w w w.universiteitskrant.nl
Mogen studenten cijfers geven? 8 De Buck verdwijnt 10 Mmm, andijviestamppot 12 Viagra? Kunst! 13
8
onafhankelijk weekbl ad voor de rijk suniver siteit groningen n 15 ok tober 2009 n ja argang 39
Klimpartij met fatale gevolgen
Geen UK In verband met de herfststop verschijnt er komende week geen UK. De volgende UK ligt op 29 oktober in de bakken
Studentenvereniging Cleopatra rouwt na de dood van lid Lars van Elven (24). De student amerikanistiek zakte in de nacht van 3 op 4 oktober door het dak van een leeg winkelpand aan de Herestraat. Hij overleed woensdag in het ziekenhuis.
In dIt nummer
Kauwensoap in Haren Acht jaar bestudeerde Martijn Salomons kauwtjes. Het leverde niet alleen kennis op over veroudering, soms leek het alsof hij een soap volgde: “Twee lesbiënnes en een spermadonor.” >
4
Florine roeide zich kapot Het leek haar wel wat om wedstrijd te roeien. Florine Weekenstroo ging ervoor. Totdat haar lichaam ‘nee’ zei. “Ik heb mijn zenuwen beschadigd.” >
9
de achterkant van excellent Excellent kan je op allerlei manieren zijn. Vertrekkend RUG-filosofe Baukje Prins vindt dat wetenschap meer is dan publiceren in ‘A-bladen’. “We richten ons steeds meer op de Amerikaanse markt. Net als popsterren.”
10 & 11
>
Free science for all Everybody must be able to access scientific papers, without expensive subscriptions or other fees. That’s the idea behind Open Access.
19 & 20
>
uK-sIte
dichter op het internet Of internet het ideale medium is voor poëzie, daar valt over te twisten. Maar een feit is dat je in het dossier ‘huisdichter’ op de UK-site de gedichten van RUG-huisdichter Sacha Landkroon kunt lezen en van zijn voorganger Machteld Brands. Zie: universiteitskrant.nl
Foto Pepijn van den Broeke
I n t e r n at I o n a l pag e s
Zumba! An hour of hopping and jumping to exhilarating music. And you don’t even notice you’re burning away hundreds of calories. But to the uninitiated, Zumba can be a challenge. “Now I really don’t have a clue about what to do anymore.” See page 19 >
Van Elven sloop na een feest van zijn dispuut samen met twee andere leden van Cleopatra het toekomstige pand van kledingwinkel Zara binnen om naar het dak van het leegstaande gebouw te klimmen. De twee verenigingsleden verklaarden later tegenover de politie dat ze van het uitzicht wilden genieten. Toen de drie richting dak gingen, stapte Van Elven op een dakplaat en zakte erdoorheen. Hij kwam enkele meters lager op de vloer terecht. De student werd met zware verwondingen aan hoofd en romp naar het ziekenhuis gebracht, waar hij afgelopen woensdag overleed. Volgens Cleopatrabestuurslid Wouter Bosch kwam het tragische nieuws hard aan. “Veel mensen kenden hem. Hij was een relaxte jongen, die zijn eigen gang ging.” De vereniging kondigde een rouwperiode af en sloot zeven dagen lang de deuren. “We hebben een condoleanceregister geopend voor nabestaanden en vrienden. Dagelijks komen er mensen langs om te praten.” Van Elven was lid sinds 2004 en kende veel mensen bij Cleopatra. De student stond erom bekend dat hij, wanneer hij had gedronken, er in zijn eentje op uitging om op gebouwen en objecten te klimmen. In de eerste berichtgeving over zijn laatste klimpartij, sprak de politie over een “insluiper”. Sommige media vertaalden dat als “inbreker”. “Dat beeld klopt niet. Er is niets kapot en ze hadden niet de intentie iets te stelen. De ouders van het slachtoffer zijn erg verdrietig dat het zo in de krant is gekomen”, aldus een politiewoordvoerder. De twee Cleopatranen die het ongeval zagen gebeuren zijn diep geschokt en worden opgevangen door hun dispuut. Lars van Elven wordt donderdag (vandaag) begraven. [ PETER KEIZER ]
Oorzaak storing HIFI lijkt gevonden Na tien weken is duidelijk waarom HIFI, het Groningse instrument in de Europese ruimtetelescoop Herschel, stopte met functioneren. Een systeem dat het instrument moest beschermen tegen spanningspieken, veroorzaakte er zélf een. En een diode brandde door. Tien weken lang dachten medewerkers van ruimtevaartorganisatie SRON in Groningen, hun collega’s uit Polen en van de Europese ruimtevaartorganisatie ESA, na over het probleem. Ze analyseerden het en experimenteerden met een in Gro-
ningen aanwezige kopie van het elektrische systeem van HIFI waarin de fout was opgetreden. Het systeem was door de – zeer ervaren – Poolse wetenschappers gebouwd. “Zij hebben al aan een aantal satellieten meegebouwd, met zeer veel succes”, aldus Peter Roelfsema, projectleider voor HIFI. Volgens hem zijn alle betrokken technici het eens met de conclusie die ze nu hebben getrokken. De oorzaak was een ongelukkige samenloop van omstandigheden. Een keten van gebeurtenissen liet uiteindelijk een diode doorbranden. “We kunnen de keten nabootsen
in de kopie van het systeem”, legt Roelfsema uit. “Alleen, bij die testen brandt de diode niet door, terwijl er diodes uit dezelfde productieserie in zitten. Vermoedelijk was die ene doorgebrande diode iets minder goed dan de rest. Maar verder klopt alles.” De komende dagen wordt nog een laatste serie onderzoeken afgerond. Die moeten uitsluiten dat er tóch iets anders aan de hand was. Wanneer daar geen nieuwe gegevens uit komen – en daar rekenen de technici op – , gaat er volgende week een rapport naar de ESA, de eigenaar van Herschel.
De aanbeveling zal zijn om HIFI weer aan te zetten en een reservekopie in te schakelen van het elektrische circuit met de defecte diode. Een spanningsbeveiliger, die het probleem met HIFI naar alle waarschijnlijkheid veroorzaakte, wordt dan uitgeschakeld. HIFI analyseert straling met een zeer hoge frequentie, en moet de komende drie en een half jaar nieuwe informatie leveren over onder meer de vorming van sterren. De eerste testen met HIFI – gedaan voor de storing – laten zien dat het instrument boven verwachting presteert. [ RENé FRANSEN ]