Joseph Ribkoff Fashion Talk (Italiano), Numero 5, giugno 2017

FASHION

TA L K NEWSLETTER N. 5 | 1 GIUGNO 2017

JOSEPH RIBKOFF CELEBRA I SUOI 60 ANNI RIVISTE INTERNAZIONALI LA MODA JR SUL RED CARPET VETRINE IN EVIDENZA MOSTRA MUSEO DELLA MODA E M O LT O A LT R O …

CHE FESTEGGIA 60 ANNI

RIVISTE IN PRIMO PIANO

NESSUNO MI CONOSCE COME JOSEPH RIBKOFF

F M AGAZ IN E , 1 7 M AGGIO 2 0 1 7

C OS M O PO LITAN, LUG LIO 2017

LA NOSTRA EDIZIONE D E D I C ATA A L R O S S O D I FASHION TALK CELEBRA I 60 ANNI DELLA VISIONE DI JOSEPH RIBKOFF: CREARE UNA MODA FEMMINILE CHE INCARNA FEMMINILITÀ, GLAMOUR E PASSIONE.

C AS AC C A N .1 7 1 0 6 6 ITAL IA

FASHION TALK

ABIT O N. 171002 ITALIA

FASHION TALK

RIVISTE IN PRIMO PIANO

HELLO M AG AZ I NE , G I UGNO 5 2017

VE S T E N. 173305 PANTALONI NO° 173824 RE GNO UNI T O

FASHION TALK

H EL L O FA SH I O N A P R I L E 20 1 7

R EG N O U N I TO N . 1 7 1 3 8 8 R EG N O U N I TO

PRIVISTE IN PRIMO PIANO

GOOD H OU S E KE E PIN G, 3 M AI 2 0 1 7

PAN TAL ON I N . 1 7 1 6 7 8 R E GN O U N ITO

Y OR KS HIRE LIV ING , JUNE 2017

ABIT O N. 171419 REG NO UNIT O

FASHION TALK

RIVISTE IN PRIMO PIANO

RIVISTE IN PRIMO PIANO

bara i m-magasin:

anna Wahlgren skriver själv om sin flykt till indien

36

Baddräkter för alla kroppar

ÅRETS MAPPIEFEST!

m M-MAGASIN Maj 2017 Nr 7

”Min man vill ge ett lån till sitt barnbarn” Birgitta Piper svarar

Debatt:

Jag vill inte bo i 55+ boende!

❤ PLANERA JULEN NU TJÄNA PENGAR!

Våga bli lycklig!

Testa nya resmål!

l amelias

k Så bryter du känsloarvet k Sex i en ny relation – så vågade vi k Wow, vilket lyft! ”Vi coachades till lycka” (och smalare midja)

italienska faVoriter

l grekiska öar

– inte bara bad

Nr 07 Maj 2017 Pris 57:- inkl moms Finland 8 EUR Norge 69 NOK inkl moms

Tidsam 4154-07

07

7 388415 405706

Omslag nr 7.indd 1

2017-04-19 09:00

M MA G A ZI N E, MA G G I O 2 0 1 7

DIEZ M INUT OS , 26 APRI LE 2017

AN N A 1 8 , 4 M AGGIO 2 0 1 7

E EVA, MAG G IO 2017

AB ITO N . 1 7 2 7 2 8 FIN L AN D IA

ABIT O N. 171712 F INLANDIA

INsäNdare

Skriv till oss!

handskrivna brev berör våra läsare på olika sätt och så hyllas våra härliga omslagsmodeller. vad engagerar eller upprör dig i det här numret? skriv gärna och berätta!

Kläder omslaget: Klänning, stl 32–48, Joseph Ribkoff, 3 450 kr.

Handcircle armband med pärla, guldpläterat rostfritt stål, Jane and Sophie 399 kr.

mejla till brev@m-magasin.se eller skriv till brev, m-magasin, 105 44 stockholm.

Det kom ett handskrivet brev till chefredaktören …

Var hittar jag skjortan?

Jag har valt bort det digitala!

Nyligen bad du ”alla” prenumeranter att ange sin e-postadress. För Dig som chefredaktör kan det vara viktigt att veta att det faktiskt finns en stor andel hushåll i Sverige som inte har dator hemma och som inte använder digitala tjänster. Själv slutade jag med allt sådant när jag blev pensionär. Det känns egendomligt att en prenumeration på en papperstidning tycks förutsätta att man har en e-postadress. Mitt val av M-prenumerationen handlade i första hand om läsvärde och det relevanta innehållet för min åldersgrupp. Om resor, event, shopping och annat som tydligen förutsätter datorkommunikation, ska ta allt större utrymme, kommer jag överväga att avsluta prenumerationen. med vänlig hälsning, mona svar: Tack för ditt brev, Mona! Dina synpunkter är viktiga signaler och något som vi måste tänka på. Jag vill ändå berätta att just för M-magasin tar vår kundtjänst emot beställningar via telefon. Även resor går fint att boka telefonledes och kerstin, som jobbar med våra resor, har ofta personlig kontakt med våra läsare. Papperstidningen är vårt nav, samtidigt som vi vill och behöver utveckla andra kanaler. Men vi fortsätter vara en tidning som du som läsare både kan ringa och skriva till! vänligen, åsa lundegård, chefredaktör

tack för smarta rynkor!

Er tidning är så härlig, flärdfull och trevlig! Det är mycket fint att ni bara har en person på omslaget och skönt att slippa se bakverk, katter, korsord, musiker, kakor – bara en kvinnas ansikte. Synliga – smarta – rynkiga. Tack! kersti ingels, leksand–stockholm

Vilken tur att M-magasin var med vid poolen i Dubai!

mvh inga-britt Jernqvist, prenumerant sedan länge

Överraskad & glad

I går damp det ner ett lite tjockare brev i min postlåda. Det var en hudkräm, vinst i M-magasins Vinstregn. Tack för den presenten! gunnel östvall, trogen prenumerant

Hej Åsa! Först tack för en bra tidning, du håller samma goda standard som amelia gjorde så jag stannar kvar som prenumerant lite till! Har ett problem dock. På omslaget av nr 4 har modellen en fin blå skjorta, men jag ser den inte inne i tidningen och vet alltså inte vad den kostar och var man kan köpa den. Eller har jag missat något? agneta svar: Hej Agneta, vad kul att du stannar kvar :) Just den skjortan finns inte – däremot 10 andra blå skjortor på sidan 68 (i nr 4), varav flera är väldigt lika den på omslaget. När vi använder oss av modeller som bär ett plagg som vi vet att ni läsare kommer att gilla gör vi vårt bästa för att hitta de exakta plaggen eller sådana som liknar så mycket som möjligt. hälsningar, m-redaktionen

VinnarbreVet!

brevvännerna är mina bästa vänner!

Jag är 51 år och har alltid haft brevvänner.

Precis som ni påpekar är det en minoritet som brevväxlar, men jag vet att det fortfarande är många som gillar att skriva fysiska brev. När jag som barn började skriva hittade man sina brevvänner genom tidningsannonser, snart kom FB:s (Friendship books), sedan brevvänssajter på webben och nu har Facebook flera grupper med medlemmar från alla möjliga länder. En av mina närmaste vänner bor i Kanada och vi har nu brevväxlat i 20 år.

Vi har bara träffats en gång, men vi har alltid stått varandra nära och kan prata om allt.

Bästa hälsningar, katharina Wallenborg Tack för dina inspirerande och vackert skrivna rader, Katharina! Som tack får du klassiska Marimekkoskålen från Iittala, värde 299 kr.

M

10

Nr 7 2017

magasin

Insändaren.indd 10

A BI T O N. 171010 E S PAGNE

FASHION TALK

2017-04-07 13:39

C O U V ERT U R E ET EN V ED ETTE SV EZI A

FASHION TALK

PERSONAGGI TELEVISIVI

FASHION TALK

PERSONAGGI TELEVISIVI

PAT R I C I A B E TA N C O R T

ALBA LANCHA ORTEGA

C O N D U T T R ICE T EL EV IS IVA - D ET RÁS D E LA V ERD AD (1 3T V ) - S PAG NA

CONDUTTRI CE TEL EVI SI VA - CASTI L L A- L A MANCHA TV - S PA G N A

A B I TO N . 1 6 3 4 3 4

GIAC C A N . 1 7 1 7 5 6

MARIA VICO

GLORIA SANTORO

C ON D U T T R IC E T E LEV IS IVA - AL D ÍA - 1 3T V - S PAG NA

CONDUTTRI CE TEL EVI SI VA - CASTI L L A- L A MANCHA TV - S PA G N A

A B I TO N . 1 7 2 7 0 1

AB ITO N . 1 6 3 7 3 6 FASHION TALK

PERSONAGGI TELEVISIVI

PERSONAGGI TELEVISIVI

DR.SANDRA MARIA GRONEWALD

ALMA REHBERG

H A L L O D EU T SC H L A N D - G ERM ANIA – 25 E 28 AP RILE 201 7

ATTRI CE E MODERATRI CE – GERMANI A

GIACCA N. 171308 ABIT O N. 163766

F O X B A LT I M O R E

GIAC C A N . 1 7 1 2 1 6

G I O R N O D EL L A M A D R E D EV E AV ERE S EG M ENT I - U S A - 6 M AG G IO 201 7

GIAC C A N . 1 5 4 8 2 9

G I ACCA N. 171418 FASHION TALK

PA N TA L O N I N . 1 7 1 8 2 1

ABIT O N. 171416

SEGUI ALMA SU INSTAGRAM ALMA.REHBERG FASHION TALK

DANCING WITH THE STARS

MOSTRA DEL MUSEO DELLA MODA

DANSE AVEC LES STARS TANSSII TÄHTIEN KANSSA

M O N TR É A L, CA N A D A

F INLAND IA

LA MOSTRA DEL MUSEO DELLA MODA Moda si svolgerà dal 5 maggio al 30 dicembre.

La mostra mette in primo piano gli attori principali dell’industria della moda dal 1845 a oggi. La mostra celebra i 60 anni di Joseph Ribkoff in concomitanza con il 375° anniversario di Montreal.

C A SA C C A N . 1 7 1 9 2 5

FASHION TALK

MUSEO DELLA MODA 385, rue de la Commune E Montreal (Quebec) H2Y 1J3 www.museedelamode.ca Telefono: 514 419-2300 Fax: 514 419-2330

FASHION TALK

THE RED CARPET

TAPIS ROUGE

SANDRA COLLANTES

RUTH DÍAZ

P R IM A D I P ER D ÓN A ME, S EÑO R - 1 0 M AG G IO 201 7 - S PAG NA

PRI MA DEL FI L M PASAJE AL AMANECER - 18 APRI L E 2 0 17 - S PA G N A

ABITO N. 172708

AB ITO N . 1 7 1 6 8 5

REMEDIOS CERVANTES

VERÓNIKA MORAL

C E N A DI GA L A D EL L A S ER ATA L ÁG RIM AS Y FAV O RES - 7 AP RILE 201 7 - S PAGNA

PRI MA DI L A CASA DE PAPEL - 2 4 APRI L E 2 0 17 – S PA G N A

ABITO N. 163481

AB ITO N . 1 7 2 0 1 1

FASHION TALK

FASHION TALK

ABITI IN PRIMO PIANO

MAKEOVER JR

MAKEOVER FESTA DELLA MAMMA B REAKFAST TEL EVI SI ON – 12 MAGGI O 2 0 17 - MO N TR E A L

ABI T O N. 173319

AB ITO N . 1 7 3 3 1 9

A B I TO N . 1 7 3 3 1 9

SONIA GUARASCIO VINCITRICE MOTHER’S DAY MAKEOVER BT Sonia è una mamma single di un fantastico ragazzo di nome Soran.

Sonia ha lottato recentemente contro il tumore al seno e ora è in via di guarigione.

ABI T O N. 173319

FASHION TALK

FASHION TALK

BELLEZZA

VETRINE NEGOZI

V E T R I N E D E D I C AT E A L L A F E S TA D E L L A M A M M A T EM A N EGOZ I F ES TA DELLA M AM M A P RIM AV ERA 201 7 - V O L. 1

IL ROSSO PERFETTO PER LA TUA CARNAGIONE

I L ROSSE TTO ROSSO È I L TUBI NO NE RO DE LLA BE LLE Z Z A: GLAMOUR, FE MMI NI LE E SE NZ A TE MPO. I n fondo non esist e una t onalit à universale per t ut t e le donne.

Ogni donna è unica ed esist e un unico rosset t o “rosso” che la complet a. E cco la nost ra guida per t rovare il “rosset t o rosso” perfet t o da indossare gior no e not t e.

CHIARA CON SOTTOTONI FREDDI

CHIARA CON I CAPELLI ROSSI

MEDIO-CHIARA

Un lucidalabbra lampone completa e ravviva i sottotoni rosa freddi tipici della pelle molto chiara.

Scegli un rosso dai sottotoni arancio per un effetto spettacolare. Il rosso corallo è fantastico sulle rosse con la pelle chiara perché dà un tocco di colore alla pelle, tutto nuovo.

Il rosso che dà sul rosa è il colore più adatto alle carnagioni medio-chiare, specialmente se tamponato con le dita per ottenere un finish diffuso in modo imperfetto.

MEDIA CON SOTTOTONI GIALLI

MEDIA CON S O T T O T O N I D O R AT I

MEDIA CON SOTTOTONI NEUTRI

MEDIA CON TONI CARAMELLO

Un berry profondo e vivace dà calore e radiosità agli incarnati dorati. La tonalità deve essere completamente pigmentata.

Le carnagioni con sottotoni gialli svelano un’abbronzatura luminosa con l’aiuto di punti di sfumature mandarino.

Una carnagione media con sottotoni leggermente dorati può indossare un true red. Se scopri dei sottotoni nel rossetto, dovranno essere arancioni, non blu.

Il true red è fantastico sugli incarnati caldi con sottotoni neutri. Se hai problemi con l’equazione dei sottotoni, sappi che i true red che non tendono al blu o all’arancione sono sempre vincenti.

Una tonalità con base marrone si adatta perfettamente alla pelle caramello. Assicurati solo che la tinta abbia una traccia di prugna per contrastare la tua carnagione e un finish luminoso per aumentare il glamour.

BEIGE CON SOTTOTONI CALDI

BEIGE CON SOTTOTONI NEUTRI

BEIGE CON SOTTOTONI FREDDI

SCURA CON SOTTOTONI CALDI

SCURA CON SOTTOTONI FREDDI

Scegli un rosso a base arancione che completerà il calore della tua pelle.

Anche se le carnagioni beige od olivastre possono puntare su entrambe Ie estremità dello spettro di colore del rossetto, un rosso ciliegia chiaro con una leggera luminosità glossy spiccherà notevolmente sulla tua carnagione.

Con un merlot profondo puoi puntare sul minimalista per il trucco occhi mettendo in evidenza le tue labbra.

Un rosso opaco a base blu crea un contrasto eccezionale con la carnagione caramello scuro. Una superficie opaca la fa risaltare ancora di più.

Una parola: metallico.

Un rossetto rosso rubino cremoso deve brillare per dare dimensione e luminosità alla pelle cacao scuro.

D O R ATA

Fo nte: instyle.c o m/b eauty FASHION TALK

FASHION TALK

RICETTA DEL MESE

VIAGGI

CHEESECAKE VEGANO LAMPONE, LIMONE E SEMI DI CHIA

MONTREAL, CANADA EVENTI IN EVIDENZA

N o t a: qu est a r i cet t a r i ch i ede ch e ci ascu n livello sia b loccato p rima d i ag g i u n g ere i l su ccessi vo , qu i n di è m eg l i o p rep ararlo almeno un gior no p rima ch e t u desi der i ser vi r l o .

S er ve: 8 a 1 0

GRAND PRIX

FASHIONING EXPO 67

Non è semplicemente la gara. È tutta una città che si risveglia con l’eccitazione! Gente che arriva a Montreal da tutto il mondo per vivere questo evento. Il Grand Prix ha radici nella gara automobilistica che iniziò in Francia ed evolse da una semplice gara su strada a test di resistenza per automobili e piloti.

La mostra Fashioning Expo 67 allestita al Museo McCord di Montreal invita i visitatori a entrare nel mondo di Expo 67 e a vivere l’effervescenza dell’evento moda di Montreal. La mostra presenterà 60 outfit, tra cui uniformi di assistenti di volo di vari padiglioni e abiti di stilisti del Québec.

INGR E DIE NTI N OC E D I C ROS TA • 1 t azza di n o ci • 3 dat e M edj o o l m o r bi de, affi l at e • ½ cu cch i ai o di o l i o di co cco • H eapi n g ¼ cu cch i ai n o di sal e m ar i n o OP ZION E 1 : S T RAT O “C H EES EC A KE” U T ILI Z Z ANDO L’AG LI O (M i scel at o re ad al t a po t en za co n si g l i at o ) • 1 ½ t azza di an acardi cr u di , i m bevu t o d i 4 ore p oi d renato • ½ t azza di l at t e di co cco g r asso pi en o • ¼ t azza + 2 cu cch i ai di sci ro ppo d’acero • ¼ t azza di su cco di l i m o n e fresco e 1 cucchiaio d i z ucca • 2 cu cch i ai n i di est r at t o di van i g l i a pu ra o 1 fagiolone vanigliato, raschiato • ½ cu cch i ai n o di sal e m ar i n o OP ZION E 2 : S T RAT O D I “C H EES EC A KE” UTI LI Z Z ANDO LO CHE E SE D I C REM A D I D A IYA (Qu al si asi fr u l l at o re fu n zi o n er à) • 1 8 o n ce. P acch et t o sem pl i ce crem a vegan crema • ½ t azza di l at t e di co cco g r asso pi en o • ¼ t azza di sci ro ppo d’acero • ¼ t azza di su cco di l i m o n e • 1 cu cch i ai n o di est r at t o di van i g l i a puro o ½ d i vaniglia, raschiato

AURA

CIRQUE DU SOLEIL: VOLTA

Vivi la Basilica di Notre-Dame di Montreal come non hai mai fatto prima. L’esperienza inizia con un percorso di luci ed evolve in un accattivante universo di effetti sonori e visivi che guida nel cuore della Basilica. Poi luce, musica d’orchestra e una grandiosa architettura si uniscono per creare uno spettacolo multimediale in tre atti.

VOLTA racconta un’affascinante storia sulla libertà di scegliere e l’emozione di tracciare il proprio cammino. Ispirato in parte allo spirito avventuroso che alimenta la cultura degli sport d’azione, lo spettacolo intreccia acrobazie in un mondo visivamente eccezionale guidato da una musica emozionante. VOLTA sarà in scena al Vecchio Porto di Montreal.

RA S P BERRY C H IA L AY ER 1 (1 2 o u n ce) sacch et t i di l am po n i co n g el ati, p er lo p iù scongelati ½ cu cch i ai n o di su cco di l i m o n e fresco 2 cu cch i ai di sci ro ppo d’acero 2 cu cch i ai di sem i di ch i a ISTR UZ IONI 1 . In u n pro cesso re al i m en t are i m pu l si l e noci, le d ate, l’olio d i cocco e il sale i n si em e fi n o a fr u l l are. L i n ea u n a vasch et ta d i p ane 8x4 “ con carta p ergamena ch e co n sen t e di avere u n o spesso re di 1 p ollice su ogni lato. Premere la crosta i n fo n do al l a padel l a. F reeze per al m en o 15 minuti o p er tutto il temp o n ecessar i o per o t t en ere i l l i vel l o su ccessivo.

2 . M esco l are l ’ag l i o , i l l at t e di co cco , l o scirop p o d ’acero, il succo d i limone, l a sco r za, l a van i g l i a e i l sal e i n u n fr u l l at ore ad alta p otenz a ( come ad esem pi o u n a Vi t am i x) fi n o a qu an do è co mp letamente cremosa ( circa 1 m i n u t o ). Ver sare i l r i em pi m en t o so pr a l a crosta e liscia fino a p ari.

F reeze fi n o a qu an do qu est o st r at o è co m pl et am ente stab ile, almeno 2 ore.

(In al t er n at i va, u t i l i zzare u n m i scel at o re n ormale e mescolare gli ingred ienti dal l ’o pzi o n e “C h eesecake” 3 . N el fr u l l at o re (sen za bi so g n o di l avare tra gli strati) , comb inare i lamp oni, i l su cco di l i m o n e, l o sci ro ppo d’acero ei semi d i chia. Miscelare fino a l i sci are. Tr asfer i re i n u n a ci o t o l a e refr i g erare fino a p rep arare l’assemb laggio.

Qu an do l o st r at o di fo r m ag g i o è co n g el at o e fermo al tocco, versare la miscela di l am po n e su l l a par t e su per i o re e l i sci a fino a p ari. Freez e p er 4 ore o d urante l a n o t t e.

4 . Qu an do è pro n t o a ser vi re, r i m u o vere l a torta d al congelatore e lasciarlo sco n g el are per 2 0 m i n u t i . U san do i l at i della carta p ergamena, sollevare con cau t el a l a t o r t a di fo r m ag g i o dal l a padel l a. Utiliz z are un coltello d a cuoco t ag l i en t e per t ag l i ar l o i n 8 - 1 0 fet t e. L asci are scongelare le singole fette p er 1 5 - 2 0 m i n u t i , fi n o a sco n g el are co m pl et amente e non gelid o. ( Se non stai ser ven do da 8 a 1 0 per so n e, r i ag g an ci l e restanti fette sub ito d op o aver affet t at o ).

FASHION TALK FASHION TALK

FASHION TALK

Fo nte: lo veand lemo ns.c o m

C H E C O S A I N D O S S A C AT H E R I N E

C AT H E R I N E V E R D O N - D I A M O N D OS P IT E, BR EA KFAS T T ELEV IS IO N M O NT REAL

SEGU IL A S U IN STA GR AM P ER V ED ERE ALT RI S U O I LO O K JR CV DMT L

R I M A N I C O L L E G AT A P E R L E G G E R E A LT R E N O T I Z I E F A N T A S T I C H E !

SEGUICI

FASHION TALK