LA TILDE DIACRÍTICA Lea atenta y cuidadosamente el siguiente poema ACUARELA NOSTÁLGICA Te legó la espiga el terrible fuego.
Tu verde mirada
Tu misma inventaste
que el mar llevaba
frescor de azucena.
la furtiva lágrima del adiós y el agua,
Te he visto en el campo
viajaba muy lejos
temblante de espera,
por la triste vega
luciendo en tus ojos
de la tarde hinchada,
una clara estrella.
como roja vela,
Hundías tus manos
de gavillas y heno.
de lirio y reseda En la oscura selva de tu cabellera. Un azul aroma Y una honda nostalgia
se quemaba adentro
garzul como el cielo,
y candentes lámparas
cual dulce marea,
del cielo colgaban.
anegaba el sueño de tu edad primera.
El día vencido crecido de sombras
De pie en el sendero,
moría en recuerdos
morena y tan pura, con el claro acento
y caminos largos.
de tu primavera quemabas inciensos
Campanas ajaban
y ardía la tarde,
con suspiros hondos
lúcida, sangrante
de la torre sola.
como inmenso bronce.
Por la senda coja que del cerro llega,
Y una estrella blanca
con mi fardo al hombro,
cayó del ignoto
con el alma muerta,
cielo azul – marino
con tu amor sepulto, con mi roja pena,
cuando sollozante
por vino y por agua,
encontré en la tierra,
regresé profundo ……….
la tumba, la tuya, que te aprisionaba.
Cuantos sueños míos encontré apagados,
En la tarde hinchada
tantas esperanzas
de fundidos bronces,
llevadas del viento.
de gavillas y oro,
De cansancio rota
inicie mi marcha,
mi vida y mi vena
de triste sonámbulo, hacia el horizonte
te buscaba, niña,
que camina siempre.
en el campo santo. De Félix Gonzalo Pozo Álvarez. COLECCIÓN RUMICHACA Nº 16 “La Fuente Interior” p.37 – 38 – 39
1.1. TILDE DIACRÍTICA Llámase tilde diacrítica, la tilde que se coloca sobre ciertas palabras para distinguir significados y funciones gramaticales (morfología). Esta tilde se aplica sobre algunos monosílabos como: Palabra: Ejemplo: El
- artículo
El carro de mi primo es grande.
Él
- pronombre
Él es mi hermano.
Tu
- posesivo
Tu abrigo es bonito.
Tú
- pronombre
Tú eres el indicado.
Mi
- posesivo
Mi casa es pequeña.
Mí
- pronombre personal
Eso es para mí.
Te
- pronombre personal
Te he comprado un par de zapatos.
Té
- sustantivo con el significado de bebida, hoja o planta
Mas
- conjunción adversativa
Quiero ir al cine, mas no puedo.
Más
- adverbio de cantidad
Habla más alto.
Si
- conjunción
Si llueve, no iremos al cine.
Sí
- adverbio de afirmación
Sí, quiero cenar contigo.
Sí
- pronombre personal
Sólo habla de sí.
Toma una taza de té.
De
- preposición
La cartera de ella es roja.
Dé
- forma del verbo dar
Dé limosna a los pobres.
Se
- pronombre personal
Se comió todo el pastel.
Sé
- forma del verbo saber o del verbo ser
O
- conjunción disyuntiva
Ó
- conjunción a utilizarse si aparece entre dos cifras, para no confundirse con el cero
Ti
Yo no sé nada.
Pedro o Juan irán a la excursión.
Sólo trajo 3 ó 4 copias.
No lleva tilde diacrítica porque únicamente es pronombre personal y no tiene otra
función morfológica, y como vocablo monosilábico nunca debe ser tildado; ejemplo: Esto no nos importa ni a ti ni a mí. ACTIVIDAD 1: En las siguientes oraciones identifique si está correcto (C) o incorrecto ( I) el monosílabo por la función gramatical que realiza. ____ 1. Té lo dije ayer. ____ 2. Mi sombrero es nuevo. ____ 3. Aún no ha llegado. ____ 4. Lo hizo mas no lo recuerda. ____ 5. El niño quiere más chocolates. ____ 6. Se cayó de la bicicleta. ____ 7. El té es una bebida aromática. ____ 8. El estaba solo. ____
9. Tú viaje fue largo.
____ 10. Se obediente con tus padres. ____ 11. Si llueve, no iremos. ____ 12. El libro es caro.
____ 13. Trajo almuerzo para el. ____ 14. Mi amiga es buena. ____ 15. Tu carro es veloz. ____ 16. Sí lo coge, no lo soltará. ____ 17. Tú hermano está en el parque. ____ 18. El viajó a Europa. ____ 19. Ese regalo es para mí ____ 20. Mí perro es leal. 1.1.1. Tilde diacrítica en los demostrativos Los demostrativos: este, ese y aquel con sus femeninos y plurales, pueden llevar tilde cuando funcionan como pronombres. Ejemplo: Aquél es tu regalo. Aquéllas ganaron el partido. Las formas neutras de los pronombres demostrativos (esto, eso y aquello) se escribirán siempre sin tilde. Ejemplo: Esto no me gusta nada. 1.1.2. Otros casos de tilde diacrítica: solo/sólo La palabra solo puede funcionar como adjetivo o como adverbio. Ejemplo: Sólo comeremos frutas. ( adverbio) . Lleva tilde si se sustituye por solamente. El se encuentra solo. (adjetivo) el significado implica que está sin compañía. aun/aún
La palabra aún lleva acento cuando se utiliza con el significado de todavía. Ej. Aún no ha llegado del cine. La palabra aun no lleva acento cuando equivale a hasta, también, incluso o siquiera con negación). Ej. Ni aun él lo sabía. ACTIVIDAD PARA TRABAJO AUTÓNOMO Pinte la tilde en las palabras que necesiten (ANEXO 3)
REFORMA ACADÉMICA: La Regla Academia en su “Ortografía de la Lengua Española”, edición revisada por las Academias de la Lengua Española, suprime la tilde enfática, que se refería a tildación de los términos: QUÉ, CUÁL, QUIÉN, CUÁN, CÓMO, CUÁNDO, DÓNDE y ADÓNDE e inserta este capítulo como: LECTURA 1 Lea atenta y cuidadosamente el siguiente fragmento del poema JUNIO – AZUL – AMOR El aire se desgarra como una rosa en llama, el trigo es un torrente que baja desde Junio. ¿Quién me dio estas abejas Para el claro panal de sangre ardida que me llevo? ¿Quién escribió la palabra azul en la tarde colgaba de mi pena como lámpara pura? ¿Quién es la que a mí desciende
áurea como el ebrio vino de la luz quemaba en la estacionó? Que silencioso paso escucho, profundo, en la remota circulación del mineral, en la sangre verde del árbol primitivo, en el secreto orgasmo del hombre levantado? Yo no sé que rosa-luz ni que canción!... De Félix Gonzalo Pozo Álvarez. COLECCIÓN RUMICHACA Nº 16 “La Fuente Interior” p.42 - 43 1.2. Tilde diacrítica en los interrogativos y exclamativos: Cuando reside en ellos el sentido exclamativo e interrogativo, las palabras QUÉ, CUÁL, QUIÉN, CUÁN, CÓMO, CUÁNDO, DÓNDE y ADÓNDE son tónicas y llevan tilde. Así sucede frecuentemente en oraciones interrogativas y exclamativas. 1 Ejemplo Interrogativas Exclamativas QUÉ ¿Qué respuesta diste? ¡Qué pasa! CUÁL ¿Cuál es tu pupitre? ¡Cuál quieres! QUIÉN ¿Quién dará la conferencia? ¡A quién te refieres! CUÁN ¿Cuán grande es tu amor? ¡Cuán triste estás! CÓMO ¿Cómo resolviste el problema? ¡Cómo dices esto! CUÁNTO ¿Cuánto me debes? ¡Cuánto lo siento! CUÁNDO ¿Cuándo me visitas? ¡Cuándo te compones! DÓNDE ¿Dónde iremos mañana? ¡Dónde te escondes! ADÓNDE ¿Adónde van los alumnos? ¡Adónde sales! Muchos de estos términos, pueden ser utilizados con preposiciones y en número plural, así: QUÉ ¿Por qué no llegaste a tiempo? ¿A qué te dedicas ahora? CUÁLES ¿Cuáles son los libros comprados? ¿Cuáles son para obsequio? CUÁNTOS ¿Quiénes regresaron al concierto? ¿Con quiénes fuiste a la fiesta? QUIÉN ¿Cuántos años tienes? ¿Por cuántas materias pierdes el año? QUÉ ¿Con quién irás a la fiesta? ¿De quién es esta expresión? QUIÉN ¿De qué me hablas? ¿Contra qué te golpeaste? ¿En quién confías? ¿Para quién guardas ese regalo?
La tilde diacrítica, también se pinta en expresiones en las cuales no constan los signos de interrogación; así: 1
Real Academia Española, “Ortografía de la lengua española”. Madrid. Ed. Espasa Calpe, ec.a., 1999, p. 50
Aún no sabemos cuándo se rendirán los exámenes. Quiero saber por qué te has portado mal. Dime a quién te estás refiriendo. Ojalá me indiques de qué son las manchas. Dime en qué piensas.
Estas formas las denominamos INTERROGATIVAS TÁCITAS, INDIRECTAS O DE TEXTO; pues pese a no tener signos de interrogación, hay expresión interrogativa ADONDE, adverbio relativo de lugar, se escribe cuando tiene antecedente. Ejemplos: Parece que es a Cartagena adonde nos vamos en las vacaciones. La laguna de Mojanda es adonde ascenderemos este fin de semana. A DÓNDE cuando no tiene antecedente; ejemplos: No me preguntes a dónde se retiró Rodrigo. Nadie supo a donde partieron los turistas. El caso de por qué, porque, porqué POR QUÉ se utiliza cuando es adverbio interrogativo en tanto o en cuanto se pregunta por la causa, razón o motivo de algo. Ejemplo: ¿Por qué no te vas? PORQUE, unido, se usa cuando es conjunción causal para explicar la razón o causa de algo. Ejemplo: No sé porque amaneció lloviendo.
PORQUÉ, se emplea como sustantivo cuando se desea conocer o se ignora el motivo de un asunto cualquiera. Este sustantivo siempre va unido al artículo el. Ejemplo: No sé el porqué de su actitud. Uso de con que, con que, con qué CONQUE, es una conjunción que sirve para explicar la consecuencia de lo dicho anteriormente. Esta conjunción, en la mayoría de los casos, es reemplazada por así que; ejemplo: Ya tienes novia, con que deja de molestar a otras chicas. CON QUE, separado es una preposición (con) unida al pronombre que, en la que cada palabra conserva su valor; ejemplo: El balón con que jugaste es aún nuevo. CON QUÉ, separado y con tilde, se trata de la misma preposición utilizada en interrogaciones; ejemplo: ¿Con qué trabajaste si no había herramientas? ACTIVIDAD 2: Pinte la tilde en las siguientes oraciones, según corresponda: •
¿Quien anda por ahí?
•
¡Cuanto tiempo perdido!
•
¿Sabes en que línea aérea viene?
•
¡Que importante es la educación!
•
¿Cómo están tus notas?
•
Es todo cuanto puedo decir.
•
Fíjese quien se queja.
•
¿Adonde llegaste ayer?