GHI 27.05.10 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

MERCREDI 26 - JEUDI 27 MAI 2010 ● N o 1854

P E T I T E S

A N N O N C E S :

2 2

Recettes en baisse et frais de location élevés, Nock risque de ne plus venir à Genève.

Des bandes attaquent les magasins

4 4

One FM / Directeur tout neuf Alexandre de Raemy, 25 ans, succède à son père à la direction de la radio locale genevoise. Notre interview.

Fusion libérale-radicale / Désertions Certains membres opposés au rapprochement entre libéraux et radicaux sont prêts à quitter le navire.

Les Radicaux + Libéraux

Prison / Chacun sa solution L'UDC propose de surélever la Brénaz pour lutter contre la surpopulation carcérale.

CETTE SEMAINE...

879

Page 3

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8

ISTOCKPHOTO/HIDESY

CÔTÉ TEXTE

Monstres à dompter

Pages 30 à 34

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . .4 Chuchotements . . . . . . . . . . .6 Caves ouvertes . . . . . . . . . . . .7 Courriers . . . . . . . . . . . . . . . .7 Tendance . . . . . . . . . . . . . . .13 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Késako: réponse . . . . . . . . .18 People . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .22 Boxe à Carouge . . . . . . . . . .24 Test auto . . . . . . . . . .25 & 27

Brigitte . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Horoscope . . . . . . . . . . . . . .38 CÔTÉ PUB

Immobilier . . . . . . . . . . . . . .15 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Vacances . . . . . . . . . . . . . . .29 Adresses utiles . . . . . . . . . . .35 Enseignement . . . . . . . . . . .35 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Informatique . . . . . . . . . . . .36 Amitiés-Rencontres . . . . . . .38

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

Cappella Genevensis à la cathédrale St-Pierre

SPÉCIAL TERRASSE

Ne restez pas en Rade!

Pages 10 et 11

billets

SPÉCIAL DEUX-ROUES

Page 23

PUB ● ● ●

Se taire serait favoriser les poujadistes CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

8 0 7

Cirque Nock / Cri d'alarme

VOLS À L'ÉTALAGE

I ÉDITORIAL

0 2 2

www.ghi.ch

e vous entends déjà: Encore une page sur la sécurité! Vous faites décidément le lit de tous les extrémismes. Détrompez-vous. Se taire aujourd'hui, voilà qui serait favoriser la venue aux affaires des néo-poujadistes. Leur préparer le terrain, ce serait parler des problèmes délicats lorsqu'il est déjà trop tard pour y apporter un semblant de solution. Par exemple à la veille de scrutins d'importance. C'est aujourd'hui que les multiples aspects de la sécurité à Genève doivent

être mis sur la place publique, discutés, décortiqués, voire raillés. Dans cet espace qui nous sépare des municipales et d'une campagne qui promet d'être virulente, il est encore temps de parler sans que l'émotion submerge tout. Car si la Ville, l'Etat et les partis gouvernementaux ne prennent pas dès à présent la mesure du ressenti de la population, mais aussi des professionnels actifs sur et autour du domaine public, la victoire des polémistes et des populistes façon MCG est inévitable.

Les partis traditionnels, de droite comme de gauche, ont d'ailleurs une vraie carte à jouer. En appliquant les mesures administratives et judiciaires dans toute l'étendue possible de la loi, ils regagneront la confiance de la population, sans pour autant être soupçonnés d'avoir un agenda caché. Toutefois, ils sont ligotés par des contraintes budgétaires et de personnel d'un côté; de l'autre, l'impossibilité d'incarcérer plus de détenus dans une prison de Champ-Dollon qui explose déjà, réduit considérablement leur marge de manœuvre.

Le spécialiste du nettoyage des voilages et rideaux depuis 22 ans Démontage - remontage à domicile sur rendez-vous DEVIS GRATUIT Natel • 079 203 85 52 Magasin • 022 732 00 60 Une surprise offerte sur présentation de cette annonce

FRAÎCHEUR MAXIMALE AXIMALE FRAÎCHEUR M PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 25.5 AU 31.5.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

50%

1.90

2.20

au lieu de 3.70

au lieu de 3.80

Filet de saumon sans peau d’élevage, Norvège, les 100 g

Melon Galia Espagne, la pièce

40%

3.15

2.60

Tomates cerises en grappes Espagne / Italie / Maroc / Suisse, la barquette de 500 g

1.10

au lieu de 1.40

Fricassée de porc nature et marinée Suisse, les 100 g

au lieu de 5.25

Mozzarella Alfredo 3 x 150 g

1.75

au lieu de 2.25

4.95

Fraises Mara des Bois Suisse, la barquette de 250 g

1.60

au lieu de 2.–

Tomme de Savoie les 100 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Merguez crues Suisse, les 100 g

DOSSIER

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

26-27 MAI 2010

Le vol en bande saigne les commerçants

• Voler en groupe est devenu de plus en plus commun dans les supermarchés. • Les grandes surfaces, mais aussi les hôtels et les petits commerces trinquent. • Associations et grands magasins parlent d'un laisser-faire coupable de la part de l'Etat. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Le phénomène échappe totalement aux statistiques policières, mais les commerçants en font le constat journalier: le vol en bande a le vent en poupe à Genève. Premiers visés, les supermarchés voient certains de leurs rayons dévalisés en plein jour par plusieurs personnes opérant en équipe et très rapidement. «Nous constatons une recrudescence de ce type de vols depuis plusieurs années, déjà», remarque ainsi Isabelle Vidon, porte-parole de Migros Genève. «Ils causent de plus grands préjudices que les voleurs solitaires, car il est plus difficile de les appréhender.» Un constat corroboré par Raymond Léchaire, directeur de Coop Suisse romande: «C'est un vrai problème à Genève. Ces bandes sont rapides et bien organisées. Elles peuvent également être violentes. Un de nos surveillants a d'ailleurs été frappé.» Impossible pourtant de mettre des chiffres sur ce phénomène. En effet, selon Philippe Cosandey, porte-parole de la police genevoise, «les statistiques disponibles ne permet-

René Haus dit le ras-le-bol des commerçants. DR

CHARLES-ANDRÉ AYMON

«Nous vivons dans une société de pigeons et les voleurs ne font qu'exploiter nos faiblesses.» René Haus ne met pas de gants pour décrire la situation qu'il vit tous les jours autour de son commerce de prêt-à-porter, situé passage Malbuisson, entre Bel-Air et la rue de la Confédération. «Les policiers eux-

GLOBUS

Comme tout le monde

CAA • Situé au cœur des rues Basses, Globus n'échappe pas aux vols en bande. Toutefois, assure, David Perez, manager de vente du grand magasin: «Une stratégie sécuritaire dissuasive limite les dégâts.» Agents de sécurité et antivols sont privilégiés pour contrer des vols qui concernent avant tout la confection. Le fait que Globus ne propose pas de cigarettes et que les principaux produits alimentaires sont disposés au soussol limite sans doute également le phénomène.

tent pas de chiffrer avec précision les cas recensés».

Cigarettes et parfums

A Migros, «les produits multimédias et l'électronique de loisir» ont pourtant les faveurs de ces voleurs insaisissables, relève Isabelle Vidon. «L'alcool est également très prisé», ajoute-t-on du côté de Coop. Mais en tête de liste, on trouve ces produits faciles à voler et encore plus simple à revendre que sont les cigarettes, les lames de rasoir et les cosmétiques de marque. Parfums et produits de beauté de luxe, c'est aussi ce que viennent chercher les bandes dans les pharmacies: «Ils vident en priorité les rayons consacrés aux soins du corps», relève ainsi JeanLuc Forni, président de Pharmagenève, l'association faîtière cantonale. «Sans être une préoccupation constante, c'est plus fréquent qu'avant.» Dans les boutiques, la technique consiste surtout à détourner l'attention du personnel, pendant que deux ou trois complices dévalisent une

gondole. «Une fois leur coup réussi, ils reviennent même plusieurs fois dans la même pharmacie», ajoute M. Forni qui exploite une officine à Plainpalais.

Permissivité «Ils sont tellement forts, qu'ils m'ont volé une pile entière de pulls sans que je m'en aperçoive sur le moment», rapporte René Haus, propriétaire d'un magasin de prêt-à-porter, situé passage Malbuisson. Pour celui qui est également président de l'Association genevoise des détaillants en textile, le problème est plus large: «Les voleurs ont un sentiment d'impunité totale. Les joueurs de bonneteau ou les

petites frappes qui parcourent les rues profitent en plein de notre système légal. Celui-ci a été conçu pour réprimer le citoyen qui sort du droit chemin, mais pas pour des petits criminels professionnels sans papiers et très mobiles.» Une constatation désabusée faite également dans la grande distribution. Ainsi, pour le directeur de Coop Suisse romande, Raymond Léchaire, «ce sont souvent de jeunes étrangers en dessous de 18 ans, des têtes brûlées qui n'ont rien à perdre. Or, jusqu'ici, les autorités ont mené une politique permissive, de peur de passer pour des extrémistes.» Toutefois, assure M. Léchaire, «tous les partis en sont revenus et ils se réveil-

I INSÉCURITÉ

«Nous vivons dans une société de pigeons» mêmes n'en peuvent plus. Imaginez: vous arrêtez un joueur de bonneteau, vous devez bloquer votre aprèsmidi entière, trouver un traducteur, le tout pour 100 francs d'amende et l'obligation de le relâcher.»

Prison et vacances Mais le pire, pour M. Haus, c'est le sentiment d'impunité qui prévaut chez les petits délinquants. «Attention, je ne fais pas de propagande pour le MCG, je parle de mon vécu», tient-il à préciser, «mais la dernière fois que je suis allé témoigner au tribunal pour un vol, le condamné a lancé à la juge: De la prison madame? Ça me

,, ,,

Caméras et glaces sans tain ne peuvent rien contre ce type de vandalisme. ISTOCKPHOTO/FOTOFROG

fera des vacances.» «Le problème, ce n'est pas l'insécurité», assure celui qui est également président de l'Association des détaillants en textile et membre de plusieurs associations de commerçants. «L'insécurité, c'est un mot qu'on plaque à gauche pour dénoncer le populisme de droite. Le vrai problème, c'est qu'à force de saletés et de menaces, tous les jours, on finit par dire: maintenant ça suffit! Ouste!»

Faire pression Pour Raymond Léchaire, directeur de Coop Suisse romande, la situation s'améliore: «Au départ, lorsqu'on parlait de ce genre de pro-

blème, on passait pour des rigolos. Aujourd'hui, il y a une vraie prise de conscience de la part de la société. Il faut le dire, à côté des illégaux qui viennent en Suisse pour travailler et qui parfois se font expulser, il existe des gens qui font le voyage spécifiquement pour voler.» C'est ceux-là que vise d'ailleurs René Haus: «Nous devons structurer nos associations et faire pression sur l'Etat qui doit prendre ses responsabilités. Pour moi, les élections municipales de l'an prochain seront l'occasion de casser le consensus mou qui réunit droite et gauche pour faire le moins de

lent. Il reste à espérer que nous ne sommes pas déjà allés trop loin dans le laisser faire.» ■

Les voleurs ont un sentiment d'impunité totale.

RENÉ HAUS, président de l'Association genevoise des détaillants en textile

VOLS

La tactique

CAA • «Je ne peux même plus m'absenter pour un besoin pressant sans avoir peur de retrouver des rayonnages vides», témoigne un petit commerçant du centreville pour qui le phénomène a pris une ampleur sans précédent. «Il y a quelque temps, un client très intéressé m'a fait présenter tout mon assortiment, laissant augurer une belle vente. Ce n'est qu'une fois parti, sans que la vente n'ait été conclue, que j'ai découvert qu'il me manquait des dizaines de produits», témoigne encore ce détaillant qui préfère taire sa situation «pour ne pas donner d'idées à certains».

Les hôtels touchés également CAA • Si elle n'est pas comparable à celle des commerces, la situation dans les hôtels est préoccupante. Ainsi, un rapport de la Commission des pétitions du Grand Conseil relève-t-il qu'agressions, menaces et vols atteignent «en moyenne 2 à 3 événements par semaine et par hôtel.» Des chiffres qui datent de la miavril, soit avant le lancement de l'opération Figaro. «Les vols opérés à plusieurs sont sophistiqués», relève Abdel Tkrarit, directeur financier de l'hôtel Warwick, à Cornavin. «Des hommes en costume repèrent d'abord les lieux. Ensuite, l'un d'eux occupe le personnel tandis que l'autre ou les autres subtilisent mallettes ou bagages avant de s'éclipser discrètement.»

«Les hôtels situés près de la gare sont de parfaits terrains de chasse», relève de son côté Marc Fassbind, propriétaire du Cornavin et du Cristal. «Il y a beaucoup de monde et il suffit de se mêler à un groupe de touristes pour pouvoir facilement leur dérober leur bien.» Mais pour les hôteliers, la situation autour de la gare et dans les Pâquis reste la plus préoccupante. «Avec Figaro, c'est beaucoup plus calme», constate ainsi Mehdi Derouazi, propriétaire de l'hôtel Strasbourg, «mais lorsque Micheline Spoerri [réd: ancienne Conseillère d'Etat en charge de la police] avait lancé son opération, la sécurité n'était revenue que pour 5 ou 6 mois. Il faudra donc analyser les effets de Figaro sur le long terme.»

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 268 080 exemplaires. GHI, membre du pool

4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

26-27 MAI 2010

GENEVE

I LE PLUS VIEUX CIRQUE SUISSE SOUFFRE

THIERRY MEURY

EST HEUREUX d'apprendre que le Stade de Genève va enfin servir à quelque chose. En effet, si l'UEFA donne son aval, le FC Evian-Thonon-Gaillard pourra y disputer ses matchs de deuxième division française.

Nock lance un cri d'alarme

Recettes en baisse et frais de location élevés, la 7e génération de la famille Nock risque de ne plus planter son chapiteau à Genève. GIANCARLO MARIANI

Mais la baisse de fréquentation due au manque de visibilité n'est de loin pas la seule OMBRE à plomber le bilan. «A Genève, la location de la place nous coûte plus

de 18'000 francs pour deux semaines. C'est exactement le même prix qu'à Plainpalais mais avec la moitié de spectateurs en moins», proteste-t-elle. «C'est d'ailleurs la place de location la plus chère du pays. A Bâle, par exemple, nous avons payé un bon quart de moins», constate Verena Nock. Avant de préciser: «A cela, il faut ajouter les frais d'eau et d'électricité. La facture est

ChZ • Un Autrichien de 27 ans, ivre, s'est amusé à pointer un laser en direction des avions en phase d'approche à l'aéroport de Genève. Les pilotes se sont plaints. Il a été arrêté à Aire-la-Ville.

TPG: don de 300'000 frs ChZ • Les Transports publics genevois ont distribué 300'000 francs à la Ligue genevoise contre le cancer, la Fondation Agir ainsi qu'à Nez Rouge. Il s’agit de la monnaie des billets des distributeurs.

Stade: foot frontalier

ChZ • La Fédération française a donné son feu vert au Evian-Thonon-Gaillard FC, nouveau promu en 2e division, pour jouer ses matches au stade de Genève dès cet été. L'UEFA doit encore se prononcer sur cette dérogation.

En Suisse depuis trop longtemps?

PUB ● ● ●

PLUS DE 400 VERSIONS TOUTES PROFESSIONS -25%

(1)

CITROËN JUMPY

91 versions : Fourgons, Plancher-Cabine, 4x4...

(2)

-27%

(1) (2)

(2)

-24%

-20%

(1)

2009 2008

CITROËN JUMPER

beaucoup trop salée. Si les autorités locales ne font pas un geste, particulièrement l'année du cirque et de notre 150e anniversaire, on risque bien de ne plus pouvoir venir à Genève», regrette l'administratrice. Qui conclut: «Le problème, c'est qu'à terme, le prix des places de location élevé menace également tous les petits cirques, comme Starlight ou Helve-

Laser contre cockpits DR

CONSTATE une fois de plus que certains ont si peu de soucis dans leur existence qu'ils trouvent le temps de déposer une nouvelle initiative anti-fumée allant plus loin que la loi fédérale actuelle. Un nouveau texte de la Ligue pulmonaire suisse qui nous demande une fois de plus de nous rendre aux urnes, urnes qui, soit dit en passant, nous sont promises à tous, fumeurs ou non. Une obsession contre le tabagisme qui nous vient sans doute des Etats-Unis où, paraît-il, la Louisiane et la Floride viennent même d'interdire de fumer dans l'eau!

Petits cirques menacés

Difficile de mener la vie d'artiste du côté de Genève. DR

SE DEMANDE si notre Conseil d'Etat ambitionne d'égaler les conditions de détention des prisons turques à la lecture de cette nouvelle dans la Julie (19/05): «Avec 600 détenus pour 270 places, la prison de Champ-Dollon connaît de fortes tensions». A Genève,que ce soit en taule,pour un logement, une place de parc ou un travail, les proportions restent les mêmes. Y'a que pour les politiques qu'il existe toujours une planque ou un job disponible...

dustrielle, loin de tout, c'est un véritable coup dur. Surtout l'année où nous avons monté un grand spectacle pour célébrer notre 150e anniversaire», pointe-t-elle.

née en 2009. Une terrible baisse de fréquentation qui remet sérieusement en cause la venue à Genève du célèbre cirque familial d'Argovie. «Depuis plus de 60 ans, les Genevois ont pris l'habitude de venir nous voir sur la plaine de Plainpalais, un lieu de passage idéal. Comme la plaine est en travaux, nous avons dû planter notre grande tente dans la caserne des Vernets. Beaucoup de gens l'ignorent. Se retrouver parqués dans une zone in-

C'est le MCG qui va être content: les frontaliers viendront chez nous même le week-end!

L'étape genevoise du plus ancien cirque de Suisse tourne au fiasco. Ainsi, ils n'étaient qu'une petite centaine de spectateurs, jeudi soir, à occuper les gradins du chapiteau rouge et or d'une capacité de 1600 places. «Le manque à gagner se monte cette année à plus de 50%», chiffre d'emblée Verena Nock, chargée de l'administration. Pour mémoire, ils étaient près de 15'000 Genevois à avoir applaudi la tour-

plus de 290 versions : Fourgons, Plateau-Cabine, Châssis-Cabine, 4x4, Plancher-Cabine…

CITROËN BERLINGO

53 versions : Cabine modulable Extenso®, 4x4...

CITROËN NEMO

11 versions : Cabine modulable Extenso®...

Retrouvez nos offres valables jusqu’au 30 juin 2010 chez votre agent Citroën le plus proche sur www.reseau-citroen.ch En plus de ces 400 versions, des centaines de transformations et aménagements spécifiques sont possibles. Prix de vente conseillés. Aucune réduction sur les prix bas garantis. Offres valables pour des véhicules vendus du 1er mai au 30 juin 2010. Citroën se réserve le droit de modifier sans préavis les données techniques, les équipements et les prix. Les véhicules utilitaires proposés sont destinés à une utilisation professionnelle. Offres exclusivement réservées aux clients commerciaux de ces véhicules, dans le réseau participant. Visuels non contractuels. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. (1) Nemo Fourgon 1.4i, 75ch, Fr. 16’500.–, remise de -20% soit Fr. 3’300.–, prix bas garanti Fr. 13’200.–. Berlingo Fourgon 1.6i, 600 kg, 90ch, Fr. 20’300.–, remise de -24% soit Fr. 4’872.–, prix bas garanti Fr. 15’428.–. Jumpy Fourgon tôlé 10 L1H1 1.6 HDi, 92ch, Fr. 29’800.–, remise de -25% soit Fr. 7’450.–, prix bas garanti Fr. 22’350.–. Jumper Fourgon tôlé 30 L1H1 2.2 HDi, 100ch, Fr. 34’310.–, remise de -27% soit Fr. 9’264.–, prix bas garanti Fr. 25’046.–. (2) Disponible uniquement sur Berlingo 1.6 HDi, 90ch, Jumpy 2.0 HDi et Jumper 3.0 HDi.

W21/10 SR

e n i a m e s e n u r Pou à prix réduits. des stocks disponibles 29 mai 2010, dans la limite edi sam au i ma 25 rdi ma Du

Prix choc

3.95

1/2

au lieu de 4.80

prix

*Filets de cabillaud royal, poisson d’élevage, Norvège, les 100 g

1/2

prix

2.45

au lieu de 4.90

Tomates grappes, Suisse/Pays-Bas/ Belgique, le kg

1/2 prix

prix

2.40

au lieu de 4.80

au lieu de 12.30

Cornettes aux 3 œufs Coop Gala moyennes, fines ou grosses, 3 × 500 g

Tortelloni ricotta/ épinards Coop Betty Bossi, 2 × 500 g

1/2

40% de moins

prix

au lieu de 4.40 Carottes, Italie/Spagna, le sachet de 2 kg (1 kg = 1.10)

40%

12.90

au lieu de 21.50

1/2

au lieu de 13.90

de moins

le kg

au lieu de 9.90

Toblerone One by One panaché, 560 g

3 2 pour

Ice Tea Coop classic, 6 × 1,5 litre

40% de moins

Escalopes de dinde Coop, Europe, env. 900 g en libre-service

prix

le kg Für mehr Vorteile.

15.–

www.supercard.ch au lieu de 30.–

Steaks de porc dans le quasi marinés Coop, Suisse, 4 × env. 200 g en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

sur toutes les couches-culottes Pampers (sauf jumbopacks et Simply Dry) p. ex. Baby Dry Maxi, 3 × 56 pièces 53.90 au lieu de 80.85 ou Active Fit Maxi Plus, 3 × 48 pièces 59.80 au lieu de 89.70

13.

au lieu de 22.–

Essuie-tout Plenty White, 16 rouleaux, ou Economy, 12 rouleaux

6•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

26-27 MAI 2010

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

La fesse

Ambiance, le 8 mai, au Petit Music'hohl où on donne la dernière de la Revue et non corrigée. Après le spectacle, tout le monde se lâche. Jusqu'à un homme politique genevois qui finira par endosser le costume de scène d'un des acteurs. Mais qui peut bien se trémousser à l'image dans une tenue rappelant furieusement le groupe gay des seventies Village People? Premier indice: une main facétieuse a tatoué au marker la fesse de notre homme d'un «I Love Frontaliers». Deuxième indice: ce solide gay luron de la politique est plus habitué à donner des baffes dans les urnes qu'à essuyer des fessées électorales.

In WC veritas

A en croire le conseiller administratif Rémy Pagani, «les Genevois aiment se détendre» dans les toilettes publiques du parc des Eaux-Vives. C'est en tout cas ce qu'il a prétendu en plein conseil municipal, la semaine dernière. Le maire aurait-il subitement découvert une nouvelle manière de vivre ensemble? Non, bien entendu. Sa langue a simplement fourché. L'espace d'un bref instant, il a perdu son aisance naturelle et confondu les toilettes publiques du parc La Grange, qu'il a fait partiellement rénover, avec les allées et les pelouses. Ce lapsus a bien fait rire l'assemblée et le maire lui-même. Peut-être, aussi, parce que tout le monde sait bien que ce n'est pas parce qu'il va bientôt quitter le trône de la mairie qu'il va (re)commencer à faire chier, au sens propre, tous les citoyens de la Ville...

GENEVE

I NOUVEAU DIRECTEUR À ONE FM

«Nous serons dynamiques et interactifs» ALEXANDRE DE RAEMY, 25 ANS, EST LE NOUVEAU DIRECTEUR DE ONE FM. IL SUCCÈDE À SON PÈRE ET NOUS DÉVOILE LA STRATÉGIE DE LA RADIO LOCALE.

PROPOS RECUEILLIS PAR CHRISTINE ZAUGG

– Vous venez de prendre la direction de One FM et vous succédez à votre père. Ne craignez-vous pas que l'on ne vous considère comme un fils à papa? – Après une année de stage à One FM c'est à LFM, ancienne Lausanne FM, que j'ai appris le métier durant quatre ans. Effectivement, on me colle déjà l'étiquette de fils à papa. Mais je ne m'inquiète pas, ça disparaîtra rapidement, je ferai mes preuves. – N'est-ce pas trop jeune à 25 ans pour prendre la tête d'une radio?

Alexandre de Raemy, le nouveau directeur de On FM. DR

– On m'a fait confiance jus- à l'antenne et communiquer tement pour ma jeunesse! encore plus. L'interactivité One FM est une radio jeune sera aussi notre cheval de bataille. Il est et dynamique. vrai que nous Nous sommes QUESTION allons revoir proactif et réactif, IMPERTINENTE notre copie, c'est donc une Etes-vous car notre posiéquipe enthoutionnement est siaste qui va redyBottelons très flou. namiser la station. ou bar à – Vous êtes actuelle– Ne craignezment en perte d'auvous pas d'être en l’Hôtel des dience, les auditeurs concurrence avec Bergues? ont de la peine à Rouge FM, qui a suivre votre percepSans conteste, lancé une importion de l'actualité. tante campagne Bottelons! Qu'allez-vous de communication changer? ces derniers – Mon rôle est précisément temps à Genève? de renforcer l'audience. – Cette station ne me fait Tous les médias évoluent. pas peur. Nous avons une Pour ma part j'ai l'intention mentalité différente du cande renforcer la proximité. ton de Vaud. Notre chalNous allons faire du travail lenge est de faire au maxi-

mum de la radio de proximité. – Et les matinales? Seront-elles revisitées? – Oui, mais je ne souhaite pas pour l'heure en dire plus. Tout ce que je peux dévoiler c'est que nous tenons à retrouver une communication forte avec un concept qui soit bien perçu par nos auditeurs.

– Comme du temps d'Enzo?

– Oui, du moins en ce qui concerne la partie interactivité qui me semble vraiment être un plus avec les auditeurs. – Allez-vous engager de nouvelles recrues? – Oui. Mais je compte aussi sur mon équipe à l'interne, mes collaborateurs ont aussi de nouvelles idées.

Famille Selimi expulsée

SP • Placé juste derrière les palissades du chantier de la plaine de Plainpalais, à la hauteur du rond-point, il intrigue: que peut bien vouloir dire le panneau de signalisation qui indique Ramstein, Lockerbie et Le Heysel? Pas très genevoises ces destinations. Et plutôt sinistre: ces lieux ont été le théâtre de drames.Au Service de l'espace public, c'est mystère et boule de gomme.Aucune demande d'autorisation n'a été délivrée. DR PUB ● ● ●

ChZ• La famille Selimi, des Kosovars habitant à Carouge, sera bel et bien expulsée. L'Office des migrations rappelle que la famille est arrivée en Suisse en 2005, alors que la décision d'expulsion était déjà notifiée.

Panneau mystère

GrandVols à Théâtre: l'astuce: pas de rallonge arrestations

ChZ• Le Grand Théatre ne bénéficiera pas des 870'000 francs espérés pour pallier au déficit prévisionnel estimé à 2,5 millions de francs en fin de saison. Le Conseil d'Etat a refusé cette rallonge.

ChZ • Sept joueurs de bonneteau ont été arrêtés en ville. L'arnaque de ces voleurs à l'astuce consiste à manipuler des cartes ou des gobelets.

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

I DÉGUSTATION

Le nouveau millésime, qualifié d'«Année Fantastique», sera dévoilé lors des 23e Caves ouvertes, événement incontournable. Une fois par an depuis 1987, des milliers de citadins prennent d'assaut le vignoble genevois à l'occasion des Caves ouvertes. Organisée le 29 mai prochain, la manifestation implique la presque totalité des vignerons genevois, soit environ 80 domaines! Sans perdre en convivialité, cette édition est placée sous le signe de la prévention, avec le slogan «Dégustez

Préaux souilllés

Réactions à l'article «Préaux souillés: la Ville à la ramasse», publié dans notre édition du 20 mai.

J'ai lu avec intérêt votre article sur la saleté et les tags des préaux de la Ville de Genève.A Onex, où j'habite, nous avons bien évidemment les mêmes problèmes. Pour essayer d'agir, l'Association des parents de l'école d'Onex-Village (APEVO) a, avec l'aide de la direction de l'établissement, des enseignantes et de la mairie, installé un

I SPECTACLE

Les caves ouvrent leur porte SARAH PERNET

•

26-27 MAI 2010

Les caves ouvertes attirent plus de 10'000 personnes chaque année. REGIS COLOMBO/DR

nos vins modérément, aimez-les passionnément». Une discrète allusion aux débordements alcoolisés de l'an dernier, à la suite desquels certains vignerons ne voulaient plus participer? «Il est vrai que quelques personnes étaient venues uniquement pour s'enivrer gratuitement, répond Denis Beausoleil, président de

l'Office de promotion des produits agricoles de Genève (OPAGE). Nous avons donc axé notre communication sur le respect.»

Dans chaque cave, des affiches en français et en anglais inciteront l'amateur de

Grâce à un partenariat avec les TPG, de nombreuses navettes gratuites sont à disposition des visiteurs, histoire que la dégustation se déroule dans les meilleures conditions.

panneau d'affichage dans le préau de l'école d'Onex-Village. Ce dernier reçoit, depuis vendredi passé, des dessins (plastifiés) des enfants de l'école qui tentent de sensibiliser les jeunes au respect et à la propreté. Belles images et slogans intéressants (par exemple un petit pas pour toi, un grand pas pour le préau) s'affichent désormais à l'entrée de la cour. Cette petite action est la première d'une longue campagne (nous l'espérons car nous avons d'autres projets) de sensibilisation des petits pour leurs aînés. […] Suzanne Kathari Dumps Membre du comité de l'APEVO

Nous sommes bien loin de la tradition japonaise qui enseigne de ne pas laisser trace de son passage! Ceci est un réflexe qui suit une éducation appropriée, donnée au sein du milieu familial. Tout comme le comportement à table. Lorsque les enfants ont bien appris, ils peuvent faire leurs preuves en public. Mais depuis des années les parents n'exigent aucune discipline de la part de leurs enfants et ne leur apprennent rien. Et maintenant nous avons affaire à des adultes qui ne respectent rien et ne sont pas près de modifier leur comportement. Pour-

tant la salubrité de la voie publique en dépend et nous sommes tous concernés. Ce n'est pas à la Ville de ramasser derrière les usagers de la voie publique (même pas un mégot) c'est à chacun de veiller à ses actions vis-à-vis d'autrui. Je suis en droit de penser que chez eux aussi les murs sont tagués et le sol jonché de détritus! Prenons exemple des tokyoïtes: 28 millions d'habitants environ et des rues propres. La formule magique: chacun à sa part de responsabilité! Seiketsu Na Tori a réagi via ghi.ch

Respect des vignerons

nectar à respecter le travail du vigneron. Certains domaines vendront un verre souvenir à 5 francs, afin de s'épargner quelques soucis de logistiques et se consacrer à l'accueil. ■

Un air de Paris aux Pâquis SP • Jusqu'au 31

juillet, le Palais Mascotte met à l'honneur le cabaret de Paname grâce à ses Folies Parisennes. Outre un impressionnant magicien et de splendides danseuses de french cancan, entre autres, le spectacle accueille JoJohnny là même Jo-Johnny au Palais Mascotte. DR où il a débuté dans les années quarante! Fringant et malicieux, l'artiste, accompagné du pianiste Pierre Blanchot nous entraîne dans les rues de Paris avec sa gouaille légendaire. ■ Du mardi au samedi, dîner-spectacle dès 20h30, 88 francs. www.palaismascotte.ch

Fête de l’Espoir Bout-du-Monde – 22 mai

PHOTOS DR

1 ChZ • Près de 50'000 personnes se sont rendues à la Fête de l'Espoir samedi 22 mai. Charly Winston (1) a cartonné à cette méga manifestation gratuite.

PUB ● ● ●

De petits prix, de grands effets. Lunettes: 1234. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix.*

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba e achat

ent votr les six semaines qui suiv Si vous voyez pendant Fielmann duitm oins cher ailleurs, pro e mêm le n man chez Fiel ann. bourse. Lunettes: Fielm rem le s vou et end vous le repr

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 28 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com

services 26-27 MAI 2010

Petites annonces

JOURNAL + WEB COMPRIS

-20%

Avec Paru Vendu** Vos petites annonces dans GHI et en France: 1 ville au choix, 1 semaine

CHF

CHF CHF

1. 1.50

Soit CHF

1.32

— 25.

TTC de plus

le mot TTC 1 semaine

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

CHF TTC pour une annonce privée

9.–

38.–

Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer

Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot* • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF +21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

✃

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Tél.

Portable

15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

Des prix imbattables

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Ville

Nous achetons cash tous types d’or à plus de Fr. 37.– le gramme d’or fin Estimation exacte de la valeur par spectrométrie. Evironnement personnalisé.

MEC-MEUBLES

Informations pratiques

N° Postal

Cuisinière électrique Brandt, état neuf, garantie 10 mois. Fr. 300.- Tél. 079.315.62.26 Cuisinière 4 plaques, très peu utilisée, sous garantie. Prix Fr. 150.-. Tél. 078.658.20.51 Lampe halogène (laiton). Fr. 70.- Tél. 079.315.62.26 Table bistro dessus granit, 3 chaises (laqué blanc), état neuf. Fr. 100.- Tél. 079.315.62.26 Vasque verre pied fer forgé noir. Fr. 40.- Tél. 079.315.62.26

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhone-Fusterie

Nom

bonnes affaires

A vendre cause départ, une belle armoire toute neuve, une bibliothèque aussi neuve, petite armoire angle, plusieurs autres choses, a très bon prix. Tél. 022.320.80.63 Armoire à vin avec climatiseur intégré Vinosafe AVR 20 comportant 16 casiers en bois pour environ 250 bouteilles. Fr. 950.-. Tél. 079.372.80.82 Paroi murale (bibliothèque) en bois massif, 2 fauteuils avec table de salon, armoire en pin. Tél. 022.700.58.11

CHF le mot TTC

E-mail ❏ Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce ❏ Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) ❏ Petite annonce commerciale ❏ Petite annonce privée ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 5 mots)

Anciens Table de ferme vaudoise, chaises. Buffets, armoires, Vaudoises, Fribourgeoise. Secrétaire, bureau-plat, fauteuil. Tél 079.784.07.18 Articles bébé: Porte-bébé "BabyBjörn" bleu avec bavoirs de rechange neufs. Tapis "Jacadi" 100x 100 cm, blanc cassé et beige, motif: Cheval à bascule. Impeccable, sorti du pressing. Prix intéressant. Tél. 076.559.72.65 Un barbecue à gaz à vendre à Fr. 150.-. Tél. 022.909.27.12 Appartement ancien complet, moblier, bibelots, miroirs, objets de collection. Tél. 022.349.55.61 Billard américain PRO. Très bon état, complet y compris lampes et porte cannes marque Jean Dubourg S. Fr. 2'500.- Tél. 079.333.03.33

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

• enseignement ...........................p35 • emploi .....................................p36 • informatique .............................p36 • amitiés rencontres .....................p38

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

à vendre

1.–

le mot TTC 2 semaines

• immobilier.................................p15 • auto ........................................p25 • vacances ..................................p29 • adresses utiles ..........................p35

le mot TTC

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

PETITES ANNONCES*

dès 3 semaines de parution*

au sommaire cette semaine...

www.pianos-service.ch

Urgent! Stock de bouteilles de champagne de luxe. Tél. 079.430.14.14 A vendre caisses enregistreuses d'occasion dès Fr. 400.-. Tél. 079.436.79.91 (GE)/ 079.418.84.80 (VD) Superbe canapé d'angle simili cuir 2.40 x 60 + lit couchage. Etat neuf. Cédé à Fr. 600.-. Tél. 078.910.80.56 Canapé angle cuir, lave linge- séchoir, lit double 180/ 200 cm, matelas sommier inclus, happy lit/ canapé 140/ 200 cm neuf, bureaux, sièges auto enfants. Prix imbattables. Tél. 077.473.65.90

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch Caravane 6 places + auvent, bon état. A emporter sur place, camping Campéole La Pinède, Excenevex- plage. Fr. 9'500.- à discuter. Tél. 076.554.62.37 Caravanne avec auvent boisé, tout équipée, camping du Bivouac (Paccots/ Fribourg). Fr. 13'000.-. Cause départ. Tél. 079.538.43.31 Chalet démonté, 70 m2. Au plus offrant. Tél. 076.423.11.19

Particulier vend belles chaussures de marques pointures 35 et sacs+ divers vêtements de marques tailles 38. Tél. 022.349.88.61 Contrebasse 4/4. Fr. 3'500.- Tél. 078.771.28.63 A vendre échafaudages, 5'000 m2, prix à discuter. Tél. 079.653.85.89 Fauteuil de massage Utrassage, beige, 3 positions: Massage, chaleur, shiatsu. Excellent état. Fr. 3'750.-, neuf Fr. 6'750.-. Tél. 022.735.54.30 Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60 Golf série complète femme + sac + chariot. Prix intéressant Tél. 076.340.49.57 Grill Ascona à gaz, 570 mx, sous garantie, valeur neuf Fr. 768.- cédé Fr. 450.-. Tél. 079.262.40.62

+35

.- Frs le gramme (d’or fin)

Grill outdoorchef Ambri 460 état neuf avec housse, gaz, plaque. Valeur Fr. 890.-, cédé Fr. 580.-. Tél. 022.751.28.78 Lave-linge séchant LG Electronics, état neuf, garantie 10 mois. Fr. 400.- Tél. 079.315.62.26 Antique lit baldaquin XVIIé, 140x 200 avec matelas neuf, prix intéressant à discuter Tél. 022.734.66.78 ou e-mai. hdenogent@sunrise.ch lit 140 x200 cm (Fr. 250.-), commode 140 x40 x78 cm (Fr. 400.-), table de nuit 50 x39 x68 cm (Fr. 200.-), table jardin +4 chaises (Fr. 800.-). ferneyvoltaire@hotmail.com Lit enfant superposé, séparable en 2 lits, pin, 90x 190 cm, très bons sommiers, matelas grande qualité. Fr. 700.-. Tél. 079.430.61.51

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Magnetophone Revox B77 tape recorder. Tél. 022.557.78.52 elsasampini@hotmail.com Mobilier d'appartement (armoire, lit, TV, séchoir, machine à laver, etc.) excellent état, au plus offrant ainsi qu'une robe de mariée de standing taille 38. Tél. 022.774.07.62 Salon comprenant: un canapé 3 places + un canapé 2 places microvelours rouge, parfait état. Fr. 2'000.- Tél. 022.344.57.66 mobile 079.744.23.66

Secrétaire acajou avec chaise dorée assise velours rouge. Fr. 500.- à discuter. Tél. 078.862.88.81

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Table et 6 chaises bois massif cuir Fr. 800.-. et/ ou vaisselier Fr. 400.- état neuf. Tél. 078.754.57.99 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Tapis Iran 280 x 203, nettoyé. Fr. 1'000.-. Tél. 022.756. 26.55, le soir. Tondeuse à gazon petit tracteur très maniable. Fr. 700.-. Tél. 079.200.20.86 Armoire vieillithèque Eurocave V256, valeur: Fr. 2'600.-, cédée: Fr. 1'400.-, état neuf. Tél. 079.272.31.13 Violon allemand 4/4. Fr. 6'200.- Tél. 078.771.28.63

STOP AUX DETTES

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

collectionneur à acheter 3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

www.scheideggerforetjardin.ch Chalet de jardin 2.50x 2.00 28 mm Fr. 1'290.- 42 mm Fr. 2'100.- 3x 2.80 Fr. 3'108.- ou sur mesure. Tél. 022.360.23.64

❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS ❏ GHI + PARU VENDU ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU

VENTE DE POMMES

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

4 variétés à choix: 2.40/kg

JUS DE POMMES MIEL VINS ET EAUX-DE-VIE

Tous les samedis matins 00 de et 9hpommes à 12hde00terre

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Anciens trains électriques de 1900 à 1960, me déplace. Tél. 079.372.00.30 Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

Montres de marques, tous bijoux or, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70

Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

Achète collections de monnaies et médailles d’or et d’argent Contactez-nous

Cabinet numismatique. Rue de la Cité 27, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 www.cabinetnumismatique.ch

impôts

Déclaration d'impôts à domicile. Dès Fr. 65.. Tél. 076.482.73.98

Lagier & Cie

Permanence comptable & fiscale

079 376 81 91 ou 079 629 14 00 Stockage archives sécurisé

animaux

Recherche chiot bichon maltais femelle. Tél. 079.815.45.17 Cherche cavalière pour demi-pension sur jument, région Challex. Tél. 0033.607.35.20.53 Dame sérieuse s'occuperait de votre chat avec tendresse en votre abscence quartier Plainpalais Carouge. Tél. 076.434.10.49 Chatons norvégiens à réserver pedigree, testés, vaccinés. www.haakona.ch ou Tél. 022.734.43.43 A donner trois chatons, poil mi-long, noir.Tél 0033.450.43.78.85 A vendre chatons siamois traditionnels. Prix raisonnable. Tél. 0033.450.41.31.82 Chattons mâles, femelles Tél. 022.752.43.40 Vends chiots Chinois Nu, "Chinese Crested Dog", 3 femelles, 2 mâles. Pedigree, vermifugés, vaccinés, passeport et puce électronique. Tél. 078.614.54.54 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 A réserver superbes chatons ocicat, mini- léopards d'appartement, pot de colle, câlin, sportif, félin dans toute son attitude vaccins puce et pedigree. Tél. 079.288.38.16 loveoci@hotmail.com Grande volière 2 étages et oiseaux. Tél. 078.764.88.70 Pension chevaux 15 km Genève, box, pré 9 hects, carrière, ballade, cadre d'exception. Tél. 0033.603.56.78.41 (soir) Cherchons chat pour saillie avec notre chatte. Rémunération. Tél. 079.351.17.46 Vend chiots Scottish Terrier, 2 femelles nées le 13 mars 2010, tatouées, vaccinées, parents inscrits lof, visite Les Gets, Tèl. 0033.450.79.71.62 Chiots teckels à réserver au Tél. 078.770.64.34 Prix Fr. 750.-.

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

santé beauté

L'activation du processus d'autoguérison par Dr. Eric Pearl. Tél. 076.606.50.12 Stress?, fatigue?, douleurs?, thérapie Ayurvédique. Dès Fr. 50.-. Contact: samvahan.massage@bluewin.ch Conflits au travail. Tensions au foyer. Conseils et coaching. Première séance gratuite. Tél. 078.667.51.22 Nouveau! Institut Douceur Des Anges (Pâquis) épilations hommes/ femmes à bas prix, soin de visage Fr. 80.-, massages Fr. 100.- (50 min), beauté des mains Fr. 34.-, beauté des pieds 49.-. Tél. 079.843.45.75 Esthéticienne diplômée propose: épilations, massages. Tél. 077.477.05.49 www.robertjonkers.com ateliers Shambhala animés par guérisseur holistique hollandais et consultations du 5- 14 juin. Tél. 022.789.20.23/ 076.376.14.84 Diplômée infirmière massage thérapeutique. 7/7. Tél. 078.761.71.63 Nouvel Institut, Massage divers et soins. Tél. 076.752.57.11 Genève Sandrine, par un don de famille, pratique le magnétisme. Elle pratique également la réflexologie et le reiki. Ainsi elle soulage certaines douleurs et rééquilibre l'énergie du corps. Tél. 0033.450.74.04.820033.611.87.37.56 SOS mal de dos, massage chinois en 15 mn avec Lan. Fr. 20.-. Tél. 076.740.63.03 dès 12h Manucure et pédicure à domicile. Tél. 079.438.22.26 Massage traditionnel thaï. Sérieux. Rue Ancienne 47 Carouge Tél. 079.246.82.46 Massage réflexiothérapie prostatique 9h22h 7/7 Tél. 078.761.71.63 Institut Nora. Massage divers, tibétain et soins à la carte. Tél. 076.752.57.11 Genève. Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massage par diplômée, à domicile, pas sérieux s'abstenir. Tél. 079.924.17.32 Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho Bangkok, 7 Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57

PETITES ANNONCES CLASSEES

MAGNETISEUR

Charles-Philippe

De retour en Suisse 20 ans Exp..

Thérapies Brèves : Etats dépressifs - Mal être

Problèmes de couple, Familiaux et enfants Sous estime, manque de confiance en soi Rééquilibre les énergies, soulage les douleurs

Renseignements & RV au :022 715 41 53 Français, Anglais, Espagnol

Massages relaxants ayurvédiques, épilation, soins du visage. Tél. 076.753.77.95 Spécial forme, massages anti-cellulite aux huiles essentielles. Fr. 60.- Tél. 077.477.05.49 Pour une bonne détente, massages relaxants, doux, atmosphère calme, hygiène garantie. Par diplômée. Tél. 079.843.73.09 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.- Tél. 079.250.06.64 Salon de coiffure vend mèches brésiliennes 100% naturelles, très belle qualité. Fr. 120.-, 150.-/ paquet. Tél. 079.252.27.09 Cherchons modèles pour cours de perfectionnement de nos masseurs. Femmes de tout âges bienvenues. Ecrire sous chiffre 1259956 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4. A découvrir: Onglerie Miria Chez Michel Coiffure. Venez nombreuses soigner vos mains et vos pieds à des prix attractifs. 16, rte de Colovrex, 1218 Le Grand-Saconnex. Tél. 079.466.09.75/ 022.788.31.37 Pour vous, mesdames, soins du visage, réflexologie. Tarifs attractifs. VeigyFoncenex. Tél. 079.846.15.19 Table de prothésiste ongulaire/ manucure blanche 150 cm + 1 chaise de travail + chaise cliente. Fr. 600.- l'ensemble (4 ensembles). Un fauteuil pédicure électrique blanc Fr. 900.-. Une table de massage blanche Fr. 250.-. Un fauteuil chauffant- massant beige. Fr. 400.-. Ponceuses et appareils divers. Prix à discuter. Stock de produits OPI pour l'onglerie (bas prix). Tél. 076.545.98.65

Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement, camion, 2 suisses professionnels de confiance, soigneux. Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18 Déménagement et transport, 2 hommes professionnels très soigneux, Fr. 80.-/ heure. Tél. 076.233.69.65 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Achat tapis anciens même usés, abîmés. Corail sculpté. Tél. 078.765.91.00

ATTENTION !!! ACHAT D’OR Fr. 34.-/gr. or fin Balance fédérale

cashgold.bader@gmail.com Je me déplace gracieusement chez vous ou tout autre endroit sur rendez-vous. Discrétion assurée. Achète bijoux de marque, diamants pièces d’or, lingots, tout déchets pour la fonte, boîtiers de montres or etc., toute argenterie, services, cuillères etc., toutes montres-bracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos et pendulettes etc.) Spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash.

Tél. 079 769 43 66

Collégien cherche Maxi Puch, prix maxi: Fr. 400.- à 500.- selon état. Tél. après 18h00 077.445.71.77 Montres de 078.712.33.70

luxe,

(collectionneur).

Tél.

ACHÈTE ANTIQUITÉS Meubles, tableaux anciens, grands miroirs dorés, argenterie, bijoux or, toutes montres-bracelets, pendules.

Paiement cash Tél. 079 769 43 66

Sacs et accessoires, peite brocante. Tél. 079.202.49.01 Achat, lots, stocks, machines en tous genres. Tél. 079.433.09.84

Achat tapis anciens même usés, abîmés. Tél. 078.765.91.00

NO 1 DE L’ACHAT CASH !!

Achète au meilleur prix

Nous achetons Cash au cours du jour!

• Toutes montres de marques… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com

Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d'art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Achète au juste prix et débarrasse appartements, villas, greniers, etc... Mr. Müller Tél. 079.784.60.00 PUB ● ● ●

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

divers Accordéoniste animation duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07 Cherchons famille pouvant accueillir bénévolement durant 3 mois janvier février mars 2011, jeune collègien/ne passant un an à Genève dans le cadre d'un échange scolaire. Tél. 077.463.52.50

Tél. 076 735 25 88

Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59 Transport mobiliers, cartons appareils ménagers etc et débarras. Tél. 078.638.01.97 Déménagements Suisse et Europe. Tél. 079.267.65.29 A "La Bonne Franquette" tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. + lessivage cuisine et peinture. Tél. 078.874.34.83 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Electricien pour divers dépannages. Tél. 079.547.37.19 Electricité, peinture et autres travaux... Tél. 079.731.28.05 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Châteaux gonflables à louer www.babygym.ch Tél. 022.300.56.88 Je vends 1 coffre à outils de jardin Fr. 200.long.= 180 cm, larg.= 66 cm, prof= 68 cm, très bon état Tél. 079.687.49.50 Rénovation, maçonnerie. Peintre, toute construction. Devis gratuit. Tél. 077.457.10.73 Recherche dactylographes sur machine à écrire mécanique pour événement. Tél. 021.625.51.51 Débarras, achat (après décès, départ en EMS, a u t r e s ) . Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88 Débarras express et achète vieux métaux. Tél. 079.771.78.71

cherche à acheter

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME

Antennes, satellites, téléréseaux, abonnement skydigital, canalsatellite, arabsat. Tél. 078.635.15.24 Bric à Brac 30 mai Onex rue du Vieux-Moulin www.ahoc.ch (association à but non lucratif) Tél. 022.792.57.20 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Charpentier fait travaux de charpente à bas prix. Tel. 021.803.27.52.

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles

Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70./heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35

Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 078 865 61 22

Jardinier paysagiste, création et entretien de jardins, spécialiste élagage, abattage, plantations d'arbres, etc. Tél. 079.458.64.62 Jardinier devis gratuit. Tél. 078.690.03.13

Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 Email: entr.scorpion@hotmail.com

Déménagement: montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr.60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts. Garde Meubles - Tél. 076 274 39 39

Homme indépendant fait toutes rénovations peinture/ décoration, carrelage, parquet, devis gratuit. Tél. 078.612.70.71 Parquet, peinture, rénovations villas- appartements. Travail soigné. Tél. 076.306.68.20

Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50

Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe - Devis gratuit Assurance comprise 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

Cherche prêt de Fr. 120'000.-, sur 2 ans, garantie devant notaire, terrain de 2'500 m. Tél. 079.427.35.99

Secrétaire indépendante équipée ordinateur imprimante intervient rapidement chez vous. Tél. 079.268.64.88

PUB ● ● ●

<XY?D%!? L9%?Q? et *LALY=%D CD=%=? CA%6,P

Cuisinière électrique

Spécialiste de tous les appareils électroménagers!

BON**;I 821.– L9DH JXY

E##N'

&.#N'

?D;!N L9LY= &##N'

?D;!N L; !%D; FD I+&KN'

IMG CA%6,

Economisez

47%

7W ))O.IGT

T + =!G<5>9 @> B5%99RS 7;.9 *GB%!> M >S7;>7>S%; T 6!>GS 3UG%! T 1R5; G4>B B&G!>5; 95=L;%>5;>H%S*L;%>5;> G4>B (;%! T OGD>! -3 8 NR G;7I CF?A)$

Cuisinière à gaz ?D;!N

&##N'

5LALY=%D CD=%= CA%6,

4X?%1AD? 4<5 +#GI 4>

7W ))O/<0

T 1R5; G4>B B&G!>5; 7R5;SGS7> T /%;R%; M 597>S9%!>9 =;G7%<5> T OGD>! -3 : NR G;7I CF?A'A

@;??% H(DV 7;?=" collectionner superpoints!

Réfrigérateur combiné K,G!GD!> #59<5VG5 AFI'ICFI NRS B5U5!GD!> G4>B @VG57;>9 ;GDG%9I PUG(> 90UDR!%<5>I

Nouveauté massage chinois relaxant + sauna par asiatiques, Jasmine, Gaillard. Tél. 0033.642.46.87.14- 076.753.53.99 Véritables massage thaïlandais, Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massage échange tantrique, sensuel, détente. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage chinois, 2h/ Fr. 100.-. Tél. 076.204.36.89 Thai masssage du corps, des pieds. Fr. 65.-, rue Rossi, Tél. 076.792.21.16 10h- 20h. Massages thailandais, chinois, relaxants. Diplômée visage, manucure. Tél. 079.535.85.46 Massage tantrique, relaxant, mal de dos, par diplômée, 5 rue de St-Jean. Tél. 079.372.54.74 Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Nouveauté Alexandra english spoken massages divers, épilation douce. Tél. 079.526.11.26 Champel. Mains magiques, Mains douceur, 30 ou 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 12h

•

26-27 MAI 2010

Au jeu concours des : millions

)##N'

Prix principal: fr. 1’000’000.–

?D;!N L9LY= &##N'

Economisez

100.–

D’autres prix sensationnels d’une valeur totale de plus de fr. 2’000’000.–

Participation et conditions: T + D;E!>5;9 =R5; B5%9%S>; =!59 www.fust-tiraubutmillionnaire.ch BRU*R;7GD!> T 1R5; M (GQ G4>B NR G;7I C+'?FF powered by (;%! L!>B7;RS%<5> G4>B ACFF 2G779

d’une valeur + Bon fr. 100.–! de

T3O27 EI+OU>

T 6RS7>SGSB> ?C) !%7;>9J @RS7 "A !%7;>9 =R5; !> BRU=G;7%U>S7 BRS(L!G7%RS NR G;7I CF$CAF

Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 (tarif local) www.fust.ch H(X%6 %[[DY?D FD? =X;? Payez quand vous Commandez sous FUST – ET ÇA FONCTIONNE: Z 0Y FDAY%DA? LA=%H!D? FD [LAB;D voulez: carte Z 5LALY=%D FD CA%6 JL? FD + $X;A?P Z RHHL?%XY?M[XF1!D? F\D6CX?%=%XY www.fust.ch gratuite chez Fust. P:Q=L%!? 888N-;?=NH( Z @9DH FAX%= F\QH(LY*D FD EK $X;A?P Z SX;DA L; !%D; F\LH(D=DA Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 00 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 159 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

%/&) /!!+" 4, #/&." $& 0/1$" "1 '"2.)*+3"4.,+'/&'(((

<GC@G% $#&&G$@6C 2:G$ 7G (#&">27 "=F2&@ 7GC (2@$AC 2:G$ =&G FG@F2&C$F>!@>#& (>&=@G !2F (>&=@G "GC 2$@>#&C "G ;G=+ /=$=& $2F@#& ;2=&G, 2=$=& $#F&GF, 2=$=& !G&27@' G@ 2=$=& D#27 "G :#=C 6$A2!!GF2+

3.? /BB04-/84E. 5**) 041?, 5**) 9</8348?

SPECIAL

TERRASSES

10 •

TERRASSES

SPECIAL

26-27 MAI 2010

L'île Rousseau Ile Rousseau

Ne dites pas qu'il n'y a pas un rat sur la terrasse de l'ìle Rousseau! Bien au contraire, touristes et indigènes de tous poils, y affluent midi et soir justement pour son côté pittoresque en plein cœur de Genève et au milieu du Rhône avec vue imprenable sur le Jet d'eau. Vous risquez d'y croiser: Jean-Pierre Jobin, président de l'Office du tourisme.

Lieu de toutes les rencontres et de la frime sous toutes ses formes, la Rade est propice tant à la petite bière qu'au grand coup de foudre. Tour d'horizon sans concession.

Le Nirvana 21, rue du Rhône

La Terrasse 31, quai du Mont-Blanc

Dans un décor plus design que populaire, cette terrasse renaît après avoir été occultée par les travaux du pont de la Machine. Elle se cherche donc encore une ambiance et hésite pour l'heure, entre heureux retraités bedonnants, jeunes brokers aux dents longues et amateurs de cigare lascifs. Vous risquez d'y croiser: Dédé Hediger, ancien maire comuniste et Murat Alder, jeune espoir radical.

Si vous faites partie de ceux qui speakent les gliches, vous vous sentirez à l'aise pour siroter un apéro les pieds dans l'eau. Etudiants, hommes d'affaires, mais aussi m'as-tu-vu s'y agglutinent en fin de journée. Pour draguer avant tout les petites anglaises allongées sur le gazon. Vous risquez d'y croiser: Pierre-François Unger, conseiller d'Etat.

La M'as-tu-vu

«Je suis riche ou je prétends l'être, mais - surtout - il faut que ça se sache.» Tel est la devise de la maison. Le it bag de la saison, celui qui vous n'avez vu qu'en vitrine, y est à portée de main et le champagne hors de prix. Vous risquez d'y croiser:Miss Suisse au bras d'un oligarque russe.

Glaciers de la Rade Quais du MontBlanc, Gustave-Ador et Général-Guisan

Bains des Pâquis 30, quai du Mont-Blanc

Traverser le Goléron, c'est toucher un autre monde. A mi-chemin entre l'Amérique du Sud et la salubrité scandinave, la terrasse jouxte la buvette à l'esprit méditerrannéen et le bain de vapeur. Au final, cigare et petit joint croisent leurs volutes dans une douceur de vivre inventée pour l'occasion. Vous risquez d'y croiser: Mick Jagger, rocker et récipiendaire de l'Ordre de l'Empire britannique.

La Transgenre La Clémence 20, place du Bourg-de-Four

Ici, il est moins important de voir que d'y être vu. Le tout Genève passe à un moment ou un autre sur cette place de la Vieille-Ville. Y avoir son strapontin est donc aussi important pour faire carrière qu'un prie-dieu à la cathédrale St-Pierre. Certains en font même l'annexe de leur bureau. Vous risquez d'y croiser: Charly Schwarz, transfuge radical à la recherche d'un souffle vert libéral.

PUB ● ● ●❖

Nouvel Ethno Angle pont Sous-Terre et sentier des Saules

Les glaciers au bord de la Rade ne jouent pas aux castagnettes bien qu'ils soient installés dans des Barcelonettes. Désormais, leurs roulottes sont aseptisées et ouvertes à tous les vents. Ce qui n'empêche pas les amoureux de s'y retrouver pour se faire la bise! Vous risquez d'y croiser: Rémy Pagani, maire de Genève

Ce bar, l'un des plus fréquentés de Genève vient de déménager de la place du Cirque au rezde-chaussée de l'ancienne usine Rolex. Sous le coup des 18h, les cravates ne tombent pas pour autant à l'heure de l'apéro dans cet endroit résolument branché et très décalé. Vous risquez d'y croiser: Christian Lüscher, avocat et conseiller national.

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

35.– p.p. 17.50 p.p. 30.50 p.p. 39.– p.p. 14.50 p.p.

Nant-d’Avril Charbonnade à gogo dès 37.– p.p. Chinoise à gogo 35.– p.p. Crevettes à l’ail à gogo 30.– p.p. Buffet de salades inclus Carte estivale Pizza au feu de bois Karaoké vendredi et samedi soir Transmission des matches

Restaurant

NOUVEAU

La formule du vendredi soir

Carte et menu du terroir Spécial caves ouvertes Par beau temps, profitez de la terrasse Grand choix de poissons du Léman

Restaurant - Brasserie

ST-GEORGES

Belle terrasse au calme Les vendredis et samedis midi Filets de perches CHF 19.–

NOUVEAU A VERSOIX Café-Restaurant Atlantico da Patricia

Cuisine aux saveurs du Portugal

2 plats du jour à midi Carte mets brasseries et restaurant

LE PÉNITENCIER 12, route du Pont-Butin –1213 Petit-Lancy Tél. 022 792 02 96 / Fax 022 793 64 47

Pour finir votre soirée Le Pénitentier vous attend du jeudi au samedi dès 18h30 à 5h Dimanche Thé Dansant de 16h à 22h Parking gratuit Stand Arquebuse Accessible aux handicapés

Son buffet d’entrées campagnardes à volonté 1 plat à choix dans la carte 1 dessert à choix dans la carte Fr. 55.– Sa carte et menus habituels Grande terrasse ombragée avec vue sur le Rhône

Patrick et Olivier

Quai du Seujet 36 - 1201 Genève 022 732 66 32 Parking du Seujet

Salades estivales Salade Thaï

(mini rouleaux de printemps)

Salade de poulet à l’orientale Salade du Moulin

(tomate, mozzarella et jambon cru du Valais)

Salade de gambas au miel Salade Grecque Assiette de melon cavaillon et jambon cru du Valais Carpaccio d’ananas et crevettes marinées Gourmandise de saumon fumé écossais et ses toasts de Fr. 19.– à Fr. 26.– D’autres plaisirs gustatifs sont à découvrir sur notre carte de saison

110-112, ch. François-Chavaz 1213 Onex Tél: 022 870 03 33

Restaurants

Nous organisons vos soirées d’entreprise, anniversaire, mariage, ainsi que les collations d’enterrements

Bar -Dancing-Restaurant

Pour renseignements, voir notre site 19, Crêt-de-Choully - 1242 Choully/Satigny Ouvert 7/7 - Tél. 022 753 12 03 www.auberge-de-choully.com

A la carte:

Bacalhau cozido com todos

Morue pochée, p. de terre, poids chiches

Bacalhau a Atlantico

Morue poilée arrosée à l’huile d’olive

Carne de porco Alentejana

Echine de porc mijoté aux palourdes… Et plus encore…

21, Av. Adrien-Lachenal 1290 Versoix Tél. 022 755 65 55 Fermé les lundis

pièce

32.80

4.30

Faux-Filet de Bœuf

Melon brodé

frais du pays/U.E., morceau

Pour vos annonces

offres d’emploi Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

LOS INCAS

Cuisine typique Des saveurs uniques

Musique «live» Dégustez nos spécialités péruviennes Ouvert 7/7 Los Incas Quartier Hôpital Tél. 022 320 50 44 Los Incas II Eaux-Vives Tél. 022 736 98 28 Inca’s Bar Acacias Tél. 078 653 09 96 Losincasrestaurant.blogspot.com

d’Italie

OÛT G T N A V UN A ONDE -30% M U D E DE COUP 21.50 6 x 75 cl

30.80

13.40

-29% 50

3. 300 g 4.95

Rosé Cape Soleil

Afrique du Sud 2009

Cardinal Original Draft

Chips Chio

Ready Salted, Paprika ou Oriental

* avec la carte GOURMANDS gratuite: plus de 1’000 promotions dès 100.- d’achats, sans limite d’achats du lundi au jeudi

Votre contact: Janine Amadori au 022 807 22 17 e-mail: amadori@ghi.ch

Bistrot du Rhône

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

2.95

50 11. 10 x 33 cl

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

A nos lecteurs

-31%

PUB ● ● ●❖

Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Tél. 022 793 64 45 / Fax 022 793 64 47

25 au 29 mai

27.90 kg

Piscine d’Onex Chinoise à gogo Filets de perches dès Cuisses de grenouilles (provençales) Filet 3 sauces Plat du jour Buffet salades inclus

12, route du Pont-Butin –1213 Petit-Lancy

super promo fraîcheur valable du

La Garde à vous

La Funny

Arthur's Rive Gauche 7, rue du Rhône

G ENÈVE - LES VERNETS en face de la patinoire des Vernets

La Branchouille

L'hésitante

La hype

La Passepartout

Terrasses en Rade CHARLES-ANDRÉ AYMON - CHRISTINE ZAUGG

•

26-27 MAI 2010

t oute s nos actio ns sur: www.alig ro.ch

DEVENEZ DISTRIBUTEUR !!! PUBLI-INFO

Mangez chaud à toute heure!!

Nouveau, innovant et exclusif en suisse Le distributeur panini/ sandwich 24h/24h 7/7: Prêt en 2minutes Grâce à ce distributeur automatique PANINI 24h/24, mangez chaud à toute heure de délicieux sandwiches croustillants et grillés à point. Ce service est efficace pour satisfaire une clientèle exigeante. 2 minutes pour un panini. S’adapte à divers snacks: panini, focaccina, ciabatta, sandwich, pizza pliée, hot-dog. Etat de fraîcheur irréprochable, résultat professionnel. Ce système de grills exclusif et breveté est équipé de deux plaques chauffantes, offrant des produits croustillants à souhait, pas d’odeur, propreté impeccable contrairement aux autres distributeurs sur le marché qui utilisent des micro-ondes.

Papier spécial

Le produit est conditionné dans un emballage papier spécial cuisson, prêt

à être grillé à une température définie, selon le produit, tout en respectant scrupuleusement les normes d’hygiène alimentaire, agréé par le chimiste cantonal. Fermé avec une étiquette, l’emballage indique le nom du fabricant, les ingrédients et la date limite de consommation. Le produit est conservé dans le système de carrousel réfrigéré à une température de 0 à 4 degrés. Idéal et conçu pour les diverses collectivités (écoles, mairies, organisations internationales), lieux de transit, gares, hôpitaux, vidéoclubs, cybercafés, cafétarias d’entreprise, parkings, également pour tous types de commerces (épiceries, centres commerciaux) Adapté à différents locaux, convient aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, il nécessite une faible consommation d’énergie (1.5Kw), occupe peu d’espace (1m x1mx 1m). Rentabilité, qualité et fiabilité sont au rendez-vous. Ce distributeur est le complément parfait des distributeurs traditionnels de boissons et de snack en vous apportant une valeur ajoutée et en faisant toute la différence. Saisissez cette opportunité et faites votre place sur ce marché en pleine expansion! 3 options s’offrent à vous: Vente-Location ou Participation au chiffre d’affaires.

Fabrizio possède la représentation exclusive en Suisse pour ces automates blindés. La vente: possibilité de financement en leasing. Remplissage de la machine par vos soins. Personnalisez en insérant votre propre publicité et logo. La location: contrat à durée indéterminée selon votre choix. Remplissage et gestion de la machine par vos soins. La mise à disposition: Nous gérons entièrement la machine et vous offrons une participation au chiffre d’affaires. Voilà un service rendu 24h/24, tant à la clientèle privée qu’aux entreprises, offrant dès Fr. 5.- un produit d’appoint chaud. Monnaie en francs suisses et/ou euros avec options cartes de crédits.

Pour le côté historique: à l’origine de ce distributeur on retrouve Fabrizio qui a débuté il y a une quinzaine d’années avec la fameuse roulotte de panini Place Fusterie. Pour tout renseignement, veuillez nous contactez:

Fabrizio Sarl (Hot Food Services), 14, chemin Pré-Fleuri 1228 Plan-les-Ouates Tél. 022.743.19.03 079.355.23.94

12 • MOBILITÉ

Privatiser la Fondation des parkings

GiM • «L'idée, c'est avant tout de faciliter la création de nouveaux parkings d'échange», plaide notamment Jacques Jeannerat, député radical et auteur du projet de loi présenté cette semaine devant le Grand Conseil. Comment? «Des privés sont disposés à investir dans la construction de parkings. Pour le leur permettre, il suffit de transformer la Fondation en société anonyme. Cette structure juridique existe déjà à Palexpo et fonctionne très bien à Lausanne», détaille le député. Evidemment, le projet ne passe pas du tout à gauche de l'échiquier. «On privatise ce qui marche et on nationalise ce qui est déficitaire», dénoncent socialistes et Verts, pour qui le projet radical reste également flou sur l'utilisation de l'argent des amendes. Silence gêné du côté de la Fondation. «Je n'ai aucun commentaire à faire», s'est dérobé son directeur Jean-Yves Goumaz.

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

26-27 MAI 2010

POLITIQUE

I FUTUR PARTI LIBÉRAL-RADICAL

Des désertions en vue

La fusion entre les partis radical et libéral avance à petit pas. Certains membres opposés au rapprochement sont prêts à quitter le navire. OONA BAUMIER WWW.ECOLE-JOURNALISME.CH

«Je ne défends que les idées libérales!» s’insurge Georges Queloz, conseiller municipal libéral de la Ville de Genève. «S’il ne doit en rester qu’un, je serai celui-là!» Alors que la fusion entre les Libéraux et les Radicaux avance pas à pas, certains membres des partis respectifs montrent leur mauvaise humeur. «Je ne soutiens pas les idées du Parti radical, comme la municipalisation des crèches ou la fermeture de 200 rues», tranche Georges Queloz.

Mirko Righele, secrétaire de l’association radicale du Grand-Saconnex, se déclare très réticent à cette union. «Ce mariage est purement mathématique, c’est pour maintenir l’électorat et le nombre de sièges acquis. Je partirai si le nouveau parti ne représente plus les valeurs que je défends.» Zoltán Szalai, conseiller municipal radical de Veyrier, compte également quitter le navire si celui-ci s’amarre au port libéral. «Je ressens une incompatibilité avec les Libéraux quant à la manière dont

je vois la politique et la pratique», constate-t-il.

Différences «Les Radicaux veulent un Etat fort et interventionniste, ce qui n’est pas dans l’idéologie libérale», argue Queloz le libéral. Le radical Grand-Saconnésien surenchérit de son côté: «On ne se regarderait pas en chien de faïence depuis 160 ans si nous avions les mêmes valeurs!» Zoltán Szalai, quant à lui, désapprouve «le manque de sensibilité écologique des Libéraux, ainsi que leur indiférence face aux tâches sociales de l’Etat, comme les écoles et les crèches». Iront-ils se réfugier chez les Verts libéraux, le nouveau

parti récemment fondé? Rien de moins sûr. «Je ne rejoindrai aucun autre parti, et encore moins les Verts libéraux qui sont le label bio de la politique de droite, déclare Mirko Righele. Je resterai sûrement dans une entente communale. «Si Zoltán Szalai n’exclut pas cette éventualité, Georges Queloz se borne à déclarer avec ironie: «ma religion m’interdit d’appartenir à une secte».

Partir du Parti Charly Schwarz, conseiller en marketing et président de l’Esprit de Genève, a déjà pris les devants et a officiellement quitté le parti radical. Cet homme de média est opposé au rapprochement en-

tre les deux partis depuis les premiers instants: «Les différences sont peu nombreuses mais bien marquées, d’autant plus que les Libéraux sont favorables à une alliance avec l’UDC, qui ne correspond historiquement pas à l’esprit radical».

Les Verts libéraux

L’ancien membre du Parti radical a rejoint le tout jeune parti des Verts libéraux genevois. «Avec cette fusion, le centre droit bascule à droite et un espace politique se dégage», pronostique Charly Schwarz. «Ce parti vert libéral offre aux jeunes écologistes une alternative à droite, au lieu de devoir aller dans un parti de gauche.» ■

I PRISONS SURPEUPLEES

L'UDC veut ajouter un étage à la Brénaz SARAH PERNET

Difficile d'être contre la construction de nouvelles cellules. Alors que le cap des 600 détenus a été franchi il y a quelques semaines à Champ-Dollon, tout le monde s'agite pour trouver une solution «avant qu'il y ait

un drame». La ministre en charge du dossier, Isabel Rochat, a récemment annoncé le projet Cento Rapido, soit une centaine de cellules en préfabriqué prévue pour mai 2011. Un projet de loi vient d'être déposé, qui, s'il est accepté, promet un début des

Drame évité de justesse SP • A Champ-Dollon, le début de semaine a été très chaud. A trois reprises, lundi et mardi, une soixantaine de détenus ont refusé de regagner leur cellule après la promenade. Selon Constantin Franziskakis, le directeur de Champ-Dollon, «trois raison au moins sont à l'origine de ces troubles: la surpopulation, le temps d'accès aux ateliers et la lenteur supposée des procéPUB ● ● ●

dures judiciaires.» Ce n'est qu'après d'intenses et longues négociations que les prisonniers ont regagné leurs quartiers. Quatre leaders de la rébellion ont été sanctionnés par cinq jours de cachot. Aucun blessé ou dégât matériel n'est à déplorer. Depuis lundi, 611 détenus se partagent les 270 places de la prison. Mardi soir, l'établissement était calme.

travaux pour septembre. Mais l'UDC juge cela trop lointain. «Il faut faire quelque chose tout de suite!», tempête le député Christo Ivanov. Avec ses collègues, il a déposé une proposition de résolution pour surélever la Brénaz, et ainsi ajouter 30 places aux 68 déjà existantes. «Les travaux pourraient commencer tout de suite, la structure du bâtiment est prévue pour une éventuelle surélévation», poursuit le député.

28 mai. Les verts et les radicaux, eux, sont carrément exaspérés. «Ce n'est pas une solution qui vise le long terme, s'énerve le député écologiste Christian Bavarel. Cette résolution est déposée uniquement pour que l'on parle de ses auteurs.» «C'est du flan, renchérit le radical Frédéric Hohl. Il faut se concentrer sur le projet Cento Rapido.»

«C'est du flan»

En termes plus mesurés, le gouvernement partage cette vision: «Il faut être plus ambitieux que 30 places supplémentaires, répond Laurent Forestier, en charge de la communication au Département des constructions. Le chantier Cento Rapido va bientôt commencer, on ne peut pas tout faire.» Et ce

Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette proposition ne déclenche pas l'enthousiasme. Les socialistes, les libéraux et le MCG expliquent poliment qu'ils vont étudier la question lors des débats agendés à la session du Grand Conseil des 27 et

Nouvelle prison en 2013

Prison de la Brénaz. DR

n'est pas tout. Une nouvelle prison pourrait sortir de terre en 2013. «Une commission travaille activement sur la construction de La Brénaz II, confirme le directeur de l'Office pénitentiaire Georges Lapraz. Les démarches sont très avancées. Un projet

de loi va certainement être déposé avant la fin de l'année.» Enfin, est-on tenté de dire. En 2006 déjà, un document annexé à un projet de loi anticipait un nombre de 620 détenus en 2010. La réalité lui a donné raison. ■

TENDANCE

•

26-27 MAI 2010

I MAGIX PHOTOS SUR CD & DVD 9

Une seconde vie pour les photos numériques CDP • Grâce au logiciel MA-

diaporamas accompagnés d’un menu digne de celui d’un professionnel et aux formats actuels (DVD, CDROM, mini-DVD, disque JPEG, Blu-Ray Disc, etc.), en se servant du manuel imprimé fourni ou de l’aide disponible via la touche F1, qui explique l’ensemble des options, menus et interfaces utilisateur.

GIX Photos sur CD & DVD 9, les photos se retrouvent au centre d’un show multimédia, et il est possible de les visionner sur un écran télé ou sur son ordinateur, en les faisant défiler comme un film, avec transitions, effets, commentaires et sous-titres. Ce programme permet par ailleurs de graver ses

Just Cause 2

Plate-forme: Xbox 360 (X360) Genre: action-aventure Jouable uniquement en solo Catégorie: dès 18 ans Editeur: Square Enix Notre classement: ♥ ♥ ♥

Retrouvez le personnage de Rico Rodriguez dans un jeu d'action survolté situé dans les îles asiatiques de Panau et proposant 1000 km explorables à bord de nombreux véhicules. A votre disposition un large panel d'armes pour mener à bien vos missions que vous pouvez achever en beauté avec des cascades. Notre avis: Just Cause 2 est le résultat épatant d'une recette assez simple mais bien maîtrisée. .Amusant, visuellement impressionnant, Just Cause 2 réussit son pari et s'impose comme un jeu que les fanas d'action se doivent impérativement de posséder.

Il existe également la possibilité d’archiver toutes les données de ses projets avec le diaporama, directement sur le DVD, et d’afficher ses photos de manière interactive (sur un DVD TV Showtime ou un disque JPEG). Doté d’un pouvoir multimédia décuplé (optimisation d’image, transitions, modèles d’effets en 3D, anima-

tions en un clic, titres & textes, zooms & mouvements de caméra, éléments de décoration & vidéos superposables, génériques multimédia, postsonorisation…), le logiciel MAGIX Photos sur CD & DVD 9 peut s’acquérir au prix de CHF 49,90. ■ www.magix.com

3 logiciels

Pour gagner : jouez par SMS en envoyant GHI MAG au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l’appel), jusqu’au lundi 31 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

PLUS PRÈS, PLUS FRAIS. PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 25.05 AU 31.05.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

Monster Hunter 3

Plate-forme: Nintendo Wii (Wii) Genre: action/jeu de rôles Multijoueur: 1 à 2 Jouable online. Catégorie: dès 16 ans Distributeur: Nintendo Notre classement: ♥ ♥ ♥

3.50

au lieu de 4.40

Blinis 4 pièces 240g

Après une longue époque dédié aux plateformes Sony, Capcom a décidé de lorgner du côté de la console la plus casual du moment, la Wii. Notre avis: le passage entre Sony et Nintendo n'affiche aucune perte. Monster Hunter 3 sur Wii reste fidèle à l'esprit de la licence et conserve tout ce qui a fait son charme depuis ses débuts. Pas question donc de revoir ici le niveau à la baisse, mais bien à ces nouveaux joueurs de prendre la machine en route et de s'adapter à un gameplay exigeant, particulier, mais ô combien plaisant une fois que l'on y est totalement plongé.Voilà un jeu de longue haleine et les plus persévérants pourront se délecter de toutes ses richesses.

3.35

MUSIQUE

au lieu de 4.20

Scratcher et mixer

Pâte à enrober 200g

FaBo • Mixvibes propose

une solution complète pour réussir ses soirées ou s'amuser en musique sur son PC. La platine DJ U-Mix se relie à l'ordinateur via le port USB. Le kit inclut le logiciel de mixage U-Mix Control avec plus de 500 samples.

www.mixvibes.com

VOYAGES

Valise pratique

FaBo • Voici une valise de voyage un peu spéciale puisqu'elle intègre un écran LCD qui indique son poids (en Kg, Lbs ou Oz). Il suffit juste de saisir la valise par la poignée et d'appuyer sur le bouton. Excellente idée qui aurait mérite à être reprise par les grandes marques. www.expertverdict.com

9.50

au lieu de 11.90

Plantes aromatiques (Suisse) Le pack de 3

Société coopérative Migros Genève

3.75

Tomates grappes (Suisse) Le kg

1.90

Epinards sachet 250g (Suisse) Le sachet

14 •

FINANCE

26-27 MAI 2010

I CRISE

La tentation de créer un gouvernement mondial

La rumeur circule: la crise est intentionnelle. Elle vise à déposséder les citoyens de tous leurs biens. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Les opérations de sauvetage pour sortir de la crise sont au nombre de trois. La déflation, le non remboursement des dettes et l'hyperinflation. La première déclenche des troubles sociaux qui peuvent mener à la guerre civile. La deuxième, comme en Argentine, réduit à néant l'épargne et les fonds de pensions des citoyens. Non seulement dans le pays concerné, mais aussi chez tous les investis-

seurs étrangers qui ont souscrit à sa dette. La troisième n'est rien d'autre qu'un impôt de 100% sur tous les avoirs des épargnants et des salariés. Historiquement, les gouvernements ont toujours cédé à cette dernière tentation. Cette fois encore, la rumeur circule. La crise est intentionnelle. Elle vise à déposséder tout le monde et rendre nécessaire la création d'un gouvernement unique mondial. On nous a déjà suffi-

PUB ● ● ●

%$-/ 1) &02

3#" ,02#$204" "2#'" &0)/022"+.$'6"/ ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

samment rebattu les oreilles à ce sujet. Secrètement, on le pense tous. Reste à savoir quand le citoyen reconnaitra le déclenchement des opérations. Et, surtout, quand il voudra commencer à se protéger à tout prix.

Le modèle argentin

En l'an 2000, l'Argentine a fait faillite. Aujourd'hui, elle offre (à prendre ou à laisser ) un remboursement de ses dettes avec une décote de 66,3% ainsi qu'un nouveau emprunt et ça passe. Mais il y a mieux: l'Europe des 16 propose une garantie de 750 milliards d'euros pour acheter les dettes pourries de ses partenaires irresponsables. Autrement dit, puisque la Grèce fait partie de l'Union européenne (UE), cette dernière pourra en qualité de membre garantir PUB ● ● ●

ses propres dettes et, comble de l'ironie, voler au secours d'autres pays irresponsables avec de l'argent qu'elle n'a pas ou qu'elle emprunte à l'UE. Pas mal, le délire!

Les spéculateurs sur les devises ont dangereusement mis à mal l'euro. ISTOCK/KATIV

Et du côté de l'or Poussés par certains gourous, les medias prétendent très souvent que le plus haut du prix de l'or a été atteint en 2009. L'once valait alors 1230 dollars. Aujourd'hui, le cours oscille autour des 1200 dollars. Pour eux, l'or a donc perdu son combat. Mais ces spécialistes oublient délibérément de préciser qu'en décembre 2009, le dollar valait plus ou moins 1,50 euro; aujourd'hui, le même dollar vaut à peine 1,22 euro, soit une réévaluation du dollar de 18,6%. En prenant en

compte cela, le métal précieux vaut en réalité 1423 dollars. Donc, 16,5% plus haut, mais ce détail n'est pas politiquement correct.

Plus léger Sur un plan plus léger, une petite histoire pour conclure. Un jeune prétentieux, style énarque, aborde un vieux retraité assis sur la plage. «Ah!», s'exclame-t-il d'une voix très forte pour que tout le monde l'entende. «La vie pour votre génération devait

être très dure comparé à la nôtre. Vous viviez dans un autre monde. Un univers de primitifs en quelque sorte. Nous, on a des ordinateurs rapides, le GPS, les voyages dans l'espace, les cartes de crédits, les voyages partout en jet, le téléphone mobile et j'en passe.» Le vieux hoche la tête, et répond: «Oui, jeune homme, vous avez absolument raison, nous on n'avait pas tout ça… alors, on les a inventés. Mais vous, petit crétin prétentieux, qu'est-ce que vous proposez de faire?» ■

immo location à genève

A louer de suite 2 piéces à Chêne- Bourg, Fr. 1'200.- c. c..Tél. 076.2547.41.58 Plainpalais, 2 pièces Fr. 1'215.- charges comprises. Rue Dizerens 11. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz 2 pièces meublé, sous-location, Saint-Jean. Tél. 079.230.72.70 Champel. Grand et lumineux 2 pièces de standing, 45 m2 meublé avec goût entièrement équipé, buanderie, garage, disponible immédiatement, vue sur le parc. Fr. 2'000.-. Tél. 076.321.03.92 Châtelaine, 21/2 pièces à Fr. 1'060'.- charges comprises. Avenue Henri-Golay 12b, www.immostreet.ch/stutz,Tél. 022.309.15.15 Châtelaine, joli 3 pièces, Fr. 1460.- + charges et parking ext. compris. ch de Maisonneuve 12D. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Chêne-Bourg, av. Bel-Air 45A, appartement 3 pièces au 1er étage. Loyer: Fr. 1'490.- + charges. Libre de suite. Renseignements: Ifomob S.A. Tél. 021.886.32.40 Acacias, jolie 3 pièces, Fr. 1'450.-, + charges. Tél 022.349.08.75, le matin (régie). Joli 3 pièces meublé à Florissant libre 1er juin pour une courte durée max. une année Fr. 2'600.-. parking inclus Tél. 079.533.70.10 4piecesmeuble@gmail.com only for international employees, furnished apartment 4 pièces, Lancy Fr. 2’800.- 1 year minimum Acacias, proche tram, beau 4 pièces, traversant, 5ème, garage, libre 15.7.2010, Fr. 2'600.c. c. Tél. 078.879.21.13

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

Plan-les-Ouates, charmant duplex de 4 pièces, avec cheminée, cuisine agencée dans ancienne maison de village entièrement rénovée, proche TPG et commerces. Libre de suite Fr. 2'500.- + charges. Tél. 022.794.93.26 ou 078.602.31.56 Plan-les-Ouates. 4 pièces. Fr. 1'309.- + charges + garage. Pour début juillet. Tél. 078.637.11.10 Sous-loue un an dès août 4 pièces Onex, Fr. 1'600.- c. c., garantie Fr. 3'200.-. Tél. 022.793.43.46 4 pièces meublé, à Versoix Fr. 3'500.-. Tél. 079.446.12.58 A quiet 4 pièces unit, 2 bed rooms, 1 kitchen, 1 big saloon, 2 balconies at Fr. 1'706.10 will be free by 31 July 2010 - Tél. 078.609.73.81 during 1-15 Jun 2010 Grand-Lancy, grand 4 pièces lumineux avec cuisine entièrement équipée. Loyer charges comprises Fr. 2'600.-. Tél. 077.451.19.13 Sous-loue appartement 4 pièces, entièrement meublé, libre à partir 1er juin au 1er septembre. Tél. 079.569.67.13 A louer à Versoix à personne calme et soigneuse (max. 2 pers.) petit 4 pièces meublé: Fr. 1'800 c. c. Pas d'animaux. Minimum 1 an. Dossier demandé. Libre début juin 2010. Tél. dès 19h00 079.307.22.74 Eaux-Vives, 100 m lac. 5 pièces sous-location, min. 4 mois. Meublé, équipé luxueusement. Ancien immeuble, rénové, lumineux, hauts plafonds, parquet, cheminée, balcon. Parking intérieur. Fr. 5'000.-/ mois. Tél. 079.202.32.24 A sous-louer minimum 1 année. Quartier Nations, 5 pièces meublé avec balcons et parking. Environnement calme, verdoyant, à proximité de toutes commodités. Libre dès le 15.7.2010. Prix Fr. 3'500.- c. c. Tél. 079.286.50.60 Appartement HLM 6 pièces, disponible début août 2010 loyer et charges. Fr. 1'967.-., parking sous-sol Fr. 150.-./ mois av Aire 95A 1203 Genève. Tél. 0022.345.22.78 A céder, attique, 2 terrasses, cause départ pour le 1er juillet 2010, 2A route du bois des Frères 1219 Vernier. Tél. 079.473.85.39 Centre ville, chambre pour jeune femme. Tél. 079.388.81.77 A louer 1er juillet jolie chambre, près Hôpital. Tél. 022.346.52.85 Chambre à sous-louer dans appartement pour 8 mois. Tél. 078.924.74.57 Chambre dans appartement, calme. Fr. 800.-. tél. 078.944.41.79 Chambre à louer. Fr. 850.-. Tél. 077.441.41.21 Campagne genevoise. Transport public à 50 m. Chambre meublée avec douche, entrée indépendante entièrement refaite à neuf, 35 m2, pour personne soigneuse et non fumeuse. Wi-fi, tv, mini bar, micro ondes, machine à cafe. Linge de lit et de toilette fourni et change par nos soins ainsi qu'une heure de ménage par semaine. Fr. 1'050.mensuel, caution 3 mois. Tél. 079.412.28.54

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Jolie chambre meublée, Grand-Lancy, Fr. 900.-/ mois, libre de suite. Tél. 022.534.06.99 Jolie chambre meublée dans villa pour personne non-fumeuse. Wc, douche, accès cuisine, jardin, buanderie. Parking gratuit, Wifi. Libre mi- juin. Tél. 079.202.01.08 Cherche colocataire, Charmilles. Tél. 079.764.27.46 Maison contiguë, Confignon, 100 m2, 3 chambres, jardin, calme, Fr. 3'500.- jfbr@bluewin.ch Tél. 079.389.06.22 A louer Plan-les-Ouates maison de 7 pièces avec cuisine équipée, parc. Surface: 120 m2secteur privilégié. Loyer Fr. 7'000.- /mois charges comprises. Tél. 022.343.22.49 Maison neuve rustique, derrière ambassade allemande, préférence. ONU/diplomates. Clark Tél. 076.512.58.09 Landecy, proche autoroute, très belle maison de village neuve de 8 pièces ( 5 chambres), ambiance familiale, 2 parkings en sous-sol, grande cave, terrasse et petit jardin, disponible de suite, Fr. 6'200.-/ mois h.c., Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau

A louer PROCHE CORNAVIN

JOLI PETIT BUREAU MEUBLÉ indépendant, Fr. 700.–

COLLONGES SOUS SALÈVE, Au pied de frontière. LOCAL À LOUER avec un bel emplacement + 2 sorties + jolie vitrine, parking. DISPONIBLE. Loyer mensuel: 755 € + 70 € de charges Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

France- Fillinges (74250) belle maison neuve salon 40 m2, 3 chbres, 2 s. d. b- garage, jardin (1000 m2). Endroit très calme. 10 mn par A 40. Contact: Tél. 0033.611.61.31.55. France voisine, studio meublé dans villa, 32 m2, lave-linge, cuisine équipée. Euro 630.charges comprises. De suite Tél. 0033.450.40.55.76- 079.771.08.92 Frontière, appartement 4 pièces meublé, sousloue. Tél. 076.517.32.49/ 0033.611.52.68.32 Frontière Jussy (8 km), location belle villa, 320 m2, à voir, 3 s d b, calme. Euro 1'900.- Tél. 022.349.84.69 Reignier centre, villa 100 m2, près centre, 3 chambres. Terrain 600 m2. Loyer Euros 1'300.-. Tél. 0033.450.43.86.87 Saint-Julien, studio meublé à neuf. Euros. 470.-. Tél. 0033.450.42.62.64 St-Genis T3 premier étage dans villa jumelée, superbe quartier résidentiel calme, 2 min Genève (bus Y). Euros 1'185.- tout compris. Tél. 076.401.74.87- 0033.450.99.98.87

Tél. 022 733 43 67 10-12h Emplacement de parking couvert à partir du 1er août, 7 rue de Lyon, Fr. 200.-/ mois. nadine.boisseaux@gmail.com Parking extérieur Champel proche Bus. Tél. 022.346.01.97 Parking Chêne-Bourg proximité Migros et tram. Fr. 115.- Tél. 079.309.15.15 Pent-house 70 m2, entièrement meublé à sous-louer à Grange-Canal, 100 m2 terrasse vue jet-d'eau. Fr. 5'000.- Tél. 079.473.58.73 Place de parc dans parking intérieur à souslouer rue des Délices Fr. 161.-. par mois. Libre de suite. Tél. 076.392.42.21 Studio meublé à louer de suite. Servette. Tél. 079.202.38.34 Quartier Charmille, à sous-louer, grand studio, douche toilette séparées, cuisine, libre dès 1 juin, Fr. 1'200.- charges comprises. Tél. 078.873.41.09 jusqu'à 19h. Studio à partager, jeune femme portugaise cherche une femme sérieuse . Fr. 390.- Tél. 076.306.11.86 Aux Pâquis, studio avec cuisine équipée. Fr. 975.- charges comprises. Rue Charles-Cusin, 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz

lausanne/vaud Nyon: appartement 51/2 pièces duplex neuf, front de lac, balcon, ascenceur... Fr. 5'200./ mois. Tél. 079.831.77.67

en suisse Au centre de CransMontana, à louer à l'année, appartement 21/2 pièces, meublé, calme. Fr. 1'300.charges comprises. Tél. 026.322.13.60 ou Tél. 079.220.38.14 Crans-Montana A 80 m des remontées de Violettes app. 4 pièces, séjour, 2ch., s. d. b, s. d. d, cuisine habitable, 2 grands balcons avec jolie vue, 2 caves, 2 locaux à ski, 2 places parking extérieures, Fr. 1'300.-/ mois + charges, possibilité d'acheter/ Tél. 022.798.85.84

A louer à l’année dans le Val d’Hérens, 1400 m, dans chalet typique 1 appartement de

41/2 pièces meublé (4-6 personnes), libre de suite, location mensuelle: Fr. 900.– + charges Fr. 200.– Faire offre sous chiffre F 036-568075, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villarss/Glâne 1

A louer à l’année

Val d’Hérens - La Sage Appartement 4 1/2 pièces

Tout confort Tél. 079 728 16 28

en france Appartement neuf meublé à Ambilly France, 5 min. de Genève, libre 01.07.2010 loyer Euro 1'450.- /mois toutes charges incluses. Tél. 079.704.85.19 ou 0033.456.30.03.10 Ambilly, 21/2 pièces, meublé, très calme, très lumineux. Tél. 079.288.52.19 Ambilly, Mont-Idée, appartement meublé, possibilité non meublé, cuisine équipée, 1 chambre, salle de bain, wc, grand balcon avec vue, cave, garage, 3ème. 1'100.- Euro, charges non comprises. Tél. 022.735.87.20 Annemasse F3 900 Euro, Tél. 079.758.26.83 (vers 14h). Location libre août. France/ Boëge/ 30 km Genève: Ferme rénovée 300 m2,+ dépendance, 3 chambres, grands volumes sur 3 niveaux. Chauffage géothermie, exposition Sud-Est. Proche collège /commerces... Fr. 3'000./mois+ charges. Tél. 0033.680.78.50.26 Collonges/Salève, appartement standing dans villa, 2 chambres, salon, cuisine équipée, grande terrasse. Sans animaux. Euro 1'380.Tél. 079.447.23.36 Les Contamines-Montjoie 74, Les Marmottes, centre village, appartement à louer à l'année, 1 chambre + séjour canapé, cuisine équipée, sans animaux, Euros 400.- + charges. Tél. 0033.450.47.04.81 Charmante maison meublée duplex avec jardin, 300 m douane Collex-Bossy. Disponible de suite, Fr. 2'250.- t. t. c. Visites Tél. 079.635.90.53. Douvaine. Villa 110 m2, 4 chambres, jardin 740 m2, calme, proche commodité, libre juillet. Euros 1'400.- hors charges. Tél. 0033.684.61.75.38 charlotte@bicarelle.com Rare! Drôme provencale, 3h30 de Genève, à louer villa + piscine au milieu des vignes, 8 personnes (idéal pour 2 ménages avec enfants). Euros 2'000.-/la semaine. Tél. 0033.671.00.37.99

Viry 74580 villa, terrain clôturé, salon cuisine américaine, 4 chambres, chauffage sol, belles surfaces. Fr. 3'400.-. Tél. 079.698.12.18 Viuz-en-Sallaz 20 km de Genève, ancienne ferme rénovée, très beau cachet savoyard, cuisine équipée 4 chambres, salon avec cheminée, nombreuses dépendances, terrain. Euro 1800.+ charges euros 90.- FA euro 1296.- Libre. Tél. 0033.450.36.67.60 www.squarehabitat.fr.

à échanger à genève Echange appartement 41/2 pièces GrandSaconnex, calme, spacieux, 2 salles de bain, 2 chambres, 1 grand salon, grande cuisine, charge incluse, Fr. 2'260.-, contre 4 pièces Jonction, centre-ville. Tél. 022.788.36.72

cherche à louer à genève Homme 50 ans, Suisse/ Haïtien, discret, aimant la nature, les animaux ayant évolué chez 1 employeur depuis 1983 à Genève. Cherche dans maison au rez jardin Chêne-Bougeries ou 3 Chênes 1 studio. Loyé Fr. 1000.-. Proposition d'aide au jardin. Tél. 079.615.18.58 heure de bureau. Urgent! Cherche appartement dès 21/2 pièces. Maximum Fr. 1'400.- avec charges. Offre un demi loyer bail signé. Tél. 077.403.64.13 Cherche à louer 3 pièces, uniquement Plainpalais Fr. 1'800.- max, récompense de 1 loyer à la signature du bail. Tél. 076.331.95.75 Jeune couple solvable cherche appartement à louer, minimum 3 pièces avec balcon ou terrasse à Geneve près du lac. Pas de sous-location SVP. Tél. 076.406.65.30 stefano & elizabeth Cherche 21/2- 3 pièces, solvable. Maximum Fr. 1'340.- Tél. 079.227.06.58 Récompense Fr. 1'000.- à qui me trouve un appartement de 4 ou 5 pièces loyer maxi Fr. 1'800.- cc. Tél. 076.558.20.36/ 078.643.03.04 Urgent cherche appartement 4 pièces région Carouge récompense Fr. 2'500.- à signature du bail. Tél. 079.200.44.71 Urgent. Cherche 4-5 pièces sous-location, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Pâquis, centre-ville, Eaux-Vives, Florissant, proche ONU, Carouge, Thônex. Minimum 1 an. Tél. 076.358.47.18 Couple suédois, travaillant pour la Croix-Rouge Int. sans enfants ou animaux, cherche 4/ 5 pièces meublé ou non meublé, balcon, bail au moins d’un an, centre ville ou rive droite, loyer Fr. 2'500.- max. Contactez Tél. 078.732.85.00 ou jeanchris@telia.com Homme 27 cherche studio, appartement à louer- sous-louer max Fr. 1'000.-. charges comprises. Eaux-vives, Pâquis, rive ou quartier avoisinant. Tél. 022.734.82.69- 078.941.98.37 Jeune dame cherche chambre entrée 1er juin. Tél. 076.509.33.81 Dame russe cherche chambre- studio. Tél. 076.243.98.37 Femme cherche chambre. Tél. 076.405.49.39 Electromécanicien cherche local dans les environs de Puplinge, Thônex, Jussy, Meinier, Pallanterie... Tél. 079.935.83.52

Nous recherchons pour une de nos clientes, une famille suisse avec un enfant et un chien, dans la région vaudoise ou genevoise, en proximité de l’école internationale,

Un appartement de 4/5 pièces dans une maison ou petite immeuble avec jardin. L’habitation devrait être près du raccordement autoroutier puisque la cliente exerce son activité professionnelle à Berne. Loyer désiré, entre 1’800 et 2’000.– Disponibilité, dès juillet 2010 ou selon accord. Offre à soumettre à Me Franco FOGLIA, Avocat f.foglia@swisslawyersgroup.ch

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Couple Suisse, solvable, cinquantaine, cherche pied-à-terre, rive droite, préférence campagne. Max. Fr. 1'300.- Tél. 076.418.05.81 Femme polonaise cherche un studio. Tél. 076.217.38.30 Urgent! Femme polonaise cherche studio ou chambre. Tél. 076.217.38.30 Urgent cherche studio/2-3 pièces, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Eaux-Vives, Pâquis, Florissant, Carouge, Thônex. Min.1 an. Tél. 076.358.47.18 Couple cherche studio à Genève centre jusqu'à Pont-Céard. Tél. 078.800.85.35 Jeune fille cherche studio à louer. Prix: Fr. 1'200 à 1'300 avec charges comprises. Tél. 076.763.82.17

affaires commerciales ventedecommerces.ch Achat vente tous commerces, agence autorisée. Tél. 079.447.48.79 Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com PLO village route de Saint-Julien, proche de l'autoroute, au rez d'une petite copropriété, très belle arcade traversante de 115 m2 PPE, calme et lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 695'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau A remettre arcade 40 m2 avec toilettes sans reprise, idéal pour bureau au 74 route de Saint-Julien 1212 Grand-Lancy, libre dès le 1er juin, loyer actuel Fr. 820.- charges comprises plus event. parking Fr. 140.-. Pour visiter Tél. 079.447.39.42 Arcade artisanale à sous-louer, quartier EauxVives. Loyer Fr. 2'500.-. Tél. 079.200.47.33 ventedecommerces.ch Belle arcade 130 m2, place des Philosophes. Fr. 2'700.-, petite reprise. Tél. 079.447.48.79 Arcade commerciale au 57, rte du Grand-Lancy comprenant rez et sous-sol. Fr. 2'850.- + charges. Tél. 079.412.70.85

A remettre superbe

salon de coiffure

incluant des services d’onglerie, de massage et esthétique Très bien placé dans une zone à fort potentiel. Surface de 170 m2. Loyer de CHF 5’100.–/mois charges incluses. Très bon chiffre d’affaires.

Prix de vente: CHF 318’000.– Contactez-nous au: 022 548 00 74 Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

Particulier cherche location arcade + réserve, quartier rond point Plainpalais ou rond point Rive ou proximité. Ecrire sous chiffre 1259430 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com A remettre atelier équipé de confection de chemises, belle arcade Plainpalais. Tél. 022.329.16.02 remise@restauratio.ch A vendre, affaire unique! Très beau bar, dans centre commercial, 40 places + terrasse. Entièrement refait à neuf, fort potentiel. Idéal pour couple. Tél. 022.757.44.51 Recherche Genève: Bar petite restauration à acheter ou en gérance. Tél. 079.737.21.36079.287.62.71 Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Vends Blanchisserie- Pressing beaux produits. Tél. 078.681.07.11 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Particulier vend cause retraite: magnifique brasserie- restaurant, très bon chiffre d'affaire, situation sans concurrence immédiate, grand parking, loyer raisonnable, prix Fr. 480'000.agences et curieux s'abstenir. Tout renseignements précis seront donné à acheteur pouvant prouver son capital. Ecrire sous chiffre 1256781 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Recherche personnes sérieuses pour développer une

activité nationale et internationale en tant qu’indépendant dans le domaine du bien-être

R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com Bureau centre ville Manor gare à louer, proche de toutes commodités, Internet, 13 m2. Fr. 590.Libre de suite, Lumineux. Tél. 022.732.73.20 Bureau Manor gare à louer, proche de toutes commodités, Internet, 32 m2. Fr. 1'490.- Libre de suite, lumineux. Tél. 022.732.73.20 Bureau 23 m2, Châtelaine. Fr. 470.-. avec parking. Tél. 079.301.16.84 Bureau équipé Internet, environ 23 m2, à louer à Perly. Libre début juillet. Tél. 022.885.95.15 Beau bureau très bien situé pour thérapeute libre 3 jours par semaine. Fr. 700.-. Tél 078.845.22.65 Bureau centre ville, entièrement équipé, 100 m2, conviendrait à Trader. Fr. 4'800.- Libre de suite. Tél. 076.716.55.10 Gd-Saconnex mairie, proche de l'aéroport et de l'autoroute, au 1er étage d'une petite copropriété, beaux bureaux de 129 m2 PPE, calmes lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 840'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Carrosserie située dans le quartier des Acacias à remettre.Ecrire sous chiffre 1252464 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Vieux Chêne: accessibles par véhicule, diverses caves: 1.5 m2 Fr. 60.-/ mois, 4.5 m2 Fr. 95.-/ mois, caves à vins 600 btls Fr. 95.-/ mois, parkings en sous-sol: voiture Fr. 190.-/ mois, moto Fr. 60.-/ mois. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau

26-27 MAI 2010

Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com A vendre entreprise d'échafaudage avec 10.000 m2 d'échafaudage, bonne clientèle, prix intéressant. Ecrire sous chiffre 1258354 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Epicerie 7/ 7 à remettre. Bas loyer, nouvellement agencé. Centre ville de Lausanne. Tél. 078.831.16.99 A vendre Epicerie Buvette, Carouge, quartier de l'hôpital, surface 150 m2, loyer: Fr. 1'950.- c. c. Prix: Fr. 150'000.-. Tél. 079.245.11.54 A remettre épicerie italienne avec spécialité pâtes fraîches et vins, conviendrait à cuisinier/ traiteur. Tél. 022.328.52.90 A vendre épicerie tabac portugaise. Tél. 076.239.66.96 Loue espace dans salon de coiffure pour onglerie à Meyrin. Tél. 022.782.31.10 Couple experimenteé cherche gérance café restaurant à Genève. Tél. 0033.661.51.16.47 A vendre Kebab, canton Vaud. Tél. 076.580.84.88. Proche gare, kiosque, tabac. Fr. 65'000.-. Tél. 079.447.48.79.

A louer dans salon de coiffure, à Genève, rive droite

1 place de travail disponible de suite Tél. 079 417 99 78

Cause retraite, à remettre kiosque- tabac, 60 m2, souvenirs, épicerie, centre Genève (quartier résidentiel), vente touristique. Fr. 65'000.-. Tél. 079.274.60.05 ventedecommerces.ch Kiosque-loto à Nyon, emplacement 1er ordre reprise. Fr. 85'000.-. Tél. 079.447.48.79 Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Local proche de la gare. Fr. 1000.-. Tél. 022.361.38.32 Suisses vendent Restaurant Montpellier zone piétonne cadre exceptionnel matériel neuf www.aujardinrestaurant.fr /Euros 205'000.-. Tél. 0033.467.66.14.17

A vendre discothèque de renommée Emplacement exceptionnel. Uniquement à personne sérieuse. Prix intéressant Ecrire sous chiffre 1’256’509, à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Sandwicherie, pâtes, Morges. Fr. 67'000.-, loyer Fr. 1'125.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Nyon, salon coiffure. Fr. 33'000.-, loyer Fr. 1'250.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Vous commercialisez un produit. Il vous manque un partenaire actif avec apport capital pour développement. Tél. 077.442.86.18 Artisan mécanicien cherche partenaire financier pour rachat petit garage en S.A avec bonne clientèle. Bilan disponible. Renseignement et visite Tél. 022.349.64.42 Pièce à partager avec thérapeute dans centre de soins Charmilles, le mercredi Fr. 150./mois. Tél. 076.327.91.72 Pizzeria, restaurant, bar, tea-room ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Financement de votre projet commercial. www.remicom.com A vendre, restaurant zone CarougePlainpalais, 40 places, équipé pour cuisine asiatique, loyer Fr. 3'660.- Prix Fr. 160'000.remise@restauratio.ch ou Tél. 022.757.44.51

Agent agréé, spécialisé dans la remise de restaurants, nous recherchons pour nos nombreux clients

RESTAURANTS, CAFES, BARS, PUBS et TEA ROOM

Contact: Philippe Janner remise@restauratio.ch 022 757 44 51

Restaurant renommé, à remettre. Chiffre d'affaires Fr. 1'000'000.-. Fr. 250'000.-. Tél. 079.693.47.36 ventedecommerces.ch Restaurant plein centre quartier des banques, vue sur lac, terrasse 70 places loyer Fr. 5'000.- reprise Fr. 450'000.-. Tél. 079.447.48.79 Sous-louons à église, salle de réunion 50 personnes avec pièce séparée, loyer à discuter. Tél. 079.543.47.92 A vendre salon coiffure quartier Saint-Jean. Fr. 50'000.- à débattre. Tél. 0033.450.03.31.53 Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Joli petit snack proche de Manor bon chiffre. Loyer Fr.1'600.- Reprise Fr.140'000.- Ecrire sous chiffre 1259183 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Beau tabac- journaux- loto Quartier Organisations internationales, chiffre d'affaire intéressant. Curieux s'abstenir. Tél. 076.257.15.15 Télévision du commerce www.remicom.tv

Agent agréé, spécialisé dans la remise de restaurants, nous recherchons pour nos nombreux clients

GÉRANCES (restaurants, bar, tea-room)

Contact: Philippe Janner remise@restauratio.ch 022 757 44 51

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

immo vente A vendre sur plan, proche du CHUV, appartement 226 m2 surface pondérée, garage Fr. 1'850'000, Tél. 079.228.47.62 Bursins, sur la Côte entre Gland et Rolle, ancienne maison villageoise rénovée en 1995, 5 pièces, 145 m2, logement sur 3 niveaux + mezzanine, sans terrain, terrasse dans le toit avec magnifique vue. Fr. 870'000.- Libre fin juin. Tél. 021.824.18.51 ou 079.704.74.93

Financement immobilier Libor: 1 an: 3 ans: 5 ans: 10 ans: *taux au

2.05% 1.47% 1.53% 1.81% 2.50% 25.5.2010 / 80%FP

20 banques à votre service ✓ Calcul de la capacité d’achat ✓ Stratégie de financement ✓ Montage du dossier & négociations ✓ Fiscalité & planification financière

Tél. 0848 73 53 28 (tarif local) www.lemanconseils.com

en suisse Portes du soleil - Champoussin - Magnifique chalet - cuisine, salon, 4 chambres, 3 salles de bains. Tél 079.401.86.22 Mazot typique, Fully, Valais, 33 m2 habitables, cave, calme, ensoleillé, vue, commodités, parking, parcelle 299 m2. Fr. 135'000.—négociables. Objet et position à saisir. Verbier 20 km, Thermes10 km, Genève120 km. Tél. 079.547.78.40 ou 0033.642.65.13.05/ tournesol150@hotmail.fr Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

en france

PROMOGIM : LE POUVOIR D’ACHETER A DES CONDITIONS EXCEPTIONNELLES

A VALLEIRY

A PPARTEMENTS DÉCORÉS

A 15 MN DE GENÈVE !

• A 3700 m de la douane de Chancy, dans un environnement calme et verdoyant. • Des appartements bien exposés, au cœur d’un vaste terrain aménagé d’espaces verts. • 2 P. : 126 000 €* • 3 P. : 144 000 €* • 4 P. : 172 000 €* JARDINS - APPARTEMENTS DÉCORÉS : Route de Bellegarde Ouverts vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h à 19 h.

00.33.450.74.83.69 promogim.fr

- Franco Suisse Bâtiment -RCS Nanterre B 380 216 473 - Illustration d’ambiance

2 pièces 40 m2 Champel. Fr. 500'000.Intermédiaires s'abstenir. Tél. 022.786.45.11 Thônex, à côté du centre commercial, grand 4 pièces, vue dégagée, grand séjour avec balcon, très grande cuisine avec balcon, 2 chambres, 2 bains, dressings, garage box, usage à proximité d'un jardin potager privé, Fr. 1'100'000.-. Tél. 022.347.71.80 Carouge/ Acacias, attique-duplex, 4 pièces, parfait état, terrasse, large vue. Fr. 1'450'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, 4 pièces, traversant, vue lac, 2 balcons. Fr. 1'070'000.-. Tél. 022.738.34.17 Veyrier, 6- 7 pièces, parcelle sud 200 m2, calme, parfait état, combles et sous-sol aménagés, mitoyenne. Fr. 1'400'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, appartement 150 m2 dans immeuble de standing, traversant, 2 terrasses. Fr. 1'650'000.-. Tél. 022.738.34.17 Urgent cause divorce Cordonnerie Rue des Acacias 7 à vendre. Tél. 076.488.14.26 Rive gauche, proche lac, duplex traversant 180 m2, idéal pour famille, balcons, garage. Fr. 1'750'000.-. Tél. 022.738.34.17 Hôtel particulier (Carouge) et belles demeures (Veyrier), objets anciens, classés, entièrement rénovés et libre de suite. Possibilité d'échange. Prix sur demande. Tél. 022.300.54.47 Rive droite, hors nuisances, jumelle 200 m2 à rafraîchir, véranda, parcelle plus de 1500 m2, piscine, réserve de droits à bâtir. Fr. 2'200'000.-. Tél. 022.738.34.17 Champagne, jumelle rénovée avec goût, grand jardin sud avec cuisine d'été sous-sol indépendant. Fr. 1'690'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, résidentiel, belle jumelle, 200 m2, parcelle 560 m2, sud-ouest, jardin d'hiver, soussol aménagé. Fr. 2'1'00'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, jumelle, plus de 400 m2 utiles, parcelle 925 m2 sud sans vis-à-vis, hauts plafonds, piscine, garage double, sous-sol complet. Fr. 2'600'000.- Tél. 022.738.34.17 Vieux Carouge loft en attique totalement rafraîchi, 116 m2, cuisine équipée, 2 ch., terrasse en toiture, poële, Fr. 1'550'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau Rive gauche, campagne belle maison de village, 250 m2, cheminées, parc, Fr. 1'350'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, proche lec, maison jumelle, parcelle 600 m2 sud, 4/ 5 chambres, sous-sol partiel habitable. Fr. 1'830'000.- Tél. 022.738.34.17 Très belle propriété. Fr. 3'400'000.-. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 078.697.19.24 Vieux Carouge appartement refait à neuf 5 P rez, jardin,aménagement au gré du preneur, fr. 1'600'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau Aïre village, villa mitoyenne récente, 150 m2 utilisables, centre village d'Aïre, donnant sur le Rhône. Petit jardin avec accès sur la forêt et Rhône, très lumineux, avec cheminée, 3 chambres, 3 salles d'eau, très belle salle de jeux au rez-inférieur. Fr. 1'090'000.- Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52 Vésenaz, jolie villa mitoyenne, neuve. 3 chambres. Jardin, terrasse en bois, sous-sol aménagé. Cuisine salon ouverts, cheminée, couvert à voitures. Fr. 1'750'000.-. Tél. 079.218.21.89

26-27 MAI 2010

Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

lausanne/vaud

* Prix à partir de - Valeur 02-2010 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

à genève

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

VIVEZ FRANCO SUISSE À CHENS-SUR-LÉMAN Calme et qualité de vie aux portes de Genève • UOe IFtuKtFoO exceptFoOOeEEe, à 16 km du ceOtre de GeOèHe. • 3 petFtI FmmeubEeI d’uO MtKge IeuEemeOt, KHec uOe beEEe KrchFtecture IKHoyKrde. • QueEqueI KppKrtemeOtI du 2 Ku 4 pFèceI.

villa séléna Espace de vente :274,rue du Léman 00.33.450.94.57.80 - franco-suisse.fr sKmedF et dFmKOche de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 19 h. luOdF, jeudF et HeOdredF de 14 h 30 à 19 h.

Bâtir l’excellence

Annemasse centre ville, belle propriété 3'800 m2, parc arboré clos, 2 villas bourgeoises 250 et 230 m2. Tél. 079.789.32.95

A côté du village de Bons-en-Chablais, à 10 minutes de la douane de Monniaz, à vendre jolie maison très bien entretenue, mitoyenne par le garage (mitoyenneté non gênante) avec un jardin d'environ 500 m2 bordé par un petit ruisseau. Au rez: salon-salle à manger-cuisine américaine (env. 41 m9), une chambre, une salle d'eau, une buanderie. A l'étage: 3 grandes chambres mansardées et une salle de bain avec double lavabo et sèche-serviettes. Autres détails: armoires encastrées, barbecue. La maison est située dans un coin tranquille mais non isolée. Idéal pour famille avec enfant(s). Prix Fr. 580'000.-. Tél. 079.425.66.66 Maison savoyarde 120 m2, mansarde, sous-sol sur terrain clos 1'400 m2, paysagé. 20 km frontière, garage indépendant 2 voitures. Euros. 398'000.-. Tél. 0033.450.77.86.21- 079.290.34.83 REIGNIER / GOLF D’ESERY, (A seulement 12 mn ST Julien en Gvois) A VOIR SANS TARDER Agréable maison de 110 m2 sur 2 niveaux, 4 chambres, véranda, Terrain de 1000 m2 + Garage + Cave Prix 445’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

A 300 mètres du tram, T6 duplex mansardé, 210 m2, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 wc, terrasse, parking, garage, cave. Euros 580'000.Tél. 0033.619.44.72.95 Chalet à vendre à 45 minutes de Genève. Pour amateurs de nature et de ski. Voir site http://chaletbellevaux.free.fr Tél. 0033.450.73.70.18 70 km Genève, maison mitoyenne, excellent état +grange 65 m2 +terrain 3'800 m2. Euros. 150'000.. Tél. 0033.450.57.25.01- 0033.450.94.23.97 A 11 km frontière. Belle villa salon cathédrale cheminée, 4 chambres. Possibilité de 2 chambres supplémentaires. Euros 850'000.- Agence s'abstenir. Tél. 079.200.59.25 A 17 km au sud de Mâcon, près d'un village paisible, 160 km de Genève, 95 minutes par autoroute, 2 maisons anciennes attenantes à rénover. Toitures neuves, jardin, puits, cour. Euros 270'000.- Tél. 079.348.73.88 monreverend@bluewin.ch Bâtiment 130 m2 à aménager bord du lac avec port privé lac d'Aiguebelette, 1 h Genève. Tél. 0033.628.25.07.99 Appartement 83 m2, centre-ville Annecy T3. Euros. 300'000.discutable. Tél. 0033.450.94.23.97- 0033.450.57.25.01 Annecy, secteur Lafayette, petite résidence récente et cossue, salon/ séjour, cuisine équipée, 3 chambres parquet, 2 WC bain.et douche, jardin clos et arboré, terrasse en teck, chauffage individuel. 1 garage + 1 insonorisé. Tél. 079.437.72.29

Archamps- appartement en triplex dans ferme rénovée. belle terrasse, garage, cellier, cuisine équipée ouverte sur le séjour, grande s d b, poutres apparentes, 3 chambres. Euro 460'000.- Tél. 0033.450.49.11.03

A VULBENS (A seulement 12 mn de ST Julien en Gvois) VENEZ VISITEZ cet appart de 4 pièces NEUF de 74 m2 +100 m2 jardin privatif + garage box + place de parking. Belles prestations. Prix 285’000 €. Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr Maison de charme, indépendante, 250 ans, parfait état, à 19 km d'Avignon, 20 km de Nîmes, au bord du Gardon, 8 pièces, cour intérieure, Euros 250'000.-. Tél 0033.601.10.20.15

Ayse (74130). 25 mn Genève/ Annecy par A40. Maison d'architecte 280 m2, de plain-pied, dans parc paysager 2.800 m2 au milieu des vignes. 4 chambres avec dressing, cuisine américaine équipée avec patio central, séjour cheminée 80 m2, bureau, 2 salles de bains, garage 2 voitures. Euro. 745'000.-. Tél. 0033.609.85.35.81 ou www.genevavilla.blogspot.com COLLONGES SOUS SALÈVE, PIED de FRONTIERE. UNE OPPORTUNITE A SAISIR, Joli 3 pièces fonctionnel avec Balcon exposé SUD-OUEST Cave + Garage box Prix: 198’000 € Tél. 0033 450 43 73 74

Bellegarde S/Valserine, 40 mn Genève Villa contemporaine 3 garages, 500 m2 terrain. Tél. 0033.385.72.99.99

Economisez jusqu’à 9 mois d’intérêts en rénovant! Vous souhaitez améliorer le bilan énergétique de votre maison ou immeuble? Du 1er avril au 30 juin 2010, le crédit rénovation BCGE est particulièrement avantageux. Vous économisez jusqu’à 9 mois d’intérêts* en fonction de la durée de votre crédit. Découvrez d’autres avantages financiers en matière de rénovation sur notre site www.bcge.ch Contactez nos spécialistes BCGE au 022 809 22 16. *Exemple d’un prêt de CHF 150’000 fixé pendant 5 ans: vous économisez CHF 3’000, soit 9 mois d’intérêts (calcul à titre indicatif sur la base des taux au 23.02.2010, sous réserve de modification). Offre soumise à conditions, non cumulable avec d’autres promotions.

Cannes, exclusivité magnifique appartement 75 m2, double séjour, grande chambre +chambrebureau, cuisine équipée, très belle vue mer. Garage et parking, +2 petites chambres d'appoint. Résidence avec piscine. Euros 510'000.. Tél. 0033.493.69.33.57, 079.439.47.26 Magnifique terrain 1015 m2 Cos 0,5 CranvesSales. Euros 300'000.- Tél. 079.426.58.80 Particulier vend à Cranves-Sales grande demeure sur 3 niveaux 11 pièces, environ 800 m2 de terrain. Prix à débattre. Tél. 0033.667.76.24.660033.450.39.35.53 Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3'000 m2 de terrain environ, piscine extérieure couverte. Euros 750'000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s'abstenir. Esery, 10 mn Genève maison neuve finition au gré du preneur, livrable octobre 2010, matériaux de qualité, 165 m2 habitables + 120 m2 soussol aménageable, terrain 1050 m2. Tél. 0033.642.39.86.21 ou 0033.450.28.93.32 Chalet meublé 60 m2 à Excenevex, plage à 100m, prix Fr. 31'000.-. Tél 077.466.57.86 Gaillard 300 mètres tram, appartement grand standing, prestations de qualité, 5 pièces, 110 m2, double salon cheminée, terrasse, balcon, cuisine équipée, cave, garage, parking. Euros 410'000.- Tél. 0033.675.08.56.57 Gaillard Urgent! Cause départ vends appartement de 4 pièces 86 m2 +6 m2 de balcon + grande cave+ garage à 200 m de la frontière. Euro. 165'000.-. Tél. 0033.450.49.53.75- 00033.685.29.72.62 Gex: A Saisir dans petite copropriété T5, cuisine équipée, 3 chambres, grand salon, salle à manger, salle de bains, WC, balcon, cave, buanderie, garage, parking, espaces verts. Proche commerces, écoles. Tél. 0033.678.72.84.27 Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.450.42.30.38 Haut- Jura au coeur du parc naturel dans une zone protégée, à 50 km de Genève, ferme de caractère de 1838, rénovée par architecte, cuisine intégrée, séjour 60 m2, poutres, pierres apparentes, puits de lumière, jardin d'hiver, cheminée, 4 chambres , 260 m2 habitables sur 3'645 m2, proximité pistes ski de fond et alpin, 1'000 m. d'altitude. Pleine nature à 10 km petite ville. Euro 340'000.-. Tél. 0033.607.60.77.54

Jura (F) Chalet d'alpage, 200 m2 dans pâture boisée de 7 hectares comprenant une ancienne écurie et un grenier à foin. Meublé - Grand calme près de station de ski (Lajoux et Lamoura) dans zone naturelle Natura 2000 - Tél. 0033.495.56.09.43 Les Gets aux portes du soleil! 3 pièces entièrement rénové au centre du vieux village. Prix Fr. 460'000.- infos au Tél. 078.603.24.40 ou lesgets@bluewin.ch Maison village Luberon, séjour, terrasse, 3 chambres, grenier aménageable, cave voûtée, détails sur demande. Euro 190'000.-. Tél. 0033.490.77.86.25 A 20 min. de Genève, dans un parc clôturé de 6000 m2, bordé d'une rivière, maison de 200 m2 au sol, sur 3 niveaux plus combles. 80 m2 de cave avec puit, 200 m2 rénovés plus possiblité loft 400 m2, box et dépendance. Produit rare 850'000 Euro. Tél. 033.619.44.72.95

A vendre caravane aménagée + auvent dans camping à Messery (proche lac Léman), piscine et jeu enfants, Euros 7'000.- à débattre. Tél. 0033.619.40.92.55 Urgent: Moisin, Neydens, Maison de village au calme rénovée, 3 chambres, cuisine, salon, 1 salle de bains, jardin, double abris voiture, à 12 km du centre de genève, pour info et visites charly.90@bluewin.ch 74560 Monnetier Mornex Hte Savoie ancienne maison 240 m2 hab. + s-sol, gd jardin, vue imprenable, prox. commodités, à voir. Prix Euros 495'000.-; Tél. 079.637.85.68 - 0033.623.57.24.56. Morillon 74, à vendre ferme- chalet, du propriétaire, 310 m2 sur 3'400 m2, vue magnifique, ensoleillement maximum, au bord piste de ski grand massif, rénovation de qualité, géothermie et récupérateur pluie. Entièrement meublée. Agences s'abstenir. Euro 1'390'000.- Tél. 079.635.84.26

IMMOBILIER VENTE

Appart Mornex 5 min douane 107 m2 cuis équip/ séjour cellier, 2 ch, 1 salle de bains, 1 wc, terrasse 22 m2+ balcon 6 m2, cave parking 44 m2, chauff géothermie Euro. 295000.-. Tel 0033.680.18.60.31

www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch PUB ● ● ●

Au Salève remise du fond de commerce d'un Restaurant panoramique avec bail de 9 ans. Euros 120'000.- (cause départ en retraite). Pour visiter: Tél. 079.283.80.45.

Pays de Gex maison de village entièrement rénovée, prestations de qualité, style contemporain. Cuisine haut de gamme, salon, séjour, 3 chambres, véranda... Environnement calme. Beau terrain ensoleillé, clos et arboré. Fr. 795'000.- Tél. 0033.608.46.27.58

Thonon Est, villa d'architecte 1985, libre de frais énergétique (géothermie + panneaux solaire), 180 m2, terrain fleuri 1'500 m2, 3 chambres et mezzanine de 26 m2, double garage, abris voiture, plusieurs places de parcs externes. 585'000 Euro. Agence s'abstenir. Tél. 0033.450.81.68.82 Env. Viry spacieuse villa sur 1'500 m2 conception moderne chauffage géothermie. Euros 423'000.Urgent! Tél. 0033.450.95.66.66 www.squarehabitat.fr. Viuz-en-Sallaz à vendre dans petit lotissement (5 lots) parcelles équipées 820 m2 à 1025 m2 dès Euro. 139'000.-. Tél. 079.353.76.48

France- 83- Port-Grimaud Les Restanques, pierre vacances, à vendre, maison 3 ch, douche, s. d. b., cuis éq, gd séjour, terrasse. Px à déb. Tél. 0033.450.98.38.99 Sillingy Maison 110 m2, pièce à vivre 50 m2, cuisine + s. d. b équipées, 2 wc, 3 chambres, buanderie, nombreux rangements, terrasses, 20 m2 sur studio. Grand garage. Euro. 380'000.-. Tél. 0033.618.08.07.32

Commune de Viuz-en-Sallaz Maison de village rénovée 2 appartements terrasses et jardins privatifs. Atelier, garage. Euro. 399'000.-. Tél. 079.353.76.48 France, Voirons, 10 min frontière, près commerces, école, villa tout confort, Fr. 710'000.-. intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.252.05.84

à l'étranger Vend appartement, 31/2 pièces, en bord de mer, région Caserte. Euros 100'000.- négociable. Tél. 079.601.95.36

Port-Ripaille: maison sans vis-à-vis, meublée: cuisine, séjour, 3 chambres, salle de bains wc, wc séparé. Une place de parc, 2 places d'amarrage, petit jardin, libre de suite. Euro 380'000.Tél. 078.807.15.07- 022.784.06.08

Présilly (74) 10' frontière 5' autoroute maison 60 m2 cuisine, salon, 1 chambre, s. d. b, cave garage (poss. aggrandissement 80 m2) terrain 650 m2. Fr. 440'000.-./ Euro. 310'000.-. Tél. 076.393.64.23

•

26-27 MAI 2010

St-Cergues France 5 min douane: mais. village mit. triplex, 2 chambres, salon, sám, cuis. équipée. Pas de terrain Fr. 350'000.-. Pas d'agence Tél. 0033.650.80.43.77 Investisseur ou 1er achat à St-Julien-enGenevois, T1bis 36 m2, prox. commodités, volets roul. neufs, wc et salle de bains séparés, remis à neufs, gd balcon, cave parking Euro 80'000.- Tél. 0033.450.31.37.70

Belle propriété individuelle: 1.5 km Aradeo (Lecce/ Pouilles/ Italie). 15 km mer. Parcelle 6'400 m2, arboré. Maison 90 m2 habitables, véranda 30 m2. Double accès, cuisine/ cheminée/ salle à manger, 3 chambres, salle bains avec douche, sous-sol 56 m2.. Euros. 170'000.. Tél. 079.412.10.37

LECTURE ET COMPAGNIE Vous qui souffrez de SOLITUDE, recevez chez vous un de nos lecteurs! Quel que soit votre âge ou votre handicap, vous avez besoin de COMPAGNIE! Offrez-vous un moment privilégié, durant deux heures autour d’une lecture et d’un échange amical! Romans, polars, magazines, journaux; jeux de société (scrabble, mots croisés, fléchés, jeux de cartes, de dames, d’échecs...), conversations, promenades... 022 / 321 44 56 - www.lectureetcompagnie.ch

Lavage de duvets 24.50

Costa Rica, villa à deux niveaux, 2 garages, grand jardin. sécurité 24 h/24, classe moyenne,186'000 dollars. ou meublée 220'000 dollars. Tél. 079.313.57.25

160 x 210 cm Également duvets de laine

Retraité, rentier, où la vie moins chère. Pavillon 100 m2 internes, 100 m2 externes. Fr. 55'000.Laos à Luangprabang. www.villagelao.ch ou Tél. 078.898.05.62

cherche à acheter à genève

à Meyrin à côté de MEDIA MARKT 11, ch. Riantbosson Tél. 022 785 09 85

J'achète 3 ou 4 pièces avec jardin ou terrasse, canton de Genève. Tél. 079.433.38.28 Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17

gabrielbracon@yahoo.fr Maison Surles Voirons alt. 600 m, grd sous-sol 2 garages, 3 ch, 1 salle séjour, 1 s d b, 2 WC, 1 dch, terrasse et balcon, vue sur le jet. Euros 345'000.-.

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39 Au coeur du centre ville de Genève, une arcade avec vitrine (min. 100 m2), pour boutique de luxe. Tél. 079.212.14.23

Heures d’ouverture: lundi–vendredi 09.00 – 18.30 samedi 09.00 – 16.00

6.10

18 •

ENTRE NOUS

26-27 MAI 2010

Comment séduire au cinéma

La salle de cinéma et son obscurité créent une ambiance propice à la drague… Encore faut-il suivre quelques conseils de cinéphile pour ne pas perdre le fil! Conseil 1Gérez bien votre temps; un film dure à peu près 1h30, c'est exactement le temps dont vous disposerez pour faire bonne impression… Il n'y a donc pas une minute à perdre! Tel Jack Bauer il vous faudra être efficace pour désamorcer cette bombe avec qui vous sortez ce soir (et encore ce veinard de Jack dispose de 24 heures avant que sa bombe à lui n'explose!). Conseil 2- Choisissez bien le film, même si Hugh Grant avec son air de premier de classe british vous exaspère, portez votre choix sur la comédie romantique du moment. En effet, si les voitures de Transformers 5 s'emboîtent elles aussi parfaitement… il n'est pas sûr que votre conquête comprenne l'allusion romantique que vous pouvez y trouver! Conseil

SARAH PERNET / PHOTO ÉRIC ALDAG

3- Attendez le moment propice pour tenter un rapprochement. Le plus judicieux étant celui où le chien meurt, où l'enfant s'enrhume, où Léo se noie… Rien de tel que de profiter de sa fragilité lors de la minute émotion, (invariablement montée 15 minutes avant le générique de fin), pour la prendre dans vos bras et devenir son héros. Conseil 4- Proposez-lui de rester jusqu'à la fin du générique par respect pour les artistes ayant participé à cette œuvre (de pure mièvrerie post-adolescente) que vous prendrez soin de définir comme un chef-d'œuvre du 7e art, afin de conclure par un baiser (surtout pas de cinéma). Bref, retenez qu'en amour, c'est comme au cinéma. Si l'homme préfère passer directement à l'action tel Spiderman, la femme, elle, préfèrera le dialogue tel Woody Allen.Alors à vous de tout faire pour que votre histoire ne soit pas un court métrage à petit budget!

Ah, bienheureux, nous qui n'avons pas connu les épidémies de diphtérie du XIXe siècle! Le Dr Edouard Martin (1844-1931), honoré sur une fontaine sise route de Frontenex, fit construire un pavillon d'isolement à la Maison des Enfants malades de Plainpalais. Car, avant 1910, Genève ne disposait pas de clinique infantile. Cette initiative salutaire permit de guérir des dizaines d'enfants atteints. Bravo à Rose-Marie Perret qui permet de rappeler cette période aux lecteurs.

PUB ● ● ●

Robe

pur coton 122–164

14.90

Robe

pur coton 92–122

12.90

Polo

pur coton

12.90

T-shirt

Blouse

14.

19.

19.90

coton/élastane

lin/viscose

polyester

www.c-et-a.ch

PEOPLE

•

26-27 MAI 2010

Gala en faveur du don d’organes Intercontinental – 21 mai

SP • Paillettes et générosité, voilà des mots qui vont bien ensemble! Pour le troisième Gala au profit du don et de la transplantation d'organes, les acteurs du monde politique, judiciaire, sportif et culturel ont donné de leur temps pour cette noble cause. Yann Lambiel, ici avec Olivier Marillier (1), a réussi à faire rire la salle malgré la gravité du sujet. A l'apéro, le footballeur Johan Djourou

et les deux grands manitous du Genève Servette Hockey Club, Chris McSorley et Hugh Quennec (2) ont disserté sur les mérites du sport en équipe, sous les yeux intéressés de deux candidats au Conseil administratif, Florence Kraft Babel et Michel Chevrolet (3), également membre du comité d'organisation. Radieux, Gisèle et Daniel Zappelli (4), procureur général, n'ont pas boudé leur plaisir.

Soirée GHI au Cirque Nock

PHOTOS DR

Meeting de boxe Erdal Kiran

Vernet – 19 mai

CAA • Franz et Verena Nock, ici en compagnie de Jean-Marc Velleman, directeur de GHI, ont fait les honneurs de leur cirque aux clients et amis de GHI (1). Tout sourire avant le spectacle, on reconnait Jean-Pierre Wyss, directeur de Planète Charmilles et sa femme Nicole, ainsi que Françoise et Gilbert Albert, le joallier de la Corraterie. Patrice Plojoux, président des TPG complète cette brochette d'amateurs (2). A l'heure de l'apéro, Serge Dragaz, chef de vente chez GB&M, était en grande conversation avec Jeanine Amadori (3). Ramin Mohadjeri, directeur général de Sunstore était en famille, accompagné de Laurena, Anahita et Noushine (4).

Palladium – 22 mai

CAA • Avec un rythme d'un meeting de boxe par mois depuis le début de l'année, Erdal Kiran, responsable du Boxing Club l'Esquive, fait renaître l'enthousiasme pour le noble art à Genève. Au titre des combats pros, le poid léger Oualid Abderrahman (Suisse) a battu le Français Virgile Deonzaga (2). L'espoir de l'Esquive, le poid lourd Kai Pham, s'est quant à lui défait d'Abdelaziz Addekama (France) (1).

4 PHOTOS DR

PHOTOS DR

PUB ● ● ●

A chacun son terrain. Les meilleurs reportages animaliers sont sur

is 2 mo

i a s s d’e tuit grasansment ge enga

Une sélection de rêve pour les fans de foot et les anti foot! Deux mois d’essai gratuit sans engagement, c’est l’occasion rêvée de ne rien rater de la Coupe du monde en proﬁtant d’un grand choix de chaînes sportives dans plusieurs langues et de l’offre Haute-Déﬁnition la plus large de Suisse. Et si le football n’est pas votre terrain de prédilection, pas de souci, naxoo c’est aussi plus de 235 chaînes de qualité dans des thématiques aussi diverses que le cinéma, les séries TV, les documentaires, la musique ou encore la cuisine. *Offre valable jusqu’au 31 juillet 2010. Voir conditions sur www.naxoo.ch

La télé comme vous l’aimez www.naxoo.ch – 0844 822 123

SAMEDI 29 MAI

10% DE RÉDUCTION* SUR TOUS VOS ACHATS

DANS VOTRE HYPERMARCHÉ BALEXERT, MELECTRONICS ET SPORTXX BALEXERT, HYPERMARCHÉ NYON-LA COMBE.

DANS VOS SUPERMARCHÉS CHARMILLES, CHÊNE-BOURG, CORNAVIN, LANCY-ONEX, MEYRIN, PLAINPALAIS, SERVETTE, VIBERT, VESENAZ, VILLEREUSE.

* Ne sont pas concernés: Restaurant Migros, prestations de service, taxes de recyclage, E-loading, cartes téléphoniques, cartes cadeaux, vignettes vélo, billets de spectacle, non cumulable avec des bons 10% et autres promotions exprimées en %. Cartes acceptées: M-Card, Postcard, Maestro, Visa, Mastercard, American Express, JCB

EN VEDETTE

•

26-27 MAI 2010

Le génie helvète s'attaque à la crise financière DANS «CLEVELAND CONTRE WALL STREET», LE SUISSE JEAN-STÉPHANE BRON MONTRE UNE VILLE QUI FAIT LE PROCÈS DE LA FINANCE. INTERVIEW. EILEEN HOFER

Le Festival de Cannes s'est clos dimanche et force est de constater que la crise financière, muse inspiratrice des réalisateurs de cette 63e édition, a foulé sans vergogne le tapis rouge et ce plutôt deux fois qu'une. On pense forcément à Wall Street: Money Never Sleeps d'Oliver Stone qui tente de mettre en lumière l'immoralité du système bancaire. Mais aussi au documentaire réussi Cleveland contre Wall Street du réalisateur suisse Jean-Stéphane Bron. Ce reportage nouvelle manière rend compte du procès qu'au-

raient pu faire aux banques des propriétaires de maison dépossédés par la crise des subprimes (lire encadré). – Comment filme-t-on un faux procès avec de vrais intervenants? – Pour la préparation de ce film et pour affiner la mise en scène de ce procès, je me suis replongé dans les classiques du cinéma comme Douze hommes en colère, de Sydney Lumet. L'idée était d'utiliser l'enveloppe d'une fiction tout en préservant un contenu authentique. Le rituel d'un procès ordinaire, où l'on jure devant Dieu, est ici précédé d'un: Silence, moteur, ça tourne! Les propos des intervenants ne sont pas écrits. – Pour ce procès mis en scène, qui a payé les avocats spécialisés qui s'expriment devant la caméra?

– Les jurés, tout comme le juge et les avocats, ont passé une douzaine de jours sur le tournage, interrompant leurs activités, il était normal de les défrayer mais nous ne les avons pas salariés. L'avocat a plaidé sa cause gratuitement. C'est un Don Quichotte passionné qui défend des milliers de victimes des subprimes. Il était heureux de voir son rêve devenir réalité et de pouvoir attaquer les banques et Wall Street dans ce procès. – Les victimes, aujourd'hui sans toit, témoignent de leur incrédulité face à des brokers vautours prêts à tout pour les endetter et, plus tard, récupérer leur maison hypothéquée. Etait-il facile de les faire défiler à la barre? – Certains avaient peur d'être humiliés en public. Ils se sont

Sens Unik: «Ce retour c'est pour clore l'histoire du groupe»

fait avoir et ce n'est pas très agréable d'avouer sa crédulité face caméra. Mais ces gens ont tout perdu donc, pour moi, il fallait qu'ils témoignent. Aujourd'hui, la crise des subprimes n'est plus qu'un mauvais souvenir pour les banques de Wall Street alors qu'elle reste présente dans les esprits de millions de victimes dans le monde. Qui aurait pu croire que ce qui s'est passé a Cleveland allait avoir un impact sur la politique financière de l'Europe? – Un petit Suisse qui s'attaque aux banques américaines, on pourrait penser aux croisades cinématographiques menées par Michael Moore… – Moore fait partie intégrante de l'impérialisme

«Ces gens ont tout perdu, il fallait donc qu'ils témoignent», estime le cinéaste Jean-Stéphane Bron LUC CHESSEX

du cinéma américain. Sa démarche laisse peu de place aux spectateurs et s'adresse à des gens convaincus par son discours. Moi, j'ai dans ma famille des employés de banques suisses. Je souhaite qu'ils puissent se construire leur propre opinion sur le débat du film. Je ne veux pas les manipuler.

– Nicolas Bideau, dont la réputation est plus que mitigée dans le milieu cinématographique suisse, quitte la section cinéma de l'OFC (Office fédéral de la culture) pour rejoindre Présence Suisse, la structure responsable de l'image de la Suisse à l'étranger. Quelle est votre réaction? – Je souhaite bonne chance à Présence Suisse!

«Cleveland contre Wall Street»

PIERRE-MICHEL MEIER

– Que ressent-on lorsque l'on fête un anniversaire de ce type-là?

– C'est difficile à dire, c'est venu par petites étapes, cela a débuté l'année passée au Flon, on buvait un coup tous ensemble et nous avons réalisé qu'en 2010, ce serait les 20 ans de Sens Unik. Nous en

TBA

Sens Unik fête cette année ses 20 ans. Pour l'occasion, il sort un best of («Générations» distribué en Suisse par TBA) et donnera une série de concerts un peu partout en Suisse. Une occasion unique de faire le point avec Carlos Leal…

avons parlé autour de nous et nous avons décidé de faire quelques concerts et de sortir un disque pour ainsi fermer, le mieux possible, le livre de l'histoire du groupe. – Parce qu'après il n'y aura plus le groupe? – C'est toujours difficile de dire après il n'y aura plus. C'est ce que je m'étais déjà dit, il y a cinq ans, lorsque j'ai arrêté avec Sens Unik et aujourd'hui, je suis en plein dedans. Mais il n'est pas dans nos idées de continuer. Ce retour, pour le vingtième anniversaire, c'est vraiment pour clore l'histoire du groupe. – C'est tout de même une somme de bons souvenirs, n'auras-tu pas de regrets? – Pour ma part, je ne crois pas, je n'en avais pas ces der-

nières années. Ce retour n'est pas organisé pour l'argent, ni pour la gloire. De plus, nous n'avons plus rien à prouver. Nous faisons surtout cela pour nous faire plaisir. Pour le reste chacun a maintenant sa propre vie, je vais continuer à faire mon métier d'acteur, de comédien. Pour cet anniversaire, nous avons décidé de faire une parenthèse dans nos vies, pour marquer le coup, d'autant plus que cela a l'air de toucher beaucoup de gens. Il reste à voir si cet intérêt va se manifester dans les concerts et dans la vente des disques. Nous l'espérons vivement et nous allons tout faire pour que cela marche. – Si j'ai bien compris, vous tenez tous à dire adieu à votre public de la plus belle manière qui soit? – C'est exactement cela, nous voulons mettre un point final à cette belle aventure et dire un grand merci à notre fidèle public. – Dans tes nouvelles activités, ressens-tu les mêmes émotions qu'avec Sens Unik? - Non, pas vraiment. Je n'ai pas fait beaucoup de théâtre et je ne peux pas encore vraiment juger. Au cinéma et à la TV, ce n'est vraiment pas pareil. Un concert sur scène provoque des émotions à nulles autres pareilles.

Leur maison perdue dans le maëlstrom des subprimes, ils se battent encore. DR

EH • Loin de la vision hollywoodienne portée sur l'économie mondiale par Oliver Stone, Jean-Stéphane Bron se concentre sur la tentative d'une coalition d'avocats d'assigner en justice 21 banques américaines responsables d'une vague d'expropriations immobilières dans leur ville, Cleveland. S'étant rendu compte que le procès risquait de ne jamais avoir lieu, le cinéaste suisse révélé au grand public par son documentaire Le génie helvétique - a choisi d'organiser au palais de justice de Cleveland un faux procès

dont tous les participants (jurés, témoins, avocats...) joueraient leur propre rôle. L'auteur retrace, dans cette coproduction d'Arte présentée à la Quinzaine des Réalisateurs, le procès de David contre Goliath avec une fin moins biblique puisque le méchant gagne. Des petites gens se succèdent à la barre révélant l'engrenage financier dans lequel ils sont tombés. Les endettements se cumulent et les maisons s'hypothèquent plutôt deux fois qu'une.

PUB ● ● ●

La réussite de nos élèves fait notre réputation 2009 : 100% de réussite au CFC !

• • • •

Commerce – Préparation au CFC Informatique (Certificats ECDL) / Bureautique / Internet Secrétariat (toutes options) Langues – Cours intensifs de français / anglais

Ecole Schulz

6-8, rue du 31-Décembre

Tél. 022 707 41 41

www.ecole-schulz.ch

1207 Genève

e-mail : info@esgva.ch

22 • Du 26 mai au 1er juin 2010 ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Le Choc des Titans

De Louis Leterrier. Avec Liam Neeson, Ralph Fiennes. Tous les jours sauf lu, ma VF 21:00

Océans

Sherlock Holmes

De Jacques Perrin. me, sa, di VF 16:30

De Guy Ritchie. Avec Jude Law, Robert Downey Jr.. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

El Secreto de sus Ojos

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin, Tous les jours VO 15:30 - 18:15 21:00

El Sistema

De Paul Smaczny.Tous les jours VO 15:40

Les clowns

De Federico Fellini. di VO 11:00

Naissance - Geburt

De Silvia Hasselbeck. sa VO 11:30, Tous les jours VO 18:25

Nénette

De Nicolas Philibert. Avec Agns Laurent, Georges Peltier. Tous les jours VF 21:10

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Aaltra

De Benoit Delepine. Avec Pierre Carles, Jason Flemyng. me VO 14:30, di VO 16:15

Air Doll

De Kore-Eda Hirokazu. Avec Joe Odagiri, Arata. me, je VO 21:00, ve, sa VO 20:00, di VO 14:15, di, lu, ma VO 19:00

Ajami

La Flûte Enchantée

De Ingmar Bergman. Avec Josef Kostlinger, Irma Urrila . di, ma VO 16:30

La Reine Christine

De Rouben Mamoulian. Avec Greta Garbo, John Gilbert. je VO 16:15

Le Sortilège du Scorpion de Jade=7

De Daniel Schweizer. me, ve, ma VO 18:30

Fucking Amal

De Lukas Moodysson. Avec Alexandra Dahlstrm, Rebecca Liljeberg. me VO 14:30, sa VO 18:30

Hantise

Lilya 4-ever

De Lukas Moodysson. Avec Oksana Akinshina, Artiom Bogucharskij. ve VO 18:00

little Buddha

De Bernardo Bertolucci. sa VO 17:00, di VO 21:30, lu VO 21:15

Louise-Michel

De Benoit Delepine. Avec Mathieu Kassovitz, Yolande Moreau. je VO 14:30, di VO 18:00, ma VO 21:45

Millénium

De Niels Arden Oplev. Avec Michael Nyqvist,, Noomi Rapace,. di VO 21:15

Morse

De Tomas Alfredson. je VO 16:15, lu VO 17:00

Ninotchka

De Ernst Lubitsch. Avec Greta Garbo, Bela Lugosi. sa VO 15:00

Pourquoi Dodhi Darma est-il parti vers l’Orient 07

De Yong-Kyun Bae. sa VO 14:30 - 21:15, lu VO 17:00

Saraband

Les Invités de mon Père

rue de Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

Crazy Night

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. me, sa, di VF 16:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30 - 20:30

LES SCALA rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Aisheen - Chroniques de Gaza w0

De Nicolas Wadimoff. Tous les jours VO 14:15 - 20:50

Film Socialisme

De Jean-Luc Godard. Avec Catherine Tanvier, Christian Sinniger. Tous les jours VF 14:15 - 16:30 - 18:45 - 21:00

Mammuth

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 14:45 - 17:00 - 19:10 - 21:15

Police, Adjective

De Corneliu Porumboiu. Avec Vlad Ivanov, Dragos Bucur. Tous les jours VO 18:30

Une Exécution Ordinaire

De Marc Duguain. Avec Edouard Baer, Andr Dussollier. Tous les jours VF 16:15

NORD-SUD

De Raja Amari. Avec Hiam Abbass, Hend El Fahem. ma VO 16:45

Solutions locales pour un désordre global =7

Satin Rouge

Tillsammans

De Lukas Moodysson. Avec Michael Nyqvist, Lisa Lindgren. je VO 18:00

You, the Living

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Ghost Writer

De Roman Polanski. Avec Pierce Brosnan, Ewan McGregor. Tous les jours VF 13:30,Tous les jours VO 16:00 - 18:30 - 21:00

CINELUX bd St-Georges 8, 022 329 45 02

A Single Man

De Ford Tom. Avec Colin Firth, Julianne Moore. Tous les jours VO 21:00

En Eaux Troubles

De Josef Fares. Avec Fares Fares, Torkel Petersson. sa VO 17:00

De Claire Denis. Avec Isabelle Huppert, Christophe Lambert. me, sa, di VF 16:45

White Material

L’Arbre et la Forêt

De Olivier Ducastel.Avec Guy Marchand, Catherine Mouchet. sa, di VF 14:10

De Coline Serreau. Tous les jours VO 16:10 - 21:00

Tetro

De Francis Ford Coppola . Avec Klaus Maria Brandauer, Vincent Gallo. Tous les jours VO 18:30

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

Alice au pays des merveilles 3D 07

De Tim Burton. Avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. Tous les jours VF 18:30

Avatar 3D

De James Cameron. Avec Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver. Tous les jours VF 21:00

Camping 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 16:15, Tous les jours sauf ma VF 18:45 - 21:00, sa VF 23:30

Crazy Night

Dragons 3D

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. Tous les jours VF 15:15 - 17:30 - 22:00, Tous les jours VO 13:00 - 19:45, sa VF 00:10

Tout ce qui brille

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel.Tous les jours VF 13:30 - 16:00, di VF 11:15, di VO 11:00 De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. Tous les jours VF 15:45 - 21:00, je, ve, lu, ma VF 13:15, sa VF 00:05

Freddy, Les Griffes de la Nuit

Green Zone Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:00 - 22:15, Tous les jours VO 13:00 19:15

Kerity, la maison des contes

De Dominique Monfry. me, di VF 13:30, di VF 11:00

Kick-Ass

De Matthew Vaughn.Avec Nicolas Cage, Mark Strong. Tous les jours VO 13:15, Tous les jours sauf me VO 21:15, sa VO 23:30

L’amour c’est mieux à deux

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 21:00, di VF 11:30

L’Arnacoeur

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 16:00, Tous les jours sauf me VF 18:30

Le Choc des Titans 3D

De Louis Leterrier. Avec Liam Neeson, Ralph Fiennes. sa VF 23:00

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 16:30 - 19:00 - 22:00, je, ve, lu, ma VF 13:30

Nanny McPhee et le Big Bang

De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. Tous les jours VF 13:45, di VF 11:15

Océans

De Jacques Perrin. di VF 11:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VF 13:30 - 16:00 - 19:00 - 22:00, di VF 11:00, Tous les jours VO 13:00 - 15:30 - 18:15 - 21:00, sa VO 23:45

Robin des Bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:00 18:30 - 21:45, Tous les jours VO 13:30 16:45 - 20:30

Sex and the City 2

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. me VO 20:00, ma VF 20:00

Souviens toi de Moi

De Allen Coulter. Avec Pierce Brosnan, Chris Cooper. Tous les jours VF 18:15

Street Dance 3D

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VF 15:45 20:30, Tous les jours VO 13:00 - 18:00

PUB ● ● ●

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS MEYRIN - Tél. 022 782 69 70

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

La République Marseille - Progr. 3

di VF 17:00, ma VF 21:00

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. me, di VF 15:00, Tous les jours sauf di VF 21:00, sa, di VF 17:00

ve VF 18:00

ARCHAMPS

PATHE REX

Camping 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 13:30

Copie Conforme

De Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche, William Shimell. Tous les jours VF 13:15 - 15:45 - 18:30 - 20:45

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VO 16:00 - 21:45

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 19:00

Robin des Bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VO 15:00 18:15 - 21:30

PATHE RIALTO bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

Cellule 211

De Daniel Monzn. Avec Luis Tosar, Antonio Resines. Tous les jours VO 13:30 - 18:45

Cinq Jours Sans Nora

De Mariana Chenillo. Avec Lujan Fernando, Cecilla Suarez. Tous les jours VO 16:30

sa VF 21:00

Les Jeudis du Spoutnik ve VF 21:00

GAUMONT ARCHAMPS **

VERSOIX

0033 450 43 28 00

CINEVERSOIX

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

Gainsbourg (Vie Heroïque)

De Joann Sfar. Avec Laetitia Casta, Eric Elmosnino. ve VF 20:30

NYON CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Dragons

Iron Man 2

Mammuth

Robin des Bois

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 14:00 De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:15 - 20:45 De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 16:15 - 18:44 De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. me, sa, di VF 13:30, Tous les jours VF 18:15 - 21:00

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

Dragons

Fleur du Désert

Green Zone

De Youn Michal. Avec Michal Youn, Stphane Rousseau. je VF 18:00

De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson. me VF 18:45, sa VF 18:30, di VF 18:15

De Sophie Barthes . Avec Emily Watson, Paul Giamatti. Tous les jours VO 19:15 De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 13:30 De Sherry Horman. Avec Anthony Mackie, Sally Hawkins. Tous les jours VO 16:00 De Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Jason Isaacs. Tous les jours VO 21:45

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:30 - 21:45, je, ve, lu, ma VF 13:45

La Femme aux 5 éléphants

De Vadim Jendreyko. Avec Swetlana Geier, Tous les jours VO 13:15 - 19:00

L’Arnacoeur

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 13:45 - 19:15

Moon

De Duncan Jones. Avec Sam Rockwell, Chalk Robin. Tous les jours VO 16:00 21:15

Nanny McPhee et le Big Bang

De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. me, sa, di VF 13:45

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VO 16:15 - 19:00 - 21:30, je, ve, lu, ma VO 13:30, me VF 16:00, Tous les jours VF 18:15 - 21:00, Tous les jours sauf me VF 13:00 - 15:45

Robin des Bois

Shutter Island

Place Grenus 3, 022 732 73 73

yy yy

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45 Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Camping 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. me, sa, di VF 16:45, me VF 19:00

Dragons

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. di VF 11:00

Fatal

Imogène McCarthery

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

La Fête des Voisins

De David Haddad. me, sa VF 16:30, me VF 21:00, je, lu VF 19:00, ve VF 14:00 18:30, sa VF 20:30, di VF 16:15 - 20:00

La Tête en Friche

De Jean Becker. Avec Grard Depardieu, Gisle Casadesus. ve VF 21:00

Mammuth

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. ve VF 19:00, sa, di VF 18:45, lu VF 14:00 21:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours sauf je, ma VF 14:00, me VF 16:15, Tous les jours sauf sa, ma VF 20:45, sa, di VF 16:30, sa VF 21:00, di VF 11:00

Robin des Bois

Soul Kitchen

Tout ce qui brille

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours sauf ma VF 20:30 De Fatih Akin. Avec Birol nel, Adam Bousdoukos. je VO 21:00, lu VO 18:30

Dragons

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

Fatal

De Youn Michal. Avec Michal Youn, Stphane Rousseau. je VF 20:30

Freddy, Les Griffes de la Nuit

Iron Man 2

De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. Tous les jours sauf je VF 18:00 - 20:00 - 22:00, ve, lu, ma VF 14:00 - 16:00

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 14:00 - 16:30, Tous les jours sauf je VF 19:30 - 22:00, di VF 11:00

L’amour c’est mieux à deux

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours sauf lu VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Le Plan B

De Alan Poul. Avec Jennifer Lopez, Danneel Harris. Tous les jours VF 13:45 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

L’Elite de Brooklyn

De Antoine Fuqua. Avec Richard Gere, Don Cheadle. Tous les jours sauf je VF 16:30,Tous les jours sauf je, ma VF 21:55

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours sauf je VF 14:00, Tous les jours sauf je, ma VF 19:30, di VF 11:00

Les Meilleurs Amis du Monde

De Julien Rambaldi. lu VF 20:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VF 14:00 - 15:00 - 17:00 - 18:00 - 20:00 - 21:00, di VF 10:45 - 11:15

Robin des Bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:00 17:00 - 20:00, di VF 10:45

Sex and the City 2

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. ma VF 20:00

Soirée Opéra: Carmen je VF 19:00

Street Dance 3D

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

DIVONNELES-BAINS CINEMA THEATRE

GEX

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. ma VF 16:00

CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Dragons

L’Immortel

di VF 20:00

De Richard Berry. Avec Jean-Pierre

Carte Blanche: Anthony Iles

Crazy Night

Domaine de Divonne, 0033 450 40 34 55

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 22:00, di VF 11:00

De Geraldine Nakache. Avec Virginie Ledoyen, Linh-dan Pham. me, je, ve, lu VF 18:30, sa, di VF 18:45

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. je VF 19:00, sa VF 15:00, di VF 11:00

SPOUTNIK

Camping 2

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Cold Souls

Sexe et petits tracas Dressed to Cum

DRESSING - BIBLIOTHÈQUES SALONS - ARMOIRES-LIT

Darroussin, Marina Fos. ve, lu VF 18:30, di VF 20:00

La République Marseille - Progr. 2

SPLENDID 1 + 2

Literie Fauteuils-relax Armoires sur mesures

De Alain Cavalier. je, sa, ma VF 21:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Martin Scorsese. Avec Ben Kingsley, Mark Ruffalo. Tous les jours VO 21:15

www.relax-meubles.ch

Irène

La république Marseille - Progr. 1

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:30 18:30 - 21:30

Lundi-Vendredi: 9h-12h / 13h-18h30 Samedi: 9h-17h - Tram 14 et 16 parking gratuit (Vers la permanence médicale)

• • •

De Geraldine Nakache. Avec Virginie Ledoyen, Linh-dan Pham. me, sa, di VF 13:15

De Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Jason Isaacs. sa VF 23:00

Servette 78, 022 733 19 00

De Georges Cukor. Avec Charles Boyer, Ingrid Bergman. je VO 21:45, lu VO 21:15

De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson.Tous les jours VF 16:30

De Ingmar Bergman. Avec Erland Josephson, Liv Ullmann. ve VO 16:00, ma VO 21:15

De Erik Poppe. Avec Trine Dyrholm, Pl Sverre Valheim Hagen. Tous les jours VO 18:45

Jalla ! Jalla !

FORUM

De Hawks Howard. Avec Gary Cooper, me VO 21:45, ve VO 16:30

De Roy Andersson. Avec Lars Nordh, Stefan Larsson. me VO 16:30, ve VO 22:15

Imogène McCarthery

De Raja Amari. Avec Hafsia Herzi, Soundes Bel Hassen. me, je, ve, ma VO 20:00, sa, lu VO 19:30, di VO 14:30 19:45

Les Secrets

CENTRAL

Chansons du deuxième étage

De Anne Le Ny. Avec Fabrice Luchini, Karin Viard. Tous les jours VF 14:30 18:30 - 20:30

De Roy Andersson. Avec Bjrn Englund , Elisabet Helander,. je VO 14:30, sa VO 22:15

Après nous le Déluge

CITY pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De Woody Allen. Avec Helen Hunt, Woody Allen. ve VO 21:45

De Scandar Copti. Avec Ibrahim Frege, Fouad Habash. me VO 16:15

Dirty Paradise

GENEVE CINEMA

26-27 MAI 2010

Camping 2

Gardiens de l’Ordre

De Nicolas Boukhrief. Avec Julien Boisselier, Nicolas Marie. ma VF 18:00 20:00

FRANCIS ROSSI

LES BLÉROTS DE R.A.V.E.L.

JIM KERR

FAITHLESS

«One Step at a Time»

«Sauve qui peut»

«Lost Boy!»

«The Dance»

Groupe mythique du siècle dernier, Status Quo continue à remplir les salles partout où il passe, parce que son son n'a pas changé et représente le rock typique du bon vieux temps. Il sera à l'affiche de la prochaine édition de Rock Oz'Arènes à Avenches cet été. Son chanteur, Francis Rossi, sort ce printemps un album solo qui ressemble comme deux gouttes d'eau à un album de Status Quo. Il va donc séduire les inconditionnels et les amateurs de ce style musical. PHONAG

Composé de jeunes surdoués qui s'y entendent quand il s'agit de bouleverser toutes les idées reçues, ce groupe ne cesse de surprendre même ceux qui le suivent de près depuis le début de son aventure. Un nouvel opus qui vous aidera à chasser vos idées noires grâce à des morceaux tous plus fous les uns que les autres et d'une aspérité à toute épreuve. Il est impossible de s'ennuyer ne serait-ce qu'une seconde en l'écoutant. Décoiffant, délirant et chouette! DISQUES OFFICE

Ecossais jusqu'au bout des ongles, le leader des Simple Minds sort lui aussi ce printemps un album solo. Il est de toute beauté car cet artiste, qui ne sait pas ce que faire des concessions veut dire, a donné le meilleur de lui-même pour nous faire partager sa philosophie. Une philosophie bien ancrée dans le réel qui appelle un chat un chat. Musicalement, il nous réserve aussi de bien belles surprises. Tout ça pour dire que Lost Boy! est un must, un vrai! PHONAG

Grand retour discographique pour Faithless, groupe majeur et fondamental de la musique engagée d'aujourd'hui, avec un album conçu et réalisé comme ses membres le souhaitaient, en totale liberté. Dido, l'ancienne chanteuse du groupe, et bien d'autres ont apporté leur pierre à cet édifice qui vous fera danser pendant tout l'été, si ce n'est pas plus. Faithless est à l'affiche du prochain festival Caribana à Crans-sur-Nyon: il ne faudra pas les rater, car leurs concerts sont toujours exceptionnels. MUSIKVERTRIEB

CD à gagner!

GHI a le plaisir de vous offrir le CD de Faithless. Jouez par SMS, en envoyant GHI FAI au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel), jusqu’au lundi 31 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets : 22, av. du Mail.

AGENDA

•

26-27 MAI 2010

I CATHÉDRALE SAINT-PIERRE

6h-10h Le Grand Réveil

avec Lionel, Jackie, Louis-Maxime et Cheeky DD. Dès 7h30 Cédric Tonoli rejoindra l'équipe du Grand Réveil avec ses invités d'actu. Les coups de cœur/coups de gueule reviennent le vendredi. La parole est donnée aux auditeurs.

CONCOURS DE GENÈVE

11h-14h Ecran total

avec Hervé et Brigitte, revivez les meilleurs moments de la télé et les news des médias.

14h-16h Non stop music

16h-19h One Day

16h-18h Carole et Benjamin animent la fin de journée à travers leurs chroniques décalées. 18h-19h La fin de journée rencontre. Judith Repond reçoit un invité. Mercredi 26 mai Judith recevra Maria Mettral et Laurence Calame en direct de l'hôtel Kempinski. Vendredi 28 l'invité de One Day sera Jean-Louis Servan Schreiber

19h-20h LOL

avec Benjamin l'humour s'empare des ondes avec la diffusion des plus grands sketches d'humoristes francophones d'hier et d'aujourd'hui.

6h-19h L'info sur One FM

L'actualité présente dans «Le Grand Réveil» et «One Day», 15 bulletins d'information quotidiens, dont les trois éditions principales à 7h30, 12h et 18h. Ecoutez One Fm et gagnez chaque jour un vol pour San Francisco avec Swiss. Retour du jeu de l'autocollant! Ecoutez attentivement One Fm et remportez de nombreux lots. Lives One Fm: Samedi 29 mai One Fm sera en Live de la Zapoff Gallery du Mad de Lausanne à l'occasion de la soirée Dancing.

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

Concert des lauréats

«Le sacré en France baroque» 20

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI CAP au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 31 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

billets

10h-11h Non stop music

Un concert aux chandelles, dans le cadre intimiste de la magnifique chapelle des Macchabées.

Dernier concert de la saison aux chandelles pour la Cappella Genevensis. DR

CHARLES BECHAR

La Capella Genevensis présente le dernier concert de sa saison, le jeudi 10 juin. Un concert aux chandelles, dans le cadre intimiste de la magnifique chapelle polychrome des Macchabées, avec un programme exceptionnel d'œuvres vocales de deux compositeurs français du XVIIe siècle.

Motets Ainsi, deux motets de Marc-Antoine Charpentier (1643-1704), aux somptueuses sonorités, seront associés à une fresque d'Etienne Moulinié (1600-1670), probablement l'œuvre la plus développée du baroque fran-

çais avant Lully, avec dix-huit mouvements conçus chacun comme un paysage des différentes passions de l'âme. Les cinq solistes de la Cappella Genevensis, sous la direction de Claude-Xavier Hollenstein, sont des spécialistes de cette musique, tant au niveau du style, que de la prononcia-

Zavatta annulé

SAMEDI 29 mai Cours de la ferme du Château Ambiance estivale unique Dégustation vins du domaine Buvette - restauration - parking sur place

«8e Concert des lauréats de l'Association des Amis du Concours de Genève». Jeudi 3 juin au Victoria Hall à 20h. Présentation à 19h. Programme et renseignements : www.concoursgeneve.ch

tion du XVIIe pour le français et le latin. Ils seront accompagnés par Sylvain Mathaut à l'orgue positif. ■ «Le sacré en France baroque», par la Cappella Genevensis. A la Cathédrale StPierre (Accès Chapelle des Macchabées, par la rue du Cloître), le jeudi 10 juin à 19h30. Loc.: Bang & Olufsen (16 rue Hôtel-de-Ville), tél.: 022.310.99.00.

Abbé Pierre

CB • Le spectacle de Warren Zavatta prévu à la salle des Fêtes de Thônex le vendredi 28 mai est annulé. Les billets sont remboursés aux points de vente.

CB • Le 8e Concert des lauréats de l'Association des Amis du Concours de Genève aura lieu le jeudi 3 juin au Victoria Hall. Ce concert permettra de retrouver le Palmarès de l'édition 2009 dont les deux disciplines étaient: le chant et la percussion. Un programme musical adapté et établi avec poésie fera vivre de riches moments à l'écoute de ces artistes accompagnés par des solistes de l'Orchestre de Chambre de Genève.

PUB ● ● ●

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81

PUB ● ● ●

BROCANTE COLLEX (GE)

Kermesse

Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

CB • Gheorghe Zamfir, le roi de la flûte de pan donnera un concert le 2 juin prochain à 20h au Victoria Hall en hommage à l'abbé Pierre et en faveur d'Emmaüs Genève. Location Ticketcorner.

Salle des Asters

CB • L'Ecole Internationale de Genève (Rte de Chêne 62) organise sa grande kermesse le 29 mai de 10h à 16h. Cuisine, tombola, musique, marché aux puces.

Dimanche 6 juin dès 14h00

Grand Loto Traditionnel

PUB ● ● ●

!!! Attention !!!

Nous vous invitons aux dates suivantes pour

Séries gratuites à 14h et 18h Buvette dès 13 heures

Achat d’or et d’argenterie Hôtellerie de la Vendée – PETIT-LANCY

Bons d’achats à chaque tour

www.cuiraneuf.ch

Organisation: VBC Etoile-Genève

Ch. de la Vendée 28 – De 9 h à 17 h

Vendredi 28 mai – Samedi 29 mai Restaurant des Vieux-Grenadiers - GENÈVE

BAZAR ANNUEL

Rue de Carouge 92 – De 9 h à 17 h er

au profit des enfants éthiopiens, des orphelins du SIDA et en aide aux enfants Haïtiens

Lundi 31 mai – Mardi 1 juin – Mercredi 2 jjuin uin Nous achetons au plus haut prix: or et argenterie sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, etc… Bon état, cassés ou abimés - Paiement cash et discret rett

Samedi 29 - Dimanche 30 Mai 2010 - 9.30 -19 h

Restaurant Awash

11 rue du Valais, 1202 Genève

(Patente et balance fédérale)

Avant minuit 2 boissons incluses pour vous Mesdames Antes de media noche, 2 bebidas incluidas para ustedes chicas

Bijoux, châles, textiles, corbeilles, tableaux café éthiopien.....Cuisine éthiopienne

Renseignements : M. Penza 076 535 28 84

tyle A l l S Pa o l o J D by

Vendredi Samedi de 22h à 5h

22, pl. Bémont - Vieille-Ville - Tél. 022 310 51 40 - www.lanostalgica.ch

Organisé par “The Ethiopian Food Appeal” - www.ethiopianfoodappeal.org

LIQUIDATION TOUT DOIT DISPARAÎTRE

les grandes marques à prix imbattables!

MATELAS ET SOMMIERS TOUTES DIMENSIONS A LIQUIDER!

SALON LOUISIANA angle 5 places

60%

50%

40% 70%

CHF 4’890.-

LITERIE ÉLECTRIQUE

40%

2 sommiers élect. + 2 matelas 100% Latex (2x80x200)

CHF 7’070.-

CHF 3’880.-

L’ORÉE DU BOIS Rte de St.-Julien • 1258 Perly Tél. 022 771 14 64 PERLY - GENÈVE Ligne Bus D, arrêt Perly Village

CHF 1’990.-

70%

40 % CHF 6’400.-

SALON RODEO CHF 3 places + 2 places

3’250.-

Revendeurs non admis • Garantie légale • Livraison possible lundi 13h30-18h30, mardi à vendredi 9h30-12h00 et 13h30-18h30, samedi 9h00-17h00

60%

SALONS FAUTEUILS TABLES DE SALON SALLES A MANGER ARMOIRES TAPIS PETITS MEUBLES CADRES DE LIT...

70%

40%

50%

Ecole internationale de Genève 62 Rte de Genève 1208 Genève Tram 12, 16, 17 Arrêt Grange-Canal Vous invite le Samedi 29 mai 2010 (10h à 16h) Cuisine internationale, jeux, manèges, tombola, musique, marché aux puces International food, games rides, prizes, music, flea market, book sale

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

24 •

AGENDA

26-27 MAI 2010

I MEETING DE BOXE À CAROUGE

Un tournoi de haut niveau

Trois combats professionnels, comme on n'en a plus vu à Genève depuis 25 ans. CHARLES BECHAR

C'est un grand meeting international, comme on n'en a plus vu à Genève depuis vingt-cinq ans (championnat d'Europe Scacchia-Skouma en 1985 et championnat du monde Martelli-Breland en 1989) que le Club pugilistique de Carouge présentera le jeudi 3 juin prochain. Au programme, trois combats professionnels: Patrick Kinigamazi contre le Mexicain Argel Salinas, le retour de Sofiane Sebihi et la présence sur le ring du Béninois Justin Savi qui détient la ceinture WBC silver des plume (le titre mondial par intérim!).

Kinigamazi-Salinas

Après avoir défendu son titre mondial de kick-boxing contre le Français Guccione, Kinigamazi (27 ans, toujours invaincu en 13 combats) doit concrétiser en boxe anglaise ses ambitions internationales contre un adversaire de niveau mondial: Salinas (24 ans, 13 succès, 1 nul, 6 défaites).

Savi en préparation La présence du jeune Béninois invaincu Justin Gildas Savi (25 ans) est l'autre grand événement de cette soirée. Professionnel depuis fin 2001, il compte à ce jour 24 succès dont 16 avant la limite! Un authentique puncheur, spectaculaire et redoutablement efficace,

comme il l'a prouvé le 16 avril dernier face à Cyril Thomas pour le titre WBC (arrêt 8e). Il disputera un combat de préparation (8x3), contre le Letton Jevgenijs Kirillobs, dans l'optique d'un futur championnat du monde.

Rentrée pour Sebihi Enfin, un an et demi après son échec accidentel face au Belge Selini, Sofiane Sebihi (31 ans, 14 succès, 2 défaites) veut relancer sa carrière. Son combat de rentrée est prévu en 4x3 contre Martins Kukulis, un boxeur d'expérience. ■

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BOX au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code billets 12 (1fr.90 l'appel), jusqu'au dimanche 30 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Meeting international de boxe, jeudi 3 juin, salle des Fêtes de Carouge. Réserv. :Restaurant La Fontenette (7 rue de la Fontenette, Carouge). Rens.: 076.554.68.75 ou 079.342.61.89.

PUB ● ● ●

SALLE DES ASTERS 100, rue de la Servette

présente

Dimanche 30 mai 2010 dès 14h

Magnifiques lots: Bons voyages, VTT, DVD, T.V., bons de restaurants, paniers garnis, vins, fromages, bons d’achat, séries gratuites, etc… Organisation: Luso Amicale TPG

SALLE DES ASTERS

DERNIERS JOURS A GENEVE

Attention nouvelle place! Caserne des Vernets – Patinoire 26 27 28 29 30

mai mai mai mai mai

15h00 et 20h15 20h15 20h15 15h00 et 20h15 14h30 et 18h00

Samedi 29 mai 2010 dès 14h00

GRAND LOTO Billets TGV - Bons de voyage - Bons d’achat Corbeilles garnies - Charcuterie de campagne

Séries gratuites à 14h00 et 18h00 Organisation : FC Cheminots

re e f f o l a i c é p s

Caisse du cirque: 10h00-21h00 Zoo: 10h00-18h00 www.nock.ch kasse@nock.ch

valable pour les spectacles en soirée (18h00 et 20h15) jusqu’à 4 personnes!

✄

SUPER LOTO

GHI et le Cirque Nock ont le plaisir de vous offrir un prix spécial, sur présentation de ce bon à la caisse du cirque.

Entrée estrade (chaises non numérotées): – adultes CHF 18.– à la place de CHF 35.– – enfants CHF 10.– à la place de CHF 24.–

exposition

AMAZONIE

du 31 mai au 12 juin CONCOURS !

à gagner: - 2 billets d’avion Baboo - billets pour le Zoo de Zurich - billets pour le Zoo de Servion

plus de 40 commerces au cœur de la cité! C

$#"#! &#%

www.meyrincentre.ch

Patrick Kinigamazi, la classe au combat. RAYMONDE NEBEL

présente

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch et retrouvez-les en page 26 26-27 MAI 2010

I KIA CEE'D SPORTY WAGON CRDI

Nouveau moteur diesel

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

POLO BLUEMOTION

La VW économe

GE • VW annonce en Suisse la

Polo BleuMotion avec le nouveau moteur diesel de 1,2 l. qui consomme 3,3l/100 km avec des émissions de CO2 de 87g/km. Ce qui en fait la 5 places la plus sobre du monde, avec une puissance de 75 ch. pour un poids plume de 1150 kg. Prix dès 24'800 fr.

Le break Sporty Wagon de la Kia cee'd reçoit un nouveau diesel abaissant les consommations. Le style a été retouché. TEST AUTO GIL EGGER

Le break appelé Sporty Wagon de la Kia cee'd ne change pas beaucoup de visage. Son avant affiné, son arrière quasi inchangé et

ALFA GIULIETTA

dans les bouchons. La principale nouveauté que nous avons testée réside dans ce moteur. La consommation a pu être abaissée, de même que les émissions de CO2 limitées à 122g/km. La nouvelle boîte à 6 rapports n'y est pas étrangère, sa commande est douce et la longueur des démultiplications maintient le moteur à des régimes bas, sur l'autoroute notamment. L'arrêt du moteur et son redémarrage contribuent à cette frugalité. Donnée à 4,6l/100 km, la consommation en usage courant dépasse certes les 5l. mais il n'est pas difficile de rester dans des chiffres très raisonnables. Utile pour une petite famille, ce break se fait rapidement oublier car ses aspects pratiques s'imposent comme des gains de temps au quoti-

reste simple en perception des matériaux. Il se dégage une impression de robustesse, confirmée par un nouveau moteur diesel de 1,6l. au son un peu lourd. Désormais, il se voit doté du système d'arrêt automatique au feu ou au stop permettant d'abaisser la consommation en ville ou…

Merci Uma…

son profil lui confèrent une allure raisonnable, la nouvelle livrée affiche 20 mm. de plus en longueur, à 4,49 m. L'intérieur progresse en termes d'originalité mais

PHOTOS DR

GE • La nouvelle Alfa Romeo Giulietta porte sur ses épaules l'espoir d'une reconquête du marché des compactes. Une aide lui vient de l'actrice Uma Thurman, héroïne de Pulp Fiction, Kill Bill et également égérie de parfum Ange ou Démon Le Secret de Givenchy. Joli choix!

QUALITÉS ET DÉFAUTS

+ Consommation raisonnable + Garantie de 7 ans/ 150'000 km

– Moteur peu réactif au démarrage

– Tendance sportive – Intérieur un peu banal

CARTE DE VISITE

• Moteur 4 cyl., 1,6 l. turbodiesel, 85 kW/115 ch à 4000 t/min. Boîte manuelle à 6 rapports. Conso mixte 4,6l/100 km 122g/km de CO2. 0 à 100 km/h en 11,7 sec. • Longueur 4,49 m., largeur 1,79 m., hauteur 1,52 m. Poids 1502 kg. Coffre 534 à 1664 l. Prix: 34'600 fr.

dien. La modularité intérieure rend les modifications faciles, selon les besoins forcément variés entre les courses, les activités de loisirs ou les vacances. ■

PUB ● ● ●

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55

ACHETE AUTO 079 736 36 36

Etat sansmarques importance Toutes

www.achetecashauto.ch Etat sans importance

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix FORT KILOMÉTRAGE

Le meilleur choix.

Tél. 079 561 86 47

Fr. 3500.– sur 207*

Das Auto. Faites un essai routier maintenant avec les modèles Volkswagen. N’attendez pas pour découvrir chez nous tous nos modèles spéciaux, nos avantages clients uniques et notre leasing à 3.9%*. Notre grand concours vous permet en outre de gagner une Polo d’une valeur de 18’550 francs.

Leasing 3

.9%

*Golf Variant Value 1.4 l TSI®, 122 ch (90 kW), traction avant, 6 vitesses manuelle. Exemple de calcul: prix à l’achat au comptant: fr. 33’050.–, acompte obligatoire 10%: fr. 3’305.–, mensualité fr. 359.40/mois. Intérêts annuels effectifs: 3.97% (durée 12 à 48 mois). Durée de 48 mois (10’000 km/année). Assurance obligatoire casco complète exclue. Tous les prix se comprennent TVA comprise. Tout octroi de crédit est exclu s’il engendre un surendettement du consommateur. Sous réserve de modifications. Action valable jusqu’au 30.6.2010 dans la limite des stocks disponibles. Valable uniquement aux contrats de leasing conclus via AMAG Leasing AG.

AMAG RETAIL Genève Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch AMAG RETAIL Carouge Rue de la Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch Et nos partenaires : Garage Lory SA, chemin Malombré 3, 1206 Genève

PEUGEOT GENEVE ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 27 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 28 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

Garage Georges Bove, chemin Louis-Dégallier 10, 1290 Versoix Garage Centre-Auto, route d'Oulteret 44, 1260 Nyon Garage de la Crétaux Humbert SA, rue du Midi 5, 1196 Gland Garage Chatelanat SA, rue Eugène-Marziano 18, 1227 Les Acacias

26 •

AUTO MOTO

26-27 MAI 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Cause décès: Alfa Romeo 156, noire 2.2l, 2004, 59'000 km. Fr. 11'500.-. ou reprise de credit Fr. 346.-. / mois, parfait état. Tél. 079.831.77.67 Audi A3, 2001, 117'000 km. Fr. 8'500.-. Tél. 022.340.00.86 Audi A4 Cabriolet 3.2 FSI, Quattro, 2006, 27'000 km, beaucoup d'options, très bon état. Fr. 48'000.-. Tél. 079.304.96.91 Audi A4 3000 cm3 cabriolet beige, 47'000 km, juillet 2003, intérieur cuir beigemétallisé, sièges cuir bi-color. Fr. 23'000.- ou meilleur prix Tél. 079.220.51.76

Audi A4 1.8 turbo Avant, bleu sprint, 75'000 km, 08.2006 + ABT, kit RS4, vitres teintées, 4 pneus hiver, sous garantie. Fr. 30'000.- Tél. 079.696.81.83 Audi A4 Quattro 3.0, 50'000 km, expertisée 2009, plusieurs options, + pneus hivers montés. Fr. 16'500.-. Tél. 022.798.25.24 ou 022.360.16.49 Audi A6 quattro, 2005, 4,2 l, 62'000 km, parfait état. 4pneus d'hiver sur jantes. Fr. 35'000.-.Tel. 079.206.92.18 Audi A6 2.4l, 1997, 111'000 km, autoroute, tous services faits chez Amag. Fr. 7'000.-. Tél. 079.668.72.18

Modèles ﬁgurant sur l’illustration: S-MAX Carving 2.0i 145 ch/107 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 39’990.- (prix catalogue Fr. 41’500.-, inclus équipement complémentaire Fr. 4’676.-, à déduire rabais Fr. 6’186.-); Galaxy Carving 2.0i 145 ch/107 kW, 5 portes, prix du véhicule Fr. 41’990.- (prix catalogue Fr. 44’500.-, inclus équipement complémentaire Fr. 3’286.-, à déduire rabais Fr. 5’796.-), peinture métallisée Parkside Fr. 850.- non comprise dans le prix. Offre valable jusqu’au 30.06.2010 ou dans la mesure du stock disponible. Uniquement chez les concessionnaires participants.

Nécessitent beaucoup de place.

NE W

Audi S5, 02/2008, 44'000 km, noir, cuir noir, pneus hiver garantie usine. Fr. 59'000.-. Tél. 079.252.87.65 BMW 120 D noire, 5 P, 06/2008, 32'500 km, volant multif, clim, auto-navig.pro, pneus hiver. Fr. 33'000.-. Tél. 079.252.87.65 BMW 318i, 2004, 44'000 km, bleue métallisée, automatique, toutes options. Fr. 21'500.-. Tél. 022.789.11.37- 076.489.11.37 BMW 320D Break, juillet 2004, 77'000 km, vert metallisé, cuir noir, toit ouvrant et autres accessoires. Moteur et carrosserie en parfaites conditions. Expertisée. Fr. 16'500.-. Tél. 079.217.34.84, pagnonif@who.int BMW 323 cabriolet E46, modèle 2001, boîte automatique (tiptronic), GPS, options, bleu, cuir beige, 84'000 km, expertisée. Fr. 21'300.- à discuter. Tél. 079.202.08.65 BMW 330i, 2003, 62'000 km. Fr. 21'500.- gris métallisé. Expertise du jour. Tél. 078.796.67.50 BMW 525i Executive break, vert métal, 1995, 185'000 km, état exceptionnel, services réguliers BMW, toutes options. Fr. 5'500.- Tél. 022.798.39.59- 076.458.93.85

BMW 530d, 9/2006, 67'000 km. Fr. 40'900.-. Tél. 078.783.88.50, 231ch, navi + bluetooth, argent metalisé, sunroof, options, fulusoy@mfa.gov.tr BMW 760i , 5/2003, 56'200 km. Noir mét, essence. Très soignée, nombreuses options. Fr. 43'500.-. Achetée neuf Fr. 170'000.-. Tél. 076.513.34.97 Citroën AX1, 4i, 1994, 13'400 km. Fr. 1'200.- au plus offrant. Tél. 076.458.28.05 Citroën Berlingo, 2001, 114'000 km. Fr. 6'000.. Tél. 078.917.65.96 Citroen BX sportive, climatisation, bon état, visite du jour, 150'000 km, Fr. 3'000.- Tél. 076.788.16.06. Citroën Picasso 1.8, 2001, 136'000 km. Expertisé février 2010, service, Fr. 5'200.-. Tél. 076782.96.11-076.280.82.02 Daewoo Kalos, 2003, 60'000 km. Fr. 9'000 .Prix à discuter. Tél. 079.679.55.29 Daewoo Matiz CDR + bridée 45 km /h, 2004, 32'000 km. Fr. 5'500.- Tél. 078.632.10.10 Daimler 3.2 toutes options. Fr. 1'800.- Tél. 079.734.66.35

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans

Proposent beaucoup de place.

Une représentation impressionnante: la nouvelle FordS-MAX et la FordGalaxy Edition. A votre tour de vivre un instant d’une grande intensité en effectuant un galop d’essai lors d’un passage dans nos établissements. Les voitures familiales parfaites dotées d’un équipement généreux et de roues d’hiver complètes: FordS-MAX KNIE Edition dès Fr. 39’990.- ou FordGalaxy KNIE Edition dès Fr. 41’990.-.

Feel the difference

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

Vends GOLF GL,1.3 à seulement 85'000 km.1984, expertisée 2010.Très propre int/ ext. Superbe voiture d'époque. Fr. 3'600.-. Tél. 022.782.83.04 Hyundai Pony, 1992, 160'000 km. Fr. 1'000.-. Tél. 079.646.22.51 portes de couleur bleu A vendre Mazda 323 F, 1.6 i, automatique, expertisée, 86'000 km, 1991, aile avant droite et pare-choc avant à changer, Fr. 1'100.- à discuter. Tél. 022.349.55.53 Mercedes Bens C220, 1996, expertisée 28.01.2010, clim, 221'000 km. Fr. 5'900.-. à discuter.Tél. 079.257.53.54 Mercedes E 350 4-M, année 06.2005, 120'000 km, expertisée 11.2009, beige métallisé, options, merveilleux état, entretien Mercedes. Fr. 32'000.- à débattre. Tél. 079.285.68.04. Mercedes E240 break /4 Matic. bleu mét. Avantgarde. Crochet remorque. 4 jantes complètes hiver. Garantie Mercedes intégrale fin 2010. 60'000 km. Fr. 35'000.-. Tél. 022.789.37.03 soir. Mercedes SLK 230, première main, 1997, 53'000 km d'origine . Parfait état. Fr. 19'800.-. Tél. 022.732.16.46 Mercedes Vito, 2001, bon état, boîte automatique, 5 portes, 6 places, crochet remorque, porte-bagage, grise, 68'500 km. Fr. 18'900.- à discuter. Tél. 079.271.22.06 Nissan Murano, 2005, 49'500 km, bleu, toutes options. Fr. 26'000.-. Tél. 076.344.41.94 Nissan Qashqai, 2.0 essence, 2008, int. cuir, noir métal, parfait état. Fr. 29'000.-. Tél. 079.886.30.89

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

Venez découvrir nos promotions sur

AUTOS-TRILLO

le plus grand stock VW de la suisse romande. Disponible de suite Sans oublier : Leasing 3,9 % - Primes - Concours

Ford Genève

Ford Courier, vitré, 1.8 Diesel, 1995, bleu marine, très propre, 67’000 km, dernière expertise février 2008. Fr. 2'900.– à débattre. Tél. 079.456.26.65 Ford Escort 68'000 km, expertisée. Cédée Fr. 3'000.- Tél. 079.403.73.80 Ford Explorer 4.3 v6, état impeccable, nombreuses options, + 4 roues complètes, à expertiser. 96'500 km. Fr. 7'000.-. Tél. 079.637.54.58

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

AUTO-MAXI S.A.

AMAG RETAIL Genève

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

AMAG RETAIL Carouge

Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, Fax 022 809 59 66 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

Tél. 022 792 99 77 KM

FRANCS

Peugeot 206 1.6 112 05 7’900.– Opel Astra 1.6 48 03 9’800.– Honda Civic 104 00 6’300.– Opel Zafira turbo OPC 97 03 13’500.– Mitsubishi Space Star 1.3 87 00 7’200.– Daewoo Nubira 1.8 72 05 9’900.– Audi A4 2.8 81 95 7’500.– Mazda Demio 1.5 73 02 8’800.– VW Caddy 1.4 38 03 7’900.– Smart 700 94 03 5’900.– Peugeot 407 74 06 14’600.– Lancia 1.2 16V 59 02 6’400.– Ford C-Max 1.8 109 06 11’900.– www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

CHRYSLER SEBRING, LE CABRIOLET AU JUSTE PRIX Moteur 2.7 V6 Boîte automatique 6 rapports Airbags frontaux et latéraux Ordinateur de bord ant Sièges en cuir, chauffants à l’avant Capote électrique

! ATTENTION S E 4 DERNIÈR VOITURES ES DISPONIBL

Sebring cabrio Ltd, neuf, bleu, gris Fr. 53’750.– maintenant Fr. 34’500.– net Sebring cabrio Ltd, + GPS : neuf, bleu Fr. 56’750.– maintenant Fr. 36’500.– net Sebring cabrio Ltd, + GPS + toit dur : neuf, bleu Fr. 62‘750.– maintenant Fr. 39’900.– net Offre valable sur véhicules de stock, sous réserve de ventre entretemps.

é: Centre de vente et d‘entretien agréé:

Emil Frey SA, Garage du Lignon Rte du Bois des Frères 46, 1219 Le Lignon, 022 979 15 15 www.emil-frey.ch/lignon

Ré t é et agent intermédiaire pour les véhicules neufs du Garage du Lignon: Réparateur agrée

Garage Victoria SA

Rue Général-Dufour 10, 1204 Genève 022 310 06 07

Garage des Marais Rte de Genolier, 1266 Duillier 022 361 27 41

10-101-LGE.b

AUTO MOTO

•

26-27 MAI 2010

I NOUVELLE OPEL MERIVA

Portes et style novateurs

ROBOT HONDA

Le show Asimo

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

PHOTOS DR

L'ouverture des portes antagonistes présente des avantages mais la nouvelle Opel Meriva en cache d'autres.

HAMBOURG - GIL EGGER

Le succès de la Meriva, lancée en 2003, tenait à son prix et à son concept de monospace malin. Les sièges modulables selon le système FlexSpace offraient une grande variété de possibilités. La hauteur du véhicule plaît en particulier aux citadins et citadines.

Nouveauté marquante

La nouvelle Meriva effectue un bond en avant. Elle prend un peu d'embonpoint pour

augmenter le confort à bord et, surtout, elle adopte les portes que l'on dit antagonistes, à savoir que les portes arrière s'ouvrent à l'envers. Il ne s'agit pas d'une astuce de marketing. Faites l'essai, installez des enfants sur les sièges qui leur sont réservés et vous constaterez l'avantage de ce système. Remarquons qu'il était interdit en Allemagne depuis 1961 pour des raisons de sécurité. Problème surmonté avec un verrouillage automatique dès les premiers tours de roue.

Autre saut, celui de la qualité perçue et du confort. Le conducteur, surtout, mais aussi les passagers, apprécieront des matériaux visuellement flatteurs et un design soigné. Une console centrale mobile appelée FlexRail, peut recevoir toutes sortes d'objets. Un siège

I RENAULT

spécialement ergonomique approuvé par les spécialistes du dos protège le conducteur, en option. Et sur la route? D'emblée on peut constater un environnement peu sonore et un châssis rigoureux. La prise en mains dans la région de Hambourg ne nous a guère per-

mis de la tester sur des parcours sinueux mais l'impression dégagée et les commentaires des confrères confirment le progrès par rapport au modèle précédent. ■ Moteurs disponibles: 1,4 l. de 100 ch., avec turbo de 120 et 140 ch., diesel de 100 ch. avec boîte auto. Prix dès 22'200 fr. (essence), 30'000 fr. (diesel).

PHOTOS DR

PUB ● ● ●

Arrivederci Padrino!

e d ise e m epr i rs pr r u’à .- f sq 00 ju3’0

Renault Genève va perdre un de ses dinosaures préférés. Avec ses 30 ans d'activité, Jean-Pierre Mignano alias Il Padrino incarne un des piliers de l'entreprise. A quelques jours de sa retraite, Renault Genève et ses collègues tenaient à le remercier. C'est en 1980 que Il Padrino arrive à Genève de sa Casablanca natale. Il apparaît à la même période que deux modèles hauts de gamme, la Renault 25 et l'Espace. Engagé par Renault Genève, sur le site de Planles-Ouates, il arrive vers un poste de conseiller commercial. La fierté du Padrino est le garage Renault de Plainpalais, où il a passé la majeure partie de sa vie professionnelle. En 30 ans de carrière, M. Mignano aura vendu plus de 2'500 voitures. De la Renault Fuego dans PUB ● ● ●

GE • Mettre de l'intelligence dans des automobiles, des motos ou bientôt un avion exige des recherches pointues. Le robot Asimo de Honda marche, court, salue, monte les escaliers, reconnaît son environnement. Il sera à l'EPFL de Lausanne pour le festival de robotique les 29 et 30 mai.

les années 1980 à la Twingo dans les années 1990, en passant par le Mégane du nouveau millénaire, Il Padrino a cumulé les ventes. M. Mignano a un cœur grand comme un Renault Kangoo. Ses collègues se remémorent un homme serviable, qui ne faisait jamais l'impasse sur ses pâtes. On se souvient également de son goût prononcé pour les cravates extravagantes du Salon de l'Automobile. Hélas, la retraite incite Il Padrino à partir avant de pouvoir distribuer des Dacia Dusters, les nouveaux tout-terrain à petit prix. Sa présence manquera cruellement à la famille Renault. Que cet arrivederci ne soit qu'un au revoir!

l e

s e

L! E S IE D E T N IF!* U E T TOME AC DEAM TTR 3 rs f Z e { A G E d .d IT LA ING r 50 z i F t { O AS ar 4’3 M PR E p L 2 À

i d

* Leasing dÈs 3.9%

ALLEZ DIRECTEMENT AUX BONNES ADRESSES! Agent Rive Gauche CLASSICA MOTORS S.A Chemin Grange-Collomb 4 Tél. 022 304 12 20 1212 GRAND-LANCY

Agent Rive Droite

GB&M, VOTRE REFERENCE AUTOMOBILE.

Agent La Côte

GARAGE DU NOUVEAU SALON S.A. GARAGE BERGER CHAMP-COLIN S.A. Route de Ferney 185 Rte de Champ-Colin 11 Tél. 022 798 71 32 Tél. 022 994 01 11 1218 GRAND-SACONNEX 1260 NYON

SANS DOUTE L’OFFRE LA PLUS SURÉQUIPÉE DU MOMENT

Dès

R o u t e d u N a n t - d ’ Av r i l 3 4 Tél. 022 939 06 30

• 1214 VERNIER • w w w. g b m . c h

FR. 19’800.-*

CLIO GRANDTOUR FAMILY DAYS DYNAMIQUE TCe 100 PACK LUXE - projecteurs antibrouillard - radio CD MP3 et C-Box (prise USB, iPod et Jack) - climatisation automatique - capteur pluie/lumière

Y compris prime à la casse de Fr. 2’000.-**

Prêt à part

*Actions réservées aux clients particuliers jusqu’au 30.06.10. Exemple: Clio Grandtour Dynamique TCe 100, 5 portes, pack luxe, roue de secours, prix catalogue Fr. 23’800.- moins prime Family Days de Fr. 2’000.- moins prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 19’800.-. ** Prime à la casse valable pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Photos non contractuelles.

RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES, Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS, Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11, RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant chez RB Auto à Meyrin, Pouponnot à Chênes-Bougerie et au garage de Troinex

28 •

AUTO MOTO

26-27 MAI 2010

Le N° 1 des compactes

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

29 ans 1981-2010

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Nissan Serena, 1999, 110'000 km. Fr. 7'000.-. à discuter clim 7 places verte foncée les sièges multi fonction. Tél. 078.716.59.00 Nissan Vanette, 200'000 km, expertisée, Fr. 3'500.-. Tél. 079.784.60.00 Opel astra gtc noire, 2007, 23'000 km état de neuf plusieurs options. Fr. 28'500.-. Tél. 076.586.01.71

Peugeot 207, 2007, 63'000 km. Fr. 16'500.-. Tél. 022.360.02.88 Peugeot 207 cabriolet, 8'950 km, 2007, automatique, magnifique, grise foncée métallisée, intérieur cuir, toutes options. Fr. 22'500.-. Tél. 079.525.74.13

SWIFTdès Fr. 15 990.– New Suzuki 101 Plus-values Supplément Votre bénéfice

Nouvelle

Edition Fr. 2 700.– à Fr. 7 000.– Fr. 500.– Fr. 2 200.– à Fr. 6 500.–

à l’essai dès

Fr. 39 990.–

La meilleure offre

(directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

LEASING

Opel Corsa, 1998, 78'500 km. Fr. 4'200.-. Tél. 079.680.78.18 Opel Corsa expertisée mai 2010. Fr. 2'700.Tél. 079.507.07.29 Opel Kadett break, automatique, 88'000 km. Fr. 800.-. Tél. 079.734.66.35 Opel Tigra 07/96, 130'000 km jaune,expertisée 06/05/10, couroie distribuition changée, très soignée. Fr. 2'900.-. à discuter. Tél. 076.515.88.35 Peugeot 207 XSI 1.6 16V Turbo, 11.2006, 43'000 km, grise métallisée. Excellent état. Fr. 16'900.- Tél. 079.480.56.26

GARAGE DES DEUX QUAIS

NOUVEAU CR-V

ANS *** DE GARANTIE

Porsche 911 (996), 2002, 70'000 km. Fr. 57'000.-. Parfait état, toutes options, tous services AMAG. Inclus pneus neige s/ jantes, portecharge, coffre de toit. Tél. 076.580.76.78 / gleky@bluewin.ch

Renault Grandtour, année 2010, 2'000 km, automatique, plusieures options, Fr. 24'000.-. Tél 076.319.07.59

INSIGHT HYBRID

>> 4 x 4 >> Essence ou diesel >> Boîte manuelle ou automatique

10 stages TCS «Eco-Drive»**

Peugeot Expert, Diesel, 1997, 80'000 km, gris métallisé, visite passée nov. 2009, pneus neufs, freins neufs, direction assistée, 4 sièges. Fr. 4'000.-. Tél. 022.342.85.82 après 19h

Renault Express, 1995, expertisée. Fr. 2'700.. Tél. 079.625.79.08

>> La moins chère des hybrides >> Coffre de 408 l >> 4,4 l/100 km, 101 g CO2 / km

A gagner:

Peugeot 307 rouge framboise, 2007, 32'000 km. 180 cv, 2000 cc, manuelle, Fr. 14'000.-. Super équipée, GPS, clim auto, intérieur cuir, 4 pneus neige. Tél. 079.333.04.25, heures bureau.

Renault Espace Turbo Diesel, D.C.I. 150.c.v. 2004, 85'000 km. Fr. 19'500.- gris métallisé, 6 Sièges, bon état général, boite manuel, 6 vitesse. toutes options. Tél. 079.409.22.88

Test and Smile

3,9 %

Peugeot 207 CC, 1.6, PlatinEd, 150 cv, expertise faite, excellent état. Tél. 079.475.56.38.

JAZZ

>> Mini-monospace >> « Sièges magiques » >> 5,3 l/100 km

• LAVAGE CHÂSSIS & MOTEUR + TEST ANTIPOLLUTION: Fr.130.– • RÉPARATIONS TOUTES MARQUES • SPÉCIALISTE VW COX-FOURGON, VW ET MINI VIEILLE GÉNÉRATION • GARAGE ÉQUIPÉ EN ÉLECTRONIQUE

15, Quai du Cheval-Blanc - 1227 Les Acacias - Tél. 022 301 54 92 - Natel 076 38 28 779

CAT.

A-B

*Leasing (ou prime) valable sur tous les modèles de la gamme, jusqu’au 30.09.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i Trend: prix catalogue CHF 19 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise: CHF 8358.–. Pour un 1er loyer facultatif de 15% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités: leasing CHF 220.60/mois. Coût annuel total: CHF 472.– (amortissement et assurance de l’objet du leasing exclus) avec un taux d’intérêt effectif de 3,97%. Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. **Date limite de participation au tirage au sort: le 30 juin 2010 (conditions chez les agents).***Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km. 1. Insight Hybrid 1.3i Comfort, 72 kW/98 ch. 2. CR-V 2.0i Comfort, 110 kW/150 ch. 3. Jazz 1.2i Trend, 66 kW/90 ch.

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

semaines pour le prix de 2

079 681 04 77

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Du 1 au 14 juin

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier

Achète auto et utilitaire toutes marques

Achat véhicules

Automobiles

www.honda.ch

Renault Laguna II, 2004, 120'000 km, service fait, + distribution + freins/ disques. Fr. 9'500.- à discuter. Tél. 076.399.80.63 Seat Ibiza, 1997, bleu métal, 246'000 km, diesel, expertisée novembre 2009, Fr. 3'000.-. Tél. 079.318.77.50 Smart ForTwo, 2002, grise/ argent, clim, jantes alu, pneus été/ hiver, 87'000 km. Fr. 4'250.-. Tél. 022.575.49.54 Smart Fortwo Pure, nov. 2003, excellent état, bleue/ noire, automatique, climatisation, jantes alu, chargeur 12 cd, expertisée du jour, prix: Fr. 4'950.-. Tél. 079.417.33.89 Subaru Legacy 2.0 Swiss 2000, février 2000, 125'000 km, climatisation. Fr. 7'900.- Tél. 079.356.80.69 Toyota Corolla 1.6, Pardo, automatique, GPS + options, oct. 2006, 32'500 km. Fr. 16'900.- Tél. 076.206.61.34 Urgent cause départ Toyota RAV4, 2005, 100'000 km, 5 portes, intérieur cuir noir, bleu roi, vitres teintées, marche-pied alu, expertisée. Excellent état. Euro. 11'900.-. Tél. 079.275.91.29 Toyota Starlet, 1960, 150'000 km, visite du jour. Fr. 3'000.- à discuter. Tél. 076.566.94.97 Volvo C30, automatic, diesel, excellent état, toutes options sauf cuir et GPS, 10 ans ou 100'000 km garantis. Tél. 079.596.09.04 VW Golf, 1991, blanche, état impeccable, 230'000 km, Fr. 500.-, Tél. 021.824.10.21 A vendre pour bricoleur, VW Golf automatique, 1988, 148'000 km, expertisée 12.2008, en état de marche, Fr. 700.- à discuter. Tél. 079.504.96.19. VW Golf IV 1.6, 2002, 91'000 km. Fr. 11'000.-. Tél. 079.230.72.70 VW Golf IV 1.6, 2000, 114'000 km. Fr. 7'000.-. Expertisée, services réguliers, 2 pneus neige. Tél. 078.904.47.41 VW Golf IV, 2003, 82'000 km, gris métallisé, excellent état. Fr. 9'200.-. Tél. 078.911.73.62 VW Golf Variant 1.6, 2004, gris clair métallisé, bon état, 55'000 km. 4 pneus neige. Fr. 12'000.. Tél. 076.517.45.16 VW Passat Turbo Diesel, 1993, 159'000 km. Fr. 4'000.- à débattre. Tél. 079.359.50.42 A vendre VW Passat 2.0 TDI High 09/2006, nombreuses options, boîte 6 vit. séquent. DSG, cuir, vitres teintées, excellent état 75'000 km. Fr. 26'900.-. Tél. 079.214.33.87

Journal + Web compris

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Jusqu’à

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles VOITURES VOITURESD’OCCASION D’OCCASION

HONDA JAZZ 1.4 Elegance Mugen/ Mt/ 5 portes 1.4i Elegance/ Mt/ 5 portes 1.4i LS/ aut/ 5 portes 1.4i ES/ Aut./ 5 portes 1.4 LS / Mt/ 5 portes 1.4i Sport / 5 portes 1.4i Elegance / Mt/ 5 portes 1.4i Sport /spoiler mugen/ 5 portes 1.4i Elegance / Mt/ 5 portes HONDA HYBRID Insight Comfort / aut./5 portes Insight Elégance-Plus /GPS / aut./5 portes Insight Elégance /Av.recul / aut./5 portes Insight Comfort / aut./5 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes HONDA CIVIC Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 1.8 Type-S plus/Mt/3 portes Civic 2.2iCTDi Comfort/MT/ 5 portes Civic 1.8 Sport / Mt/ 5 portes Civic 1.8 Sport / Mt/ 5 portes Civic 1.6 Es / aut/ 5 portes Civic 1.6 Es / aut/ 5 portes HONDA CR-V 2.2iCTDi Executive/ 5 portes 2.2iCTDi Executive-Plus/Kit Sport/ 2.2i CTDi 4WD Executive / 5 portes 2.0i 4WD Executive / 5 portes 2.0i 4WD ES / MT./ 5 portes 2.2i Executive /Mt/ 5 portes 2.2i CTDi 4WD Executive Plus / 5 portes HONDA ACCORD 2.4i Executive / 4 portes 2.4i Type-S Edition SP / 4 portes 2.4 Executive / 4 portes (09) 2.4 Executive Plus Navi / 4 portes (09) 2.4iType-S / 4 portes 2.2iCTDi / 4 portes 2.0i Tourer Elegance Navi 2.4i Executive/aut/GPS / 4 portes 2.0i Tourer Executive / 5 portes 2.4i Tourer Executive aut. / 5 portes 2.0i Elegance /Aut. /GPS/ 4 portes 2.0i ES / Pack sport / mt 4 portes

couleur Imm.

Imm. km

km Prix brutPrix Prixnet net (CHF) (CHF) Expertise

Bleu Saphire Bleu Foncé rouge Vert Gris claire Noir Gris claire Gris claire Violet

5.2010 12.2009 12.2007 3.2008 11.2008 5.2009 9.2009 2.2009 6.2009

15 4800 30000 15000 14'000 9'200 6'500 1'300 14'400

33550.24950.21080.34380.21580.25450.24400.26200.25400.-

29900.21500.15800.18900.18900.21900.22000.23800.20900.-

Blanc Gris claire Noir Blanc Bleu Gris champ. Gris claire Gris champ.

5.2009 7.2009 8.2009 9.2009 11.2007 10.2007 8.2008 4.2008

18000 9000 9000 4500 9400 11'000 15'100 9'000

30500.37040.33040.29550.36550.37940.36550.37420.-

22900.28900.26800.26900.24800.25000.25400.25900.-

Noir Rouge Gris claire Gris claire Gris claire Rouge Bleu Bleu Gris claire

7.2009 11.2009 6.2007 9.2007 6.2007 11.2007 5.2006 10.2002 4.2002

2700 2'200 7'300 14'050 19'205 7'950 57'000 68'000 22'500

40770.40585.40000.35850.34580.35370.34420.30150.30150.-

33600.33900.32500.20500.25800.21800.19800.12900.13500.-

Gris Foncé Noir Bleu claire Gris Gris Rouge Noir

1.2008 11.2009 12.2009 12.2006 2.2005 5.2010 6.2008

6600 10200 6'800 45'000 59'500 35 15'600

52350.60210.48950.45550.40650.48200.54650.-

42900.47500.40900.29500.21500.39900.44800.-

Gris foncé Noir Gris foncé Noir Bleu Gris foncé Gris foncé Noir Gris claire Bleu foncé Gris Buran vert Foncé

5.2003 5.2008 5.2008 5.2008 2.2005 6.2005 7.2009 8.2004 2.2009 12.2006 3.2009 4.2001

70000 24000 8'800 9'000 43'000 40'500 4'000 100'000 6'200 15'000 11'400 60'400

37650.38950.46350.52850.38950.39650.41950.45150.43050.49750.42900.45150.-

17900.26900.35900.41900.21900.23900.35500.15900.35200.29800.32500.11900.-

centre GO occasion de Suisse Honda1erAutomobiles Genève-Vernier Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 NOUVEAU1214 GARAGE – 1 CENTRE OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél.«GO 022 341 00 77 ER

F H C 0 0 0 ’ 5 -

tre stock

no sur 2 QASHQAI de

Découvrez aussi le QASHQAI+2 7 places

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier www.rapideleasingsarl.ch offerts

Ex. : 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 7,6% inclus

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

LOCATION DE VOITURES Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Auto-Secours

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Modèle présenté : Nissan New QASHQAI <acenta> 2.0 l, 4X2, 140 ch

* Proﬁtez de cette offre valable sur 2 QASHQAI neuves

<acenta> et <tekna>, modèles février 2010 avec moteurs essence et diesel, 4x2, 4x4, jamais immatriculées, disponibles de notre stock. Dès CHF 28’950.-

Offre de leasing avantageux dès 3,9% - Reprises toutes marques Garantie totale 3 ans ou 100’000 km (au 1er des 2 termes atteint)

Garage Caveng SA

135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne T 022 349 30 50 | www.garage-caveng.ch

CAMPING CAR

www.teamgaragedethurens.com

Entretiens Travaux spéciaux Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

AUTO MOTO autos

VW Passat, 2004, 1.9 TDI 130CV. Tél. 078.640.03.75 http://autoccase.blog4ever.com/blog/index190054.html VW Polo 04.2002, 1200 cc, 3 portes. 50'000 km, visite jour. Fr. 5'900.-. Tél. 079.305.33.87 VW Polo, 2001, 40'000 km. Expertisée. Fr. 10'000.- à discuter. Tél. 079.744.39.90 VW Polo Confortline, bleu, FSI 1400, 3 portes, 26'000 km, 2004, climatisation, direction assistée, vitres électriques. Fr. 13'000.- à discuter. Tél. 022.796.92.92 VW Polo, expertisée 18.05.2010. Fr. 2'500.-. Tél. 077.429.13.30

26-27 MAI 2010

Alcadis Genève achète véhicules d'occasion jusqu'à 90'000 km, paiement comptant. Tél. 022.879.03.64- 079.821.98.56 Cherche Oldtimers, voitures de sport, 4x4, etc. Paiement cash. Tél. 079.530.20.20 Cherche petite voiture automatique. Tél. 022.348.69.22 Voiture de Collection (Oldtimer) toutes marques et dans un bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20 Achète toutes les voitures même accidentées. Tél. 078.746.26.42

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

utilitaires Camping-car de location Lagan 214 McLouis 2009, 6 places, encore sous garantie, 35'000 km, excellent état, P. N. Fr. 75'600.- vendu Fr. 55'000.- fin de saison 2010. Tél. 022.341.14.14, www.grandevasion.ch Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch VW Caddy 1400, frigorifique, Epicerie Châteauvieux, janvier 2003, 104'000 km, Fr. 8'000.- à débattre. Tél. 022.753.92.18

bateaux Bateau avec place Eaux-Vives, 2 moteurs, remorque route. Sondeur, tour traine. Fr. 12'000.-. Tél. 022.344.61.26.

cabriolets

cherche à acheter Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

Affaire a saisir bateau Sea Ray cabin cruiser habitable (1981). Excellent état 7,50 m/ 2,44 m, moteur 260 chevaux. Place d'ammarage à la Belotte. Fr. 35'000.- à négocier. Tél. 079.202.00.74.

Vends voilier Jeanneau poker 8.25 x 2.85 gde voile lattee, enrouleur moteur Bmw inboard place Eaux- vives Fr. 20'000.-. Tél. 078.618.27.75

Mécanique navale essence/diesel, entretien Agent : Yamaha, Zodiac - Dépannage 7/7

marinemotor@bluewin.ch 174, rte de Mon-Idée - 1253 Vandoeuvres - 022 750 01 49

Chris Craft 25, 212 heures navigation, état impeccable. Fr. 82'000.Tél. 0033.620.32.07.17- 0033.450.92.96.32

Laser prêt à naviguer, 2 chariots de mise à l'eau, place Tour Carré. Fr. 1'700.-. Contact: x.y.vollenweider@lse.ac.uk.

Voilier de croisière familial Aquila L= 8 m L= 3 m 2 cabines, 6 couchettes. Détails: http://pej.ch/index ou 022.734.32.44 Amarrage possible.

Windy 24, année 1975, 8 places, moteur 220v, refait à neuf (jamais tourné). Prévoir travaux 5000 Euro. Tél. 0033.619.44.72.95

COURS ET LOCATION CATAMARANS COURS DE VOILE COURS MOTEUR Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

A vendre avec place à Genève, Princess 33 995 x 345, 2 x 130 CV diesel, très bon état. Visible à terre. Fr. 82'000.-. Tél. 079.603.65.13

Alfa Romeo Spider cabriolet 2.0 16V, noir métallisé, jantes sport, 1998, 99'500 km. Fr. 8'300.-. Expertisée 20.04.2010. Tél. 078.754.87.47 Audi A4 cabriolet, 06. 2006, 55'000 km, grise métallisée, capote bleue, excellent état, cuir tissu. Fr. 29'700.-. Tél. 079.212.30.12

A vendre bateau à moteur, Draco 2100 sc avec cabine 6.00m x 2.45m. moteur mercruiser v8, 230 cv, 7 places bon état général, taud de soleil et bâche de protection du tableau de bord neufs. année de construction 1987, expertisé sept. 2009 vendu avec remorque de route,(expertisé printemps 2010) prix chf 24'000.- à discuter. Renseignements. Tél. 079.417.60.44 ou 022.362.31.60

BMW 318Ci mai 2003, 47'000 km, cabrio bleu nuit métal, intérieur cuir beige, boîte automatique tiptronic, expertisée juillet 2007, état magnifique, nombreuses options. Fr. 22'900.-. Tél. ou SMS 078.788.66.63 ou email:christin @bccc.ch Mercedes SLK 200, vert métallisé, 1997, 90'000 km, automatique, expertisé, 4 pneus neiges montés jantes. Fr. 10'500.- Tél. 022.757.22.42- 079.625.64.66 Volvo C70 2.4 Kinetics, 2006, 20'000 km. Fr. 36'700.-. Tél. 022.349.85.11 soirée.

Dacia Duster 4x4 „SCANDALEUSEMENT ACCESSIBLE”

Un vrai 4x4 à partir de Fr. 19’ 900.–

Anzère/ Arbaz (VS) chalets à louer pour vacances en montagne. Tél. 027.398.30.50, www.francey-immobilier.ch Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350./600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Aux Bains de Saillon, de privé bel appartement (2 pièces) soigné pour 2- 3 personnes, terrasse privative. Fr. 600.-/ semaine tout compris. Tél. 021.691.67.18, 079.883.14.79 Champéry (Valais) près téléphérique 21/2 pièces, tout confort. Tél. 022.793.23.53 Château d'Oex appartement duplex 4 personnes. Tél. 079.379.84.04 Crans-Montana, appt 4 piéces à louer (5- 6 personnes), plein centre, calme et ensoleillé. Tél. 079.632.35.86 Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 Evolène/ VS, vacances à la montagne printemps- été, toutes saisons, à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Evolène /VS, dans chalet, 4 pièces, 5 lits, confortable et chaleureux, calme, vue. Tél. 027.322.57.01 www.marais7-breuleux.ch Jura/ FranchesMontagnes (1000 m). Appartement 2 chambres, 4/ 5 lits, cuisine équipée, lave-vaisselle, très calme, terrasse sud, rez-de-chaussée, non fumeur. Juin + octobre (promotion). Fr. 500.-/ semaine tout compris. Tél. 078.880.10.07 marais7@bluewin.ch Montana, 21/2 pièces, proche centre, calme, superbe vue. Tél. 079.450.25.51 Ovronnaz, divers app. 2 à 10 pers. Neufs et tout équipés, à côté du centre thermal, avec entrées aux bains au Tél. 079.683.30.16 Tessin: appartement, Chambres. Fr. 25.- Tél. 091.966.06.47 Valais, grand choix appartements et chalets pour l'été. Aussi Vaud, Jura, Tessin. Disponibilités: www.logementcity.ch. Tél. 021.960.36.36.

en france www.dacia-leman.ch

Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Duster 4x4 Lauréate 1.6 110 ch, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 8,0 l/100 km, émissions de CO2 185 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 24 700.–; Duster 4x4 1.6 110 ch, 5 portes, Fr. 19 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

Retrouvez DACIA à GENEVE chez : RRG LEMAN SA, Rte de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10 Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36 PUB ● ● ●

Amplifon – conseils et tests auditifs gratuits. Passez dès maintenant le contrôle annuel de votre audition chez Amplifon et ne restez plus isolé.

Nos horaires d’ouverture: Lundi au vendredi: 08h30 – 12h00 / 13h00 – 17h30

Amplifon SA Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève Tél. 022 311 28 70, www.amplifon.ch

Ranger 29, bateau de croisière de 8 m 70 avec plein de charme, en polyester pour amateur confirmé, grand voile latée neuve, moteur inboard 22 cv Universal, réchaud 2 feux, frigo, bâche et taud, visible Pâquis Wilson avec place disponible, Fr. 20'000.-. Tél.022.793.15.73. tagomago@sunrise.ch Rohn 1973, magnifique Runabout acajou (type Riva), à saisir Fr. 12'000.-. Tél. 0033.643.54.21.76

Pour votre

petite annonce notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

VACANCES en suisse

Jeep Grand Cherokee, ess, 18 CV, 2000, 231'000 km, ttes options, ctr tech fr 2009, freins & pneus neufs Fr. 6'900.-. Tél. 0033.687.91.23.49 Land Rover Freelander, 2004, 93'000 km. Fr. 15'000.-. Tél. 022.706.22.37 Subaru Legacy, 1996, 193'000 km. expertisé Fr. 3'500.-. Tél. 076.558.85.53

Bateau pneumatique Lodestar 2.75 m., moteur Mercury 3.3 CV, comme neuf. Fr. 1'600.-. Tél. 022.349.08.75 les matins.

Vends Cranchi Derby moteur 250 CV devant Jardin Anglais. Fr. 40'000.-. Tél. 079.208.23.23

4x4

Citroën C-CROSS, septembre 2009, 20'000 km, 4 pneus hiver s /jantes, crochet/ remorque, noire, automatique /séquentielles. Fr. 29'900.Tél. 079.704.36.60 Honda CR-V Executive, Diesel, Automatique, 01/ 2010, 5'000 km, Neuf. Fr. 43'900.-. Tél. 022.347.20.81

Bateau moteur, bon état, expertisé, 7 places, cabine, 5.60x 2.33 m, 178 cv, Mercruiser 4.3 l. Place amarrage transmissible, Genève. Fr. 25'000.-. Tél. 079.232.25.47.

•

Boëge Vallée Verte, appt rez de jardin, 2 chambres tout confort à la semaine ou saison, éte/ hiver. Tél. 0033.450.37.22.23 Cap d'Agde, F2, 4 personnes, tout confort, face mer, plage, dès 350.-/ semaine Euro, Tél. 0033.698.66.17.28 Cap d'Agde, bel appartement tout confort superbe vue parking privé pour 4 personnes. Fr. 900.-/ semaine. Tél. 079.533.70.10 Loue Chamonix très beau 2 pièces, style chalet, balcon vue Mont-Blanc, dernier étage, parking, cuisine équipée. Tél. 0033.667.05.89.62 audray.mayet@hotmail.com Corse Porto- Vecchio. Location 2- 4 personnes dans villa. Très calme. Tél. 0033.495.72.12.54 juin à octobre.

Vacances en camps d'équitation De 7 à 18 ans Equitation de loisir ou sportive Centre de vacances agréé

Domaine de Laizé – France A 120 KM de Genève www.equitalaize.com

France Côte d'Azur 3 km mer, appartement 2/3 places rez de jardin dans propriété sécurisée, depuis Euros 350.-. Tél. 0033.603.61.05.70 A louer à l'année appartement meublés 50 m2, à Entremont proximité la Clusaz- GdBornand, dans ancienne ferme rénovée plein sud, terrasse couverte, jardin (pas d'animaux), 590.Euro/ mois. Tél. 0033.610.04.66.10/ 0033 607 23.71.46 Golfe St-Tropez bord de mer mobilhome tt confort 4/6p, camp 3*, de Euros 399.- à Euros 999.-/sem (mai à oct) promo mai/ juin. Tél. 0033.618.06.27.05

Les Carroz, appartement tout confort sous chalet, vue imprenable, jardin, calme, 5 min. du village, 4/ 5 personnes. Tél. 0033.450.90.03.50, 022.789.58.38, 079.647.54.50 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80

Algarve. Praia da Rocha Portimão apartamento T 2 aluga se para ferias de 26/06/10 ao 17/07/10. Tél. 022.738.77.02 a partir das 18h

Alicante /Calpe, magnifique villa, maximum 6 personnes, piscine privée. Tél. 079.250.65.65

Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65 Calpe /Alicante, appartement luxueux, piscines, 1ère ligne plage. Tél. 079.250.65.65

Espagne, Calpe, petite maison, confortable, calme, vue mer, terrasses, beau jardin, 4 /5 personnes.Tél. 0033.450.90.03.50- 079.647.54.50

Costa Brava, Begur, villa 6 personnes. Tél. 022.341.22.86

Mandelieu La Napoule, villa indépendante calme, vue mer, 4 personnes, 52 m , entièrement équipé, (lave-linge, lave-vaisselle, réfrigérateur- congélateur, four, micro-ondes, aspirateur, salle de bains double vasque, balnéo, douche, WC, dressing, TV LCD, piscine, transats, parasols), parking, salon de jardin. Accès rapide aux plages et commerces. Draps, serviettes de toilette fournis. Euro. 450.- à 850.- la semaine. Tél. 0033.650.08.13.92

Costa Brava, Calonge, villa tout confort, piscine, garage, jardin. Tél. 079.409.12.29 calonge.loc@gmail.com

Loue villa Espagne Costa Brava Escala 3 chambres, 2 salles de bains, jardin clos, barbecue terrasse 400 m plage et commerces. Tél. 0033.450.03.82.16

Côte Basque, appartement 4 personnes, dans villa, terrasse, parc, calme. Plage: 3 km. Semaine: juillet- août, Fr. 600.-/ septembre, Fr. 400.-. Tél. 079.384.23.21 http://membres.multimania.fr/sejouraquitaine/

Marseille l'Estaque maison piscine 6 couchages terrasse, barbecue four pizza accés web proximité commerces, 2 km plages port. Euros 1'000.-/semaine. Tél. 0033.607.29.82.10 www.chalet-montagne.com (n°6498), vacances à la montagne, Megève Mont d'Arbois. Beau chalet, 5 chambres, cheminée, jardin, garage, magnifique vue, mai juin Euros. 1'000.-./ semaine, juillet Euros 1'500.-/ semaine, weekend Euros 500.-, libre du 07 au 16 août Euros 2'000.-, pensez aussi à réserver pour l'hiver. Tél. 0033.699.04.68.99 Sud France Provence pied Mont-Ventoux maison 260 m2 10 personnes, piscine, Euros 1'400.- juin et Euros 2'000.- juillet. Tél. 0033.490.65.89.52 Presqu'île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l'eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1'100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 bastide@votrebastide.com Provence Bastide provençale pour 4- 5 personnes piscine/ balnéo. Bel environnement. Dès Fr. 950.- la semaine. Tél. 076.585.81.81 sms Provence Caromb rez indépendant, équipé, calme, chambre 2 (3) lits cuisine - repas, cour fermée, parking. Semaine 200 Euro, quinzaine 350 Euro. Tél. 022.348.33.35. lipacaromb@gmail.com 83- Ste-Maxime France appt 40 m2, plage à pied, 4 pers. parking, ttes périodes, juin Euros 350.-/sem. Tél. 0033.494.96.17.19. hr http://membres.lycos.fr/floshouse/ St-Gervais 74, maison, grand jardin, cheminée, calme, ensoleillé, proximité tennis, piscine standing. Tél. 0033.607.43.49.53 St-Mandrier/ mer, Var, 3 pièces, vue mer, 6 couchages, piscines, tennis, calme, confort, parking. Wifi sur demande. Libre 15 juin/ 10 juillet, 14/ 28 août, 4/ 11 septembre 2010. Euros 650.- /semaine. Tél. 0033.489.66.58.55/ 0033.679.84.21.04 France St-Tropez mobilhome 2 ou 3 chambres dans camping en bord de mer nuits offertes semaine/quinzaine. Tél. 0033.494.79.86.94 Vallée de la Cèze, maison village, confort 4/ 6 personnes, terrasse. Dès 350.- Euro/ semaine. Tél. 0033.698.66.17.28 Vias-Plage, France, villa tout confort, "piscine dans résidence", garage, jardinet, dès Fr. 530.-/ semaine. www.sandoz-location.ch. Tél. 032.710.12.40

à l'étranger

A louer à Dénia Espagne, appart. de rêve avec grande terrasse, 2 ch., piscine et belles vues et au calme. Fr. 750.-/ sem. Tél. 079.250.30.20

Espagne, Denia, maison beaucoup de charme, piscine, tranquillité garantie, proche mer. Tél. 079.914.47.21

Espagne, Salou, 2 pièces. A pied plage-centre. Port Aventura. Tél. 079.210.24.59

Espagne près Valencia, appartement bord mer. Economique! Tél. 078.891.35.97

Espagne Peniscola bungalow, 50 m. plage. Tél. 022.735.79.01- 079.632.37.40

Espagne, Las Tres Calas, villa 3 chambres, confort, piscine privée, proximité mer. Tél. 079.543.16.20 soir

Salou www.apparesidence.com Espagne (Costa Dorada). Appartement, 50 mètres plage, piscine, dès Euros 290.-/ semaine. Tél. 079.264.40.40. France, appartements et villas, toutes grandeurs, mer et arrière-pays. Aussi Espagne et Italie. Disponibilités: www.logementcity.ch. Tél. 021.960.36.36.

Javea 4 pièces, 300 m. mer, maximum 4 personnes. Fr. 500.- semaine. Tél. 079.760.20.96 L'Escala, à 800 m. de la plage villa 2 ch. 5/ 7 pers. garage, barbecue, piscine communautaire. Tél. 076.335.28.70

Vos vacances en Mongolie. Prix imbattable. Plus info; www.mongoliantresor.blogspot.com

Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53

VACANCES EN ESPAGNE

Villas / Appartements PRIX PROMO Piscine Jusqu'à début Bord Méditerranée Juillet 0033 556 44 87 24 www.star-med.com

Portugal, Vilamoura, appartement pour 4 personnes avec piscine. Fr. 700.- /semaine. Tél. 022.777.17.45 Sicile appartement 100 mètres plage, face îles éoliennes. Tél. 022.342.25.11

Algarve, sud Portugal, près magnifiques plages, appartement vue mer, terrasse dernier étage. Tél. 0033.670.73.06.36

Costa dorada, Torredembarra, villa, appartement. loccreixell@yahoo.fr Tél. 022.700.26.53

Villamoura (Algarve), appartement 4 personnes, équipé, piscine, juin à septembre. Tél. 076.377.35.59

Toscane: Côte des Etrusques, maison avec jardin, côté mer, photos disponibles. Tél. 0039.32.00.43.43.29- 0039.05.65.18.61.028

SPECIAL

DEUX-ROUES

30 •

www.guidon-raison.ch

26-27 MAI 2010

I HARLEY DAVIDSON FAT BOY SPECIAL

VESTE

That‘s Rock‘n‘Roll!

Fonds für Verkehrssicherheit Fonds de sécurité routière Fondo di sicurezza stradale

Besoin de personne

GHI • Le blouson anniversaire Canopus de la marque iXS est fabriqué à base de cuir de bœuf fin. Sa coupe est idéale pour les adeptes de la course. Avec des protecteurs CE de dernière génération au niveau des épaules et des coudes, elle a aussi des bandes élastiques aux poignets. Le gilet thermique amovible avec doublure en aluminium est doux et agréable à porter. La fine couture en cuir au niveau du col et des manches témoigne de la grande qualité de la finition de ce blouson. Extrêmement confortable, il est idéal pour les longs trajets. Deux poches extérieures et deux poches intérieures font de ce blouson un équipement des plus complets.

Une légende fait peau neuve et sa modernité sied à une femme! Conviction de notre testeur sur la Harley Davidson Fat Boy Special.

Une moto qui aspire aux espaces dégagés. DR

ROBERT ERB

Le terme culinaire de gourmandise convient bien pour décrire le sentiment envahissant le motard chanceux approchant de cette splendide Harley Davidson Fat Boy Special. Une longue histoire jalonne le parcours mythique de cette moto de légende. La nouvelle version abaisse encore sa selle, permettant, mais oui, un accès parfait à une gent féminine de plus en plus attirée par ces deux-roues au décor si soigné, comme cette selle à la couture élégante.

Facile à conduire La question se pose, comment démarre-t-on quand 313 kg s'affichent comme

DEUX-ROUES

SPECIAL

I YAMAHA VMAX

La légende «Mad VMAX»: une bombe!

Imposante, lourde mais puissante, la Yamaha VMAX crée un climat unique autour d'elle… ROBERT ERB

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES poids de la machine? Réponse: en toute décontraction! Une fois le moteur lancé, d'abord l'enthousiasme ne faiblit pas face à cette sonorité mythique, puis la position basse et la prise en mains aisée rassurent. Poursuivant son test, notre

motard se trouve avec le sourcil interrogateur quand il pénètre sur un tronçon mouillé. Personne derrière? Un coup de frein pour vérifier, oui, la machine tient bien, il était utile de le confirmer. La balade s'ouvre, le temps ne compte plus, com-

Moteur: 2 cylindres en V, refroidissement par air, injection séquentielle électronique. Cylindrée: 1584 cm3. Couple 125 Nm. Boîte à 6 rapports. Réservoir: 19,7 l. Poids: 313 kg (à sec). prenez que cette magnifique moto aspire aux espaces dégagés et que la ville ne lui plaît qu'à moitié. Elle aura sa place dans votre cœur

comme un très joli cadeau à vous faire et saura se faire apprécier en couple. ■ www.harley-davidson.com

Le concept décalé de la VMAX de Yamaha lui a valu de devenir une légende de la route. A l'image du film, la Mad VMAX projette une image un tantinet inquiétante, constatée de manière très curieuse sur la route, quand les autres usagers se mettent à dégager le passage, comme s'ils avaient

quelque inquiétude!

Domaine réservé Les 300 kg sur la balance, les 200 CV mis en regard, des chiffres caractérisant immédiatement la Yamaha VMAX comme un monstre à respecter. Contrairement à beaucoup de ses cousines, au tourner de la poignée de gaz

•

26-27 MAI 2010

brutal, elle ne répondra pas par un lever de roue avant mais par un cirage enfumé de la roue arrière. Raison pour laquelle le terme de dragster a parfois servi à la qualifier. En selle pour un essai de quelques jours, la prise en mains demande un minimum de soin. Le mélange entre poids et puissance abou-

COURS DE PERFECTIONNEMENT TCS

Tests pour motards

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Moteur: 4 cylindres en V à 16 soupapes, refroidissement liquide, injection électronique. Cylindrée: 1679 cm3. Puissance: 147,2 kW, 200 CV, couple 166,6 Nm. Boîte à 5 rapports. Freins: 2 disques avant 320 mm, 1 arrière 298 mm. Réservoir: 15 l. Poids 310 kg (pleins faits). Empattement, 1,70 m. Transmission: cardan.

tit au constat que le pilote se doit de soigner un peu sa musculature pour conserver une maîtrise en toutes circonstances. Les premiers petits ronds-points surpren-

PUB ● ● ●

Une Yamaha qui est qualifiée de dragster. DR

GiM • Pour que les motards restent dans la course, le Touring Club Suisse (TCS) a mis en place des cours de perfectionnement Test & Training TCS. «Les participants y apprennent à connaître leurs limites et celles de leurs machines», explique Stéphane Riesen, responsable du Centre de conduite TCS du Plantin à Meyrin. «De mars à octobre, les pilotes peuvent revoir leurs bases techniques. Encadrés par des professionnels, ils travaillent notamment la prise d'angle, le freinage optimal, l'équilibre et les techniques de virages ou de trajectoires. Selon la formule choisie, les tarifs varient entre 260 et 340 fr. Des cours pour scooters sont aussi au programme», détaille-t-il. Le 20 juin, les cours seront offerts aux motards lecteurs du GHI. Renseignement: téléphone 022 417 23 97 www.test-et-trainingstcs.ch Pour gagner un cours de perfectionnement Test & Training TCS, le 20 juin, jouez par SMS en envoyant GHI TCS cours au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 16, jusqu'au lundi 31 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

nent. Les étapes plus longues, notamment sur autoroute, procurent par contre un grand confort avec une assise stable sur un pneu arrière généreux et une ligne suivie sans la moindre perturbation. Qu'un freinage intempestif survienne et le poids revient se faire sentir. Impressionnante, la VMAX s'apprivoise. ■ www.yamaha-motor.ch

PUB ● ● ●

A GAGNER!

Centre de conduite du Plantin

s 5. Juin n a 20 Portes ouvertes

ChZ • Les conducteurs de deux-roues sont vulnérables lors de chutes. C'est ainsi que l'on voit arriver une nouvelle mode, les vestes airbag. Hit-Air en a développé plusieurs, dont une avec un look Racing. Cette veste se

Samedi Samedi,

A Plainpalais,

Aux Eaux-Vives,

VOS CONCESSIONNAIRES

Tél. 022 736 88 36

vous accueille aussi le samedi de 10 h à 15 h non stop

AU CENTRE DE GENÈVE * Voir conditions en magasin.

gonfle instantanément en cas de choc avec un airbagg à la nuque et au fessier. Le motard est relié à sa machine au moyen d'un câble, si un choc survient et qu'il est éjecté, le câble se tend et libère instantanément le contenu d'une bonbonne de CO2 placée dans la veste. En une demi-seconde l'air gonfle les tubes en uréthanne de l'airbag, enveloppant le conducteur et protégeant la nuque, le dos, le thorax et les hanches. A noter que la veste Racing a des manches amovibles et des bandes réfléchissantes sur le ventre et le dos.

dès 9:00

Animations

Tél. 022 328 27 61

XR 1200X

Une veste airbag pour motard

dès CHF 16’700.–

Prix: 869 francs. Bikers Equipement, rue Caroline 49, 1227 Carouge

Karting, Stunt-Show moto et auto, Essais moto Honda, Simulateurs, Circuit pour les enfants, Restauration ...

Pour gagner une veste Racing, offerte par Bikers Equipement, www.bikersequipement.com, jouez par SMS en envoyant GHI veste VES au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 31 mai à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Grande Tombola, gagnez des cours de perfectionnement auto ou moto... des cours deux phases...

Centre de conduite du Plantin 10 chemin Adrien Stoessel, Meyrin

Ch. du Château-Bloch 10, 1219 Le Lignon-Genève, Tel. 022 796 49 82

www.motomure.ch

PUB ● ● ●

Protecting your emotion

PROFITEZ DU LEASING 0%*

Motonorm

21, av du Mail - 1205 Genève Téléphone 022 328 41 36

Street Triple 675

CHF 12’390.-

Street Triple R 675

CHF 13’740.-

nouveau coloris Phantom Black

Dès 18 ans Bridage 25 kW offert

CHF 675.-ts* d’équipemen offerts

* offre valable jusqu’au 30 juin 2010 à l’achat d’une Street Triple

p Pro Sho

w w w. m o t o n o r m . c o m

rue Puiserande 7 - Jonction - Genève | T 022 329 10 10 | www.bassetmotos.ch

32 •

26-27 MAI 2010

I HONDA VT 1300 CX

HONDA PCX

CAA • Le charme et l'efficacité ont constitué la feuille de route de Honda dans la conception du nouveau scooter PCX. La ligne est soignée, avec des formes longues, basses et arrondies. L'optique double des phares est intégrée aux lignes fuyantes de la face avant pour donner au tout un soupçon d'agressivité. Côté efficacité, le moteur de 125 cm3 a été conçu pour optimiser les reprises. Le monocylindre 4 temps à simple arbre à cames en tête permet ainsi de couvrir le 50 m. en 5,5 secondes. La technique n'a pas été oubliée, puisque le PCX dispose d'un système d'arrêt du moteur après 3 secondes au ralenti. La moindre sollicitation de la poignée des gaz permet un redémarrage immédiat. Selon le constructeur, ce système permet une réduction de 5% de la consommation. Celle-ci est annoncée à 2,17 l/100, ce qui autorise une autonomie de près de 280 km grâce aux 6,1 litres du réservoir.Avec cette guèpe de la route, Honda cible une population jeune et urbaine, même si le PCX a également la prétention de prendre en charge pilote, passager et bagages pour un week-end.

HONDA

Scooter de charme

Un custom tendance, chopper qui attire l’œil CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Moteur: bicylindre en V à 52°, refroidissement liquide, injection électronique PGM-F1. Cylindrée: 1312 cm3. Puissance: 42,5 kW, couple 107 Nm. Boîte à 5 rapports. Freins: disque simple avant 336 mm, arrière 296 mm. Réservoir: 12,8 l. Poids: 309 kg (pleins faits). Empattement, 1,805 m. Transmission: arbre à cardans.

L'aspect extérieur de la Honda VT 1300 CX fait tourner les têtes. But atteint!

ROBERT ERB

Autrefois faites à la main, les customs spectaculaires débarquent toutes prêtes. La fourche de la Honda VT 1300 CX plonge loin en avant comme un chopper. La selle abaissée, le gros moteur bicylindre brillant comme un sou neuf et les superbes jantes moulées attirent l'œil.

Monsieur l'agent

Puissante, élancée, le design de cette moto a tout pour plaire. DR

Le double échappement laisse entendre une sonorité basse, sourde comme seuls les bicylindres volumiques savent le faire. Le testeur maison apprécie la première qualité de cette Honda, sa facilité de prise en mains. Un peu dubitatif devant l'engin de 300 kg, trois minutes après le voilà aussi à l'aise qu'au guidon

PUB ● ● ●

Préserver l’environnement n’a jamais été aussi palpitant. Au guidon du PCX, vous avez une longueur d’avance sur la ville. Ce scooter au design futuriste évolue avec une aisance totale dans les circulations les plus denses. Les grandes jantes en alu 14 pouces donnent de la ﬂuidité aux manœuvres, le système de freinage CBS leur assure une maîtrise parfaite. Son meilleur atout ? La technologie « Stop and Go », qui coupe le moteur après 3 secondes d’arrêt pour le redémarrer au moindre coup d’accélérateur. Le PCX préserve ainsi l’environnement et vos économies avec une consommation minime de 2,2 litres aux 100 km*. Ajoutez à cela le vaste compartiment de rangement sous la selle et c’est le scooter idéal pour tous les jours. Découvrez-le maintenant chez votre agent Honda ! www.hondamoto.ch *Consommation relevée par Honda selon la procédure WMTC.

de son premier vélomoteur… en exagérant à peine. Puissance généreuse, stabilité, freinage très efficace, les qualités dominent. Le défaut principal réside dans un réservoir de 12 l. seulement, obligeant à raccourcir les étapes, avec l'avantage de susciter plus souvent la curiosité. Le plus grand étonnement survient à l'arrêt. «C'est quoi comme moto?» demande le piéton. Un automobiliste n'hésite pas à toquer contre le casque pour poser la même question. De plus en plus fort, l'agent de police arrête le motard enthousiaste qui se dit qu'il a droit à son contrôle général mais non, simple curiosité légitime de l'homme en uniforme pour un engin dont la silhouette interdit décidément de passer inaperçu. ■ www.hondamoto.ch

•

26-27 MAI 2010

I DUCATI MONSTER 1100 ABS

L'agilité en prime

PNEU

Stabilité maximum

Roadster typique, dépouillé comme un ascète, la Ducati Monster 1100 ABS joue son coup de bluff. ROBERT ERB

Le nom de Monster convient toujours bien à la création contrastée de Ducati. La 1100 ABS combine le dépouillement avec un choix stylistique affirmé et toujours une pêche d'enfer.

Le bluff

La prise en mains s'effectue avec une rapidité déconcertante. Le sentiment de légèreté se double d'une aisance à la manœuvre peu commune. Dans le trafic urbain, la ligne droite devient plus rare qu'une route sans trafic, l'agilité de cette Ducati fait merveille. Le son enroué du bicylindre dévoile un tempérament généreux. C'est sportif, coupleux, réactif, le motard du journal qualifie le maniement général d'exceptionnel. Surprise de la

découverte, la roue avant se lève facilement. Autre élément inhabituel, les vocalises du moteur deviennent rapidement des indicateurs auditifs pour les bons moments auxquels il convient de changer de rapport. La position de conduite assez droite donne une facilité de manœuvre étonnante mais vous met aussi bien dans le vent sur trajet autoroutier. Techniquement, la combinaison de la compacité et de la plage d'utilisation large du moteur, dont l'injection typique Ducati assure la réaction immédiate, créent une homogénéité parfaite. Une moto véritablement destinée à un usage quotidien, en toutes circonstances et sur tous les parcours. ■

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Une moto très rapide et facile à manœuvrer. DR

Moteur: bicylindre en L, refroidissement par air, injection Desdromonique.. Cylindrée: 696 cm3. Puissance 58,8 kW-80 CV, couple 69 Nm. Boîte à 6 rapports. Freins: disque double avant 320 mm, arrière simple 245 mm. Réservoir: 15 l. Poids 181 kg (à sec). Empattement: 1,45 m. Transmission: chaine.

www.ducati.ch

GHI • Les motards en ont rêvé, Metzeler l'a fait. La firme vient de lancer le Sportec M5 Interact, qui allie efficacité de la gomme et nouvelles technologies. Les ingénieurs de Metzeler ont en effet travaillé sur l'intégration de la technologie brevetée à 5 zones de tension de la ceinture acier à O°. Le résultat? Une optimisation de la zone de contact au sol, quelle que soit la prise d'angle, et ce en toutes circonstances.Ajoutez le dessin du profil, qui ressemble à la lettre grecque Pi et le bonheur est complet. www.metzelerphoto.fr

SPECIAL

DEUX-ROUES

SPECIAL

PUB ● ● ●

Route des Jeunes 4 - 1227 Acacias/Genève - Tél. 022 343 11 15 - Fax 022 343 11 32 - www.ristori-motos.ch

INVITATION

jackcuir.com

Venez profiter des supers promotions

DUCATIGENEVE www.ducatigeneve.com

Samedi,

29 mai

MOTORAMA

dès 9h00

r ag stettle o h a mah ur Ya e t a t r ’Impo chez l

/ LU E E S R SU

✮ attractions et jeux ✮ des sportifs d‘élite sur Yamaha (avec interviews et autographes) ✮ stuntshow avec Dirk Manderbach ✮ courses show de Supermotard, Minibike-Trophy et vélomoteurs ✮ essais de la gamme Yamaha motos & scooters ✮ déﬁlé de mode iXS Motorcycle Fashion ✮ service gratuit pour les casques Nolan & X-lite ✮ la plus grande exposition Yamaha de Suisse ✮ centre pour l‘habillement & l’accessoire moto iXS ✮ halle de fête avec Live-Band

Special Guests

Neuves – Occasions – Achats – Reprises Réparation toutes marques

Gamme 2010 en Stock Véhicules à l’essai

Dorsoduro Factory dès CHF 13’610.–

20, av. du Mail 1205 Genève www.motorama-geneve.ch Tél. 022 328 20 95 Ouvert le samedi de 9h à 16h

RSV4R dès CHF 20’990.–

Shiver 750 dès CHF 12’810.–

1er prix: 2ème prix: Rue Diorama 2 - 1204 Genève - www.zanetta-motos.ch Tél. : 022/321.21.95

www.cpc2r.ch

7, rue de la Navigation – 022 901 08 70

1800

Swiss Olympic medallists

À TOI LES VIRAGES!

BMW R 1200 GS

Le plaisir de conduire

Carlo Janka

Silvan Zurbriggen

www.yamaha-motor.ch

Didier Cuche

Simon Ammann

Les nouvelles BMW, à tester chez nous dès maintenant: Rue de Lyon 84, 1203 Genève 022 340 60 16, www.chuard-motos.ch

CHUARD MOTOS SÀRL

SPECIAL

DEUX-ROUES

34 • TRAFIC

L'heure fatidique

ChZ • C'est aux

heures de pointe, le matin entre 7h et 10h et le soir entre 17h et 19h, que le trafic engendre le plus de décès et de blessés graves. Le week-end, le nombre de blessés graves et de décès augmente encore, et en particulier dans les nuits de vendredi et de samedi, entre 19h et 5h du matin. C’est là que surviennent 20% de tous les accidents mortels liés à la vitesse. Hors agglomération, c’est là que se produisent les accidents les plus graves où la vitesse est en cause.

26-27 MAI 2010

PETITES ANNONCES

I PRÉVENTION

Campagne nationale contre la vitesse

Pour la première fois, les motards sont sensibilisés aux conduites trop rapides. La cause principale des accidents graves est l'excès de vitesse. CHRISTINE ZAUGG

Pour la première fois, les motards sont sensibilisés aux excès de vitesse par l'intermédiaire de la campagne de prévention Slow down,Take it easy mise sur pied par l’Association suisse d’assurances (ASA) et du Bureau de prévention des accidents (bpa). Incarnée par l'ange Franky Slow Down, cette campagne nationale de prévention, d'une durée de trois ans, s'adressait jusqu'ici principalement aux

jeunes automobilistes. Depuis ce printemps, elle incite les motards à adapter leur vitesse aux conditions du trafic et de visibilité. Une des causes principales d’accidents graves ou même mortels est que les personnes impliquées conduisent trop vite.

Vitesse inadaptée Au cours des cinq dernières années, 130 personnes en moyenne sont

Les motards sont sensibilisés à la vitesse. DR

mortes sur les routes suisses des suites d’un accident lié à une vitesse inadaptée. Il s’agit souvent de jeunes automobilistes (âgés entre 18 et 30 ans) et de motards.

Causes C’est pourquoi L'ASA et le bpa ont lancé la campagne nationale de prévention sur mandat du Fonds de sécurité routière. Destinée à encourager la conduite à une vitesse adaptée, la campagne bénéficie aussi de l’appui de Motosuisse, de la Communauté de travail des chefs des polices de la circulation de la Suisse et de la princi-

pauté du Liechtenstein (CCCS) et du TCS (Touring club suisse). La Suisse étant un pays montagneux, la météo connaît des changements à la fois rapides et fréquents. D’une heure à l’autre, brouillard ou pluie peuvent faire leur apparition. Sur une chaussée mouillée, enneigée ou verglacée, les pneus perdent en adhérence et en cas de brouillard, de fortes averses ou de chutes de neige, restreignent la visibilité. La distance de freinage s’allonge, chaque virage devient une source de danger. Pour garder le contrôle, il est donc impératif d’adapter sa vitesse aux conditions environnantes. ■

PUB ● ● ●

ACHATS - VENTES - ACCESSOIRES - REPARATION GRAND CHOIX DE VÉHICULES EXPERTISÉS

Préparation de moto pour circuits

Voir liste de véhicule disponible sur notre site www.tonus.ch • Tél. 022 753 25 63 Samedi : ouvert de 8h00 à 12h00

motos BMW K75, 1988, 90'000 km, Fr. 3'500.-. Tél. 079.658.81.50, valises, topbox, expertisée.

Moto Honda Varadero XL V1000, 2001, 30'000 km, gris- noir. Pneu et frein arrière neuf, visite jour. Fr. 5'600.-. Tél. 076.566.91.93

BMW K75, 1987, 33'000 km, excellent état, batterie neuve, pneus très bon état , photos dispo. Fr. 2'900.-. Tél. 079.203.20.03

Kawasaki Z750S, 2005, 23'000 km, Fr. 6000.à discuter, Tél.079.411.70.19, en parfait état.

BMW R1200R, 2009, état impécable, 1'000 km, Fr. 15'500.-. Tél. 022.348.39.26/ 076.344.00.94

KTM DUKE III, 076.398.90.49

2009,

1'800

km.

Tél.

Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34 Ducati, 2007, 6'000 km, Fr. 10'900.-. Tél. 079.208.23.23, noire, pots carbonnes homologués + accessoires carbonne Honda, 1986, 64'000 km, Fr. 1'300.-. Tél. 078.881.19.01 Honda 600, 2001, 25000 km. Fr. 5000.- Tél. 078.625.65.15 Honda CB 750 Four 1976, très bon état, expertisée vétéran. Fr. 6'200.- à discuter. Tél. 079.582.41.41

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

SPEED Bike

Protecting your emotions

motonorm.com 022 731 71 79 MOTO-SHOP AGENT

Depuis

49, rue Caroline - CAROUGE - Tél. 022 823 33 00 Bikers Equipement www.bikersequipement.com

Agence Suzuki Rue de Lausanne 51 www.endurancemoto.ch Tél. 022 732 29 90

Yamaha Fazer 600 noire, 1999, 55'000 km, visite passée mars 2010, pneu AV, Kit chaîne, disques AV et AR neufs. Fr. 2'500.- à discuter. Tél. 079.626.59.18

Yamaha, RDLC 250, 5'000 km, noire, état impécable. Fr. 2'000.-. Tél. 076.462.98.17

scooters Vends BMW C1, gris, 2003, 8'000 km, T. B. E, Fr. 4'900.-. Tél. 079.689.57.90

Honda Spacy, état de marche. Fr. 350.- Tél. 079.775.25.67

Scooter Piaggio Liberty 50 cc, 4'500 km, bleu, pratiquement neuf. Fr. 1'500.- Tél. 079.554.79.17 Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch

Scooter Peugeot, Vivacity 50 cm3 12.2005, top case 7'300 km. Fr. 1'500.- Tél. 079.251.01.59 BMW C1 Executive, gris mét. 2000, 14'500 km, expertisé mai 2010, Fr. 6'000.-. Tél. 022.792.54.74 Honda, 2008, 7'600 km, Fr. 2'750.-. Tél. 076.336.47.94 Scooter Honda Forza, 250 cc, gris, 2006, 1'600 km, comme neuf, accessoires, Fr. 6'000.-. Tél. 079.333.04.25, heures de bureau.

x: Pri .– 599 .– 799

Sym, gris métallisé, 2007, 6'000 km. Fr. 2'000.. Tél. 079.231.60.83

cycles et vélomoteurs

Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

Le nouveau can-am est arrivé

GSX 1250F ABS

102, rue des Eaux-Vives 1207 Genève Tél. 022 735 57 21

Yamaha YBR125, 2007, 5'060 km, Fr. 2'450.-. Tél. 076.325.52.90

Vends scooter Keeway, 49 cm3, tricolore, peu roulé. Euro. 650.-. Tél. 0033.450.31.61.78 le soir

1964

Vaste choix pour tous budgets www.bike-passion.ch

Honda CBR 600F, 04.1999, expertisée 04.2010, 27'000 km, excellent état, Fr. 4'990.-. Tél. 079.448.60.63

sur le modèle GP-2 Rouge VESTE AIRBAG «hit-air» jusqu’à fin juin 2010

STALDER

Burgman 400

Rue Pictet-de-Bock 1205 Genève - 022 781 01 70

022 342 42 01

15% de rabais

SCOOTERS D’OCCASION

Vente de Expo m2 0 0 3 vélos et accessoires Réparations toutes marques

www.speedbike.ch

Suzuki GSXR600, noir et grise, 2005, 23'000 km, gros service effectué, excellent état, pot trioval carbon Yoshimura, Fr. 8'800.-. Tél. 079.688.18.05

chez votre concessionnaire ofﬁciel

RT manuelle ou séquentielle

JOURNÉES DÉCOUVERTES 27-28 MAI 2010

.com

www.virages.ch 022 772 17 00 152b, rte de Thonon à Vésenaz

Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

o Dec 000 1 XR

Boulevard Saint-Georges 58 Tél. 022 329 73 54 pacificaccessoires@bluewin.ch Ouvert également le samedi

Rue Rue du du Lac Lac 16 16 D D 1020 1020 Renens Renens Tél. Tél. 021 021 826 826 02 02 00 00

Se conduit avec permis voiture

ADRESSES UTILES seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement).

chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (ChêneBougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médicodentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 27.05: Dr Soraya Dardashti, 24 av. de Frontenex, tél.

achat - débarras

079 635 58 21

comptabilité Constitution de sociétés

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

Comptable avec brevet fédéral

A vendre tables et chaises de restaurant, fer forgé/ faux marbre, prix à discuter. Tél. 076.773.33.56

emplois - offres Monsieur, handicapé léger cherche personne de toute confiance pour entretien ménage. Parlant français de 8h à 10h30 et 15h à 17h. 7/7. Engagement au mois. Tél. 022.346.64.08

emplois - demandes Conductrice avec véhicule dépanne retrait de permis ou autres. Tél. 079.710.17.05

immo à louer france

A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

appareils ménagers EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

à vendre

location containers

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

Dépannages électroménagers Toutes marques

Jean-Marie Roullet, 5 cours des Bastions, tél. 022.310.37.64 (weekend 022.715.32.25); du 31.05 au 03.06: Dr Cyril Jaques, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.18.10. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu au sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

machines à coudre déménagements nettoyages D.S. Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

informatique internet

Réparations toutes marques + Husqvarna. Vente, conseils, occasions. Prix, qualité, garantie. Tél. 022.342.45.06. 22, rue des Moraines, 1127 Carouge

peinture - renovation

LAST MINUTE

URGENCES ETDèsPERMANENCES MEDICALES 022.735.55.13; du 28 au 30.05: Dr Tél. 022.879.57.00. Centre médico23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 28 mai Jusqu'à 23h: Pharmacie Sun Store Les Cygnes (Rue de Lausanne 20), tél. 022.738.55.95; Pharmacie de St-Jean (Rue de St-Jean 1), tél. 022.949.06.10. Du 29 mai au 4 juin Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Carouge (Av. Cardinal-Mermillod 36), tél. 022.301.40.26; Pharmacie Vieusseux (Av. Ernest-Pictet 32), tél. 022.344.03.60.

•

26-27 MAI 2010

Studio meublé à Saint-Julien en Genevois, Euros 400.- + charges. Tél. 076.346.89.66 Propriété unique à 15 min. Veyrier, (ou vendre), Réception, 8 pièces, 6 bains douches, piscine intérieure, sauna, parc sud, Euros 2'600.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Pour famille à Ferney Voltaire villa mitoyenne, calme, location 1 à 2 ans, 103 m2, séjour, cuisine haute gamme, 4 chambres, 3 salles d'eau, jardin, garage. Près O.N.U. Fr. 2'400.- charges non comprises. evaltrafic@bluewin.ch

immo à vendre étranger

Formentera/ Baléares, belle propriété (villa +villa d invités+ dépendance) dans un terrain de 7'000 m2., très bel environnement. A 700 m. de la plage. Euros 1'635'000.- Tél. 0034.609.60.29.11

immo affaires commerciales A remettre: Boutique Carouge 51 m2 + cave 13 m2, très bonne situation, coup de coeur assuré. Loyer et informations par email: boucarnat@gmail.com

A remettre garage mécanique automobile bien équipé, env. 50 m2, 2 bureaux, dépôt, 13 places parc extérieur, Servette. Tél. 079.204.16.94

amitiés rencontres

Suisse, libre, aisé, recherche compagne libre, sportive, non fumeuse (55- 60), non française pour une relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1260054 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PUB ● ● ●

Peintre professionnel

Travaux de rénovation, peinture, crépis, papier peint, plâtre, faux plafonds. Travail soigné. Tél. 079 831 25 71

plomberie

www.wolf-storen.ch

cherche mandats, révisions et comptabilité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 076 496 33 06

)AFA@3'(F(@-2 '36)( E F(,.G(2 G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1

-(GH /** I*# #% ##

1=<&JC417?";<:$=?58:$

0008?";<:$=?58:$

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

TODAS Sàrl DÉMÉNAGEMENT & TRANSPORT

2 professionnels + camion CHF 80.–/heure & assurance transport comprise Nous couvrons toutes vos offres officielles Nos services: • déménagements commerciaux et privés • livraisons • démontage et montage de meubles • garde-meubles • devis gratuit 11, Place des Augustins 1205 Genève • CH Tél. + 41 (0)22 321 78 12 Fax + 41 (0)22 321 78 11 Port. + 41 (0)79 381 78 12 todas-demenagement@bluewin.ch

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en

www.referencement-mots-cles.com Ardan Michael BLUM

+ 41 (0)22 310 51 01 reachme@aprava.com

Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

ENSEIGNEMENT Pro Coaching Soutien, appui et coaching scolaire sur mesure à Genève. Cours d'été 2010 (dès Fr. 15.- (heure) Tél. 022.732.73.05 www.pro-coaching.ch Cours d'été de chant, piano, solfège. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Soprano professionnelle donne cours de chant classique. Tél. 076.378.88.16 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Cours privés de mathématiques, tous niveaux - Tél. 078.765.55.50 Cours personnalisé d'espagnol. Tél. 076.531.04.73 Garderie langue française- espagnoleanglaise, enfants entre 2- 5 ans, inscriptions. Tél. 022.736.49.36 Cours guitare à domicile professeur diplômé, tarifs raisonnables. Tél. 078.838.00.20 Infosenior.geneve@gmail.com, cours d'informatique individuel/ groupe. Maison de quartier Champel, Fr. 180.-/ 10h. Tél. 079.652.68.51 Mathématicienne diplomée donne cours de maths Tél. 079.793.03.96 Maths, physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85

-9376 !5L4LO GCJB→GIJ$ @*1N%3 -=#'N 2 HN -9''/MN ?7L8%7%4*9: %3> )>%&N:6 !3 #9''/MN

H$< 73N .!7*N:;0%#,N:%' HGIB (N

+/6 HC,FI 4L' O IGG;BFD;HH;I$

PROCOURS

Préparation à la matu. et au bac. Cours d’appui pendant les vacances, suivi et conseils par professeur expérimenté. Tél. 076 517 27 56

#'$!%$"&

AikiJukuDojo,écoletraditionnelled’Aikido, à Genève depuis 20 ans, a déménagé dans un nouveau Dojo 14b rue Motta dans le quartier de la Servette au-dessus de la gare de Cornavin. Jean-Charles Wälti, 6ème Dan, Aikikai de Tokyo (Japon) enseigne cette discipline aux adultes et aux enfants à partir de 6 ans. Nous serons heureux de vous accueillir pour une pratique d’initiation. Pour plus d’infos: www.aikijukudojo.com.

L’espace du dojo est également à louer: salle avec 100m2

de tatamis sur un plancher en bois, grandes fenêtres, environnement lumineux, places de parking, vestiaires, douches et un espace convivial à disposition dans une pièce adjacente.

Si vous êtes intéressé, appelez le 022/ 340. 66. 44

Ecrit débutant (phonétique-ortho) Dès le 7 juin 2010 – De 15h à 16h30 2 X 1h30/semaine : CHF 150.-/mois 5 élèves par classe = progrès rapides

Et aussi : Cours d’été 2010 Inscriptions ouvertes ! Ecole LFMP, Rue Vermont 9A, 1202 Genève Tél : 022.734.47.49 ou www.lfmp.net

Ecole BER

Certifiée QSC

Classes du CYCLE Section sport-école (EES) 10e degré pré-professionnel n Examens entrée université ée e d 2 n Fribourg ou HES Fo 195 Français pour étrangers Cours d’été : primaire et Cycle Secrétariat médical www.ecoleber.ch 16, Gutenberg

Tél. 022 340 12 81

www.persiaux.ch

022 329 35 00 rtes Portes ouve 7h) h-1 Sa 19 juin (10

  

Cours du jour ou du soir Diplômes commerciaux CFC d employé-e de commerce

Membre de l Association Genevoise des Ecoles Privées

Commerce, informatique, secrétariat et langues. Depuis 1920

Spécial

Apprentissage Enseignement

3 juin

marché emploi bâtiment-industrie

Nous parlons votre métier Urgent cherchons h h

4 ÉLÉCTRICIENS 4 ÉLECTRICIENS CFC pour travailler seuls en rénovations transformations

Tél. 022 301 76 75

magnetic-emplois@bluewin.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

divers AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

Thônex: nous recherchons coiffeurs(ses) pour compléter notre équipe, travail en salon et domicile, expérience 5 ans minimum. Entrée à convenir, vacances possibles. Ecrire sous chiffre 1’258’174 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

MAGIC HAIR SHOP Cherchons

COIFFEUSE

connaissant la coiffure «Afro» «Rasta» et le tissage des tresses Tél. 079 417 99 78 Urgent cherche

ESTHETICIENNE

qualifiée, min. 3 ans expérience, à temps partiel ou à convenir. Permis valable. Ecrire sous chiffre 1259312 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 Cherche

APPRENTI

EMPLOYE DE COMMERCE Ecrire sous chiffre 1’257’274 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

hôtellerie pers. de maison Restaurant Genève centre, cherche

Commis de cuisine, et Garçon de cuisine, avec expérience, permis valable

Téléphoner le matin 0041 22 784 37 31

Bar Lounge à Genève recherche

jeune serveuse

slave/hollandaise pour le soir et extra, très très bonne présentation exigée. Envoyer CV + photo à info@eyesociety.ch

médical

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

offres d'emploi

Cherche brave dame toute la journée les mercredis pour activités enfants. Tél. 078.855.09.51 Famille cherche aide familiale avec bonnes notions cuisine et un peu ménage, parlant français et permis valable. Pour mois d'août 2010. Nourrie- logée à la campagne (environs Fribourg). Tél. 078.708.34.63

Genève, recherchons Assistante administrative 100%. Fr./ Angl., excellent orthographe, à l'aise avec les chiffres et l'informatique. Référence demandée. Envoyer CV + lettre motivation. Ecrire sous chiffre 1259936 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Carrosserie du Palais cherche apprenti tôlier et apprenti peinture avecun peu d'expérience 16- 17 ans. Tél. 022.731.23.09 Cherche chauffeur avec fourgon. Tél. 078.849.00.01 Cherchons jolie masseuse, revenus importants. Salon renomé, Lausanne. Tél. 076.476.28.99. Nous recherchons un courtier immobilier, VD, GE. Renseignements sur demande. Tél. 079.259.57.81 Cherche couturière 50% sachant faire des costumes pour atelier de couture. Tél. 078.779.70.43 Pour restaurant à Genève, cuisinier expérimenté capable de travailler seul cuisine francaise et italienne. Tél. 079.218.99.41 Cherche dame sérieuse pour garder un enfant de 3 ans, de préférence au Petit-Lancy, horaires variés, 10h30- 20h, 10h30- 18h30 et 10h3016h, jours de garde variés, de 2 à 5 fois par semaine, prix à discuter. Tél. 079.773.25.98 Entreprise d'installation sanitaires cherche dépanneur sanitaires expérimenté, autonome, capable d'organiser le travail pour luimême et pour les autres. Bonne maîtrise langue française et informatique nécessaires. Envoyer C.V. avec vos coordonnées. Ecrire sous chiffre 1259978 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Cherchons éducatrices(eurs) bénévols/ stagiaires pour garderie (espagnole). Tél. 022.736.49.36 Cherche Esthéticienne diplômée avec CFC obligatoire (autres diplômes bienvenus). Faire parvenir les cv, copies de doc., lettre de motivation... L. Carlier 75 rue des Eaux-Vives 1207 Genève Entreprise de nettoyage cherche femme sérieuse pemis de conduire pour 2h30 de nettoyage à Versoix. Tél. 079.459.43.91 Cherche jeune femme sérieuse pour garder 3 enfants 10, 6 et 4 ans, nourrie, logée. Tél. 078.914.07.09 Association cherche graphiste photoshop travaux occasionnels. Chômeur bienvenu: creation-pour-tous@sunrise.ch Agence d'escorte et salon de massage de prestige situé à Genève cherche jolie hôtesses européennes, 18- 30 ans, débutantes bienvenues, gains importants à personne motivée, discrétion assurée. Tél. 076.506.00.21 www.LeQG.ch Private Bank looking for intern / not paid. English and Background in Finance required. Send CV to kabdelghany@aceandcompany.com Urgent! Manucure faux ongles avec expérience, salon centre ville. Tél. 022.731.54.61 Cherche masseuse sérieuse, uniquement le soir, permis exigé. Tél. 079.561.53.41 Salon de massage de haut Standing cherche masseuse européenne ou avec permis valable. Tél. 021.601. 76.03 Salon massage chinois recherche masseuses chinoises. Tél. 076.753.53.990033.686.63.80.48 Salon de massage à Genève cherche de jeunes et jolies masseuses érotiques. Débutantes bienvenues. Tél. 079.743.09.65 Famille avec un bébé et un enfant cherche une nounou (langue: espagnol et /ou français) nourrie- logée, pouvant se charger de l'entretien de la maison et des enfants. Avec expérience et références. Avec un permis de travail ou passeport européen et si possible permis de conduire. Urgent. Merci d'appeler Tél. 079.776.47.43 Nounou pour maison à Versonnex (2 min. frontière Collex-Bossy) pour nourrisson et fille 9 ans, tous les jours + tâches ménagères. Permis valable, références, français/ allemand /italien. Nourrie, pas logée. Tél. 079.635.90.53. Cherchons prothésistes ongulaires expérimentées pour l'un de nos instituts. Tél. 078.956.07.61 Je cherche une serveuse pour ma pizzeria, langue française et anglais. Tél. 078.612.91.22 Cabinet fiscal cherche serveuse et, dans le même temps, assistante privilégiée de son directeur, pour ses clients restaurateurs et pour son cabinet. Cultivée et bonne présentation, langue arabe et anglaise très bonnes, avec permis de séjour, célibataire et sans engagements familiaux. Disposée à voyager. Tél. 079.672.93.65 Boutique homme cherche vendeur(euse). Se présenter vendredi 10h Eliteman, rue Marché 3, Genève. natacha.bruchez@charlott.ch, Cherche femmes dynamiques pour vente de lingerie à domicile. Tél. 078.751.08.21

demandes d'emploi PERSONNEL DE MAISON

Emploiyée de maison, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisiner, chauffeur SERADO SA - 022 718 77 70 www.serado.ch

Vous cherchez un/une

Gouvernante - Employé(e) de maison - Couple Femme de ménage - Aide aux personnes âgées Serveuse - Cuisinier - Chauffeur - Infirmière Homme à tout faire - Soutien scolaire Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19, 076 529 78 71, 076 466 57 99 www.pourquipourquoi.ch Jeune femme européenne, garde d'enfants, accompagnement en voyage (français, russe, roumain, bulgare). Tél. 076.277.34.32 Dame sérieuse cherche place d'aide à domicile tous les matins. Tél. 022.782.20.59078.689.62.95 Jeune femme portugaise responsable avec expérience, cherche travail, employée de maison, aide à domicile pour personnes âgées Tél. 076.306.11.86

Femme 42 ans, sérieuse avec expérience, cherche aide aux personnes âgées. Tél. 079.924.17.32 Serveuse, aide cuisine cherche travail. Tél. 076.545.32.34 Dame permis C, cherche travail comme lingère, aide ménagère, sachant cuisiner du lundi au vendredi le matin. Tél. 022.345.83.30 Aide-soignante Croix-Rouge cherche garde nuits personnes âgées et autre. Tél. 078.943.01.52 Aide-soignante suissesse assiste personnes âgées à temps partiel. Tél. 078.615.26.48 Artisan- Services: Travaux pour maisons, jardins. Parle allemand, anglais, peu français/ espagnol. Tél. 079.757.74.02 Jeune africaine cherche au pair dès juillet. Tél. 076.782.94.03 Dame consciencieuse de nationalité suisse, véhiculée, auxiliaire de santé, diplômée CroixRouge, expérience en EMS, disponible jour et nuit. Tél. 079.935.74.69 Auxilière de la petite enfance, cherche travail, jeudi- vendredi, plus baby-sitting, chez les particuliers. Tél. 078.952.29.11/ 022.344.74.13 Femme sérieuse, non fumeuse, parlant anglais, pour heures baby-siter, repassage, ménage.. Tél. 076.791.78.45 Dame cherche travail, ménage, baby-sitting, plein temps, disponible de suite, parlant Italien. Tél. 076.443.57.99 Femme sérieuse parle bien français cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting, personnes âgées, lundi au vendredi. Tél. 079.699.72.58 Jeune femme, parlant anglaiis, portugais cherche ménage, baby-sitting, plein temps, disponible de suite. Expérience et références. Tél. 076.443.57.99/ 078.323.27.76 Jeune fille respectueuse cherche heures de baby-sitting et petits travaux. Tél. 079.455.02.97 Jeune femme cherche baby-sitting dès 7h00 jusqu'à 16h00 plus support scolaire (niveau primaire). Tél. 078.672.93.31 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Cherche travail: maçonnerie + carrelage, de suite, libre. Tél. 076.270.66.88 Chauffeur privé, 31 ans, français, anglais, russe, espagnole. Tél. 079.462.06.04 Jeune homme sérieux cherche travail, chauffeur privé. Poids lourds, bus. Tél. 079.800.33.02 Homme permis valable cherche travail comme chauffeur- livreur ou voiturage enfants. Tél. 076.527.47.75 Comptable indépendant sérieuse et de confiance cherche mandants (1 ou 2 jours par semaine) Français, allemand et bonnes notions d'anglais Tél. 078.949.77.76 mail: compta777@sunrise.ch Jeune homme cherche travail peinture, construction, plonge, garde personnes âgées. tél. 078.315.50.84 Couturière cherche travail. Tél. 076.710.04.87 Travaux divers, spécialité peinture, crépis, papier peint. Tél. 076.302.35.60 Española 29, para cualquier trabajo. Carnet de conducir. Tél. 078.714.09.13 Español, 28, carnet conducir, para cualquier trabajo. Tél. 078.922.45.76 J. f portugaise origine brésilienne expérience dans la restauration cuisine/ serveuse cherche travail à 50% ou nettoyage urgent. Tél. 079.434.77.09 Cuisinier avec CFC, expérience, cherche place fixe dans restaurant, collectivité, entreprise. Tél. 076.371.65.96 Dame sérieuse avec une patente cherche emploi. Tél. 076.779.39.98 Dame, véhiculée, auxiliaire de santé, diplômée Croix-Rouge. Offre ses services personnes âgées et autres. Tél. 078.320.47.17 Dame bonne présentation, excellente culture générale, notions secrétariat, recherche emploi dame de compagnie. Libre de suite. Tél. 0033.450.66.83.12- 0033.619.96.33.76 Dame sérieuse parlant portugais avec expérience cherche travail comme employée de maison, garde d'enfants, ménage, repassage. Tél. 078.800.96.65078.619.16.61076.775.42.39 Employée de maison nourrie- logée. Avec expérience. Je parle français, espagnol, anglais. Tél. 077.442.46.82 Dame portugaise avec références et expérience cherche travail employée de maison. Tél. 076.593.16.84 Jeune couple soigneux, responsable cherche travail employés de maison, nourri- logés. Avec expérience et bonnes références. Tél. 076.251.42.74 Jeune femme cherche du travail dans les soins des enfants, les personnes âgées et le ménage. Parlant espagnol. Tél. 076.784.95.41 Femme très bonne expérience avec enfants de tout âge formation Mary Poppins cherche un poste dans une institution de la petite enfance. Bien entendu seul un entretien pourra vous prouver mes compétences. doniester@live.fr Tél. 076.306.53.47 Dame cuisinière sachant travailler seule ch extras restauration service du midi. Tél. 0033.637.29.35.70 Femme sérieuse avec expérience bonnes références cherche heures de ménage et repassage. Parle portuguais, français. Tél.078.763.85.90. Dame 63 ans cherche garde de nuit personnes âgées. Tél. 0033.630.56.64.45 Maman de jour quartier servette cherche garde d'enfants à domicile. Tél. 022.344.83.02/ 076.542.80.24 Jeune fille parlant espagnol cherche travail à l'heure ou mi-temps à partir de 14h30, ménage ou garde d'enfants. Samedi toute la journée. Tél. 079.614.96.95/ 079.605.94.62 Jeune femme cherche travail garde d'enfants, ménage, baby sitting, personnes âgées etc. Tél. 078.315.62.15 Jeune étudiante de 21 ans, dynamique, sérieuse et ponctuelle, recherche garde d'enfants sur le canton de Genève. Tout à fait disponible, peut se déplacer sans problème. Possède déjà de l'expérience. Tél. 079.269.92.10

Emploi Genève

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 26-27 MAI 2010

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur Partenariat Dame équateurienne expérimentée, référence cherche garde d'enfants, ménage, repassage mi-temps. Tél. 076.520.73.25 Dame sérieuse parlant espagnol, avec références, cherche travail garde d'enfants. Tél. 076.536.88.95 Dame de confiance, responsable avec expérience, référence cherche garde personnes âgées, ménage. Tél. 076.309.18.13 Jeune maman cherche à garder des enfants à son domicile à Champel, tous les mercredis et vacances scolaires, possibilité de garde le week-end. Tél. 022.340.41.48 Jeune femme 29 ans, européenne, parlant espagnol et anglais, cherche travail pour gardes d'enfants et personnes âgées, ménage, repassage, avec permis conduire. Tél. 022.798.08.18 Jeune homme sérieux, qualifié, pour gardes personnes âgées cherche travail nourri logé ou pas. Tél. 076.503.64.05 Jeune femme polonaise serieuse cherche heures de ménage, repassage.Très bonnes références . Tél. 076.762.37.23 Européenne avec expérience et références cherche heures de nettoyage et repassage les après-midi. Tél. 076.517.12.50 de suite Jeune homme sérieux, références, cherche jardinage chez particulier. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 15 ans d'expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Jardinier professionnel, 25 ans d'expérience, plantation, gazon, haie et entretien de jardin. Tél. 078.892.86.34 Jardinier- paysagiste: entretien, élagage, gazon, haie. Bon marché. Tél. 076.214.06.21 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier entièrement équipé + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Nettoyage haute pression. Tél. 079.815.11.91 Jardinier paysagiste diplômé, entretien, plantation, taille, etc, jardinage bio. Devis gratuit. Tél. 076.366.89.91 Jeune homme sérieux avec expérience cherche jardins et maçonnerie. Tél. 078.930.66.60 Jeune collégienne de 16 ans sérieuse cherche job d'été (garde d'enfants, serveuse,...) pour juillet et /ou août. Tél. 078.865.67.27 Homme espagnol cherche travail comme maçon (entreprise) ou en pâtisserie. Tél. 076.793.62.33 Jeune femme cherche travail: ménage, garde d'enfants, plein temps, parle espagnol. Tél. 078.778.09.27 Dame avec permis, excellentes références, cherche heures de ménage. Tél. 078.838.27.47 Dame sérieuse, responsable, expérience, références, cherche travail: ménage, repassage, gardes d'enfants, bébés, animaux. Tél. 079.288.30.63 Ménage, repassage impeccable. Tél. 079.578.66.95 Dame avec expérience cherche heure de ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.918.74.65 Dame cherche heures de ménage. Tél. 076.248.03.82 J. F. espagnole cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants, avec expérience. Tél. 076.745.67.89 Dame avec permis C et voiture cherche heures de ménage. Région Versoix, Coppet, Bellevue. Lundi: journée, mercredi/ jeudi: après-midi. Tél. 076.579.95.68 Jeune femme responsable cherche heures de ménage, repassage. Tél. 079.483.53.62 Femme parlant espagnol cherche travail ménage repassage garde enfants. Avec permis. Tél. 022.320.84.61, 078.662.49.58 dame sérieuse cherche ménage, garde d'enfants, la semaine, parle portugais et espagnol, comprend le français. Tél. 076.408.72.63 Dame avec permis B, parlant espagnol cherche heures de ménage. Plein temps ou mi-temps. Avec références. Tél. 078.813.46.28 Dame portugaise, permis C cherche ménage, repassage, mi-temps, heures bureau, références. Tél. 078.728.18.23 Femme avec permis recherche heures de ménage ou serveuse. Tél. 077.429.20.55 Dame cherche ménage mardi, vendredi, Tél.022.797.15.56- 076.545.32.51 Jeune femme dynamique cherche heures de ménage, repassage, courses... Genève et environs. Tél. 0033.450.59.29.51 Dame avec permis B, références, cherche heures ménage. Tél. 022.743.29.19- 076.538.26.61 Dame portugaise avec expérience, permis C cherche heures de ménage, Tél. 078.798.57.37 Dame sérieuse cherche travail, ménage, repassage etc. Tél. 078.839.14.60 Dame avec expérience cherche ménage de lundi à dimanche. Tél. 078.662.46.41

Jeune femme cherche travail: cuisine, ménage, repassage, garde d'enfants. Bonnes références. Tél. 076.742.58.16 Femme dynamique, responsable et sérieuse cherche heures de repassage, ménage, garde d'enfants, personnes âgées avec beaucoup d'expérience et des bonnes références. Tél. 022.557.62.65/ 076.246.50.44 Nettoyage à fond, cuisines, balcons, toilettes, bricolage. Tél. 076.302.35.60 Femme, permis B, longue expérience cherche place de nounou dans famille à partir d'août. Tél. 078.719.09.80 Looking for partime everyday 2 p.m onwards. Tél. 076.237.57.10 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Dame gentille cherche aller trouver personnes âgées, 3 après-midis par semaine, pour compagnie, balades, avec voiture. Tél. 079.245.06.28 Rénovation, peinture et parquet. Toutes sortes de travaux. Nous avons les meilleurs prix! Tél. 079.883.18.07 Femme sérieuse parlant français, pour repassage, ménage, etc. Tél. 078.894.19.20 Femme responsable, avec expérience, bonnes références et permis, cherche travail repassage dès 13h Mardi, mercredi et jeudi. Tél. 076.497.26.78 anezangelica@hotmail.com Retouches rapides et transformations d'habits, 1- 3 rue de Chantepoulet. Tél. 022.731.63.47/ 078.779.70.43 Secrétaire confirmée français- anglais- allemand- portugais- espagnol. Cherche travail à domicile. Tél. 079.434.64.15 Secrétariat à domicile. Correction texte, mise en page, saisie... Prix étudiant. Travail rapide et soigné. valouskette@yahoo.fr Serveuse cherche remplacements rive gauche. Tél. 0033.612.10.56.12 Jeune femme sérieuse cherche travail serveuse ou heures de ménage merci. Tél. 079.605.84.70 Jeune femme, serveuse, travail temporaire pour l'ètè. Tél. 076.277.34.32 Jeune femme cherche travail comme serveuse et ménage avec expérience. Tél. 079.349.78.61 Téléphoniste tri-lingues (français- anglais- italien). Excellente présentation cherche emplois mitemps sauf télé-marketing. Tél. 077.425.84.39 Jeune homme parlant anglais cherche travail, fait domaine, si possible nourri-logé. Tél. 076.266.03.95 Femme responsable, parlant espagnol, cherche travail de maison, garde d'enfants. Temps complet ou nourrie logée. Tél. 078.747.80.87

INFORMATIQUE

Aide, dépannage informatique, connections, 7/7, devis gratuit. Sérieux. Tél. 079.431.28.91 Cessy, retraité cherche pers. pour aide à conquérir internet. Conseil pour achat et installation du pc, cours en anglais ou une des langues de scandinavie (e-mail, google, sms, téléphonie) Tél. 0033.450.28.26.61 Mandement Informatique Assistance Maintenance à domicile. Tél. 079.658.35.36 Conditions attractives. SOS informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46 Aide et dépannage PC- Mac cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 Dépannage Pc à domicile Fr. 35.- heure + déplacement. Tél. 077.474.70.29 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto Problème informatique informatique sans souci Dépannage express à domicile. Tél. 078.764.61.08 Cherche personne maîtrisant parfaitement Iphone. Tél. 079.430.14.14 SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d'entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Tél. 076 349 62 19 www.jassdeep.com

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

BEAUTE

Forme et beauté avec

I HUILES VÉGÉTALES

N Vert gratuit : 0800 94 38 38 www.clinicalternativ.com

MICHÈLE BONTEMPS

Malgré, ou à cause, des pires ennemis des cheveux, à savoir le soleil, le vent, le sel, Antillais et Tahitiens possèdent les plus belles des chevelures. Un mystère? Pas du tout, il s’agit, dans les deux cas d’huiles végétales différentes certes mais d’une ef-

ficacité identique. Les Antillais affirment que l’huile de Karapate - la leur! - est infiniment supérieure. Les Tahitiens prétendent que l’huile de Tamanu leur permet d’avoir, non seulement de magnifiques cheveux, mais en plus, bien plus longs! Problème de graine (Tamanu ou Karapate), ou de génétique? La meilleure solution: mélangez, comme l’a fait ce laboratoire spécialiste des extraits naturels, Tamanu et Karapate. Traitement en 3 temps: nourrir de l’intérieur, de

PUB ● ● ●

Rigolo, Rapide, Remise en forme. Rien que ça ? Inscrivez-vous

[

L’entraînement de 30 maintenant et minutes proposé par bénéficiez d’une Curves mêle exercices réduction de cardiovasculaires et muscu50% et de 30 laires et vous aidera à vous jours gratuits* sentir mieux et à respirer la *Offre applicable lors d’une première inscription d’un forme. De plus, nous propo- minimum de 12 mois, paiement par prélèvement automatique. Offre réservée aux nouvelles sons un programme de adhérentes. Non cumulable avec d’autres offres. uniquement dans les centres participants à gestion du poids, sans Valable l’opération 31/05/10 - 30/06/10. ©2010 Curves International, Inc. Tous droits réservés. oublier le soutien de nos curves-geneve.ch entraîneurs qui sont là pour vous aider, vous enseigner, ou tout simplement vous ® donner un petit coup de Le pouvoir de vous surprendre™ pouce.

]

Leader mondial des centres de remise en forme dédiés aux femmes.

ACACIAS/CAROUGE EAUX-VIVES/TERRASSIERE CHARMILLES PLAN LES OUATES MEYRIN THONEX

022.301.87.37 022.735.63.03 022.344.14.88 022.794.37.85 022.782.81.67 022.860.01.05

l’extérieur, nettoyer en stimulant. N’oubliez jamais que votre beauté n’est que le reflet de votre équilibre interne, encore plus pour vos cheveux. Si vous ne les nourrissez pas, régulièrement, ils risquent de dépérir. Le meilleur des engrais, un mélange de plantes et de nutriments: prêle, ortie, germe de blé, cresson, zinc, fer, sélénium, vitamines B5, B6.

Nos cheveux sont exigeants.

Ces compléments alimentaires sont très efficaces, encore plus en période de lune croissante, c’est-à-dire de la nouvelle lune à la pleine

lune. N'oubliez pas qu’un cheveu mort tombe après 3 mois. Si vous commencez un traitement de repousse, attendez, au moins 4 mois, pour juger des résultats. Cette phase est souvent oubliée. C’est, peut-être, la plus importante. Le meilleur engrais externe, sans aucun doute: l'huile de KarapateTamanu. Vous en trouverez de différentes marques prêtes à l’emploi. Vous pouvez aussi la préparer vousmême, comme toutes les familles des îles. Cinq cuillères à soupe de chacune des graines, laissez bouillir dans un litre d’eau pendant deux heures. Recueillez l'huile qui surnage avec une cuillère en

MEV

bois et appliquez-la, froide ou tiède, sur les cheveux. De préférence avec un peigne en bois. Laissez pénétrer, au minimum 10 minutes. Mieux, tout un après-midi en vous enveloppant la tête dans une feuille en papier d'aluminium de cuisine. Attention à votre choix de shampooing. Nous avons tendance à croire que le moins cher est le meilleur. Grave erreur. Choisissez le plus concentré en actifs naturels: huiles de Tamanu et Karapate, de vrais actifs et non pas des noms inventés par de grands labos! ■ Si vous souhaitez des informations complémentaires, appelez le 022 731 06 39.

PUB ● ● ●

Ni faim ni effort, bien mieux: Speed-Slim™ #!!+"# &" %!%""( #" -'+('(" , &"" -"+)!""" *($"! &'"#$%'-$" "(#!& %'''#" "" ""%)&+"! *%+('''"! !!)* %+!$*#*! !'#%&#*! "(%"*! !%&"%*! %!"$"+*()$!"*! ,")$)"* ,+!%""(#"*(

&$$ ' !$% $$ #"

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

PUB ● ● ●

La beauté de nos cheveux est le reflet de notre équilibre interne.

Secret de beauté des cheveux

Antillais et Tahitiens connaissent un secret, jalousement conservé dans chaque famille, pour avoir des cheveux magnifiques.

•

26-27 MAI 2010 o

PAYEZ POUR LE VENTRE PAS POUR LES FESSES! Appelez vite: consultation

PUB ● ● ●

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23 FITNESS - NUTRITION - BIEN-ÊTRE BODY ALIVE FITNESS SHOP 14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 bodyalive@bluewin.ch

Fermé lundi

SENSATIONNEL :

Conseils personnalisés, suivi alimentaire

sur tout l’assortiment compléments alimentaires Perte de poids A saisir ! Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, vous n’en payez que 2

www.bodyalive.ch / info@bodyalive.ch

Lumière Pulsée

• épilation définitive

Cherche modèles (avec participation)

Speed-Slim™

• Cellu M6 Frs 60.–

Genève En 12 jours, votre ligne commence déjà à s’afﬁner. 022 310 55 30 Lausanne À la ﬁn du programme, votre nouvelle silhouette 021 324 04 04 plus mince et bien plus sexy vous ravira. Il n’existe pas de meilleurs Instituts Minceur

• Photorejuvenation: (Traitement taches, couperose, relâchement cutané)

MENTS TRAITE RTS E OFF

offerte!

(essai gratuit)

NGA Institut Dr NGUYEN (biologiste) 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

www.ngainstitut.ch

www.mazout.ch

RÉNOVER VOTRE CHAUFFAGE ET ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE

Un investissement rentable et qui préserve l’environnement

Un nouveau chauffage avec une chaudière à mazout à condensation moderne est une excellente solution de rénovation. Une rénovation qui ferait appel à un autre agent énergétique ne se justiﬁe que très rarement car les investissements sont nettement plus élevés et le changement d’énergie n’apporte aucune baisse de consommation.

La durée de vie des composants d un chauffage comme le brûleur, la chaudière ou la régulation est située entre 15 à 25 ans. Une rénovation ne devrait être envisagée que dans le cadre d une amélioration globale du bâtiment et non pas dans l urgence en cas de panne.

condensation. Avec une teneur en soufre comparable à celle du gaz naturel, à savoir moins de 50 mg/kg (0,005 % ou 50 ppm), les émissions de dioxydes de soufre ne sont plus d actualité.

Le chauffage au mazout moderne – des nouveaux équipements performants

Malgré la hausse des prix, le mazout reste avantageux comparativement aux autres agents énergétiques. Ceci est conTrmé par les statistiques publiées par l OfTce fédéral de la statistique. L approvisionnement en mazout est assuré pour de nombreuses décennies encore. En effet, les réserves mondiales sont largement sufTsantes pour approvisionner plusieurs générations, malgré la hausse de la demande mondiale.

Les chaudières à mazout à condensation modernes transforment presque 100 % du contenu énergétique du combustible en chaleur, car elles récupèrent une partie de la chaleur contenue dans la vapeur d eau rejetée avec les fumées. Le remplacement d une ancienne chaudière par une nouvelle chaudière à condensation permet généralement de réduire d environ 35 % la consommation de combustible.

Le mazout Eco pauvre en soufre, un nouveau combustible aux nombreux avantages

Les qualités de mazout sont aussi régulièrement améliorées. La combustion du nouveau mazout Eco pauvre en soufre ne produit pratiquement plus aucun résidu permettant à la chambre de combustion de la chaudière de rester propre et de garantir un rendement plus élevé. Cette nouvelle qualité est particulièrement adaptée aux chaudières à mazout à

Un approvisionnement assuré pour le futur

Rénover son chauffage et assainir le bâtiment

Tout propriétaire confronté à une rénovation de son installation de chauffage envisage souvent de changer d énergie. Toutefois l investissement Tnancier pour le changement d énergie ne se justiTe que très rarement car il est en général nettement plus élevé que le seul remplacement de l ancienne chaudière à mazout. La priorité doit plutôt être de baisser la consommation globale du bâtiment. Ceci ne peut se faire que par l amélioration de l isolation extérieure. Le seul remplacement à moindre

Les anciennes chaudières sont encombrantes et peu efﬁcaces.

frais de la chaudière à mazout permettra au propriétaire de dégager des moyens Tnanciers qu il pourra investir de façon intelligente dans l assainissement de l isolation de son bâtiment.

Rénover son chauffage – en quelques jours seulement

Une simple rénovation de chauffage bien planiTée ne dure en général que quelques jours. Le remplacement peut même être

Les chaudières au mazout modernes et murales nécessitent moins de place et ont un excellent rendement.

entrepris lors de la saison froide car il est généralement possible de remettre le chauffage en service après un jour seulement. Celui qui prépare donc à temps la rénovation de son installation de chauffage peut s économiser les soucis et le stress de travaux effectués dans l urgence et avoir la garantie de s engager dans l avenir avec une nouvelle installation moderne et économique qui contribuera à protéger l environnement et le climat.

POUR DES CONSEILS GRATUITS, CONTACTEZ NOTRE BUREAU RÉGIONAL Centre Information Mazout Suisse romande Jean-Pierre Castella Tél. 0800 84 80 84, info@petrole.ch

38 •

26-27 MAI 2010

amitiés rencontres

Jeune homme, fin cinquantaine, amateur d'échecs et de scrable, aimant promenades, nature, cherche jeune(s) femme(s), âge en rapport, pour rompre solitude. Affectueusement vôtre. Ecrire sous chiffre 1259198 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J.H, 34 ans, masseur, svelte, yeux et cheveux noirs, aimant le vélo, l'art, la musique cherche une femme souhaitant une relation basée sur la sincérité et la tendresse.Ecrire sous chiffre 1259426 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme 40 ans cherche jeune homme 18- 27 ans pour amitié et +. Ecrire sous chiffre 1259269 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.friends-now.ch l'antidote à la solitude

Joli brésilienne, 32 ans, un enfant, cherche relation sérieuse, homme 35- 45 cultivé, bonne éducation. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1259130 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Cavalheiro Português/ Suiço, 58 anos, activo, segurança privada, deseja conhecêr, menina/ senhora, estatura normal 45/ 55 anos para relaçao séria, foto e contacto igual, resposta garantida. Ecrire sous chiffre 1259476 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Vous êtes une dame d'origine asiatique ou autres régions du monde, sans situation mais sérieuse et sensible, moi, sexagénaire, actif, homme de coeur attentionné, élégant, serais heureux de vous connaître en vue de refaire ma vie avec vous. Photo si possible. Ecrire sous chiffre 1259469 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Nour

Agence de rencontres ❤ Soutien personnalisé ❤ Coaching relooking ❤ Confiance en soi pour démarrer une nouvelle vie Tél. 079 360 41 74

Femme soixantaine, charmante, douce, aimant la nature, cherche monsieur, même âge, pour partager les bons moments de la vie et plus si affinités. Ecrire sous chiffre 1259238 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme, 51, douce, féminine, bonne situation, équilibrée, mince, pratiquant magnétisme, méditation, travail sur soi, recherche homme doux, sincère, positif, N F, pour relation sérieuse.Ecrire sous chiffre 1258424 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Messieurs, 52- 60 ans, êtes-vous prêts à vous investir dans une vraie relation, partager soirée, week-end, etc? Ecrire sous chiffre 1259447 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d'info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Veuf retraité non fumeur physique agréable, sympa, humour, aimant nature, voyages, resto, danser cherche compagne élégante physique agréab.e. Ecrire sous chiffre 1259226 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Elégante, veuve, 168 cm., moyenne, petite septantaine, espère rencontrer compagnon sérieux 65 à 72 ans, grand., ayant tourné la page sur son passé. Attentionné, savoir-vivre, aimant la vie. Si convenance, partager le quotidien. Photo souhaitée. Sans animaux, cause allergie. Ecrire sous chiffre 1259583 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Sauna / Massages

Soirées filles - Soirées couples disponible pour Soirées privées www.saunadessources.ch Tél. 022 320 04 63

Monsieur Grégoire Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min.

DIMANCHE... JOUR «HOMME»

Homme, 50, suisse, situation, épicurien, cherche à refaire sa vie avec charmante jeune femme de bonne éducation. Vie commune souhaitée.Ecrire sous chiffre 1258425 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Abby tarologue, vous répond honnêtement. Tél. 0901.222.122. Fr. 2.-/ min. depuis le réseau fixe. Aides spirituelles, désenvoûtement sur rdv. Tél. 078.667.51.22 Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé.

Sandrine, par un don de famille, pratique la voyance, la cartomancie et le magnétisme. Elle pratique également la réflexologie et le reiki. Tél. 0033.450.74.04.820033.611.87.37.56

LIEU DE RENCONTRES COQUINES

Réputation internationale MédiumTarologue: Haley Voyance Précise Tél. 0901.115.555 Fr. 2.70.-./ min. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Médium sérieuse vous écoute et vous aide avec le tarot. Tél. 077.477.05.49 Madame Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min.

Si vous êtes dans le doute !

Comment cocréer votre vie? 078.659.19.04 www.clairconscience.ch www.voyance-online.ch vidéos par webcam.

Tél.

consultations

Delphine Médium Pure, aide immédiate. 7/7 Fr. 2.50.-./ mn Tél. 0901.000.851 Vidente espirita, trabalhos espirituais, magia vaudou, consulta. Fr. 70.-. Tél. 078.956.50.17 Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute, 9h- 24h

Leïla tarologue vous reçoit sur rendez-vous. Fr. 70.- Tél. 079.824.59.19 Louna voyante, je vais vous surprendre, 25 ans d'experience. Tél. 0901.001.133 Fr. 2.50 /min.

Voyance sérieuse

D A LYA

0901 555 115

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. Une réponse rapide et précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032/ Fr. 2.50.-./ min. La Voyance qui fait la différence: www.preditavi.ws Voyante portugaise, fait tous travaux ocultes devant la personne. Tél. 078.929.32.98

AUDREY

7/7

Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans exp. 0901 222 620 Fr. 3.13/min.

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min

Josephine l'Azurite voyante. Tarologue. Tél. 0901.310.210. Fr. 2.50/ min.

Mme CLAUDE HOR

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min.

Kristina, visions détaillées. Tél. 0901.333.535. Fr. 2.90/ min.

0901 555 413 • Frs. 2.50/min

du 27 mai au 2 juin 2010 – www.ivoyance.ch

de la savoir dans les bras d’autres hommes et l’argent ne justifie rien. Vous n’êtes pas possessif, vous êtes tout simplement normal et amoureux de votre épouse. Il semble que vous soyez tout à fait prêt à pardonner. Votre femme doit maintenant se rendre compte qu’elle ne peut pas continuer de telles activités tout en étant mariée. Le plus simple serait qu’elle aille consulter quelqu’un afin de comprendre pourquoi elle a eu besoin de se prostituer.

Marc flashs. Tél. 0901.226.227. Fr. 2.90/ min.

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

CONSULTATIONS Magnétiseuse (clairvoyance). don de naissance, si besoin, déplacement à domicile. Tél. 078.624.08.97

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

se fait payer. D’ailleurs, n’a-t-elle pas déjà utilisé ce fonctionnement? Un mannequin ou une danseuse se sert de son corps pour gagner sa vie. Bien sûr il ne s’agit pas d’un acte sexuel mais il y a quand même une similitude entre ces trois activités. En effet, dans les trois cas, l’argent permet à l’intéressée de considérer que son physique a une certaine valeur. Il me semble qu’en comprenant ce rapprochement, certes un peu audacieux, vous pourrez plus facilement accepter ce qui se passe depuis dix ans. Votre femme a sûrement une faille narcissique malgré sa beauté certaine. En se faisant payer, elle se rassure. Mais cela ne veut pas dire que vous devez accepter son comportement. Bien sûr vous ne voulez pas la perdre mais qui vous dit qu’elle est prête à vous perdre? Dans un couple, il doit y avoir des compromis. Si vous la laissez continuer ses activités, il y a de fortes chances qu’à plus ou moins long terme cela ait des répercussions négatives sur votre relation. Il est normal que vous soyez malheureux

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. N’hésitez pas!

Gayaelle. Efficacité, précisions. 30 ans à votre écoute. Psych. dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. Cabinet 021.801.38.25

Homme passionné de plongée en apnée cherche binôme féminin pour partager entraînements, sorties et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1259973 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

Vous avez oublié de me donner un détail essentiel, votre femme se vend-elle pour des raisons financières ou parce que cela répond à un fantasme? Autrement dit, auriez-vous des difficultés matérielles? Il semblerait que non. Votre épouse a choisi de vendre son corps car cette voie lui permet de s’amuser sexuellement avec d’autres hommes sans avoir le sentiment de vous tromper puisqu’elle

EMMANUELLE

Homme 65, bon niveau, BCBG, sans problème, ancien sportif, NF, plein de vie, intérêts multiples, physique agréable, mince, soigné, optimiste et positif, aimant la vie, souhaite rencontrer femme même profil pour partager une existence douce et pleine de surprises. Environ soixantaine. Nationalité indifférente, asiatique bienvenue. Ecrire sous chiffre 1259532 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme désirant apprendre l'anglais recherche maîtresse pour le lui enseigner. Bons massage en échange. Ecrire sous chiffre 1259969 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

Agé de 42 ans, je viens de découvrir que, depuis dix ans, mon épouse a des relations sexuelles tarifées. Elle est toujours aussi magnifique, elle a d’ailleurs été mannequin puis danseuse. Ce fut un véritable choc mais cela m’a aussi terriblement excité. La perdre étant absolument impossible pour moi, j’ai décidé de surmonter cette épreuve mais si tout va bien quand elle est auprès de moi, je me sens mal lorsqu’elle part. J’envie ces moments d’intimité qu’elle partage avec d’autres. Mon sentiment d’être l’homme unique a volé en éclats. J’ai conscience que cela dénote un sentiment de possession. Nous parlons beaucoup mais j’avoue que je ne parviens pas à dépasser tout ça.

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium

AstrologieTarologie, visitez http://www.cassandrastars.com, adresse de messagerie: allegeance@cassandrastars.com

(à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Ma femme se prostitue

astrologie

Français la quarantaine, bonne situation cherche femme de couleur 25- 35, enfants bienvenus. Ecrire sous chiffre 1259525 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66

AMITIES RENCONTRES

Utilise aucun support

Comment répondre à une annonce sous chiffre

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

CONSULTATIONS KAREEN

VENUS

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie

la vraie exceptionnelle, sans complaisance Du lundi au vendredi de 14h à 19h30

0901-777-901 (Fr 2.90/Mn)

Mr Rico Grand voyant Medium

Dame Marthe

Etoile d'or 2004 0901 700 007

Voyance à l'ancienne

frs.2.50/min

MATHIEU MÉDIUM

Voyance à la bougie et prières puissantes

Exclusif 0901 222 089 • Fr.2.50/min

Mr DOUMA Grand Voyant Médium

Il vous aidera à résoudre tous vos problèmes: Amour, fidélité entre époux, affection retrouvée, travail, commerce, chance, retour rapide et définitif de l’être aimé. Résultats efficaces, rapides et garantis à 100% Tél. 078 315 62 49

Tél. 0901 001 222 Fr. 2.90/min.

0901 346 943 CHF. 2.90 min

RV. 079 346 94 30

9h/19h en semaine

L/L

ANGELE M arie-Virginie

2.50/min. Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min.

Notre coup de coeur du mois SASHA Don de naissance. Voyance Pure Datée et précise, aide immédiate 7/7 0901.599.599 Fr. 2.30/min.

SOLENE

Voyance précise et rapide Par flashs et autres supports Consulte de 8h à 23h / 7/7 (Consulte seule)

Choisissez-moi car je suis un mauvais MÉDIUM! Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre! 0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.

Médium & Astrologue

Travail sérieux rapide et efficace. Pas de déception Tél. 078.740.76.48

0901 12 12 20 - Fr. 2.50/min.

PATRICIA (Patou)

Voyante du cœur, aide, efﬁcacité immédiate

Résous tous vos soucis en 3 jours. Retour immédiat de l’être aimé, protection absolue dans tout les domaines professionnels et sentimentaux, désenvoûtement contre envoûtement, chance aux jeux.

WWW.ASTROCLAIRE.COM

0901 555 155

0901 527 336 Fr. 2.40/min

NINA: Coeur, protection par neuvaines et secrets pour tous problèmes.

LAETICIA: Spécialiste des problèmes Sentimentaux, rencontres avenir du couple.

1'*#)!, +02"-!'&,

&)&7 222 74& :>( 7,))'%<$ "; &55 0)4 0/ 2& 396><? 8"#681

0901.000.441 Fr.2 .70./min

)%+& %!!'+%2,&4 ,6*, 5160#$!& "

!@ += . 54=4& * -'-

AURORA: Médium Divination précise dans tous domaines.

VANESSA & ALEXIS

0901.828.828 Fr.2 .70./min

Voyance pure en direct

www.voyanceswiss.net

MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

0901 222 081 • Fr.2.50/min

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes grâce à son don de naissance. Retour immédiat de l’être aimé. Amour, chance, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle. Résultat en 3 jours. 100 % garanti Tél. 078 874 32 97

Fr. 2.50/min

09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023

Ana et Mario

révèlent la vérité Spécialiste du couple 0901 205 205 frs.2.50/min

2,50/min

MARIA

Spécialiste de l'Amour Résout les blocages

0901 555 416 • Fr.2.50/min ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

ASTROCLAIRE

TAROLOGUES CONFIRMEES taux de réussite: excellent 9h. Minuit. MARION: Amour, déblocage, travail, finance… 0901.333.132 Fr.2 .70./min

PROF. LASS

Voyance Rapide,Précise. +de 20 ans d'expérience . Consultation de Qualité: AMOUR+TRAVAIL.

0901 224 422

Paiement après résultat

**AMANDA**

7/7 9h-24h

0901.888.909 Fr.2 .70./min

(/( %0$.2+&

•

26-27 MAI 2010

Esther Médium Voyance 0901 37 84 37

- fr. 2,95 /mn

Don de Naissance

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

&.+/! ()$..*

De réputation internationale

GLORIA

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min.

&)&7 55 54 52 :>( 7,))'%<$ 31'+%-,%67/ /'1%&*/&/ (6*/ 2%+& . /61,%1 +& ,6*, 5160#$!& (34,4$"5 4!6-35 247/)111

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

AANNA DO BRASIL

RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT Réconciliation déﬁnitive, désenvoûtement. Consultation 70.– 078 843 50 17 (SMS)

q Ý P û j À

#.# 86-32

+++142/362-$22'10&

*%.*% &'-3'2

L E S V O YA N T S ( E S ) D O N T T O U T L E M O N D E PA R L E : T V

P R E S S E

R A D I O

0901 258 258

I N T E R N E T

Fr. 2.–/min.

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute ❤ Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7 ❤

CONTACTS relax détente

Black, belle poitrine, cambrée, chaude, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Sublime black, corps de rêve, très joli q, cambrée, se déplace pour toi. Tél. 079.832.63.57 Jolie blonde, 079.740.69.80

www.swisscamlive.ch 100% HOT 100% Amateurs

***. Adorable infirmière poitrine XXXXL naturelle, massage espagnol, fellation. Fr. 50.Rapport. Fr. 80.- 7/7 Tél. 078.915.83.98 Adorable portugaise, douce, reçoit, déplacement, domination, tous fantasmes, domicile. Tél. 076.327.25.18

Adrianna, adorable blonde propositions coquines, massage... Tél. 079.769.83.46

Alessandra, accueillante jolie blonde douce (40), sexy, coquine... Cadre standing (privé). Excellents massages... Tous fantasmes! Tél. 022.321.59.49

massage

coquins.

Tél.

Genève, blonde, reçoit. Consultez blog: Http://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67 Blonde brûlante de désir, fougueuse... réalise tous fantasmes... 24/24... www.myxpage.com/bianca. Tél. 078.308.22.71 Sublime blonde provocante, douce (35), experte, reçoit en toute discrétion. Patiente, tous fantasmes... Privé. Tél. 078.952.23.30 Blondes acceuillantes, massages, 4 mains. Magics- prix. Hygiène extrême. Domination Tél. 0033.684.27.89.85 *. (Ahhhl) Boboline (20), transsexuel actif/ passif. Gorge profonde, sexe bombé. Débutant bienvenu. Tél. 076.774.30.72

Alison, suissesse, éveil tantrique, carressothérapie, art du toucher. Tél. 078.909.62.90

Valeria, adorable brésilienne métisse, cheveux courts, fesses cambrées. fantasm.ch/valeria Tél. 079.855.06.01

Aah... Amante de fellation... Blonde... Douce. Que pour vous... Fr. 50.-. Tél. 078.918.94.54

Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56

Amour du matin... amour du câlins... (dès 9h...) www.myxpage.com/andrea Tél. 078.619.80.10

Belle brune, mûre, discrète, sélective. Tél. 079.250.89.10

Amour recto-verso! Joueuse! Féline... Poitrine XXL! Plaisirs partagés! http://sexyannis.blogspot.com Tél. 077.436.74.37

Anaïs adorable black cambrée, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 078.686.14.87

Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles sur table. Lu- Sa 10h- 20h. Tél. 078.899.07.83 Plainpalais, www.coquinscoquines.ch/dao

Aude étudiante Vietnamienne (22), fellation royale, rapport, sodomie, privé Tél. 076.452.71.68 Servette.

www.sextime.ch/seduction Délicieuses beautés... Massages... Lesboshow... Spécialités... Tél. 022.300.60.23 Acacias. 10h22h.

Dès Fr. 100.- Massages, l'amour, sodomie avec petite Beth (24) Plainpalais. 24/24 Tél. 076.418.13.93

Bettina, jolie noire coquine, tendresse, plaisir, discrétion, 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 Eaux-Vives

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

Abondance des désirs, belle coquine, très chaude, grosse poitrine, carresses excitantes, sexy. Tél. 076.218.46.17 **** Coquines super chaudes (18-25) Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10 h- 22 h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines de toutes origines vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24 Tél. 022.320.38.17, www.myxpage.com/au21 Cristina, belle portugaise (1ère fois à Genève), très poilue, douce, sympathique, tous type de fantasmes... Tél. 076.446.41.01 Agnès, jolie brune, vrais massages, détente agréable... Tél. 079.283.46.82 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/maitresse-barbara

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" -)- + 2/)2/

.<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"', <7#*

Cindy, transsexuelle, sexe féminin, poitrine généreuse, complicité et plaisir partagé. Tél. 077.470.74.27

www.dreams-x.ch votre boutique 100% coquine. Belle espagnole, rapport complet Fr. 70.- Tél. 079.428.52.31 Belles formes de femme naturelle, noiraude, grosse poitrine, massage érotique, bodybody, jeux érotiques, embrasse partout. Tél. 076.445.63.17 Gaillard, belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, sodomie, domination, amour, pas pressée. Reçoit/ déplacement. Tél. 0033.678.12.01.32 Charmilles: Adorable femme de couleur, fine, distinguée, poilue, embrasse, accepte 3ème âge. Tél. 076.230.26.69 Filipa, jolie europééenne (19), mince, petite poitrine, très douce, body douche, tout types fantasmes... Tél. 076.793.59.87 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91

Exceptionnelle adorable blonde mince, massages relaxants et érotiques... plus... pas pressée. Tél. 076.207.46.29 www.mywpage.com/claudia

Accrochez-vous!!! Filles (18- 35) reçoivent en toute discrétion pour des moments chauds sans tabou... www.sex4u.ch/gallery-lounge engage... Tél. 079.928.23.07

www.myxpage.com/pamela Brune poitrine généreuse... grandes lèvres intimes... latex... cuissardes... tous fantasmes. Tél. 079.222.97.37 Aaaah! Valentyna, (40) magnifique brune sensuelle, super chaude XXXL poitrine, adore la sodomie. Sur rdv. Tél. 079.727.81.37 Deux brunes... Minces, poitrines généreuses... 1h. Fr. 300.-. Reçoivent, déplacent. Tél. 078.899.92.53 Carole. Jolie black, 23, adore sodomie. Déplacement uniquement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Chanel, sublime 079.836.52.75

poupée

black.

Tél.

Channa, Africaine, 40 ans, amour, sensualité, plaisir, vraie masseuse. Tél. 076.786.09.07

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

chf 2.50/min.

BOURGEOISES GENEREUSES

Faciles et chaudes, ouvertes à tout

0906 555 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 2.50/min. Mariées ou en ménage elles donnent en direct des RDV coquins 0906 156 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 1.99/min.

Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Belle infirmière douce, fellation Fr. 50.- rapport Fr. 80.- Tél. 078.745.57.72 Eaux-Vives, ravissante italienne, 26, corps magnifique, poitrine craquante, porte-jartelles, mini-jupe, brûlante, sensuelle. Tél. 079.904.19.91 www.geneva-charmes.ch/madina francosuisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, Amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.- 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Jessica belle martiniquaise, cambrée, chaude, sodomie, déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 Douceur de champ d'anier.. jolie Lilan chinoise détente. Tél. 078.756.58.88 Gare Cornavin Lily, 42: Ce que je veux c'est un gigolo que de la baise dur et sauvage sans attache. Si tu aime l'argent contacte moi. Envoie ton nom/ âge au Tél. 079.775.68.75 Maeva guadeloupéenne (26), lèvres pulpeuses, cambrée, hyper excitante, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.692.47.74 Belle maghrébine (20), chaude coquine. Tél. 079.422.89.99 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Institu Garcia, Massage relaxant, masseuse, diplômée. Tél. 079.684.36.60 Eaux-Vives Jolie femme, massages relaxants, sportifs articulaires, 7/7, sur rendez-vous Tél. 078.909.11.32 Masseur pour messieurs, tous plaisirs, vidéo, discrétion. Gaillard. Tél. 0033.623.05.17.75 Abandonnez-vous entre les mains de ravissantes jeunes 20/ 24, chaleureuses, succulentes, hyper sexy, tous fantasmes, moments sublimes, pas pressées. 7/ 7 24/ 24 + escorte. Tél. 022.301.98.55 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 Belle Patricia blonde (28) aux yeux bleus, mince, sexy, massages, jeux érotiques... Tél. 078.901.25.97 *. Perle noire douce, fesses excitantes, tigresse volcanique. http://calinealine.blogspot.com Tél. 076.712.76.36 *****. Affolantes bombes prêtent pour explosion atomique au Lovers.ch Tél. 022.731.49.88

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

GAY N°1

à GENÈVE

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

0906 907 909 Frs.0.85/min

Portugaise, visage d'ange, corps d'enfer. Carte OK. Tél. 077.472.86.81 Sublime portugaise (22), mince, potrine XL naturelle, poilue, jolies jambes, massages et plus... Tél. 078.666.06.73 3 jolies poupées, sexy, sensuelles et sans tabou!.. Massages sur table... Fellations explosives... Corps à corps torrides... 69... Sodomie! A déguster sans modération... 24/24 Tél. 022.786.16.16 (Cornavin). www.appartement.prive.ch Forme retrouvée grâce à SexologueMasseur! Tél. 078.732.11.55 www.shop-x.ch votre sex-shop 100% fétichiste. (19) Suissesse- orientale, jolies courbes, chaleur, voluptés, exotisme. http://morgann69.blogspot.com Tél. 076.400.23.24 Elisa, Sylvie. Massages 4 mains. 10h- 22h. Tél. 0033.686.69.98.44- 0033.610.04.63.86 www.sex-and-video.ch XXX Vidéos 100% francophones

rencontres coquines

Club libertin/ discothèque www.lebodyx.com. Samedi 29 Couples/ Femmes bi. Jeudi 3 Gangbang. Samedi 5 soirée Tropicale (buffet). Autres soireés. Tél. 0033.450.25.58.98 Esclave mâle cherche partenaire pour séance bondage. Ecrire sous chiffre 1259952 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme, 56 ans, bon niveau, divorcée, aimerait rencontrer monsieur pour une relation stable basée sur la tendresse et la confiance. Ecrire sous chiffre 1259407 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Belle femme bi, 67 ans, souhaite rencontrer femme pour soirée gastro et plus. Pas sérieuse, s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1259403 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! www.senkys.com Votre sexshop petit prix en ligne. 100% discret.

contacts express Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Belle déesse. Tél. 0906.905.909 Fr. 2.90/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min.

40 •

EVASION

26-27 MAI 2010

Le littoral de l'île offre plus de 550 km de plages de sable fin ou de galets. DR

I LA CÔTE ET LES PLAGES DE MAJORQUE

Soleil, plage et fun

Entre criques paradisiaques, plages de sable blanc et côtes sauvages, cette île des Baléares est aussi réputée pour son ambiance festive et nocturne.

Q CECIL RHODES

uel éventail à offrir aux amoureux de la mer, de la plage et des sports nautiques! Faut-il le préciser? Les eaux transparentes sont idéales pour la baignade et la pratique d'activités nautiques telles que la plongée sous-marine, la planche à voile ou le kitesurf, la pêche, la voile, ou même le surf.

Soleil et détente

Bercé par une Méditerranée tellement turquoise et chaude autour de cette île chargée d'histoire, le touriste passe à Majorque des vacances somptueuses,

gage de souvenirs inoubliables. Une priorité: soleil et détente. En option, on peut goûter à la randonnée pour apprécier la beauté de la nature, à pied ou en VTT, quitte à découvrir au passage un monastère perdu dans la montagne. Mais peut-être préférez-vous rester lascif le long d'une interminable plage de sable blanc, histoire de vous reposer après une partie de golf sur l'un des 11 parcours certifiés. Majorque est une île de l'archipel espagnol des Baléares située à l'Est de la péninsule ibérique, au niveau de Valence. Avec près de 80 kilomètres de long, elle comporte plus de 550 kilomètres d'un littoral fait de sable fin, de galets, de criques accessibles à pied et de plages na-

Espace protégé CR • L'île offre bien plus que du soleil et des plages. 40% du territoire de Majorque est déclaré espace protégé. Sa nature est impressionnante dans des endroits comme la Sierra de Tramuntana et les parcs naturels de S'Albufera, Mondragó et Sa Dragonera. Tout près, à moins d'une heure de navigation, se trouve le parc national de l'archipel de Cabrera, dont l'un des principaux attraits réside dans ses fonds marins de Posidonia. Sur cette terre de dépaysement, la plus grande île des Baléares offre bien davantage que ses côtes dorées et l'animation des fiestas. A la faveur de son climat et de ses paysages, Majorque l'ensoleillée, qui inspira Chopin, Georges Sand et Miró, a maintenant la réputation d'être la destination idéale pour les vacances, attirant les célébrités. Parmi les plus belles plages de Majorque, il faut goûter aux must: Es Caragol, isolée, qui déroule son sable blanc sur 500 m de long. Et la plage Cala es Marmols, Une nature préservée et des aussi peu fréquentée, paysages sublimes qui offrent dont le sable fin fait face un dépaysement absolu. DR à une mer toujours calme.

turistes. Voilà une île qui se distingue par sa diversité, au point que chaque recoin est une agréable surprise.

L'île dévoile ses charmes aussi depuis la mer. DR

Séduction De toutes les îles Baléares, Majorque est celle qui offre le plus de possibilités touristiques, et ses paysages sont extrêmement variés. Mer, montagne, ville, campagne. Chacun sera séduit selon ses affinités, goûts et passions. A l'ouest, la Sierra de la Tramuntana, une chaîne de montagnes et de falaises, s'étend depuis Andratx jusqu'à Formentor. Connu des randonneurs et des adeptes de sports d'aventure, c'est dans cet endroit le plus escarpé de l'île que l'on découvre les plus jolis villages pittoresques construits à flanc de colline, tels que Valldemossa, Deia et Soller. A l'est, se trouvent de magnifiques criques aux eaux cristallines encore peu aménagées, comme Cala Mesquida, Agulla, ou Cala Torta, et les fameuses grottes d'Artá et del Drach, ainsi que des petits ports de pêche comme Cala Figuera. Au nord de l'île, les amples baies d'Alcudía et de Pollença constituent une autre PUB ● ● ●

Au détour d'un chemin, le promeneur est tenté par une halte rafraîchaissante dans une crique aux eaux cristallines. DR

zone touristique importante, tandis qu'au sud, la baie de Palma offre tous les services touristiques en bord de plage.

Palma de Majorque

La culture est l'un des principaux éléments de l'île. Toute l'année, se succèdent des festivals, des concerts, des manifestations littéraires, des expositions dans la principale ville. Dans la journée, il faut ex-

plorer son vieux quartier, ses ruelles pavées, ses avenues ombragées, ses églises gothiques, ses boutiques de mode et ses magasins de souvenirs. Le soir, changement de décor! Ambiance chaude et festive, autour des dîners en terrasse ou lors de réunions sur une plaza du centre-ville, dominé par l'imposante cathédrale gothique. Profitez des températures agréables toute l'année pour participer à sa vie nocturne! ■

Universal Air Tours est depuis plus de 60 ans le voyagiste préféré des Suisses pour les vacances à Majorque. La compagnie est dirigée par la 2e génération de la famille suisse Erhart. Le client choisit sa chambre sur plan et le numéro est confirmé lors de la réservation. Ce service est unique dans le monde des voyages! Universal Air Tours offre des vols chaque dimanche au départ de Genève, Bâle, Zurich et Berne. Offre pour les familles (2 adultes, enfant de 6 ans, enfant de 15 ans): Hôtel Romantica, Colonia Sant Jordi, 2 chambres doubles, «All Inclusive», départ du 15 au 26 septembre 2010 de Genève pour 1 semaine.Total pour toute la famille, dès fr. 3481.-. Offre à prix super pour les jeunes et petits budgets (2 adultes): Sans confirmation du numéro et de la catégorie de chambre. Hôtels Florida à Magaluf, Romantica à Colonia Sant Jordi et Perla à S'Illot, 1 chambre double, demi-pension, départ le 6, 13 ou 20 juin 2010 de Genève pour 1 semaine. Total pour 2 personnes, dès fr. 1400.-. Conseils et réservations:

UniversalAirTours SA Angle Marterey / Rte Ste Beuve 1, 1005 Lausanne 021 312 14 42 lausanne@universaltravel.ch ou 0848 81 11 88.

Il fait bon flâner le long des avenues ombragées de Palma.DR