPVGGMFEPOUMFSFMJFGBKPVSÏBÏUÏNJOVUJFVTF NFOUUSJDPUÏBVQPJOUyEF.BEÒSF '-03&/540-"*4&

-

PSTRVF MBWJPO EF 5"1 1PSUVHBM QSÏQBSF TPO BUUFSSJTTBHF  MFT QBTTB HFSTOFSFUJFOOFOUEFMB QJTUF RVF MFT QJMJFST EF CÏUPORVJMBTPVUJFOOFOU-BDDÒTË DFKBSEJOQBSBEJTJBRVFSFQPTFTVS VOF QJTUF EPOU  NÒUSFT TPOU TVS VOF TPSUF EF EJHVF TPVUFOVF QBSQJMJFST&ODMBJS .BEÒSFTF NÏSJUF 'VODIBMFOFTUMBDBQJUBMF BWFDTFT SVFTRVJHSJNQFOUQBSGPJTBVDJFMFU TPOQBUSJNPJOFIJTUPSJRVFDBUIÏ ESBMF  DPVWFOU EF 4BOUB $MBSB  QBMBJTEF4ÍP-PVSFOÎP NVTÏFEF MB#SPEFSJF TBOTPVCMJFSMFKBSEJO #PUBOJDP FU MF NVTÏF .BEFJSB

&OQSBUJRVF .BEÒSFFTUVOFÔMFQPSUVHBJTFEF M"UMBOUJRVF/PSE ËLNEV 1PSUVHBMDPOUJOFOUBMFULNEV .BSPD 

8JOF$PNQBOZRVJBCSJUFMFTQMVT WJFJMMFTDBWFTËWJOEF.BEÒSF-B QFUJUF SVF 4BOUB .BSJB FTU VOF HBMFSJF EBSU Ë DJFM PVWFSU %FT BSUJTUFTZPOUQFJOUMFTQPSUFTEFT NBJTPOT 

4VQFSGJDJF

LN¤ EPOUQPVS.BEÒSF  QPVS1PSUP4BOUP QPVSMFT ÔMFT%FTFSUBTFUQPVSMFT 4FMWBHFOT1PQVMBUJPO IBCJUBOUT 

"VTFSWJDFEFMBOBUVSF %FIPST MFTQBZTBHFTTPOUFYDFQ UJPOOFMT DPNNFDFVYEFMBWBMMÏF EF4ÍP7JODFOUFPVEF1PSUP.POJ[ BWFD TFT WJHOFT BV DFQ NPOUB HOBSE FU TFT QJTDJOFT OBUVSFMMFT EBOTMFTSPDIFST &O SFWFOBOU TVS MB SÏHJPO EF 'VODIBM  VOF IBMUF TJNQPTF BV $BCP (JSÍP  MB GBMBJTF MB QMVT BCSVQUFE&VSPQF4PVTMFTQJFET EFDFVYRVJOFDSBJHOFOUQBTMFWFS

-BGPSÐUQSJNJUJWF-BVSJTTJMWB '4t#FBVDPVQBGGJSNFOURVFSJFOOBTBOTEPVUFDIBOHÏEBOTDFUUFGPSÐU EFQVJTRVF;BSDPFUTFTDPNQBHOPOTPOUEÏDPVWFSUMÔMFEF.BEÒSFFO 3BJTPOQPVSMBRVFMMF QFVUÐUSF MBGPSÐU-BVSJTTJMWBBÏUÏDMBTTÏFBV 1BUSJNPJOFOBUVSFMNPOEJBMEFM6OFTDP SÏDPNQFOTFVOJRVFBV1PSUVHBM 7FTUJHFEFMÒSFUFSUJBJSF DFUUFGPSÐUEFT-BVSJFSTEFIFDUBSFTGJHVSF BVTTJQBSNJMFTTFQUNFSWFJMMFTEV1PSUVHBMEBOTMBDBUÏHPSJFjGPSÐUTFU CPJTx0OZEÏDPVWSFEFHSBOETBSCSFTEFMBGBNJMMFEFTMBVSBDÏFTMF MBVSJFSEF.BEÒSF MFMBVSJFSEFT"ÎPSFT MFDÒESFEF.BEÒSFNBJTÏHBMF NFOUEFTFTQÒDFTSBSFTDPNNFMPSDIJEÏFEF.BEÒSF1PVSMFTBNBUFVST EFCPUBOJRVFDPNNFQPVSMFTDIFSDIFVST MBGPSÐU-BVSJTTJMWBOFTUQBT TFVMFNFOUVOWFTUJHFEVQBTTÏNBJTVOBVUIFOUJRVFMBCPSBUPJSF$FTU BVTTJVOBCSJQPVSEFOPNCSFVYBOJNBVYQBSNJMFTRVFMTMFQJHFPOUSPDB[  TZNCPMFEV1BSDOBUVSFMEF.BEÒSF

$PNNFOUTZSFOESF

5"11PSUVHBMQSPQPTFWPMT RVPUJEJFOTFOUSF(FOÒWFFU -JTCPOOF FGSÏRVFODFEÒTGJO NBST FUVOHSBOEOPNCSFEF MJBJTPOTDIBRVFKPVSFOUSF -JTCPOOFFU'VODIBMBQSÒTVODPVSU USBOTJU%ÏDBMBHFIPSBJSFIEF NPJOTRVFO4VJTTF 

1JTDJOFOBUVSFMMFË1PSUP.POJ[

UJHFDBSVOFJOTUBMMBUJPOWJUSÏFBÏUÏ NJTFFOQMBDFyNÒUSFT$JFM  MPDÏBO 7JUF  VO CBUFBV QPVS BENJSFSMFTCBMFJOFT DBDIBMPUTFU EBVQIJOT 

4FMPHFS

6OFCFMMFDVJTJOFMPDBMF 7PJMË RVJ EPOOF GBJN "VTTJ ÏUSBOHFQBSTBGPSNFUSÒTBMMPOHÏF RVF QBS TPO HPßU  MF DÏSJNBO FTU DPNNVOÏNFOU BQQFMÏ jBOBOBT CBOBOFx *MFTUJTTVEVOFMJBOF MFNPOTUFSB EFMJDJPTB5PVTDFVYRVJMFEÏHVT UFOU Ë 'VODIBM  BV .FSDBEP EPT -BWSBEPSFT  MF NBSDIÏ EFT USB WBJMMFVSToFOSBGGPMFOU 'SVJUT USPQJDBVY  MÏHVNFT  QPJT TPOT WPMBJMMFTTFSFUSPVWFOUEBOT MFTBTTJFUUFTFTQBEBTËMBCBOBOF QPJTTPOTÏQÏF  FTQBEPO GVNÏ  QPVMQF  DBMBNBST PV MB USBEJUJPO OFMMFFTQFUBEB CSPDIFUUFEFC”VG TVSCSBODIFEFMBVSJFS

-BSVB4BOUB.BSJBFUTFTGBNFVTFT QPSUFTQFJOUFT

*MFYJTUFBVTTJEFTUBCMFTEFIBVUF HBTUSPOPNJFDFMMFE:WFT(BVUJFS BV $IPVQBOB )JMMT 3FTPSU  4QB PVFODPSFEVSFTUBVSBOU67"EPOU MB DBSUF FTU TJHOÏF "OUPJOF 8FTUFSNBOO FU MB WVF OPDUVSOF TVS'VODIBMTVCMJNF .BJTMBQMVTCFMMFTVSQSJTFWJFOUEV TFVM ÏUPJMÏ .JDIFMJO EF .BEÒSF #FOPÔU4JOUIPOFTUMFDIFGEVSFT UBVSBOU *M (BMMP E0SP )ÙUFM 5IF $MJGG #BZ  *M QFSNFU UPVU TJNQMF NFOU BVY QSPEVJUT NBEÏSJFOT EF UPVDIFSyMFTÏUPJMFT„

-VYVFVTFPVQMVTNPEFTUF  MIÙUFMMFSJFFTUEFIBVUFRVBMJUÏ*M FYJTUFVOHSBOEOPNCSFEFHÔUFT SVSBVY BQQBSUFNFOUTFURVJOUBT  CFMMFTEFNFVSFTIJTUPSJRVFT 

4PVWFOJST

-FWJOEF.BEÒSFFUMBSUJTBOBU  CSPEFSJF UBQJTTFSJF WBOOFSJF  MBJOBHFT DÏSBNJRVF TBOTPVCMJFS MFCPMPEFNFM QBJOEÏQJDFT MPDBM  'ÐUFEFT'MFVSTEVFSBVNBJË 'VODIBM$FTUMBGÐUFEFMBOOÏF BWFDTFTQMBDFTFUSVFTEFUBQJT GMFVSJT DPSUÒHFTFUEBOTFT 3FOTFJHOFNFOUT XXXWJTJUNBEFJSBQU XXXNBEFJSBSVSBMDPN

16#zzz

● lits ● matelas ● meubles

FUTON CH

● armoires

-FTGSVJUTEV.FSDBEPEPT-BWSBEPSFT WÏSJUBCMFJOTUJUVUJPOEF'VODIBM

200 m sortie MORGES - Riond-Bosson 12 - 021 803 3000

Journal Lausanne Cités du 19.02.2014  

L'intégrale du journal Lausanne Cités

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you