Joseph Ribkoff Fashion Talk (Français), Numéro 5, juin 2017

FASHION

TA L K NEWSLETTER NUMÉRO 5 | 1er JUIN 2017

JOSEPH RIBKOFF FÊTE SES 60 ANS P U B L I C AT I O N S I N T E R N AT I O N A L E S LA MODE JR SUR LE TAPIS ROUGE LES VITRINES VEDETTES EXPOSITION AU MUSÉE DE LA MODE ET BIEN PLUS...

CÉLÉBRANT 60 ANS

P U B L I C AT I O N S V E D E T T E S

PERSONNE NE ME CONNAÎT MIEUX QUE JOSEPH RIBKOFF

F M AGAZ IN E , 1 7 M AI 2 0 1 7

C OS M OPO LITAN, JUILLET 2017

NOTRE ÉDITION DU FASHION TALK SUR LE THÈME DU ROUGE CÉLÈBRE 60 ANS D E C R É AT I O N S I G N É E JOSEPH RIBKOFF POUR LA MODE FÉMININE QUI INCARNE LA FÉMINITÉ, LA SÉDUCTION ET LA PASSION.

H AU T N ° 1 7 1 0 6 6 ITAL IE

FASHION TALK

RO BE N° 171002 ITALIE

FASHION TALK

P U B L I C AT I O N S V E D E T T E S

FASHION TALK

P U B L I C AT I O N S V E D E T T E S

HELLO MAGAZ I NE , 5 J UI N 2017

H EL L O FA SH I O N AV R I L 2 0 1 7

GOOD H OU S E KE E PIN G, 3 M AI 2 0 1 7

VE S T E NO° 173305 PANTALON NO° 173824 ROYAUM E - UNI

JUPE NO° 171388 R O YA U ME-U N I

PAN TAL ON N O° 1 7 1 6 7 8 R OYAU M E - U N I

Y OR KS HIRE LIV ING , JUNE 2017

RO BE N° 171419 RO YAUME-UNI

FASHION TALK

P U B L I C AT I O N S V E D E T T E S

P U B L I C AT I O N S V E D E T T E S

bara i m-magasin:

anna Wahlgren skriver själv om sin flykt till indien

36

Baddräkter för alla kroppar

ÅRETS MAPPIEFEST!

m M-MAGASIN Maj 2017 Nr 7

”Min man vill ge ett lån till sitt barnbarn” Birgitta Piper svarar

Debatt:

Jag vill inte bo i 55+ boende!

❤ PLANERA JULEN NU TJÄNA PENGAR!

Våga bli lycklig!

Testa nya resmål!

l amelias

k Så bryter du känsloarvet k Sex i en ny relation – så vågade vi k Wow, vilket lyft! ”Vi coachades till lycka” (och smalare midja)

italienska faVoriter

l grekiska öar

– inte bara bad

Nr 07 Maj 2017 Pris 57:- inkl moms Finland 8 EUR Norge 69 NOK inkl moms

Omslag nr 7.indd 1

Tidsam 4154-07

07

7 388415 405706

2017-04-19 09:00

M MA G A ZI N E, MAY 2 0 1 7

DIEZ M I NUT OS , 26 AVRI L 2017

AN N A 1 8 , 4 M AI 2 0 1 7

EEVA, MAI 2017

R OB E N ° 1 7 2 7 2 8 FIN L AN D E

RO BE N° 171712 F INLANDE

INsäNdare

Skriv till oss!

handskrivna brev berör våra läsare på olika sätt och så hyllas våra härliga omslagsmodeller. vad engagerar eller upprör dig i det här numret? skriv gärna och berätta!

Kläder omslaget: Klänning, stl 32–48, Joseph Ribkoff, 3 450 kr.

Handcircle armband med pärla, guldpläterat rostfritt stål, Jane and Sophie 399 kr.

mejla till brev@m-magasin.se eller skriv till brev, m-magasin, 105 44 stockholm.

Det kom ett handskrivet brev till chefredaktören …

Var hittar jag skjortan?

Jag har valt bort det digitala!

Nyligen bad du ”alla” prenumeranter att ange sin e-postadress. För Dig som chefredaktör kan det vara viktigt att veta att det faktiskt finns en stor andel hushåll i Sverige som inte har dator hemma och som inte använder digitala tjänster. Själv slutade jag med allt sådant när jag blev pensionär. Det känns egendomligt att en prenumeration på en papperstidning tycks förutsätta att man har en e-postadress. Mitt val av M-prenumerationen handlade i första hand om läsvärde och det relevanta innehållet för min åldersgrupp. Om resor, event, shopping och annat som tydligen förutsätter datorkommunikation, ska ta allt större utrymme, kommer jag överväga att avsluta prenumerationen. med vänlig hälsning, mona svar: Tack för ditt brev, Mona! Dina synpunkter är viktiga signaler och något som vi måste tänka på. Jag vill ändå berätta att just för M-magasin tar vår kundtjänst emot beställningar via telefon. Även resor går fint att boka telefonledes och kerstin, som jobbar med våra resor, har ofta personlig kontakt med våra läsare. Papperstidningen är vårt nav, samtidigt som vi vill och behöver utveckla andra kanaler. Men vi fortsätter vara en tidning som du som läsare både kan ringa och skriva till! vänligen, åsa lundegård, chefredaktör

tack för smarta rynkor!

Er tidning är så härlig, flärdfull och trevlig! Det är mycket fint att ni bara har en person på omslaget och skönt att slippa se bakverk, katter, korsord, musiker, kakor – bara en kvinnas ansikte. Synliga – smarta – rynkiga. Tack! kersti ingels, leksand–stockholm

Vilken tur att M-magasin var med vid poolen i Dubai!

mvh inga-britt Jernqvist, prenumerant sedan länge

Överraskad & glad

I går damp det ner ett lite tjockare brev i min postlåda. Det var en hudkräm, vinst i M-magasins Vinstregn. Tack för den presenten! gunnel östvall, trogen prenumerant

Hej Åsa! Först tack för en bra tidning, du håller samma goda standard som amelia gjorde så jag stannar kvar som prenumerant lite till! Har ett problem dock. På omslaget av nr 4 har modellen en fin blå skjorta, men jag ser den inte inne i tidningen och vet alltså inte vad den kostar och var man kan köpa den. Eller har jag missat något? agneta svar: Hej Agneta, vad kul att du stannar kvar :) Just den skjortan finns inte – däremot 10 andra blå skjortor på sidan 68 (i nr 4), varav flera är väldigt lika den på omslaget. När vi använder oss av modeller som bär ett plagg som vi vet att ni läsare kommer att gilla gör vi vårt bästa för att hitta de exakta plaggen eller sådana som liknar så mycket som möjligt. hälsningar, m-redaktionen

VinnarbreVet!

brevvännerna är mina bästa vänner!

Jag är 51 år och har alltid haft brevvänner.

Precis som ni påpekar är det en minoritet som brevväxlar, men jag vet att det fortfarande är många som gillar att skriva fysiska brev. När jag som barn började skriva hittade man sina brevvänner genom tidningsannonser, snart kom FB:s (Friendship books), sedan brevvänssajter på webben och nu har Facebook flera grupper med medlemmar från alla möjliga länder. En av mina närmaste vänner bor i Kanada och vi har nu brevväxlat i 20 år.

Vi har bara träffats en gång, men vi har alltid stått varandra nära och kan prata om allt.

Bästa hälsningar, katharina Wallenborg Tack för dina inspirerande och vackert skrivna rader, Katharina! Som tack får du klassiska Marimekkoskålen från Iittala, värde 299 kr.

M

10

Nr 7 2017

magasin

Insändaren.indd 10

ROBE N° 171010 E S PAG NE

FASHION TALK

2017-04-07 13:39

C O U V ERT U R E ET EN V ED ETTE SU ÈD E

FASHION TALK

PERSONNALITÉS DE LA TÉLÉVISION

FASHION TALK

PERSONNALITÉS DE LA TÉLÉVISION

PAT R I C I A B E TA N C O R T

ALBA LANCHA ORTEGA

ANI M AT R IC E D E T ÉL ÉV ISION - D ET RÁS D E LA V ERD AD (1 3T V ) - ES PAG NE

ANI MATRI CE DE TÉL ÉVI SI ON – CASTI L L A- L A MANCHA TV - E S PA G N E

ROBE N° 163434

VE S TE N ° 1 7 1 7 5 6

MARIA VICO

GLORIA SANTORO

A N IM AT R IC E D E T ÉLÉV IS IO N, AL D ÍA - 1 3T V - ES PAG NE

ANI MATRI CE DE TÉL ÉVI SI ON – CASTI L L A- L A MANCHA TV - E S PA G N E

ROBE N° 172701

R OB E N ° 1 6 3 7 3 6 FASHION TALK

PERSONNALITÉS DE LA TÉLÉVISION

PERSONNALITÉS DE LA TÉLÉVISION

DR.SANDRA MARIA GRONEWALD

ALMA REHBERG

H A L L O D EU T SC H L A N D - ALLEM AG NE - 25 ET 28 AV RIL 201 7

ACTRI CE ET ANI MATRI CE - AL L EMAGNE

V EST E N ° 1 7 1 30 8 RO BE N° 163766

F O X B A LT I M O R E

VE S TE N ° 1 7 1 2 1 6

LE J O U R F ÊT E D ES M ÈR ES - S EG M ENT D ES M U S T-HAV ES - U S A - 6 M AI 2017

VE S TE N ° 1 5 4 8 2 9

ROBE N° 171418 FASHION TALK

PA N TA L O N N O ° 1 7 1 8 2 1

RO BE N° 171416

SUIVRE ALMA SUR INSTAGRAM ALMA.REHBERG FASHION TALK

DANSE AVEC LES STARS

EXPOSITION AU MUSÉE DE LA MODE

DANSE AVEC LES STARS TANSSII TÄHTIEN KANSSA

M O N TR É A L, CA N A D A

F INLAND E

L’EXPOSITION AU MUSÉE DE LA MODE se tiendra du 5 mai au 30 décembre.

L’exposition met en avant les acteurs principaux de l’industrie de la mode de 1845 à nos jours. Cette exposition fête les 60 ans de Joseph Ribkoff de concert avec les 375 ans de Montréal.

HAUT N° 171925

FASHION TALK

MUSÉE DE LA MODE 385, rue de la Commune E Montréal (Québec) H2Y 1J3 www.museedelamode.ca Téléphone : 514 419-2300

FASHION TALK

TAPIS ROUGE

TAPIS ROUGE

SANDRA COLLANTES

RUTH DÍAZ

P R EM IÈR E D E P ER D ÓNAM E, S EÑO R - 1 0 M AI 201 7 - ES PAG NE

PREMI ÈRE DU FI L M PASAJE AL AMANECER - 18 AVRI L 2 0 17 - E S PA G N E

ROBE N° 172708

R OB E N ° 1 7 1 6 8 5

REMEDIOS CERVANTES

VERÓNIKA MORAL

D Î N E R D E GA L A D E L A S OIR ÉE LÁG RIM AS Y FAV O RES - 7 AV RIL 201 7 - ES PAGNE

PREMI ÈRE DE L A CASA DE PAPEL - 2 4 AVRI L 2 0 17 – E S PA G N E

ROBE N° 163481

R OB E N ° 1 7 2 0 1 1

FASHION TALK

FASHION TALK

ROBES VEDETTES

T R A N S F O R M AT I O N J R

T R A N S F O R M AT I O N D E L A F Ê T E D E S M È R E S B REAKFAST TEL EVI SI ON - 12 MAI 2 0 17 - MON TR É A L

ROBE N° 173319

R OB E N ° 1 7 3 3 1 9

ROBE N° 173319

SONIA GUARASCIO GAGNANTE DE LA TRANSFORMATION DE LA FÊTE DES MÈRES DE BT Sonia est une mère célibataire d’un merveilleux petit garçon prénommé Soran.

Sonia s’est récemment battue contre un cancer du seinet est maintenant en rémission

ROBE N° 173319

FASHION TALK

FASHION TALK

BEAUTÉ

VITRINES COMMERCIALES

VITRINES POUR LA FÊTE DES MÈRES

LE ROUGE PARFAIT POUR VOTRE TEINT

T HÈ M E D ES M A GA S IN S : FÊT E D ES M ÈRES , P RINT EM P S 201 7 - V O L. 1

LE ROUGE À LÈ VRE S ROUGE E ST LA PE TI TE ROBE NOI RE DE LA BE AUTÉ : GLAMOUR, FÉ MI NI N E T I NTE MPORE L. De t out e évidence, il n’ y a pas qu’ une t eint e universelle pour t out es les femmes. Chaque femme est unique et il exist e une couleur de « rouge » à lèvres unique qui la sublime.

Voici not re guide pour t rouver le « rouge à lèvres » parfait à port er de jour comme de nuit .

CLAIR AVEC DES NUANCES FROIDES

CLAIR AVEC LES CHEVEUX ROUX

MOYEN-CLAIR

Un rouge à lèvres framboise complète et réchauffe les nuances rose pâle d’une peau très claire.

Choisissez un rouge avec des nuances orange pour un effet spectaculaire.

Le rouge corail ressort très bien sur des cheveux roux et une peau claire, car il ajoute une touche de couleur à la peau qui n’existait pas auparavant.

Un rouge rosé est porté à merveille par les teints moyens-clairs, notamment si vous le tapotez avec vos doigts pour obtenir un rendu imparfait.

MOYEN AVEC DES NUANCES JAUNES

MOYEN AVEC DES NUANCES DORÉES

MOYEN AVEC DES NUANCES NEUTRES

MOYEN AVEC DES NUANCES CARAMEL

Les teints avec des nuances de jaune soulignent leur bronzage lumineux avec un petit coup de pouce d’une couleur mandarine.

Un teint moyen avec des nuances légèrement dorées peut porter un vrai rouge. Si vous trouvez des nuances dans le rouge à lèvres, elles doivent être orange, pas bleues.

Le vrai rouge s’accorde très bien avec des nuances de peau chaudes avec des nuances neutres. Si vous rencontrez des problèmes avec l’équation des nuances, les vrais rouges qui ne tirent pas sur le bleu ou l’orange sont toujours les bons.

Une teinte à base de marron est la combinaison parfaite pour une peau caramel.

Assurez-vous juste que la couleur contient une touche de prune pour faire un contraste avec votre teint, et une finition brillante pour plus de glamour.

BRONZÉ AVEC DES NUANCES CHAUDES

BRONZÉ AVEC DES NUANCES NEUTRES

BRONZÉ AVEC DES NUANCES FROIDES

FONCÉ AVEC DES NUANCES CHAUDES

FONCÉ AVEC DES NUANCES FROIDES

Choisissez un rouge à base d’orange qui viendra renforcer la chaleur de votre peau.

Les nuances de peau bronzées ou olive peuvent aller de chaque côté de la palette de rouge à lèvres, un rouge cerise vif avec un léger éclat satiné se mélangera avec votre teint.

Avec un merlot intense, vous pouvez choisir le minimalisme pour le maquillage de vos yeux afin de mettre en évidence vos lèvres.

Un rouge opaque à base de bleu crée un sublime contraste avec les teints caramel foncé.

Une surface mate le fait ressortir davantage.

Un seul mot : métallique. Un rouge à lèvres rouge rubis crémeux doit avoir de la brillance pour apporter dimension et lumière à la peau cacao foncé.

DORÉ

Une couleur fruit rouge vif et intense apporte de la chaleur et de l’éclat aux peaux dorées. La teinte doit être entièrement pigmentée.

So urc es : instyle.c o m/b eauty FASHION TALK

FASHION TALK

LA RECETTE DU MOIS

V O YA G E S

GÂTEAU AU FROMAGE VEGAN FRAMBOISE, CITRON ET CHIA

MONTRÉAL, CANADA ÉVÉNEMENTS VEDETTES

Rem arqu e: cet t e recet t e n écessi t e qu e chaq ue couche soit gelée avant d’aj o u t er l e su i van t , do n c i l est pr éfér abl e d e p rép arer au moins un jour avant de vo u l o i r l e ser vi r.

P o u r 8 à 1 0 per so n n es INGR É DIE NTS

LE GRAND PRIX

MODE EXPO 67

Ce n’est pas seulement une compétition, c’est une ville entière qui s’anime avec enthousiasme!

Des personnes du monde entier viennent à Montréal pour vivre cet événement. Le Grand Prix vient à l’origine des courses automobiles françaises.

D’une simple co urse sur route, elle a évolué en un test de résistance pour les voitures et les pilotes.

L’exposition Mode Expo 67 du Musée McCord à Montréal invite les visiteurs à entrer dans l’univers d’Expo 67 et de vivre l’effervescence de ce moment de la mode à Montréal. L’exposition présente plus de 60 costumes, dont des uniformes d’hôtesses de différents pavillons, et des vêtements de créateurs québécois.

C ROÛ T E D E N OIX • C ro û t e de n o i x • 1 t asse de n o i x • 3 dat es do u ces de M edj o o l , dén o yau tées • ½ c. À so u pe d’h u i l e de n o i x de co co • Épo n g e ¼ c. À t h é de sel m ar i n OP T ION 1 : C OU C H E “C H EES EC A KE” U T ILI SANT DE S NO I X DE CAJO U (M él an g eu r h au t e pu i ssan ce reco m m an dé) • 1 ½ t asse de n o i x de caj o u cr u e, t rem p é 4 heures p uis égoutté • ½ t asse de l ai t de co co en t i er • ¼ t asse + 2 cu i l l ères à so u pe de si ro p d ’érab le • ¼ t asse de j u s de ci t ro n fr ai s pl u s 1 cuillère à soup e d e z este • 2 cu i l l ères à café d’ext r ai t de van i l l e pur ou 1 haricot vanillé, gratté • ½ cu i l l ère à café de sel m ar i n OP T ION 2 : C OU C H E “C H EES EC A KE” EN UTI LI SANT LA CRÈ ME D E C RÈM E D A IYA (To u t m i xeu r fo n ct i o n n er a) • 1 8 o z. P aqu et de fro m ag e à l a veg an végétarienne • ½ t asse de l ai t de co co en t i er • ¼ t asse de si ro p d’ér abl e • ¼ t asse de j u s de ci t ro n • 1 cu i l l ère à café d’ext r ai t de van i l l e pure ou ½ d e vanille, raclée

AURA

CIRQUE DU SOLEIL : VO LTA

Découvrez la Basilique Notre-Dame de Montréal comme jamais auparavant. L’expérience débute pa r un parcours lumineux, puis continue progressivement dans un univers sonore et visuel captivant qui nous guide jusqu’au cœ ur de la Basilique. Lumière, musique orchestrale et architecture majestueuse se rencontrent ensuite pour offrir un spectacle multimédia unique qui se déroule en trois actes.

VOLTA raconte une histoire passionnante sur la liberté de choisir et l’émotion de dessiner son propre chemin. Inspiré en partie de l’esprit aventurier qui alimente la culture des sports d’action, le spectacle présente des acrobaties dans un monde visuellement saisissant entraîné par une musique émouvante. VOLTA sera en représentation sur le Vieux Port de Montréal.

C OU C H E C H IA A U X F RA M BOIS ES • 1 (1 2 o n ces) de sach et de fr am bo i ses congelées, pr i n ci pal em en t déco n g el ées • ½ cu i l l ère à café de j u s de ci t ro n fr ai s • 2 cu i l l ères à so u pe de si ro p d’ér abl e • 2 cu i l l ères à so u pe de g r ai n es de ch i a INSTR UCTIONS 1 . D an s u n ro bo t cu l i n ai re, appu yez su r l es noix, les d attes, l’huile d e noix d e co co et l e sel en sem bl e j u squ ’à ce qu ’el l es soient friab les. Ligne d e p ain à pai n 8 x4 avec papi er parch em i n per m et t ant 1 p ouce d e surp lomb d e chaq ue cô t é. A ppu yez su r l a cro û t e au bas de l a casserole. G eler p end ant au moins 1 5 m i n u t es o u au ssi l o n g t em ps qu ’i l fau t p our p rép arer la p rochaine couche.

2 . D an s u n m él an g eu r h au t e pu i ssan ce (comme un Vitamix) , mélanger les noix de caj o u , l e l ai t de co co , l e si ro p d’ér abl e, le jus d e citron, le z este, la vanille et l e sel j u squ ’à ce qu ’i l s so i en t co m pl èt ement crémeux ( environ 1 minute) .

Ver ser l e rem pl i ssag e su r l a cro û t e et l i sser jusq u’à ce q ue même. G eler j u squ ’à ce qu e cet t e co u ch e so i t co m pl èt ement ferme, au moins 2 heures.

(A l t er n at i vem en t , u t i l i sez u n m él an g eu r r égulier et mélangez les ingréd ients de “C h eesecake” Opt i o n 2 , ci - dessu s) 3 . D an s l e m él an g eu r (pas beso i n de l aver entre les couches) , comb inez les fr am bo i ses, l e j u s de ci t ro n , l e si ro p d’ér ab le et les graines d e chia. Mélanger j u squ ’à co n si st an ce l i sse. Tr an sférer dan s un b ol et réfrigérer jusq u’à ce q u’il so i t pr êt à assem bl er. L o r squ e l a co u ch e de cheesecake est congelée et ferme au t o u ch er, ver sez l e m él an g e de fr am bo i ses sur le d essus et lissez jusq u’à ce qu e m êm e. Gel er pen dan t 4 h eu res o u p end ant la nuit.

4 . L o r squ e vo u s êt es pr êt à ser vi r, ret i rez le gâteau d u congélateur et l ai ssez- l e dég el er pen dan t 2 0 m i n u t es. E n utilisant les côtés d u p ap ier parch em i n , so u l evez so i g n eu sem en t l e cheesecake hors d e la casserole.

U t i l i sez u n co u t eau de cu i si n i er po i n t u pour la d écoup er en 8 à 10 tranches.

L ai ssez l ’i n di vi du déco n g el er l e dég el pend ant 15 à 20 minutes, jusq u’à ce qu ’i l so i t co m pl èt em en t déco n g el é et non glacé. ( Si vous ne suivez p as 8 à 1 0 per so n n es, r ég l ez l es t r an ch es restantes juste ap rès avoir tranché.)

FASHION TALK FASHION TALK

FASHION TALK

So urc es : lo veand lemo ns.c o m

Q U E P O R T E C AT H E R I N E

C AT H E R I N E V E R D O N - D I A M O N D A N IM AT R ICE, BREAKFAS T T ELEV IS IO N M O NT REAL

S U I VE Z - L A S U R IN STA GR A M P O U R D ÉC O U V RIR D ’AU T RES D E S ES T ENU ES JR CV DMT L

R E S T E Z À L’ A F F Û T P O U R E N C O R E P L U S D E N O U V E L L E S S E N S AT I O N N E L L E S !

SUIVEZ-NOUS

FASHION TALK