uk 07 - 9 oktober 2008 | jaargang38

Page 1

W W W.UNIVERSITEITSKRANT.NL

Uit de drek  Muskusrat straks lief konijntje?  Giftige trilspinnen  Sorry, we doen niet aan politiek 

7

ONAFHANKELIJK WEEKBLAD VOOR DE RIJKSUNIVERSITEIT GRONINGEN n 9 OKTOBER 2008 n JAARGANG 38

Cum laude

IN DIT NUMMER Gezellig en stoer 97 is ze en nog steeds heeft Ans Haveman studenten in huis. Daarmee is ze ongetwijfeld de oudste hospita van Groningen. De jongens lopen met haar weg, want, zeggen ze, Ans is gezellig en stoer. >

(Voor minder doen we het niet...)

7

Schaakmat door de liefde “Vrouwen en schaken gaan niet samen.” Rechtenstudent Jan Werle is een van de beste schakers in de Europese Unie. Maar o wee als hij verliefd wordt. Dan wint hij geen partij meer. >

10

Heineken winnaars Stanislas Dehaene en Jonathan Israel hebben in ieder geval één ding gemeen: beiden kregen ze de Heineken wetenschapsprijs. Nog één: beiden kwamen ze naar Groningen om over hun onderzoek te praten. Over hersenen en gebrek aan kennis. >

12/13

I N T E R N AT I O N A L PA G E Building with living LEGO A team of students from the University of Groningen is competing in the annual IGEM (International Genetically Engineered Machine) competition. They’re using DNA as ‘LEGO blocks’ to create a purpose-built bacterium. >

Studenten zijn heel tevreden over de opleiding wijsbegeerte aan de RUG. Dat blijkt uit de jaarlijkse Elsevier- enquête. Hoogleraren noemen Utrecht de beste universiteit. Hoogleraren en hoofddocenten geven de universiteiten van Utrecht, Tilburg en Eindhoven het beste cijfer. Dat staat in het Elsevier-themanummer over hoger onderwijs. De 1927 professoren en universitaire hoofddocenten, die de enquête invulden, werd gevraagd aan welke faculteit op hun vakgebied het beste bachelor- en masteronderwijs wordt gegeven. Ook gaven ze aan waar de beste docenten lesgeven en waar ze de beste wetenschappelijke artikelen schrijven. Ze mochten niet op zichzelf stemmen. De TU Eindhoven kwam als beste uit de bus, op flinke afstand gevolgd door Delft en Enschede. Bij drie van de vier beoordelingscriteria eindigt de universiteit op de eerste plaats: het bacheloronderwijs, de masterfase en de docenten. Maar de wetenschappelijke publicaties blijven daarbij achter; die van de TU Delft worden hoger aangeslagen. Onder de brede universiteiten wint Utrecht, die in alle vier de categorieën op de eerste plaats staat. Bij de tevredenheidsenquête onder 7125 studenten was wijsbegeerte in Groningen de beste, samen met farmaceutische wetenschappen in Leiden en Nederlands recht in Tilburg. [ BAS BELLEMAN, HOP ]

Universitaire pabo?

24

UKSITE

Foto Reyer Boxem

Pitbull in u-raad? “Mevrouw, heeft u vergeten uw Ritalinpilletje te slikken vanmorgen? Graag snel dimmen a.u.b.” Dat was een vraag aan Hilly Mast, voorzitter van de universiteitsraad, toen ze haar zoon aanmoedigde bij een hockeywedstrijd. Sarah Palin, running mate van McCain, zei het al: hockeymoeders zijn pitbulls. Hoe is Hilly Mast in de raad? Lees haar weblog: www.universiteitskrant.nl.

Wijsbegeerte nr. 1 bij studenten

Zie pag. 4 & 5 >

De RUG heeft plannen om in 2010 te beginnen met een universitaire pabo-opleiding. Donderdag worden de plannen besproken met het universiteitsbestuur. “Als het college van bestuur dit ziet zitten, kunnen we verder op de ingeslagen weg”, zegt Greetje van der Werff, voorzitter van pabo-projectgroep. De RUG betaalt niet alleen; studenten moeten zich zowel bij pabo als universiteit inschrijven. Ze krijgen na vier jaar een pabo-diploma en een universitaire bachelor onderwijskunde. Utrecht ging Groningen voor. [ ANA VAN ES ]

Problemen door ‘pervers’ model De meerjarenbegroting van de bètafaculteit heeft een unaniem positief advies gekregen van de faculteitsraad. Maar er zijn ook zorgen: de faculteit kan de groei van onderwijs en onderzoek niet zelf betalen. “Het aantal promovendi en studenten groeit. En dat geeft problemen, gegeven het perverse verdeelmodel dat gehanteerd wordt.” Jan Poutsma, portefeuillehouder middelen, zegt het zonder stemverheffing. Aan de ene kant is hij tevreden over

de meerjarenbegroting die vorige week met de faculteitsraad werd besproken. Hij verwacht een klein positief resultaat over 2008. Maar er zijn ook flinke problemen. Een sterke toename van het aantal eerstejaars bij vooral farmacie en technische bedrijfswetenschappen zorgt voor problemen “Voor studenten die in 2008 beginnen met een bachelor, krijg ik pas vanaf 2010 geld. En pas in 2015 is alles binnen.” Maar de studenten moeten nu college en praktica volgen. De kost gaat dus ver voor de baat uit. “Niet ieder-

een lijkt in te zien hoe dat verdeelmodel in elkaar zit”, vertelt Poutsma. “Daarom heb ik het dit jaar maar eens in Donald Duck-taal in de meerjarenbegroting gezet.” In een paar staatjes laat hij daar zien, hoe lang het duurt voordat een toename in studenten of promovendi zich vertaalt in een ruimer budget. Dat kan oplopen tot twaalf jaar voor een promotie. Poutsma heeft zijn hoop gevestigd op een nieuw landelijk verdeelmodel dat in 2010 of 2011 moet worden ingevoerd. Want het probleem is dat de universiteit zelf haar geld

ook met vertraging uit Den Haag krijgt. De faculteitsraad maakt zich intussen zorgen over de beperkte ruimte die het bestuur heeft om zelf beleid uit te zetten. Op dit moment is de bètafaculteit met het college van bestuur in onderhandeling over een lening, om de knelpunten op onderwijsgebied aan te pakken. Eerder kwam het college al met geld voor een nieuw instituut voor synthetische biologie en werd er geld beschikbaar gesteld voor een nieuwe hoogleraar mariene biologie. [ RENE FRANSEN ] Zie ook pagina 14 >


2 DEZE WEEK

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Schelden op nieuwssites is een typisch Nederlands probleem. Althans, dat beweert dagblad Trouw na een eigen rondgang langs internationale nieuwssites. Zouden Nederlanders sowieso gemakkelijker schelden dan mensen in omliggende landen? Door TJERK NOTTEN

Psycholoog Boele de Raad werkte mee aan een internationaal onderzoek waarbij het scheldwoordengebruik uit verschillende landen werd vergeleken. “In Nederland is de vrijheid van meningsuiting verworden tot het recht op uiting. Mensen denken blijkbaar ‘het mag, dus ik doe het’. Wilders is het bekendste voorbeeld. Veel mensen uiten ongeremd hun ongenoegen, vooral als het om politiek gaat. Dat zou het resultaat van de inventarisatie van Trouw kunnen verklaren. Uit ons eigen onderzoek is niet gebleken dat Nederlanders harder of meer schelden. Effectief schelden draait om het doorbreken van taboes. Dan kun je iemand raken. Wat een taboe is verschilt per land, vandaar dat buitenlanders andere dingen naar elkaars hoofd slingeren dan Nederlanders. Dat we meer schelden is niet gebleken.” Neerlandicus Marcel Bax is universitair docent pragmatiek en tekstanalyse en doet onderzoek naar de historische ontwikkeling van taalgebruiksverschijnselen, onder meer verbaal geweld: “Los van de vraag of het onderzoek van Trouw echt betrouwbaar is, is schelden niet typisch Nederlands. In alle West-Europese samenlevingen geldt dat omgangsvormen aan verruwing onderhevig zijn. Schelden is een van de vele uitingsvormen daarvan. De huidige ik-gerichte cultuur is in toenemende mate in het teken van status komen te staan. Maar niet iedereen heeft een toppositie. Veel mensen voelen zich verongelijkt, zijn rancuneus. Dat zie je aan de houding van sommige groepen ten opzichte van de ‘Haagse’ politiek en kennelijk ook op het internet. Met schelden kun je de positie van een ander omlaag te halen, zodat de verbale agressor aan sta-

Schelden Nederlanders meer dan andere Europeanen?

‘Schelden kan status geven’ tus wint.”

Volgens Sjef Kemper, docent Latijn en gespecialiseerd in retorica, kunnen Nederlanders hun niveau van discussiëren sterk verbeteren : “Als retoricus kijk ik geïnterresseerd naar discussies op internet en tv. Wat me opvalt is dat mensen een gebrek aan kennis willen maskeren door te schelden of lomp op te treden. Als je een goed betoog wilt houden, moeten presentatie en kennis van de stof met elkaar in

overeenstemming zijn. Helaas is dat vaak niet het geval. Een ander probleem is dat mensen elkaar niet uit laten praten, waardoor er nauwelijks ruimte is voor een zorgvuldig opgebouwd verhaal. In veel discussies wachten deelnemers alleen maar op het moment dat ze weer een eigen punt kunnen scoren. Of dat typisch Nederlands is? Nou, mijn zus woont al jaren in Engeland. Ik hoor haar geregeld zeggen dat Nederlanders erg direct

Rosa B-artiest Je bent pas hip als je je ergert. De ergernissen vliegen me om de oren. Ze gaan over de maand september, het verkeer en zelfs expartners krijgen er postrelationeel van langs. Een collega: “Ik erger me eraan dat ik onthoud hoe zij chips at, in die hersencel had een zin van Hermans kunnen staan!” Wereldproblemen. Mijn irritatie: sterallures. Die kom ik tegen bij mensen van wie ik het niet verwacht. Neem Daniël Lohues. Een geweldige man op tv, en daarom was ik blij dat ik hem mocht interviewen. Ik las alles over hem, keek programma’s waar hij inzat en kwam achter bizarre feitjes. Hij is padvinder geweest, maakt zich druk over horizonvervuiling en heeft liedjes voor Kinderen voor Kinderen geschreven. Kortom: ik was er klaar voor. Op de dag zelf had ik fikse keelontsteking. Maar goed, je bent journalist of je bent het niet. Dus kocht ik een zak Anta-Flu en ging op weg naar het exotische Erica in Drenthe. Zijn woonplaats. Het kostte me ruim een uur om in Emmen te komen. In spanning wachtte ik

en bruut over kunnen komen.”

Historisch letterkundige Femke Kramer promoveerde dit jaar op een onderzoek naar zestiendeeeuwse kluchten en kwam een hoop gescheld tegen: “In een scheldkanonnade kun je een hoop inventiviteit kwijt. Dat lieten theatermakers in de zestiende eeuw graag zien. Maar die kluchten-schelders en hun slachtoffers zijn fictionele figuren. Ze bevinden zich in de arena van een

theaterstuk, waarbinnen van alles geoorloofd is wat daarbuiten niet zou worden gedoogd. In de zestiende eeuw kon je wel degelijk worden vervolgd wanneer je een bestaand persoon of een groep individuen had belasterd. En dat kon behoorlijk pijnlijke gevolgen hebben voor de lasteraar. Misschien zien die schelders websites als Geenstijl.nl de wereld als een klucht, waarin alles mag? Dan is het maar de vraag of hun slachtoffers dat ook zo zien.”

Colofon

op een bus die me verder kon brengen. Naar Erica gaan is zoiets als afreizen naar een nederzetting in de jungle van Bangladesh. Eerst met een bus, dan met een huifkar, daarna met een ezel en het laatste deel moet je op handen en voeten door een grot afleggen. Voor Daniël had ik het over. Toen ging mijn telefoon: “Met de manager van Daniël, hij heeft een dubbelafspraak dus het gaat niet door. Je komt uit Groningen? Dat is gelukkig niet zo ver weg!” Uren voorbereiding voor niets. En dan laat een volwassen man mij krap een half uur van tevoren afbellen door zijn manager. Stijlvol. Nog leuker was de verrassing thuis van de Anta-flu-snoepjes. ‘Verzacht keelpijn’, staat op de zak. Ik had graag vooraf geweten dat die zin: ‘laxeermiddel’ betekent. Verrek, heb ik ineens een perfect presentje voor een bepaalde B-artiest gevonden. Geen dank, Daniel.

Rosa Timmer, vierdejaars student taalwetenschap

Redactie-adres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Telefoon: 050-3636700; Telefax: 050-3636698; E-mail: uk@rug.nl; Internet: www.universiteitskrant.nl

Kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697, Jan Blaauw (nieuwscoördinatie) 3636696, Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802, René Fransen (wetenschap) 3636695, René Lapoutre (opmaak) 3636693, Harry Perton 3636317, Sieb de Ruig (redactiesecretaris) 3636700, Ernst Arbouw (International Page) 3636130. Overige redactieleden: Wouter Beetsma, Ana van Es, Peter Keizer, Lieke van den Krommenacker, Teodor Lazarov, Janita Naaijer, Tjerk Notten, Elisabeth Oosterling, Rosa Timmer, Dorien Vrieling. Medewerkers: Bart Breman, Michel Dijkstra, Hans Miedema, Ronald Veldhuizen, Marcel Wichgers.

Foto’s: Reyer Boxem, Jeroen van Kooten, Elmer Spaargaren. Tekeningen: Bert Cornelius, Robby van der Meulen, Eric van der Wal, Kees Willemen Uitgave: Stichting Universiteitsblad Oplage: 20.000 exemplaren Persbureau: de UK werkt samen met andere universiteitsbladen in het Hoger Onderwijs Persbureau (HOP) Advertenties: Bureau Van Vliet bv, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort, tel. 023-5714745, telefax 0235717680 RUG-advertenties, mededelingen en Ukaatjes: Heiny de Ruiter (3636699) Abonnementen: € 27 per jaar, (intern tarief € 18). Adreswijzigingen: schriftelijk aan de administratie van de uk. Adreswijzigingen RUGpersoneel: doorgeven aan betreffende afdeling Personeel & Organisatie. ©UK. Auteursrecht voorbehouden. Het is verboden zonder toestemming van de hoofdredacteur artikelen geheel of gedeeltelijk over te nemen.


N I E U W S 3

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

‘Dit signaal is grote flauwekul’ Is er iets mis in de contacten tussen RUG en bedrijven als Gasunie? Gemeenteraadslid Bert Oost (PvdA) stelt van wel, de Gasunie zelf zegt dat het meevalt. “Een beetje meer actie graag”, houdt gemeenteraadslid Bert Oost de RUG voor op het lokale PvdA-weblog. Met een gemeenteraadscommissie was Oost vorige week donderdag op werkbezoek bij de Gasunie. Hij hoorde er klachten over de inzet en toegankelijkheid van de RUG. Zo vielen er moeilijk afspraken te maken over uitwisseling van kennis, docenten en studenten. “Zeer

teleurstellend”, vindt Oost. Bovendien is het “niet de eerste keer” dat de raadscommissie zoiets vanuit het bedrijfsleven hoort. De RUG wil het nieuwe gemeentelijke Ondernemerstrefpunt ook al niet steunen. “Slecht, heel slecht vinden we dat.” Gasunie distantieert zich van Oosts signaal. “Het ongenoegen leeft hier minder sterk, dan op dat weblog tot uiting komt”, zegt hoofd communicatie Hans van de Velde. “Er bestaat wel degelijk een goede samenwerking tussen Gasunie en universiteit. Af en toe was het leggen van contacten wel moeilijk, maar dat is eigenlijk verleden tijd

en dat kwam donderdag niet goed voor het voetlicht.” Van de Velde roemt projecten als Energy Valley, het Energy Delta Institute en een onderzoek van studenten communicatiekunde: “In dat kader zijn onze contacten uitstekend.” Maar het Ondernemerstrefpunt, een loket waar mkb-ondernemers terecht kunnen met kennisvragen, herkent het signaal van Oost. Volgens woordvoerder Boudewijn Wiersma kreeg het Trefpunt steun van bijna alle voortgezet onderwijsinstellingen in de stad. “Maar de RUG stuurde ons een brief dat ze

dit in principe een zaak van overheid en ondernemers vond.” En dat vindt Wiersma “gewoon jammer”. RUG-bestuurder Koos Duppen somt projecten op waarin RUG, Gasunie en overig bedrijfsleven “tot volle tevredenheid” samenwerken. “Zo werken we in het koolhydratenkenniscentrum samen met Avebe en Friesland Food. Bij de biomedische materialen met Philips en DSM. Het mkb kan bovendien aankloppen bij het TCNN, het technologiecentrum. We zagen er de zin niet van in om daar nog een initiatief aan toe te voegen. Dat signaal is grote flauwekul.” [ harry perton ]

De oprichting van het private Amsterdam University College loopt vertraging op. Studenten in de medezeggenschapsraad van de Universiteit van Amsterdam eisen meer inspraak. Het AUC moet volgend jaar van start. De UvA en de Vrije Universiteit bieden er samen topopleidingen voor bachelors aan. Voorwaarde is dat de medezeggenschapsraden van beide instellingen akkoord gaan. Personeel en studenten van de VU gaven groen licht, maar de UvA-studenten niet. [ hop ]

Zes dronken studenten hebben afgelopen donderdag geprobeerd flessen drank te stelen uit het pand van studentenvereniging Unitas aan het Schuitendiep.

Geen voorrang onvoldoende bij nabespreking Het College van Beroep voor de Examens vindt dat nabespreking van rechtententamens niet mag worden beperkt tot de onvoldoendes. De klacht van een rechtenstudent tegen een dergelijke voorrangsregel bij het vak rechtssociologie is twee weken geleden gegrond verklaard door het CBE. In juni haalde de studente een zes op het tentamen Inleiding Rechtssociologie. Ze zag het tentamen in en vond dat ze recht had op een hoger cijfer dan die zes. Bij de nabespreking mocht ze van de docent slechts één vraag stellen, omdat ze geen onvoldoende had en er veel studenten met onvoldoendes waren die meer recht hadden op behandeling bij de nabespreking. Dat laatste is volgens het CBE in strijd met het examenreglement van de faculteit. De docent moet zich nu opnieuw buigen over het aangevochten cijfer. [ jan blaauw ]

Rechtenpromovendi geven hun begeleiding een 7,9, zegt een peiling van de promovendiraad rechten onder 41 van de 65 juridische promovendi. Dit is opmerkelijk, omdat verbeterpunten uit de afgelopen jaren maar gedeeltelijk zijn doorgevoerd. Slechts een kwart heeft een tweede begeleider, bijna dertig promovendi zeggen dat de verplichte opleiding bij de eigen Graduate School niet wordt aangemoedigd en de meerderheid heeft geen maandelijkse bespreking met de begeleider.

Vertraging voor topcentrum

Dronken studenten ‘plunderen’

De zes konden het verenigingsgebouw gemakkelijk binnenkomen, omdat er een algemene ledenvergadering van de gereformeerde studentenvereniging CSFR in het pand was geweest. De deur was nog niet op slot. Eenmaal binnen laadden de indringers hun zakken vol met flesjes bier en braken twee flessen wijn aan. Bestuursleden van Unitas die nog in het pand aanwezig waren, betrapten de heren en namen hen de drank uit handen. Weer buiten veroorzaakten de jongens nog meer overlast. Toen zij een fiets op het dak van een auto gooiden, belden de bestuursleden van Unitas de politie. Die kon vier van de zes dieven aanhouden. Zij hebben een nacht vastgezeten en boden maandag hun excuses aan. Michiel Vader, rector van Unitas, aanvaardde die. Een aanbod om de aangebroken flessen wijn te vergoeden, sloeg hij af. [ hinke hamer ]

Promovendi bij rechten tevreden

Website uren plat De RUG-website lag maandag uren plat. Een en ander had te maken met uitbreiding van de centrale data-opslag. Bij het plaatsen van een nieuwe switch ging het mis. De leverancier had verzekerd dat de plaatsing geen effect op het systeem zou hebben. Hoe onverwacht de storing kwam, blijkt overigens uit de storingspagina van het CIT. Die liet maandagochtend de vrolijke boodschap ‘geen storing’ zien.

‘VU-rector geen kwakzalver’ Felix Hornbostel (in bed) en Max Pelka in hun caravan in het Stadspark

Foto Pepijn van den Broeke

Kamperen in de modder Drie kamerloze studenten kamperen nog eenzaam op de camping in het Stadspark. Volgende week kunnen ze eindelijk een huis betrekken. Ze kenden elkaar niet. Maar hadden in september één ding gemeen: geen kamer. En hoewel Philippe Seldvoss (22), eerstejaars international business and management, een grapje maakte, toen hij zei dat zijn vader wel een caravan had, zat

hij samen met eerstejaars psychologie Felix Hornbostel (22) en Max Pelka (20) al snel tussen de scheerlijnen in het Stadspark. “Toen de zon nog scheen en we buiten biertjes konden drinken, was het leuk”, blikt Felix terug. “Maar nu is het vooral koud.” En nat. Het gras is nauwelijks nog zichtbaar. Na alle regen is het oppassen om niet uit te glijden in de modder. Op het veldje werd het steeds stiller. Philippe, Felix en Max zagen

de ene student na de andere vertrekken. “Onze laatste buurman, hebben we al een week niet gezien”, zegt Max. Maar na vijf weken kamperen op tien vierkante meter met de beschikking over twee (!) bedden, verhuizen ze maandag naar een huurhuis vlakbij het Noorderplantsoen. “Erg luxe”, zegt Max. “Alledrie een eigen slaapkamer, een gezamenlijke woonkamer en een kleine tuin.” [ janita naaijer ]

Nieuwe botenwagen voor Aegir Studentenroeivereniging Aegir kreeg zondag een nieuwe truck voor het botenvervoer. De botenwagen is een cadeautje van oud-chauffeurs, nu directeurs van vervoersbedrijf DHL. Buiten Aegirs clubhuis staat in de stromende regen een Scania-truck van DHL. De claxon loeit. DHL-directeur George Jaburg beklimt een uitgetrokken schavotje boven de bumper. “Deze wagen kostte ons

een lieve duit”, zegt Jaburg. “Maar dat kan ons als loonslaven geen zak schelen.” Botenwagens moet je eigenlijk niet dopen, vindt hij, “want dat brengt ongeluk. Maar voor deze keer maken we graag een uitzondering.” Jaburg stapt van het plankier. Iemand reikt hem een emmer water en samen met een andere DHL-directeur, Michiel de Brauw, en Aegirs oud-botenbouwer Chris Heuvelman gooit hij de inhoud over het al kletsnatte front van de truck:

“Wij dopen u Aegirs Bowa!” Jaburg en De Brauw waren chauffeurs van de botenwagen in de jaren tachtig, vertelt huidig chauffeur Rogier Lecluse. Tijdens een diner voor oud-chauffeurs zegden de twee de truck toe . “Onze huidige trekker is van ’97, dus al heel oud en aan vervanging toe, maar zoiets is verschrikkelijk duur.” De nieuwe truck dateert uit 2003. Andere sponsors zorgden voor nieuwe banden en een grote beurt. [ harry perton ]

De Vereniging tegen de Kwakzalverij heeft rector magnificus Lex Bouter van de Vrije Universiteit genomineerd voor de Meester Kackadorisprijs. De prijs is voor wetenschappers of instellingen “die de kwakzalverij bevorderd hebben en beter moeten weten”. Bouter werkte mee aan een artikel voor de British Medical Journal over de invloed van acupunctuur op IVF. In een reactie noemt de VU hem een vooraanstaand methodoloog en pleitbezorger van ‘evidence-based medicine’. [ hop ]

Wit-Rusland zet studenten uit Twee studenten van de Amsterdamse theateropleiding Dasarts zijn Wit-Rusland uitgezet. Ze mochten niet meedoen aan een voorstelling van het kritische Belarus Free Theatre. Bij een eerder bezoek waren ze al opgepakt en op een zwarte lijst gezet. Ze mikten nu op een visumaanvraag in Minsk, in de hoop dat de controle daar minder streng zou zijn dan in Nederland. Maar de twee werden opgesloten op het vliegveld van Minsk. Na zestien uur zijn ze op het vliegtuig terug naar Nederland gezet. [ hop ]


4 OPMERKELIJK

Zernike alfabet zonder A Rode, groene en blauwe wegwijzers fonkelen sinds kort in het Zernike landschap. Nu alleen nog even aanleren waar de kleuren voor staan. Door JAN BLAAUW Effe bellen met het WSN-gebouw: “Welke letter zijn jullie nu?” O ja. “Het staat allemaal keurig in de nieuwe parkeerbrochure”, legt de receptioniste uit. Hoe ik daaraan kom? “Nou, die ligt hier op de balie.” Veel vraag heeft ze er nog niet naar gehad, want de nieuwe bordjes lijken de drukke Zernikeforenzen nog amper te zijn opgevallen. Even opletten dus, want dit maakt uw leven beter en nog efficiënter. Blauwe bordjes wijzen automobilisten de weg naar parkeerplaatsen P1 tot en met P4, dan wel een uitgang. Rode en groene

bordjes zijn voor voetgangers en fietsers – negeer de kleur blauw! – en dirigeren hen naar de gewenste gebouwen. De gebouwen van RUG en Hanzehogeschool hebben een letter gekregen. Mooi systeem. Zolang je weet waar de letters voor staan natuurlijk. Zo hebben de gebouwen van de Hanze een naam, maar op het web is de vertaling in letters te vinden. Op het web komt ook een plattegrond waarop elk gebouw op-

licht wanneer de bijbehorende letter wordt aangeklikt. De logica: bij betreding van Zernike is meteen links A gereserveerd voor de toekoemstige nieuwe Tentamenhal. Met de klok mee gaat het dan rond tot aan de Z, aan de rechterkant van de weg. De huidige tentamenhal heeft letter W gekregen. Na de sloop van die hal zal − let op! − de W overgaan op het nieuwe gebouw van levenswetenschappen. Het nieuwe systeem is er mede gekomen door vragen die u-raadsleden al stelden over digitale plattegronden. Waarvoor dank. Op zoek naar zaal 404 in het WSN? Zoek de bijbehorende letter en volg de bordjes naar het gebouw, alwaar de interne bewegwijzering u opwacht. U kunt de letter niet vinden? Fiets even naar het hoogste gebouw en ontdek het bordje: H. Goed onthouden.

Gratis bier moest Fleks redden Een paar dagen voor de KEI ontdekte studentenvereniging Fleks dat hun programma niet in het KEI-boekje was opgenomen. Foutje. Volgend jaar wil het bestuur een contract. “Nu hadden we geen poot om op te staan.” Door CHRISTIEN BOOMSMA Het scheelde maar een haar of ze hadden het helemáál niet geweten. Het was een Fleks-lid dat toevallig KEI-leider was die het bestuur erop wees dat alle studentenverenigingen in het KEIboekje stonden. Behálve Fleks. “Een half jaar voorbereiding. En dan krijg je zo’n doodsteek.” De introductieweek was anderhalve maand geleden, maar als commissaris extern Frits Rovers van Fleks eraan terugdenkt, komt het weer helemaal boven. De stress. Hoe ze als de sodemieter contact opnamen met het KEIbestuur. Maar vooral dat ze nul op het rekest kregen. Het KEI-bestuur was té druk en had niet zo’n behoefte erover te praten, zegt Rovers. “We hadden geen poot om op te staan. We stonden er al-

leen voor.” Wat konden ze doen? Flyeren “als een malloot”, hoewel dat verboden is. Een spandoek ophangen, zonder toestemming. Uiteindelijk besloten ze het ultieme wapen in de strijd te gooien. Gratis bier, gedurende drie dagen. En dat werkte heel aardig. “De kroeg zat bomvol. De mensen bleven lekker plakken.” Uiteindelijk kreeg Fleks zo’n 55 nieuwe leden. Twintig minder dan gehoopt, maar gezien de omstandigheden geen slechte score.

Terugkijkend is het vooral het gebrek aan respons bij het KEIbestuur dat wringt. “Ze wilden alleen een A-viertje met ons programma uitdelen op de KEImarkt. Maar dat leest geen hond”, zegt Rovers. En ja, er kwam een sms-je naar de KEI-leiders. Maar pas op woensdag. Terwijl het probleem vrijdag al bekend was. Daarom wil het Fleksbestuur volgend jaar een contract. “Met consequenties als het toch misgaat”, zegt voorzitter Sander de Haan. Voorzitter van het dagelijks bestuur van de KEI, Rolinde Storm, betreurt de fout. Niettemin vindt zíj dat het probleem goed is opgelost. Behalve die sms en de flyer hebben ze Fleks meer toegestaan dan eigenlijk mocht. “Wij hebben bijvoorbeeld een afspraak met de gemeente dat flyeren niet mag, maar we hebben het bij Fleks door de vingers gezien, zodat ze genoeg exposure zouden krijgen.” Niettemin vindt ze het een goed idee om volgend jaar contracten te sluiten met de verenigingen. “Dat gaan we zeker adviseren aan het volgende KEI-bestuur. Maar de keuze hierover is aan hen.”

Vraag & antwoord

‘Het is niet zo’n slecht beest’ Student mariene biologie Barbara van Genne, lijsttrekker van de Partij voor de Dieren bij de verkiezingen in het waterschap Hunze en Aa’s, wil een nieuwe, positieve naam voor de muskusrat. Daarom schreven zij en haar partij een prijsvraag uit. Door HARRY PERTON

Oke, de muskusrat is geen rat. Maar de korenwolf is ook geen wolf, het zeepaardje geen paard, de vleermuis geen muis, de koalabeer geen beer en de zeehond geen hond. Moeten we nou al die dieren een andere namen geven? “Nee hoor. Dit is een ludieke actie van ons. Wij willen hiermee het lot van de muskusrat onder de aandacht brengen. Bij de wa-

terschapsverkiezingen is dat namelijk een van de punten waar we ons druk over maken. Het wonderlijke is, als men hem bestrijdt heet hij muskusrat als hij op het menu staat heet hij opeens waterkonijn. Dat laatste vinden we ook wel bij hem passen.”

Hoezo? Ik dacht dat jij vegetariër was. Heb je wel eens waterkonijn en konijn gegeten gegeten dan, dat je ze zo vergelijkbaar vindt? “Nee, dat bedoel ik niet qua smaak. Maar net als het konijn graaft hij heel graag holen en bovendien zit hij in het water.” De muskusrat is een exoot uit Amerika en de Nederlandse naam is rechtstreeks afgeleid van het Amerikaanse muskrat. Moet die naam dan ook veranderen?

“Nee, die zal wel zo blijven. Het is ons vooral om de nare blijklank te doen. Want die rechtvaardigt ook de hele wrede manier waarop hij wordt bestreden. Het dier sterft daarbij gewoon een langzame verdrinkingsdood, en daar moeten we gewoon mee ophouden. Het probleem is bovendien dat de bestrijding 31 miljoen euro per jaar kost, wat neerkomt op ongeveer 200 euro per gedood exemplaar, terwijl er geen onderzoek gedaan is naar het effect van die bestrijding.”

Hoe denk je dat je zo’n nieuwe naam ingang kunt laten vinden? “Dat is de volgende stap, dat moeten we maar zien. Het gaat er ons om onder de aandacht te brengen dat het niet zo’n slecht beest is. “

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Ambitieus, |_

Meiden brengen

| AC H T E R G R O N D | Er is een cultuuromslag

docent bij sociologie, gaat nog een stapje verder. Presteren mag niet algaande aan de RUG, denkt geschiedenis- leen, maar moet. Onvrede over lage rendementen heeft geleid tot hogere docent Hans Renner. Studenten werken eisen. “De koers is verlegd. Vroeger harder en willen beter presteren. Vooral deden sommige studenten eindede vrouwen. “Presteren mag weer.” loos over hun eerste jaar. Nu moeten ze laten zien wat ze kunnen.” Door LIEKE VAN DEN KROMMENACBetere prestaties in een hoger temKER po is het credo en bij de faculteit “Het begint vandaag als een sprook- Gedrags- en Maatschappijwetenje. Er waren eens drie studenten die schappen (GMW) wordt hard geelkaar voor het eerst ontmoetten bij werkt om dit te bereiken. Zo hande studie geschiedenis…” teert de faculteit niet de standaard Aan het woord is letterendocent 30-45-puntennorm om bachelorHans Renner, terwijl hij zijn scrip- studenten te laten doorstromen tiestudente Wietske Schober (24) naar het tweede jaar, maar moeten toespreekt bij haar buluitreiking. ze 45 EC op zak hebben. Een doorn En dat doet hij met verve. “Wiets- in het oog van het college van beke is het type mens dat ons vader- stuur, maar een effectieve maatland in bange dagen nodig heeft; regel om studenten aan te sporen ze is slim, ijverig, gemotiveerd én sneller te studeren. prestatiegericht”, vervolgt Renner. Ook is er meer aandacht voor wie Bij deze laatste woorden steekt hij wel boven het maaiveld durven en even gedecideerd een wijsvinger de willen uitsteken. Er bestaat een holucht in. nourstraject voor excellente stuHet was de feestcommissie van denten die het eerste jaar uitmunstudievereniging Ubbo Emmius die tend afsluiten en daarnaast is er een Wietske Schober, tweejarige, EngelstaThialda Tabak en lige researchmaster. Jieskje Hollander bij Onlangs studeerden ‘Een zes elkaar bracht. Nu, twaalf van de vijfzes jaar later, is het tien researchmastervoor je drietal afgestudeerd, studenten cum laude scriptie allemaal cum laude. af. “Logisch”, vindt Een unieke gebeurteVeenstra. “Alleen de is een nis in de historie van bovenste vijf procent de RUG. Een gebeurdiskwalificatie’ wordt toegelaten.” En tenis ook, die voldat loont. “We zien gens Renner precies dat afgestudeerde stude cultuuromslag denten een steeds howeergeeft die hij ontwaart onder ger niveau hebben. Scripties leiden zijn – vooral vrouwelijke – studen- vaker tot nationale en internationaten: een opmars van gedreven, pres- le publicaties.” tatiegerichte studenten die graag hard werken en hoge cijfers halen. Dat studenten tegen het einde van Renner spreekt van een trend, een hun studie beter hun best gaan nieuwe “VOC-mentaliteit”, als te- doen, verbaast Jan Brouwer, dogenbeweging van de zesjescultuur cent algemene rechtswetenschap waar de universitaire wereld zo van en rechtsgeleerdheid, niet. Je scripdoordrongen zou zijn. tie is het visitekaartje waarmee je Vorig jaar, bij de opening van het het werkende leven instapt. “Daar Academisch Jaar in Wageningen, een zes voor krijgen vinden ze een sprak premier Balkenende schan- diskwalificatie”, aldus Brouwer. Hij de van de zesjescultuur in ons land. waagt echter te betwijfelen of dat We moeten af van de mentaliteit ook voor andere momenten in de van de middelmatigheid, vond hij studie geldt. en vroeg zich openlijk af waarom Van de twintig studenten die Brouniet meer mensen cum laude afstu- wer jaarlijks begeleidt bij het afstuderen en waarom universiteiten in- deren, zit er incidenteel iemand bij ternationaal niet hoger scoren. die cum laude slaagt, maar de laatste kan hij zich niet meer precies Internationalisering is het tover- herinneren. De mentaliteitsomslag woord, beaamt Renner. “Nederlan- is volgens Brouwer dan ook eerder ders zijn als een vis in het water in gevoelsmatig dan statistisch ondereen internationale omgeving. Inter- bouwd. “Het zegt ook wel wat over nationalisering prikkelt en is daar- letteren”, lacht hij. “Totaal geen verom bijzonder welkom.” stand van statistieken. Die drie meiMaar laten we eerst eens kijken in den hebben elkaar kennelijk lekker eigen wateren: welke koers varen opgejaagd, maar ik geloof niet dat we zelf? Renner: “We kijken tame- het representatief is voor de studie. lijk sceptisch naar het onderwijs. Maar om dat zeker te weten, moet je De zesjescultuur zal zeker bestaan, er een statisticus op los laten.” maar we moeten ook oog hebben Wel onderschrijft hij dat vrouwevoor een andere cultuur. Waar je lijke studenten vaak serieuzer met vroeger niet boven het maaiveld de studie bezig zijn. En niet alleen mocht uitsteken, tonen studenten omdat er zo langzamerhand meer nu meer inzet en worden ze uitge- vrouwen dan mannen aan een rechdaagd tot betere resultaten. Preste- tenstudie beginnen. Het college ren mag weer.” van deze ochtend toonde het menRené Veenstra, universitair hoofd- taliteitsverschil tussen jongens en


O P M E R K E L I J K 5

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

, slim en prestatiegericht het einde van de zesjescultuur

Wietske Schober, Thialda Tabak en Jieskje Hollander (vlnr.) meisjes nog maar eens aan. Brouwer: “Omdat we veel presentaties hadden, stelde ik vorige week voor het academisch kwartiertje vandaag over te slaan. Iedereen vond het best. Maar om elf uur had ik alleen de meiden binnen. De jongens kwamen een kwartier later.” Geen ontluisterend nieuws, maar toch op z’n minst illustratief. Onder hoogopgeleiden zijn steeds meer vrouwen dan mannen. Vorig jaar was 54,9 procent van de nieuwe studenten aan de RUG vrouw. Bovendien halen ze betere cijfers en studeren eerder af dan de mannen, blijkt bijvoorbeeld uit een onderzoek naar studievoortgang bij de rechtenfaculteit, uitgevoerd in opdracht van onderwijscentrum UOCG. Na drie jaar hadden de mannen 110,2 studiepunten, vrouwen haden er 128,8. “Onder goed scorende studenten zijn meisjes vaak oververtegenwoordigd”, bevestigt ook Jan Riezebos, universitair docent en opleidingsdirecteur van technologiemanagement. En hoewel er

procentueel gezien minder vrouwen beginnen aan een technische opleiding – bij technologiemanagement is dertig procent vrouw – dan aan een studie rechten of geschiedenis, hoort Riezebos deze geluiden ook bij collega’s van technische bedrijfskunde. Van de zestig à zeventig studenten die jaarlijks aan een master technologiemanagement of technische bedrijfskunde beginnen, studeren er twee of drie cum laude af, minder dan vijf procent dus. Om dit op te schroeven, wordt bij de huidige lichting extra aandacht gegeven aan prestatiegericht studeren. Er wordt gewerkt in kleine werkgroepen, die de sociale controle moeten bevorderen. Riezebos: “We proberen studenten bewust te maken van het feit dat presteren in de studie ook plezier geeft.” Opmerkelijk initiatief in dit kader is de invoering van de zogenaamde freshman ranking, een ranglijst waarop studenten kunnen zien hoe ze scoren ten opzichte van el-

Foto Reyer Boxem kaar. Vier keer per jaar na ieder blok, wordt de lijst bijgewerkt en gepubliceerd op Progress, anoniem uiteraard. Riezebos: “De lijst bevat geen namen, alleen studentnummers.” Technologiemanagement en econometrics beleefden vorig jaar september de primeur en tot lichte verbazing van Riezebos zelf, waren de reacties van studenten positief. “Het werkt motiverend voor de mensen die niet aan de zesjescultuur willen beantwoorden.” In dat opzicht schaart Riezebos zich achter Renner; mensen die presteren verdienen de aandacht. Zeker bij een studie als technologiemanagement, waar het technische en wiskundige niveau bovengemiddeld hoog ligt. “Deze studie trekt ook studenten, die graag cum laude wíllen afstuderen”, zegt Riezebos. Dus is het leuk om aan de hand van een dergelijke freshman ranking te kunnen zien of je bent gestegen of gezakt in rangorde. Het wekt misschien weinig verbazing wie op dit moment de lijst aanvoert. Juist, een vrouw.

Sex and the scriptie Vorig jaar zaten ze de hele zomer in de UB, geschiedenisstudenten Wietske Schober (24), Thialda Tabak (25) en Jieskje Hollander (24). “Het personeel vroeg soms of we er hadden geslapen”, zegt Tabak. “Dan waren wij de laatsten die ze hadden gezien en de eerste die ze weer zagen. We noemden onszelf wel eens sex and the scriptie.” Tabak kreeg haar bul in februari, Hollander volgde in juni. Afgelopen vrijdag was de beurt aan Schober, die net als haar vriendinnen cum laude afstudeerde. Voor de faculteit reden om de drie onverwacht in het zonnetje te zetten. Vicedecaan Gerri Wakker sprak het drietal plechtig toe en bood hen namens de faculteit een grote bos bloemen en een boek aan. Hollander en Tabak waren verrast dat ook zij nog even in de schijnwerpers stonden en blij met de waardering voor hun resultaten. Hollander: “Er zijn een hoop mensen die de boel laten lopen en

een zes wel prima vinden. Het is leuk dat gezien wordt dat er ook andere verhalen zijn.” Het geheim van hun succes? “We hebben toevallig een pad en onderwerp gekozen dat ons dusdanig boeide, dat we er hard voor wilden werken”, vertelt Tabak. Daarbij vinden de meiden dat ze ook een beetje geluk hebben gehad met de grote betrokkenheid van sommige docenten. “Dat helpt ontzettend.” De dagen in de bibliotheek waren lang en slopend, maar vaak ook plezierig. Het hele sociale leven werd verplaatst naar de UB. “Met koffiepauzes op vaste tijden”, lacht Hollander. Een strijd om wie het hoogste cijfer kon halen is er nooit geweest. Hollander: “Het zwengelt elkaar natuurlijk wel aan. Maar het was niet competitief.” Over Schober, die haar scriptie afrondde naast een fulltime baan, zijn de dames het roerend eens. “Die kan alles tegelijk. Ze is een soort tank; ze dondert wel door.”


Openstaande vacatures

Nieuwe vacatures

Secretaresse

Directiesecretaris

1,0 fte | Facilitair Bedrijf

0,8 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie

Studieadviseur

Unithoofd Netwerkinfrastructuur

0,8 fte | Faculteit Economie en Bedrijfskunde

1,0 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie

PhD position Quantitative psychology or statistics

Promovendus ’Bereikbaarheid- en locatieafwegingen: bouwstenen voor een duurzame infrastructuurplanning’

1,0 fte | Faculty of Behavioral and Social Sciences

1,0 fte | Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen

Universitair Docent ’Methoden van sociaalruimtelijk wetenschappelijk onderzoek’ Promovendus ’Infrastructuurplanning 1,0 fte | Faculteit der Ruimtelijke Wetenschappen in Nederland: van project- naar programmabenadering’ Hoogleraar Romaanse Taalkunde 1,0 fte | Faculteit der Letteren

1,0 fte | Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen

PhD position in Theoretical Chemistry

Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

Full Professor in Molecular Inorganic Chemistry 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten. De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

Werken aan de grenzen van het weten

W I J Z O EK EN V R OU WEN die mee willen werken aan een geneesmiddelenonderzoek (180).

Dinox is een onderzoekscentrum in Groningen en Berlijn met ruim 15 jaar ervaring in geneesmiddelenonderzoek op het gebied van vrouwelijke hormonen (zoals anticonceptie, vruchtbaarheidsbehandelingen, premenstrueel syndroom en acné) en seksuologie. Dinox bevindt zich op het UMCG terrein: Hanzeplein 1, ingang 53, 9713 GZ Groningen

In dit onderzoek wordt de werking onderzocht van 4 doseringen van een progestageen (vrouwelijk hormoon): in welke mate het progestageen in het lichaam wordt opgenomen, of het van invloed is op het baarmoederslijmvlies, en of het de groei van eiblaasjes in de eierstokken onderdrukt. Dit progestageen is in combinatie met een oestrogeen al onderzocht en geregistreerd als anticonceptiepil. U zou aan het onderzoek kunnen deelnemen als u: s een vrouw bent tussen 18 en 35 jaar en gezond bent; s bereid bent aanvullende anticonceptie (zoals condooms) te gebruiken tijdens het onderzoek. Bezoeken Na de keuring bezoekt u regelmatig het onderzoekscentrum voor een bloedafname, echoscopie en tweemaal een onderzoek van het baarmoederslijmvlies. De eerste cyclus bestaat uit 7 tot 12 bezoeken. De behandelperiode waarin u één van de 4 doseringen van het progestageen krijgt, duurt maximaal 72 dagen en heeft tussen de 12 en 22 bezoeken. Na de behandelperiode zijn er nog 1 tot 4 bezoeken. Vergoeding Elke vrijwilligster ontvangt -afhankelijk van het aantal bezoeken- een vergoeding voor deelname aan dit geneesmiddelenonderzoek tussen de ` 1194,- en ` 1992,-. Reiskostenvergoeding: ` 0,19 per km. Voor meer informatie kunt u bellen met

WWW.DINOX.NL

(050) 3610999


S T U D E N T E N L E V E N 7

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Foto Reyer Boxem

Ans Haveman met Patrick Huiting (l) en Niels Mulder.

Ans is gezellig. En stoer. |_

97 jaar en nog steeds studenten in huis

|  r e p o r tag e   |  Al tientallen jaren heeft Ans Haveman studenten over de vloer. Op haar 97e is ze ongetwijfeld de oudste hospita van Groningen. Door Janita Naaijer Wie aanbelt bij haar statige huis aan de Derde Drift, moet geluk hebben. Want als ze haar gehoorapparaat niet in heeft of op haar divan verzonken ligt in ‘De Groene’, kun je lang wachten op de grote stoep. Voor wie binnenkomt, is er veel warmte. Een rode wollen trui. Een gezicht dat een bewogen leven verraadt, maar nog altijd gratie bezit. En een lach. Steeds weer die lach. Zelfs als Ans Haveman (97) aan het eind van gesprek opmerkt dat het leven van haar niet meer zo lang hoeft te duren. Ans Haveman werd geboren in Wijnjeterp, Friesland. Haar vader was predikant. Haar vijf broers gingen naar het gymnasium. Ans volgde de mulo en werd daarna naar een streng christelijk internaat gestuurd in Amsterdam. “Ik werd volgens mij te jongensachtig.” Na het internaat werkte ze als au pair in Frankrijk en Engeland. En in 1938 keerde ze als KLM-stewardess terug naar Amsterdam. Toen de oorlog uitbrak en de KLM werd verboden, solliciteerde ze bij de gemeente. Daar werkte ze een blauwe maandag. “Ik moest van de Duitsers een papier ondertekenen dat ik geen Jodin was”, vertelt ze. “Maar dat vond ik dikke discriminatie.” Haveman weigerde en werd ontslagen. “Dus toen ben ik maar getrouwd.”

Met haar man verhuisde ze naar Breda, later naar Aerdenhout. Ze kregen twee zoons , in 1970 strandde het huwelijk. “Om iets heel onbenulligs. Ik had mijn ene zoon toestemming gegeven voor iets kleins en toen werd mijn man kwaad. Hij zei: ‘Als mijn zoon de baas speelt, kunnen we net zo goed scheiden.’ En ik zei: ‘Dat is goed.’” Haast net zo vloeiend en eenvoudig als ze in het huwelijk stapte, zette Haveman haar leven met haar twee zoons voort in Eelde, later in Groningen. ’s Nachts was ze verpleegster. Overdag hospita. “Dit huis leek me geen gek idee”, zegt ze nu achtendertig jaar later. Glunderend wijst ze op een oude kast in haar kamer. “Ik houd van antiek en dit huis is een… hoe noem je dat ook al weer? Ik mag er niets aan veranderen.” Ze denkt even na. “Ja, een rijksmonument! Nog nooit heb ik ergens zo lang gewoond als hier.” Dat ze er al die tijd heeft kunnen wonen, heeft ze naar eigen zeggen te danken aan de studenten die kamers bij haar huurden en huren. “Ik heb geen pensioen. Alleen AOW. En met een huis dat 150 jaar oud is, valt er altijd iets te repareren.” De verhuur begon ooit met één of twee kamers. Later werden het er vier. En de studenten die in het huis woonden, waren op één tijdelijke huurder na allemaal jongens. Want die vindt Haveman gemoedelijker. Gemoedelijk is het in het huis aan de Derde Drift nog steeds. “We krijgen vaak bezoek”, zegt Haveman. “Want we wonen in het centrum, dat vinden mensen leuk.” Met ‘we’ bedoelt ze zichzelf en haar huidige vier huisgenoten:

Daan Maarse (21), Patrick Huiting (20), Teun Deuling (19) en Niels Mulder (21). Alle vier lid van het onafhankelijke dispuut Primus Inter Pares. Niels, vierdejaars rechten, bewoont de kamer naast Haveman. Tegenover zijn deur is een kleine keuken met een granieten aanrecht, roze geraniums en een eettafel vol potjes en zakjes. Hier kookt Thuiszorg het eten voor Haveman. De smalle trap, links van het aanrecht, biedt toegang tot de tweede etage van de bovenwoning. Dat is het domein van de studenten. Die hebben daar hun eigen keuken.

‘Er gaat heel wat bier rond hierboven’ Haveman kent de namen van de jongens en hun studierichting uit haar hoofd. “We praten weleens wat in de keuken”, zegt ze. “Want ik wil mijn belangstelling tonen. ‘Hoe gaat het met de studie?’, vraag ik dan. Of ik zeg: ‘Jij wilt graag advocaat worden, hè? Dat lijkt me wel goed voor jou.’” Ze moet er zelf een beetje om lachen. Dan serieus: “Ik vraag ze ook weleens of ze studeren. Want laatst las ik in de krant dat studenten meer feesten.” Stellig: “En dat is wel zo. Er gaat heel wat bier rond hierboven.” Met de jaren heeft Haveman be-

hoorlijk last gekregen van haar lichaam. Vooral als ze ’s ochtends uit bed komt, zijn haar ledematen stijf en willen haar armen en benen niet meer wat zij zelf wil. Haveman blijft er positief onder. Want ze houdt van lezen. Iedere dag NRC Handelsblad en de Groene Amsterdammer. “En dat kan ook in bed.” Dat ze door haar lijf niet meer zoveel in de keuken komt, vindt ze wel jammer. Het contact met haar huurders is daardoor minder dan vroeger. En het voeren van gesprekken is lastig omdat ook haar oren het niet meer zo goed doen. Toch heeft die doofheid zo zijn voordelen. Last van geluidsoverlast heeft Haveman nooit. Ook niet als Patrick, derdejaars rechten en bedrijfskunde, een ode brengt aan De meeste dromen zijn bedrog van Marco Borsato en zijn serenade dwars door het plafond naar beneden komt. Patrick is nog niet zo lang uit bed en bakt een eitje voor zichzelf en huisgenoot Daan, derdejaars international business and management. “Dit hele huis is uniek”, zegt hij. “Het is leuk om hier te wonen.” Over hun 97-jarige huisgenoot zijn de jongens louter positief. “Ans is heel gezellig”, vindt Daan. “En stoer”, zegt Patrick. “Ze leest nog in drie talen en toen we vorig jaar een huisfeest gaven, mochten we van haar de keuken verven. Ze vond het allemaal zo leuk, dat ze zelf koekjes voor ons had gebakken.” “Ans vindt het ook geweldig dat er zoveel mensen over de vloer komen”, vult Daan aan. “Maar ze neemt zelf ook iedereen in huis. Op donderdag komt er bijvoorbeeld altijd een dakloze. Die krijgt twee euro en soms een sigaret. Als hij op

woensdag komt, zegt Haveman altijd: nee, het is geen donderdag.” Volgens Daan beschikt Haveman nog over een opmerkelijk accuraat geheugen. “Ans onthoudt dingen heel goed. Bijvoorbeeld waar mijn thuis-thuis is. Heel veel mensen vergeten dat weer, maar zij wist het al na twee keer.” Terug beneden heeft Haveman bezoek gekregen. Het is visserijbioloog Bert Keus uit Leiden. Van 1989 tot 1991 woonde hij in het huis aan de Derde Drift en regelmatig komt hij een weekendje logeren. Onlangs bleef hij zelfs drie weken om voor Haveman te zorgen. En hij is niet de enige. “Veel studenten komen hier terug”, vertelt Keus. “Je kunt hier slapen op de logeerkamer en het is gezellig. Met Ans kun je een goed gesprek voeren. Ze heeft veel meegemaakt in haar leven.” Haveman begint te stralen als ze vertelt over de jongens die ooit bij haar woonden en haar nog steeds bellen en ansichtkaarten sturen. Het is een inmiddels internationaal gezelschap uit onder andere Mexico, Zuid-Afrika, Amerika en Engeland. “Het is altijd jammer als ze weggaan en een baan krijgen”, vindt ze. “Maar dan kun je alleen maar blij voor ze zijn.” Zelf wil ze in haar huis blijven totdat het leven voor haar eindigt. Maar als ze begraven wordt, zal dat in haar geboorteplaats Wijnjeterp, zijn. Tot die tijd is ze gelukkig in haar kamer aan de Derde Drift. Met ‘de Groene’, de drukte van de jongens van Primus Inter Pares en haar geliefde uitzicht op het park bij de rechtbank. “Zie je die lindebomen? Dat is net goud.”


NS biedt onverwachte ingangen voor trainees Als je NS zegt, denkt iedereen aan treinen. Maar NS is veel meer dan dat. Want welk bedrijf

voor bijna afgestudeerde wo-studenten of starters met maximaal een jaar werkervaring.

staat in de top 10 van de vastgoedbranche? Vormt een van de grootste retail- en horeca-

Ben je op zoek naar een traineeship in onder andere ICT, Inkoop, Logistiek, Marketing, P&O of

ketens van Nederland? En is actief als internationale bouwonderneming? Ook dat is NS.

Techniek? Dan is dit voor jou een mooie kans om in één dag te ontdekken wat NS in huis heeft.

Deze veelzijdigheid maakt ons tot een aantrekkelijke werkgever voor talenten die willen

Het is bovendien de kortste weg om aan de weet te komen of jij kunt starten in ons Jong

doorgroeien naar de functie van manager of professional. NS organiseert een Talent Clinic

Talent Programma. Dus zorg dat je er bij bent. Schrijf je nu in op www.nstalentclinic.nl

MET DE UK NAAR GIJSBRECHT VAN AEMSTEL Vier avonden staat TheaterNomade met een bijzondere voorstelling in de Martinikerk in Groningen. Gijsbreght van Aemstel, de bekendste Nederlandse theaterklassieker van Joost van den Vondel, is verplaatst naar Uruzgan. Gijsbreght is nu een Afghaan, die zijn land verdedigt tegen de Nederlandse troepen. Nomade brengt het stuk op bijzondere plekken in ons land, in Groningen is dat de Martinikerk.

BON

Wil je naar Gijsbreght? Dan biedt de UK je een korting van 5 euro aan. Je betaalt slechts 12,50 in plaats van 17,50. Knip deze bon uit, neem hem mee naar de kassa en geniet van deze voorstelling die volgens critici ‘een niet te missen belevenis’ is.

Studenten nu 50% korting op de Volkskrant + gratis 6 dvd-box Buurman & Buurman Ben je uitwonend en niet ouder dan 27 jaar, ga dan naar volkskrant.nl/studenten of sms VKBUURMAN naar 2002 (verplicht tot niets).

Martinikerk: di. 21, wo. 22, do. 23 en vr. 24 oktober, 20.30 uur. Reserveren: 050 3680368, www.stadsschouwburg-groningen.nl

Studentenabonnement: per maand € 12,50


WETENSCHAP 9

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Cogito ergo BOEM

Kor t

In samenwerking met Science LinX (Wiskunde & Natuurwetenschappen)

Dieren verschillen, qua persoonlijkheid, net als mensen

SOS: struck iceberg | S E R I E | Voor onderhoudende expe-

twee sterke punten: het punten-enstreepjes alfabet, waardoor het mogelijk was om boodschappen te versturen via één enkele draad, en de manier waarop berichten bij de ontvanger werden geregistreerd. Een klokmechanisme trok een lange strook papier langs een metalen pen gekoppeld aan een elektromagneet. Als de verzender de morsesleutel indrukte, drukte de magneet het pennetje op het papier waardoor een deukje ontstond. Om onbegrijpelijke reden werd dat systeem aan het begin van de twintigste eeuw losgelaten. Het zou, dacht men, veel handiger zijn om iemand een koptelefoon te geven en het bericht, korte en lange piepjes, zelf te laten ontcijferen en opschrijven.

rimenten heb je niet per se een groot laboratorium nodig. Een morsebericht versturen blijkt verrassend eenvoudig. En ongevaarlijk, voor de verandering. Door ERNST ARBOUW Ergens in de laatste maanden van 1971 stuurde computerprogrammeur Ray Tomlinson zichzelf de allereerste email ooit. De inhoud van dat historische bericht was “QWERTYUIOP” – of iets van gelijke strekking. In een interview in 1993 kon Tomlinson zich alleen nog herinneren dat hij hoofdletters had gebruikt. Van de inhoud wist hij nog dat het iets onbetekenends was. Maar wat het nou precies was… De tekst van de eerste commerciele sms-boodschap is nog wel bekend: “Merry Christmas.” Niet heel hoogdravend, maar altijd nog beter dan de tekst van het eerst telefoongesprek, tussen Alexander Graham Bell en zijn assistent Thomas Watson. “Mr. Watson, come here. I want to see you.” Het lijkt een beetje alsof communicatiepioniers niet altijd beseffen dat ze een historische daad verrichten. Hoe anders was dat met Samuel Morse, de uitvinder van de telegraaf. Hij vroeg in 1844 de dochter van een goede vriend de tekst voor het eerste telegraafbericht te bedenken. Zij kwam met een stuk van een bijbelvers “What hath God Wrought.” (Numeri 23:23) Morse was niet de eerste die een manier verzon om berichten over langere afstand te versturen. De Duitser Samuel Thomas van Sömmering bedacht in 1809 een systeem met 26 vergulde draden – een per letter – in een bak met een zoutoplossing. Als de verzender van het bericht op een schakelaar drukte, liep bij de ontvanger een elektrisch stroompje door de zoutoplossing. Daardoor ontstond een elektrolytische reactie waarbij een gas ontstond. De ontvanger kon de letters van de boodschap aflezen aan de bubbeltjes bij elke draad. Handig. De uitvinding van Morse had

Kul of kennis

Morse is in 1999 afgeschaft als officieel communicatiemiddel voor de koopvaardij en marine en in het digitale tijdperk lijkt het een belachelijk ouderwetse manier om berichten te versturen. Maar snel is het wel. Een ervaren marconist (een woord dat ruikt naar stookolie, zeewater en Slauerhoff) kan al snel zo’n veertig tot vijftig woorden per minuut verzenden. Probeer dat maar eens met sms. Het op papier registreren van een morseboodschap is een koud kunstje. Je heb alleen een pen, een elektromotortje (bijvoorbeeld uit oud batterijspeelgoed), een dikke moer en twee tierips nodig. Voor het versturen van een bericht heb je verder stroomdraad, een batterij en een drukschakelaartje nodig. Lijm de moer met secondenlijm asymmetrisch aan de as van de elektromotor en bevestig het motortje met de tierips aan het uiteinde van de pen. Leid vanaf de motor één draad naar de drukknop en vervolgens naar de batterij, leid de andere draad direct naar de batterij. Zodra je op de schakelaar drukt, begint het motortje te draaien. Doordat de moer asymmetrisch op de as zit, verplaatst het zwaartepunt van de pen-plus-motor als de motor draait en daardoor gaat de pen trillen. Als je de pen zonder al te veel druk

Foto Ernst Arbouw langzaam over het papier beweegt, komen de punten en streepjes van het morsebericht als duidelijk herkenbare krassen op papier. Kies een aansprekende boodschap voor je eerste test. In het BOEM-lab verstuurden we het bericht Require

assistance struck iceberg. Niet bijster origineel, maar wel historisch verantwoord.

Zie voor de filmpjes uit deze rubriek en een disclaimer: www. universiteitskrant.nl/boem

Een trilspin is reuze giftig

Door RONALD VELDHUIZEN Spinnen bijten. Ja, zelfs in Nederland. Ik heb het zelf mogen ondervinden: een kreng van een huisspin rende naar mijn duim en plantte daar venijnig zijn kaken. Gelukkig draagt de huisspin een voor de mens ongevaarlijk gif. Maar andere Nederlandse spinnen doen dat wel. De in ons land wonende trilspin zou zelfs de giftigste ter wereld zijn. Hij heeft een speldenknopje van een lijf en enorm lange poten. Hangt rond in slaapkamers en kelders en staat ook wel bekend als hooiwagen. Dodelijk beest dus. Waarom horen we dan nooit slachtofferverhalen? Omdat zijn gifkaakjes te pietluttig zouden zijn om onze huid te doorboren? Maar stel nou dat ie je in een wondje bijt? Ik maak me zorgen. Menno Schilthuizen, de enige ento-

moloog aan de RUG, maakt zich geen zorgen. Precies weten doet hij het niet, maar de trilspin zou best supergiftig kunnen zijn. Zolang het maar weinig gif is, hoeft een beet van de trilspin geen probleem te zijn. En veel gif zullen ze niet dragen, de spinnen hebben de inhoud van hun minuscule lijfjes vooral nodig om überhaupt in leven te blijven. Bovendien hebben ze voor menselijke maatstaven inderdaad zielige kaakjes. Geen zorgen dus. Maar is die trilspin nu echt giftig of niet? Helaas laat de wetenschap ons hier in de steek. Ondanks het feit dat de soort overal voorkomt en dus in de kelder van elke spinnenwetenschapper woont – er is geen onderzoek naar gedaan. Niets. De bewering dat de trilspin zogenaamd de giftigste ter wereld is, is dus nergens op gebaseerd. Vat het op als ‘geen nieuws is goed nieuws’.

Waar komt zulke kul dan vandaan? Peter Koomen, conservator van Natuurmuseum Fryslân in Leeuwarden, heeft daar een idee over. Het diertje heeft een vechtlust waar je u tegen zegt. Dat zag Koomen toen hij herhaaldelijk verschillende soorten spinnen bij elkaar zette. De achtpotige vleeseters zien elkaar allemaal als gratis maaltijd, maar de enige die keer op keer levend overblijft is, verbaas je niet, de trilspin. Misschien zijn spinnen en insecten wel extra gevoelig voor trilspingif, speculeert Koomen. Maar het kan ook aan zijn erg lange poten liggen, waarmee hij eerder dan andere spinnen voelt of belagers in de buurt zijn. Want ook al heeft de trilspin acht ogen: hij ziet er geen klap mee. Blind en berucht; da’s nog eens een prestatie.

Ook een vraag? Mail uk@rug.nl.

Individuen van een diersoort verschillen in tal van opzichten. Biologen hebben vooral verschillen in uiterlijke kenmerken bestudeerd, maar de laatste jaren wordt steeds duidelijker dat dieren verschillen in persoonlijkheid. Sommige reageren bijvoorbeeld op veranderingen in de omgeving door hun gedrag aan te passen, terwijl andere gewoon doorgaan met het vertrouwde gedrag. Biologen zouden verwachten dat de optimale persoonlijkheid gaat domineren, maar dat gebeurt niet. In tal van diersoorten, van spinnen via vogels tot zoogdieren, blijken verschillende typen persoonlijkheden naast elkaar te leven. RUG-biologen Max Wolf en Franjo Weissing, en voormalige RUG-onderzoeker Sander van Doorn, hebben nu een theoretisch model gemaakt dat deze situatie verklaart. Afgelopen maandag verscheen een artikel van hun hand in het tijdschrift Proceedings of the National Academy of Sciences. In het stuk betogen zij dat het aanpassen van gedrag kosten met zich meebrengt. Wanneer alle individuen zich zouden aanpassen, worden de kosten hoger dan de opbrengst. Natuurlijke selectie zorgt er daarom voor dat het aantal ‘aanpassers’ beperkt blijft. Wat ook uit het Groningse model blijkt, is dat als ‘aanpassers’ leren van hun ervaring, de kosten van dit gedrag omlaag gaan. Het loont daarom voor deze individuen om te blijven reageren op veranderingen: de kosten worden steeds lager, dus de opbrengst is al snel de moeite waard. Het onderzoek naar de evolutie van persoonlijkheden is vrij nieuw, vertelt Wolf. Het kan ook meer inzicht geven in de verschillen in persoonlijkheid bij mensen. “Psychologen hebben daar veel onderzoek naar gedaan, maar dat is vooral beschrijvend. Ons werk laat zien hoe verschillende persoonlijkheden kunnen zijn ontstaan.”

Regio’s verschillen Werkloosheid in een regio kent regionale en landelijke oorzaken. Maar de verhouding tussen die twee varieert van land tot land. Dat concludeert RUG-econoom Annette Zeilstra in het proefschrift waarop zij vandaag, donderdag, promoveert aan de Faculteit Economie en Bedrijfskunde. Belangrijk is, dat maatregelen die in het ene land wel helpen om de werkloosheid in regio’s terug te dringen, in andere landen niet hetzelfde effect hoeven te hebben.

Hartscan kan catheter vervangen Voor het opsporen van een vernauwing in de kransslagader van het hart is het inbrengen van een catheter noodzakelijk. Door via de catheter contrastvloeistof in te spuiten worden verstoppingen in de bloedvaten zichtbaar. Maar volgens arts-onderzoeker Riksta Dikkers kan een CT-scan in de toekomst de catheterisatie vervangen. Zij laat zien dat een ervaren cardioloog ook op de scan kan zien of een bloedvat vernauwd is. Dikkers promoveerde woensdag aan de medische faculteit van de RUG.


10 U N I V E R S I T E I T

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Liever geen bekers |  ac h t e r g r o n d   |  Rechtenstudent Jan Werle is een van de beste schakers in de EU. Maar o wee als hij verliefd wordt. Dan wint hij geen partij meer. Door rosa timmer Op zijn vijfde raakte hij door het schaakspel betoverd. “Ik zag mijn vader schaken en ik was meteen verkocht.” Zijn vader leerde hem de regels en speelde de eerste partijen. “Maar na drie potjes had hij er genoeg van, terwijl ik door wilde.” Hij kreeg een schaakcomputer. Rust voor vader, maar voor Jan Werle het begin. Hij is nu 24. In september werd hij kampioen van de EU en in november vertrekt hij naar Dresden voor een een schaakolympiade. Niet alles bleek leuk voor een jong schaaktalent. Op zijn achtste was hij Fries kampioen en ging de strijd aan met de jeugdspelers uit de rest van het land. “De eerste prijs was 200 gulden, daar wilde ik een supernintendo van kopen.” Maar de tegenstanders uit het Westen veegden hem van tafel. “Géén supernintendo. Ik huilde die dag vijf keer, maar na de derde keer troosten vond mijn moeder het te gortig worden”, lacht Werle. Hij stopt een chocolaatje in de vorm van een schaakstuk in zijn mond en zegt: “Je zet er toch wel bij dat ik nog maar acht was, hè!” Toch vindt hij verliezen belangrijk voor zijn groei als schaker. “Na afloop analyseer ik wat ik fout heb gedaan, daar word ik beter van. Van winst word je meestal niet sterker.” Een schaker die op zijn vierentwintigste EU-kampioen is, dat moet wel een hoogbegaafde, mensenschuwe, nerdy jongen zijn, die alleen thuis zit met zijn schaakboeken. Die nooit een vrouw zal vinden, omdat hij zijn hart vergaf aan de dame in het spel. Maar zo zit het niet met Werle. Hij had twee keer eerder kampioen kunnen worden, maar een dame van vlees en bloed zette hem schaakmat. De eerste keer was het in 2007 op een belangrijk toernooi in Dresden. Hij was in vorm en stond tot voor de rustdag op een hoge plek in de ranglijst.

Foto Elmer Spaargaren

Schaakkampioen Jan Werle En toen liep hij de mooie Regina tegen het lijf. “De ineenstorting” noemt hij wat er daarna gebeurde. “Ik won helemaal níets meer, terwijl ik het hele toernooi had kunnen winnen na zo’n goed begin.” Dit jaar tijdens een EU-kampioenschap in Bulgarije bleek: vrouwen zijn écht fataal voor Werles spel. Hij stond bovenaan tot de rustdag. Maar ontmoette die avond zijn huidige vriendin Josefina, een Roemeense topschaakster. “Ik heb geen punt meer gehaald. Vrouwen en schaken gaan niet samen.” Hij noemt het: ‘De vrouw met de hamer’. Op zijn blog staat daarover: ‘Gezocht: een psychiater’. Want zonder concentratie kun je niet spelen. “Ik zag trucjes over het hoofd

en maakte domme fouten. En met schaken is het zo dat één domme zet het einde kan zijn.”

‘Vrouwen en schaken gaan niet samen’ Dus toen het EU-kampioenschap in Liverpool zich in september aandiende en Josefina deelnam, besloot hij niet mee te doen. “Ik dacht dat het niet zou werken met haar erbij. Ik zou alleen meegaan als coach.” Maar uiteindelijk liet hij zich toch

overhalen. Zonder intensieve voorbereiding speelde hij en dat had een verrassende uitwerking. “Ik dacht: waarschijnlijk wordt dit niks en ging vrijuit spelen. Ik dacht niet meer aan resultaat.” Hij bleef winnen. De laatste nacht zag hij dat het kampioenschap binnen zijn bereik lag en werd hij nerveus. “Ik heb die nacht nauwelijks geslapen. Ik bleef maar over partijen nadenken.” Slaappillen werkten niet. “Ik ging er om drie uur ’s nachts weer uit om de computer aan te zetten en te kijken of bepaalde zetten konden.” De volgende dag verloor hij ronde twee. Zijn laatste tegenstander was een prof en wílde winnen. “Het is een psychologisch spel, het ging voor

hem ook om brood op de plank.” Werle had genoeg aan remise maar bij schaken gaat het ook om ego’s. “Maar op een gegeven moment had ik zo’n goede stelling dat ik hem remise durfde aan te bieden. Ik stak mijn hand uit en hij accepteerde. Dat was een fantastisch gevoel.” In Nederland kreeg hij heel veel aandacht. Zijn leven staat tijdelijk op zijn kop. Hij werd geïnterviewd door de Volkskrant, Holland Sport, RTV Noord. Zijn sms-box stroomde over en de mails kan hij niet tellen. En hij kreeg een klap geld. Hoeveel wil hij niet zeggen. “Maar het is een goede bijbaan. Godzijdank krijg ik nu geld en geen bekers. Ik kan namelijk niet zo goed tegen stof.”

‘DNA moet nooit het enige bewijs zijn’ |  v o o r a f   |  Het speelt een belangrijke rol in programma’s als CSI, maar ook in de echte wereld: kijk maar naar de doorbraak in Schiedammer parkmoord. Donderdag staat forensisch DNA-onderzoek centraal in het Kenniscafé. Door René Fransen In 2001 werd de Vlaardinger Cees Borsboom veroordeeld tot 18 jaar cel en TBS wegens de moord op Nienke Kleiss, de zogeheten Schiedammer parkmoord. De man had bekend, naar later bleek onder grote druk. Maar DNA-sporen op het lichaam van Nienke kwamen niet overeen met het DNA van Bosboom. Pas vier jaar later kwam een nieuwe verdachte in beeld, die ook bekende. Zijn DNA kwam wel overeen met de sporen op het ‘plaats delict’.

Wie op tv-programma’s als CSI afgaat zal misschien denken dat DNA een wondermiddel is in forensisch onderzoek. De praktijk is weerbarstiger. In de nog onopgeloste moord van Marianne Vaatstra is wel DNA van de dader gevonden, maar ondanks grootschalig onderzoek is de man zelf nog steeds spoorloos. Forensisch DNA-onderzoek is hot. In een nieuw vak voor middelbare scholieren vormt het zelfs een aparte module. Her en der worden opleidingen uit de grond gestampt. Nog niet in Groningen trouwens, zegt dr. Ir. Jan Peter Nap, lector life sciences aan de Hanzehogeschool. “Wij hebben dat laten bekijken, en kregen te horen dat een goede labopleiding voldoende is voor forensisch onderzoek. Dat hebben we al in onze opleiding bio-informatica en laboratoriumonderzoek.”

Nap, die tevens onderzoeker is bij de universiteit van Wageningen, werkt samen met RUG-onderzoekers in de bio-informatica, waarin grote hoeveelheden genetische informatie wordt geanalyseerd. Doel is meer te weten te komen over de genetische oorzaken of risicofactoren voor allerlei ziekten. Hij is donderdag 16 oktober een van de sprekers in het Kenniscafé over forensisch DNA-onderzoek, georganiseerd door Studium Generale. “Het is geweldig dat DNA door forensisch onderzoek weer in the picture is. Maar je kunt er zoveel meer mee. Ik heb zelf het gevoel dat DNA een beetje uit de criminele sfeer moet.” Nap waarschuwt voor al te veel vertrouwen in DNA-sporen. “DNA moet nooit het enige bewijs zijn.

halen? Nap reageert enthousiast. “In principe kunnen we nu al bepaalde eigenschappen afleiden uit het DNA, bijvoorbeeld of iemand rood haar heeft. Het zou natuurlijk mooi zijn als je het DNA in de computer stopt en dan een plaatje eruit krijgt. Al is het onwaarschijnlijk dat het zo ver komt. Maar het lijkt me prachtig!” Een match geeft je een kandidaat, maar de politie moet alles wel goed uitzoeken. Als je weet hoe het werkt is het bijvoorbeeld mogelijk een vals DNA-spoor achter te laten. En een DNA-spoor zegt wel dat iemand op de plaats van het misdrijf was, maar niet wat hij daar deed.” Kunnen we in de toekomst nog meer informatie uit een DNA-spoor

Donderdag 16 oktober leidt Bart van de Laar in het Kenniscafé het gesprek tussen hoogleraar klinische en forensische toxicologie Donald Uges, Jan Peter Nap en Officier van Justitie Fred Janssens. Het Kenniscafé is een activiteit van Studium Generale, met steun van de Universiteitskrant en ScienceLinx, en vindt plaats in de kelder van het Newscafé, van 17.00 tot 18.30. Toegang is vrij.


 U K 11

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Tjak

Ana

Niet knuffelen met anderen erbij | R E P O R TAG E | Ook behoefte aan tips over

Chole

lekkere maaltijden? Zo’n goeie tjak op je bord? In deze rubriek kijkt de UK tijdens het koken mee in Groningse studentenkeukens. Deze week maken promovendi Rajkumar Thummer en Shirisha Nagotu chole.

(2 pers.) 2 blikjes gekookte kikkererwten 5 tomaten Klein stukje gember Komijnzaadjes en mosterdzaadjes ½ theelepel chilipoeder en kurkuma 2 theelepels korianderpoeder Garam masala (toko) Olie, Zout

Door DORIEN VRIELING Was half acht eten niet te laat? Nederlanders eten immers vroeg, mailde Rajkumar Thummer, promovendus bij developmental genetics, van tevoren nog. Hij moet lachen bij het idee van stipt om zes uur eten. “Naar Indische maatstaven zijn we nog vroeg”, zegt hij, “Daar is rond negen uur eten gebruikelijk.” Rajkumars echtgenote Shirisha Nagotu, promovendus bij celbiologie en moleculaire biologie, grijnst. “Slechte gewoonte.” Maar ook in India is men bezig met gezonder leven, vertelt ze. “Zeker in de steden. Mensen gaan tegenwoordig voor het slapen gaan even wandelen, zodat ze nog wat beweging krijgen.” Shirisha schept de borden vol. Er staat van alles op tafel: een schaal gekruide sperzieboontjes met stukjes aardappel, een pan rijst en een grote pan met chole: een soort dikke tomatensaus met kikkererwten. “We hebben geprobeerd het mild te houden. Ik heb de helft van de kruiden gebruikt die ik normaal gebruik, maar voor jou is het waarschijnlijk nog steeds pittig.” Dat klopt. Rajkumar schenkt glazen vol met karnemelk. “Dit helpt.”

Net meisje

Verwarm 3 á 4 lepels olie in pan of wok. Voeg een halve theelepel komijnzaad en mosterdzaad toe, daarna tomaat, geraspte gember en kurkuma. Na 10 minuten chilipoeder, zout en korianderpoeder erbij, laat 2 minuten koken. Voeg kikkererwten toe, wat water en twee eetlepels garam masala. Laat het 5 tot 7 minuten koken. Smakelijk! Morgen is Shirisha jarig. Haar familie belt haar alvast. Bij verjaardagen hoort veel en lekker eten, zegt ze. “Dat is vooral als kind leuk, want het kan niet op. Nu we het zelf maken is het ook wel veel werk.” Na het dessert, heerlijk chocoladeijs, is er thee. ‘Gewone’ Nederlandse thee, van Pickwick, in allerlei smaken, waaronder Indian spices. Zelf hebben ze die nog nooit geproefd. Rajkumar kijkt op een theezakje. “Hmm. Citroen, dat zit

Mijn...

Rajkumar Thummer en Shirisha Nagotu nooit in Indische thee. En kaneel eigenlijk ook niet.” Échte Indische thee, die mist Shirisha wel eens. “In India kun je die op elke straathoek krijgen.” Maar wat er dan specifiek aan is? Het water wordt vooral vaak en lang gekookt, zegt Raj, en er gaat véél melk en suiker bij. Rajkumar wordt er zelfs om uitgelachen op zijn werk: “Ik doe zo zes klontjes suiker in mijn thee.” Zo zijn er wel meer mooie voorbeelden van cultuurverschillen. In grote lijnen is er heel veel hetzelfde,

Foto Reyer Boxem

zegt Shirisha. Maar sommige dingen gaan in India toch wel anders. Shirisha: “Als ik morgen jarig ben, gaan collega’s mij feliciteren met zoenen. Mannen en vrouwen. Mijn moeder zou zich daar niets bij kunnen voorstellen: vreemde mannen die je zoenen!” Zo weet Rajkumar er ook nog wel een. “In India is het heel normaal dat mannen elkaar knuffelen. Maar hier ben je dan meteen homo.” Hij grinnikt. “Dus soms zeg ik tegen vrienden: knuffel mij niet als er anderen bij zijn!”

vergrootglas!

Na een nacht doorwerken, heb ik, een maand te laat, mijn probleemstelling ingeleverd. Dat is heugelijk, al moet de helft opnieuw en vraagt mijn begeleider of ik hem een “verslag van het gesprek” wil sturen. Vriendin Barbara heeft vandaag ook iets te vieren. “Ik heb een vast contract. Dat is fijn, want dan kan ik eindelijk mijn scriptie afmaken.” Ze is al twee jaar bezig. De bezoekers op dit feestje zouden afgestudeerd moeten zijn. Maar het woord ‘scriptie’ maakt veel los. Een jongen heeft er vijf jaar over gedaan. Iemand anders, tegen de dertig, is zelfs nog bezig met zijn bachelorscriptie. Om deze en andere problemen opzij te zetten, versnijdt Barbara met de beveiligingspas van haar werk wit poeder op een rood cddoosje. We geven elkaar een opgerold bankbiljet van tien euro door. Groezeliger kan bijna niet en juist daarom doe ik mee. “Jij bent hier geen type voor”, zegt een jongen met klitterig haar. Dat klopt. Ik ben een net meisje. Hij staart me aan met enorme pupillen. “Je moet het vaker doen, dat zou ik je aanraden. Minstens een keer of vier.” Voor één keer durf ik het aan. De wereld is helder. Ik wil dansen. “Van die scriptie komt morgen niks”, hijgt iemand opgewonden in mijn oor. Maar ik denk dat ik juist nu iets heel goeds zou kunnen schrijven

Ana van Es (22) is zesdejaars Nederlands recht.

Sudoku

Jacolien de Vries (19), tweedejaarsstudente Duits “Sherlock Holmes zou jaloers zijn op mijn vergrootglas. Het is een sierlijk en tegelijkertijd degelijk voorwerp van hout, glas en bladgoud. Op mijn achttiende kreeg ik het van mijn zus. Ze vond me toen verantwoordelijk genoeg om er mee om te gaan. Vooral het versterken van licht intrigeert me. Spelen met het brandpunt om achter de geur van smeulend plastic, brandende rozenblaadjes en knisperend haar te komen. Lezen doe ik er niet mee. Dat werkt niet. Aan de rand van het glas worden de letters namelijk niet alleen vergroot, maar ook vervormd. Misselijkmakend. En, ach, mijn ogen zijn nog jong. Voor lezen heb ik helemaal geen vergrootglas nodig. Ik houd het voorlopig bij de vernietigende kracht van een brandpunt.”

In de rubriek ‘Mijn...’ vertellen UK-lezers over hun bijzondere relatie met bepaalde voorwerpen: van tentzakken, piercings en fietsen tot boeken, voeten of pukkels. Ook iets te vertellen? Mail het uk@rug.nl

De oplossing van de sudoku staat op http://www.universiteitskrant.nl


12 H E I N E K E N P R I J S

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

‘Gevoel voor getallen is aangeboren’

Stanislas Dehaene

|  o n d e r z o e k   |  Stanislas Dehaene onderzoekt onze hersenen. Zijn werk loopt van aangeboren gevoel voor getallen tot het aantonen van bewustzijn. “Het brein kan zich aanpassen, maar binnen de grenzen die de evolutionaire ontwikkeling stelt.” Door rené fransen Laten we beginnen met een klein experimentje. Kijk eens naar deze lijn: 1 9 Waar op deze lijn zou u het getal 5 plaatsen? Als u een antwoord hebt bedacht, kunt u verder lezen. Dan een vraag: lijkt het getal 5 meer op 1, of juist meer op 9? De kans is groot dat u het getal 5 midden op de lijn hebt gezet en vindt dat 5 meer op 9 lijkt dan op 1. Dit experiment is eerder gedaan met indianen uit het Amazonegebied, de Mundurukú. Zij kunnen niet verder tellen dan 5, grotere getallen moeten ze schatten. Deze indianen plaatsen het getal 5 in de buurt van 9 en niet in het midden. Waarom? Omdat 5 meer lijkt op 9 dan op 1. Het brein let niet op de absolute getallen, maar op de onderlinge verhouding tussen de getallen. Vijf is veel meer dan 1, terwijl 9 minder dan het dubbele van 5 is. Zo bezien is het logisch te concluderen dat 5 dichter bij 9 staat dan bij 1. Dat wij 5 in het midden van de lijn plaatsen komt door onze opvoeding. Getallen hebben een andere lading gekregen, doordat we leerden rekenen. De indianen bieden een blik op het basale gevoel voor getallen in onze hersenen, is de overtuiging van Stanislas Dehaene. De Franse wetenschapper begon als wiskundige, maar promoveerde in de cognitiewetenschappen, de studie van ons denkvermogen. Vorige week gaf hij een lezing aan de RUG, bij de afdeling kunstmatige intelligentie, de dag voordat hij in Amsterdam de Heinekenprijs voor Cognitiewetenschappen ontving. Dehaene kreeg de prijs voor zijn fundamentele onderzoek naar de werking van onze hersenen. Daarbij maakt hij gebruik van experimentele technieken bij gezonde proefpersonen én mensen met een hersenbeschadiging. “Mensen hebben een aangeboren gevoel voor getallen”, zegt Dehaene. Daarmee gaat hij in tegen de theorie van stapsgewijze ontwikkeling van Jean Piaget, die de afgelopen eeuw domineerde. Volgens Piaget zijn kinderen pas vanaf een jaar of zes toe aan het leren van sommen. Dehaene deed experimenten met baby’s, die hij naar een computerscherm met eendjes liet kijken terwijl hun hersenen werden gescand. “We lieten vier eendjes plotseling veranderen in vier vrachtwagens, of in acht eendjes. Wanneer het aantal veranderde, zagen we activiteit in de rechter pariëtale cortex. Bij volwassenen is dat gebied actief wanneer ze rekenen.” Het is logisch dat hersenen gevoelig zijn voor getallen, legt Dehaene uit. Allerlei soorten hebben

eenzelfde gevoeligheid. “Het brein is geëvolueerd in een wereld met bewegende objecten. We moeten voedselbronnen in de gaten houden, en de aantallen individuen in onze sociale groep.” Dit gevoel was het uitgangspunt voor de ontwikkeling van de wiskunde. Aantallen werden getallen, symbolen, waarmee we kunnen manipuleren. Op die manier hebben mensen een enorme kennissprong gemaakt. Voor baby’s geldt dat niet. “Hoe jonge kinderen leren omgaan met getallen vertelt ons iets over ons brein. Dat is geen tabula rasa, die we vullen met kennis. Natuurlijk, het brein kan zich aanpassen, maar binnen de grenzen van de evolutionaire ontwikkeling.” Die grenzen kwam Dehaene ook tegen bij zijn onderzoek naar taal, vooral lezen. “Lezen is een cultureel fenomeen. Het kan niet geëvolueerd zijn, maar we doen het met een brein dat wel is geëvolueerd. Om woorden te herkennen gebruiken we hersengebieden die getraind zijn in het herkennen van vormen.” In de hersenen bestaan aparte gebieden die bijvoorbeeld een Y-splitsing of een T-splitsing herkennen. In de natuur komen T-splitsingen vaker voor dan de Y-variant. “En uit een analyse van schriftsystemen blijkt dat er gemiddeld meer T-splitsingen in letters zitten dan Y-splitsingen. Dat maakt letters eenvoudiger te onthouden.” Er zit één addertje onder het gras. De hersengebieden die vormen herkennen, onderscheiden geen spiegelbeelden. Dehaene wijst op het oor van zijn koffiekopje. “Als dit een gevaarlijk object was, moet je het van voren én van achteren herkennen.” Vandaar dat kinderen die leren lezen en schrijven moeite hebben met het onderscheid tussen b en d, of p en q. We hergebruiken onderdelen van de hersenen die een ander doel hebben en dat levert beperkingen op. De variatie in schriftsystemen is ook deels bepaald door de eigenschappen van talen. “In het Chinees kan dezelfde klank een groot aantal verschillende betekenissen hebben. Daarom is het onmogelijk Chinees in een fonetisch schrift te vertalen.” Het resultaat is bekend, Chinese karakters zijn een stuk complexer dan de ongeveer 26 letters in Europa. Chinezen hebben wel een ander voordeel: in hun taal is leren rekenen eenvoudiger. Nederlandse kinderen moeten 13 of 17 ontleden in ‘tien plus …’. Chinese telwoorden hebben die vorm al: 17 is ‘tien zeven’, 27 is ‘twee tienen zeven’. Zijn onderzoek stelde Dehaene ook voor de vraag, wat bewustzijn is. “Rekensommetjes verlopen soms automatisch, de uitkomst schiet je zo te binnen.” Op zoek naar de grens tussen bewust en onbewust liet hij proefpersonen kijken naar een niet waarneembare boodschap, zoals een woord dat heel kort zichtbaar is in een rij willekeurige letters. “Als je dat 40 milliseconden ziet, zie je het niet bewust. Maar in

Foto Reyer Boxem

Stanislas Dehaene de hersenen veroorzaakt het activiteit, ook in de gebieden die taal verwerken.”

‘Bewustzijn? Dat is informatie die toegankelijk is.’ Door zijn experimenten te verfijnen, wist Dehaene een situatie te scheppen waarin een bepaald beeld in ongeveer de helft van de gevallen bewust werd waargenomen. Zo kon hij, onder meer door meting van de hersenactiviteit met een EEG, bewuste en onbewuste waarnemin-

gen vergelijken. “Bewuste en onbewuste waarnemingen beginnen op hetzelfde. Maar na een kwart seconde zie je verschil. Bij de onbewuste waarneming dooft de hersenactiviteit uit, bij de bewuste waarneming zie je ‘ontsteking’, een toename van activiteit in de prefrontale cortex.” Dat deel van de hersenen is belangrijk voor denkvermogen en emoties. “Wat er gebeurt, is dat een bewuste waarneming door het brein verspreid wordt. Op die manier is de waarneming beschikbaar voor andere hersensystemen, waaronder het geheugen.” De onbewuste waarneming verdwijnt, zonder andere hersendelen te beïnvloeden. Dus stiekeme reclameboodschappen in een film stoppen is zinloos?

“Wanneer je dit soort beelden vaak herhaalt, kan er iets blijven hangen”, denkt Dehaene. Maar erg effectief kan het niet zijn. “Wat wij bewustzijn noemen, is informatie die toegankelijk is”, concludeert Dehaene. Bewustzijn is daarmee een eigenschap van de hersenen, die je met een EEG kunt gemeten. Dat heeft gevolgen voor patiënten die bijvoorbeeld in een ‘vegetatieve staat’ verkeren: ze leven, maar reageren op geen enkele prikkel. Dehaene denkt dat hij kan bepalen of deze mensen echt niets opmerken, of dat ze niet meer kunnen reageren. “Het is enorm belangrijk voor de familie om te weten of de patiënt ze kan horen, en kan begrijpen wat ze zeggen.”


H E I N E K E N P R I J S 13

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

‘Onkunde bedreigt de democratie’

Jonathan Israel

veel prijzen voor geneeskunde, of de bètawetenschap, maar slechts een paar voor geschiedenis. “Dat impliceert gebrek aan belangstelling”, zegt hij. “Heel erg jammer. Want in onze maatschappij zijn er een paar principes waar we alles op baseren, zoals democratie en gelijkheid, vrijheid van drukpers. We zeggen dat die belangrijk zijn, maar vervolgens interesseert het ons niet.” Israel maakte het tot zijn missie om dat te veranderen. Enerzijds door het schrijven van in totaal drie vuistdikke werken over de Verlichting die zo essentieel is voor het ontstaan van deze kernwaarden. Anderzijds door te blijven hameren op het belang van kennis. Kinderen moeten onderwézen worden, zegt hij. Zijn eigen dochter ging naar school in Nederland. En ja, de kinderen wordt geleerd projecten te maken, initiatieven te ontplooien. Allemaal mooi. Maar werkelijk onderwíjzen? Daar ontbreekt het aan in Nederland en in de hele Westers Wereld. “Een groot probleem”, zegt Israel. “Want op deze manier begrijpen ze ook niet hoe waarden als gelijkheid en vrijheid samenwerken als een set.” En dat maakt het moeilijker die waarden te verdedigen.

‘Vrijheid, gelijkheid en democratie werken samen als set’

Foto Reyer Boxem

Jonathan Israel

|  i n t e r v i e w   |  Niet de islam bedreigt de Westerse wereld. Het is desinteresse in onze geschiedenis, zegt de Britse historicus Jonathan Israel. “Gebrek aan kennis heeft de democratie in de Westerse wereld verzwakt.” Door christien boomsma We hebben er de mond van vol: democratie, vrijheid van meningsuiting, gelijkheid. Sleutelwaarden van de Westerse wereld en eigenlijk zou iedereen ze moeten uitdragen. Jammer alleen dat we nauwelijks meer weten waaróm ze zo belangrijk zijn. En waar ze vandaan komen? Een vaag besef, hoogstens. Had het niet iets met de oude Grieken te maken?

Of was het toch de Verlichting? En dát, vindt de wereldberoemde cultuurhistoricus Jonathan Israel, is een serieus gevaar voor de huidige maatschappij. “Om een succesvol leven te leiden in een democratie is het noodzakelijk besef te hebben van deze waarden. Waar ze vandaan komen en met hoeveel strijd ze geaccepteerd werden.” Jonathan Israel. Een vriendelijke man van 62. Kalend. Hij praat zacht, maar goed gearticuleerd en altijd in vloeiende volzinnen. Hij is de auteur van The Dutch Republic, it’s rise, greatness and fall, hét standaardwerk over de Nederlandse republiek van 1477 tot aan 1806. Hij spreekt acht talen, waaronder zowel modern als zeventiende-

eeuws Nederlands en was de eerste niet-Nederlander op de leerstoel Nederlandse geschiedenis aan het University College in Londen. Sinds 2001 is hij hoogleraar vroegmoderne geschiedenis aan het Institute for Advanced Study in Princeton. Daar schreef hij het grensverleggende Radical Enlightenment en Enlightenment contested, waarin hij het belang van Nederlandse denkers – vooral Spinoza – schetste voor het ontstaan van de Verlichting. Deze week was hij in Groningen, voor een lezing bij Studium Generale. Want Israel mag de internationale Heinekenprijs voor Geschiedenis toevoegen aan zijn erelijst. Hij is er blij mee, want het is belangrijk signaal, betoogt hij. Er zijn

De moderne democratie is immers niet zo vanzelfsprekend als we vaak denken. “Het hele idee van gelijkheid is een vrij ingewikkelde, filosofische vraag. En het gaat niet zo heel ver terug in de geschiedenis.” Fundamentele óngelijkheid was de norm, tot de Nederlandse, joodse filosoof Spinoza in de zeventiende eeuw daaraan begon te morrelen. Spinoza geloofde niet in het bovennatuurlijke. Maar als het bovennatuurlijke, het goddelijke, niet bestaat, dan is er geen rechtvaardiging voor ongelijkheid. Geen reden waarom de bisschop meer waard zou zijn dan een schoenlapper, of een man meer dan een vrouw. Spinoza en zijn volgelingen – vertegenwoordigers van wat Israel de Radicale Verlichting noemt − trokken die gedachte door: als er geen ongelijkheid is, dan is ook ieders mening evenveel waard en heeft ieder individu net zo veel recht om gehoord te worden. En dat leidt onvermijdelijk tot democratie, vrijheid van meningsuiting en tolerantie. Logisch. Dat wel. Maar de radicale Verlichting betekende zo’n fundamentele omwenteling in een Europa gebouwd op de macht van de kerk en de aristocratie, dat maar weinigen bereid waren de consequenties te aanvaarden. Zelfs Voltaire, kampioen van de Verlichting, vond dat dergelijke principes misschien voor hém golden, maar beslist niet voor de massa. En toch… langzaam won-

nen de ideeën terrein. En tegen het einde van de achttiende eeuw was de wereld rijp voor revoluties zoals in Frankrijk, Amerika en bíjna Nederland. Maar nu de hele Westerse wereld democratisch is en ‘vrij’, hebben mensen geen oog meer voor de manier waarop gelijkheid, democratie en vrije meningsuiting met elkaar samenhangen. En daardoor kan het gebeuren dat een regering de ogen sluit voor de problematiek rond gearrangeerde huwelijken. Of nalaat Pakistaanse mensenrechtenactivisten te steunen, of misschien op het onzalige idee komt moslims toe te staan binnen hun groep de islamitische familiewetgeving toe te passen. In een democratie kun je niet morrelen aan de fundamentele waarden. “Stel je voor dat in een bepaald land een religieuze partij de meerderheid krijgt en nieuwe wetten instelt die de vrijheid van het individu beperken. Ze pareren kritiek door te zeggen: ‘Jij bent geen democraat. De mensen willen dit.’ Dat is een paradox, maar je kunt niet werkelijk democratisch zijn zonder deze vrijheden te respecteren.” Israel meent dat dit gebrek aan inzicht deels de problemen waar Nederlandse – en ook andere Westerse – samenlevingen mee worstelen veroorzaakt. Enerzijds verdrong het marktdenken de aandacht voor vakken als geschiedenis en sociale wetenschappen. Anderzijds was er het geloof in de multiculturele samenleving. “Lange tijd heerste het geloof dat het goed was dat verschillende kernwaarden naast elkaar bestonden. Maar die gedachte is uitermate gevaarlijk”, vindt Israel. Het leidde ertoe dat traditioneel gedachtengoed veel meer grond heeft gewonnen dan goed was. “En dat heeft de democratische waarden in de Europese landen sterk verzwakt.” En dat is ernstig. Want al is het idee van democratie nog jong, Israel is diep van overtuigd van de waarde ervan. “Natuurlijk. Je kunt zeggen: ‘Religie is belangrijker.’ Of de markt. Er zijn er die dat beweren, al geloof ik niet dat ze werkelijk snappen wat ze zeggen. Maar het is niet humanitair en niet bewonderenswaardig. Bovendien: je hebt meer kans een gelukkig leven te leiden als de maatschappij als geheel stabiel is. Er is een verbinding tussen welzijn van individu en dat van hele maatschapij.” De oplossing, of in elk geval het krachtigste middel, is onderwijs. Onderwijs dat niet alleen aandacht besteedt aan de vaderlandse geschiedenis, of aan de Nederlandse gloriedagen ten tijde van de Gouden Eeuw. Maar dat kinderen leert waarom in onze maatschappij vrijheid van meningsuiting en democratie belangrijk zijn. Dat over de grenzen heenreikt en hen bijvoorbeeld leert dat “the first decree” het recht op vrije drukpers in Dénemarken op schrift werd gesteld. “Wie weet dat? En toch denk ik dat dat goed is.”


14 O P I N I E Commentaar Kapitaal Door René Fransen “De Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen heeft de ambitie tot de beste van Europa te behoren.” Met die zin begint de meerjarenbegroting 2009-2011 die vorige week door bestuur en faculteitsraad is besproken. De faculteit doet het niet slecht, is op sommige gebieden zelfs toonaangevend in de wereld en trekt bovendien steeds meer studenten, met een groei van 482 eerstejaars in 2005 tot 720 dit jaar. Maar de ambities komen in een ander licht te staan, wanneer je de cijfers eens goed op je laat inwerken. De faculteit is bezig met het afronden van een reorganisatie waarbij zo’n vijftig arbeidsplaatsen verloren gaan. Een van de oorzaken is de verschuiving van vaste financiering naar projectfinanciering. Er komt steeds minder vrij te besteden (eerste geldstroom) geld, steeds meer moet uit subsidiepotjes worden gehaald. In dat licht moet ook het stimuleren van “strategische onderzoeks- en onderwijsinitiatieven” als Systems Chemistry, Synthetic Biology of de Graduate School of Sciences (GSS) worden gezien. Natuurlijk, er zijn goede wetenschappelijke redenen om iets als synthetische biologie te stimuleren. Maar de snelheid waarmee hiervoor een nieuw instituut is opgericht, had alles te maken met het mogelijk beschikbaar komen van geld voor dit vakgebied. Idem met de GSS, die zo snel mogelijk van start moet om nog in aanmerking te komen voor een greep in weer een potje van minister Plasterk. “Strategisch” krijgt zo een heel andere klank. Strategisch is daarheen gaan waar je denkt dat er geld te halen zal zijn. Een ander aspect van het strategisch beleid is, dat de faculteit het niet op eigen houtje kan. De oprichting van een instituut voor synthetische biologie was een initiatief van het college van bestuur. En voor het op peil houden van de onderwijskwaliteit bij stijgende studentaantallen heeft de faculteit een lening moeten afsluiten bij het cvb. De faculteitsraad vraagt zich dan ook – terecht – af, waar het primaat van het beleid ligt. Het faculteitsbestuur valt weinig te verwijten. Er is simpelweg geen geld. Het college zou zich af moeten vragen of men – à la Wouter Bos – niet bezig is de faculteit te nationaliseren. En of een structurele kapitaalinjectie niet beter zou zijn.

site Op www.universiteitskrant.nl staat dagelijks vers nieuws, zijn alle columns van Ana, Rosa, en Gerrit Breeuwsma te herlezen en vind je een volledig geïndexeerd archief van meer dan 10 jaar universitaire berichtgeving. Maar je vindt er ook de interactieve versie van de RUG-mededelingen. De papieren krant gemist: de laatste én voorgaande UK’s staan in flash-formaat op de site!

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

‘Sorry, we doen niet aan politiek’ Debatteren en politiek bedrijven. Kan dat nog aan de universiteit? Nee, zegt Jelle Bruinsma, student IB/IO. “Sorry, we doen niet aan politiek op de universiteit.” Dit werd mij medegedeeld nadat ik probeerde een zaaltje af te huren namens de studententak van de Internationale Socialisten. Er zijn wel zaaltjes voor studenten voor bijeenkomsten en lezingen, maar politiek is uit den boze. Tenminste, onze politiek, want er worden genoeg lezingen georganiseerd door andere studentenorganisaties die betrekking hebben op politieke onderwerpen. Na lang doorvragen naar de redenen hierachter werd ik doorverwezen naar mevrouw Lydia Bruins.

Zij reageerde echter niet op telefoon of e-mail. Rondbellen hielp weinig. Heerst er een Kafkaëske censuur voor linkse politiek? Een zelfde soort beleid geldt voor het ophangen van posters en het uitdelen van flyers. Men moet eerst het befaamde stempel halen bij de censuurpost – helaas vervuld door de portiers. De enige politiek die wordt toegestaan is de gereguleerde; die onder controle staat, zoals Studium Generale. Maar dat is niet alles. Ook krijgt de student dagelijks folders in de hand gedrukt van congressen en lezingen die gesponsord worden door gigantische bedrijven (i.e. ondemocratische concentraties van macht), uiteraard niet zonder daarbij hun eigen belangen te vergeten.

Zo hing er deze week een goedgekeurde poster van de Nederlandse Bank namens de financiële wereld en kreeg men flyers bij gratie van de Gasunie. Bovendien is er alle ruimte voor levensgrote posters voor deodorant, studentenleningen, noem maar op. Dit alles heeft tevens te maken met academische vrijheid. Politici en academici hebben de mond vol over vrijheid van meningsuiting. In werkelijkheid is de ruimte voor discussie al vrij beperkt binnen de studie (persoonlijke ervaring met IB/IO en geschiedenis) en is er met name bij IB/IO amper aandacht voor de menselijke gevolgen van de politieke handelingen. Er is alleen tijd om de stof in het hoofd te stampen. Niet voor reflectie, laat staan radicaal-

kritische. Maar dat zelfs buiten het studieprogramma die ruimte wordt beperkt slaat alles, met name in de kritische tijd waarin wij leven. Ooit werd mij verteld dat de universiteit de broeiplaats van de samenleving was. Als er één plek was om politiek te bedrijven en debatten te organiseren, dan was het hier wel. Wellicht, maar niet op de RUG anno 2008. Die ruimte is er wel, maar alleen in gecontroleerde vorm en voor bedrijven (i.e. als de universiteit er geld aan kan verdienen). Het is tijd voor een ommekeer. De universiteit hoort er niet te zijn voor het bedrijfsleven maar voor studenten. Jelle Bruinsma Internationale Socialisten

Reacties korte reacties van maximaal 200 woorden graag voor maandag 12.00 uur mailen naar uk@rug.nl. Bijdragen kunnen worden ingekort.

Niks keuzevrijheid De opleidingen vreemde moderne talen aan de letterenfaculteit hebben sinds vorig jaar te lijden onder de zogenaamde flexibele bachelor. Terwijl deze wordt aangeprezen met kreten als ‘brede oriëntatie’ en ‘keuzevrijheid’, betekent het in de praktijk niets anders dan een ordinaire bezuinigingsmaatregel met wantoestanden (vnl. roosterproblemen) als gevolg. In de bachelor moet er 30 ECTS meer dan voorheen aan minorruimte worden besteed, wat inhoudt dat er voor 30 punten vakinhoud verloren gaat. De master wordt, om het gebrek aan vakkennis wat op te vangen, verlengd met een half jaar. Gevolg: was vroeger brede oriëntatie een keuze (een paar vakjes erbij

Willemen

volgen en wat langer over je studie doen), tegenwoordig is het verplicht. Niets keuze‘vrijheid’ dus. Het ergste vind ik echter de implicaties die dit heeft voor lerarenin-wording. De educatieve master duurde al twee jaar. Een educatieve master van tweeëneenhalf jaar is ondenkbaar, en dus volgt, daar wel, een uitkleding van 30 ECTS ten opzichte van het oude systeem. Alsof het onderwijs aan middelbare scholen de laatste decennia nog niet genoeg aan kwaliteit heeft ingeleverd! De letterenfaculteit toont hiermee haar dieptreurig gebrek aan maatschappelijke betrokkenheid. Studenten aan de UvA zijn een actiecomité begonnen tegen hervormingen van de talenstudies. Wellicht het begin van een landelijke beweging? Teken de petitie op:

www.reddetalen.nl Jorris van Bergen student Frans en Spaans

Promovenda Tijdens een promotie kreeg ik weer eens kromme tenen van “Mevrouw de promovendus”. Vervolgens bedacht ik dat het Latijn wel degelijk een neutrale vorm kent: “promovendum” (“iets bevorderlijks”). Het nadeel is alleen dat mensen het niet leuk vinden als iets onzijdigs te worden aangesproken. Maar daarvoor bestaat een eigentijdse oplosssing. Het neutrale meervoud, “promovenda”, zal namelijk als enkelvoud worden gezien, net als in “de media is een meneer/mevrouw”. Dus mijn aanbeveling: laten we de

Sweet Young Things (!) m/v voortaan aanspreken met “meneer/mevrouw de promovenda”. Klinkt veel leuker, toch? Wim Hofstee RUG-mastodont

Jaarclubstress Dank voor de leuke puzzel (foto voorpagina UK 6): welke van deze meisjes gaat het niet redden in haar jaarclub? Antwoord: Het meisje dat het meest rechts staat. Die heeft haar haar niet in een staartje, maar gewoon los. Wat denkt ze wel? Zulke eigengereide types kunnen we niet hebben hoor! Birgit Lijmbach docent Nederlands Talencentrum


C U L T U U R 15

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Tsjechov als Godfather |  ac h t e r g r o n d   |  Met Il Giardino neemt regisseur Koos Terpstra afscheid van het NNT en van Groningen. Het publiek mag volop meedoen. “Kijk nu eens wat je doet. Wat een eikel ben jij!” Door Michel Dijkstra “Al jullie geldproblemen zijn opgelost”, roept de rijke Giuseppe. “Ik heb het landgoed gekocht!” Meteen hangt er een gespannen sfeer in het theater. Het enige wat je hoort is het zachte getik van messen en vorken op de borden van sommige toeschouwers. Alessandro, de ex-bezitter van het landgoed, kan geen woord uitbrengen. Met tranen in de ogen kijkt hij Giuseppe aan. Plotseling draait een vrouw uit het publiek zich op haar stoel om naar Giuseppe: “Kijk nu eens wat je doet. Wat een eikel ben jij!” Deze scène met onverwachte publieksparticipatie komt uit Il Giardino, het toneelstuk waarmee regisseur Koos Terpstra afscheid neemt van het Noord Nederlands Toneel. Het stuk is tot en met zaterdag 18 oktober bijna dagelijks te zien in theater de Machinefabriek, de thuisbasis van het gezelschap. Zoals de titel aangeeft, speelt Il Giardino zich af in Italië, waar een berooide familie haar oude landgoed probeert te behouden. Maar schijn bedriegt. Het stuk is namelijk een lichte bewerking van De Kersentuin, een evergreen van Anton Tsjechov. Terpstra: “Ik veranderde de titel en de namen van de personages zodat niemand het stuk direct herkent.” Hij koos voor De Kersentuin als laatste NNT-produktie, omdat het stuk over afscheid nemen gaat. Bovendien wilde Terpstra graag met zijn publiek eten. Daarom veranderde hij het door Tsjechov in het script vermelde feest in een Italiaans diner. Halverwege de voorstel-

Cultuur tips n Zijn nieuwe cd heet Muziek voor je Moeder maar je mama zal de raps van Steen niet erg waarderen. Ze zijn namelijk behoorlijk agressief en hebben nogal eens te maken met seks, drugs en alcohol. Steen zie je op 10 oktober in Simplon. Aanvang 21.00, toegang 4 euro. n Knap eigenzinnig, de Groningse kunstenaar Fred Jager . Met de vreemdste materialen ‘boetseert’ hij driedimensionale schilderijen. En dat hij ooit restaurateur van antiek was, is goed te zien: antieke Griekse figuren op Telepina en Egyptenaren (met vogelkop) op Koning Sethos. Galerie Noord, Nieuwstad 6. T/m 23 oktober www.galerienoord.nl n De Nederlandse film Het Echte Leven draait op dit moment in de bioscopen. Dinsdag 14 oktober vertelt regisseur Robert Jan Westdijk over zijn film, een spel tussen fictie en werkelijkheid over een jong stel dat op zoek is naar echte liefde. Meer informatie: www.images.nu

Foto Karel Zwaneveld

Acteur Yorick Zwart serveert de pasta uit ling verlaat je dan ook de tribune en neem je aan een restauranttafel plaats. Nadat je enkele traditionele Italiaanse gerechten zoals penne carbonara en antipasti hebt verorberd, spelen de acteurs door tussen de tafels. Op die manier word je zeer direct bij de voorstelling betrokken. Het stuk markeert het einde van Terpstra’s achtjarig regisseursschap bij het NNT. Onder zijn leiding manifesteerde het gezelschap zich als

een geoliede machine. Terpstra neemt geen sabbatical: “Dat is voor losers.” In plaats daarvan gaat hij nadenken over het vervolg van zijn carrière. “Ga ik verder met regisseren of juist stukken schrijven, voor de televisie werken of naar het buitenland? Alle mogelijkheden staan open. Er is bijna niemand in Nederland die zo’n status heeft bereikt.’ Voor de acteurs betekent het spelen tussen het publiek een extra uit-

daging. Acteur Jef Hoogmartens,ziet het als concentratieverhogend: “Je hebt een intensere interactie met het publiek dan gewoon, waardoor je automatisch scherper wordt. Soms sta je maar op vijf centimeter afstand van de toeschouwers.” Dat levert ook risico’s op: “Omdat er gedronken wordt, geeft het publiek veel respons. Wij als toneelspelers moeten proberen dat in de hand te houden.” In het geval van de vrouw die Gi-

useppe uitschold, speelde het NNT door zonder een spier te vertrekken, maar het was even spannend. Over het algemeen werkt de manier van acteren sfeerverhogend. Het publiek voelt zich van begin tot eind opgenomen in het verhaal van de Italiaanse familie, die helemaal uit louche, zonnebril- en pistooldragende types bestond. Zo is Terpstra’s vermakelijke Il Gardino nog het beste te omschrijven als Tsjechov meets The Godfather.

Groninger worden in frisgroen gras |  r e c e n s i e   |  Fotografe Stefanie Grätzie ging op zoek naar de echte Groninger. Dat kan een stoere boer zijn, maar net zo goed een kangoeroe gaat. Door marcel wichgers Hij heeft wat van de stoere boer Henk Woldring in De Poolse Bruid. Een echte Grunneger. Zittend op een stoel achter de keukentafel. In zijn hand een koffiemok met een rechtopstaand lepeltje. Op de keukenkast een Senseo-apparaat, ­goedkope ontbijtkoek in cellofaan

en een pak vruchtenhagel van De Ruyter. De foto is te zien op de expositie Groninger van Stefanie Grätz. Ze fotografeerde ook een kleine ‘Henk Woldring’. Groningse boer in wording. Dus niet van suiker. Want de jongen speelt lekker door in het speeltuintje op het modderige erf van zijn ouders, al heeft het net hevig geregend. Fotografe Grätz zet de toeschouwer aan het denken. Wie mag zich Groninger noemen? Als je hier op de boerderij geboren bent en nog maar tien jaar oud bent? Of ook als

je al twintig jaar geleden van verre naar hier gekomen bent? Tussen deze ‘echte’ Groningers hangen daarom ook foto’s van exoten. Mensen en dieren. Allemaal in Groningen beland: gehaald of zelf gekomen. Zoals een zwarte vrouw, met een rode gebloemde doek sierlijk over hoofd en bovenlijf gedrapeerd. En een zwarte man in een kamer. Op zijn hoofd een grote leren hoed, model poef. Op de salontafel voor hem drie verschillende afstandsbedieningen. De dieren op de expositie zijn ook

duidelijk allochtoon: struisvogels, kangoeroes, lama’s. Ze gedijen uitstekend in het frisgroene Groninger gras. Een positieve hint? Groninger is een mooie maar wat kleine expositie van verstilde foto’s met ogenschijnlijk verborgen verhalen. Jammer is het ontbreken van bijschriften of titels. Daarmee zouden de verhalen meer tot leven komen. ‘Groninger’ door Stefanie Grätz. Noorderlicht Galerie, A-kerkhof 12. Wo t/m zo, 12-18 uur. T/m 2 november. www.noorderlicht.com

Country zonder cowboys en linedancen |  r e c e n s i e   |  Het Take Root festival heeft soms helemaal niets met country te maken. Maar mooi is het wel, met dank aan de buitenbeentjes. Door bart breman Het woord ‘country’ roept nogal eens de associatie op met cowboys en linedancen. Dergelijke zaken kom je op de elfde editie van Take Root gelukkig niet tegen. Het roots en americanafestival kent dit jaar

een opvallend gevarieerd programma. Het is zelfs zo gevarieerd dat sommige artiesten niets met country te maken hebben. Headliner John Hiatt heeft dat natuurlijk wel. Hij bromt zich voor een afgeladen en enthousiaste Grote Zaal door zijn liedjes heen. Slecht is het zeker niet, maar wel zo belegen dat ‘ouwelullen-muziek’ nog de beste omschrijving is. Belegen zijn de folkpunkers van O’Death zeker niet. De beneveld ogende New Yorkers lijken door de duivel bezeten.

Ze hanteren weliswaar viool, banjo en akoestische gitaar, maar in wezen is O’Death gewoon een ruige punkband. Ook bij Elliott Brood gaat het er stevig aan toe. De gruizige americana van het Canadeze trio maakt veel indruk. De muziek van Bon Iver, rond singer-songwriter Justin Vernon, is een stuk rustiger. De band maakt fluisterzachte countrypop. Wie zich niet te veel ergert aan Vernons kopstem, laat zich tot tranen toe ont-

roeren door de droeve en breekbare muziek. De beste band van de dag heeft het minst met country te maken. Built to Spill verwent het publiek met dromerige gitaarrock die het midden houdt tussen Neil Young en Sonic Youth. De gitaren zoemen prachtig en het optreden is van een bedwelmende schoonheid. De elfde editie van Take Root is een prima aflevering geworden, met hoofdrollen voor de buitenbeentjes van het genre.


Berichten Financiële regelingen voor studenten Onderstaand vindt u de Afstudeerfondsregeling 2007-2010, die bestemd is voor studenten die als voltijdstudent staan ingeschreven en die op grond van de WSF 2000 studiefinanciering ontvangen dan wel studiefinancieringgerechtigd zijn. Lees deze regeling zorgvuldig, zodat u precies weet welke stappen u moet zetten om in aanmerking te komen voor financiële ondersteuning als u dit studiejaar te maken krijgt met bijzondere omstandigheden die de studievoortgang belemmeren. Artikel 7.51 van de Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (WHW, Staatsblad 1992, 593) bevat regels met betrekking tot financiële ondersteuning voor studenten die studievertraging ondervinden door: overmacht en/of lidmaatschap van een opleidingscommissie en/of medezeggenschaps-/ bestuursfuncties. In deze regeling is ook de financiële ondersteuning opgenomen voor studenten die topsport beoefenen. Daarnaast bevat de regeling de zogenaamde hardheidsclausule, waarop door studenten een beroep kan worden gedaan indien er sprake is van een unieke omstandigheid, die niet valt onder de in de regeling genoemde omstandigheden maar die wel tot studievertraging heeft geleid.

van medezeggenschapswerkzaamheden. In elk hoofdstuk wordt per categorie aangegeven: 1. wat de voorwaarden zijn om in aanmerking te komen voor de Afstudeerfondsregeling; 2. hoe de omvang van de vertraging bepaald wordt en hoe de aanvraagprocedure verloopt; 3. welke bewijsstukken verstrekt dienen te worden; 4. de wijze van uitbetaling Artikel 3. Bijzondere omstandigheden 1. Als bijzondere omstandigheid, waarbij sprake is van overmacht, geldt: a. ziekte van de aanvrager b. zwangerschap van de aanvrager c. lichamelijke, zintuiglijke of andere functiebeperking van de aanvrager/chronische ziekte d. bijzondere familieomstandigheden e. een onvoldoende studeerbare opleiding f. verlies van accreditatie van de opleiding waaraan de student is ingeschreven g. andere dan de hiervoor genoemde omstandigheden, indien afwijzing zou leiden tot een onbillijkheid van overwegende aard. 2. Als overige bijzondere omstandigheden gelden: a. topsport b. opleidingscommissie c. bestuursfunctie d. medezeggenschapsfunctie

 Hoofdstuk 2. Bijzondere omstandigheden: overmacht Artikel 4. Voorwaarden:

Zodra er zich een bijzondere omstandigheid voordoet waardoor u studievertraging oploopt of dreigt op te lopen en u wilt in aanmerking komen voor ondersteuning uit de Afstudeerfondsregeling, dient u dit direct te melden bij de studieadviseur. Als u door bijzondere omstandigheden een vertraging oploopt of dreigt te lopen van meer dan 15 EC studiepunten, dient u zich vervolgens te melden bij een studentendecaan van het Studenten Service Centrum. De Afstudeerfondsregeling vindt u ook op de website van de RUG, evenals andere regelingen die behoren bij het Studentenstatuut 2008- 2009: www.rug.nl/studievertraging

Afstudeerfondsregeling RUG 2007-2010 Inleiding Artikel 7.51 van de Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (WHW) (Stb.1992, 593) bevat regels met betrekking tot financiële ondersteuning voor studenten die studievertraging ondervinden door overmacht, topsport en/of medezeggenschaps-/bestuursfuncties. Het College van Bestuur heeft de onderstaande regels met betrekking tot de toekenning van de financiële ondersteuning op grond van deze wettelijke regeling vastgesteld op 17 juli 2007, met instemming van de Universiteitsraad op 28 juni 2007.

 Hoofdstuk 1. Algemene bepalingen Artikel 1: Begripsbepalingen Ba + 1: Bachelor WO + 1 jaar; Basisbeursperiode: de periode dat een student studiefinanciering in de vorm van een basisbeurs ontvangt op grond van hoofdstuk 3 van de WSF 2000; Bestuursbeurs: financiële ondersteuning op grond van het Afstudeerfonds voor bestuursfuncties; C + 2: Nominale cursusduur + 2 jaar; College van Bestuur: het College van Bestuur van de Universiteit; CUOS: Centrale Uitvoeringsorgaan Studentenorganisaties; orgaan ten behoeve van de facilitering van studentenorganisaties; De Wet: de Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (WHW); IBG: Informatie Beheer Groep; Ma + 1: Master WO + 1 jaar; Medezeggenschapsbeurs: financiële ondersteuning op grond van het Afstudeerfonds voor medezeggenschapsfuncties

Opleidingscommissie: facultaire opleidingscommissie; Recht op Studiefinanciering: student die gedurende de periode dat de bijzondere omstandigheid plaats vond recht had op studiefinanciering op grond van de WSF 2000; RUG: Rijksuniversiteit Groningen; Student: degene die aan de RUG als voltijdstudent staat ingeschreven voor een opleiding; Studenten Service Centrum (SSC): Centrum waar de studentenvoorzieningen, studentenondersteuning en administratieve ondersteuning (onder meer Centrale Studentenbalie, studentendecanen,) deel van uitmaken; Studentendecaan: aanspreekpunt voor studenten met studievoortgangproblemen. Werkzaam bij het Studenten Service Centrum; Studieadviseur: de bij de faculteit aangestelde persoon die adviseert bij onderwerpen m.b.t. de studie en bij wie in eerste instantie studievertraging gemeld dient te worden. Topsportbeurs: financiële ondersteuning voor topsporters; UFC: Universitaire Fondsencommissie. De door het College van Bestuur ingestelde commissie die het College adviseert ter zake van besluiten op grond van deze regeling; Voor het overige hebben de in deze regeling gebruikte begrippen dezelfde betekenis als daaraan in de wet is gegeven. Artikel 2. Opbouw van de regeling Er zijn vijf categorieën te onderscheiden op grond waarvan men aanspraak kan maken op de Afstudeerfondsregeling. Dit zijn: vertraging door overmachtsituaties; deelname aan topsport, deelname aan een opleidingscommissie, verrichten van bestuurswerkzaamheden en het verrichten

RUG-berichten bevatten belangrijke informatie voor studenten en medewerkers van de Rijksuniversiteit Groningen. RUG-berichten verschijnen 1o maal per jaar.

4.1. De student die ten gevolge van bijzondere omstandigheden als bedoeld in artikel 3 lid 1 studievertraging heeft opgelopen komt in aanmerking voor financiële ondersteuning: a. gedurende de cursusduur van de Bacheloropleiding in het WO, met een maximum van 4 jaar, gerekend vanaf het eerste jaar van inschrijving in het HO (Ba +1) of b. gedurende de cursusduur +1 van een Masteropleiding in het WO (ma +1) of c. gedurende de nominale cursusduur (4, 5 of 6 jaar) + 2 jaar, van een doctoraal-opleiding, met een maximum van resp. 6, 7 of 8 jaar (C + 2), gerekend vanaf het eerste jaar van inschrijving in het HO èn d. indien hij/zij zich als voltijd-student heeft ingeschreven aan de RUG, het collegegeld heeft betaald aan de RUG en gedurende de periode die betrekking heeft op de aanvraag, recht had op studiefinanciering conform de WSF 2000. Artikel 4.2. Melding studieadviseur en studentendecaan 1. Zodra de student door overmacht studievertraging oploopt dan wel verwacht studievertraging op te lopen, heeft deze de mogelijkheid zijn of haar inschrijving tussentijds beëindigen. Als de student hier niet voor kiest, dient hij zich onverwijld te melden bij de studieadviseur wanneer het zich laat aanzien dat de bijzondere omstandigheid een maand of langer zal duren (studievertraging 5 EC of meer), teneinde te overleggen over te nemen maatregelen om de studievertraging zo veel mogelijk te beperken. Deze eerste melding is bedoeld om de studievertraging zoveel mogelijk te beperken en de student eventueel te verwijzen naar de studentendecaan van het SSC, indien het ernaar uitziet dat de vertraging groter wordt dan 15 EC. Als de student niet in de gelegenheid is de melding zelf te doen, dient hij hiertoe een zaakwaarnemer aan te stellen. 2. Na de melding bij de studieadviseur blijft de student er zelf voor verantwoordelijk om bij oplopende studievertraging (> 15 EC) tijdens het studiejaar onverwijld een afspraak te maken met de studentendecaan. 3. Van de melding van studievertragende omstandigheden, maakt de studieadviseur/ studentendecaan een digitaal registratieformulier, waarop tevens de gemaakte afspraken staan vermeld. De student dient dit digitale formulier via de website voor akkoord af te vinken. 4. Een voorwaarde voor financiële ondersteuning is dat de student de adviezen van de studieadviseur/studentendecaan opvolgt en dat de student zich maximaal inspant om de studievertraging zoveel mogelijk te beperken. 5. Indien de studieadviseur de student doorverwijst naar de studentendecaan, dient de student uiterlijk binnen 4 weken na melding

bij de studieadviseur, een afspraak te maken met de studentendecaan. 6. In geval er sprake is van een functiebeperking/chronische ziekte, dient de student zich te melden conform het bepaalde in artikel 4.2 lid 1. Bij voortdurende studievertraging zal in overleg met de studentendecaan de datum en de procedure rond de jaarlijkse meldingsplicht worden vastgesteld. 7. In geval studievertraging door overmacht veroorzaakt is en deze die niet (voldoende) is gecompenseerd uit het Afstudeerfonds, kan de student in bepaalde gevallen en na overleg met de studentendecaan een verzoek om verlenging van de prestatiebeurs indienen bij de Informatie Beheer Groep. Van de studievertraging die aan dit verzoek ten grondslag ligt, dient melding te zijn gemaakt bij de studentendecaan. Artikel 5. Vaststellen omvang studievertraging en hoogte financiële ondersteuning 1. Bij de vaststelling van de omvang van de studievertraging wordt het verband tussen de bijzondere omstandigheden als bedoeld in artikel 3 lid 1 en de onderwijsprogrammering in aanmerking genomen. Dit betekent dat in beginsel pas op het eind van een studiejaar kan worden berekend tot hoeveel maanden studievertraging de bijzondere omstandigheid daadwerkelijk heeft geleid. 2. Bij samenloop van overmachtsituaties en een medezeggenschaps-/bestuursfunctie of topsport wordt voor het vaststellen van de mate van studievertraging de forfaitaire termijn voor deze functies meegewogen. Het totaal aantal punten van de resterende maanden (= 12 maanden -/- forfaitaire termijn) in het studiejaar is uitgangspunt voor de berekening van de vertraging als gevolg van overmacht. 3. Indien er sprake is van een functiebeperking, zal bij het vaststellen van de mate van studievertraging in eerste instantie worden uitgegaan van het aantal behaalde studiepunten in het studiejaar. Is het aantal behaalde studiepunten minder dan 30 EC, dan wordt een forfaitaire termijn van 6 maanden financiële ondersteuning toegekend. 4. Bij het vaststellen van de mate van studievertraging in geval van overlijden van een familielid in de eerste of tweede graad, wordt in eerste instantie uitgegaan van het aantal behaalde studiepunten in het studiejaar. Bij het overlijden van een familielid in de eerste graad, geldt dat indien er minder dan 30 EC aan examenonderdelen zijn behaald, een forfaitaire termijn van 6 maanden financiële ondersteuning wordt toegekend. Bij het overlijden van een familielid in de tweede graad, geldt een forfaitaire termijn van 3 maanden financiële ondersteuning, indien er minder dan 45 EC aan examenonderdelen zijn behaald. 5. Studievertraging van minder dan één maand (< 5 EC) leidt niet tot een toekenning van financiële ondersteuning. 6. De financiële ondersteuning is gelijk aan de basisbeurs, eventuele aanvullende beurs en eventuele toeslagen die de aanvrager genoot in de laatste maand van het studiejaar waarin de bijzondere omstandigheden zich hebben voorgedaan dan wel in de laatste maand van de basisbeursperiode. Artikel 6. Procedure aanvraag financiële ondersteuning ivm overmacht 1. De financiële ondersteuning dient te worden aangevraagd middels het digitale aanvraagformulier op de website www.rug. nl/studievertraging. 2. De aanvraag kan worden ingediend vanaf 1 september tot 1 februari volgend op het studiejaar waarin de bijzondere omstandigheid (ex.artikel 3) zich heeft voorgedaan. 3. De student dient uiterlijk binnen 7 dagen nadat de aanvraag is ingediend, de benodigde bewijsstukken te sturen aan het College van Bestuur, t.a.v. de UFC, Postbus 72, 9700 AB Groningen. De bewijsstukken dienen voorzien te zijn van naam en studentnummer. 4. De aanvrager kan via de website controleren in welke fase van de procedure de aanvraag zich bevindt (status aanvragen).

5. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarin de bijzondere omstandigheid zich heeft voorgedaan, worden niet in behandeling genomen. 6. Indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. 7. Op de aanvraag wordt door het College van Bestuur, na advies van de UFC, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 8. De beslissing houdt in: a. hetzij de toekenning van de financiële ondersteuning; b. hetzij de afwijzing van de aanvraag; c. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; d. of het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanvraag niet binnen de termijn is aangevuld. 9. De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. In de beslissing wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen het besluit bezwaar kan maken bij het College van Bestuur ex artikel 7:1 Algemene wet bestuursrecht. In de beslissing die op het bezwaarschrift wordt genomen, wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen deze beslissing beroep kan instellen bij het College van Beroep voor het Hoger Onderwijs ex artikel 7.66 WHW. Artikel 7. Bewijsstukken 1. Bij de aanvraag met betrekking tot overmachtsituaties dienen de volgende stukken te worden meegezonden: a. indien de aanvraag berust op een van de gronden als bedoeld in artikel 3, eerste lid onder a, b en c.: een verklaring van een deskundige (bv. behandelend arts, psycholoog), waaruit blijkt gedurende welke periode de omstandigheden optraden; b. indien er sprake is van een structurele functiebeperking/chronische ziekte als bedoeld in artikel 3, eerste lid onder c, dient een verklaring van een deskundige te worden overgelegd waaruit blijkt dat er sprake is van een structurele functiebeperking/ chronische ziekte. Deze verklaring hoeft slechts eenmalig verstrekt te worden. c. indien de aanvraag berust op bijzondere familieomstandigheden (artikel 3, eerste lid onder d.): schriftelijke bewijsstukken waaruit de bijzondere familieomstandigheden blijken; d. indien de aanvraag berust op gronden als bedoeld in artikel 3, eerste lid onder e, dan dient een verklaring van de faculteit overlegd te worden; e. indien de aanvraag berust op een van de gronden als bedoeld in artikel 3, eerste lid onder f, dan dienen schriftelijk bewijsstukken en toelichting ter ondersteuning van de aanvraag te worden ingediend; f. indien een tussentijdse beëindiging inschrijving heeft plaatsgevonden: een kopie van de aanvraag die de student bij de Centrale Studentenbalie heeft ingediend m.b.t. tussentijdse beëindiging van zijn inschrijving; g. een Bericht van de IBG m.b.t. de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs in de laatste maand van het studiejaar waarin de bijzondere omstandigheden zich voordeden dan wel het laatste Bericht van de IBG m.b.t. de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs van de laatste maand van de basisbeursperiode; h. een recente, door de onderwijsadministratie gewaarmerkte uitdraai van de studieresultaten; Artikel 8. Uitbetaling financiële ondersteuning De uitbetaling vindt plaats op de door de student aangegeven datum. De datum van uitbetaling dient uiterlijk te vallen binnen de termijn van een jaar na beëindiging van de inschrijving. De aanvrager kan verzoeken de uitbetaling


Berichten pagina 2

in een of twee termijnen te doen plaatsvinden. Artikel 9. Verzilvering tussentijdse toekenning voor omstandigheden die zich hebben voorgedaan vóór 1 september 2000 Voor omstandigheden die zich hebben voorgedaan vóór 1 september 2000 heeft de student een tussentijdse toekenning ontvangen. Artikel 10. Aanspraken financiële ondersteuning van andere HO-instellingen 1. Aanspraken op financiële ondersteuning uit het Afstudeerfonds voor omstandigheden die zich hebben voorgedaan voor 1 september 2000, die door de student op grond van zijn/haar inschrijving aan een andere instelling van hoger onderwijs zijn verkregen, zullen door het College van Bestuur worden overgenomen met dien verstande, dat op basis van het in deze regeling bepaalde de duur en de omvang van die aanspraak opnieuw kunnen worden vastgesteld. 2. De student is verplicht om deze tussentijdse toekenning direct in het eerste jaar van inschrijving voor een opleiding aan de RUG schriftelijk te melden bij de UFC in de periode vanaf 1 september tot uiterlijk 1 februari van dit studiejaar. Artikel 11. Procedure aanvraag financiële ondersteuning ivm verzilvering aanspraken 1. De financiële ondersteuning dient te worden aangevraagd middels het digitale aanvraagformulier op de website www.rug. nl/studievertraging. 2. Verzilvering van deze aanspraken dient te worden aangevraagd in de periode laatste maand basisbeursperiode tot uiterlijk 1 februari daaropvolgend. 3. De student dient uiterlijk binnen 7 dagen nadat de aanvraag is ingediend, de benodigde bewijsstukken te sturen aan het College van Bestuur, t.a.v. de UFC, Postbus 72, 9700 AB Groningen. De bewijsstukken dienen voorzien te zijn van naam en studentnummer. 4. De aanvrager kan via de website controleren in welke fase van de procedure de aanvraag zich bevindt (status aanvragen). 7. Aanvragen ingediend na 1 februari worden niet in behandeling genomen. 8. Indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. 9. Op de aanvraag wordt door het College van Bestuur, na advies van de UFC, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 10. De beslissing houdt in: a. hetzij de toekenning van de financiële ondersteuning; b. hetzij de afwijzing van de aanvraag; c. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; d. of het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanvraag niet binnen de termijn is aangevuld. 11. De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. In de beslissing wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen het besluit bezwaar kan maken bij het College van Bestuur ex artikel 7:1 Algemene wet bestuursrecht. In de beslissing die op het bezwaarschrift wordt genomen, wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen deze beslissing beroep kan instellen bij het College van Beroep voor het Hoger Onderwijs ex artikel 7.64 WHW. Artikel 12. Bewijsstukken Bij de aanvraag met betrekking tot verzilvering van aanspraken dienen de volgende stukken te worden meegezonden: a. Het laatste bericht IBG waaruit blijkt wanneer de basisbeursperiode is geëindigd en waaruit de hoogte blijkt van de basisbeurs en eventueel aanvullende beurs. b. Een kopie van de tussentijdse toekenning Artikel 13. Uitbetaling financiële ondersteuning De uitbetaling vindt plaats op de door de student aangegeven datum. De datum van uitbetaling dient uiterlijk te vallen binnen de termijn van een jaar na beëindiging van de inschrijving. De aanvrager kan verzoeken de uitbetaling in een of twee termijnen te doen plaatsvinden.

 Hoofdstuk 3. Topsportfaciliteiten en topsportbeurzen Artikel 14. Voorwaarden 1. Voor een topsportbeurs komt in aanmerking de student die aan de volgende voorwaarden voldoet: a. de student beoefent tijdens het studiejaar topsport als bedoeld in artikel 14 lid 2; b. indien hij/zij zich als voltijd-student heeft ingeschreven aan de RUG, het collegegeld heeft betaald aan de RUG en recht had op studiefinanciering conform de WSF 2000, gedurende de periode die betrekking heeft op de aanvraag, 2. De student kan als topsporter worden als aangetoond kan worden dat hij/zij deel uitmaakt van een van de volgende categorieën: a. bedrijft sport op het niveau van erkende finales van Europese- en Wereldkampioenschappen en/of Olympische Spelen, uitgaande van een sport(discipline) welke staat op de lijst van categorie I sporten van het NOC/NSF; b. is in het bezit van een A-, B-, of High Potential status van het NOC/NSF; c. maakt deel uit van een nationale jeugdselectie van een categorie 1 sportonderdeel, met een topsportprogramma dat wordt erkend en ondersteund door het NOC/NSF; d. behoort niet tot categorie a, b of c, maar sport ten minste op topniveau van N.K’s voor senioren of neemt deel aan de hoogste nationale seniorencompetitie van topsportonderdelen die vallen binnen categorie I van het NOC/NSF. Het programma dat de student volgt moet een topsportprogramma zijn, dit is ter beoordeling van de topsportcoördinator. De criteria betreffende het niveau en het topsportprogramma aangaande lid 2d zijn afhankelijk van de tak van sport en verkrijgbaar bij de topsportcoördinator. 3. In afwijking van het bepaalde in het tweede lid, kan een student, op advies van de topsportcoördinator van de RUG, door het College van Bestuur als topsporter worden aangemerkt. 4. Een student die in aanmerking wil komen voor een topsportbeurs dient zich voorafgaand aan, doch uiterlijk vóór 1 november van het betreffende studiejaar te melden bij de topsportcoördinator. De beoordeling aangaande de toekenning van een topsportbeurs vindt aan het einde van het studiejaar plaats. Deze beoordeling, die plaats vindt op basis van de criteria zoals genoemd in lid 2 of lid 3, gaat over het studiejaar waarin de topsport is beoefend. 5. Bij een positieve beoordeling aan het einde van het studiejaar door de topsportcoördinator kan de student een topsportbeurs aanvragen na afloop van het studie(sport)jaar, in de periode van 1 september tot uiterlijk 1 februari daaropvolgend. 6. De topsportcoördinator geeft aan de UFC de namen door van de studenten die voor een topsportbeurs in aanmerking komen. 7. Studievertraging die wordt opgelopen als gevolg van het aangepaste studieprogramma hoeft niet gemeld te worden bij de studentendecaan. Artikel 15. Omvang financiële ondersteuning 1. De student kan maximaal twee keer een topsportbeurs aanvragen. 2. De hoogte van de topsportbeurs bestaat uit de basisbeurs + eventueel aanvullende beurs en eventuele toeslagen die de aanvrager genoot in de laatste maand van het topsportjaar dan wel in de laatste maand van de basisbeursperiode. Daarnaast bestaat de beurs uit een component ‘erkenning topsport’ van € 185,-. De component ‘erkenning topsport’ kan jaarlijks worden bijgesteld, indien het College op grond van budgettaire overwegingen hiertoe besluit. Voor de berekening van de hoogte van de topsportbeurs wordt uitgegaan van een forfaitaire termijn van 6 maanden. Artikel 16. Topsportfaciliteiten 1. Een student die voldoet aan de voorwaarden zoals genoemd onder artikel 15 sub b en lid 2 of kan gedurende het gehele studiejaar waarin de topsport wordt beoefend, bij de topsport-coördinator het verzoek in dienen om in aanmerking te komen voor topsportfaciliteiten, zoals genoemd in Bijlage II van de Afstudeerfondsregeling 2007-2010. Artikel 17. Procedure aanvraag financiële ondersteuning ivm topsport

1. De financiële ondersteuning dient te worden aangevraagd middels het digitale aanvraagformulier op de website www.rug. nl/studievertraging. 2. De aanvraag kan worden ingediend vanaf 1 september tot 1 februari volgend op het studie/- topsportjaar. 3. De student dient uiterlijk binnen 7 dagen nadat de aanvraag is ingediend, de benodigde bewijsstukken te sturen aan het College van Bestuur, t.a.v. de UFC, Postbus 72, 9700 AB Groningen. De bewijsstukken dienen voorzien te zijn van naam en studentnummer. 4. De aanvrager kan via de website controleren in welke fase van de procedure de aanvraag zich bevindt (status aanvragen). 5. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op het studie-/topsportjaar worden niet in behandeling genomen. 6. Indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. 7. Op de aanvraag wordt door het College van Bestuur, na advies van de UFC, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 8. De beslissing houdt in: hetzij de toekenning van de financiële ondersteuning; hetzij de afwijzing van de aanvraag; hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; of het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanvraag niet binnen de termijn is aangevuld. 9. De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. In de beslissing wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen het besluit bezwaar kan maken bij het College van Bestuur ex artikel 7:1 Algemene wet bestuursrecht. In de beslissing die op het bezwaarschrift wordt genomen, wordt de aanvrager erop gewezen dat hij tegen deze beslissing beroep kan instellen bij het College van Beroep voor het Hoger Onderwijs ex artikel 7.66 WHW.

in verband met het lidmaatschap van een opleidingscommissie dient vanaf 1 september tot 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarbinnen de werkzaamheden zijn vervuld, schriftelijk te worden ingediend bij het Bestuur van de betreffende faculteit. 2. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarin de werkzaamheden hebben plaatsgevonden, worden niet in behandeling genomen, tenzij de aanvrager aantoont dat een aanvraag achterwege is gebleven door overmacht. 3. De aanvrager ontvangt een bewijs dat het bedrag is verstrekt op grond van art. 7.51 WHW. Artikel 23. Bewijsstukken De student dient aan de faculteit een verklaring te overhandigen van de voorzitter van de opleidingscommissie, waarin wordt vermeld dat de student gedurende het studiejaar waarvoor een aanvraag wordt gedaan, lid is geweest van de opleidingscommissie. Artikel 24. Uitbetaling financiële ondersteuning Uitbetaling vindt plaats na afloop van het studiejaar waarin het lidmaatschap is vervuld

 Hoofdstuk 5. Gezamenlijke Regeling HG-RUG bestuursbeurzen Algemene bepalingen Artikel 25.1. Begripsbepalingen

Bij de aanvraag met betrekking tot een topsportbeurs dienen de volgende stukken te worden meegezonden: een Bericht van de IBG, m.b.t. de hoogte van de basisbeurs/ aanvullende beurs van het studiejaar waarin de topsport werd beoefend wordt/werd vervuld dan wel het laatste Bericht van de IBG m.b.t. de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs van de laatste maand van de basisbeursperiode;

In deze regeling wordt verstaan onder: Commissie FOS: de Commissie Financiële Ondersteuning voor Studenten, ingesteld door het College van Bestuur van de HG CUOS: het Centraal Uitvoeringsorgaan voor de Studentenorganisaties, ingesteld door het College van Bestuur van de RUG Gemengde organisatie: een organisatie die zich richt op zowel studenten die staan ingeschreven bij de HG als bij de RUG HG: Hanzehogeschool Groningen HG-organisatie: een organisatie die zich richt op studenten die staan ingeschreven bij de HG IBG: Informatie Beheer Groep RUG: Rijksuniversiteit Groningen RUG-organisatie: een organisatie die zich richt op studenten die staan ingeschreven bij de RUG SSA: de Stichting Studentenactiviteiten, ingesteld door het College van Bestuur van de HG UFC: de Universitaire Fondsencommissie, ingesteld door het College van Bestuur van de RUG WHW: de Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek WSF 2000: de Wet studiefinanciering 2000

Artikel 19. Uitbetaling financiële ondersteuning

Artikel 25.2. Positionering van deze regeling

1. Uitbetaling vindt in zijn geheel plaats na afloop van het studie(sport)jaar, waarbij de aanvrager kan verzoeken de uitbetaling in twee termijnen te laten plaatsvinden. 2. Bij beëindiging van de inschrijving of bij tussentijds stoppen met de topsportbeoefening wordt naar rato van het aantal maanden dat de student in aanmerking komt voor een topsportbeurs uitbetaald.

1. Deze regeling maakt onderdeel uit van de Afstudeerfondsregeling 2007-2010 van de RUG. 2. Deze regeling is de regeling voor financiële ondersteuning van bestuurlijk actieve studenten zoals bedoeld in artikel 6.6 van het studentenstatuut van de HG.

 Hoofdstuk 4. Opleidingscommissies

Artikel 26.1. Bestuursbeurs

Artikel 18. Bewijsstukken

Artikel 20. Voorwaarden De student die in een studiejaar lid is van een opleidingscommissie komt in aanmerking voor financiële ondersteuning, indien hij/zij aan de voorwaarde voldoet dat hij/zij staat ingeschreven als voltijdstudent aan de RUG, het collegegeld heeft betaald aan de RUG en recht heeft op studiefinanciering conform de WSF 2000. Artikel 21. Omvang financiële ondersteuning De financiële ondersteuning bestaat uit een vergoeding van € 49,50 per vergadering met een maximum van 12 vergaderingen. Majeure omstandigheden kunnen aanleiding zijn tot een vergoeding voor meer dan 12 vergaderingen. Voor de indiening van een aanvraag om vergoeding voor 12 of meer vergaderingen wordt verwezen naar artikel 15. Artikel 22. Procedure aanvraag financiële ondersteuning Opleidingscommissies 1. De aanvraag voor financiële ondersteuning voor werkzaamheden

Artikel 26. Bestuursbeurzen

1. Voor een bestuursbeurs komt in aanmerking de student die aan de volgende voorwaarden voldoet: a. de student heeft een eerste inschrijving als voltijdstudent aan de HG dan wel de RUG voor een opleiding waarvoor het collegegeld is betaald en waarvan het afsluitend examen nog niet met goed gevolg is afgelegd; b. de student heeft recht op studiefinanciering conform de WSF2000; c. de student vervult een bestuurlijke activiteit bij een organisatie die is opgenomen in bijlage 1 welke onderdeel uitmaakt van deze regeling; d. De student heeft recht op een bestuursbeurs van ten hoogste zes (hele) beursmaanden per jaar. 1. In afwijking van het vorige lid heeft de student die een bestuurlijke activiteit vervult bij een organisatie in de categorie studentenvoorzieningen, zoals nader aangeduid in bijlage 1 van deze regeling, recht op een bestuursbeurs van ten hoogste tien beursmaanden per jaar. 2. De student heeft in geval van cumulatie van aanspraken op grond van zowel bestuurlijke activiteiten als topsportactiviteiten recht op ten hoogste twaalf beursmaanden.

3. Indien een student ondersteuning geniet op grond van deze regeling en vóór afloop van de ondersteuningstermijn het afsluitend examen met goed gevolg aflegt dan wel de inschrijving op grond van overmacht tussentijds beëindigt, wordt de bestuursbeurs beëindigd per de datum van uitschrijving, waarna betaling naar evenredigheid plaatsvindt. Artikel 26.2. Omvang beurs 1. De financiële ondersteuning die de student ontvangt per bestuursperiode bestaat uit een bedrag ter grootte van de basisbeurs, vermeerderd met een eventuele aanvullende beurs alsmede eventuele toeslagen die de aanvrager genoot in de eerste maand van de bestuursperiode dan wel in de laatste maand van de basisbeursperiode. Daarnaast bestaat de bestuursbeurs uit een jaarlijks vast te stellen component ‘erkenning bestuurswerkzaamheden’. Deze component bedraagt in het studiejaar 20082009 € 185,-. 2. Uitbetaling vindt plaats op de door de student aangegeven datum op het rekeningnummer van de student. De datum van uitbetaling dient uiterlijk te vallen binnen de termijn van één jaar na beëindiging van de inschrijving. De aanvrager kan verzoeken de uitbetaling in een of twee termijnen te doen plaatsvinden. Artikel 26.3. Voorwaardelijke en definitieve beurs De financiële ondersteuning kan zowel in de vorm van een voorwaardelijke als een definitieve beurs worden aangevraagd. Artikel 26.4. Aanvraag van een voorwaardelijke beurs 1. Een voorwaardelijke bestuursbeurs dient te worden aangevraagd binnen twee maanden na aanvang van de bestuursperiode. 2. Indien de student een voorwaardelijke bestuursbeurs heeft ontvangen, dan dient de student na afloop van de bestuursperiode en niet later dan 1 februari daaropvolgend een schriftelijke verklaring in te leveren, waarmee de bestuurstermijn wordt bevestigd. Voor het inleveren van deze verklaring is het bepaalde in artikel 26.10 onder e van toepassing. Deze verklaring dient te worden afgegeven door het opvolgend bestuur. Indien aan deze voorwaarde niet is voldaan, dan wordt de voorwaardelijke bestuursbeurs teruggevorderd. Artikel 26.5. Aanvraag van een definitieve beurs 1. Een definitieve beurs dient te worden aangevraagd in de periode van 1 september tot uiterlijk 1 februari volgend op het bestuursjaar waarop de aanvraag betrekking heeft. 2. Een voorwaardelijke beurs als bedoeld in artikel 26.4 wordt omgezet in een definitieve beurs indien de verklaring als bedoeld in artikel 26.4 tweede lid is afgegeven. 3. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarin de bestuurlijke activiteit heeft plaatsgevonden, worden niet in behandeling genomen. Artikel 26.6. Wijze van aanvragen door een RUG-student 1. De student die een eerste inschrijving aan de RUG heeft en daar het collegegeld heeft betaald, dient de bestuursbeurs aan te vragen door middel van het digitale aanvraagformulier op de website www.rug.nl/ studievertraging. 2. Uiterlijk binnen 7 dagen nadat de aanvraag door middel van het volledig ingevulde formulier is ingediend, dient deze te worden voorzien van de vereiste bewijsstukken zoals bedoeld in artikel 26.10. Deze stukken dienen, gericht aan het College van Bestuur van de RUG, te worden gezonden aan de UFC. De bewijsstukken van het bestuur dienen collectief in een envelop aangeleverd te worden. 3. De aanvrager kan via de website als bedoeld in het eerste lid controleren in welke fase van de procedure de aanvraag zich bevindt. 4. Indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. Artikel 26.7. Beslissing op een aanvraag van een RUG-student 1 Op de aanvraag als bedoeld in artikel 26.6 eerste lid wordt door het College van Bestuur, na advies van de UFC, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken


Berichten pagina 3

na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 2 De beslissing houdt in: a. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; b. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanvraag niet binnen de termijn is aangevuld; c. hetzij de toekenning van de bestuursbeurs; d. of het afwijzen van de aanvraag. 3 De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. Artikel 26.8. Wijze van aanvragen door een HG-student 1. De student die een eerste inschrijving aan de HG heeft, het collegegeld heeft betaald aan de HG, dient de bestuursbeurs aan te vragen door middel van het door de commissie FOS te verstrekken aanvraagformulier, voorzien van de vereiste bewijsstukken zoals bedoeld in artikel 26.10. Deze stukken dienen, gericht aan het College van Bestuur van de HG, te worden gezonden aan de commissie FOS. 2. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarin de bestuurlijke activiteit heeft plaatsgevonden, worden niet in behandeling genomen. 3. Indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. Artikel 26.9. Beslissing op een aanvraag van een HG-student 1. Op de aanvraag als bedoeld in artikel 26.8 eerste lid wordt namens het College van Bestuur van de HG door de commissie FOS, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 2. De beslissing houdt in: a. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; b. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanvraag niet binnen de termijn is aangevuld; c. hetzij de toekenning van de bestuursbeurs; d. of het afwijzen van de aanvraag. 3. De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. Artikel 26.10. Bewijsstukken De bewijsstukken zoals bedoeld in de artikelen 26.6, tweede lid en 26.8, eerste lid betreffen: a. een door de student te verstrekken Bericht van de IBG, aangaande de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs van het studiejaar waarin de bestuursfunctie wordt/werd vervuld dan wel het laatste Bericht van de IBG aangaande de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs van de laatste maand van de basisbeursperiode, een en ander voorzien van naam en studentnummer; b. een collectief door het (opvolgend) bestuur van de organisatie te verstrekken uittreksel van de Kamer van Koophandel; c. indien een commissielid in aanmerking komt voor bestuursmaanden: een afschrift van de vastgestelde notulen van de vergadering waarin het commissielid is benoemd en waaruit de bestuursperiode blijkt. d. een collectief door het (opvolgend) bestuur van de organisatie te verstrekken schriftelijke verklaring over de verdeling van de bestuursmaanden, met inachtneming van het bepaalde in artikel 14.1, tweede en derde lid. e. bij het aanvragen van een definitieve beurs of omzetting van een voorwaardelijke naar een definitieve beurs: een verklaring bestuursperiode, waarmee de bestuursperiode wordt bevestigd. Artikel 26.11. Informatieplicht fiscale aspecten Bij de toekenning zoals bedoeld in de artikelen 26.7, tweede lid onder c en 26.9, tweede lid onder c, wordt de student gewezen op de fiscale aspecten van de bestuursbeurs. Artikel 27. Organisaties Artikel 27.1. Voorwaarden voor erkenning De voorwaarden om als studentenorganisatie te worden erkend voor opname in deze regeling, staan genoemd in bijlage 1 die in-

tegraal onderdeel uitmaakt van deze regeling. Artikel 27.2. Wijze van aanvragen 1. De aanvraag tot erkenning om opgenomen te worden in de regeling wordt: a. daar waar het een RUG- of gemengde organisatie betreft, ingediend bij het College van Bestuur van de RUG; b. daar waar het een HG organisatie betreft, ingediend bij het College van Bestuur van de HG. 2. Een aanvraag kan jaarlijks worden ingediend tot uiterlijk 15 november van het collegejaar waarin de organisatie wil worden opgenomen in de regeling. 3. Het CUOS en de SSA stellen voor de wijze van aanvragen regels van procedurele aard vast. Deze regels worden tijdig kenbaar gemaakt en zijn niet in strijd met deze regeling. 4. Indien er wijzigingen plaatsvinden in de organisatie die van invloed kunnen zijn op de erkenning, dient hiervan melding te worden gemaakt bij het betreffende College van Bestuur. Artikel 27.3. Erkenning van de organisatie 1. Het College van Bestuur van de RUG neemt een besluit met betrekking tot de aanvraag tot erkenning met inachtneming van het advies van het CUOS, daar waar het een RUG- of gemengde organisatie betreft. 2. Het College van Bestuur van de HG neemt een besluit met betrekking tot de aanvraag tot erkenning met inachtneming van het advies van de SSA, daar waar het een HG-organisatie betreft. 3. De erkenning vindt plaats met ingang van 1 september volgend op het besluit tot de erkenning van de betreffende organisatie in deze regeling. De erkende organisatie wordt opgenomen in bijlage 2 welke onderdeel uitmaakt van deze regeling. 4. Het met redenen omklede besluit inzake de erkenning wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvragende organisatie. Artikel 27.4. Periode erkenning 1. De duur van de erkenning geldt in beginsel voor de periode van drie jaren. 2. Een organisatie wordt voor een jaar in de regeling opgenomen: a. indien het een reeds opgenomen organisatie betreft die als gevolg van een verandering in de toetsing van de criteria alsnog de gelegenheid wordt geboden aan een bepaalde voorwaarde te voldoen; b. bij een te verwachten significante wijziging van de omstandigheden van een organisatie; c. bij een te verwachten wijziging in het ledenaantal, voor zover het ledenaantal minder dan tien leden verwijderd is van de grens die zou leiden tot wijziging van het aantal bestuursmaanden; d. indien de periode tot herijking van de betreffende categorie een jaar is. 3. Een organisatie wordt voor twee jaar in de regeling opgenomen in geval de periode tot herijking van de categorie waaronder de organisatie valt twee jaar is. 4. Na herhaalde overtreding van de voorwaarden als bedoeld in artikel 27.1 kan de erkenning, voorafgegaan door een waarschuwing, worden ingetrokken. Artikel 27.5. Toekenning aantal bestuursmaanden 1. Met het besluit tot erkenning van een organisatie stelt het College van Bestuur tevens het aantal bestuursbeursmaanden vast, met inachtneming van het advies van het CUOS, dan wel de SSA. 2. Het CUOS, dan wel de SSA passen bijlage 1 van de regeling toe bij de advisering zoals bedoeld in het vorige lid. 3. Wijziging van het aantal toegekende bestuursbeursmaanden vindt plaats bij de eerstvolgende bestuurswisseling van de betreffende organisatie. Artikel 27.6. Herijking erkende organisaties 1. Organisaties die in deze regeling zijn opgenomen, worden elke drie jaar herijkt. 2. Het CUOS en de SSA stellen regels van procedurele aard vast voor de wijze van herijking. Deze regels worden tijdig kenbaar gemaakt en zijn niet in strijd met deze regeling. 3. Het CUOS en de SSA dragen zorg voor een goede voorlichting aan de studentenorganisaties met betrekking tot de herijkingsprocedure. 4. De organisaties worden met een frequentie van drie jaren herijkt en voor het eerst in: 1. Studieverenigingen > november 2007; 2. overige organisaties > november

2008; 3. studentenvoorzieningen > november 2008; 4. gezelligheidsverenigingen > november 2009; 5. sportverenigingen > november 2009. 5. Indien op grond van de herijking de erkenning wordt ingetrokken, vindt dit plaats met ingang van 1 september volgend op het besluit tot intrekking van de erkenning van de betreffende organisatie in deze regeling. 6. Indien een organisatie op grond van de herijking een gewijzigd aantal bestuursbeursmaanden toegekend krijgt, gaat dit in met ingang van de eerstvolgende bestuurswisseling volgend op de datum dat de wijziging in deze regeling is opgenomen. Artikel 28. Incidentele aanvragen Artikel 28.1. Incidentele aanvragen 1. Voor uitzonderlijke, exclusieve activiteiten, niet zijnde een jaarlijks terugkerende activiteit van een op grond van deze regeling erkende organisatie, kan per evenement eenmalig een aantal extra bestuursbeursmaanden toegekend worden. 2. Voorwaarde voor toekenning van bestuursbeursmaanden is, dat het evenement een positieve uitstraling moet hebben voor Groningen als studentenstad en het hoger onderwijs in Groningen in het bijzonder. 3. De aanvraag dient uiterlijk een half jaar voorafgaande aan het tijdstip dat het evenement zal plaats vinden, te worden ingediend a. bij het College van Bestuur van de RUG daar waar het een RUG- of gemengde organisatie betreft; b. bij het College van Bestuur van de HG daar waar het een HG organisatie betreft. 4. Een aanvraag kan per organisatie ten hoogste eenmaal per drie kalenderjaren gehonoreerd worden. 5. Per aanvraag zijn 5, 10 of 15 bestuursbeursmaanden beschikbaar. Artikel 28.2. Toekenning van incidentele aanvragen 1. De extra bestuursbeursmaanden worden toegekend a. door het College van Bestuur, na voorafgaand advies van het CUOS bij een aanvraag als bedoeld in artikel 28.1, lid 3a; b. door de commissie FOS namens het College van Bestuur van de HG bij een aanvraag als bedoeld in artikel 28.1, lid 3b. 2. De bestuursbeurzen worden voorwaardelijk toegekend. Definitieve toekenning geschiedt achteraf, na overlegging van een uitgebreid evaluatieverslag van het evenement. 3. Het CUOS en de commissie FOS beoordelen de aanvraag zoveel mogelijk met overeenkomstige toepassing van deze regeling met inbegrip van bijlage 1. 4. Het verslag dient uiterlijk binnen 3 maanden, nadat het evenement heeft plaats gevonden, ingeleverd te worden bij het CUOS voor zover het een RUG- of gemengde organisatie betreft en bij de commissie FOS voor zover het een HG-organisatie betreft.

1. De Afstudeerfondsregeling 2004-2007 van de RUG blijft van toepassing op de organisaties die met toepassing van artikel 27.6, vierde lid van deze regeling nog niet zijn herijkt. 2. De FOS II regeling van de HG zoals deze gold van 1 september 2006 tot en met 31 augustus 2007, blijft van toepassing op de organisaties die met toepassing van artikel 27.6, vierde lid van deze regeling nog niet zijn herijkt. 3. In aanvulling van het bepaalde in artikel 26.2 lid 1 wordt de component ‘erkenning bestuurswerkzaamheden’ voor studenten van de Rijksuniversiteit Groningen, voor de periode van 1 september 2008 tot 1 september 2010, verhoogd met € 25. Artikel 30.2. Publicatie, inwerkingtreding en geldigheidsduur 1. Deze regeling wordt bekendgemaakt op de wijze zoals deze respectievelijk is voorgeschreven voor de HG en de RUG. 2. Deze regeling treedt in werking op 1 september 2007 en heeft een geldigheidsduur tot 1 september 2010. Artikel 30.3. Adressen 1. Het adres van de UFC is Postbus 72, 9700 AB Groningen, e-mail: ufc@rug.nl.. 2. Het adres van de commissie FOS is Postbus 30030, 9700 RM Groningen. 3. Het adres van het CUOS is Postbus 72, 9700 AB Groningen, e-mail: cuos@rug.nl.

 Hoofdstuk 6. Medezeggenschapsfuncties Artikel 31. Voorwaarden Voor financiële ondersteuning komt in aanmerking de student die aan onderstaande voorwaarden voldoet: a. de student vervult een medezeggenschapsfunctie die is opgenomen in de Bijlage van deze regeling; b. de student staat als eerste inschrijving ingeschreven als voltijd-student aan de RUG, heeft collegegeld betaald aan de RUG en recht had op studiefinanciering conform de WSF 2000; c. de medezeggenschapsfunctie wordt vervuld in de periode waarin de student staat ingeschreven aan de RUG. Artikel 32. Omvang financiële ondersteuning De financiële ondersteuning die de student ontvangt per medezeggenschapsperiode bestaat uit een bedrag ter grootte van de basisbeurs, vermeerderd met een eventuele aanvullende beurs alsmede eventuele toeslagen die de aanvrager genoot in de eerste maand van de medezeggenschapsperiode dan wel in de laatste maand van de basisbeursperiode. Daarnaast bestaat de financiële ondersteuning uit een jaarlijks vast te stellen component ‘erkenning medezeggenschapswerkzaamheden’. Artikel 33. Procedure aanvragen beurs

Artikel 29. Rechtsbescherming

Artikel 33.1. Voorwaardelijke en definitieve beurs

Artikel 29.1. Informatie over aan te wenden rechtsmiddelen

De financiële ondersteuning kan zowel in de vorm van een voorwaardelijke als een definitieve beurs worden aangevraagd.

In de beslissing zoals bedoeld in de artikelen 26.7, 26.9, 27.3, 27.4 lid 4 en 28.2 wordt de aanvrager dan wel aanvragende organisatie erop gewezen dat tegen het besluit bezwaar dan wel beroep open staat. Artikel 29.2. Bezwaar en beroep tegen een beslissing van het College van Bestuur van de RUG 1. Tegen een beslissing als bedoeld in artikel 26.7 lid c, artikel 27.3 lid 1, artikel 27.4 lid 4 en artikel 28.2, eerste lid onder a, kan op grond van artikel 7:1 Algemene wet bestuursrecht bezwaar worden gemaakt bij het College van Bestuur van de RUG. 2. Tegen een beslissing op bezwaar staat op grond van artikel 7.66 WHW beroep open bij het College van beroep voor het Hoger Onderwijs. Artikel 29.3. Bezwaar en beroep tegen een beslissing van het College van Bestuur van de HG Tegen een beslissing als bedoeld in de artikel 26.9, artikel 27.3, tweede lid en artikel 28.2, eerste lid onder b staat beroep open bij het College van Beroep voor Studenten van de HG op grond van het bepaalde in artikel 11 van het studentenstatuut van de HG. Artikel 30. Overgangs- en Slotbepalingen Artikel 30.1. Overgangsbepaling

Artikel 33.2. Voorwaardelijke beurs 1. Een voorwaardelijke beurs dient te worden aangevraagd binnen twee maanden na aanvang van de medezeggenschapsperiode. 2. Indien de student een voorwaardelijke beurs heeft ontvangen, dan dient de student na afloop van de medezeggenschapsperiode en niet later dan 1 februari daaropvolgend een verklaring in te leveren, waarmee de medezeggenschapstermijn wordt bevestigd. Voor het inleveren van deze verklaring is het bepaalde in artikel 34 lid 3 van toepassing. Deze verklaring dientte worden afgegeven door het opvolgend bestuur. Indien aan deze voorwaarde niet is voldaan, dan wordt de voorwaardelijke beurs teruggevorderd. Artikel 33.3. Definitieve beurs 1. Een definitieve beurs dient te worden aangevraagd in de periode van 1 september tot uiterlijk 1 februari volgend op het bestuursjaar waarop de aanvraag betrekking heeft. 2. Een voorwaardelijke beurs als bedoeld in artikel 33.2 wordt omgezet in een definitieve beurs indien de verklaring als bedoeld in artikel 34 lid 3 is afgegeven. 3. Aanvragen ingediend na 1 februari van het studiejaar volgend op dat waarin de bestuurlijke activiteit heeft plaatsgevonden,

worden niet in behandeling genomen. Artikel 33.4. Wijze van aanvragen 1. De student dient de financiële ondersteuning aan te vragen door middel van het digitale aanvraagformulier op de website www.rug.nl/studievertraging. 2 Uiterlijk binnen 7 dagen nadat de aanvraag door middel van het volledig ingevulde formulier is ingediend, dient deze te worden voorzien van de vereiste bewijsstukken zoals bedoeld in artikel 34. Deze stukken dienen, gericht aan het College van Bestuur van de RUG, te worden gezonden aan de UFC. 3. De aanvrager kan via de website als bedoeld in het eerste lid controleren in welke fase van de procedure de aanvraag zich bevindt. 4. indien de aanvraag onvolledig is, krijgt de aanvrager een termijn van zes weken om de aanvraag aan te vullen. Indien de aanvraag niet binnen deze termijn is aangevuld, wordt de aanvraag niet verder behandeld. De aanvrager wordt hiervan in kennis gesteld. 5. Op de aanvraag als bedoeld in artikel 33.4 eerste lid wordt door het College van Bestuur, na advies van de UFC, zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen acht weken na ontvangst van de complete aanvraag, beslist. 6. De beslissing houdt in: a hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat deze niet tijdig is ingediend; b. hetzij het niet in behandeling nemen van de aanvraag, omdat een onvolledige aanbinnen de termijn is vraag niet aangevuld; c. hetzij de toekenning van de bestuursbeurs; d. of het afwijzen van de aanvraag. 7. De met redenen omklede beslissing wordt schriftelijk meegedeeld aan de aanvrager. Artikel 34. Bewijsstukken De bewijsstukken zoals bedoeld in de artikelen 33.4, tweede lid en 33.4, vierde lid betreffen: 1. een door de student te verstrekken Bericht van de IBG, aangaande de hoogte van de basisbeurs/ aanvullende beurs van het studiejaar waarin de bestuursfunctie wordt/werd vervuld dan wel het laatste Bericht van de IBG aangaande de hoogte van de basisbeurs/aanvullende beurs van de laatste maand van de basisbeursperiode, een en ander voorzien van naam en studentnummer; 2. een benoemingsbesluit. 3. bij het aanvragen van een definitieve beurs of omzetting van een voorwaardelijke naar een definitieve beurs: een verklaring bestuursperiode, waarmee de bestuursperiode wordt bevestigd. Artikel 35. Uitbetaling financiële ondersteuning Uitbetaling vindt plaats op de door de student aangegeven datum op het rekeningnummer van de student. De datum van uitbetaling dient uiterlijk te vallen binnen de termijn van één jaar na beëindiging van de inschrijving. De aanvrager kan verzoeken de uitbetaling in een of twee termijnen te doen plaatsvinden.

 Hoofdstuk 7. Medezeggenschaps- en bestuursfuncties promotiestudenten/bursalen Artikel 36. Vervullen medezegenschapsfuncties promotiestudenten/ bursalen 1. Een bursaal of promotiestudent die een medezeggenschapsfunctie in de faculteitsof universiteitsraad vervult, krijgt daar, analoog aan de Afstudeerfondsregeling, resp. 3 of 6 maanden financiële ondersteuning voor in de vorm van een beursvergoeding ter hoogte van de beurs die hij voor de promotieopleiding ontvangt. 2. Voorwaarde om in aanmerking te komen voor een beurs is, dat er een causaal verband is tussen de verrichte bestuurswerkzaamheden en de daadwerkelijk opgelopen studievertraging. 3. Bij samenloop van overmachtsituaties en een medezeggenschaps-/bestuursfunctie wordt voor het vaststellen van de mate van studievertraging de forfaitaire termijn voor deze functies meegewogen. De totale verlenging van de beurs vanwege vertraging door bijzondere omstandigheden en/ of medezeggenschaps-/bestuursfuncties kan nooit meer bedragen dan 12 maanden. 4. In aanvulling op de aanvraagprocedure


Berichten pagina 4

zoals vermeld in artikel 17 geldt het volgende: * de promotiestudent of bursaal dient een aanvraag in voor een voorwaardelijke, tussentijdse toekenning van de bestuursbeurs; * aan het eind van zijn opleiding dient de aanvrager van de bestuursbeurs aan te tonen dat zijn opleiding door de bestuurswerkzaamheden is vertraagd en met hoeveel maanden; * de promotiestudent of bursaal dient hiertoe een verklaring van de promotiebegeleider te overhandigen die de omvang van de vertraging vanwege de bestuurswerkzaamheden kan bevestigen. 5. Bij samenloop van overmachtsituaties en een medezeggenschaps-/bestuursfunctie wordt voor het vaststellen van de mate van studievertraging de forfaitaire termijn voor deze functies meegewogen. De totale verlenging van de beurs vanwege vertraging door bijzondere omstandigheden en/ of medezeggenschaps-/bestuursfuncties kan nooit meer bedragen dan 12 maanden. Artikel 37. Vervullen bestuursfunctiefuncties promotiestudenten/bursalen 1. Voor de vereniging GRASP! worden maximaal drie maanden bestuursvergoeding per jaar beschikbaar gesteld. 2. Promotiestudenten die een beurs ontvangen van de RUG en die gedurende een volledig jaar een bestuursfunctie binnen GRASP! hebben vervuld, kunnen aanspraak maken op een bestuursvergoeding ter hoogte van één maand beurs van de ‘Regeling beurs Promotiestudenten RUG’. 3. Promotiestudenten die geen beurs vanwege de ‘Regeling beurs promotiestudenten RUG’ ontvangen en die gedurende een volledig jaar een bestuursfunctie binnen GRASP! hebben vervuld, kunnen aanspraak maken op een bestuursvergoeding ter hoogte van één maand beurs, als zouden zij wel een beurs volgens de ‘Regeling beurs Promotiestudenten RUG’ ontvangen. 4. Om in aanmerking te komen voor deze bestuursvergoeding dient de Promotiestudent ten tijde van het vervullen van de bestuursfunctie als promotiestudent ingeschreven te staan bij de CSA. 5. De procedure voor de aanvraag bestuursvergoeding is als volgt.Het zittend bestuur van GRASP! dient aan het begin van ieder bestuursjaar aan te geven welke (maximaal 3) bestuursleden een aanspraak op de bestuursvergoeding mogen doen. 6. Het opvolgend bestuur dient aan het eind van ieder studiejaar te verklaren dat het bestuurslid dat een aanspraak op een beurs wil maken, gedurende het hele bestuursjaar de bestuursfunctie heeft vervuld. De promotiestudent dient binnen twee maanden na afloop van zijn bestuurslidmaatschap een aanvraag in te dienen voor bestuursvergoeding bij de Universitaire Fondsen Commissie (UFC), middels het digitale aanvraagformulier dat is te vinden op de website: www.rug.nl/studievertraging. De regeling met betrekking tot promotiestudenten en bursalen is van toepassing met ingang van 1 oktober 2006.

 Hoofdstuk 8. Overgangsen slotbepalingen Artikel 38. Overgangsbepaling bestuursfuncties

2010). Artikel 42. Aanhaling regeling en publicatie Deze regeling kan worden aangehaald als "Afstudeerfondsregeling 2007-2010". Deze regeling wordt ter informatie toegezonden aan de faculteitsbesturen, gepubliceerd in de Universiteitskrant en op Internet, en als bijlage vermeld in het Studentenstatuut. Groningen, 17-07-2007 Het College van Bestuur.

 Bijlage 1. Model Bestuursbeurzen

Voor organisaties uit de categorie D geldt een afzonderlijke regeling.

1. Erkenning

5. Gezelligheidsverenigingen

Een organisatie kan worden erkend voor opname in de Gezamenlijke Regeling Bestuursbeurzen als is voldaan aan: a) algemene voorwaarden die gelden voor elke organisatie, b) bijzondere voorwaarden per categorie organisatie.

5.1. De bijzondere voorwaarden voor een gezelligheidsvereniging zijn als volgt. a. De vereniging heeft als doel het opvangen van studenten in een sociale structuur, waarbij de interdisciplinaire ontmoeting wordt gestimuleerd. b. De vereniging organiseert diverse activiteiten gericht op de sociale opvang van studenten. c. De vereniging heeft minimaal 150 RUGen/of HG-studenten als betalend lid. d. De vereniging heeft een aanzienlijke bestuurslast op grond van ten minste 2 wekelijkse activiteiten en ten minste 4 bijzondere evenementen in een jaar.

2. Algemene voorwaarden De algemene voorwaarden voor erkenning zijn als volgt. a. De organisatie heeft rechtspersoonlijkheid en is volledig rechtsbevoegd, blijkende uit a) notarieel vastgelegde statuten, en b) een actuele registratie bij de Kamer van Koophandel. De organisatie werkt op nonprofit basis. b. In de statuten van de organisatie zijn ten minste opgenomen: a) de doelstelling van de organisatie, b) de werkzaamheden van de organisatie, c) de organisatiestructuur, d) de personen die bestuurslid kunnen worden, de wijze van verkiezing of benoeming van bestuursleden en de zittingstermijn van een bestuur, e) in geval van een vereniging: welke personen lid kunnen worden. c. In de statuten is in elk geval het volgende bepaald. - De organisatie richt zich op de studentengemeenschap van de RUG en/of de HG, dan wel van een opleiding, school of faculteit van de RUG en/of de HG. - Het uitvoerende bestuur van de organisatie bestaat uit studenten. - De organisatie is in principe toegankelijk voor elke student ingeschreven bij de RUG en/of de HG, dan wel voor elke bij de RUG en/of HG ingeschreven student van een bepaalde opleiding, school of faculteit van de RUG en/of de HG. d. De organisatie stelt jaarlijks een begroting, een jaarverslag en een jaarrekening vast. In geval van een vereniging: de organisatie heeft een actuele ledenadministratie waarin studenten van de RUG en/of de HG met hun studentnummer zijn vermeld. e. De organisatie heeft een divers en omvangrijk activiteitenaanbod waarvoor gedurende het gehele jaar bestuurswerkzaamheden nodig zijn. f. De organisatie en het activiteitenaanbod van de organisatie, voortvloeiend uit haar doelstelling (-en), vergen een aanzienlijke bestuurs- en beheerslast, welke voldoende is voor ten minste 10 bestuursbeursmaanden. g. De organisatie draagt bij aan een positieve uitstraling van de RUG en/of de HG en van Groningen als studentenstad. h. De organisatie houdt zich aan de afspraken in de Regeling Introductietijden van de RUG en de HG.

De overgangsbepaling zoals genoemd in artikel 30.1 lid 1 is van toepassing.

3. Categorieën

Artikel 39. Hardheidsclausule

A. B. C. D.

Een aanvraag kan in voorkomende gevallen worden ingewilligd, indien afwijzing zou leiden tot een onbillijkheid van overwegende aard. Artikel 40. Compensatie studiefinanciering en de belasting Financiële ondersteuning op grond van de WHW 7.51 is gedefiscaliseerd. Dit betekent dat de student de financiële ondersteuning niet hoeft op te geven bij de Belastingdienst als zijnde inkomsten. De componenten ‘erkenning bestuurswerkzaamheden’ en ‘erkenning topsport’ zijn echter bovenwettelijke toelagen en zijn derhalve in principe wel belastbaar. Voor meer informatie hierover kan de student terecht bij het SSC of de Belastingdienst. Artikel 41. Geldigheidsduur Deze regeling treedt in werking op 1 september 2007 en heeft een geldigheidsduur tot 1 september 2010 (is geldig voor de studiejaren 2007-2008, 2008-2009 en 2009-

Voorwaarden Aantal maanden en criteria Algemene en bij- 10 zondere voorwaarden Ledenaantal Opslag volgens stappenmodel per categorie A, B of C Activiteitenaan- Opslag volgens stapbod penmodel per categorie A, B, C of E Beheerslast Opslag volgens stappenmodel per categorie A, B, C of E Totaal Som van aantal maanden

Er zijn 5 categorieën organisaties: Gezelligheidsverenigingen Sportverenigingen Studieverenigingen De studentenvoorzieningen ACLO, GSp, KEI, Usva E. Overige organisaties 4. Aantal bestuursbeursmaanden Elke organisatie die voldoet aan de algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden voor een categorie krijgt 10 bestuursbeursmaanden. Een organisatie uit de categorieën A, B en C kan daarnaast een opslag van het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van de volgende criteria: ledenaantal, activiteitenaanbod en beheerslast. Een organisatie uit de categorie E kan daarnaast een opslag van het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van de criteria: activiteitenaanbod en beheerslast. Het totale aantal maanden voor een organisatie uit de categorieën A, B, C en E wordt als volgt berekend.

5.2. Het aantal maanden voor een gezelligheidsvereniging wordt als volgt bepaald. Een vereniging die aan de algemene en de bijzondere voorwaarden voldoet, krijgt 10 bestuursbeursmaanden. De vereniging kan een opslag in het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van de criteria: a) het aantal RUGen/of HG-studenten als jaarlijks betalend lid en b) het activiteitenaanbod. 5.3. Een opslag op grond van ledenaantal wordt als volgt bepaald. Aantal leden 150 – 250 leden 251 – 500 leden 501 – 800 leden

Opslag 0 maanden 5 maanden 10 maanden

801 – 1200 leden 1201 – 1600 leden 1601 – 2000 leden

15 maanden 20 maanden 25 maanden

meer dan 2000 leden 30 maanden 5.4. Een opslag op grond van het activiteitenaanbod wordt bepaald met de volgende criteria en reken- en stappenmodel. Criterium en punten: a) Extra bestuurslast op grond van een groot aantal activiteiten: max. 2 b) Extra bestuurslast op grond van een divers activiteitenaanbod: max. 2 c) Extra bestuurslast op grond van de omvang van activiteiten (aantal deelnemers, lengte van de activiteit): max. 2 Opslag

Stap

Punten o.g.v. activiteitenaanbod

Stap 0

0 punten

0 maanden

Stap 1

1 of 2 punten

5 maanden

Stap 2

3 of 4 punten

10 maanden

Stap 3

5 of 6 punten

15 maanden

6. Sportverenigingen 6.1. De bijzondere voorwaarden voor een sportvereniging zijn als volgt. a. De vereniging heeft als doel het realiseren van actieve sportbeoefening door studenten in verenigingsverband. b. De vereniging organiseert diverse activiteiten voor deze studenten, waaronder in ieder geval trainingen en/of wedstrijden. c. De vereniging heeft minimaal 150 RUGen/of HG-studenten als jaarlijks betalend lid. d. De vereniging heeft een aanzienlijke bestuurslast op grond van ten minste 2 wekelijkse activiteiten tijdens het sportseizoen (d.w.z. trainingen en wedstrijden) en ten minste 4 bijzondere evenementen in een jaar, waarvan ten minste 2 van sportieve aard. 6.2. Het aantal maanden voor een sportvereniging wordt als volgt bepaald. Een vereniging die aan de algemene en de bijzondere voorwaarden voldoet, krijgt 10 bestuursbeursmaanden. De vereniging kan een opslag in het aantal

toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van de criteria: a) het aantal RUG- en/of HG-studenten als jaarlijks betalend lid en b) het activiteitenaanbod. 6.3. Een opslag op grond van ledenaantal wordt als volgt bepaald. Aantal leden 150 – 250 leden 251 – 500 leden 501 – 800 leden meer dan 800 leden

Opslag 0 maanden 4 maanden 8 maanden 12 maanden

6.4. Een opslag op grond van het activiteitenaanbod wordt bepaald met de volgende criteria en reken- en stappenmodel. Criterium en punten: a) Extra bestuurslast op grond van organisatie van trainingen (aantal trainingsuren, -groepen, verenigingstrainers) en wedstrijden (aantal deelnemers aan competities, verschillende wedstrijdniveaus): max. 2 b) Extra bestuurslast ten behoeve van de organisatie van topsportactiviteiten: max. 1 c) Extra bestuurslast op grond van meer dan 2 gewone bijzondere sportieve evenementen (b.v. meerdaags toernooi, groot aantal deelnemers, internationale deelname): max. 2 d) Extra bestuurslast op grond van sociale en overige activiteiten welke aanzienlijk uitgaat boven de bestuurslast die is gemoeid met het aantal bijzondere evenementen waaraan minimaal moet zijn voldaan: max. 1 Stappenmodel: Stap

Punten o.g.v. activiteitenaanbod

Opslag

Stap 0

0 punten

0 maanden

Stap 1

1 of 2 punten

6 maanden

Stap 2

3 of 4 punten

12 maanden

Stap 3

5 of 6 punten

18 maanden

7. Studieverenigingen 7.1. De bijzondere voorwaarden voor een studievereniging zijn als volgt. a. De vereniging stelt zich open voor en richt zich op de studenten van (een) specifieke faculteit(en), school(s) of opleiding(en). b. De vereniging organiseert diverse activiteiten voor deze studenten met een inhoudelijk karakter, gerelateerd aan het vakgebied van de betreffende faculteit(en), school(s) of opleiding(en). c. De vereniging heeft in het geval van een RUG-studievereniging of gemengde studievereniging minimaal 150 RUG- en/ of HG-studenten van de faculteit(en), school(s) of opleiding(en) als jaarlijks betalend lid en in het geval van een HGstudievereniging minimaal 100 HG-studenten van de school(s) of opleiding(en) of ten minste 50 % van het totale aantal studenten van de betreffende faculteit(en), school(s) of opleiding(en) als jaarlijks betalend lid. d. De vereniging heeft een aanzienlijke bestuurslast die blijkt uit ten minste 5 punten op grond van onderstaande puntenlijst van activiteiten. Lijst met activiteiten voor studieverenigingen. Activiteit en punten: a) Organisatie van een jaarlijks congres of symposium: (namelijk voor een klein congres 1 punt en voor een groot congres 2 punten; onderscheid is gelegen in aantal deelnemers, aantal dagdelen, herkomst van sprekers, evt. congres en symposium): max. 2 b) Verzorgen van een jaarlijkse (inhoudelijke) introductie voor de opleiding aan eerstejaars en/of medewerking aan de voorlichting aan aspirant-studenten: max. 1 c) Organisatie van een lezingencyclus van ten minste 3 lezingen per jaar met sprekers van buiten de eigen opleiding/ school/faculteit: max. 1 d) Organisatie van boekenverkoop: max. 1 e) Organisatie van internationaliserende activiteiten voor Nederlandse per jaar en/of van jaarlijkse activiteiten voor internationale studenten: max. 2 f) Organisatie van een jaarlijkse excursie met minimaal 20 deelnemers: max. 1 g) Organisatie van jaarlijkse activiteiten ter bewaking en bevordering van de onderwijskwaliteit van de opleiding gedurende het gehele studiejaar: max. 1 h) Organisatie van ten minste 4 en diverse

i) j) k)

l)

sociale activiteiten t.b.v. de leden gedurende het studiejaar: max. 1 Uitgave en redactie van een vakinhoudelijk tijdschrift met minimaal 3 nummers per jaar: max. 1 Organisatie van jaarlijkse activiteiten t.b.v. de arbeidsmarktoriëntatie van studenten: max. 1 Organisatie van jaarlijkse contacten met alumni: informeren van afgestudeerden en hen betrekken bij bepaalde activiteiten voor huidige studenten: max. 1 Overige, jaarlijks terugkerende studiegerelateerde activiteiten met voldoende bestuurslast: max. 2

7.2. Het aantal maanden voor een studievereniging wordt als volgt bepaald. Een vereniging die aan de algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden voldoet, krijgt 10 bestuursbeursmaanden. De vereniging kan een opslag in het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van de criteria: a) het aantal RUGen/of HG-studenten van de faculteit(en), school(s) of opleiding(en) als jaarlijks betalend lid en b) het activiteitenaanbod. 7.3. Een opslag op grond van ledenaantal wordt als volgt bepaald. Aantal leden

Opslag

maximaal 400 leden 401 – 1000 leden 1001 – 2000 leden 2001 – 3500 leden meer dan 3500 leden

0 maanden 5 maanden 10 maanden 15 maanden 20 maanden

7.4. Een opslag op grond van het activiteitenaanbod wordt bepaald met het volgende stappenmodel op basis van bovenstaande activiteitenlijst. Stap Stap 0 Stap 1 Stap 2 Stap 3

Punten o.g.v. activiteitenaanbod 5 of 6 punten 7 of 8 punten 9 of 10 punten

Opslag

11 of meer punten

15 maanden

0 maanden 5 maanden 10 maanden

8. Studentenvoorzieningen 8.1. De bijzondere voorwaarden voor een studentenvoorziening zijn als volgt. 1 De organisatie voldoet aan de algemene voorwaarden maar is geen gezelligheidsvereniging, sportvereniging of studievereniging. 2 De organisatie voldoet aan ten minste 3 van de volgende 4 voorwaarden. a. De organisatie vervult taken die uniek zijn in de zin dat er geen andere organisatie is die deze taken voor studenten van de RUG en/of de HG vervult. b. De organisatie vervult taken die van groot belang zijn voor de instelling(-en). c. De organisatie vervult een koepel-, faciliteiten- of loketfunctie voor andere organisaties. d. De organisatie werkt voor de realisatie van de eigen doelstellingen nauw samen met personeel van de instelling(-en) of met personeel dat is aangesteld t.b.v. studenten. 3 De organisatie heeft een aanzienlijke bestuurslast die blijkt uit ten minste 4 punten op grond van onderstaande puntenlijst van activiteiten t.b.v. studenten. Permanente activiteiten: a. Organisatie van periodiek terugkerende activiteiten max. 5 punten b. Organisatie van cursussen onder professionele begeleiding max. 4 punten c. Algemene informatievoorziening aan studenten en/of verlening van faciliteiten aan studentenorganisaties max. 3 punten Evenementen: d. Organisatie van evenementen max. 12 punten 8.2. Het aantal maanden voor een studentenvoorziening wordt als volgt bepaald. Een organisatie die aan de algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden voldoet, krijgt 10 bestuursbeursmaanden. De organisatie kan een opslag in het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van het activiteitenaanbod. 8.3. Een opslag op grond van activiteitenaanbod wordt bepaald met het volgende stappenmodel op basis van bovenstaande activiteitenlijst. 9. Overige organisaties 9.1. De bijzondere voorwaarden voor een overige organisatie zijn als volgt.


Berichten pagina 5

De activiteitenlijst bestaat uit a) activiteiten die voor alle soorten overige organisaties gelden, b) evenementen, en c) activiteiten die kenmerkend zijn voor een specifieke organisatie. De volgende 4 soorten organisaties worden hierbij onderscheiden: - organisaties op het terrein van belangenbehartiging en opinievorming, - culturele organisaties, - organisaties op het terrein van studie en arbeidsmarkt, - internationale organisaties. De punten voor het activiteitenaanbod worden als volgt toegekend: A. Algemene activiteiten B. Evenementen C. Extra activiteiten naar subcategorie Totaal

x punten y punten z punten x+y+z

A. Algemene activiteiten met een aanzienlijke jaarlijkse bestuurslast gerelateerd aan de doelstelling van de organisatie met bijbehotende punten: 1) Informatievoorziening aan studenten over onderwerpen van algemeen belang: max. 2 2) Participatie in nationale en/of internationale netwerken: max. 2 3) Regelmatige sociale activiteiten t.b.v. de contacten tussen groepen studenten: max. 2 4) Overige activiteiten: max. 2 B. Organisatie van jaarlijkse evenementen met bijbehorende punten: Het aantal punten is afhankelijk van 1) het aantal evenementen per jaar en de omvang van elk evenement (aantal dagdelen) en 2) de opkomst bij evenementen en daarbij m.n. de deelname van RUG- en HG-studenten. Het CUOS werkt dit nader uit in een intern rekenmodel: max. 12 C1. Extra activiteiten met een aanzienlijke jaarlijkse bestuurslast voor organisaties t.b.v. belangenbehartiging en opinievorming met bijbehorende punten: 1) Uitgave van een opinieblad t.b.v. studenten: max. 3 2) Organisatie van congressen, symposia, lezingen, discussie- en debatavonden e.d.: max. 4 3) Individuele belangenbehartiging en dienstverlening: max. 2 4) Fungeren als kiesvereniging voor een fractie in een centraal medezeggenschapsorgaan: max. 2 C2. Extra activiteiten met een aanzienlijke jaarlijkse bestuurslast voor culturele organisaties met bijbehorende punten: 1) Repetities onder (semi-)professionele leiding: max. 1 2) Internationale optredens: max. 1 C3. Extra activiteiten met een aanzienlijke jaarlijkse bestuurslast voor organisaties t.b.v. studie en arbeidsmarkt met bijbehorende punten: 1) Organisatie van congressen, symposia, lezingen, discussie- en debatavonden e.d.: max. 3 2) Organisatie van cursussen, workshops of trainingen, excursies: max. 3 3) Stagebemiddeling: max. 2 4) Arbeidsmarktoriëntatie: max. 2 C4. Extra activiteiten met een aanzienlijke jaarlijkse bestuurslast voor internationale organisaties met bijbehorende punten: 1) Organisatie van congressen, symposia, lezingen, discussie- en debatavonden e.d.: max. 4 2) Opvang en begeleiding van internationale studenten: max. 2 3) Informeren over en faciliteren van internationale stage-, studie- en uitwisselingsprogramma’s voor Nederlandse

studenten: max. 2 9.2. Het aantal maanden voor een overige organisatie wordt als volgt bepaald. Een organisatie die voldoet aan de algemene en de bijzondere voorwaarden krijgt 10 bestuursbeursmaanden. De organisatie kan een opslag van het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van het criterium activiteitenaanbod. 9.3. Een opslag op grond van activiteitenaanbod wordt bepaald met het volgende stappenmodel op basis van bovenstaande activiteitenlijst. Stap

Punten o.g.v. activiteitenaanbod

Opslag

Stap 0 Stap 1 Stap 2 Stap 3

5 of 6 punten 7 of 8 punten 9 of 10 punten 11 of 12 punten

0 maanden 3 maanden 6 maanden 10 maanden

Stap 4 Stap 5

13 of 14 punten 15 punten of meer

15 maanden 20 maanden

10. Beheerslast 10.1. Een organisatie uit de categorieën Gezelligheidsverenigingen, Sportverenigingen, Studieverenigingen en Overige organisaties kan een opslag in het aantal toegekende bestuursbeursmaanden krijgen op grond van beheerslast. Beheerslast kan bestaan uit werkgeverslasten, eigenaarlasten of exploitatielasten. 10.2. Werkgeverslasten bestaan uit de aanstelling van en leiding geven aan personeel; de personeelsleden hebben een arbeidsovereenkomst en salaris. De opslag op grond van werkgeverslasten wordt als volgt bepaald. Werkgeverslasten

Opslag

Personeel 28-69 uur per week

4 maanden

Personeel > 70 uur per week

8 maanden

10.3. Eigenaarlasten bestaan uit de zorg voor roerende en onroerende zaken; de zorg bestaat uit groot onderhoud, evt. afschrijving/vervanging en verzekering. Uitgangspunt is dat het bestuur van de organisatie het materiële eigendom uitoefent. Andere juridische constructies dan eigen bezit worden toegelaten, mits de uitvoering van de eigenaarlasten aantoonbaar bij de organisatie ligt. De opslag op grond van eigenaarlasten wordt als volgt bepaald. Eigenaarlasten

Opslag

Verzekeringswaarde vanaf € 100.000 tot en met € 500.000

4 maanden

Verzekeringswaarde meer dan € 500.000

8 maanden

10.4. Exploitatielasten bestaan uit de exploitatie van een pand of clubhuis voor de doeleinden van de vereniging. Externe verhuur blijft hierbij buiten beschouwing. Onderscheid wordt gemaakt tussen een klein, middelgroot en groot pand/clubhuis. Grootte heeft hierbij zowel betrekking op de fysieke grootte, de intensiteit van het gebruik voor verenigingsdoeleinden als de last gemoeid met klein onderhoud. De exploitatie van een keuken voor de verstrekking van warme maaltijden in het pand is een extra exploitatielast. De opslag op grond van exploitatielasten wordt als volgt bepaald. Exploitatielasten

Opslag

Klein pand/ clubhuis

4 maanden

Middelgroot pand/clubhuis

8 maanden

Groot pand/ clubhuis

12 maanden

Warme maaltijd keuken (≥ 2 dagen per week)

4 maanden

 Bijlage 2. Afstudeerfondsregeling 2007-2010 Sportverenigingen Aegir

Aantal Beursmaanden 50

Blue Toes Donitas Forward Football GCHC Groninger Studenten Alpenclub GSFV drs. Vijfje GSHC Forward Hockey GSTC GSVV Knickerbockers GSVV Veracles Gyas Mayday TAM Tjas Veracket

10 16 18 36 16 16 26 21 38 16 50 24 28 26 22

 BIJLAGE 3. Topsportfaciliteiten

Aantal Beursmaanden

Gezelligheidsvereniging A.S.V. Fleks Bernlef Cleopatra Dizkartes G.S.V. Navigators S.G. RKSV Albertus Magnus Unitas Vindicat Facultaire Verenigingen

15 32 49 60 26 25 78 27 87 Aantal Beursmaanden

Archigenes Chemische Binding CLIO COMMOTIE COVER EBF FMF GLV Idun Ibn Battuta IK JFV MARUG Meander ODIOM Panacea Pharmaciae Sacrum Pro Memorie Prof. T.F.V. Francken RISK Sociëtas Studiose Mobilae TBV Lugus Ubbo Emmius VESTING VIP

25 15 30 10 10 40 20 15 20 15 44 20 10 20 35 25 10 15 25 10 20 10 20 15 25

Overige Organisaties

Culturele organisaties

Artikel 28. Incidentele aanvragen

15 12 12 12 21 12 18 21 15 12 15

Aantal Bestuursmaanden

GSMG Bragi

I Medezeggenschapsorganen: aantal personen: 1

aantal maanden: 6

Bestuurslid GRASP!

1

1

faculteitsbestuur adv. lid

9

6

faculteitsraad

67

3

student-lid O&O raad (UMCG) student-lid presidium universiteitsraad universiteitsraad

7

3

1

10

11

6

Adviseur faculteitsbestuur MW

II Universitaire studentenorganisaties: naam: ACLO CUOS GSP KEI USVA

aantal bestuursleden 5 5 5 7 5

Artikel 28.1. Incidentele aanvragen 1. Voor uitzonderlijke, exclusieve activiteiten, niet zijnde een jaarlijks terugkerende activiteit van een op grond van deze regeling erkende organisatie, kan per evenement eenmalig een aantal extra bestuursbeursmaanden toegekend worden. 2. Voorwaarde voor toekenning van bestuursbeursmaanden is, dat het evenement een positieve uitstraling moet hebben voor Groningen als studentenstad en het hoger onderwijs in Groningen in het bijzonder. 3. De aanvraag dient uiterlijk een half jaar voorafgaande aan het tijdstip dat het evenement zal plaats vinden, te worden ingediend a. bij het College van Bestuur van de RUG daar waar het een RUG- of gemengde organisatie betreft; b. bij het College van Bestuur van de HG daar waar het een HG organisatie betreft. 4. Een aanvraag kan per organisatie ten hoogste eenmaal per drie kalenderjaren gehonoreerd worden. 5. Per aanvraag zijn 5, 10 of 15 bestuursbeursmaanden beschikbaar. Het CUOS stelt ten behoeve van de toetsing inzake aanvragen, advisering en besluitvorming omtrent incidentele bestuursbeurzen de onderstaande nadere regeling voor: De aanvraag Artikel 1:

9

orgaan/functie:

 BIJLAGE 4. CUOS Model Criteria Incidentele Aanvragen Bestuursbeurzen Het model Criteria dient als bijlage op de Gezamenlijke regeling bestuursbeurzen RUG en HG 2007-2010. De twee onderstaande bepalingen komen uit de genoemde regeling.

Aantal Beursmaanden

Aegee AIESEC Groninger Studenten Krant (GSK) Groninger Studenten Toneel GSb Integrand SGSC SIB SOG Teimun ESN Groningen

1. Onder topsportfaciliteiten wordt verstaan het kunnen samenstellen van een aangepast studieprogramma indien dit noodzakelijk is voor de beoefening van topsport. Deze aanpassing vindt altijd plaats in overleg tussen de topsportcoördinator en de studieadviseur van de faculteit en de betreffende docent(en). Daarnaast bestaan deze faciliteiten uit het gratis beschikbaar stellen van een sport (ACLO) – en een fitnesskaart. 2. De topsportcoördinator kan beslissen dat een sporter die nog niet voldoet aan de criteria zoals genoemd in artikel 15 lid 2 of 3, wèl voor de topsportfaciliteiten in aanmerking komt. Het betreft dan sporters van wie wordt verwacht, dat zij binnen afzienbare tijd zullen voldoen aan de in artikel 15 lid 2 of 3 genoemde voorwaarden. De criteria voor deze beslissing zijn: de leeftijd van de student en de inhoud van het topsportprogramma.

aantal maanden 6 4 3 6 6

1. Na binnenkomst van een aanvraag stuurt het CUOS (optioneel: het adviserend orgaan) een ontvangstbevestiging naar de organisatie. 2. Wanneer de aanvraag onderhevig is aan advisering door de Commissie FOS zorgt het CUOS voor doorzending van de stukken en licht zij de organisatie hieromtrent in. 3. Wanneer de aanvraag onderhevig is aan advisering door het CUOS zorgt de Commissie FOS voor doorzending van de stukken en licht hij de organisatie hieromtrent in. (optioneel). 4. Indien de aanvraag wordt toegekend aan de organisatie, kunnen de individuele bestuursleden een aanvraag voor bestuursbeurzen indienen bij de UFC,volgens de gebruikelijke procedure zoals genoemd in artikel 26.1 t/m 26.10 van de Afstudeerfondsregeling. Artikel 2: 1. De aanvraag omvat tenminste een volledig ingevuld aanvraagformulier, de begroting en het evenementenplan. In voorgenoemd evenementenplan dient de opzet en inhoud van het evenement te worden beschreven. Daarnaast wordt een indicatie van de bijbehorende werklast bijgevoegd. 2. Alvorens advies uit te brengen aan het College van Bestuur controleert het CUOS (optioneel: het adviserend orgaan) de aanvraag op volledigheid. 3. Het CUOS (optioneel: het adviserend or-

gaan) kan voor een juiste beoordeling om aanvullende informatie vragen. De organisatie heeft vervolgens maximaal 3 weken de tijd om de gewenste informatie aan te leveren. 4. Wanneer een aanvraag, zoals omschreven in lid 1, volledig is, adviseert het CUOS (optioneel: het adviserend orgaan) het College van Bestuur binnen zes weken over de toekenning van extra bestuursbeursmaanden op grond van deze regeling. Toekenning incidentele aanvragen Artikel 3: 1. Toekenning van extra bestuursbeursmaanden geschiedt op basis van duur en omvang van het evenement. 2. De extra bestuursbeursmaanden worden voorlopig toegekend. Definitieve toekenning en uitbetaling geschiedt achteraf, na overlegging van een evaluatieverslag. Criteria voor beoordeling Artikel 4: 1. Het minimale aantal unieke bezoekers voor een evenement is 150. 2. De minimale duur van een evenement is twee dagdelen. 3. Bij het bepalen van de omvang van het evenement houdt het CUOS onder andere rekening met logistieke processen, het aantal sprekers en / of artiesten en de vraag of een evenement vergunningsplichtig is. 4. Het CUOS beoordeelt de aanvraag op basis van omvang en duur van het evenement. Het CUOS kan omvang en duur als klein, middel of groot aanduiden. 5. Het evenement vergt een aanwijsbare significante extra bestuurslast voor de organisatie. Voorlopig besluit Artikel 5: 1. In het advies motiveert het CUOS (optioneel: het adviserend orgaan) waarom het tot een beoordeling is gekomen als klein, middel of groot. 2. Voor het advies inzake het aantal voorlopig toe te kennen extra bestuursbeursmaanden, baseert het CUOS (optioneel: het adviserend orgaan) zich, na toepassing van de criteria, op het in artikel 8 beschreven rekenmodel. 3. Het College van Bestuur kan in zijn voorlopig besluit nadere voorwaarden stellen aan de verantwoording van het evenement door de organisatie. Tot deze voorwaarden kan behoren de verplichting tot het overleggen van de deelnemerslijst of de studentnummers van de aanwezigen Definitief besluit Artikel 6: 1. Het evaluatieverslag bevat een uitgebreide omschrijving en evaluatie, de financiële afrekening en de bezoekersaantallen van het evenement. 2. Op basis van het evaluatieverslag adviseert het CUOS binnen zes weken aan het College van Bestuur omtrent de definitieve toekenning van de extra bestuursbeursmaanden. Uitkering van bestuursbeursmaanden Artikel 7: 1. Uitkering van de extra toegekende bestuursbeursmaanden geschiedt enkel na de definitieve toekenning door het College van Bestuur. 2. De organisatie is verplicht om binnen twee maanden na definitieve vaststelling van de extra aantal bestuursbeursmaanden een verdeling van deze maanden naar de UFC te sturen. 3. In geval van toekenning door het College van Bestuur van de HG is de organisatie verplicht om binnen twee maanden na definitieve vaststelling van de extra aantal bestuursbeursmaanden een verdeling van deze maanden naar de Commissie FOS te sturen (optioneel). Rekenmodel Incidentele Aanvragen Bestuursbeurzen Artikel 8: Duur activiteit in maanden Klein Middel Omvang activiteit

1) De organisatie is een stichting of vereniging die voldoet aan de algemene voorwaarden maar die niet behoort tot een van de andere categorieën. 2) In het geval van een culturele vereniging geldt een minimum aantal RUG- of HG-studenten als jaarlijks betalend lid van 75; in het geval van een niet-culturele vereniging geldt een minimum aantal RUG- of HG-studenten als jaarlijks betalend lid van 100. 3) De organisatie heeft een aanzienlijke bestuurslast die blijkt uit ten minste 5 punten op grond van onderstaande puntenlijst van activiteiten.

Groot

Klein

0

5

10

Middel Groot

5 10

10 15

15 15


9 t/m 16 oktober 2008

Mededelingen 1

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen Filmklassieker: Tokyo Story Wijze, ontwapenende en prachtig gefilmde klassieker van Yasujiro Ozu. Shukishi en zijn vrouw Tomi voelen hun einde naderen en willen hun kinderen en kleinkinderen in Tokio nog eenmaal opzoeken, en het Keizerlijk paleis en de bloeiende kersenbomen nog eens bewonderen. Na een lange treinreis ontmoet het echtpaar hun zoon Koichi. Die heeft het druk, net als hun dochter. De kleinkinderen zitten ook al niet op hun grootouders te wachten. Alleen Noriko, de weduwe van hun omgekomen zoon, neemt een dag vrij om haar schoonouders de stad te laten zien. In zijn schitterende, verstilde meesterwerk toont Ozu begrip en compassie voor het onvermogen van zijn personages om elkaar te bereiken en te begrijpen. Inleiding: Dana Linssen, filmrecensent van NRC Handelsblad. Datum: maandag 13 oktober. Tijd: 19.30 uur. Plaats: Images, Poelestraat 30. Kaarten: voor studenten € 6,30 (anders € 8,30), alleen verkrijgbaar via Images. Vrije wil en neuro-ethiek Hersenonderzoek en hersentechnologie spelen een steeds belangrijkere rol in de samenleving. Dat heeft gevolgen voor ons zelfbeeld. De vraag is hoe de nieuwe inzichten van de hersenwetenschap zich verhouden met de manier waarop we – al eeuwenlang – over onszelf en ons gedrag spreken. Hoe hangen bijvoorbeeld neurowetenschappelijke concepten als ‘determinisme’ samen met juridische, ingewikkelder termen als ‘verantwoordelijkheid’ en ‘toerekeningsvatbaarheid’? Kunnen advocaten ter verdediging van een misdadiger aankomen met hersenscans die aantonen dat er iets mis is met de ‘bedrading’ in iemands hoofd? Zeggen hersenscans iets over de wijze waarop we ethisch redeneren? Dr. Gert-Jan Lokhorst verzorgt de laatste lezing in de serie ‘De Vrije Wil’. Lokhorst studeerde Geneeskunde en Filosofie in Rotterdam en werkt bij de afdeling Wijsbegeerte van de Universiteit Delft op het nieuwe terrein van de neuro-ethiek. Datum: dinsdag 14 oktober. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten voor studenten gratis, anders € 2,50

> Verzorgd door de UK; eindredactie Heiny de Ruiter, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 16 oktober 2008 derzoek dat ten tijde van de veroordeling nog niet mogelijk was. DNA-onderzoek lijkt de forensische wereld op zijn kop te zetten. Een haar of huidschilfer is nu al genoeg om iemand te kunnen identificeren. Maar zijn deze DNA-technieken wel waterdicht? Is een spatje bloed voldoende bewijs om iemand levenslang op te sluiten? En hoe zit het met je privacy? Wat gebeurt er met al die DNA-databestanden? Kortom, is DNA bruikbaar bewijs? Tijdens het Groninger Kenniscafé spreekt presentator Bart van de Laar met forensisch-geneeskundige Donald Uges, hoogleraar klinische en forensische toxicologie aan de RUG, en moleculair bioloog Jan Peter Nap, lector life sciences aan de Hanzehogeschool. Bovendien is de Groningse Officier van Justitie Fred Janssens te gast. Datum: donderdag 16 oktober. Aanvang: 17.00 uur. Plaats: Kelder van het Newscafé, Waagstraat 5. Toegang: gratis. Kaarten en informatie Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Kleine Kromme Elleboog 7a1, tel. (050) 363 54 63; RUG-Winkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel Selexyz Scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium

Kennisdebat Opinie van de week Dr. F.P. Helmich: “Chinese ruimtevaart moet aangemoedigd worden”. Lees de opinie van Frank Helmich van het Kapteyn Instituut en reageer op Kennisdebat. www.rug.nl/kennisdebat

‘Groninger Braindrain? Geen probleem! De kennisvlucht uit het Noorden is geen probleem’, volgens hoogleraar Regionale Arbeidsmarktanalyse Jouke van Dijk. ‘Kernenergie acceptabele oplossing totdat kernfusie bruikbaar is’ aldus hoogleraar kernfysica en adjunct-directeur van het KVI, Muhsin Harakeh. Bekijk de filmpjes en reageer op Kennisdebat!

Centrum voor Informatie ­Technologie COMPUTERCURSUSSEN Powerpoint – 13 t/m 15 okt Access adv (UK) – 13 t/m 17 okt Web­ platform voor redacteuren – 16 t/m 17 okt Open Leercentrum – 16 okt Publishing (UK) – 27 t/m 29 okt SPSS (UK) – 27 t/m 30 okt Excel Module: Database/gegevensreeksen en (draai)tabellen – 28 okt Data Entry – 30 okt Keuzemodule Word – 30 okt Open Leercentrum – 30 okt Office voor Secretariaten – 31 okt t/m 14 november (vrijdag) Excel Module: Geavanceerde formules en functies – 3 t/m 6 nov (maan-, dins- en donderdag) Programmeren: Introductie (VBA) – 3 t/m 13 nov (maan- en donderdag) Security: Gegevensbeveiliging - 5 nov Open Leercentrum – 6 nov SPSS – 10 t/m 13 nov Security: Virussen en andere indringers – 11 t/m 12 nov Webplatform voor redacteuren – 11 t/m 12 nov Open Leercentrum – 13 nov Excel (UK) – 17 t/m 20 nov Access gevorderd – 17 t/m 21 nov EndNote – 18 t/m 19 nov Open Leercentrum – 20 nov Powerpoint Module: Complexe presentaties – 21 nov Publiceren – 24 t/m 27 nov Access (UK) – 24 t/m 28 nov Excel gevorderd – 24 t/m 28 nov Keuzemodule Word – 27 nov Open Leercentrum – 27 nov Access Module: Geavanceerde queries – 1 t/m 2 dec Powerpoint (UK) – 1 t/m 3 dec Excel – 1 t/m 10 dec (maan-, woens- en vrijdag) Excel Keuzemodule – 2 dec Open Leercentrum – 4 december Reference Manager (UK) – 8 t/m 9 dec SPSS – 8 t/m 11 dec ­ Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij de Servicedesk Centraal (363

Kader Abdolah – Dromen in de literatuur Dromen waren en zijn alom aanwezig in de Oosterse cultuur. Oosterse kunstenaars zoeken inspiratie in dromen en gebruiken droombeelden en visioenen in hun werk. De auteur Tom Holland laat dat prachtig zien in zijn boek ‘Perzisch vuur’. Dromen en visioenen horen bij de Oosterse mens. Ze spelen een belangrijke rol in het werk van Kader Abdolah en van vele andere Oosterse schrijvers en kunstenaars. Datum lezing: woensdag 15 oktober. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten: voor studenten gratis, anders € 2,50. Kenniscafé: G(e)en bewijs – Is forensisch DNA-onderzoek betrouwbaar? Met de regelmaat van de klok moeten veroordelingen worden herzien dankzij genetisch on-

3232). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 3232 of e-mail naar onderstaand adres. http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ servicedesk.centraal@rug.nl

Universitair On­ derwijscentrum Groningen Cursussen voor docenten Tot 2 weken vóór de start van de cursus kunt u zich aanmelden voor: Teaching international students (6 Nov, 9:30-16:30); Heldere hoorcolleges ontwerpen (20 nov, 9:30-17:00); Storytelling as a teaching tool (21, 28 Nov, 9:30-17:00); Toetsen met gesloten vragen (datum i.o.); Online toetsen (3 dec, 9:30-13:00); Presentation skills for lecturers (12, 19 Dec, 9:00-17:00). U kunt zich via de website aanmelden voor de cursussen, daar vindt u ook ons cursusaanbod. De brochure ‘Onderwijskundige Professionalisering 2008-2009’ kunt u via onderstaand email adres aanvragen. A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.uocg.nl

Diversen De Chemische Binding 9 Oktober is de CB jarig. Door onze Axie is er weer een leuke activiteit neergezt, Leven Stratego gezamelijk met eten van een pizza. Heb je zin om mee te doen meld je dan aan bij ons in het hanghok bij de kantine. Verder natuurlijk niet onbelangrijk de excursie naar Corus. Je kan je nog tot 10 oktober aanmelden. Er wordt voor lunch gezorgd. Dus kom mee mensen. bestuur@chemische-binding.nl www.chemische-binding.nl

Faculteiten Algemeen Ibn Battuta: Carrièredagcommissie De inschrijving voor de carrièredagcommissie is nu open. Deze commissie organiseert de carrièredag van de faculteit en wordt georganiseerd door Ibn Battuta in samenwerking met Pro Geo. Lijkt het jou leuk om in een team deze dag te organiseren? Wil je graag acquisitie doen of ben je liever locatiemanager? Ben je geïnteresseerd stuur dan je sollicitatie met bijgevoegd je CV en een motivatie in worddocument(*.doc) naar info@carrieredagfrw.nl. De sollicitatie is open tot 26 oktober. ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl

Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N

> Kenniscafé: G(e)en bewijs- is forensisch DNA-onderzoek betrouwbaar? Algemeen> Studium Generale

TBR zoekt leden Vaste Commissie Propedeuse Ten Behoeve van Rechtenstudenten zoekt eerstejaars studenten die voor TBR in de Vaste Commissie Propedeuse (VCP) willen plaatsnemen. In de VCP bespreek je samen met docenten en medestudenten allerlei zaken aangaande het propedeuse jaar van rechten en geef je daarover advies aan het faculteitsbestuur. Lijkt het je leuk om ervaring op te

doen, aan je CV te werken en actief mee te denken over het eerste jaar van rechten? Neem dan contact op met: Voorzitter@tbrgroningen.nl www.tbrgroningen.nl Diephuis: kantoorbezoek Stibbe Amsterdam 17 oktober Het programma zal om 15.00 uur beginnen en zal o.a. bestaan uit: kantoorpresentatie - pleit-workshop - rondleiding door het kantoor De dag zal worden afgesloten met een borrel. Lijkt het je leuk om een middag rond te kijken bij één van de grootste kantoren van Nederland? Geef je dan z.s.m., uiterlijk vóór 12 oktober, op door een mail te sturen naar : bestuur@diephuis.nl www.diephuis.nl

Medische weten­ schappen

compressorstation Ravenstein, besparing mogelijk?” sectbk@rug.nl www.rug.nl/tbk

Letteren A LG E M E E N

Arbeidsmarktmiddag Letteren Ben je student Letteren en wil je je oriënteren op je loopbaan? Kom dan op maandag 13 oktober van 15.00-18.00 naar de Arbeidsmarktmiddag Letteren in het Harmoniegebouw. Ontmoet de oud-student die journalist, uitgever, vertaler, ondernemer, kennismakelaar of publiciteitsmedewerker werd en leer trucs voor het solliciteren. De toegang is gratis. Inschrijven kan via de website. Meer informatie: 050-3635844 of: stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/arbeidsmarktmiddag S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

A LG E M E E N

EHBO cursus De wah organiseert weer een EHBO cursus! Data van de cursus: 16 okt, 30 okt, 6 nov en 13 nov! Tijd: 19.00-22.00u Plaats: Skillscenter Wie: Panacealeden met BLS Kosten: €40,- Inschrijving: 2 oktober van 12.30-13.30u Waar: Panaceakar Kom op tijd, want er zijn max. 20 plaatsen! wah@panacea.nl www.panacea.nl Workshop: brandwonden De WAH organiseert de eerste workshop van het jaar: brandwonden! Altijd al de brandweerkazerne van Groningen willen bekijken? dat kan! Verder is er een interessante en leerzame lezing van een brandwondenspecialist. Waneer:13 oktober (14.0017.00u) Waar: Brandweerkazerne Sontweg7 Wie: Voor maximaal 30 personen Kosten: €3,50 pp Inschrijving: Ma 6 okt. 11.30-12u Panaceakar 12.45u BLZ (na college) Do 9 okt. 13-13.30u BLZ Lezing: Quantum-Touch Machaon organiseert een lezing/ workshop over: Quantum-Touch Wanneer: 20 oktober om 20.00 uur Waar: onderwijscentrum UMCG lokaal 18 Kosten: leden 1 euro en niet-leden 2 euro Kaartverkoop: dinsdag 14 okt. van 17.3018.00 bij 061 en woensdag 15 okt. van 17.15-17.45 bij 061 We hopen je 20 oktober te zien!

Wiskunde en Natuur­ wetenschappen A LG E M E E N

Fysisch-Mathematische Faculteitsvereniging Op 14 oktober is ons jaarlijkse symposium. Het onderwerp is: Mainstream Science: Hypes & Hopes. Het begint om 10 uur in Martiniplaza en het duurt de hele dag. Inschrijven kan via symcie@fmf.nl. Op 15 en 16 oktober vindt de consultancy game plaats in Het Kasteel. bestuur@fmf.nl www.fmf.nl (TECHNISCHE) BEDRIJFSKUNDE

Colloquium Integratieproject Colloquium In het kader van het integratieproject DT Datum : 13 oktober 2008 Tijd : 15.00 uur Plaats : zaal 5116.0124 (FWN, Nijenborgh 4) Spreker: Christiaan Henny Titel: “Compressoren inzet bij

Alfred Mozer St., Amsterdam OPDRACHTGEVER: Alfred Mozer St., Amsterdam. OPLEIDING: diverse. PERIODE: 5 januari t/m 17 april 2009, 4 dagen p/w. Deadline voor solliciteren: 21 november! Zie verder: www.rug.nl/let/voorzieningen/ stagebureau/nieuws/stagevacatures. ams@pvda.nl. www.alfredmozerstichting.nl S C A N D I N AV I S C H E TA L E N

Symposium ‘Cultural Transfer and Minor Language Areas’ On 5 and 6 November 2008, the departments of Scandinavian Studies and Frisian host an international, two-day symposium entitled ‘Cultural Transfer and Minor Language Areas’. In a number of lectures and workshops this symposium deals with the system of cultural transfer between and within minor language areas, and between minority and majority languages. The emphasis will be on Western Europe. Special attention will be paid to the Norwegian poet Olav H. Hauge (1908-1994) and the first-ever translation of Faroese poetry into Dutch. The symposium hosts a variety of speakers from Denmark, Norway, the Netherlands, the Faroe Islands, Friesland and Sweden. Two translation workshops will also be organised: one on Nynorsk and one on Faroese poetry. More information on the program is posted on our website. You may also want to contact Roald van Elswijk in the Department of Scandinavian Studies at: R.J.J.H.van.Elswijk@rug.nl www.rug.nl/let/scandinavistiek FRIES

Symposium ‘Cultural Transfer and Minor Language Areas’ S C A N D I N AV I S C H E TA L E N

Economie en Be­ drijfskunde ONDERWIJSPROGRAMMA BDK

International Business Law I: extra retake For those students who started with the “BSc in BS-profile IB&M” last year (2007/2008) or before (2006/2007) : there is an extra retake opportunity on 13 November (9-12 am Examhall). Please make sure to register in time for this exam! h.e.b.huizinga@rug.nl


9 t/m 16 oktober 2008

Mededelingen 2

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Economics for Int. Business: extra retake on 2 December 2008 For those students who started with the “BSc in BS-profile IB&M” last year (2007/2008) or before (2006 /2007) : there is an extra retake opportunity on 2 December 2008 for “Economics for International Business”. Time : 2-5 pm, location: Examhall. Please make sure to register in time for this exam! h.e.b.huizinga@rug.nl ONDERWIJSBALIE

Te laat inschrijven voor tentamens gaat geld kosten! Inschrijving voor tentamens is verplicht. Je kunt je inschrijven op ProgRESS WWW van 29 september tot en met 19 oktober 2008. Als je je niet op tijd hebt ingeschreven, kun je je na-inschrijven bij de onderwijsbalie tegen betaling van € 15,- per tentamen. Je kunt alleen met PIN betalen. De na-inschrijving loopt van 20 oktober tot 2 werkdagen voor het tentamen (de dag van het tentamen niet meegerekend). Na deze datum is het niet meer mogelijk om je in te schrijven en ben je uitgesloten van deelname aan het tentamen. Wanneer je problemen hebt met je tentameninschrijving, neem dan voor 20 oktober contact op met de onderwijsbalie. De onderwijsbalie is elke werkdag open van 10 tot 16 uur. Telefoon 0503633733, e-mail: educationdesk.feb@rug.nl http://www.rug.nl/feb/students Late registration for your exams will cost you money! Registering for your exams is compulsory. You can register on ProgRESS WWW from 29 September to 19 October 2008. If you fail to register in time, you can post-register at the education desk on payment of € 15,- per exam. Payments can only be made by cash card (PIN), no cash. Postregistration is possible from 20 October until 2 working days before the exam (the day of the exam not included). After this date, registration is no longer possible and you will not be allowed to take the exam. If you have problems with your exam registration, please contact

the education desk before 20 October. The education desk is open every day from 10am to 4pm. Telephone 050-3633733, e-mail: educationdesk.feb@rug.nl http://www.rug.nl/feb/students

Gedrags- en Maatschappij­ wetenschappen A LG E M E E N

SPS- NIP Platform Groningen organiseert: Lezing met Foppe de Haan en sportpsycholoog over sportpsychologie op donderdag 16 oktober om 19 uur in Huize de Beurs! Entree € 2,50 per kaartje voor niet-NIP leden, NIP-leden GRATIS. De kaartverkoop vindt plaats van maandag 13 oktober tot donderdag 16 oktober van 12 – 14 uur in de hal van het Heymansgebouw ( Grote Kruisstraat). Telefonisch kaartjes reserveren kan via telefoonnummer: 06-53339470 (vanaf maandag 13 oktober)

Ruimtelijke ­wetenschappen A LG E M E E N

Ibn Battuta: Ex’cie Ruhrgebied Op 18 en 19 oktober zal de Excursiecommissie een tweedaagse excursie organiseren naar het Ruhrgebied. De activiteiten zullen plaatsvinden in en rondom Essen en Oberhausen. We zullen onder andere het Zollverein aandoen. We vertrekken 18 oktober om 07.00 uur vanaf de stationshal en zullen 19 oktober tegen 24.00 uur weer in Groningen terug zijn. De kosten zullen rond de 40 euro liggen. Inschrijven is mogelijk t/m 11 oktober. Je kunt je inschrijven via de site of op het mededelingenbord naast de Koffiekamer (Interim 027). ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl

Studenten

P S YC H O LO G I E

Mastervoorlichting voor bachelorstudenten psychologie Op 30 oktober is er een mastervoorlichting voor bachelorstudenten psychologie. Tijd: 14-16 uur Plaats: Kouwerzaal Met: een presentatie van alle masterprogramma’s, de mogelijkheid om bij 3 van de 5 programma’s een kijkje te nemen en praktische tips over toelating. Dus wil je meer informatie over de master? Kom dan op 30 oktober naar de voorlichting!

Wijsbegeerte A LG E M E E N

Student-assistent Wetenschapsfilosofie Allard Tamminga zoekt voor het werkcollege bij de propaedeusecursus “Inleiding wetenschapsfilosofie” een student-assistent. De cursus heeft plaats in het derde kwartaal. Geïnteresseerde masterstudenten Filosofie wordt verzocht niet later dan 1 december 2008 per e-mail een sollicitatiebrief te sturen naar: a.m.tamminga@rug.nl

Studenten Service Centrum (SSC) CENTRALE STUDENTENBALIE(CSB)

Bezoekadres: Uurwerkersgang 10. Postadres: Postbus 72, 9700 AB Groningen Telefoon: 050-3638004 Fax: 050-3634623 Openingstijden : op werkdagen 10.00 – 16.00 uur. Telefonisch bereikbaar: 10.00 – 16.00 uur. http://www.rug.nl/hoezithet Gewijzigde openingstijden Op dinsdag 14 oktober is de CSb vanaf 15.00 uur gesloten I N F OT H E E K

Gezocht! Studenten met buitenlandervaring. Het Studenten Service Centrum verzorgt ieder jaar de lezing ‘Tijdens je studie naar het buitenland?’ Lijkt het jou leuk om tijdens deze lezing aspirant studenten iets te vertellen over jouw buitenlandervaring? Neem dan contact op met Anja Batema. Meer informatie vind je op de website. a.batema@rug.nl www.rug.nl/studereninhetbuitenland TA L E N T & C A R E E R C E N T E R

Workshop Tips & Tricks Verwacht je binnen een jaar af te studeren of ben je al afgestudeerd? Wil je weten hoe je je kansen op het vinden van je ideale baan vergroot? Ga dan naar deze workshop. Je krijgt concrete informatie en tips over: Hoe ziet die markt voor hoger opgeleiden eruit? Waar vind ik vacatures en hoe kan ik analyseren of ze interessant voor me zijn? Hoe structureer ik mijn Curriculum Vitae? Hoe kan ik er met behulp van zelfanalyse achter komen wat ik wil en kan? Netwerken: hoe doe ik dat zinvol?; Woensdag 15 oktober van 13.30 tot 16.30 uur, kosten €5,-. Je kunt je aanmelden via onze website. info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl

> Skarl opent de Popronde Groningen. Eigenzinnige Friestalige en Nederlandstalige muziek. Agenda > Overige evenementen, 16 oktober.

Workshop Aan het werk met een functiebeperking. Een flink gat in je CV omdat je psychische klachten hebt gehad? Studeer je nu met dyslexie, een chronische ziekte of ben je gehandicapt en vraag je je af hoe je dat straks aan moet pakken bij het solliciteren? Tijdens deze workshop krijg je informatie en tips

omtrent solliciteren en werken met een functiebeperking. Hoe pak je dit straks aan? Wat vertel je wel en wat vertel je niet tijdens een sollicitatiegesprek? De workshop zal worden gegeven door Saskia Plass (studentendecaan van de RUG) en Christianne van Triest (P&O adviseur, ervaringsdeskundige en oprichter van het Drive netwerk, een carrierenetwerk op Hyves) Woensdag 19 november van 13.30 tot 16.30 uur, kosten €5,-. Je kunt je aanmelden via onze website. STUDIE ONDERSTEUNING

Extra cursus Effectief Studeren Op donderdag 13 november (1417u) start er een extra cursus Effectief Studeren. In deze cursus leer je in 5 weken een goede studiemethode aan. De methode bestaat uit 2 delen: een gedeelte over tekstbestudering en een gedeelte over studieplanning. Ook besteden we aandacht aan onderwerpen als motivatie en concentratie. Deelname kost 20 euro. Meer weten? Kijk op onze website voor meer informatie of kom langs bij: Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. Cursus Faalangst & Studiestress Faalangst, daar kun je wat aan doen! Geef je op voor een cursus Faalangst en Studiestress van Studie Ondersteuning. In acht weken leer je waar je faalangst vandaan komt en hoe je het kunt inperken. De eerstvolgende cursus start op vrijdag 24 oktober en is van 13.30 tot 16.30 uur, er is nog steeds plek. Het inschrijfgeld is 20 euro. Kijk op onze website voor meer informatie of kom langs bij: Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. Nieuw: workshop Timemanagement De Workshop Timemanagement is voor studenten die willen leren hoe je de immer beperkte tijd die je tot je beschikking hebt efficiënter kunt gebruiken. De workshop bestaat uit grofweg twee delen, een deel Studieplanning en een deel Timemanagement. We gaan in op vragen als: ‘Hoe maak ik een studieplanning die voor mij acceptabel en realiseerbaar is?’, ‘Hoe zorg ik voor een duidelijke scheiding tussen studie en vrije tijd?’, en ‘hoe krijg ik meer rust in mijn hoofd?’ Deelname kost 20 euro. Meer weten? Kijk op onze website voor meer informatie of kom langs bij: Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. www.rug.nl/so

USVA Opening Popronde Groningen – Skarl Donderdag 16 oktober 20:00 uur. Skarl maakt alternatieve Friestalige en Nederlandstalige theatermuziek; ongepolijste muziek met een eigenzinnig karakter. Muzikale verhalen komen tot leven met alternatieve instrumenten zoals het vuilnisvat en de soeppan aangevuld met een instrumentarium van banjo, piano, trombone en contrabas. Entree: Gratis, Locatie: INTheater, Munnekeholm 10, Reserveren: 050 363 4670 usva@rug.nl www.usva.nl

Agenda In de AGENDA worden alleen universitaire evenementen opgenomen die voor iedereen toegankelijk zijn. Aankondigingen inleveren uiterlijk vrijdag 12.00 uur voor de week van verschijnen: per fax naar (050) 363 6300 o.v.v. UK-Agenda, per e-mail naar communicatie@rug.nl of per post naar: afdeling Communicatie, UK-Agenda, Postbus 72, 9700 AB Groningen.

PROMOTIES EN ORATIES 10 oktober Promotie: mw. I.M. Folea, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Electron microscopy of cyanobacterial membrane proteins. Promotor: prof.dr. E.J. Boekema. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 10 oktober Promotie: C.W. Ormel, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: The early stages of planet formation. Promotores: prof.dr. A. Tielens, prof.dr. M. Spaans. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 10 oktober Promotie: Y. Zhang, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Chemical modifications and applications of alternating aliphatic polyeketones. Promotor: prof.dr. A.A. Broekhuis. Plaats: Aula Academiegebouw, n. Tijd: 16.15 uur. 13 oktober Promotie: M. Sohani, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Setup for precise measurements of B-decay in optically trapped radioactive Na. Promotores: prof.dr. K. Jungmann, prof.dr. H.W.E.M. Wilschut. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 14 oktober Oratie: prof.dr. J.W. Snoek, medische wetenschappen. Titel: Dokter worden. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 15 oktober Promotie: mw. H. Song, medische wetenschappen. Titel: Cold preservation injury in organ transplantation: beneficial effects of dopamine and carbon monoxide releasing molecules. Promotores: prof.dr. prof.dr. R. Ploeg, prof.dr. B.Yard. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 15 oktober Promotie: J. Blokzijl, medische wetenschappen. Titel: Functional regulation of transport proteins in gastrointestinal and liver disease. Promotores: prof.dr. P.L.M. Jansen, prof.dr. H. Moshage. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 16 oktober Promotie: C.W. Prins, letteren. Titel: Argued consensus or bargained compromise? Promotores: prof.dr. H.W. Hoen. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 17 oktober Promotie: K.A. Nguyen, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Motrims investigations of electron removal from Na by highly charged ions. Promotor: prof.dr. M. van der Put, prof.dr.J. Top. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 17 oktober Promotie: mw. B.E. Smink, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Benzodiazepines and traffic safety. Promotor: prof.dr. D.R.A. Uges, prof.dr. A.C.G. Egberts, prof.dr. J.J. de Gier. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 17 oktober Promotie: mw. A.C.M. Heinsbroek, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: A modern perspective on Fano’s approach to linear differential equations. Promotor: prof.dr. G. van Dijk, prof.dr. A. Scheurink. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

OVERIGE EVENEMENTEN 9 oktober Studenten Theater Festival. Dans op Ten Holt speelt Waar vandaan? Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 19.00 uur en 21.00 uur. Toegang: € 4,-, passe-partout € 6,10 oktober Studenten Theater Festival. DAP speelt Alt. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk in’t Jatstraat 26. Tijd: 19.00 uur en 21.00 uur. Toegang: € 4,-, passe-partout € 6,10 oktober Studenten Theater Festival. Zie!duif speelt Stockholm. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 19.00 uur en 21.00 uur. Toegang: € 4,-, passe-partout € 6,11 oktober Studenten Theater Festival, Festival productie. Nieuw Bloed speelt Het verlangen van Groningen. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk in’t Jatstraat 26. Tijd: 19.00 uur en 21.00 uur. Toegang: € 4,-, passe-partout € 6,13 oktober Studium Generale: Film in de serie Najaarsklassiekers – Tokyo Story (Yasujiro Ozu). Inleider: Dana Linssen. Plaats: Images, Poelestraat 30. Tijd: 19.30 uur. 13 oktober Muziek: Jamsessie. O.l.v. Bert van Erk. Plaats: Usvatheater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.30 uur. Toegang: gratis.


9 t/m 16 oktober 2008

Mededelingen 3

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Proza Proeven Dinsdag 14 oktober 20:30 uur. Naar het voorbeeld van de populaire optredens van schrijvers in het Berlijnse uitgaanscircuit. Het concept is eenvoudig: schrijvers: rijp, groen, bekend en onbekend, geliefd en gehaat, lezen nieuw en nog ongepubliceerd werk voor. Het is aan te raden om op tijd aanwezig te zijn, want vol = vol. Entree: student €3,-, Locatie: INTheater, Munnekeholm 10, Reserveren: 050 363 4670

om deze verkiezingen. Maandag 13 oktober zal prof. dr. Arie L. Molendijk, hoogleraar geschiedenis van het christendom, ons met behulp van het internet een indruk geven van de Amerikaanse religieuze markt. Kraneweg 33, 20.00 uur.

Flauwe Cult - ‘Aan het eind van de aspergetijd’ Vrijdag 17 en zaterdag 18 oktober 20:15 uur. Volgens mij zie jij meer asperges dan goed voor je is. Er zit niks in. Het is niks als water. Iedereen bedriegt elkaar, Sophie. Ze vreten mekaar op. Godzijdank ben jij eerlijk tegen me, dat is het laatste waar ik zeker van ben.” Theatergroep FlauweCult speelt Aan het eind van de aspergetijd van Frank Houtappels. Een stuk over dromen en desillusies, over liefde en leven, over bloedbanden en beschuldigingen. En over asperges. Tijdens een ongeplande familiereünie houden drie zussen elkaar een spiegel voor. Tijdens een etentje komen naast drank en asperges ook leugens en waarheden op tafel. Entree: student €5. Locatie: OUTheater, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Reserveren: 050 363 4670

Eten en drinken Elke dinsdag en woensdag wordt er gekookt op het pand.Wie gezellig aan wil schuiven bij zo’n lekkere, voedzame en niet dure maaltijd moet dat even telefonisch of per email doorgeven. Dat kan tot 12.00 uur op de dag zelf. De maaltijd begint om 18.30 uur en kost € 3,-. En de bar van het GSp is open op dinsdag-, woensdag- en donderdagavond vanaf 19.30 uur. Voor een drankje en een praatje.

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl Activiteiten GSp Op onze website staan alle activiteiten van het dit najaar vermeld. Let op: de cursus Mindfulness is volgeboekt! God, Geld en Macht Op 4 november gaan de Amerikanen naar de stembus om een nieuwe president te kiezen. Hoog tijd dus om ons eens te verdiepen in de rol die het geloof speelt rond-

Filosofiecafe We lezen een korte filosofische tekst en werken die nader uit. Zin om mee te doen en denken? Donderdag 16 oktober, Kraneweg 33, 20.00 uur.

Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Geert Brüsewitz 8500387, Anja Diesemer 3061039, Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775. Heiligen in de herfst Tot eind november staan heiligen centraal in de Studentendiensten, te beginnen op 12 oktober met Franciscus van Assisi. Zie voor de namen van alle heiligen Studentendiensten in de Martinikerk De diensten hebben een open karakter en iedereen is welkom. Vanaf komende zondag is er wekelijks ook weer een vesper om 17.00 uur. 12/10 11.30 uur L. Lijzen 12/10 17.00 uur B. van der Maas 19/10 11.30 uur A. Diesemer 19/10 17.00 uur A. Diesemer

Diversen SIB

UDHR? Universal Declaration of Human Rights! SIB-Groningen organizes a photoexhibition to reigni-

te the spirit of the declaration among the youth. Photographer Peter de Ruiter visited nine countries where he saw many children begging and working instead of going to school. He used his photos and experiences to create a book with the purpose of making people aware of this situation. The photos of his project will be shown in an exhibition. Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen October 13 - November 4. www.becausewecan.nl

smog@groningerstudentenbond.nl www.groningerstudentenbond. nl/smog

Agenda

SMOG is looking for new members Is green your favorite color? Then SMOG is right for you! SMOG (Studenten Milieu Overleg Groningen) stands for sustainability, organic french fries, lobbying, idealism, wadlopen and new ideas. Curious? Mail us at smog@groningerstudentenbond.nl

LITERAIR DISPUUT FLANOR

Kom langs bij Flanor! Literair Dispuut Flanor is de enige onafhankelijke literaire studentenvereninging van Nederland, en daarmee meteen ook de leukste! Flanor organiseert maandelijks lezingen door bekende schrijvers, docenten van de RuG, recensenten en noem maar op! Ook hebben we een aantal leesgroepen die regelmatig bij elkaar komen. Er is voor ieder wat wils, of je nou van jeugdboeken, thrillers of echte klassiekers houdt, bij Flanor komt alles aan bod. Nieuwsgierig? Kom dan eens langs bij Flanor, elke dinsdag is er of een borrel in café De Wolthoorn of een lezing. Voor meer informatie kun je ook even een kijkje nemen op de website: bestuur@flanor.nl www.flanor.nl

INTEGRAND

Topstages via integrand! Integrand Groningen bied je de kans aan om stage te lopen voor een campus recruiter. Het netwerk van deze recruiter onder studenten is breed en constant. De belangrijkste samenwerkingsvormen zijn het geven van trainingen en workshops aan 3e en 4e jaars studenten die zich orienteren op de arbeidsmarkt. In je stageperiode ga je meewerken als recruiter en daarbij maak je kennis met alle mogelijke werkzaamheden. Lijkt je dit echt iets voor jou? Meld je dan nu aan bij integrand! En natuurlijk hebben we naast deze te gekke stage, nog veel meer topstages door heel Nederland www.integrand.nl

U N I PA R T N E R S

OVERIGE

Studentuitvoerders gezocht! Academisch Adviesbureau Unipartners is altijd op zoek naar gemotiveerde studenten die voor Unipartners aan de slag willen gaan als studentuitvoerders. Zit jij in de laatste fase van je studie, wil je relevante werkervaring opdoen en daarnaast ook nog geld verdienen? Meld je dan nu aan via onze website. groningen@unipartners.nl www.unipartners.nl

R.K. studentenmis Elke zondagavond is er om 18.00 uur een Mis voor studenten in de St. Jozefkathedraal (Radesingel 4). Na de Mis zitten we nog een tijdje na, onder het genot van een kopje thee. Binnenkort staan er twee grote dingen op de agenda. Op woensdag 5 november beginnen we met een gespreksgroepje: gezellig en relaxed met elkaar praten over het geloof. De eerste keer is het thema ‘het begin van de kerk in Noord-Nederland’. De dag erna, donderdag 6 november, is de eerste Augustinuslezing. Deze lezing zal extra groots worden opgezet en daarom ook maar één keer per jaar terugkomen. Spreker is Prof. Dr. E. Kimman SJ. Het onderwerp volgt nog. info@rkstudentengroningen.nl www.rkstudentengroningen.nl

GSB

SMOG zoekt nieuwe leden! Is groen je lievelingskleur? Kom dan bij het SMOG! Het SMOG (Studenten Milieu Overleg Groningen) staat voor duurzaamheid, biologische patat, lobbyen, idealisme, wadlopen en nieuwe ideeën. Nieuwsgierig? Mail naar

[ vervolg ]

13 oktober GSp (Studentenplatform voor Levensbeschouwing): Lezing. God, geld en macht in de VS - over de rol die het geloof speelt rondom de presidentsverkiezing. Spreker: prof. dr. Arie L. Molendijk. Plaats: GSp, Kraneweg 33. Tijd: 20.00 uur. 14 oktober Studium Generale: Lezing in de serie Filosofie en De Vrije Wil. Spreker: dr. Gert-Jan Lokhorst. Titel: Vrije wil en neuro-ethiek. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur. 14 oktober Literair: Proza proeven i.s.m. uitgeverij Passage. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 3,- / overigen € 4,15 oktober Studium Generale: Openbare lezing in de serie Gastschrijver 2008 - Kader Abdolah. Titel lezing 3: Dromen in de literatuur. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur. 15 oktober Film: C.U.T.! . Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 3,- / overigen € 4,16 oktober Studium Generale: Kenniscafé Groningen – Ge(e)n bewijs: is forensisch DNA-onderzoek betrouwbaar? Sprekers: Donald Uges en Jan Peter Nap. Gast: Fred Janssens. O.l.v. Bart van de Laar. Plaats: Newscafé (kelder), Waagstraat 5. Tijd: 17.00 uur. 16 oktober Lezing in de serie Spraakmakende boeken: De goede Stalin – Victor Jerofejev. Spreker: dr. Sander Brouwer. Plaats: Academiegebouw (Offerhauszaal). Tijd: 20.00 uur. 16 oktober Muziek: Popronde 2008 - Skarl. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.00 uur. Toegang: gratis. 17 oktober Studium Generale: Lezing door Michael Hardt & Chantal Mouffe. Titel: Cultural Politics and Creative Cities. Voertaal Engels. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 15.00 uur. 17 en 18 oktober Theater: FlauweCult presenteert Aan het eind van de aspergetijd. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk In’t Jatstraat 26. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 5,- / overigen € 7,-

TENTOONSTELLINGEN T/m 15 februari 2009. Tentoonstelling “Godshuisjes - Religieus erfgoed in Nederland”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. T/m 15 februari 2009. Tentoonstelling “Verborgen heiligen”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie: tel. 363 5445/5446

Advertenties

DE GOEDKOOPSTE RIJOPLEIDING: € 899,-

UKAATJES OPGAVE UKAATJES * Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr 28 * Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: €5,- per 20 woorden

INLICHTINGEN:

Heiny de Ruiter 050-3636699. H.de.Ruiter@rug.nl

25 RIJLESSEN INCL. EXAMEN EN EVENTUEEL

OPENINGSTIJDEN KANTOOR UK:

BIJ ONS EEN GRATIS HEREXAMEN

Ma t/m donderdag 9-17 Woe 9-15.30 Vrij 9-13

Personeel gevraagd

Diversen

N Abraham’s mosterdmakerij zoekt per direct een parttime bedieningsmedewerk (st) er. Ben je enthousiast, vrolijk en lijkt het je leuk om in een toeristisch gebied te werken? Stuur dan je CV en sollicitatie aan info@abrahamsmosterdmakerij.nl N Gevraagd: 3e/4e jaars werkstudent voor langere periode voor 1-2 dagen per week. Gevoel voor taal, systematisch denken, rustig en nauwkeurig. Word, Excel en Internet-vaardigheden. Nedercom, 050 – 5012311

N Audities van het Nederlands Studenten Orkest. Zoek jij de perfecte combinatie tussen musiceren op hoog niveau en je studentenleven? Doe dan auditie voor het Nederlands Studenten Orkest op 23 oktober in Groningen. Voor meer informatie kijk op www. nso.nl. N Bewustzijn neemt toe door handelen, niet door denken. Info: praktijk voor psychosynthese, 050 3012137 of www. oude-riet-groningen.nl

Gevonden voorwerpen

OOK SPOEDOPLEIDING MOGELIJK!! IN DE STAD GRONINGEN GEHAALD EN GEBRACHT

N Er is een MP3 speler gevonden, is deze mogelijk van jou dan neem contact op met Nigel Douglas (ndouglas@astro.rug.nl of bellen 3634088) uk/poelman 020325

schildersbedrijf glas service

poelman

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP ONZE WEBSITE:

www.autorijschooljossmit.nl

MELD JE NU AAN!!! EN BEL

17-06-2003

uk-jossmit 070403.indd 1

A-B Rijopleiding 05-04-2007 15:05:52

7 À`Ê` >ÌiÕÀt ÊÛ ÀÊ iiÀÊ v À >Ì iÊ «\ ÜÜÜ°Ã Ã `iÀ` À«i ° Ê

b.v. ,"

Antillenstraat 11-13 9714 JT Groningen Telefoon 050-5710150

Pagina 1 0595-44 36 54

15:00

ÓÓnä

De eerste 10 rijlessen voor € 299,Aanbieding is geldig t/m 31 okt 2008

Kijk snel op www.a-brijopleiding.nl Of bel 050-3110702


24 I N T E R N A T I O N A L P A G E

UK 7 - 9 OKTOBER 2008

Biology’s LEGO bricks

What the

bleep

is...?

| R E P O R T | Synthetic biology is a new science that aims to create purpose-built organisms. The building blocks are bits of DNA. A group of students from the University of Groningen is building a cellular automaton in this fashion. It’s their entry for an international Synthetic Biology competition.

Fortis

By ERNST ARBOUW “It’s quite hard to give a good definition of synthetic biology”, says student Auke van Heel. “Everyone working in the field seems to have his own interpretation of what it actually is.” Van Heel and fellow biology student Martijn Herber are part of a team of nine students from the University of Groningen who are competing in IGEM, an international synthetic biology design competition for students, organized by the renowned Massachusetts Institute of Technology (MIT). In four weeks time they’ll travel to Boston to present the project they have been working on for the last ten months: a cellular automaton made from bacteria. “Imagine you have a large box of LEGO bricks that can be combined to build all kinds of objects. That’s more or less what synthetic biologists do”, explains Van Heel. The ‘LEGO bricks’ are in fact genes, each with their own distinct, welldefined properties. By combining the bricks within a micro-organism like a bacterium, it is possible to make something completely new, an organism with a number of specifically designed capabilities. The main difference between synthetic biology and more traditional microbiology is that synthetic biology starts with nothing more than a set of building blocks – genes that come from organisms as diverse as deep-sea fish and ancient bacteria – and a vision of what to build with them. “Traditional microbiology research starts, generally speaking, with an existing organism, like a bacterium or a fungus, and then studies how to change certain aspects of its behaviour. We began with a picture of what we wanted to build and then started combining the bricks that were necessary to build it.” The students started their project in early 2008 with a number of brainstorming sessions and joint tutorials. Because they had different academic backgrounds – they were not only biology students but also physics, chemistry and com-

Biologists unravel penicillin genome A team of biologists working at the University of Groningen, Delft University of Technology and the multinational DSM have analysed the entire DNA sequence of Penicillium chrysogenum, the fungus that produces the antibiotic penicillin. Their results were published in the scientific journal Nature Biotechnology last week. The genome sequence of the Penicillium fungus may help to refine the organism at a molecular level and thereby increase penicillin production, says Gro-

Martijn Herber (left) and Auke van Heel puter science students – there was a lot of brushing up to be done. “That was very instructive”, says Herber. “Not only on a practical level; it also showed that different scientific disciplines each have their own, slightly different way of approaching and tackling problems.” “It was interesting to see how physicists tend to take a very functional approach: I want the organism to do A, so I must use building block B to produce protein C. Biologists tend to take a more fuzzy approach: to get from A to C, B might actually work.” “Compare it to a pointillist paint-

ing”, adds Herber. “When you push your nose against the canvas you see individual dots, each with their own colour. They are the individual building blocks. When you take a few steps back you see the colours blend and form pictures.” The team eventually settled on three possible ideas: creating a biological pump, creating memory DNA to store information in microbial cells, or making a cellular automaton, a grid of cells that evolves according to a limited set of fi xed rules [See: What is a cellular automaton]. They decided on the third project.

What is a cellular automaton? A cellular automaton is a collection of cells on a grid which evolve through a number of stages according to rules based on the states of their neighbouring cells. These rules are then repeatedly applied. A simple example would be a row of ten randomly chosen numbers that evolve via a simple rule: odd numbers are multiplied by three, even numbers are multiplied by two. After each step, the ten new numbers are printed above the previous line to form a table. By adding a few simple rules – for example, subtract the number on the left-hand side before multiplying, unless it is a prime number – it is possible to allow the table to develop in a seemingly unpredictable way. Cellular automata were first developed by the Polish mathematician Stanislaw Ulam in the 1940s while he was working on the development of the first nuclear bomb in the Los Alamos Laboratory.

Photo Jeroen van Kooten Herber shows a portfolio with the IGEM competition logo. In it are pieces of heavyweight paper with yellow dots that are a little under a centimetre in diameter. “This is our standard IGEM LEGO toolbox”, he says. The yellow dots contain small fragments of DNA. “Once you decide to use a certain building block, you can punch out the corresponding yellow dot and use it in a micro-organism”, Van Heel says. And then the real work starts: every time a building block is added it must be tested to see if it works and to see if it actually does what it should do. So do they now have a fully functioning bacterial cellular automaton, designed and built in the lab? Not exactly. “Yesterday was a very bad day for science”, they laugh. “We did a test to see if our construction did what it was supposed to do, but sadly it didn’t”, says Herber. But, he adds, that doesn’t mean the team’s trip to Boston will be cancelled. There is even a chance that the students will still win a prize in the competition. “A fully functioning micro-organism is not the main requirement of the competition. “We’re still going to the conference to present our research and to show what we tried to achieve.” “And to have a good time”, Van Heel quickly adds.

Last Friday evening the Dutch government announced that it had nationalized parts of the DutchBelgian bank and insurance company Fortis. The nationalization followed last week’s bail-out plan in which the Dutch, Belgian and Luxembourg governments acquired 49 percent of the shares in the company. Despite the investment of EUR 11.2 billion by the three governments, the bail-out proved insufficient to solve the bank’s financial problems. Shortly after the first rescue plan was announced, the Dutch and Belgian governments commenced secret negotiations that would eventually lead to the nationalization of the company’s Dutch assets. The deal involves an investment of EUR 16.8 billion by the Dutch government. Fortis ran into trouble after taking over ABN Amro, one of the largest banks in the Netherlands, shortly before the credit crunch. Finance minister Wouter Bos told journalists that the nationalization of the bank was necessary to prevent its bankruptcy. He said the deal was essential for the stability of the Dutch banking sector. Bos also said that the nationalization of the bank was a temporary move. Fortis will be sold as soon as the financial crisis subsides. [ ERNST ARBOUW ]

Afghanistan ningen molecular biologist Prof. Arnold Driessen, one of the authors of the Nature article. The researchers discovered that its DNA contains 49 ‘sleeping’ gene clusters, which may enable the fungus to produce substances that may also serve as antibiotics. “Penicillin may just be the tip of the iceberg; this fungus may be capable of much more than we know now”, says Driessen.

Students with toy weapons arrested Nine students from Delft University were arrested in Dordrecht,

near Rotterdam, last Friday for breaking the Arms and Munitions Act. The students were on their way to Belgium in a minivan, driving along the A16 motorway. At some point they opened the door of their van and waved fake weapons at other road users. The police say they were “flooded” with calls from alarmed motorists.

Terror suspect studied in Holland The 24-year-old Omar B., who was arrested by German police last week on suspicion of planning a

terrorist attack, is a student in the Netherlands. The Somaliborn German studies technical physics at the Saxion University of Applied Sciences in Enschede, near the German border. He was arrested in Cologne by German armed police on board a KLM flight to Amsterdam only minutes before takeoff. According to the German media, the man and a 23-year-old companion were planning to travel to Pakistan. However, both suspects were released on Tuesday. According to their lawyer, a farewell-letter found in Omar B.’s appartment was actually a love letter.

Photographer Hans Stakelbeek has travelled to Afghanistan on several occasions on assignment for the Dutch Ministry of Foreign Affairs. His photos are currently on exhibition in the public library in Groningen (Oude Boteringestraat 22, second floor). According to the Ministry of Foreign Affairs, the pictures show “the country’s reconstruction, but also the country’s and its people’s long road towards peace and stability.” Open Monday – Saturday. Admission free.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.