Lausanne Cités du 13.11.2014

VOS YEUX MÉRITENT LISSAC !

Votre opticien de confiance à Lausanne

20%

-

SUR TOUS LES * VERRES OPTIQUES www.lissac.ch * valable jusqu’au 20.12.14, selon conditions en magasin

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3& z /¡

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

-BVTBOOF -F 3PVUBSE CPVEF

'03'"*54 '*4$"69 %3

+VTUFT PV JOKVTUFT

"MPST RVF MF (VJEF EV 3PVUBSE WJFOU EF DPOTBDSFS VOF ÏEJUJPO Ë (FOÒWF TPO GPOEBUFVS FYDMVU MB NÐNF EÏNBSDIF QPVS -BVTBOOF 5PMMÏ EBOT MF NJMJFV EFT QSPT

#JMMBSE 6O UJUSF Ë EÏGFOESF %PVCMF DIBNQJPO EV NPOEF .BSDP ;BOFUUJ TFSB M VO EFT GBWPSJT EV -BVTBOOF #JMMBSE .BTUFST RVJ BVSB MJFV EV BV OPWFNCSF 1PSUSBJU %3

("(/&;

5"#-&55&

%3

1PVS MFT BNBUFVST EF NVMUJUÉDIFT

91&3*" ; 5"#-&5 $0.1"$5 t 4POZ QSÏ TFOUF MB QSFNJÒSF UBCMFUUF w EF TPO BTTPSUJNFOU &MMF JOUÒHSF VO ÏDSBO 'VMM )% HÏOÏSFVY TVS MFRVFM UPVT MFT DPOUFOVT T BGGJDIFOU BWFD CSJP 1"(& '*-. $0/'²3&/$& t -F $PTUB 3JDB FTU VO QBZT BVY NVMUJQMFT GBDFUUFT DPOTJEÏSÏ DPNNF MB QFUJUF 4VJTTF E "NÏSJRVF MBUJOF " EÏDPVWSJS BV $BTJOP EF .POUCFOPO BWFD &YQMPSBUJPO EV NPOEF 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

"3(&/5*/&

&OUSF KPJF FU EÏTJMMVTJPO MFT NPOUSFT DPOOFDUÏFT OF GPOU QBT M VOBOJNJUÏ $PVQ E JM TVS VO NBSDIÏ QPVSUBOU USÒT QSJTÏ " EÏDPVWSJS TVS

%3

²%*503*"-

16# zzz

16# zzz

%F M BSU EF T BVUPGMBHFMMFS 1)*-*11& ,055&-"5 3²%"$5&63 &/ $)&' Entrez avec nous dans le monde de la beauté en devenant

ESTHÉTICIENNE diplômée ASEPIB Suivez près de chez vous une formation complète en esthétique de qualité, contrôlée et réglementée par l’ASEPIB. Nous vous proposons des cours du soir en une année ou des cours semestriels en journée à Lausanne et à Villars-sur-Glâne.

Notre institution est certifiée EDUQUA. Renseignements gratuits aux: Ecoles professionnelles d’esthéticiennes ASEPIB, Case postale 26 1752 Villars-sur-Glâne 1, Tél. 026 322 02 64

'BVU JM TPVUFOJS PV DPNCBUUSF M JOJUJBUJWF EF MB HBVDIF j)BMUF BVY QSJWJMÒHFT GJTDBVY EFT NJMMJPO OBJSFTx RVJ TFSB TPVNJTF Ë WPUBUJPO MF OPWFN CSF QSPDIBJO -B HBVDIF EJU PVJ KVHFBOU RVF MF TZTUÒNF BDUVFM FTU JOKVTUF FU WJPMF M ÏRVJUÏ GJTDBMF RVJ QSÏWPJU RVF UPVT MFT DJUPZFOT EF DF QBZT EPJ WFOU ÐUSF UBYÏT FO GPODUJPO EF MFVS DBQBDJUÏ ÏDP OPNJRVF 1PVS TB QBSU MB ESPJUF EJU OPO &MMF KVHF BV DPOUSBJSF RVF M BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY SJTRVF EF GBJSF GVJS MFT DPOUSJCVBCMFT BJTÏT EF NFUUSF FO EBOHFS EFT NJMMJFST E FNQMPJT FU BV QBTTBHF WB GBJSF T FOWPMFS MFT RVFMRVF Ë NJMMJPOT EF DPUJTBUJPO "74 RVJ TPOU QBZÏT QBS MFT CÏOÏGJDJBJSFT EF DF TZTUÒNF " DIBDVO TB WÏSJUÏ 3FTUF DPNNF VO NBMBJTF RVJ

QPVS CFBVDPVQ QSFOE MB GPSNF E VOF BVUPGMBHFM MBUJPO BMPST RVF MB 4VJTTF TPSU EJGGJDJMFNFOU E VOF TÏSJF E ÏQSFVWFT JNQPTÏFT QBS M ÏUSBOHFS QPVS RVPJ WPVMPJS Ë UPVU QSJY NBJOUFOBOU TVQQSJNFS VO TZTUÒNF RVJ B GBJU TFT QSFVWFT 2VJ QMVT FTU Ë VO NPNFOU Pá OPVT OF TVCJTTPOT BVDVOF QSFT TJPO JOUFSOBUJPOBMF TVS DF TVKFU FU RVF E BVUSFT QBZT BVUPVS EF OPVT GPOU UPVU QPVS ÐUSF GJTDBMF NFOU QMVT BUUSBDUJGT &TU JM EÒT MPST SBJTPOOBCMF EF TDJFS MB CSBODIF TVS MBRVFMMF OPVT TPNNFT BTTJT EF QSFOESF MF SJTRVF EF GBJSF GVJS MFT SJDIFT FU EF WPJS M &UBU TF SFUPVS OFS DPOUSF MB DMBTTF NPZFOOF QPVS MVJ GBJSF QBZFS VO NBORVF Ë HBHOFS DPOTJEÏSBCMF " DIBDVO MË BVTTJ E BQQPSUFS TB SÏQPOTF &O ÉNF FU DPO TDJFODF MJSF FO QBHF

%3

1BWÏ EF "V QBZT DBCJMMBVE BV EFT HBVDIPT MBSE GVNÏ

%3

("4530/0.*&

0.0/5"(& %3 1)050.0/5"(&

1BHF

1"5*/"(& t %V OPWFNCSF BV GÏWSJFS QSPDIBJO MB QBUJOPJSF FO QMFJO BJS TVS EV 'MPO SPVWSF TFT QPSUFT %F RVPJ QBTTFS VO CPO NPNFOU FO GBNJMMF PV FOUSF BNJT 1"(&

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

dans la limite des stocks disponibles

37% de moins

2.⁹⁵ au lieu de 4.70

Tomates cerises en grappes (sauf bio), Suisse/Italie/ Maroc, la barquette de 500 g (100 g = .59)

40%

44%

de moins

40% de moins

de moins

10.⁸⁰

les 100 g

au lieu de 18.–

4.⁹⁵

3.⁹⁰

Entrecôte Coop, Black Angus, Brésil, 1 pièce en libre-service

Clémentines, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.95)

au lieu de 6.50

au lieu de 8.95

Viande de b uf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 2 × 500 g en libre-service

Hit d’assortiment

33%

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDExMQMA38Yq0Q8AAAA=</wm>

de moins

<wm>10CFXLqw4DMQxE0S9yNDOxnU0Nq2WrBVV5SFXc_0d9sILLzj2OioZf1_2877ci5pAB7p61SQ0-iurRJotECvQLk6E5Zv55k8QOrK8x0pCLYewW2_qso4eivR7PN0CGj5B3AAAA</wm>

30%

1/2

de moins

prix

les 100 g

1.⁵⁰

au lieu de 2.25 Fromage à raclette nature Coop, morceau, préemballé, env. 800 g

30%

11.⁹⁵ au lieu de 23.90

sur toutes les pâtes Barilla et Voiello à partir de 2 paquets au choix

Croquettes Choco Coop, assorties, Fairtrade Max Havelaar, 750 g (100 (1 00 g = 11.59) .59) 59)

(sauf paquets de 1 kg) p. ex. spaghetti Barilla n° 5, 500 g 1.45 au lieu de 2.10 (100 g = .29)

40%

40%

de moins

de moins

de moins

4.⁸⁵ au lieu de 6.95

Valser classic, 6 × 1,5 litre (1 litre = .54)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

39.⁴⁰ au lieu de 65.70

6.³⁵

Aigle Chablais AOC Les Plantailles 2013, 6 × 70 cl (10 cl = .94)

Mouchoirs en papier Tempo classic, 42 × 10 pièces

au lieu de 10.60

SR W46/14

46/2014

Du jeudi 13 au samedi 15 novembre 2014

705"5*0/4 r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

"CPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY CPO PV NBVWBJT QPVS MF DBOUPO -F OPWFNCSF MF QFVQMF TVJTTF FTU BQQFMÏ Ë WPUFS TVS M JOJUJBUJWF j)BMUF BVY QSJWJMÒHFT GJTDBVY EFT NJMMJPOOBJSFT BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY x 3ÏTFSWÏT BVY SJDIFT ÏUSBOHFST WJWBOU FO 4VJTTF DFT GPSGBJUT EJUT BVTTJ jJNQÙU TVS MB EÏQFOTFx SBQQPSUFOU DIBRVF BOOÏF NJMMJPOT BV DBOUPO +FBO $ISJTUPQIF 4DIXBBC GBWPSBCMF Ë M BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT FU 1BTDBM #SPVMJT RVJ TPVIBJUF MFT NBJOUFOJS EÏWFMPQQFOU MFVST BSHVNFOUT

1"4$"- #306-*4 t .JOJTUSF 1-3 EFT GJOBODFT 7%

+&"/ $)3*4501)& 4$)8""# t $POTFJMMFS OBUJPOBM TPDJBMJTUF 7%

130104 3&$6&*--*4 1"3 1)*-*11& ,055&-"5 &5 $)"3"' "#%&44&.&%

130104 3&$6&*--*4 1"3 $)"3"' "#%&44&.&%

%FQVJT RVFMRVFT TFNBJOFT WPVT WPVT JNQMJRVF[ BWFD CFBVDPVQ E ÏOFSHJF EBOT MB DBNQBHOF TVS M BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJT DBVY $SBJHOF[ WPVT RVF M JOJUJBUJWF QBTTF + BJ VOF DFSUBJOF JORVJÏUVEF QPVS MF DÙUÏ BMÏNBOJRVF Pá MFT DBOUPOT QSBUJRVFOU E BVUSFT NPEÒMFT EF GJTDBMJUÏ -B QPQVMBUJPO O Z FTU QBT GPSDÏNFOU TFOTJCMF BVY TQÏDJGJ DJUÏT EF OPUSF QSPQSF NPEÒMF

1PVSRVPJ ÐUFT WPVT GBWPSBCMF Ë M BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY 5PVU TJNQMFNFOU QPVS VOF SBJTPO E ÏRVJUÏ 5PVT MFT DPOUSJCVBCMFT TVJTTFT QBZFOU MFVST JNQÙUT FO GPODUJPO EF MFVS DBQBDJUÏ GJOBO DJÒSF 0S MFT SJDIFT ÏUSBOHFST TPOU UBYÏT FO WFSUV E VO TZTUÒNF PQBRVF RVJ MFVS GBJU QBZFS VO NPOUBOU SJEJDVMF TBOT SBQQPSU BWFD MB UPUBMJUÏ EF MFVS GPSUVOF

$PNNFOU MFT GPSGBJUT GJTDBVY T JOTDSJWFOU JMT EBOT MF NPEÒMF WBVEPJT 1PVS NPJ MF DPODFQU EF DFUUF JOJUJBUJWF FTU VOF FOUPSTF BV GÏEÏSBMJTNF TVJTTF EPOU MB GJTDBMJUÏ FTU VO QJMJFS GPOEBNFOUBM 4VS M BSD MÏNBOJRVF MFT DBOUPOT TPOU Ë WPDBUJPO UPV SJTUJRVF )JTUPSJRVFNFOU MFT CÏOÏGJDJBJSFT EV GPSGBJU GJTDBM TPOU EPOD E BCPSE WFOVT DIF[ OPVT FO WJMMÏHJBUVSF QVJT POU VO KPVS DIPJTJ EF T Z ÏUBCMJS $PNNF OPVT OF TPN NFT QBT USÒT BUUSBDUJGT EV DÙUÏ EF M JNQÙU TVS MB GPSUVOF M JNQÙU Ë MB EÏQFOTF FTU WFOV QBM MJFS DF IBOEJDBQ 0S EV DÙUÏ EFT JOJUJBOUT PO O FTU QBT USÒT DPOTDJFOU EF DFUUF QBSUJDV MBSJUÏ 4J M JOJUJBUJWF WFOBJU Ë ÐUSF BEPQUÏF MFT CÏOÏGJDJBJSFT WPOU JMT WSBJNFOU QBSUJS $FSUBJOT WPOU SFTUFS NBJT CFBVDPVQ WPOU QBSUJS " ;VSJDI MB NPJUJÏ FTU QBSUJF BMPST RVF M JNQÙU TVS MB GPSUVOF Z FTU CJFO NPJOT ÏMFWÏ RVF DIF[ OPVT +VTUFNFOU DFVY RVJ WPOU SFTUFS FO O ÏUBOU QMVT TPVNJT BV GPSGBJU OF DPNCMFSPOU JMT QBT MF NBORVF Ë HBHOFS /PO K FO TVJT DFSUBJO -F QJSF EFT TDÏOBSJPT TFSBJU RVF DFT HFOT TF EPNJDJMJFOU GJTDBMF NFOU BJMMFVST UPVU FO HBSEBOU QPVS M FTTFO UJFM MFVS WJF JDJ 0V BMPST RV JMT T FYJMFOU TPJU WFST E BVUSFT DBOUPOT TVJTTFT Pá MB GJTDBMJUÏ FTU QMVT BWBOUBHFVTF TPJU WFST -POESFT EF QMVT FO QMVT BUUSBDUJWF 5PVT MFT QBZT QSBUJ RVFOU EFT JNQPTJUJPOT EV UZQF jGPSGBJU GJTDBMx

%JTDVUFS EF MFVS BCPMJUJPO DIF[ OPVT O BVSBJU EF TFOT RVF TJ DFMMF DJ ÏUBJU BEPQUÏF BV OJWFBV NPOEJBM $ FTU CJFO MPJO E ÐUSF MF DBT 4J M JOJUJBUJWF QBTTF DPNNFOU MF DBOUPO WB U JM DPNQFOTFS MFT QFSUFT EF SFOUSÏFT GJTDBMFT +F O BJ QBT EF QMBO # NBJT BYFT TPOU QPTTJ CMFT CBJTTFS MFT QSFTUBUJPOT BVHNFOUFS MFT JNQÙUT PV DSFVTFS MB EFUUF )POOÐUFNFOU NÐNF TJ DFMB SJTRVF E JOEVJSF EFT UFOTJPOT OPVT TFSPOT DPOUSBJOUT EF CBJTTFS MFT QSFTUB UJPOT QPVS MFT EFVY UJFST EV NBORVF Ë HBHOFS FU E BVHNFOUFS M JNQPTJUJPO QPVS MF UJFST SFTUBOU - BSHVNFOU EF MB HBVDIF FTU RVF M JNQPTJ UJPO GPSGBJUBJSF FTU UPVU TJNQMFNFOU JOKVTUF 6O BSSÐU EV 5SJCVOBM GÏEÏSBM DPOGJSNF RVF M JNQPTJUJPO E BQSÒT MB EÏQFOTF O FTU jOJ VO BSSBOHFNFOU GJTDBM OJ VO QSJWJMÒHF x " DF UJUSF JM OF WJPMF EPOD QBT MB DPOTUJUVUJPO 5PVU EF NÐNF FTU JM KVTUF RV Ë TJUVBUJPO ÏHBMF VO DJUPZFO TVJTTF OF QVJTTF QBT CÏOÏGJDJFS EV GPSGBJU GJTDBM SÏTFSWÏ BVY ÏUSBOHFST - JNQPTJUJPO E BQSÒT MB EÏQFOTF FTU QSÏWVF QPVS EFT QFSTPOOFT TBOT BDUJWJUÏ MVDSBUJWF FO 4VJTTF -F CVU EF DF NPEÒMF FTU EPOD RV JMT EÏQFOTFOU FO 4VJTTF -FT DJUPZFOT TVJTTFT RVBOU Ë FVY CÏOÏGJDJFOU E BVUSFT NPEÒMFT RVJ O POU SJFO Ë WPJS

.BJT D FTU BV OPN EF M ÏRVJUÏ RVF .POTJFVS #SPVMJT BSHVNFOUF FO GBWFVS EV NBJOUJFO EF DFT GPSGBJUT .POTJFVS #SPVMJT B VOF DPNQSÏIFOTJPO CJ[BSSF EF M ÏRVJUÏ - ÏRVJUÏ WFVU RV Ë TJUVB UJPO ÏHBMF PO TPJU USBJUÏ EF MB NÐNF NBOJÒSF QBS M &UBU 0S MFT SJDIFT T JMT TPOU TVJTTFT QBZFOU CFBVDPVQ QMVT RVF T JMT TPOU ÏUSBOHFST /F DSBJHOF[ WPVT QBT EF WPJS QBSUJS MFT RVFMRVF DPOUSJCVBCMFT ÏUSBOHFST RVJ FO CÏOÏGJDJFOU EBOT MF DBOUPO EF 7BVE 4J PO FYQMJRVF BVY DPOUSJCVBCMFT RVF DIB DVO EPJU DPOUSJCVFS BV CJFO DPNNVO EF NBOJÒSF ÏRVJUBCMF KF TVJT DPOWBJODV RVF MFT HFOT OF QBSUJSPOU QBT $BS DFT QFSTPO OFT OF TPOU QBT DIF[ OPVT VOJRVFNFOU QPVS EFT SBJTPOT GJTDBMFT MPJO EF MË &MMFT TPOU MË QPVS M FOWJSPOOFNFOU MB TÏDVSJUÏ MB RVB MJUÏ EFT JOGSBTUSVDUVSFT EF GPSNBUJPO FU EF TBOUÏ KVTUFNFOU QBZÏT QBS M JNQÙU $FSUBJOT QBSUJSPOU TBOT BVDVO EPVUF NBJT JMT TFSBJFOU QBSUJT EF UPVUFT NBOJÒSFT EÒT RV JMT BVSBJFOU USPVWÏ VO NFJMMFVS GPSGBJU BJMMFVST 4J MF SÏHJNF EFT GPSGBJUT WFOBJU Ë ÐUSF BCPMJ DPNNFOU TFMPO WPVT MFT GJOBODFT QVCMJ RVFT QPVSSBJFOU FMMFT DPNQFOTFS MF NBO RVF Ë HBHOFS RVJ SJTRVF EF TVSWFOJS %ÒT MPST RV VO HSBOE OPNCSF EF SJDIFT DPOUSJCVBCMFT SFTUFSPOU TVS OPUSF TPM JMT DPNNFODFSPOU Ë QBZFS EFT JNQÙUT DPNNF

%3

j/PO MFT SJDIFT OF QBSUJSPOU QBT x

%3

j"VHNFOUFS MFT JNQÙUT TFSB JOÏWJUBCMFx

UPVU MF NPOEF DF RVJ DPNQFOTFSB MF NBO RVF Ë HBHOFS $FSUBJOT BGGJSNFOU RVF TJ M BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY Ë ;VSJDI O Z B QBT GBJU QBSUJS MFT SJDIFT DAFTU FO SBJTPO EV GBJCMF UBVY E JNQÙU TVS MB GPSUVOF FO WJHVFVS EBOT DF DBOUPO $F RVJ FTU MPJO E ÐUSF MF DBT EBOT MF DBOUPO EF 7BVE 4J DFU BSHVNFOU ÏUBJU WBMBCMF UPVT MFT SJDIFT 4VJTTFT ÏUBCMJT EBOT MF DBOUPO EF 7BVE BVSBJFOU EÏNÏOBHÏ Ë ;VSJDI PV NÐNF Ë +FSTFZ PV .POBDP 4 JMT OF M POU QBT GBJU D FTU CJFO RVF 7BVE SFTUF BUUSBZBOU NBMHSÏ VO UBVY E JNQPTJUJPO TVS MB GPSUVOF VO QFV QMVT ÏMFWÏ " M IFVSF Pá MB TJUVBUJPO ÏDPOPNJRVF FO &VSPQF FTU GSBHJMF FU Pá VO SBMFOUJTTFNFOU EF M ÏDPOPNJF TVJTTF FTU WSBJTFNCMBCMF DFUUF WPUBUJPO O BSSJWF U FMMF QBT Ë VO NBVWBJT NPNFOU FO JOEVJTBOU VOF JOTUBCJMJUÏ TVQQMÏ NFOBJSF QPVS MFT GJOBODFT QVCMJRVFT /PO MF NPNFOU FTU UPVU Ë GBJU BQQSPQSJÏ $F RVJ GBJU MB GPSDF EF MB 4VJTTF DF O FTU QBT TB QPMJUJRVF GJTDBMF NBJT CJFO MFT RVBMJUÏT ÏOV NÏSÏFT QMVT IBVU $IF[ OPVT MF CJFO DPN NVO GPODUJPOOF DBS DIBDVO Z DPOUSJCVF Ë IBVUFVS EF TFT NPZFOT 1PTFS MB RVFTUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY D FTU EPOD FO SÏBMJUÏ BHJS QPVS MB DPIÏTJPO EF MB 4VJTTF EPOU MB EFWJTF USBEJUJPOOFMMF FTU KF MF SBQQFMMF j5PVT QPVS VO VO QPVS UPVTx

16# zzz

Suppression de toutes vos déductions fiscales ?

La gauche promet déjà de s’attaquer aux réductions d’impôts de tous les contribuables

Comité vaudois interpartis « Non à l’initiative sur l’imposition d’après la dépense », case postale 1215, 1001 Lausanne

6O QSJWJMÒHF E VO BVUSF ÉHF &/+&6 t *OUJUVMÏF j)BMUF BVY QSJWJ MÒHFT GJTDBVY EFT NJMMJPOOBJSFT BCPMJUJPO EFT GPSGBJUT GJTDBVY

DFUUF JOJUJBUJWF UJFOU FO VOF RVFT UJPO M JNQÙU UBJMMÏ TVS NFTVSF QPVS MFT DPOUSJCVBCMFT ÏUSBOHFST GPSUV OÏT EPJU JM ÐUSF NBJOUFOV PV OPO &MMF FTU TPVUFOVF QBS MF DBNQ SPTF WFSU FU MFT TZOEJDBUT RVJ KVHFOU RVF DF SÏHJNF DPOUSFWJFOU BV QSJO DJQF DPOTUJUVUJPOOFM EF M ÏHBMJUÏ EFT ESPJUT FU FTUJNFOU RV JM T BHJU E VO QSJWJMÒHF GJTDBM E VO BVUSF ÉHF BMPST RVF MB ESPJUF T JORVJÒUF QPVS TB QBSU RVF MB 4VJTTF QFSEF E JNQPSUBOUT SFWFOVT FU QBTTBCMF NFOU E BUUSBDUJWJUÏ BV DBT Pá MF PVJ M FNQPSUFSBJU " DF KPVS RVFMRVF ÏUSBOHFST TBOT BDUJWJUÏ MVDSBUJWF FO 4VJTTF QBSNJ MFTRVFMT EBOT MF DBOUPO

EF 7BVE FO CÏOÏGJDJFOU 1BSNJ DFVY DJ JM Z B OPUBNNFOU MB SPDLT UBS GSBOÎBJTF +PIOOZ

)BMMZEBZ MF UFOOJTNBO +P 8JMGSJFE 5TPOHB MF GPO EBUFVS E *LFB *OHWBS ,BNQSBE PV FODPSF MF NJMMJBSEBJSF SVTTF 7JLUPS 7FLTFMCFSH $F TZTUÒNF E JNQPTJ UJPO B SBQQPSUÏ RVFMRVF NJM

MJPOT EF GSBODT E JNQÙUT Ë MB $POGÏEÏSBUJPO BVY DBOUPOT FU BVY DPNNVOFT FO 4PVT MB QSFTTJPO QPQVMBJSF DJOR DBOUPOT BMÏNBOJRVFT M POU EÏKË TVQQSJNÏ ;VSJDI #ÉMF 7JMMF #ÉMF $BNQBHOF 4DIBGGIPVTF FU "QQFO[FMM 3IPEFT &YUÏSJFVSFT $JOR BVUSFT DBOUPOT Ë TBWPJS 4BJOU (BMM 5IVSHPWJF -VDFSOF /JEXBME FU #FSOF POU WPUÏ DPOUSF TPO BCPMJUJPO UPVU FO FO EVSDJT TBOU MFT DPOEJUJPOT E PDUSPJ -F OPWFNCSF QSPDIBJO DF TFSB BV QFVQMF TVJTTF EF EÏDJEFS T JM WFVU PV OPO EPOOFS MF DPVQ EF HSÉDF Ë DFU JOTUSVNFOU DSÏÏ Ë MB GJO EV 9*9F TJÒDMF QPVS DBQUFS GJTDBMFNFOU MFT SJDIFT BOHMBJT WFOVT OPUBNNFOU QBTTFS MFVS SFUSBJUF TVS MB 3JWJFSB WBVEPJTF 1,

4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUÏ EF -BVTBOOF $JUÏT TVS 'BDFCPPL

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT 16# zzz

CHÂTEL-ST-DENIS BULLE VEVEY

r -0$"- /&84

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

%FT MPHFNFOUT Ë QSPGVTJPO

"7&/6& % &$)"--&/4 t -B MJHOF -BVTBOOF o &DIBMMFOT o #FSDIFS DPOTUJUVF M VO EFT BYFT QSJODJQBVY EF MB EFTTFSUF GFSSPWJBJSF SÏHJPOBMF EBOT MF DBOUPO " MB IBV UFVS EF M BWFOVF E &DIBMMFOT MB QPVSTVJUF EV EÏWFMPQQF NFOU EF M PGGSF FO USBOTQPSUT QVCMJDT TF IFVSUF UPVUFGPJT Ë VOF EJGGJDJMF DPIBCJUBUJPO BWFD MF USBGJD BVUPNPCJMF MFT USBOTQPSUT QVCMJDT MFT DZDMJTUFT FU MFT QJÏUPOT $FMMF DJ B EV SFTUF EPOOÏ MJFV Ë VO BDDJEFOU USBHJRVF FO &O WVF E BQQPSUFS VOF TPMVUJPO SBQJEF Ë MB EBOHFSPTJUÏ EF DF USBDÏ VOF ÏUVEF E BWBOU QSPKFU QPVS MB NJTF FO TPVUFS SBJO EV -&# FOUSF MB TUBUJPO E 6OJPO 1SJMMZ FU M BDUVFM UVO OFM Ë M PVFTU EF MB QMBDF $IBVEFSPO B ÏUÏ DPOEVJUF EFQVJT MF QSJOUFNQT - BWBOU QSPKFU RVJ WJFOU E ÐUSF EÏQPTÏ QSÏWPJU BJOTJ MB DPOTUSVDUJPO E VO UVOOFM Ë EPVCMF WPJF *M OF DPNQSFOE UPVUFGPJT QBT EF TUBUJPO Ë M FNQMBDFNFOU BDUVFM EF DFMMF EF .POUÏUBO OPUBNNFOU QBSDF RV VOF ÏUVEF B QFSNJT EF EÏUFSNJOFS RVF MB NBKFVSF QBSUJF EFT VUJMJTBUFVST EFTDFOEBOU PV NPOUBOU EBOT MF -&# Ë DFU FOESPJU TF SFOEFOU TVS MF TJUF EF M )ÙQJUBM EF M FOGBODF RVJ WB EÏNÏOBHFS DF RVJ SÏEVJSB QMVT FODPSF MF QPUFOUJFM E VUJMJTBUJPO EF DFUUF TUBUJPO - BNÏMJPSBUJPO EF M PGGSF FO CVT EFWSBJU SÏQPOESF BVY CFTPJOT EFT WPZBHFVST 1,

%3

.1) "3$)*5&$5&4 o -"64"//&

1BT EF QBSPJT BOUJ CSVJU

%3

-F -&# TFSB CFM FU CJFO FOUFSSÏ

16--: t 1BSGPJT MB WJF FTU NBM GBJUF 4J DFSUBJOT TF CBUUFOU E BSSBDIF QJFE BWFD MFT $'' QPVS UFOUFS EF MJNJUFS MFT OVJ TBODFT TPOPSFT E BVUSFT BV DPOUSBJSF OF TPVIBJUFOU QBT WPJS ÏSJHFS TVS MFVS UFSSJUPJSF MF NPJOESF EJTQPTJUJG BOUJ CSVJU "JOTJ MFT SJWFSBJOT DPNNFSÎBOUT FU IBCJUBOUT EV RVBSUJFS EFT "MQFT Ë 1VMMZ /PSE POU EÏDJEÏ EF TF NPCJMJTFS QPVS EFNBOEFS BVY $'' EF SFOPODFS Ë MB DPOTUSVDUJPO EF NVST BOUJ CSVJU MF MPOH EFT WPJFT GFSSÏFT EF MB MJHOF -BVTBOOF #FSOF BVY BCPSET EF MB HBSF EF 1VMMZ /PSE &O NPJOT E VO NPJT VOF QÏUJUJPO EÏQPTÏF Ë MB CPVMBOHFSJF EV RVBSUJFS B SFDVFJMMJ QBT NPJOT EF TJHOBUVSFT VO DIJGGSF BQQSÏDJBCMF QPVS MB MPDBMJUÏ -FT QÏUJUJPOOBJSFT FTUJNFOU FO FGGFU RVF MFT QBSPJT BOUJ CSVJU DFOTÏFT QSPUÏHFS MFT SJWFSBJOT O BQQPSUFSPOU QBT E BNÏMJPSBUJPO TJHOJGJDBUJWF WV RVF MFT USBJOT TPOU EF NPJOT FO NPJOT CSVZBOUT -B DPOTUSVDUJPO EF NVST BOUJ CSVJU FTU EPOD KVHÏF TVQFS GMVF DBS FMMF DPOTUJUVF VO HBTQJMMBHF E BSHFOU QVCMJD NJMMJPOT EF GSBODT QPVS VO SÏTVMUBU QFV QSPCBOU 4BOT DPNQUFS FO PVUSF RVF MFT QBSPJT FO CPJT IBVUFT EF NÒUSFT RV JM FTU QSÏWV E ÏSJHFS EF DIBRVF DÙUÏ EFT WPJFT $'' SJTRVFSBJFOU EF CPVDIFS M IPSJ[PO $"

-" 4"--"; t $ FTU VOF CPOOF OPVWFMMF QPVS DFVY RVJ BUUFOEFOU EFT MPHFNFOUT -B NJTF Ë M FORVÐUF QVCMJRVF EV QMBO EF RVBSUJFS j$IFNJO EFT 'BMBJTFT x VO TVQFSCF QSP KFU EF MPHFNFOUT Ë QSPYJNJUÏ EV $)67 FTU PVWFSUF EFQVJT MF OPWFNCSF FU KVTRV BV EÏDFNCSF QSPDIBJO $F QMBO EF RVBSUJFS JOJUJÏ QBS MB 7JMMF EF -BVTBOOF BMMJF EFOTJUÏ NJYJUÏ RVBMJUÏ EF WJF FU VOF FYDFMMFOUF EFTTFSUF FO USBOTQPSUT QVCMJDT MB TUBUJPO $)67 EV NÏUSP N TF USPV WBOU Ë QSPYJNJUÏ JNNÏEJBUF -F QMBO EF RVBSUJFS SFUFOV QSÏWPJU MB DPOTUSVDUJPO E JDJ EF USPJT JNNFVCMFT FU E VO TPDMF E BDUJWJUÏT -FT JNNFVCMFT TFSPOU TJUVÏT TVS MB HBVDIF FO NPOUBOU M BWF OVF EF -B 4BMMB[ TVS MF TJUF IJTUPSJRVF EV QSFNJFS SÏTFS WPJS E FBV QPUBCMF MBVTBOOPJT -F TJUF GPSNF VO QSPNPOUPJSF QFSNFUUBOU VOF WVF EÏHB HÏF FO EJSFDUJPO EF MB GPSÐU EF 4BVWBCFMJO Ë M PVFTU FU EV DFOUSF WJMMF BV TVE $ FTU E BJMMFVST MB OÏDFTTJUÏ EF SFNQMB DFS MFT EFVY SÏTFSWPJST WÏUVTUFT EBUBOU EF FU RVJ B JODJUÏ MB .VOJDJQBMJUÏ Ë SFQFOTFS M VSCBOJTBUJPO EV TJUF EV DIFNJO EFT 'BMBJTFT -F DIBOUJFS EV OPVWFBV SÏTFS WPJS FTU EÏKË FO DPVST FU EVSFSB FODPSF QMVT E VOF BOOÏF $"

16# zzz

+

Photos passeport, visa en 15 min.

Photos portrait qualité professionnelle

+ Nelly Bobst - Photo-Star + Place Chauderon 38 - Lausanne Arrêt de bus Boston - Lignes 7 et 9 Fermé le lundi matin et le jeudi après-midi

021 624 02 66

7PUSF 1VCMJDJUÏ

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

EMAINES SEMAINES DEDERÊVE RÊVE

BONUS

Profitez Profide tez de

0%10% dede rabais rabais

r tout surl’assortiment tout l’assortiment BICO.* BICO.*

Gratuit Gratuit

À l’achat Àd’une l’achatliterie d’une literie complète complète + sommier), nous vous offrons telas +(matelas sommier), nous vous offrons unun oreiller Isabelle® de BICO.* oreiller Isabelle® de BICO.* *Valable du au 01.10. au 22.11.2014. *Valable du 01.10.

22.11.2014. au choix.

Taille auTaille choix.

Ex. 50CHF x 70 cm, CHF/ 120.– / 65 xcm, 100 cm, CHF 180.– x 70 cm, 120.– 65 x 100 CHF 180.–

LE PLUS GRAND CHOIX EN LITERIE À LAUSANNE

Avenue Dapples 17 Lausanne Tél. 021 616 73 79

www.idealit.ch

A votre ser vice depuis

37

s

Livraison 7 jours / 7 Prix, choix et qualité

++ ==

an

Conseils personnalisés

Livraison + débarras GRATUITS

Chaque semaine, Parce que Lausanne Cités est proche de ses lecteurs... le rendez-vous des commerçants et artisans à côté de chez vous!

NOUVELLE PAGE Local News

-"64"//& "((-0 r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

-$ t "QSÒT QMVT EF RVJO[F BOT QBTTÏT Ë MB UÐUF EV $JOÏNB #FMMFWBVY ,POSBE 8BMEWPHFM T FTU SFUJSÏ EF MB EJSFDUJPO EF MB TBMMF 6OF OPVWFMMF ÏRVJQF B ÏUÏ DPNQPTÏF BGJO EF QÏSFOOJTFS M VO EFT EFSOJFST DJOÏNBT JOEÏQFOEBOUT MBVTBO OPJT -B OPVWFMMF ÏRVJQF NJTF FO QMBDF B TPVIBJUÏ QPVSTVJWSF DFUUF FYQMPJUBUJPO FO QSÏTFS WBOU M IÏSJUBHF EF MB TBMMF UPVU FO T BVUPSJTBOU Ë EÏDMPJTPOOFS MF DJOÏNB FU FO MF GBJTBOU ÏWPMVFS EBOT VO FOWJSPOOF NFOU BSUJTUJRVF BVY NVMUJQMFT GBDFUUFT -F SFOPVWFMMFNFOU EF MB TBMMF MBVTBOOPJTF TF DPODFO USF ÏHBMFNFOU TVS M BNÏMJPSB UJPO EF MB RVBMJUÏ E BDDVFJM QBS MB DSÏBUJPO E VO FTQBDF DIBMFV SFVY FU DPOWJWJBM RVJ GBWPSJTF MFT ÏDIBOHFT BWBOU FU BQSÒT MFT TÏBODFT EF QSPKFDUJPO - FTQBDF E BDDVFJM PGGSF EÏTPSNBJT VO CBS NFVCMÏ FU VOF NJDSP CPVUJ RVF BMJNFOUÏF QBS MB MJCSBJSJF )VNV4 MF EJTRVBJSF 0CTFTTJPO 3FDPSET FU -F ,BSMPGG TQÏDJBMJTÏ FO WFOUF EF GJMNT - JOBVHVSB UJPO TF EÏSPVMFSB DFT FU OPWFNCSF XXX DJOFNBCFMMFWBVY DI

2VBOE MF 3PVUBSE CPVEF -BVTBOOF

ÏDPMJFST FO "VTUSBMJF

%3

&%*5*0/ t "MPST RVF MF DÏMÒCSF (VJEF EV 3PVUBSE WJFOU EF DPOTBDSFS VOF ÏEJUJPO Ë (FOÒWF TPO GPOEBUFVS FYDMVU MB NÐNF EÏNBSDIF QPVS -BVTBOOF &U TVTDJUF M JODPNQSÏIFOTJPO EF -BVTBOOF 5PVSJTNF

'VUÏ -F NPJOT RVF M PO QVJTTF EJSF D FTU RV JMT TPOU QMVUÙU ÏQBJT x

$" t 4FQU GJMMFT FU TFQU HBSÎPOT MBVTBOOPJT WPOU T FOWPMFS WFOESFEJ OPWFNCSF Ë EFTUJOB UJPO EF M "VTUSBMJF *MT QBSUJDJQF SPOU BVY DPNQÏUJUJPOT E BUIMÏ UJTNF FU EF OBUBUJPO EBOT MF DBESF EFT F +FVY JOUFSOBUJPOBVY EFT ÏDPMJFST E ÏUÏ QSÏWVT EV BV EÏDFNCSF EBOT MB WJMMF EF -BLF .BDRVBSJF TJUVÏF BV OPSE EF 4ZEOFZ "V QSPHSBNNF EFT DPNQÏUJUJPOT NBJT ÏHBMFNFOU EF OPNCSFVTFT PDDBTJPOT EF UJTTFS EFT MJFOT E BNJUJÏ FU EÏDPVWSJS E BVUSFT DVMUVSFT

(FOÒWF TVCWFOUJPOOF

."--&:

$FDJ FYQMJRVBOU QFVU ÐUSF DFMB MB 7JMMF EF (FOÒWF EF TPO DÙUÏ O B QBT MÏTJOÏ Ë MB EÏQFOTF QPVS QFS NFUUSF MB QVCMJDBUJPO EF jTPOx HVJEF QVJTRV FMMF M B jTVCWFO UJPOOÏx Ë QSÒT EF FOWJSPO GSBODT WJB FOUSF BVUSFT M BDIBU EF QBHFT QVCMJDJUBJSFT QBS TFT EJWFS TFT JOTUJUVUJPOT DVMUVSFMMFT 6OF EÏNBSDIF EPOU MF SFUPVS TVS JOWFT UJTTFNFOU KVTUJGJF MB QFSUJOFODF TFMPO MFT UFSNFT EF 1IJMJQQF 7JHOPO MF EJSFDUFVS EF (FOÒWF 5PVSJTNF RVJ TPVIBJUF BUUJSFS MB DMJFOUÒMF GSBOÎBJTF j.POTJFVS (MPBHVFO DPOOBÔU DFS UBJOFNFOU TPO NÏUJFS E BVUFVS FU E ÏEJUFVS NBJT QFVU ÐUSF OF DPO OBÔU JM QBT WSBJNFOU -BVTBOOF FU TB SÏHJPO PCTFSWF 4UFFWF 1BTDIF +F QSPGJUF EPOD EF DFUUF PDDBTJPO QPVS MVJ MBODFS VOF JOWJUBUJPO PV Ë VO NFNCSF EF TPO ÏRVJQF BGJO EF MFVS GBJSF EÏDPVWSJS OPUSF NBHOJGJ RVF SÏHJPO 1FVU ÐUSF QPVSSJPOT OPVT BVTTJ FOWJTBHFS VOF GVUVSF DPMMBCPSBUJPO QPVS VO OPVWFBV HVJEF TVS -BVTBOOF x

/PVWFBV DFOUSF TQPSUJG DBVUJPO EFNBOEÏF

$)"3"' "#%&44&.&%

7PVT QFOTJF[ IBCJUFS EBOT VOF EFT WJMMFT MFT QMVT JNQPSUBOUFT EF 4VJTTF SPNBOEF 6OF WJMMF DBQJUBMF EF TPO DBOUPO DPOOVF QPVS MB SJDIFTTF EF TPO BSDIJUFDUVSF EF TPO PGGSF DVMUVSFMMF FU EF TB WJF OPDUVSOF RVJ BUUJSF NÐNF EFT (FOFWPJT FO NBM EF MPJTJST &I CJFO QFVU ÐUSF GBJTJF[ WPVT GBVTTF SPVUF $ FTU FO UPVU DBT DF RVF QFOTF 1IJMJQQF (MPBHVFO GPOEBUFVS EV DÏMÒCSF HVJEF EV 3PVUBSE SFODPO USÏ Ë (FOÒWF Ë M PDDBTJPO EV MBODF NFOU Ë FYFNQMBJSFT UPVU EF NÐNF EV EFSOJFS OÏ EF TB DÏMÒCSF DPMMFDUJPO JOUJUVMÏ j(FOÒWF WJMMF E BSU FU EF DVMUVSFx

" QFJOF QBHFT 2VFTUJPOOÏ TVS M PQQPSUVOJUÏ EF DPOTBDSFS VOF GVUVSF ÏEJUJPO EF TPO HVJEF Ë OPUSF CFMMF WJMMF EF -BVTBOOF M IPNNF B SÏQPOEV BWFD TB GSBODIJTF DPVUVNJÒSF j/PO JM O FTU BCTPMVNFOU QSÏWV EF TPSUJS VOF ÏEJUJPO MBVTBOOPJTF EV 3PVUBSE B U JM BJOTJ FYQMJRVÏ -BVTBOOF FTU WSBJNFOU USPQ QFUJUF FU BWFD M PGGSF DVMUVSFMMF RVJ Z FTU BDUVFMMFNFOU EJTQPOJCMF PO O BSSJWF NÐNF QBT Ë SÏEJHFS VOF RVBSBOUBJOF EF QBHFT 1BT EF RVPJ GBJSF VO HVJEF EPOD x

-BVTBOOF USPQ QFUJUF QPVS VO 3PVUBSE 7SBJNFOU %3

1BT EF RVPJ GBJSF VO HVJEF WSBJ NFOU 0VCMJÏ MF QBUSJNPJOF BSDIJ UFDUVSBM EF -BVTBOOF BWFD EFT NPOVNFOUT JODPOUPVSOBCMFT SFDPVWSBOU QMVTJFVST TJÒDMFT E IJT UPJSF PVCMJÏF TB WJOHUBJOF EF NVTÏFT EPOU QPVS OF DJUFS RVF DFVY MË DFMVJ EFT #FBVY "SUT PV DFMVJ EF M &MZTÏF Ë MB SÏQVUBUJPO JOUFSOBUJPOBMF 0VCMJÏF MB $PNQBHOJF #ÏKBSU PVCMJÏF MB DBQJ UBMF PMZNQJRVF TJÒHF EV $*0 PVCMJÏFT MFT HBMFSJFT FU MB GPJTPO E FYQPTJUJPOT QSPQPTÏFT DIBRVF BOOÏF 0VCMJÏ TPO TVQFSCF RVBS UJFS EV 'MPO TPO .BE TFT %PDLT TFT SFTUBVSBOUT FU CJTUSPUT QMFJOT EF DBDIFU TFT DPODFSUT TFT UIÏÉ USFT FUD 4UFFWF 1BTDIF EJSFDUFVS EF -BVTBOOF 5PVSJTNF OF DBDIF BJOTJ QBT TB TVSQSJTF j+ BWPVF OF QBT DPNQSFOESF EF UFMT QSPQPT BWPVF U JM JOUFSMPRVÏ *M T BWÒSF RVF E BVUSFT ÏEJUFVST UPVSJTUJRVFT POU EÏKË ÏEJUÏ MFVS HVJEF TBOT SFNFUUSF FO DBVTF MB QBVWSFUÏ EV DPOUFOV CJFO BV DPOUSBJSF *MT SFDPOOBJT TFOU RVF MB EFTUJOBUJPO EF -BVTBOOF FTU USÒT EZOBNJRVF FU EJWFSTJGJÏF 1PVS DFMB KF QFVY WPVT DJUFS VO HVJEF (BMMJNBSE FU MF 1FUJU

%3

%3

-F #FMMFWBVY SPVWSF TFT QPSUFT

-"64"//&

-$ t -FT .VOJDJQBMJUÏT EF -BVTBOOF 3FOFOT FU 1SJMMZ POU DIBDVOF BEPQUÏ VO QSÏBWJT EFNBOEBOU Ë MFVST $POTFJMT DPNNVOBVY SFTQFDUJGT M BVUPSJTB UJPO EF DBVUJPOOFS VO FNQSVOU QPVS MB SÏBMJTBUJPO EV $FOUSF TQPSUJG EF .BMMFZ $FMVJ DJ DPN QSFOESB OPUBNNFOU VOF OPVWFMMF QBUJOPJSF RVJ TFSB JOBVHVSÏF FO FU VOF OPVWFMMF QJTDJOF PMZNQJRVF FO -FT $POTFJMT DPNNVOBVY EFT USPJT 7JMMFT TF QSPOPODFSPOU E JDJ Ë NJ GÏWSJFS -FT DPNNVOFT EF -BVTBOOF 3ÏHJPO QBSUJDJQFSPOU RVBOU Ë FMMFT BVY DIBSHFT BOOVFM MFT E FYQMPJUBUJPO EV DFOUSF

-B (BSEPDIF BOT EF HBSEFSJF "//*7&34"*3& t $SÏÏF QBS VO HSPVQF EF QBSFOUT EÏÎVT EÏKË QBS M PGGSF FYJTUBOUF E BDDVFJM EF KPVS FO FU RVJ EÏDJEÒSFOU E PVWSJS MFVS QSPQSF HBSEFSJF MB (BSEPDIF 3PVUF EF #FSOF GÐUF DFUUF BOOÏF TFT BOT FO T PGGSBOU VO TVQFSCF PVWSBHF JOUJUVMÏ j-B (BSEPDIF BOT EF HBSEFSJF DPN NVOBVUBJSFx JMMVTUSÏ QBS EF OPN CSFVY EPDVNFOUT FU QIPUPHSB QIJFT FU TJHOÏ QBS M IJTUPSJFO MBVTBOOPJT 1JFSSF +FBOOFSFU

6O PVWSBHF BDDPNQBHOÏ E VO %7% FU RVJ B ÏUÏ QSÏTFOUÏ WFO ESFEJ EFSOJFS BV QVCMJD BV DPVST E VOF DÏSÏNPOJF FO QSÏTFODF EV .VOJDJQBM 0TDBS 5PTBUP EF M BVUFVS CJFO TßS FU EF +FBO $MBVEF 4FJMFS $IFG EV 4FSWJDF E BDDVFJM EF KPVS EF M FOGBODF EF MB 7JMMF EF -BVTBOOF

)JTUPJSF QBSUJDVMJÒSF *M GBVU EJSF RVF M IJTUPJSF EF MB (BEPDIF FTU VO QFV QBSUJDVMJÒSF

$BS DFUUF JEÏF SÏWPMVUJPOOBJSF B QFSEVSÏ DPOUSF WFOUT FU NBSÏFT TVS VOF CBTF DPNNVOBVUBJSF FU BVUP HFTUJPOOBJSF FU NBMHSÏ UPVUFT MFT EJGGJDVMUÏT EPOU EFT SBQQPSUT EJGGJ DJMFT BWFD MB .VOJDJQBMJUÏ EVSBOU EF MPOHVFT BOOÏFT KVTRV FO $ FTU FO FGGFU BV DPVST EF DFUUF BOOÏF MË RV FMMF B ÏUÏ QVSFNFOU FU TJNQMFNFOU SFQSJTF QBS MB 7JMMF EF -BVTBOOF EFWFOBOU BJOTJ MF EPV [JÒNF DFOUSF EF WJF FOGBOUJOF NVOJDJQBM EF OPUSF WJMMF $"

6OF HBSEFSJF OÏF EF M JOJUJBUJWF EF QBSFOUT JORVJFUT %3

16# zzz

LE CHAMPION DU GAIN DE PLACE N

ON ECTI

L

NEW

2 EN 1 : Coin à manger + lit rabattables

COL

Table céramique à rallonge

2 EN 1 : Canapé transformable en lit • Top qualité + top confort

Livré et installé à domicile gratuitement dans un rayon de 60 km !

25 ANS

Rue Saint-Martin 34 | 1005 Lausanne | 021 323 30 44 | lausanne@confort-lit.ch | www.confort-lit.ch

r 1&5*5&4 "//0/$&4 "ESFTTFT VUJMFT &NQMPJ &OTFJHOFNFOU "VUPT *NNPCJMJFS 7BDBODFT $POUBDUT

1PVS DPJGGFVS FVTF DBTRVFT FO USÒT CPO ÏUBU 5ÏM 3PMFY (.5 .BTUFS ** 5ÏM 1PVS IPNNF QFUJU TBD CBOEPVMJÒSF (VDDJ

(VFTT QPSUF NPOOBJF -PVJT 7VJUUPO DBSUFT DSÏEJU "SNBOJ #PO QSJY 5ÏM :BNBIB $ DN BDBKPV QPMJ QBSGBJUFNFOU FOUSFUFOV DBVTF EPVCMF FNQMPJ 'S h 5ÏM

Nous achetons

JNQÙUT

1PSUBCMF OFVG HBSBOUJF NPJT 'S 5ÏM

PEINTURES

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM

%ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM

XXX [PSEBO DI

NBOJGFTUBUJPO

très cher suisses

TABLEAUX anciens

PEINTURES

BOJNBVY

européennes • Expertises gratuites • Paiement comptant

4VQFSCFT DIBUPOT -PPG #SJUJTI 4FMLJSL QSPDIF (FOÒWF 5ÏM 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO 5FDLFM TUBOEBSE QPJMT MPOHT SPVHF QFEJHSFF WBDDJOÏ 'S h 5ÏM

032 835 14 27 079 647 10 66 Galerie Jeanne Le Ster Impasse de la Poëthoule Montalchez

DIFSDIF Ë BDIFUFS

DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIÒUF BOUJRVJUÏT Ë IBVU QSJY NFVCMFT UBCMFBVY PFVWSFT EhBSU TUBUVFT NJSPJST EPSÏT QFOEVMFT NPOUSFT BSHFOUFSJF UPVUF NBSPRVJOFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS %FVY FYQFSUT Ë EJTQPTJUJPO (FS[OFS 5ÏM

EJWFST *OTUBMMBUJPO TBOJUBJSF EÏQBOOBHF EÏCPVDIBHF DBSSFMBHF QFJOUVSF .POUBHF DVJTJOF 5ÏM

JNNP DIFSDIF Ë MPVFS 7BVE &OUSFQSJTF EF QBZTBHJTUF DIFSDIF EÏQÙU GFSNÏ FOWJSPO N BWFD QBSLJOH FYUÏSJFVS N -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM

"DIBU FU EÏCBSSBT SBQJEF GPOE EhBQQBSUFNFOU EÏQÙU DBWF HBSBHF "OUPOJP 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

ACHÈTE ANTIQUITÉ + HORLOGERIE <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUztzQyMAUA-oHvog8AAAA=</wm>

antiquite-horlogerie@bluewin.ch <wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-t9x4gaPqFvVAXGBum1m7j-BGN70ti1awd9z3d_rKwigS_ehaMFWC5xhS-EygoQpaA_yt2S1mDnyOGBSXVXMDZLdpujw607Lc7KVzzW_a kdpHGkAAAA=</wm>

✆ 079 307 94 64

"DIFUPOT FU EÏCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT EÏDÒT &.4 5ÏM

"DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOT FUD $BTI 5ÏM

"DIÒUF , FU PV $% EF +FBO (BCJO 5ÏM

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH!

Ë WFOESF

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

DIFWFBVY DPDIPO EF DBSSPVTFM FO CPJT 'S QJÒDF EF QSJWÏ 5ÏM 41" WFOE BCSJ TQB WJUSF 'S h TVS QMBDF

USBDUFVS QPVS HB[PO QPTTJCMF OFJHF 'S h OFVG 5ÏM "SNPJSF GSJHP DPOHÏMBUFVS QPSUFT Y Y QBSGBJU ÏUBU DÏEÏF 'S 5ÏM

'BVUFVJM SFMBY OFVG QBT TFSWJ BMDBOUBSB CFJHF GBVWF QJFE NÏUBM FO ÏUPJMF QMVTJFVST QPTJUJPOT UÐUF SÏHMBCMF HBSBOUJ BOT 'S h DÏEÏ 'S h NBSRVF )JNPMMB 5ÏM

#POOF BGGBJSF GBVUFVJMT /BQPMÏPO *** USÒT CPO ÏUBU 'S h 5ÏM $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM 'PVSSVSF DBTUPS CPOOF ÏUBU 5 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tous couverts et vaisselle en argent…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Wir leben Autos

Offrez le meilleur à votre voiture

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDY2NAMAKNOPzw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBRDT9SSpP-3akdxEwdx7yLO3n-yuhkSeIG3rtUjvs3Ldix7JSAFISXmSh9isaqiSPXbI9AmGrLZaONPD5KYgPY6gextHeBBQ_OEeJ_XA2_u-wtxAAAA</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01

www.achatdor.ch

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS

+VLF #PY 3PDL 0MB (SBOE 4BMPO 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM .BHOJGJRVF NBOUFBV WJTPO UBJMMF DPVQF DMBTTJRVF 'S Ë EJTDVUFS 5ÏM

.BOUFBV 7JTPO NBSRVF 'VSSFY QPVS GFNNF EF N EF HSBOEFVS 'S h 5ÏM $PJGGVSF FTUIÏUJRVF .PCJMJFS EhPDDBTJPO SÏDFOU -JRVJEBUJPO 5ÏM

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO EF EJTRVF EF NVTJRVF DMBTTJRVF FU KB[[ FU UPVS 5ÏM

+hBDIÒUF MPDPNPUJWFT )0 QBJFNFOU DBTI 5ÏM

EJWFST

JOGPSNBUJRVF "TTJTUBODFT TFSWJDFT JOGPSNBUJRVFT QBS JOGPSNBUJDJFO QÏEBHPHVF EÏQBOOBHF EÏTJOGFDUJPO QD TVS NFTVSF DPOTFJMT GPSNBUJPO FUD 5ÏM %ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour MAC et professionnels

%BNF DIFSDIF BJEF GJOBODJÒSF TZNQB FU IPOOÐUF SFNCPVSTFNFOU Ë EJTDVUFS 5ÏM

"OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHFT MJWSBJTPOT 'S IFVSF 5SBWBJM TPJHOÏ SBQJEF 5ÏM

#BJHOPJSF BCÔNÏF #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3ÏOPWBUJPO EFQVJT SÏÏNBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS ÏDMBUT EhÏNBJM (VÏSJTTFVS JEFOUJGJF MB DBVTF FU TPVMBHF WPT XXX CBJHOPJSFT DI 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT EPVMFVST %ÏQSFTTJPO EÏQSJNF BOYJÏUÏ HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU NBM BV EPT QSPTUBUF SFJOT DPFVS GPJF 5ÏM GBUJHVF 3FCPVUBHF DPMPOOF WFSUÏCSBMF

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF TDJBUJRVFT TVS SFOEF[ WPVT $IBJMMZ $BNJPO 'S IFVSF IPNNFT (BSEF .POUSFVY 5ÏM

NFVCMFT 'S N 5ÏM

XXX NBHOFUJTFVS HVFSJTTFVS UIPNBT %ÏCBSSBT SÏDVQÏSBUJPO SBNBTTBHF IFMNVUI DI NFVCMFT WÐUFNFOUT BVUSFT PCKFUT 5ÏM (VÏSJTTFVST Ë "VCPSBOHFT FU Ë EJTUBODF

%ÏCBSSBTTF DPNQMÏUFNFOU FU SBQJEFNFOU 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM /BUIBMJF BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF EÏQÙU HSFOJFS 5ÏM -VOFBV

)ZQOPTF FSJDLTPOJFOOF NBJOUFOBOU Ë %ÏNÏOBHFNFOU -JWSBJTPO %ÏCBSSBT 3FOFOT 4J WPVT WPVMF[ DFTTFS EF GVNFS /FUUPZBHF 1FJOUVSF 'S 5ÏM NBJHSJS TPVGGSF[ EF EPVMFVST EF QIPCJFT

%ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT PV BVUSF QSPCMÏNBUJRVF QSFOF[ DPOUBDU BV OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF 5ÏM

XXX MBDPVS DI NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU -hIZQOPTF FTU VOF EÏNBSDIF SFTQFDUVFVTF QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF BTTVSBODF FU FGGJDBDF 3$ 4VJTTF &VSPQF 5ÏM .BTTBHF USBEJUJPOOFM 5IBÕMBOEBJT %ÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF EÏCBSSBT OFUUPZBHF WJEF HSFOJFS MJWSBJTPOT 'S -BVTBOOF %BOT VO DBESF QSPGFTTJPOOFM IFVSF 5ÏM QPVS WPVT BJEFS Ë SFEZOBNJTFS WPUSF %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏNPOUBHF WJUBMJUÏ FGGJDBDF FO DBT EF GBUJHVF QIZTJRVF NPOUBHF DIBVGGFVS BWFD GPVSHPO EÒT 'S EF EPVMFVST NVTDVMBJSFT EF OFSWPTJUÏ IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM 1SPNPUJPO KVTRVhË GJO OPWFNCSF 'S JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF IFVSF 5ÏM

5ÏM XXX GMFVSEFKBNTJO DI & 4 % &MFDUSJDJUÏ 4ËSM JOTUBMMBUJPOT .BTTBHFT QSPGFTTJPOOFMT BOUJ TUSFTT 'S EÏQBOOBHFT USBOTGPSNBUJPOT %FWJT ÏUVEFT HSBUVJUT 5ÏM IFVSF ,BUJB 5ÏM -BVTBOOF

.BTTBHFT UBOUSJRVFT DPOTFJMT TFYVBMJUÏ GFNNF IPNNF XXX KBSEJOQSJWF DI 5ÏM ECOLE PROFESSIONNELLE AGREEE

Tél. 079 230 22 49

Massages, classique, empiriques, Cours mi-janvier. Formation continue www.ecoletechniquedesante.ch Tél. 021 635 32 91 Rabais 10%

&UBU EFT MJFVY OFUUPZBHF EÏCBSSBTTBHF 5ÏM

4USBEB 5SBOTQPSU QFUJUT FU HSBOEFT MJWSBJTPOT DPNNJTTJPOT EJWFST 5ÏM

1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI "QQSFOUJF DIFSDIF QPVS FYBNFO NPEÒMF GÏNJOJO NPJOT BOT QPVS DPVQF FU DPJGGBHF NPEÒMF EBNF QPVS NJTF FO QMJT 3FOEF[ WPVT 5ÏM 3ÏOPWBUJPO 4FSWJDFT 1FJOUVSF QBQJFS QFJOU QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

.PO BOOPODF

$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

3VCSJRVF

3VF

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF & NBJM + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

SOINS DENTAIRES

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

Les vendredis 14, 21, 28 novembre de 20 h à 21 h Centre Culturel des Sourds Av. de Provence 16 1007 Lausanne Christelle Robert - Anita Krebs 076.249.73.66 - 078. 677.36.68 4BMTB DVCBJOF 1SJMMZ MFT MVOEJT NFSDSFEJT 5ÏM XXX GSBODPTBMTB DI

0TUÏP SFCPVUPMPHJF NBTTBHFT ÏRVJMJCSBHF EV CBTTJO EPVMFVST EPT ÏQBVMFT TDJBUJRVFT FUD 5ÏM "HSÏÏ "4$" 3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN

;FO NBTTBHF BOUJ TUSFTT EPVDF QSPGFTTJPOOFMMF I EÏQMBDFNFOU DFOUSF -BVTBOOF 5ÏM

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 o +063/"- 8&#

*1)0/& $0.13*4 5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)' NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ

1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()* /PO EJTQPOJCMF TVS M BQQMJDBUJPO J1IPOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3&

#0//&4 "''"*3&4

1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

$)'

()* -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF $)' PCKFU EF o EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

%BUF T EF QBSVUJPO T

à l’écoute de l’Evangile de Jésus-Christ annoncé en toute simplicité

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI ] "QQ J1IPOF -$

4PVT DIJGGSF

/PN

INVITATION CORDIALE

4"/5² #&"65²

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÏFT

"DDPSEÏPOJTUF UPVT TUZMFT Ë WPUSF EJTQPTJUJPO QPVS NBSJBHFT IPNFT TPJSÏFT QSJWÏFT BOOJWFSTBJSFT 5ÏM

Dépannage PC à domicile

GA SU RA IS NTI SE E

4PNNBJSF 1"

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)'

o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT

MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I

o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()*

o 5PVT MFT QSJY TPOU FO 55$

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

0/ &/ 1"3-& r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

-F HOJPMV 5)*&33: .&63:

#*--"3% t %PVCMF DIBNQJPO EV NPOEF FU DIBNQJPO E &VSPQF TPSUBOU .BSDP ;BOFUUJ TFSB M VO EFT GBWPSJT EV -BVTBOOF #JMMBSE .BTUFST RVJ BVSPOU MJFV EV BV OPWFNCSF 3FODPOUSF FO UPVUF EĂ?DPOUSBDUJPO +"$26&4 86--4$)-&(&3

+VTUF BWBOU EF QBTTFS Ă&#x2039; UBCMF .BSDP ;BOFUUJ USBOTGĂ&#x2019;SF EFT QIP UPT EF TPO QPSUBCMF Ă&#x2039; VO J1BE NBJT SFODPOUSF VO QSPCMĂ&#x2019;NF j+F OF TBJT QBT DPNNFOU GBJSF NBJT KF WBJT NF EĂ?CSPVJMMFS x "V CJMMBSE TPO NPOEF EFQVJT TJ MPOHUFNQT JM FTU EFWFOV QSP FO D FTU TPVWFOU QBSFJM j%BOT VO NBUDI PO TF QPTF RVFT

%3

%3

-" 4"7"*5 EĂ?KĂ&#x2039; TUVQJEF NBJT WPJMĂ&#x2039; RVF /BCJMMB DFUUF DIPTF DSĂ?Ă?F QBS MFT NBSDIBOET EF DPOOFSJFT UĂ?MĂ?WJ TVFMMFT WJSF BV TPSEJEF &MMF FTU BVKPVSE IVJ BDDVTĂ?F EF UFOUBUJWF E IPNJDJEF WPMPO UBJSF QPVS BWPJS QPJHOBSEĂ? TPO QFUJU DPQBJO 5IPNBT 7FSHBSB BVUSF QSPEVJU EFT NBSDIBOET QSĂ?DJUĂ?T $PNNF RVPJ Ă&#x2039; GPSDF EF WPVMPJS GBJSF EF M PS BWFD EF M BMV EF GBJSF O JNQPSUF RVPJ BWFD O JNQPSUF RVJ VO KPVS PV M BVUSF MB UĂ?MĂ? SĂ?BMJUĂ? TF GBJU SBUUSBQFS QBS MB SĂ?BMJUĂ?

"113&/% RVF MFT QSFNJFST MPDBUBJSFT TPOU FO USBJO E FNNĂ?

OBHFS EBOT MF OPVWFBV CĂ&#x2030;UJNFOU DPOTUSVJU TVS MMF TJUF EFT BODJFOOFT UPVST J E J KVNFMMFT Ă&#x2039; /FX :PSL .BJT TFMPO MF /FX :PSL 5JNFT DF O FTU QBT GSBODIFNFOU MB CPVTDVMBEF EFT MPDBVY EV OPVWFBV HSBUUF DJFM OF TPOU UPVKPVST QBT MPVĂ?T $F RVJ O Ă?UPOOFSB QFSTPOOF *M FTU SBSFNFOU GBDJMF EF MPVFS EFT CVSFBVY PV EFT BQQBSUFNFOUT BV CPVU E VOF QJTUF E BĂ?SPQPSU

6O HSBOE DIBNQJPO Ă&#x2039; FU BWFD -BVTBOOF UJPOTx EJU JM j- BEWFSTBJSF QFVU TPVWFOU HBHOBOUF x DPNNFODFS USĂ&#x2019;T GPSU BMPST PO EPJU 6O KPVS BQSĂ&#x2019;T MF USBWBJM TPO QBQB USPVWFS EFT QBSBEFT QPVS T FO TPS RVJ Ă?UBJU QSĂ?TJEFOU EV DMVC EF UJS -F CJMMBSE FTU VO TQPSU USĂ&#x2019;T UBDUJ DBSBNCPMF EF #PM[BOP MVJ B EJU RVFx BKPVUF MF DJUPZFO EF #PM[BOP j1PVS VOF GPJT WJFOT BWFD NPJ FU MF SFHBSE CMFV MB DMBTTF JUBMJFOOF UV NF SFHBSEFT x %FQVJT DF KPVS MĂ&#x2039; FO QMVT j1PVS HBHOFS JM GBVU NBS .BSDP ;BOFUUJ FTU UPNCĂ? FO BNPVS RVFS EFT QPJOUT 1BT TFVMFNFOU BWFD MF CJMMBSE j*M N B NPOUSĂ? UPVU FNQĂ?DIFS M BVUSF EF OF QBT FO DF RV JM TBWBJU x GBJSF &O DF RVJ NF DPODFSOF KF QSĂ?GĂ&#x2019;SF BGGSPOUFS VO KPVFVS RVJ +VTRV BV TPNNFU BUUBRVF x "V GJM EV UFNQT FU EFT UPVSOPJT JM B

BDDVNVMĂ? EF M FYQĂ?SJFODF FU EFT -F NFOUBM FU MF QIZTJRVF UJUSFT 4PO UBMFOU FU TB GPSDF NFO " M JOUĂ?SJFVS EFT jCBUBJMMFTx UBDUJ UBMF EJBCPMJRVF MVJ POU QFSNJT RVFT DPOTUBOUFT RVFMMF QMBDF E BUUFJOESF EFT TPNNFUT 0VUSF PDDVQF MF NFOUBM j %BOT DF TQPSU TFT TBDSFT NPOEJBVY FU TB DPV TPVMJHOF U JM JM KPVF VO SĂ&#x2122;MF FTTFO SPOOF DPOUJOFOUBMF JM B SFNQPSUĂ? MB UJFM x "VUSF Ă?MĂ?NFOU JNQPSUBOU MB NĂ?EBJMMF E PS BVY 8PSME (BNFT FO DPOEJUJPO QIZTJRVF j1MVT PO Ă&#x2039; $BMJ j$F TPOU MFT +FVY BWBODF EBOT VO UPVSOPJ QMVT MB 0MZNQJRVFT EFT TQPSUT QBVWSFT GBUJHVF T JOTUBMMF -B OVJU PO OF TPJU DFVY SFDPOOVT QBS MF $*0 NBJT EPSU QBT CJFO DBS PO TBJU RVF MF MFO RVJ OF GJHVSFOU QBT BV QSPHSBNNF EFNBJO M BUUFOUF WJFOESB EF QBS EFT +0 x UPVU x -F CJMMBSE FTU VOF EJTDJQMJOF "QSĂ&#x2019;T MF SFOEF[ WPVT MBVTBOOPJT TQPSUJWF IZQFS TUSFTTBOUF M BESĂ? .BSDP ;BOFUUJ WBJORVFVS Ă&#x2039; OBMJOF Z FTU GPSUF j- JOUVJUJPO FTU -BVTBOOF FO T FOWPMFSB QPVS BVTTJ VO HSPT BUPVU *M GBVU MVJ 4Ă?PVM PĂĄ TF EJTQVUFSPOU MFT GBJSF DPOGJBODF RVBOE PO .POEJBVY &U EĂ&#x2019;T KBOWJFS JM QBSUJ EĂ?DJEF EF DIBOHFS EF UBDUJ DJQFSB BV DIBNQJPOOBU EF 4VJTTF RVF FO DPVST EF SFODPOUSF BWFD M "DBEĂ?NJF EF #JMMBSE EF $FUUF GBDVMUĂ? EF QPVWPJS -BVTBOOF j*M OF KPVFSB QBT MFT T BEBQUFS BVY DJS NBUDIFT NBJT PV Ă&#x2039; EĂ?GJOJSx DPOTUBODFT FTU QSĂ?DJTF %JBOF 8JME QSĂ?TJEFOUF EV DMVC FU EV DPNJUĂ? E PSHBOJTBUJPO EV -BVTBOOF #JMMBSE .BTUFST Â&#x201E; -BVTBOOF #JMMBSE .BTUFST BV $BTJOP EF .POUCFOPO EV BV OPWFNCSF XXX MBVTBOOFCJMMBSENBTUFST DI

.BSDP ;BOFUUJ EPVCMF DIBNQJPO EV NPOEF %3

#PPL OFXT &/26Âł5&

2VJ B UVĂ? MF %BIMJB /PJS 4UĂ?QIBOF #PVSHPJO &EJUJPOT 3JOH

"$ t KBOWJFS -PT "OHFMFT -F DPSQT E &MJ[BCFUI 4IPSU FTU SFUSPVWĂ?

DPVQĂ? FO EFVY WJEĂ? EF TPO TBOH UM Ă? 4 FU MBWĂ? 4PO NFVSUSJFS O B KBNBJT Ă?UĂ? SFUSPVWĂ? 4QĂ?DJBMJTUF NPOEJB MFNFOU SFDPOOV EFT UVFVST FO TĂ?SJF 4UĂ?QIBOF #PVSHPJO B NFOĂ?

WJOHU BOT E JOWFTUJHBUJPOT QPVS Ă?MVDJEFS DF DSJNF MĂ?HFOEBJSF DPNNJT QBS M VO EFT QJSFT UVFVST FO TĂ?SJF BNĂ?SJDBJOT "OBMZTFT EF TDĂ&#x2019;OF EF DSJNF FU EFT QSBUJRVFT EF M BTTBTTJO "VUBOU E Ă?MĂ?NFOUT RVJ NĂ&#x2019;OFOU M BVUFVS Ă&#x2039; MJWSFS MF SĂ?TVMUBU EF TB RVĂ?UF PCTFTTJPOOFMMF

30."/

+PVST BEWFSTFT +VMJFO 4BOTPOOFOT &EJUJPOT .PO 7JMMBHF

"$ t %BOT VO TUZMF Ă&#x2039; MB GPJT DJOHMBOU FU USBWBJMMĂ?

BCBOEPOOBOU UPVUF JMMVTJPO SPNBOUJRVF ++VMJFO 4BOTPOOFOT OPVT QBSMF EF MJ 4 OPUSF Ă?QPRVF EF DF RVF QFVU TJHOJGJFS BWPJS USFOUF BOT BVKPVSE IVJ " USBWFST MB USBKFD UPJSF EF 4BN KFVOF IPNNF NPZFO BVY BNCJUJPOT NPZFOOFT M BVUFVS QSPQPTF VOF JOUFSQSĂ?UB UJPO QFSTPOOFMMF EV UIĂ&#x2019;NF EF M BCTVSEF

16# zzz

renault.ch

FAITES UN GESTE POUR Lâ&#x20AC;&#x2122;ENVIRONNEMENT. OPTEZ POUR LA SOBRIĂ&#x2030;TĂ&#x2030; DES MODĂ&#x2C6;LES RENAULT. 4635*53&

5JUSF 5FYUF JOGPT

99 t 5FYUF CSĂ&#x2019;WF

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzM2MQYA5h7n6w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_qpK997QAjCY4gCH7MZvX-v9oBh7jqnn1vUfRp3Y5rOxsUpHim09tkVpS1JWqZw8c02gCL1qiWMLy8YIrxtd9GoGLsIUGhdWhkEF5-n-8fGaGnBXYAAAA=</wm>

DĂ&#x2C6;S 3,6 L/100 KM1

100% Ă&#x2030;LECTRIQUE

DĂ&#x2C6;S 3,4 L/100 KM2

FR. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; MINIMUM DE RĂ&#x2030;COMPENSE POUR VOTRE VOITURE DE PLUS DE 8 ANS. Roulez plus propre et profitez-en, grâce Ă Renault, le champion europĂŠen en ĂŠmissions de CO2. Si vous ĂŠchangez votre voiture dâ&#x20AC;&#x2122;au moins 8 ans contre un vĂŠhicule neuf Renault, nous vous offrirons Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; 3 ou plus. Vous avez tout Ă y gagner et lâ&#x20AC;&#x2122;environnement aussi. Optez maintenant pour Renault. Plus dâ&#x20AC;&#x2122;infos sur www.renault.ch

1

Captur ENERGY dCi 90 Stop & Start, 3,6 l/100 km (ĂŠquivalent essence 4,0 l/100 km), 95 g CO2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A. 2 Clio ENERGY dCi 90 Stop & Start, 3,4 l/100 km (ĂŠquivalent essence 3,8 l/100 km), 90 g CO2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A. 3 La prime de reprise CO2 de Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; (en plus de la valeur de reprise) est valable pour toute reprise dâ&#x20AC;&#x2122;un vĂŠhicule particulier de plus de 8 ans Ă lâ&#x20AC;&#x2122;achat dâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau modèle Renault. Lâ&#x20AC;&#x2122;achat ne peut ĂŞtre effectuĂŠ que par la mĂŞme personne que celle indiquĂŠe sur le permis de circulation de lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule. Lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule qui sera ĂŠchangĂŠ contre un nouveau modèle Renault doit ĂŞtre immatriculĂŠ depuis au moins 6 mois et encore en ĂŠtat de rouler. Modèles illustrĂŠs (options incl.): Captur ENERGY TCe 90, 4,9 l/100 km, 113 g CO2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique C, prix catalogue Fr. 24 350.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime eco champion Fr. 2 000.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime de reprise CO2 Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 19 850.â&#x20AC;&#x201C;. ZOE Life, consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie 16,3 kWh/100 km (ĂŠquivalent essence 1,8 l/100 km), 0 g CO2 /km, ĂŠmissions de CO2 issues de la production dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ 18 g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A, prix catalogue Fr. 23 950.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime eco champion Fr. 1000.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime de reprise CO2 Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 20 450.â&#x20AC;&#x201C;. Clio R.S. 200 EDC, 6,3 l/100 km, 144 g CO2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, prix catalogue Fr. 31700.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime eco champion Fr. 4 000.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime de reprise CO2 Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 25 200.â&#x20AC;&#x201C;. Moyenne des ĂŠmissions de CO2 de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse 148 g/km. Offre rĂŠservĂŠe aux clients particuliers sur vĂŠhicules particuliers (sauf Twizy) dans le rĂŠseau Renault participant en cas de signature du contrat jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.12.2014. Le Groupe Renault est leader europĂŠen en ĂŠmissions de CO2, avec des ĂŠmissions moyennes de CO2 de 114,7 g/km*, donnĂŠes basĂŠes sur les nouvelles immatriculations de VP neufs au premier semestre 2013. * DonnĂŠes correspondant Ă la valeur globale calculĂŠe conformĂŠment au règlement R (CE) 715/2007. Source: AAA-DATA (Association Auxiliaire de lâ&#x20AC;&#x2122;Automobile).

r "%3&44&4 65*-&4 $SÏBUJPOT FU SÏQBSBUJPOT TPJHOÏFT EF CJKPVY 1SPCJKPVY CJKPVUJFST KPBJMMJFST FOTFJHOF GPOEÏF FO RVBMJUÏ FU TÏSJFVY EFQVJT QMVT EF BOT SVF EF Mh"MF FS ÏUBHF -BVTBOOF 5ÏM

DVJS "5&-*&3 3&1"3"5*0/ 4"-0/4 3FNJTF Ë OFVG DVJS UJTTV UPUBM QBSUJFM SFNCPVSSBHF DPVTTJOT OFUUPZBHF FOUSFUJFO EV DVJS # EJ 'SBODP 5ÏM 'BY CFOEJGSBODP!IPUNBJM DPN

EÏNÏOBHFNFOU XXX GMBTIOFUUPZBHF DI FOUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHFT SÏHJPO EF (FOÒWF Ë .POUSFVY &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD UÏM

QFJOUVSF 351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM

SÏOPWBUJPO 1MÉUSFSJF 1FJOUVSF *TPMBUJPO $MPJTPO TÏDIÏF 'BVY QMBGPOE $BSSFMBHF .BÎPOOFSJF 3ÏOPWBUJPOT 5SBOTGPSNBUJPOT &OUSFUJFO EhJNNFVCMF 'BÎBEFT %FWJT HSBUVJU QSJY BUUSBDUJG 5ÏM

TBOUÏ 1PVS UPVT QSPCMÒNFT EF QSPUIÒTF EFOUBJSF %&/5"- 456%*0 5ÏM 1POUBJTF -BVTBOOF " WPUSF TFSWJDF EFQVJT 1SJY BWBOUBHFVY FU EFWJT HSBUVJU

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT &DIP EV DPNNFSDF -F $FOUSF $PNNFSDJBM GÐUF TFT BOT "NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT

QFSNBOFODF EFT "MDPPMJRVFT "OPOZNFT I

63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO

6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO

6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO

6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO

"SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU

$FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I

.ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF

$MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF

*NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I "EFOU $MJOJRVFT %FOUBJSFT #MÏDIFSFUUF

&DVCMFOT BQQFM HSBUVJU -V WF I I 4B I I %J KPVST GÏSJÏT I I )ZHJÒOF 6SHFODF $POTVMUBUJPOT XXX BEFOU DI $FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I

1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF

«Cette initiative est néfaste pour notre canton. Elle remet en question plus de 200 millions de recettes fiscales. Cela se traduira par une hausse d’impôts pour tous ou la suppression de prestations.»

%3

CJKPVY IPSMPHFSJF

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

&$6#-&/4 t -F $FOUSF $PNNFSDJBM &DVCMFOT GÐUF TFT BOT $POTUSVJU FO JM B ÏUÏ M VO EFT QJPOOJFST EBOT DF EPNBJOF FU B TV TF GBJSF VOF QMBDF EF DIPJY QBSNJ MFT HSBOET DFOUSFT DPNNFS DJBVY EF M 0VFTU MBVTBOOPJT "V GJM EFT BOT JM B CÏOÏGJDJÏ EF QMVTJFVST USBOTGPSNBUJPOT FU SÏOPWBUJPOT &U BVKPVSE IVJ TVS VOF TVSGBDF EF QMVT EF NÒUSFT DBSSÏT JM DPNQUF RVFMRVF DPNNFSDFT FU TFSWJDFT QBSNJ MFTRVFMT MFT HSBOEFT FOTFJHOFT $PPQ .BHBTJO FU 3FTUBVSBOU FU .JHSPT NBJT BVTTJ 5PZT 3 6T $ " MFT 1IBSNBDJFT "NBWJUB FU 4VOTUPSF PV FODPSF MB 1PTUF E &DVCMFOT BJOTJ RVF EFT DPNNFSDFT EF QMVT QFUJUF EJNFOTJPO RVJ QFSNFUUFOU EF

GBJSF EFT BDIBUT CJFO QFOTÏT FO VO NJOJNVN EF UFNQT "WBOUBHF JOEÏOJBCMF EV MJFV JM PGGSF OPO TFVMFNFOU VO QBSLJOH HSBUVJU EF RVFMRVF QMBDFT E BDDÒT BJTÏ FU QBSUJFMMFNFOU DPVWFSU NBJT JM FTU BVTTJ USÒT GBDJMFNFOU BDDFTTJCMF QBS MF NÏUSP PV MF CVT

-FT DPNNFSÎBOUT EV $FOUSF $PNNFSDJBM &DVCMFOT SFNFSDJFOU UPVT MFVST DMJFOUT E BWPJS QSJT VOF QBSU QSÏQPOEÏSBOUF Ë MFVS TVDDÒT *MT TF SÏKPVJTTFOU EF DPOUJOVFS Ë GÐUFS TFT BOT BWFD FVY FO BDDVFJMMBOU EF OPNCSFVTFT BOJNBUJPOT KVTRV Ë /PÑM

XXX DFOUSFDPNNFSDJBMFDVCMFOT DI

INSÉREZ UNE PHOTO Pour donner plus d’impact à votre petite annonce

Michael BUFFAT Député, président du groupe parlementaire

www.udc-vaud.ch RI

TÉ

L P

IB E R ATE T E

NON

Bercher

le 30 novembre

à l’abolition des forfaits fiscaux

La Sarraz Echallens

&.1-0* &/4&*(/&.&/5 0GGSFT "DUJWJUÏ JOEÏQFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5ÏM

XXX KPC P UPQ DPN #PVDIFSJF (SBOE "UMBT Ë -BVTBOOF SFDIFSDIF CPVDIFS BZBOU QFSNJT EF USBWBJM FU FYQÏSJFODF 5ÏM 6SHFOU SFDIFSDIF OPVOPV TÏSJFVTF FU EZOBNJRVF Ë EPNJDJMF QPVS ThPDDVQFS EF FOGBOUT EFT SFQBT SFQBTTBHF NÏOBHF %V EJNBODIF TPJS BV WFOESFEJ TPJS WPVT ÐUFT OPVSSJF MPHÏF QBSMBOU GSBOÎBJT *OUÏSFTTÏF 5ÏM /PVWFBV EÏGJU OPVT SFDIFSDIPOT VO F

SFQSÏTFOUBOU F JOEÏQFOEBOU F 1PVS MB SÏHJPO BMÏNBOJRVF EBOT MF TFDUFVS FU CSBODIF QBSGVNFSJF FU CJKPVUFSJF BWFD DMJFOUÒMF FYJTUBOUF BWFD VOF DPMMFDUJPO EF QSPEVJU FYDMVTJGT 'BJSF PGGSF BWFD QIPUP Ë MhBESFTTF TVJWBOUF DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 3FDIFSDIF QPVS MF XFFL FOE MF TPJS VOF EBNF PV EFNPJTFMMF QPVS HBSEFS NPO GJMT EF BOT BUUFJOU EhVO MÏHFS BVUJTNF 5ÏM

%FNBOEFT $IFSDIF QMBDF BJEF BHSJDVMUFVS QPVS DIFWBVY WBDIFT 5ÏM "JEF TPJHOBOUF DIFSDIF USBWBJM DPNNF HPVWFSOBOUF EBNF EF DPNQBHOJF Ë EPNJDJMF BVQSÒT EF QFSTPOOFT ÉHÏFT IBOEJDBQÏFT %JTQPOJCMF KPVS FU OVJU %ÏQMBDFNFOU WPZBHFT 5SÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM $IBVGGFVS QSJWÏ QFSTPOOFT ÉHÏFT FUD DIFSDIF QMBDF 5ÏM

+FVOF SFUSBJUÏ GPSNBUJPO UFDIOJRVF FU WFOUF DIFSDIF FNQMPJ Ë NJ UFNQT DPNNF DIBVGGFVS DIBVGGFVS MJWSFVS PV UPVUF BVUSF BDUJWJUÏ QPVWBOU WPVT SFOESF TFSWJDF 5ÏM

$PMPSJTUF FYQFSJNFOUÏF DIFSDIF FNQMPJ 5ÏM

3ÏOPWBUJPO DBSSFMBHF NBÎPOOFSJF QMÉUSF GBVY QMBGPOET QBSRVFU QFJOUVSF JOUÏSJFVS FYUÏSJFVS 4VJTTF FU 'SBODF BD SFOPWBUJPO!IPUNBJM DPN 5ÏM

.POTJFVS TÏSJFVY DIFSDIF USBWBJM EBOT MB SFTUBVSBUJPO DPNNF DVJTJOJFS HBSÎPO DVJTJOF BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM %BNF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF OFUUPZBHF CVSFBVY 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF SFQBTTBHF PV BVUSFT 5ÏM

'FNNF QPODUVFMMF EZOBNJRVF TPVSJBOUF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF ÏUBUT EFT MJFVY 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM

%BNF QPSUVHBJTF BWFD WPJUVSF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF EV MVOEJ BV WFOESFEJ 5ÏM %BNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM %BNF BWFD QFSNJT # DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM +FVOF GJMMF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM

%BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF DPVUVSF 5ÏM %BNF QPSUVHBJTF QFSNJT $ DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF OFUUPZBHFT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

)PNNF BOT EF MBOHVF SVTTF BWFD DPOOBJTTBODFT FO GSBOÎBJT SFDIFSDIF FNQMPJ $POUBDU 5ÏM

Bière Morges

+BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT ÏMBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM

%BNF BDUJWF SFTQPOTBCMF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF TÏQBSÏF TBOT SFTTPVSDFT TF QSPQPTF QPVS NÏOBHF SFQBTTBHF QFUJUT CPVMPUT Ë EPNJDJMF EJTQPOJCMF EF TVJUF EZOBNJRVF -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM +FVOF GJMMF DIFSDIF NÏOBHFT FU HBSEF FOGBOUT 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO BQQBSUFNFOU WJMMBT FU SÏHJF 5ÏM

+FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF FU DVMUJWÏF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FU NÏOBHF SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF 5ÏM "VYJMJBJSF TBOUÏ DIFSDIF USBWBJM TPJOT QFSTPOOFT ÉHÏFT IBOEJDBQÏFT CBCZ TJUUJOH TÏSJFVTF CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM

&OTFJHOFNFOU "MMFNBOE GSBOÎBJT PSUIPHSBQIF BOHMBJT BEVMUFT UPVT ÉHFT TQÏDJBM TFOJPST 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO LN UÏMÏQIPOFS I I

$PNNFOU VUJMJTFS WPUSF UBCMFUUF UBDUJMF GBDJMFNFOU FU FGGJDBDFNFOU &OTFJHOBOUT RVBMJGJÏT 'S IFVSF (SPVQF EF QFSTPOOFT -BVTBOOF SÏHJPO 5ÏM

.BOÒHF EV .POU TVS -BVTBOOF ÏDPMF EhÏRVJUBUJPO DPVST EÏCVUBOU Ë BWBODFS ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5ÏM XXX NBOFHF EV NPOU DI

Lausanne

Lutry

Rolle

ieu l u a o t o h la p – .

0 2 . r F eb w + l a n r u jo de Fr. 32.– bre 2014

em er u 30 nov le du 1 a ls) b la a v s, e privé ssionne annonces r les profe rvée aux hoto pou p la 7 .9 Offre rése 9 (Fr. 3

186’000 ménages touchés chaque semaine Districts de Lausanne, Ouest-lausannois, Morges, Nyon, Lavaux-Oron, Gros-de-Vaud

Bien vu, vite vendu Commandez sur notre site www.lausannecites.ch

Pour tous renseignements: tél. 021 555 05 05

"6504 r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

6O DSPTTPWFS TZNQBUIJRVF QPVS JOEJWJEVBMJTUFT ,*" 406- %*&4&- "650 t % BDDPSE DFSUBJOT O BJNFOU QBT TB MJHOF NBJT MB QMVQBSU M BEPSFOU -B ,JB 4PVM TF EJTUJOHVF EV MPU 5&45 "650 (*- &((&3

4B MJHOF B Ă?UĂ? SFEFTTJOĂ?F FU PO JNB HJOF MFT EĂ?CBUT FOUSF GBOBUJRVFT EV DSBZPO DIF[ ,JB $BS FMMF B Ă?UĂ?

TĂ?SJFVTFNFOU SFNPEFMĂ?F QPVS MVJ DPOGĂ?SFS VO WJTBHF NBSRVBOU -F

26"-*5²4 &5 %²'"654 Â&#x2021; -B CPĂ&#x201D;UF BVUPNBUJRVF SFOE MF NPUFVS HPVSNBOE NBJT FMMF TJNQMJGJF MB WJF Â&#x2021; $PGGSF BTTF[ QFUJU FO DPOGJHVSBUJPO OPSNBMF Â&#x2021; &RVJQFNFOU USĂ&#x2019;T DPNQMFU BWFSUJTTFVS GSBODIJTTFNFOU MJHOF Â&#x2021; 7PMBOU DIBVGGBOU BOT EF HBSBOUJF Â&#x2021; "DDĂ&#x2019;T TBOT DMĂ? RVBOE PO BQQSPDIF MFT SĂ?USPT TF EĂ?QMPJFOU EĂ?KĂ&#x2039; BWBOU M PVWFSUVSF EFT QPSUFT

$"35& %& 7*4*5& Â&#x2021; .PUFVS EJFTFM DZM DN L8 DI DPVQMF NBYJ /N EĂ&#x2019;T U NJO #PĂ&#x201D;UF BVUP Ă&#x2039; SBQQPSUT Ă&#x2039; LN I FO TFD Â&#x2021; -POHVFVS N MBSHFVS N IBVU N LH $PGGSF EĂ&#x2019;T M Â&#x2021; 1SJY GS EĂ&#x2019;T GS FTTFODF

SĂ?TVMUBU TVTDJUF BVTTJ MFT EJT DVTTJPOT RVBOE PO EFNBOEF M BWJT EFT QSPDIFT EFT WPJ TJOT EFT BNJT $FVY RVJ BJNFOU BEPSFOU MFT BVUSFT GPOU MB NPVF 1PVS OPUSF QBSU OPVT BGGJSNPOT RVF M FOTFN CMF FTU USĂ&#x2019;T SĂ?VTTJ

/PVWFMMF DBJTTF &MMF FTU BQQBSVF BV EĂ?CVU EF M BOOĂ?F -B ,JB 4PVM BEPQUF VOF OPVWFMMF QMBUF GPSNF FU VOF DBSSPTTFSJF QMVT SJHJEF $FMB MVJ QFSNFU E BNĂ?MJPSFS TB UFOVF EF SPVUF FU TPO TJMFODF EF NBSDIF NĂ?NF TJ MF EJFTFM TF GBJU QBSGPJT VO QFV FOUFO ESF /PVT BWPOT UFTUĂ? MB WFSTJPO Ă&#x2039; CPĂ&#x201D;UF BVUPNBUJRVF BHSĂ?BCMF FO WJMMF PV TVS OPT BVUPSPVUFT EFWFOVFT VSCBJOFT &MMF QPVSSBJU UPVUFGPJT Ă?USF QMVT EZOBNJRVF Ă&#x2039; OPUSF HPĂ&#x;U &MMF B BVTTJ QPVS FGGFU EF SFOESF MF

6OF MJHOF FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SFOPVWFMĂ?F %3

NPUFVS QMVT HPVSNBOE QMVT EF M LN BV DPVST EF OPUSF UFTU

$POGPSU FU TJNQMJDJUĂ?

- JOUĂ?SJFVS B Ă?UĂ? EFTTJOĂ? QPVS MF DPOGPSU FU MB TJNQMJDJUĂ? EFT DPN NBOEFT /PUSF WPJUVSF E FTTBJ BWBJU MF j4UZMF 1BDL *x VOF PQUJPO Ă&#x2039;

GS RVJ BKPVUF MF OBWJHB UFVS MB DBNĂ?SB EF SFDVM M FYDFM MFOUF TUĂ?SĂ?P *OGJOJUZ MFT TJĂ&#x2019;HFT BWBOU WFOUJMĂ?T MFT QIBSFT BV YĂ?OPO MF TUBUJPOOFNFOU BVUPNBUJ RVF FOGJO QSFTRVF JM GBVU HĂ?SFS

MFT WJUFTTFT MFT HB[ FU MFT GSFJOT

M BTTJTUBOU EF NBJOUJFO EF WPJF FU VO UPJU WJUSĂ? QBOPSBNJRVF

1PVS UPVT MFT KPVST "WFD VO TZTUĂ&#x2019;NF EF OBWJHBUJPO QFSGPSNBOU EFT BQQMJDBUJPOT NVM UJQMFT PO B MĂ&#x2039; VO WĂ?IJDVMF QPVS UPVT MFT KPVST CJFO DPOĂ&#x17D;V &U HBSBOUJ TFQU BOT BWFD MF SFOPVWFMMFNFOU EFT DBSUFT SPVUJĂ&#x2019;SFT JODMVTFT #JFO WV Â&#x201E;

vĂŠhicules BVUPT

1FVHFPU h LN 'S h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

DIFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS "DIBU BVUPT BVUPCVT UPVUFT NBSRVFT

4LPEB 3PPNTUFS .BHJD UEJ OPJS FYQFSUJTF DMJN BVUP SĂ?HVMBUFVS WJUFTTF TJĂ&#x2019;HFT DIBVGGBOUT DBQUFVS EF QBSLJOH 'S h 5Ă?M 78 &PT 5%* BWSJM OPJSF JOUĂ?SJFVS DVJS SPVHF UPVUFT PQUJPOT h LN FYQFSUJTĂ?F EV KPVS 'S h 5Ă?M

78 1PMP h LN USPJT QPSUFT DMJNBUSPOJD PQUJPOT FYDFMMFOU Ă?UBU QOFVT

KBOUFT Ă?UĂ? IJWFS FYQFSUJTĂ?F OPWFNCSF 'S h 5Ă?M

NĂ?NF BDDJEFOUĂ?T 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF WPJUVSFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M "DIBU "VUP .PUP UPVUF NBSRVF #PO 1SJY

deux-roues NPUPT :BNBIB 97 7JSBHP FYQFSUJTĂ?F h LN TVQFSCF 5Ă?M

5Ă?M "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNĂ&#x2019;USFT QBJFNFOU DBTI 5FM %F 'S KVTRVhĂ&#x2039; 'S h QPVS WPUSF WPJUVSF DBTTF FYQPSU 5Ă?M

Y

0MEUJNFS WPJUVSFT EF DPMMFDUJPO UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO Ă?UBU QBZF QSJY

VUJMJUBJSFT

SĂ?BMJTUF .BYJNVN 'S h h 5Ă?M

#VT 78 5 EJFTFM UĂ&#x2122;MĂ? FYQFSUJTĂ? h LN 5Ă?M

"DIBU EF WPJUVSFT QPVS MB DBTTF 5Ă?M

#.8 FYQFSUJTĂ?F h LN 'S h 5Ă?M

BDDFTTPJSFT BVUPT

Envie vĂŠhicule neuf, occasion?

"VEJ " SPVFT IJWFS BMVNJOJVN QFV SPVMĂ?T 'S 5Ă?M 1OFVT IJWFS )BOLPPL 3 TBJTPO 1PSUF TLJT 5IVMF QPVS .B[EB $9 5Ă?M

FacilitĂŠ de leasing pour les poursuites, retraitĂŠs, frontaliers.

Taux 1.9% Ă 5.25%.

TĂŠl. 079 524 33 28

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch atelier de rĂŠparations - exposition intĂŠrieure

au-delĂ des conventions

M{zd{ cx-5 Ă partir de CHF

249.90./mois -

**

Leasing Ă

2.9%

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immÊdiat

079 724 58 47 1FVHFPU 1MBUJOJVN )%* BVUPNBUJRVF OPJSF JOUĂ?SJFVS DVJS DSĂ&#x2019;NF h LN FYDFMMFOU Ă?UBU SPVFT DPNQMĂ&#x2019;UFT QOFVT .JDIFMJO OFJHF 'S h 5Ă?M

+

**

4 roues dâ&#x20AC;&#x2122;hiver

offertes

Mazda CX-5 2.0 FWD 165 Ambition, prix brut CHF 33â&#x20AC;&#x2122;500.- inclus peinture mĂŠtallisĂŠe et système de navigation, moins cash bonus CHF 1â&#x20AC;&#x2122;000.-, prix net CHF 32â&#x20AC;&#x2122;500.-. Consommation mixte 6.0 l/100km, ĂŠmission de CO2 139 g/km. Moyenne de toutes les voitures neuves vendues 148 g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique D. **Exemple de leasing: durĂŠe: 36 mois, kilomĂŠtrage:10 000 km/an, taux annuel effectif: 2,9%, 1er versement plus ĂŠlevĂŠ: CHF 9â&#x20AC;&#x2122;552.â&#x20AC;&#x201C;, versement mensuel Ă partir du 2e mois: CHF 249.90. Hors assurance des mensualitĂŠs PPI. Une offre dâ&#x20AC;&#x2122;ALPHERA Financial Services. Assurance casco complète obligatoire. Lâ&#x20AC;&#x2122;octroi dâ&#x20AC;&#x2122;un crĂŠdit est interdit sâ&#x20AC;&#x2122;il est susceptible dâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽner le surendettement du preneur de leasing. Sous rĂŠserve de modiďŹ cations. Offre soumise Ă conditions, valable sur les vĂŠhicules en stock.

GARAGE DE LA RIVIERA SA

INTER-AUTO SA

AUTOS CARREFOUR DORIGNY SA

LA TOUR-DE-PEILZ â&#x20AC;&#x201C; 021 977 05 05

AIGLE â&#x20AC;&#x201C; 024 468 04 54

CHAVANNES-PRĂ&#x2C6;S-RENENS â&#x20AC;&#x201C; 021 620 64 44

GARAGE DE LA PLAINE

AUTO-RIVES SA

VENEZ L'ESSAYER !

YVERDON-LES-BAINS â&#x20AC;&#x201C; 024 423 04 64

MORGES â&#x20AC;&#x201C; 021 804 53 00

WWW.LEUBA-EVENT.CH / ESSAIS

r "(&/%"

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

Le programme complet des cinĂŠmas de la rĂŠgion

("4530/0.*& % & $ ' $ ' ( '*Olivier Duperrex

!

" # "

$

$

$ $ %

!"

depuis un poste fixe)

OUVERT DU LUNDI AU

Lausanne CitĂŠs et GHI prĂŠsentent

VENDREDI DE 9h Ă&#x20AC; 18h30 ET LE SAMEDI DE 9h Ă&#x20AC; 18h

chaque vendredi sur lausannecites.ch et ghi.ch

Cocasse, Amusant, DĂŠcapant

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

$-*/*26& %& -" 4063$& &TUFMMF FTU OĂ?F /PVT TPNNFT USĂ&#x2019;T IFVSFVY EF WPVT BOOPODFS MB OBJTTBODF EF OPUSF QFUJUF NFSWFJMMF &TUFMMF /Ă?F MF Ă&#x2039; I MB QFUJUF Ă?UPJMF GBJU CSJMMFS MFT ZFVY EF TFT QBSFOUT FU EF TB HSBOEF TÂ&#x201D;VS "VESFZ &MJOB FU 'SĂ?EĂ?SJD

titĂŠ n a u q de Rabais % de 20de 12 bouteilles

/JDPMBT FU .BSJFMMF POU M JNNFOTF KPJF E BOOPODFS MB OBJTTBODF EF $PSBMJF MF LH N

&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

ir Ă part dĂŠes an comm

5FJYFJSB .BUPT .JDBFMB #JĂ&#x2019;SF .JSBCJMF &MJTB #JĂ&#x2019;SF

315

%B 4JMWB &JSBT 4PGJB $IBWBOOFT QSĂ&#x2019;T 3FOFOT #FTIJSJ "MNFEJOB 3PMMF "EMBO +BOB 4U 4VMQJDF

de vi s e t r so

ns

'MFVSZ &NFMZO :FOT 'FSSFJSB 0MJWFJSB %F 0MJWFJSB $BNJMB #VTTJHOZ QSĂ&#x2019;T -BVTBOOF ,Ă O[J "OBĂ&#x2022;T (JNFM

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT $-*/*26& %& -" 4063$& %PNJOJD 4UĂ?QIBOJF /PIB FU 5IPNBT TPOU IFVSFVY EF WPVT BOOPODFS MB OBJTTBODF EF 4BDIB (BCSJFM OĂ? MF Ă&#x2039; I &/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4 $IBSCPOOFU 5IPNBT $IFTFBVY TVS -BVTBOOF )BN[B "KFU $SJTTJFS 'PSUJO 8JMMJBN 4U 1SFY 3PUI +Ă?SĂ?NJF 5PMPDIFOB[ 1PSUĂ? ÂŤHFM 4BOUJBHP &DVCMFOT -P 7FSEF ,ZMJBO 1FOUIBMB[ $IBMFU %BNJFO .POU TVS 3PMMF 4DSJEPO ,FWJO .PSHFT "QQBEV 4BNVFM #VTTJHOZ QSĂ&#x2019;T -BVTBOOF %POBMETPO &UIBO #VTTJHOZ QSĂ&#x2019;T -BVTBOOF %JBT (JSPUP &O[P 4U 1SFY

Pour les rois du vin.

Foire aux vins sur bateau Genève

Embarcadère des Vieux-Pâquis Quai du Mont-Blanc, 1201 Genève Du mardi 4 au samedi 8 novembre 2014

Lausanne

Embarcadère dâ&#x20AC;&#x2122;Ouchy Quai Delamuraz 1, 1006 Lausanne Du mardi 11 au dimanche 16 novembre 2014

#BMNFS 1BVM (MBOE

704 )&63&69 ²7²/&.&/54 "OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV 'BY PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JU�T 4" $1 -BVTBOOF %FSOJFS E�MBJ MVOEJ I

Heures dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture: Mardi-vendredi: 17 h-22 h Samedi: 14 h-22 h Dimanche: 14 h-19 h www.coop.ch/les-rois-du-vin Pour les titulaires de la Supercard: passeport-dĂŠgustation gratuit pour 2 personnes (sans Supercard CHF 10.â&#x20AC;&#x201C; par personne).

Coop nâ&#x20AC;&#x2122;autorise ni la vente ni la dĂŠgustation dâ&#x20AC;&#x2122;alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

-0*4*34 r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

- BSU EF MB HMJTTF

'JOF MÏHÒSF FU ÏUBODIF 3"$)&- .06(*/

"WFD TB OPVWFMMF UBCMFUUF 9QFSJB ; 4POZ OPVT QSPVWF VOF GPJT EF QMVT M ÏUFOEVF EF TPO TBWPJS GBJSF 5PVU DPNNF MFT TNBSUQIPOFT EV NÐNF OPN FMMF PGGSF Ë MB GPJT MÏHÒSFUÏ QFSGPSNBODF FU ÏUBO DIÏJUÏ UPVU FO CÏOÏGJDJBOU E VO EFTJHO ÏQVSÏ FU ÏMÏHBOU

-B SFJOF EF M ÏUBODIÏJUÏ %PUÏF E VO ÏDSBO QPVDFT QPVS VO QPJET EF TFVMFNFOU HS MB 9QFSJB ; DPNQUF QBSNJ MFT UBCMFUUFT MFT QMVT GJOFT FU MFT QMVT MÏHÒSFT &MMF QSPNFU VOF RVBMJUÏ E JNBHF IPST EV DPNNVO BWFD TPO ÏDSBO 5SJMVNJOPVT RVJ BTTVSF VO BGGJDIBHF OFU FU ÏDMBUBOU NÐNF FO QMFJOF MVNJÒSF - BQQBSFJM QIPUP NÏHBQJYFMT MF TPO IBVUF SÏTPMVUJPO MB UFDIOPMPHJF BOUJCSVJU FU MFT IBVU QBSMFVST TUÏ SÏP TPOU BVUBOU EF HBSBOUJFT EF CÏOÏGJDJFS EV NFJMMFVS EV EJWFSUJT

TFNFOU &OGJO QPVS OF QMVT BWPJS Ë MJNJUFS M VUJMJTBUJPO EF TB UBCMFUUF FU QPVWPJS FO QSPGJUFS QMFJOFNFOU FO UPVUFT DJSDPOTUBO DFT MB 9QFSJB ; FTU DFSUJGJÏF ÏUBO DIF TFMPO M JOEJDF *1 DF RVJ TJHOJGJF RV FMMF SÏTJTUF Ë MB QPVT TJÒSF FU QFVU ÐUSF JNNFSHÏF Ë NÒUSF EF QSPGPOE EFVS QFOEBOU NJOVUFT

0O SFUSPVWF ÏHBMFNFOU VOF EFT JOOPWBUJPOT UFDIOPMPHJRVFT NBKFVSFT EF MB TÏSJF ; EÏKË QSÏ TFOUF TVS MFT TNBSUQIPOFT EF MB NÐNF TÏSJF MB 14 3FNPUF 1MBZ $FUUF GPODUJPO QFSNFU EF MJCÏSFS

MB UÏMÏ WJTJPO FU EF KPVFS Ë MB 1MBZTUBUJPO

EFQVJT TB UBCMFUUF -B UBCMFUUF 9QFSJB ; TF DPOOFDUF Ë MB 14 FO 8J 'J FU SFNQMBDF BJOTJ MB UÏMÏWJTJPO 6OF OPVWFBVUÏ RVJ EFWSBJU SBWJS MFT BNBUFVST EF KFVY WJEÏP

%JTQPOJCMF BV QSJY EF GSBODT QPVS MB WFSTJPO 8J'J (P GSBODT QPVS MF NPEÒMF 8J 'J (P FU GSBODT QPVS MB UBCMFUUF -5& ( (P FMMF QFVU ÐUSF BDIFUÏF DIF[ WPUSF SFWFOEFVS 4POZ MF QMVT QSPDIF PV EJSFDUFNFOU TVS MF TJUF JOUFSOFU XXX TPOZ DI

1PVS HBHOFS UBCMFUUF KPVF[ QBS ("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ .0/ BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 5"#-&55& M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ OPWFNCSF

%3

%3

5"#-&55& 40/: 91&3*" ; t 3ÏTVMUBU E BOOÏFT E JOHÏOJFSJF MB OPVWFMMF UBCMFUUF 4POZ 9QFSJB ; BMMJF MÏHÒSFUÏ FU QVJTTBODF

'-0/ 1"5*/0*3& t 1PVS MB F BOOÏF DPOTÏDVUJWF .PCJNP TF SÏKPVJU EF QPVWPJS Ë OPVWFBV PGGSJS BVY -BVTBOOPJT MB NBHJF E VOF QBUJOPJSF ÏQIÏNÒSF BV D VS EF MB 7JMMF QFOEBOU M IJWFS %V OPWFNCSF KVTRV BV GÏWSJFS DF TPOU N EF HMBDF RVJ BUUFOEFOU RVPUJEJFOOFNFOU MFT TQPSUJGT PV NPJOT TQPSUJGT EF UPVT ÉHFT TVS M &TQMBOBEF EV 'MPO $PNNF DIBRVF BOOÏF QMVTJFVST BOJNBUJPOT TPOU QSÏWVFT DPNNF EFT j"GUFS 8PSL PO *DFx EFT TPJ SÏFT j#VMMFT EF OFJHFx EFT NBUDI EF j)PDLFZ #BMMFUx FU M JODPOUPVS OBCMF /PÑM EFT FOGBOUT MF EÏDFNCSF EÒT I BWFD NBRVJMMBHF CBMBEF Ë EPT E ÉOF WJTJUF EV 1ÒSF /PÑM BWFD TB IPUUF EF DBEFBVY FU MPDBUJPO EF QBUJOT PGGFSUF BVY FOGBOUT %BOT VOF BNCJBODF TQPSUJWF FU GFT UJWF MF 1BUJ #BS 'MPO BDDVFJMMF QFUJUT

FU HSBOET QPVS EFT CPJTTPOT DIBV EFT PV VOF QFUJUF SFTUBVSBUJPO %FWFOVF VO WÏSJUBCMF QÙMF E BUUSBDUJPO IJWFSOBM MB QBUJOPJSF EV 'MPO BUUFOE EPOD TFT WJTJUFVST QPVS QBUJOFS NBJT BVTTJ QPVS QSFOESF MF UFNQT EF GMÉOFS BV NBS DIÏ EF /PÑM TVS MB 1MBDF MFT .FSDJFS PV TF CBMBEFS TPVT j-FT -BOUFSOFT EV 'MPOx "DDÒT HSBUVJU UPVT MFT KPVST EF I Ë I EV OPWFNCSF BV GÏWSJFS -PDBUJPO EF QBUJOT TVS QMBDF BV QSJY EF $)' QBJSF 3FOTFJHOFNFOUT FU SÏTFSWBUJPOT JOGP!GMPOQBUJOPJSF DI XXX GMPO DI 1PVS HBHOFS QBDL DPNQSFOBOU

("(/&; CPOT EF MPDBUJPOT EF QBUJOT

CPOT WJO DIBVE KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 1"5 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS 1"$,4 M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQB UJPO MVOEJ OPWFNCSF

'*-. $0/'²3&/$& t -F $PTUB 3JDB FTU VO QBZT BVY NVMUJQMFT WJTBHFT $POTJEÏSÏ DPNNF MB 4VJTTF E "NÏSJRVF MBUJOF QPVS TB RVBMJUÏ EF WJF DFUUF SÏHJPO EV HMPCF KPVJU E VOF TJUVBUJPO HÏPHSBQIJRVF VOJRVF BV NPOEF 7ÏSJUBCMF QPOU FOUSF MFT "NÏSJRVFT EV /PSE FU EV 4VE DF QFUJU UFSSJUPJSF E Ë QFJOF LN¤ BCSJUF EF MB CJPEJWFSTJUÏ NPOEJBMF FU ÏDPTZTUÒNFT EJGGÏSFOUT 1MVT EV UJFST EV UFSSJUPJSF FTU QSPUÏHÏ TPVT GPSNF EF QBSDT OBUJPOBVY PV SÏTFSWFT QSJWÏFT "QSÒT EFT ÏUVEFT FO DJOÏNB 3JDIBSE 0MJWJFS +FBOTPO GBJU TFT QSFNJFST QBT EBOT MF NPOEF EV SFQPSUBHF FO UBOU RV BTTJTUBOU Ë M ÏUSBOHFS QPVS EJGGÏSFOUT GJMNT FU DPNNF SÏHJTTFVS EF UPVSOÏF QPVS VO DJSDVJU EF GJMNT DPOGÏSFODFT BV $BOBEB 1BTTJPOOÏ QBS MFT CFBVUÏT EF M "NÏSJRVF DFO USBMF JM EÏDJEF EF QBSUJS Ë MB DPORVÐUF EV $PTUB 3JDB 1FOEBOU QMVT EF BOT JM QMPOHF EBOT DF KPZBV EF MB OBUVSF

-&$563& t ® MB SFDIFSDIF EV UFNQT QFSEV GJHVSF FO UÐUF EF DFT VWSFT EPOU PO QBSMF WPMPOUJFST NBJT RV PO B SBSF NFOU MVFT *M Z B FODPSF RVFM RVFT NPJT .JDIFM 7PÕUB GBJTBJU QBSUJF EF DFUUF DBUÏHPSJF MF GBNFVY UFYUF RVJ B GÐUÏ FO MF DFOUFOBJSF EF TB QVCMJDBUJPO MVJ FTU MPOHUFNQT jUPNCÏ EFT NBJOTx -PSTRV PO MVJ QSPQPTF E FO MJSF RVFMRVFT FYUSBJUT FO QVCMJD MF DPNÏEJFO TF EÏCBU CVUF DPOUSF M FYFSDJDF 1VJT JM USPVWF MB QBSBEF 1SPVTU JM WB M JODBSOFS TF M BQQSPQSJFS PVCMJFS MF MJWSF &O VO NPU MF EJSF -FT USPJT FYUSBJUT EF -B SFDIFSDIF RVF .JDIFM 7PÕUB QSP QPTF WPOU EV DÏMÒCSF JODJQJU KVTRV BV GBNFVY QBTTBHF EF MB jNBEFMFJOFx &OUSF MFT EFVY D FTU UPVU MF HÏOJF E VO TUZMF RVJ UJFOU Ë MVJ UPVU TFVM MF QVCMJD FO IBMFJOF 7ÏSJUBCMF QFSGPSNBODF TDÏOJRVF %JSF $PNCSBZ FTU VOF HÏOJBMF JOWJUBUJPO Ë SFUPVSOFS EV DÙUÏ EF DIF[ 1SPVTU

)6.063 t &O WJOHU BOT RVF DF TPJU TVS TDÒOF BV DJSRVF PV Ë MB UÏMÏWJTJPO .BSJF 5IÏSÒTF TFN CMBJU OPVT BWPJS UPVU SBDPOUÏ VO GJMT IPNPTFYVFM VO BNBOU TVJTTF BMMFNBOE VOF &YQP SVJOFVTF VO &VSP DBMBNJUFVYy &U NBMHSÏ VOF UPVSOÏF SÏDFOUF FO 4VJTTF BMÏNBOJRVF RVJ B CJFO GBJMMJ M BDIFWFS FMMF BGGJDIBJU EV NPJOT FO BQQBSFODF VOF WJF EF TUBS WÏDVF FOUSF 1BSJT (FOÒWF ;VSJDI FU (MBOE (SBWF FSSFVS 1PVS TFT WJOHU BOT EF DBSSJÒSF .BSJF 5IÏSÒTF SÏWÒMF MFT EFTTPVT EF DF QBSDPVST RVJ O B QBT UPVKPVST ÏUÏ VOF QBSUJF EF QMBJTJS JOBVHVSBUJPOT EF TVQFSNBSDIÏ JOUFSNÒEFT QFOEBOU MFT MPUPT MFT UPVSOPJT EF KBTT PV M JOUFSNJOBCMF TPJSÏF EF MB HZN BOJNBUJPOT EF SFQBT EF TPVUJFO BV DMVC EF GPPU BQQBSJUJPOT DIBIVUÏFT FO QSFNJÒSF QBSUJF E VOF GBOGBSF PV E VOF DIPSBMFy " MB TBMMF EF TQFDUBDMFT EF 3FOFOT MF OPWFNCSF QSPDIBJO

$BTJOP EF .POUCFOPO -BVTBOOF .B OPWFNCSF I FU I WF OPWFNCSF I FU I TB OPWFNCSF I XXX FYQMPSBUJPOEVNPOEF DI

("(/&;

("(/&;

1-"$&4

$10 $IFNJO EF #FBV 3JWBHF -BVTBOOF 7FO OPWFNCSF Ë I EJ OPWFNCSF Ë I DPNQMFU XXX DQP PVDIZ DI

1PVS HBHOFS Y QMBDFT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ &91 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ OPWFNCSF

1-"$&4

%3

BOT EF CPOIFVS

%3

%JSF $PNCSBZ

%3

-F $PTUB 3JDB

j BOT EF CPOIFVSx I PVWFSUVSF EFT QPSUFT I

4BMMF EF TQFDUBDMFT 3FOFOT

("(/&;

1PVS HBHOFS Y KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ $10 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ OPWFNCSF

#*--&54

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ 3&/ BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO OPWFNCSF 16# zzz

'BOUBTZ -JGF PV MF 3PZBVNF EF 3ÐWFSJB

%3

+&6 7*%² t *M BVSB GBMMV VOF QBUJFODF JOGJOJF QPVS WPJS BSSJWFS TVS OPT %4 DFUUF OPVWFMMF QSP EVDUJPO -FWFM MPJOUBJOF IÏSJUJÒSF EF M BWPSUÏ 5SVF 'BOUBTZ -JWF 0OMJOF 2VBTJNFOU EFVY BOT BQSÒT

TB TPSUJF KBQPOBJTF 'BOUBTZ -JGF OPVT GBJU FOGJO M IPOOFVS E PVWSJS MFT QPSUFT EF TPO SPZBVNF DPMPSÏ NBHJRVF FU CPO FOGBOU Pá M PO QPVSSB UPVU BVTTJ CJFO QBSUJS Ë M BWFOUVSF M ÏQÏF Ë MB NBJO RV FNCSBTTFS VOF TJNQMF DBSSJÒSF EF CßDIFSPO PV EF NJOFVS $PNNF CJFO EFT SPZBVNFT JNBHJ OBJSFT 3ÐWFSJB FTU VOF DPOUSÏF QBJTJCMF Pá JM GBJU CPO WJWSF QFV QMÏF EF QFSTPOOBHFT BGGBCMFT E BOJNBVY RVJ QBSMFOU FU Pá MB NBHJF O FTU KBNBJT CJFO MPJO .BJT CJFO TßS DF UBCMFBV JEZMMJRVF TFSB WJUF FOUBDIÏ QBS MFT DIVUFT EF NZT UÏSJFVTFT NÏUÏPSJUFT RVJ TFNCMFOU DPSSPNQSF TBMFNFOU UPVT DFVY RVJ T FO BQQSPDIFOU 7PMPOUBJSF FU UÏNÏSBJSF WPVT OF UBSEFSF[ QBT Ë

DIFSDIFS Ë DPNQSFOESF DF RVJ NFOBDF 3ÐWFSJB FU BV QBTTBHF BJEFS RVPUJEJFOOFNFOU TPO QFVQMF QPVS T BTTVSFS EF TPO CJFO ÐUSF MF WÏSJUBCMF JOUÏSÐU EF 'BOUBTZ -JGF SÏTJEF EBOT M FYUSÐNF MJCFSUÏ RVJ FTU PGGFSUF BV KPVFVS FU DF EÒT MFT QSFNJÒSFT TFDPOEFT "QSÒT BWPJS DSÏÏ TPO QFSTPOOBHF EBOT VO NFOV QMVUÙU GPVSOJ OPVT WPJMË GBDF Ë OPUSF QSFNJFS EJMFNNF DIPJTJS OPUSF GVUVSF QSPGFTTJPO QBSNJ MFT EPV[F QSPQPTÏFT QBMBEJO NFS DFOBJSF DIBTTFVS NBHF DVJTJOJFS GPSHFSPO UBJMMFVS BMDIJNJTUF NJOFVS CßDIFSPO PV QÐDIFVS

/ BZF[ DSBJOUF WPUSF DIPJY FTU MPJO E ÐUSF EÏGJOJUJG FU JM FTU NÐNF GPSUF NFOU DPOTFJMMÏ EF HPßUFS Ë DIBRVF DBSSJÒSF BV HSÏ EF WPT FOWJFT FU

CFTPJOT QPVS EÏDPVWSJS UPVUFT MFT SJDIFTTFT FU TVCUJMJUÏT EV KFV

Extrême.

Rigide.

Et inutile.

“ 1PVS HBHOFS KFV KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ +&6 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë +&69 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ OPWFNCSF

("(/&;

Ecopop poserait de graves problèmes à notre industrie ainsi qu’aux exploitations agricoles de notre pays

”

Jean-Pierre Grin Conseil national, Vaud

r 4$*&/$&4

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

-FT GBOUÙNFT O FYJTUFOU QBT 4$*&/$& t -FT GBOUÙNFT O FYJTUFOU RVF EBOT OPUSF UÐUF FU PO TBJU EÏTPSNBJT Pá MFT USPVWFS QSÏDJTÏNFOU $ FTU MB DPODMVTJPO Ë MBRVFMMF TPOU BSSJWÏT EFT DIFSDIFVST EF M &1'- RVJ POU BOBMZTÏ EFT NBMBEFT TPVGGSBOU E BGGFDUJPOT OFVSPMPHJRVFT PV QTZDIJBUSJRVFT RVJ POU TPVWFOU UÏNPJHOÏ EF DF jTFOUJNFOU E VOF QSÏTFODFx 1)*-*11& ,055&-"5

KVJO 3FJOIPME .FTTOFS FTU TVS MF QPJOU EF WJWSF VOF FYQÏ SJFODF TJOHVMJÒSF -F DÏMÒCSF BMQJ OJTUF EFTDFOE MF TPNNFU FODPSF WJFSHF EV /BOHB 1BSCBU BWFD TPO GSÒSF (MBDÏ ÏQVJTÏ FO NBORVF E PYZHÒOF EBOT DFUUF JNNFOTJUÏ TUÏSJMF JM SBDPOUF j4PVEBJO JM Z BWBJU VO USPJTJÒNF HSJNQFVS BWFD OPVT y VO QFV TVS NB ESPJUF RVFMRVFT QBT EFSSJÒSF NPJ KVTUF FO EFIPST EF NPO DIBNQ EF

WJTJPO x *OWJTJCMF NBJT QSÏTFOU %FT UÏNPJHOBHFT DPNNF DFMVJ DJ TF DPNQUFOU QBS EJ[BJOFT *MT QBS MFOU UPVKPVST E VOF QSÏTFODF SFT TFOUJF NBJT JOWJTJCMF JOFYQMJDBCMF FU TPVWFOU NJTF FO EPVUF

*OEVJSF MFT GBOUÙNFT

" M &1'- M ÏRVJQF E 0MBG #MBOLF WJFOU EF MFWFS MF WPJMF EV GBOUÙNF &MMF B SÏVTTJ Ë SFDSÏFS FO MBCPSB UPJSF M JMMVTJPO E VOF QSÏTFODF GPVSOJTTBOU EV NÐNF DPVQ VOF FYQMJDBUJPO *MT POU QV EÏNPOUSFS

RVF DF jTFOUJNFOU EF QSÏTFODFx ÏNBOBJU E VOF BMUÏSBUJPO EFT TJHOBVY DÏSÏCSBVY EJUT jTFOTPSJ NPUFVSTx RVJ QFSNFUUFOU MB DPO TDJFODF EF TPO QSPQSF DPSQT Ë USB WFST TFT NPVWFNFOUT FU TB QPTJUJPO EBOT M FTQBDF FU MF UFNQT %BOT MFVS FYQÏSJFODF JMT TPOU QBS WFOVT Ë GBJSF FO TPSUF RVF MF DFS WFBV EV QBSUJDJQBOU O BUUSJCVF QMVT DFT TJHOBVY DPNNF DFVY EF TPO DPSQT NBJT DPNNF ÏNBOBOU EF RVFMRV VO E BVUSF SÏWÒMF M BSUJDMF QVCMJÏ EBOT $VSSFOU #JPMPHZ

6OF QFSDFQ UJPO BMUÏSÏF -FT ZFVY CBOEÏT MF TVKFU EF M FYQÏ SJFODF EFWBJU FGGFD UVFS EFT NPVWF NFOUT EV CSBT -B QSFVWF FTU GBJUF MFT GBOUÙNFT O FYJTUFOU RVF EBOT OPT EFWBOU TPO DPSQT UÐUFT %3 6O EJTQPTJUJG SPCP UJRVF SFQSPEVJTBJU DFT NPVWF OFT TBJOFT EBOT EFT DJSDPOTUBODFT NFOUT Ë M BSSJÒSF EV TVKFU FO MVJ FYUSÐNFT SÏTVNF 0MBG #MBOLF UPVDIBOU MF EPT j-F TZTUÒNF $FDJ B DPOGJSNÏ RV JM T BHJU E VOF SPCPUJRVF B JNJUÏ DF RVF SFTTFO QFSDFQUJPO BMUÏSÏF EF MFVS QSPQSF UFOU DFSUBJOT NBMBEFT PV QFSTPO DPSQT x

*..0#*-*&3 location

cherche à louer

7BVE

7BVE

"QQBSUFNFOU QJÒDFT Ë -BVTBOOF QJÒDFT TUVEJP JOEÏQFOEBOU SÏTJEFOUJFM QSÒT EV . $)67 BVUPSPVUF DBMNF WFSEVSF 'S h NPJT DIBSHFT HBSBHF FU QMBDF QBSD JODMVT 5ÏM $IBNCSF NFVCMÏF FO DP MPDBUJPO #FMMFWBVY 5ÏM

%BNF BOT DIFSDIF MPHFNFOU QJÒDFT PV HSBOE MPZFS TVCWFOUJPOOÏ IBVU EF -BVTBOOF FU FOWJSPOT .FSDJ 5ÏM

$IFSDIF BQQBSUFNFOU EF QSJWÏ +FVOF SFUSBJUÏ DIFSDIF QPVS BOT FU QMVT Ë QJÒDFT OPO NFVCMÏ MPZFS NBYJNVN 'S h UPVU DPNQSJT 3ÏHJPOT -BVTBOOF FU FOWJSPOT KVTRVhË LN /ZPO .PSHFT 3FOFOT :WFSEPO MFT #BJOT 7FWFZ .POUSFVY "JHMF FU FOWJSPOT KVTRVhË LN EV DFOUSF WJMMF 'SJCPVSH F NBJM HBMFHP!ZNBJM DPN &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 6SHFOU EBNF DIFSDIF TPVT MPDBUJPO TUVEJP BQQBSUFNFOU 5ÏM

-PÑDIF -FT CBJOT CFM BQQBSUFNFOU QJÒDFT BWFD HSBOE KBSEJO QSJWÏ WVF EÏHBHÏF 'S h 5ÏM .POUBOB WJMMBHF EBOT WJFVY DIBMFU FO NBESJFS KPMJ QFUJU QJÒDFT NFVCMÏ DIBNCSFT TBMPO DIFNJOÏF DPJO Ë NBOHFS EPVDIF 8$ &O QBSGBJU ÏUBU TUVEJP QPVS QFSTPOOFT #VBOEFSJF MPDBM Ë TLJT DBWF 5SÒT KPMJF WVF 'S h 5ÏM 4BJMMPO 74 .BJTPO QSÒT EFT QJTDJOFT 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM

'SBODF

" MPVFS 3PMMF (JNFM EVQMFY FOUJÒSFNFOU SÏOPWÏ QJÒDFT KBSEJO QMBDF QBSD 5SBORVJMMJUÏ BCTPMVF 1SPDIF USBOTQPSUT QVCMJDT FU ÏDPMFT -JCSF SBQJEFNFOU 'S h

DIBSHFT 'S $POUBDU QSPQSJÏUBJSF 5ÏM

7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI

4VJTTF $SBOT TVS 4JFSSF 74 BQQBSUFNFOU QJÒDFT OPO NFVCMÏ TJUVBUJPO DFOUSF DBMNF Ë QSPYJNJUÏ DPNNPEJUÏT " MPVFS Ë MhBOOÏF 'S h NPJT 'S DIBSHFT 5ÏM

7BMBJT 7FOUIÙOF Ë MPVFS DIBMFU QJÒDFT KBSEJO HBSBHF QMBDF QBSD -PZFS NFOTVFM 'S h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM

'SBODF $IBMFU GBNJMJBM Ë Q KBDV[[J HSBOE KBSEJO TBMMF EF KFV JOUFSOFU UW EPNBJOF TLJBCMF $IBNPOJY Ë NJOVUFT EF (FOÒWF 1IPUPT TVS NBSNZOY DI NBSNZOY MPDBUJPO BV NPJT TBJTPO BOOÏF 5ÏM

#PVUJRVF Ë WFOESF EBOT DFOUSF DPNNFSDJBM 'S h Ë EJTDVUFS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF (BSBHF CPY TPVT TPM N ÏMFDUSJDJUÏ TUPDLBHF (SBOE 4BDPOOFY 5ÏM

7BVE

!"# $

% & # # # !#

' ( # # # !

7"$"/$&4

1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

4QBDJFVY QJÒDFT USBWFSTBOU QSPDIF EF UPVUFT DPNNPEJUÏT Ë NJO EF MhIÙQJUBM FU EFT USBOTQPSUT QVCMJDT DPNQSFOBOU HSBOE TÏKPVS DVJTJOF ÏRVJQÏF DIBNCSFT Ë DPVDIFS FU TBMMFT EF CBJOT VOF BWFD CBJHOPJSF MhBVUSF BWFD EPVDIF $BWF FU QBSLJOH TPVUFSSBJO QSJWÏ QMBDF QPVS WPJUVSF FU EFVY SPVFT *EÏBM QPVS GBNJMMF PV DPMMPDBUJPO 'S h DIBSHFT DPNQSJTFT TNBMM LJMMFS SBCCJU!HNBJM DPN (FOÒWF $FOUSF NJO HBSF $IBNCSF Ë MPVFS BWFD WVF IBVU QMBGPOE GSJHP GPVS DPOOFYJPO JOUFSOFU 1PVS VOF QFSTPOOF OPO GVNFVTF FU DBMNF 'S

FEFMXFJTT DI!CMVFXJO DI %ÏQÙU PV MPDBM BSDIJWF FOWJSPO N FO TPVT TPM 1FUJU -BODZ QSPDIF BVUPSPVUF "DDÒT NPOUF DIBSHF 'S h NPJT 5ÏM JOGP!DPNQV DI

(FOÒWF

Garde-meubles

(FOÒWF

(FOÒWF

affaires commerciales

7FOEP UFSSFOP DPN QSPKFUP BQSPWBEP QBSB CPNCBT EF HBTPMJOB F BFSFB EF TFSWJÎP FOUSF $BOUBOIFEF F $PJNCSB é h 5ÏM

7BVE

cherche à acheter %F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5ÏM

#BTUJEF SÏOPWÏF FO %SÙNF N¤ QJÒDFT 1BSD BSCPSÏ h N¤ %ÏQFOEBODFT

1BWJMMPO JOEÏQFOEBOU 1SJY h é BNBOEB MPPUFO!PSBOHF GS

vente

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

ÏUSBOHFS -JHVSJF *5 #PSHIFUUP 44 N NFS QJÒDFT 8$ EPVDIF LJUDIJOFUUF CBMDPOT 'S h 5ÏM

&OUSF 3PMMF FU /ZPO NBHOJGJRVF QJÒDFT EF TUBOEJOH WVF EÏHBHÏF TVS .POU #MBOD HÏPUIFSNJF CBMDPOT HBSBHF EPVCMF FU HSBOEF DBWF Ë WJOT JODMVT " WPJS BCTPMVNFOU 5ÏM

-VUSZ WJMMB GBNJMJBMF QJÒDFT N WVF QBOPSBNJRVF TVS MF MBD DBMNF TBMMFT EhFBV WPMVNFT BNÏOBHFBCMFT N DIBVGGBHF

FBV DIBVEF NBDIJOFT Ë MBWFS SÏUSJCVÏT HBSBHF QMBDF QBSD 'S h h 5ÏM

7JMMFOFVWF NPCJMF IPNF DIBMFU 'S h 5ÏM

4VJTTF "O[ÒSF TUVEJP NFVCMÏ N ÒNF ÏUBHF OPSE FO GBDF UÏMÏDBCJOF T E C LJUDIFOFUUF DBWF 'S h 5ÏM 7BMBJT #PVSH 4U 1JFSSF SÏTJEFODF TFDPOEBJSF NFVCMÏF UPVU ÏRVJQÏF QJÒDFT 1SJY h Ë EJTDVUFS 5ÏM PV

4VJTTF *..&6#-& " 7&/%3& QMVT XXX RVFOE QMBHF FV

"O[ÒSF 1FUJU TUVEJP 'S TFNBJOF 5ÏM

$IBMFU BQQBSUFNFOU TFNBJOF PV TBJTPO QSÒT EFT QJTUFT $POGPSU 5ÏM XXX DIBNQFY MPDBUJPO DI $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT UPVU DPOGPSU 1SÒT UÏMÏQIÏSJRVF 5ÏM $IBNQFY 4LJ FO 7BMBJT Ë QSJY TZNQB IÙUFM BQQBSUFNFOUT 4VQFS QSJY GBNJMMFT XXX IPUFMHMBDJFS DI 5ÏM

$IBSNFZ NJO #BJOT QJÒDFT 'S TFNBJOF 5ÏM $SBOT .POUBOB QJÒDFT CJFO TJUVÏ CBMDPO TVE USÒT CFMMF WVF 5ÏM $SBOT .POUBOB $FOUSF HSBOE QJÒDFT MVNJOFVY USBORVJMMF UFSSBTTF HBSBHF 5ÏM

$SBOT .POUBOUB CFM BQQBSUFNFOU MVNJOFVY UPVU ÏRVJQÏ QFSTPOOFT %ÒT 'S TFNBJOF 5ÏM &JTPO 74 CFM BQQBSUFNFOU TLJ SBOEPOOÏF SBRVFUUF 1SJY NPEÏSÏT 5ÏM -PÒDIF MFT #BJOT KPMJ TUVEJP QFSTPOOFT HSBOEF UFSSBTTF TVE 57 HBSBHF 'S TFNBJOF OFUUPZBHF -JCSF BV

FU EÒT

5ÏM

" MB TBJTPO -PÑDIF MFT CBJOT CFBV QJÒDFT KBSEJO FU HBSBHF 5ÏM .POUBOB QJÒDFT QJTDJOF TBVOB 1SJY JOUÏSFTTBOU 5ÏM .POUBOB BQQBSUFNFOU QJÒDFT N DVJTJOF CBMDPO TVE CFMMF WVF QFSTPOOFT TBJTPO EhIJWFS 'S h XXX LPCPM DI 5ÏM

7FSCJFS &TTFSUT DIBSNBOU BQQBSUFNFOU BV QJFE EFT QJTUFT DI Ë DPVDIFS T E C 5SBORVJMMJUÏ DBDIFU CBMDPO QMFJO TVE QBSLJOH TBJTPO EhIJWFS 'S h PV KBOWJFS Ë BWSJM 'S h 5ÏM 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

'SBODF /PÑM /PVWFM BO 1SJODFTTF .FHÒWF HSBOE BQQBSUFNFOU EBOT DIBMFU QSJWÏ N QFSTPOOFT DBMNF WVF HSBOE DPOGPSU 5ÏM

ÏUSBOHFS #BSDFMPOF Ë MPVFS BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU DFOUSF WJMMF 5ÏM #FOJEPSN "MJDBOUF TVQFSCF WJMMB HSBOEF QJTDJOF HSBOE KBSEJO USBORVJMMJUÏ 5ÏM

1PSUVHBM QSPDIF 5PNBS 5PSSFT /PWBT 'BUJNB Ë LN QMBHF EF /B[BSÏ 7JMMB QJÒDFT WÏSBOEB UFSSBTTF $BMNF USÒT CFBV QBZTBHF &VSPT TFNBJOF 3ÏGÏSFODFT 5ÏM 3PNF 4UVEJP EÒT 'S MB TFNBJOF 5ÏM

("4530/0.*& r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

"WFD FU MB SFDFUUF EF MB RVJO[BJOF 4&$5*0/ &$)"--&/4

-B SFDFUUF EF +ÏSÏNZ +BUPO BQQSFOUJ Ë -B 1FUJUF "VCFSHF Ë #JPMFZ .BHOPVY

$BCJMMBVE BV MBSE GVNÏ FU TPO QBQFU BVY USVGGFT EF #POWJMMBST

#POWJMMBST - "SRVFCVTF

*OHSÏEJFOUT QPVS QFSTPOOFT

USBODIFT EF MBSE FOUSFNÐMÏ DSV F H QJÒDF NPSDFBVY EF EPT EF DBCJMMBVE EF H QJÒDF CFBVY QPJSFBVY F

H EF QPNNFT EF UFSSF %ÏTJSÏF

EM EF DSÒNF H EF 5SVGGFT EF #POWJMMBST 4FM QPJWSF #FVSSF GPOEV

1SÏQBSBUJPO IFT EF MBSE GVNÏ Ë M FBV $PVQFS MFT QPJSFBVY FO EBOT MF #MBODIJS RVFMRVFT NJOVUFT MFT USBODIFT EF MBSE GVNÏ Ë M FBV $PVQFS MFT QPJSFBVY FO EBOT MF PVQFS FO QBZTBOOF TFOT EF MB MPOHVFVS MFT MBWFS FU MFT DPVQFS FO QBZTBOOF FS FO QFUJUT DVCFT CMBODIJS NJOVUFT Ë M FBV TBMÏF &QMVDIFS MFT QPNNFT EF UFSSF $PVQFS FO QFUJUT DVCFT CMBODIJS NJOVUFT Ë M FBV TBMÏF ÏHPVUUFS 3FUJSFS MFT USBODIFT EF MBSE EF MB DBTTFSPMF MFT NFUUSF FO DSPJY DPNNF TVS MF ESBQFBV TVJTTF EÏQPTFS VO NPSDFBV EF DBCJMMBVE QBS DSPJY TBMFS MÏHÒSFNFOU FU QPJWSFS SFGFSNFS MF MBSE MF QJRVFS BWFD VO DVSF EFOU 4BJTJS MF DBCJMMBVE BWFD MF MBSE BVUPVS Ë MB QPÐMF BWFD VO QFV EF CFVSSF GPOEV TBOT USPQ MFT DPMPSFS QVJT NFUUSF EF DÙUÏ 4BJTJS MFT QPNNFT EF UFSSF FU MFT QPJSFBVY BKPVUFS MB DSÒNF MBJTTFS NJKPUFS RVFMRVFT NJOVUFT DPNNF VO QBQFU WBVEPJT 1SÏDIBVGGFS MF GPVS Ë EFHSÏT NFUUSF MFT QBWÏT EF DBCJMMBVE BV GPVS QFOEBOU NJOVUFT %SFTTFS TVS EFT BTTJFUUFT DIBVEFT MF QBQFU BV GPOE QVJT MF DBCJMMBVE FU BKPVUFS KVTUF BWBOU EF TFSWJS MB USVGGF EF #POWJMMBST DSVF RVF WPVT BVSF[ IBDIÏF HSPTTJÒSFNFOU #PO BQQÏUJU

1PVS BDDPNQBHOFS DF DBCJMMBVE SPZBM FU TPO QBQFU BVY USVGGFT EF #POWJMMBST OPVT BWPOT TÏMFDUJPOOÏ - "SRVFCVTF $IBTTFMBT UZQJRVF EF MB SÏHJPO EV /PSE WBVEPJT RVJ FTU UPVU FO GJOFTTF BWFD VO OF[ GMFVSJ BVY MÏHFST BSÙNFT GSVJUÏT

$FU BTTFNCMBHF EFT NFJMMFVST $IBTTFMBT TF EJTUJOHVF QBS MF MBCFM EF RVBMJUÏ 5FSSBWJO FYDMVTJWFNFOU SÏTFSWÏ BVY WJOT WBVEPJT .PJOT EF TFVMFNFOU EF MB QSPEVDUJPO EFT WJOT WBVEPJT FTU GJOBMFNFOU DPVSPOOÏF QBS 5FSSBWJO UÏNPJHOBOU EF MB RVBMJUÏ FU EF MB SBSFUÏ EFT WJOT QSJNÏT

$PNNF UPVU HSBOE $IBTTFMBT MB CPVDIF FTU IBSNPOJFVTF FU WJWF BWFD VOF OPUF NJOÏSBMF FU VOF GJOBMF USÒT QFSTJT UBOUF FU GMPSBMF

#POWJMMBST - "SRVFCVTF

%3

"HÏ EF BOT +ÏSÏNZ FTU BQQSFOUJ EF ÒSF BOOÏF %FQVJT M ÉHF EF BOT JM B UPVKPVST WPVMV USBWBJMMFS EBOT DF EPNBJOF 4FT QSPEVJUT QSÏGÏSÏT MFT QSPEVJUT EV UFSSPJS +ÏSÏNZ BQQSÏDJF E BWPJS FV SBQJEFNFOU EFT SFTQPOTBCJMJUÏT FO DVJTJOF TPVT MB IPVMFUUF EV DIFG +FBO .BSDFM 3JPOE UPVU DPNNF M BNCJBODF QBSUJDV MJÒSF EFT DVJTJOFT NÐMBOU SÏTJTUBODF BV TUSFTT DSÏBUJWJUÏ FU QSÏDJTJPO

%3

+ÏSÏNZ +BUPO

-B TÏMFDUJPO 7JO EF WPUSF NBSDIÏ "-*(30

&O QSPNP KVTRV BV OPWFNCSF $)' MF DBSUPO EF Y DM BV MJFV EF $)' " M VOJUÏ $)' MB CPVU BV MJFV EF $)' $F WJO FTU EJTQPOJCMF EBOT MFT NBSDIÏT "-*(30 EF $IBWBOOFT FU .BUSBO

" MB 1FUJUF "VCFSHF 1MBDF EV 7JMMBHF #JPMFZ .BHOPVY

'FSNÏ MF EJNBODIF TPJS NBSEJ TPJS FU NFSDSFEJ 1PVS HBHOFS CPO EF $)' Ë GBJSF WBMPJS BV 3FTUBVSBOU " MB 1FUJUF

("(/&; "VCFSHF KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ #0/ BV GS MF 4.4

%3

#0/ %&

QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ OPWFNCSF

16# zzz

8.

90

Rioja El Coto Crianza 75 cl 27642

Les meilleurs vins à des prix sensationnels 8.95

Johannisberg 75 cl 19525

8.95

Malvoisie 75 cl 19527

9.95

Petite Arvine 75 cl 19517

9.95

Humagne Rouge AOC 75 cl 19542

9.95

Cornalin du Valais AOC 75 cl 19534

r $0/5"$54

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT

Voyante Medium de naissance Barre la porte aux ondes nĂŠgatives

.Ă?EJVN CSBTJMJFJSB UBSPU CV[JPT SJUVBJT NBHJB CSBODB 5Ă?M 4.4

MAUD Prof. KonatĂŠ

AMOUR RETOUR Dâ&#x20AC;&#x2122;AFFECTION Rapide PrĂŠcise Flashs de suivi 0901 77 0901 Fr.2.50/min depuis une ligne ďŹ xe

Voyant 33 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience SpĂŠcialiste du retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ.

RÊconciliation, rÊsout tous vos problèmes.

DĂŠsenvoĂťtement.

RĂŠsultat dĂŠfinitif en 3 jours. DiscrĂŠtion assurĂŠe.

Paiement après rÊsultat TÊl. 079 739 64 34

Si vous ĂŞtes dans le doute !

Professeur GALIGA

Vanessa Astrologue - Voyante

MARABOUT - VOYANT RĂŠsultat garanti Ă 100% Grâce Ă ses pouvoirs, il vous aidera Ă rĂŠsoudre vos problèmes: amour, dĂŠsenvoĂťtement, protection contre les dangers, impuissance sexuelle, chance aux jeux, malchance scolaire, crise conjugale, retour rapide de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ. Tous les problèmes ont des solutions.

Reçoit tous les jours de 8h à 20h - DÊplacement possible

vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. dâ&#x20AC;&#x2122;un tĂŠl. fixe

TĂŠl. 078 848 52 07

SOLENE

Parle français et portugais, fala francês e português

Aide: tous problèmes, amour, santÊ, famille, etc.

Monsieur Abas Grand Voyant Medium

ISIS

Prof TAFORY Voyant MĂŠdium

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

RĂŠsout tous vos problèmesâ&#x20AC;Ś Amour, retour dĂŠďŹ nitif de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours

078 675 11 74

DANY MEDIUM

Voyante portugaise parle français

Tarot de lâ&#x20AC;&#x2122;amour - Voyance pure 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ďŹ xe

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

076 229 03 71

Dorothy

"HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

MĂŠdium de naissance

031.519.00.40 appel non surtaxĂŠ

Mr KAMANO

Claire voyance

Grand voyant mÊdium international SpÊcialiste de problème de couple Amour, chance, travail, dÊsenvoÝtement Protection contre les dangers, impuissance sexuelle Chance aux jeux. DiscrÊtion assurÊe, etc.

Paiement après rÊsultats - 100% garantis

PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

TĂŠl. 078 948 17 35

RÊponses prÊcises et aide sincère 7j./7

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Tel. 0901 18 00 81 Fr. 2.50/min. â&#x20AC;&#x201C; prix rĂŠseau fixe, 8h-24h

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.â&#x20AC;&#x201C;/min. depuis une ligne fixe s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

24/24 - 7/7

PROFESSEUR MOMO RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles.

100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

$hFTU TJ GBDJMF EF SFODPOUSFS WPUSF Ă&#x2030;NF TPFVS QSĂ&#x2019;T EF DIF[ WPVT BWFD XXX TVJTTFNBUSJNPOJBM DI )PNNF TVJTTF FO SFDIFSDIF EhFNQMPJ TPVIBJUF GBJSF DPOOBJTTBODF BWFD EBNF NĂ?NF QSPGJM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF +PMJF WFVWF MBVTBOOPJTF BOT DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5Ă?M I I

.POTJFVS BOT NJODF QIZTJRVF BHSĂ?BCMF EPVY BUUFOUJPOOĂ? +hBJNF MFT KPMJFT GMFVST BVY QBSGVNT FOWPĂ&#x;UBOUT KhBJNFSBJT SFODPOUSFS DVFJMMJS VOF DIBSNBOUF FU KPMJF GMFVS BVY EPVDFT QĂ?UBMFT EPVY QSJOUFNQT EĂ?TJSFVTF EF WJWSF FU QBSUBHFS EPVDFVST Ă?NPUJPOT MhĂ?MJYJS EhVOF UFOESF SFMBUJPO FO UPVUF TJNQMJDJUĂ? "MPST DIBSNBOUF DSĂ?BUVSF Ă&#x2039; WPUSF QMVNF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF .POTJFVS BOT DIFSDIF DPNQBHOF TVJTTFTTF BOT DN MJCSF OPO EJWPSDĂ?F 5Ă?M 0SJHJOBJSF EFT *MFT OBUJPOBMJUĂ? 4VJTTF TĂ?SJFVTF USBWBJMMF EBOT MF TPDJBM DIFSDIF VO BNJ TĂ?SJFVY Ă&#x2039; QBSUJS EF BOT $POUBDU 5Ă?M

079 650 92 67

"TUSPMPHJF

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 006 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

SFMBY EĂ?UFOUF "EPSBCMF CMBDL HSBOEF NJODF DPNCMF UPVUFT FOWJFT EĂ?QMBDFNFOUT 5Ă?M

"EPSBCMF JOGJSNJĂ&#x2019;SF PCTĂ?EĂ?F QĂ?UJMMBOUF DĂ&#x2030;MJOF QPJUSJOF % %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

"OOB Ă&#x2019;SF GPJT IZQFSDPRVJOF TFYZ SPOEF NJOPV SBTĂ? HSPTTF QPJUSJOF FNCSBTTF EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF CMBDL QPJUSJOF 999- DPNCMF WPT FOWJFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF CMBDL NPNFOU QMBJTJS USBORVJMMF FNCSBTTF %Ă?QMBDFNFOUT 5Ă?M #MPOEF FNCSBTTF BWFD MBOHVF CFMMFT GFTTFT MPOHT QSĂ?MJNJOBJSFT DPNQMFU 'S -BVTBOOF EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M $BSPMJOB FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF BNPVS DPNQMFU 'S NBTTBHF 5Ă?M

charme SFODPOUSFT DPRVJOFT #FM IPNNF CSVO N LH CJFO EPUĂ?

BWFD CFBVDPVQ EhFYQĂ?SJFODF NBSJĂ?

JOTBUJTGBJU DIFSDIF GFNNF NBYJNVN BOT MJCSF PV QBT QPVS VOF SFMBUJPO DPRVJOF SFTQFDUVFVTF FU TFDSFU BTTVSĂ? 4.4 5Ă?M )PNNF BOT DIFSDIF GFNNF FVSPQĂ?FOOF QPVS BWFOUVSF TVJWJF TJ FOUFOUF 5Ă?M

.POTJFVS USĂ&#x2019;T EPVY DIFSDIF KFVOF BGSJDBJO QPVS NPNFOUT EF UFOESFTTF 5Ă?M

$ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF

Ă&#x2030;COUTE MOI et VIENS JOUIR

Grand voyant mĂŠdium

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

%POB EPVDF BGSJDBJOF EFT BOUJMMFT QPJUSJOF QVMQFVTF QBSUBHF QMBJTJS %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

DPOUBDUT FYQSFTT

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute

CLARA 40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience MĂŠdium pure - Aide immĂŠdiate - Amour Argent - Affaires - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

021.519.00.87

MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline

Testez-moi 10 minutes au

Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

TĂŠl.

Appel totalement gratuit !

Paiement après rÊsultat

TĂŠl. 078 821 24 57

TĂŠl.

Grande Tarologue

Une question offerte

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

Lâ&#x20AC;&#x2122;honnĂŞtetĂŠ est la base de son travail, capable de rĂŠsoudre tous vos problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour, dĂŠsenvoĂťtement, commerce, protection, chance au jeu, etc.: si vous voulez un rĂŠsultat positif, rapide et garanti, contactez-moi sans tarder. DiscrĂŠtion 100% assurĂŠe.

Annette

GĂŠraldine

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂ&#x192;UGCW ĹżZG

3Ă?WĂ?MBUJPOT QSĂ?DJTFT NBHOĂ?UJTFVTF OF QPTF BVDVOF RVFTUJPOT /ZPO PV EĂ?QMBDFNFOU 6SHFODF I I 5Ă?M 'S NJO EV SĂ?TFBV GJYF $POTVMUBUJPOT 5Ă?M

'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M 'S NJOVUF SĂ?TFBV GJYF .NF %PVDILB "TUSPMPHJF 5BSPU EFQVJT FTU EF SFUPVS 4VS SFOEF[ WPVT VOJRVFNFOU 5Ă?M 7PZBOUF QPSUVHBJTF EPO OBJTTBODF 3JUVFM QVJTTBOU 5Ă?M 7PZBOUF UBSPUT NBSD EF DBGĂ? OFUUPJF BV QMPNC FUD DPOTVMU 'S 5Ă?M

"HOĂ&#x2019;T BOT WFVWF USĂ&#x2019;T KPMJF GFNNF CSVOF BVY ZFVY CMFVT VO QFV UJNJEF HĂ?OĂ?SFVTF TFOTJCMF BJNBOU TPJSĂ?FT Ă&#x2039; DVJTJOFS CSJDPMFS 7PVT HFOUJM BGGFDUVFVY BVY HPĂ&#x;UT TJNQMFT BOT OF SFTUF[ QBT TFVM GBJUFT MF 5Ă?M 7JF Ă&#x2039;

%6 "6 /07&.#3&

SEXE 0906 123 789 SEXE Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

SEXE en DIRECT ou en ESPION DAMES AISEES gĂŠnĂŠreuses sexy sensuelles 0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne ďŹ xe

3FOFOT (BSF +FOOZ $VCBJOF USĂ&#x2019;T TFYZ HSPT TFJOT 9999- OBUVSFMT EPVDF NJOPV QPJMV FNCSBTTF 'S 1BT QSFTTĂ?F %JNBODIF BVTTJ 5Ă?M 3FOFOT (BSF ,BUUZ USĂ&#x2019;T KPMJF CSVOF SFJOF EV QMBJTJS DPRVJOF TFYZ QBT QSFTTĂ?F NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU 'S 5Ă?M

3POEF DIBVEF SĂ?BMJTF UPVT WPT GBOUBTNFT FO BNPVS 4F EĂ?QMBDF 5Ă?M

" -BVTBOOF 4V[Z USBWFTUJ OJNQIPNBOF MB SFJOF EV QMBJTJS 5Ă?M .PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EĂ?QMBDF OVJU PL 5Ă?M 7Ă?SJUBCMFT NBTTBHFT BOUJ TUSFTT QBS QSPGFTTJPOFMMF I EĂ?QMBDFNFOU DFOUSF -BVTBOOF 5Ă?M

"I M BNPVS *M OPVT FO GFSB GBJSF EFT GPMJFT &O UPVU DBT MB WJF TFOUJNFOUBMF T BOOPODF GPSU BOJNĂ?F FU UPVU Ă&#x2039; GBJU QBTTJPOOBOUF QPVS MB NBKPSJUĂ? EFT TJHOFT EVSBOU UPVUF MB TFNBJOF

#Ă?MJFS ."34 "73*-

2VF WPVT TPZF[ DĂ?MJCBUBJSF PV WJWJF[ FO DPVQMF WPVT SJTRVF[ EF QBTTFS TBOT USBOTJUJPO EF M FYUBTF MB QMVT GPSUF BV EĂ?TFTQPJS MF QMVT QSPGPOE

-JPO +6*--&5 "0Ă&#x201A;5

#FMMF IBSNPOJF EBOT WPUSF WJF DPOKVHBMF 7PVT WPVT GFSF[ VO QFV EF TPVDJ QPVS WPUSF USBWBJM 7PVT BVSF[ M JNQSFTTJPO RVF EFT Ă?MĂ?NFOUT WPVT Ă?DIBQQFOU

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3&

7PVT BWF[ CFTPJO EF SFQPT -B UFOTJPO OFSWFVTF BDDVNVMĂ?F EFQVJT RVFMRVFT UFNQT WPVT B GBUJHVĂ? / IĂ?TJUF[ QBT Ă&#x2039; QPTFS RVFMRVFT KPVST EF DPOHĂ?T

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."*

7PT BNPVST DPOKVHBMFT BVSPOU MB CĂ?OĂ?EJDUJPO EFT BTUSFT 7PVT BVSF[ ESPJU Ă&#x2039; EF CFBVY NPNFOUT E FYUBTF TFOTVFMMF QBSUBHĂ?T BWFD M Ă?USF BJNĂ?

7JFSHF "0Ă&#x201A;5 4&15&.#3&

/ FTTBZF[ QBT E BHJS DPOUSF WPUSF OBUVSF -F OBUVSFM TFSB WPUSF NFJMMFVSF BSNF FU WPVT BVSF[ UPVUFT MFT DIBODFT EF GBJSF EFT SFODPOUSFT JOUĂ?SFTTBOUFT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(Ă?NFBVY ."* +6*/

7PVT BVSF[ EF HSBOEFT DIBODFT EF GBJSF VOF SFODPOUSF BNPVSFVTF JNQPSUBOUF 1SPGJUF[ EF DFUUF PQQPSUVOJUĂ?

QPVS FNCFMMJS WPUSF WJF

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3&

7PVT OF TBWF[ UPVKPVST QBT EJSF OPO MPSTRV PO WPVT EFNBOEF MFT DIPTFT HFOUJNFOU FU WPVT WPVT MBJTTF[ EĂ?CPSEFS "QQSFOF[ Ă&#x2039; Ă?USF GFSNF

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BODFS +6*/ +6*--&5

.FSDVSF FYFSDFSB VO JNQBDU QPTJUJG 7PVT TFSF[ CFBVDPVQ QMVT TFSFJO FU QBUJFOU DF RVJ BVSB EFT DPOTĂ?RVFODFT QPTJUJWFT TVS WPUSF WJF EF DPVQMF

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3&

$FSUBJOT E FOUSF WPVT GFSPOU VOF SFODPOUSF TFOUJNFOUBMF E VOF Ă?UPOOBOUF RVBMJUĂ? DBQBCMF EF DIBOHFS MFVS WJF CSVTRVFNFOU FU UPUBMFNFOU

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3

-F QPJET EFT IBCJUVEFT WPVT TFNCMFSB UPVU E VO DPVQ QBSUJDVMJĂ&#x2019;SFNFOU MPVSE Ă&#x2039; QPSUFS FU WPVT DIFSDIFSF[ QBS UPVT MFT NPZFOT Ă&#x2039; Z Ă?DIBQQFS

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3

7PVT WPVT SFNFUUF[ TPVWFOU FO RVFTUJPO EBOT WPT SBQQPSUT BWFD MFT BVUSFT 7PVT BWF[ QFVS EF EĂ?DFWPJS PV EF EJSF RVFMRVF DIPTF RVJ QPVSSBJU CMFTTFS

1PJTTPOT '²73*&3 ."34

7PUSF EFWSF[ GBJSF EFT FGGPSUT QPVS SFUSPVWFS M IBSNPOJF EBOT WPUSF DPVQMF %FT DPODFTTJPOT TFSPOU JOEJTQFOTB CMFT NBJT WPVT OF MF SFHSFUUFSF[ QBT

$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă&#x2039; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2039; M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă&#x2039; PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF

&YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx

-"64"//& $*5&4

$BTF QPTUBMF

-BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

-F WSBJ FU MF CFBV

&$)"--&/4

"V $PNQUPJS

$0/$&35 t 6O HSBOE DPODFSU TFSB EPOOÏ MF OPWFNCSF Ë I Ë M 0QÏSB EF -BVTBOOF - PDDBTJPO EF GÐUFS MFT BOT EF .JDIFM $PSCP[

%FQVJT MF $PNQUPJS 3ÏHJPOBM E &DIBMMFOT FTU -& SFOEF[ WPVT EV DPNNFSDF FU EF M BSUJTBOBU EV (SPT EF 7BVE -B F ÏEJUJPO B FV MJFV MB TFNBJOF EFSOJÒSF FU B BUUJSÏ VOF GPVMF EF WJTJUFVST

&O GPOEBOU FO M &OTFNCMF 7PDBM EF -BVTBOOF .JDIFM $PSCP[ NBSRVF BV GFS SPVHF M IJTUPJSF NVTJDBMF EF MB SÏHJPO $PNQPTÏ E VO OPZBV EF KFVOFT QSPGFTTJPO OFMT BVRVFM WJFOOFOU T BEKPJOESF TFMPO MFT VWSFT EFT DIPSJTUFT EF IBVU OJWFBV FU EFT KFVOFT DIBO UFVST FO GPSNBUJPO JM BCPSEF VO MBSHF SÏQFSUPJSF FU FTU USÒT SÏHVMJÒ SFNFOU JOWJUÏ Ë M ÏUSBOHFS .JDIFM $PSCP[ OÏ Ë .BSTFOT JM Z B BOT NÏSJUBJU EPOD CJFO VO ÒNF BOOJWFSTBJSF GÐUÏ MPST E VO HSBOE DPODFSU RVJ TPOOFSB DPNNF VO IPNNBHF BOUIVNF $ FTU HSÉDF Ë M FOSFHJTUSFNFOU E VWSFT EF .POUFWFSEJ FO RVF .JDIFM $PSCP[ EÏCVUF TB DBSSJÒSF JOUFSOB UJPOBMF %FQVJT JM FTU DIFG UJUVMBJSF EV $I VS (VMCFOLJBO Ë -JTCPOOF BWFD MFRVFM JM FYQMPSF MF SÏQFSUPJSF TZNQIPOJRVF $FT

%3

+0/"4 4$)/&*5&3

EFVY GPSNBUJPOT TPOU ÏUSPJUFNFOU MJÏFT Ë TPO QBSDPVST 1VJT MFT IPO OFVST QMFVWFOU QVJTRVF .JDIFM $PSCP[ SFÎPJU MF 1SJY EF MB $SJUJRVF FO "SHFOUJOF BWBOU RVF MB 3ÏQVCMJRVF GSBOÎBJTF M IPOPSF EV UJUSF EF $PNNBOEFVS EF M 0SESF EFT "SUT FU EFT -FUUSFT *DJ JM FTU EÏDPSÏ QBS MF 1SJY EF MB 7JMMF EF -BVTBOOF RVJ MVJ FTU EÏDFSOÏ FO BJOTJ RVF MF 1SJY -FFOBBSET FO UPVKPVST Ë -BVTBOOF "VKPVSE IVJ .JDIFM OF EJSJHF QMVT M &7- NBJT TPO MPVSE IÏSJUBHF Z FTU FODPSF ÏWJEFNNFOU USÒT QSÏTFOU

*OGPT TVS XXX FWM DI

/VSJB (PSSJUF DPOTFJMMÒSF E &UBU FU (VZ -BVSFOU -BO[ QSÏTJEFOU EV $PNQUPJS (FPSHFT .JOJTJOJ 4BOESJOF #JMMBUP FU "MBJO ,VS[FO %FOJT 3VCBUUFM 7JODFOU .FSDJFS FU .JDIFM #JMMBUP

$3*44*&3

5PVU OFVG 6O EFVYJÒNF TIPQ 4XJTTDPN WJFOU EF WPJS MF KPVS Ë $SJTTJFS 2VFMRVF N EF TVSGBDF EF WFOUF TPOU Ë EÏDPVWSJS Ë -ÏNBO $FOUSF -F HÏSBOU 5JBHP 4JMWB FU TPO ÏRVJQF TF SÏKPVJTTFOU EF WPVT Z BDDVFJMMJS

5JBHP 4JMWB HÏSBOU FU %BOJFM EB 4JMWB BEKPJOU $ISJTUJBO /FVIBVT FU $ISJTUJBO "WFOJ DIFG EFT WFOUFT FO 4VJTTF SPNBOEF

1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFU ÏWÒOFNFOU TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë Mh JM

.06%0/

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

$0/$&354 o 4)"30/ +0/&4 -B DIBOUFVTF 4PVM SVHJU FOUSF FYUBTF FU BHPOJF QSPQSF Ë DFMMFT RVJ POU TVSNPOUÏ MFT ÏQSFVWFT -FT %BQ ,JOHT MB TVCMJNFOU FU M JOTQJSFOU "VY %PDLT Ë I

o 53"/4 ".

-F HSPVQF BNÏSJDBJO QFVU BVKPVSE IVJ ÐUSF DPOTJEÏSÏ DPNNF DVMUJTTJNF FU EJHOFT IÏSJUJFST EF ,SBGUXFSL %V SPDL EF EJOPTBVSFT Ë WPJS Ë I BV 3PNBOEJF

o (*3-4 */ )"8"** -F HSPVQF CFMHF EF QPQ JOEJF QSPQP TFSB VO DPODFSU BDPVTUJRVF EF USÒT HSBOEF RVBMJUÏ -FVS OPVWFM BMCVN E MÏ M FTU BEVMÏ QBS MB DSJUJRVF " M 0DUPHPOF Ë I

5)²¬53& +6426 "6 o .0/ '"645 -F 5IÏÉUSF ,MÏCFS .ÏMFBV QSÏTFOUF DF UFYUF EF 1BVM 7BMÏSZ EBOT MFRVFM DFMVJ RVJ ÏUBJU BMPST 4FDSÏUBJSF EF M "DBEÏNJF GSBOÎBJTF SÏTJTUF Ë MB DPMMBCPSB UJPO

%6 "6 o -" 3&76& $53- 2 TPSUF[ NPJ EF DFUUF BQQMJDBUJPO SBDDPVSDJT DMBWJFS TQBNT DIBU UÏMÏDIBSHFNFOU TFMGJF MB 3FWVF EF #BSOBCÏ Ë 4FSWJPO EÏDPSUJRVF M BDUV

o .63*&- 30#*/ %BOT .VSJFM 3PCJO SFWJFOU 5TPJO 5TPJO PO SFUSPVWF DFMMF RVF M PO B DPOOVF DFMMF RVJ OPVT B GBJU SJSF BWFD MFT DIPTFT EF MB JF " I EF MB WJF " I BV 5IÏÉUSF EF #FBVMJFV

+PVPOT

%VFMT QPVS SJSF M

-F WFOESFEJ OPWFNCSF Ë I MB TBMMF DPNNVOBMF EF +PVYUFOT .Ï[FSZ BDDVFJMMFSB VOF DPOGÏSFODF TVS MB UIÏNBUJ RVF jWJWSF TB TQJSJUVBMJUÏ BV RVPUJEJFOx QBS 1JFSSF 1SBEFSWBOE $F EPDUFVS MBÕD FO TPDJPMPHJF B QVCMJÏ VOF RVJO[BJOF E PVWSBHFT FU BOJNF EF OPNCSFVY TÏNJOBJSFT

-F TBNFEJ OPWFNCSF Ë M PDDBTJPO EF MB /VJU EV $POUF MB WJMMF EF 3FOFOT BDDVFJMMF USPJT TQFDUBDMFT EBOT USPJT MJFVY EJTUJODUT 1BSBMMÒMFNFOU MB -VEPUIÒRVF 1PUJSPO QSPQPTFSB EFT KFVY QPVS UPVT ÉHFT EF I Ë I 1SPHSBNNF DPNQMFU FU JOGPSNBUJPOT TVS XXX HMPCMJ WSFT DI

-F FU OPWFNCSF MF -JEP $PNFEZ $MVC PSHBOJTF EFT EVFMT E IVNPSJT UFT TVJTTFT Ë I 6O HSBOE DPODPVST EF KFVOFT UBMFOUT QPVS QFVU ÐUSF QBSUJS FO GJOBMF Ë 1BSJT FU HBHOFS TB QSPHSBN NBUJPO FO 'SBODF FU BV QSPDIBJO GFTUJWBM E "WJHOPO XXX MJEPMBVTBOOF DI

$-6##*/( o %#45'

-FT EFVY %+T OÏÏSMBOEBJT TPOU BEVMÏT EFQVJT QBS MFT BNBUFVST EF IBSETUZMF $F TPOU OPUBNNFOU EFT E QJPOOJFST EV /6 45:-& "V ."% EÒT I

o %"'5 16/, " EÏGBVU EV DÏMÒCSF EVP DBTRVÏ %BSMJO VO EVP CBTÏ Ë 3PNF RVJ WPVF VO WÏSJUBCMF DVMUF Ë MB GJHVSF EF QSPVF EF MB GSFODI UPVDI TFSB BV .*$"

o 8*-% -FT OPVWFMMFT TPJSÏFT EV % 1BT EF TUBS WFOVF EF M BVUSF CPVU EF MB QMBOÒUF NBJT VOF EÏDP TBVWBHF Ë DPVQFS MF TPVGGMF FU VO NBYJNVN E BOJNBUJPOT EJWFSTFT

&9104 +6426 "6 o 5&-&9 *3"/ MF QIPUPHSBQIF (JMMFT 1FSFTT QBSU FO *SBO FO QMFJOF SÏWPMVUJPO BV NPNFOU EF MB QSJTF E PUBHFT Ë M BNCBTTBEF EFT 64" Ë 5ÏIÏSBO &YQP BV .VTÏF EF M &MZTÏF

+6426 "6 o +6-*"/ $)"33*µ3& $FU BSUJTUF WBVEPJT SÏDFNNFOU SÏDPNQFOTÏ T FYQSJNF TPVT GPSNF EF QFSGPS NBODF FU E JOTUBMMB J " J UJPOT " WPJS BV .VTÏF EFT #FBVY "SUT &OUSÏF MJCSF

+6426 "6 o $3*.&4 &5 $)¬5*.&/54 - BDUVFMMF FYQPTJUJPO EV .VTÏF IJTUPSJRVF EF -BVTBOOF TF QFODIF TVS M ÏWPMVUJPO EFT NÏUIPEFT EF SÏQSFTTJPO UPVU FO T JOUÏSFTTBOU BV DSJNF FO UBOU RVF UFM

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

-BVTBOOF

-F $IBVESPO $IF[ :BOH .PVEPO

4QJSJUVBMJUÏ M

3FOFOT

MBRVÏ .BJT BVTTJ EFT BTTPSUJNFOUT EF TVTIJT TBTIJNJT PV BVUSF UFNBLJT -F TFSWJDF FTU BGGBCMF MFT QPSUJPOT QMVUÙU HÏOÏSFVTFT FU MFT QSJY DPOUSÙMÏT 6OF BESFTTF QBT TJ MPJO EF -BVTBOOF RVJ WBVU MF EÏUPVS

+PVYUFOT .Ï[FSZ

5SÒT CJFO TJUVÏ BV DFOUSF WJMMF KVTUF BV EÏCVU EV CPVSH NÏEJÏWBM -F $IBVESPO FTU VO ÏUBCMJTTFNFOU CJFO DPOOV EFT IBCJUBOUT EV DSV 4QBDJFVY FU MVNJOFVY JM B ÏUÏ SÏDFNNFOU SFQSJT QBS MB GBNJMMF :BOH RVJ Z QSPQPTF VOF DBSUF DPNQPTÏF EF NFUT DIJOPJT USBEJUJPO OFMT NBJT BVTTJ KBQPOBJT FYDFMMFNNFOU FYÏDVUÏT FU E VOF GSBÔDIFVS JSSÏQSPDIBCMF DF RVJ O FTU QBT UPVKPVST MF DBT EF DFSUBJOT SFTUBVSBOUT BTJBUJRVFT 7PVT Z USPVWFSF[ UPVT MFT DMBTTJRVFT EF MB DVJTJOF EF M &NQJSF EV .JMJFV DPNNF MFT SPVMFBVY EF QSJOUFNQT MFT SBWJPMJT BV QPSD HSJMMÏ PV FODPSF MFT USBEJUJPOOFMT DBOBSET SPUJT EÏTPTTÏT Ë MB DBOUPOBJTF PV MF DBOBSE

%3

-F $IBVESPO

&/'"/54 +6426 "6 o 3²7*;03 6O KFVOF IPNNF TBOT MF TPV QBTTF QBS VOF WJMMF Pá JM FTU QSJT QPVS VO IBVU GPODUJPOOBJSF EF M ²UBU *M TFSB TBOT TDSVQVMF "V QFUJU UIÏÉUSF EÒT BOT

+6426 "6 o 26&- $*326& 6OF FYQP JOUFSBD UJWF JOWJUF MFT FOGBOUT EF Ë BOT Ë FOUSFS EBOT M VOJWFST QPÏUJRVF EV TDVMQUFVS "M E $ ME "MFYBOEFS $BMEFS " MB 7BMMÏF EF MB +FVOFTTF

o 03&*--&4 10*/56&4

-B .BJTPO EF RVBSUJFS EF $IBJMMZ BDDVFJMMF EÒT I MVUJOT FMGFT FU E BVUSFT PSFJMMFT QPJOUVFT %FT DPOUFT RVJ GPOU SÐWFS QPVS MFT FOGBOUT EÒT BOT (SBUVJU

r &7"4*0/ "3(&/5*/&

.&3$3&%* +&6%* /07&.#3&

"V QBZT EFT HBVDIPT

'JHVSF FNCMÏNBUJRVF EF MB SÏHJPO MF HBVDIP FTU Ë M "SHFOUJOF DF RVF MF DPX CPZ FTU BVY &UBUT 6OJT %3

/03% &45 t "VY BOUJQPEFT EV 5JHSF FU EF M &VQISBUF E BVUSFT GMFVWFT TFSUJTTFOU VOF BVUSF .ÏTPQPUBNJF $ FTU MF /PSE &TU BSHFOUJO NPJOT DPVSV RVF MB 1BUBHPOJF FU QPVSUBOU SJDIF EF RVFMRVFT KPZBVY QMBOÏUBJSFT #&3/"3% 1*$)0/

.

JTTJPOFTy$ FTU MF OPN E VOF MBOHVF EF UFSSF ÏUSBOHMÏF BVY DPOGJOT EF M 6SVHVBZ EV #SÏTJM FU EV 1BSBHVBZ FOUSF MFT GMFVWFT 6SVHVBZ FU 1BSBOÈ -B UBJMMF E VOF OBUJPO Ë M ÏDIFMMF FVSP QÏFOOF MFT EJNFOTJPOT E VOF TJNQMF QSPWJODF TVS MB DBSUF EV ÒNF QMVT WBTUF QBZT EV NPOEF %F KVTRV BV EÏCVU EV 99F TJÒDMF MFT SJWJÒSFT DPOTUJUVFOU MF NPZFO MF QMVT TßS FU MF QMVT SBQJEF QPVS QÏOÏUSFS DFT UFSSJUPJSFT TBV WBHFT 1FOEBOU QMVT EF BOT FYQMPSBUFVST FU KÏTVJUFT WPOU EPOD T Z BWFOUVSFS Ë USBWFST VOF KVOHMF ÏQBJTTF %FT SVJOFT UÏNPJ HOFOU FODPSF EF MB USFOUBJOF E BODJFOT SFHSPVQFNFOUT DBUIP MJRVFT $MBTTÏFT QBS M 6/&4$0

DFMMFT EF 4BO *HOBDJP .JOJ TPOU MFT QMVT TQFDUBDVMBJSFT 7PMÏFT Ë MB GPSÐU QSJNJUJWF MFT MPO HVFT SPVUFT TPVWFOU WBMMPOOÏFT TPOU BVKPVSE IVJ QPODUVÏFT EF QJOT FVDBMZQUVT QMBOUBUJPOT EF UIÏ PV NBUÏ 'BJUFT EF RVFMRVFT QMBODIFT TPVT UÙMF POEVMÏF MFT TQBSUJBUFT IBCJUBUJPOT QBZTBOOFT SBNÒOFOU Ë MB QSÏDBSJUÏ EFT QSF NJFST WPZBHFVST DPMPOT -F UPV SJTUF DPOUFNQPSBJO QFVU TÏKPVS OFS EBOT EF DPOGPSUBCMFT MPHFT BNÏOBHÏFT FO CPSEVSF EF MB KVO HMF PV EF CFMMFT EFNFVSFT DPMP OJBMFT

.ZUIJRVFT DBWBMJFST &NCMÏNBUJRVF MF HBVDIP OF TFSBJU JM QBT Ë M "SHFOUJOF DF RVF MF DPX CPZ FTU BVY 64" VO GBO UBTNF EF MB MJUUÏSBUVSF FU EV DJOÏNB M VO EFT TZNCPMFT TVQQP TÏT GÏEÏSFS VO QBZT BVY QPQVMB UJPOT FU BVY DMJNBUT TJ EJWFSTJGJÏT

16# zzz

AFFAIBLIR LA BANQUE NATIONALE? Philippe Thuner

&O QSBUJRVF : BMMFS

-FT MJBJTPOT BÏSJFOOFT WFST M "SHFOUJOF T FGGFDUVFOU BV EÏQBSU EF MB 4VJTTF WJB 1BSJT PV "NTUFSEBN OPUBNNFOU 4VS QMBDF MFT MJHOFT JOUÏSJFVSFT SBZPOOFOU FO ÏUPJMF BV EÏQBSU EF #VFOPT "JSFT 4BOUB $FDJMJB EFNFVSF SVSBMF PVWFSUF

1PVS 4ZMWJB EFTDFOEBOUF EF QSP QSJÏUBJSFT UFSSJFOT FU IÏSJUJÒSF E VOF jNPEFTUF TJD FTUBODJB EF IFDUBSFTx DFT QBSBOHPOT E IPOOFVS EF GPSDF FU EF CSBWPVSF TPOU BWBOU UPVU EFT FNQMPZÏT BHSJ DPMFT -FVST BODÐUSFT NFTUJ[PT NÏUJT E PSJHJOF FTQBHOPMF FU BNÏSJO EJFOOF O BWBJFOU SJFO E BSJTUPDSBUJ RVF *MT POU OÏBONPJOT EVSBCMF NFOU FTRVJTTÏ M JNBHFSJF EV EBOEZ EF MB QBNQB BWFD TB DIJSJQÈ UJTTV

4BO *HOBDJP UÏNPJHOF EF MB QSÏTFODF KÏTVJUF EBOT MB SÏHJPO EF .JTTJPOFT

ESBQÏ FOUSF MFT KBNCFT TFT KBNCJÒ SFT FO DVJS Ë GSBOHFT FU TPO QBOUBMPO QMJTTÏ 6O HBVDIP OF TF TÏQBSF KBNBJT EF TPO GBDØO VO QPJHOBSE BVTTJ GBNFVY RVF MF DPVUFBV TVJTTF 3FMÏHVÏ BV SBOH EF IÏSPT GPMLMPSJ RVF JM O FO DPOTFSWF QBT NPJOT MB GJFSUÏ EF TPO DIFWBM FU VO BQQÏUJU IPST EV DPNNVO QPVS M BTBEP JODPOUPVSOBCMF CBSCFDVF BSHFOUJO BDDPNQBHOÏ EF TBMBEFT FU EF QFUJUT QBJOT BSSPTÏT EF WJO SPVHF

"V HPVGGSF EV EJBCMF #1 t -F NVTU UPVSJTUJRVF FTU TBOT DPOUFTUF *HVBÎV RVJ FO MBOHVF HVBSBOJ TJHOJGJF HSBOEF FBV 6O CFM FVQIÏNJTNF QPVS RVBMJGJFS DFUUF DPODFOUSB UJPO EF DIVUFT TVS VO GSPOU EF LJMPNÒUSFT EÏWBMBOU BV D VS E VOF WÏHÏUBUJPO USPQJDBMF FYVCÏSBOUF 1FSÎBOU Ë USBWFST MF NBOUFBV WFSU UBOUÙU FO NJODFT DBTDBEFT UBOUÙU FO MBSHFT DBUBSBDUFT MF GMFVWF EÏWFSTF Ë MB TFDPOEF EFT DFOUBJOFT EF NJMMJFST EF MJUSFT EBOT VO GSBDT ÏUPVSEJTTBOU -FT TPJST EF QMFJOF MVOF VO BDDÒT Ë DFU BNQIJUIÏÉUSF EÏNFTVSÏ PGGSF MF QMVT GBCVMFVY EFT TQFDUBDMFT EBOT VO ÏDMBJSBHF BSHFOUÏ M FBV EÏGFSMF TPVT MFT QBTTFSFMMFT WFST VO HPVGGSF PCTDVS EPOU PO OF QFSÎPJU QBT MF GPOE FU E Pá ÏNBOFOU EFT OVBHFT EF CSVNF "VDVO TJUF DPNQBSBCMF BV NPOEF QBT NÐNF MF /JBHBSB O JNQSFTTJPOOF BVUBOU QBS TB QVJTTBODF .JOVTDVMF TPVT MF DJFM ÏUPJMÏ EF M IÏNJTQIÒSF TVE PO TF TFOU BMPST DPNNF BTQJSÏ QBS MF USPV OPJS

président, Hôtellerie Romande

« Si en 2011 la BNS n’avait pas pu imposer le cours plancher her de 1.20 franc pour un euro, le tourisme et l’hôtellerie seraient aujourd’hui sinistrés. NON à une initiative qui l’empêcherait d’agir contre le franc fort » Comité romand «Non à l’initiative sur l’or», CP 3085, 1211 Genève 3

6O WPZBHF BSHFOUJO DPNNFODF UPVKPVST QBS #VFOPT "JSFT

4BJTPOT

-F QBZT DPOOBÔU VOF HSBOEF WBSJÏUÏ DMJNBUJRVF &OUJÒSFNFOU TJUVÏ EBOT M IÏNJTQIÒSF 4VE MFT TBJTPOT Z TPOU EPOD JOWFSTÏFT QBS SBQQPSU Ë MB 4VJTTF %BOT MF /PSE &TU TVKFU EF DF SFQPSUBHF DMJNBU IVNJEF FU MPVSE BWFD EFT BWFSTFT WJPMFOUFT EF OPWFNCSF Ë NBST -B DSVF EFT FBVY EF M *HVBÎV DVMNJOBOU FO NBST M ÏQPRVF Pá MFT DIVUFT TPOU MFT QMVT TQFDUBDVMBJSFT TF TJUVF FOUSF KBOWJFS FU NBJ

7BMJTF

7ÐUFNFOUT BNQMFT FU MÏHFST EF QSÏGÏSFODF FO GJCSFT OBUVSFMMFT 1SÏWPJS VO MBJOBHF ÏWFOUVFMMFNFOU VO DPVQF WFOU PV VO CMPVTPO $IBVTTVSFT EF NBSDIF FU BOUJ NPVTUJRVFT SFDPNNBOEÏT

4QPSU

- "SHFOUJOF FTU MF TFVM QBZT BV NPOEF Pá MB QSBUJRVF SÏHVMJÒSF EV QPMP FTU SÏFMMFNFOU BDDFTTJCMF 5SPJT HSBOET UPVSOPJT TPOU PSHBOJ TÏT EF TFQUFNCSF Ë EÏDFNCSF 5PSUVHBT )VSMJOHIBN FU 1BMFSNP

XXX QJDIPOWPZBHFVS DI