XXXVI COPA DE SM EL REY DE WATERPOLO 2023

Page 1

INSTITUCIONES LOCALES Y TERRITORIALES SPONSORS LOCALES RENT A CAR OFICIAL PARTNER DE INNOVACIÓN PARTNER PARTNERS SALUD DEL DEPORTISTA RSC PARTNER MECENAZGO SPONSOR ORO INSTITUCIONALES SPONSOR TÉCNICO SPONSOR PLATINO WATER POLO CN SABADELL 3/4/5 FEBRERO’23 COPA DEL REY.
XXXVII

SUMARIO

PAG 5: LA CIUDAD

PAG 6-7: EQUIPOS PARTICIPANTES

PAG 8-9: CUARTOS DE FINAL (1ER y 2º PARTIDO)

PAG 10-11: CUARTOS DE FINAL (3ER y 4º PARTIDO)

PAG 12-13: LA COPA DEL VAR

PAG 14-15: SEMIFINALES

PAG 18-21: FINAL y PREMIACIONES

STAFF REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE NATACIÓN

Dirección y Edición: Rodrigo Gil-Sabio Diseño y Maquetación: Roberto Ortiz Lora Dirección de Operaciones: José Luis Hidalgo

Dirección de Marketing: Santiago M. García

Activaciones:

Natalia Torné Fotografía:

© Jordi López (Suport Films. Servicio especial para RFEN)

Agradecimientos: Club Natació Sabadell, resto de equipos participantes, CNA, Sponsors y RSC RFEN

Instituciones:

CSD, Esportcat, Ayuntamiento de Sabadell y Federación Catalana de Natación

Media partners:

Esport3 (TV3) y TVE (Teledeporte-RTVE Play)

Producción señal: Suport Films.

Prensa/RRSS: Comunicación y Activaciones RFEN

3

Sabadell, donde el agua es la joya más preciada

Cuando hablamos de Sabadell nos estamos refiriendo a uno de los grandes territorios acuáticos por excelencia. No en vano, el Club Natació Sabadell se fundó el 16 de enero de 1916 y la propia entidad vallesana -que es una de las entidades deportivas españolas con más socios- fundó, junto al decano CN Barcelona y al CN Atlètic, la Federación Española de Natación Amateur (FENA) el 19 de abril de 1920.

Desde entonces, más de un siglo contempla el devenir de la ciudad y los abundantes éxitos un club señero de grandes conquistas acuáticas en deportes como el waterpolo y la natación, sin olvidar también su reciente sección de natación artística. Al CN Sabadell le cabe el honor de inaugurar la primera piscina española, en 1918, en el patio del Vapor Codina.

Municipio de Barcelona y cocapital junto a Terrassa de la comarca del Vallés Occidental, es el quinto territorio catalán por población con más de 200.000 habitantes. El sector textil ha marcado el devenir histórico de la conocida como ‘Manchester catalana’ allá por el siglo XIX.

En la moderna Sabadell de hoy destacan el casco central con la plaza del Ayuntamiento y la Iglesia de San Félix, y la Torre del Agua como edificio más emblemático de Sabadell, considerado el símbolo de la ciudad.

LA CIUDAD
5

EQUIPOS PARTICIPANTES

ZODIAC CN ATLÈTIC-BARCELONETA

• Unai Aguirre

• Martin Famera

• Dusan Matkovic (MNE)

• Alberto Munárriz

• Miguel de Toro

• Marc Larumbe

• Luke A. Pavillard (AUS)

• Nikolas Paul

• Roger Tahull

• Felipe Perrone

• Unai Biel

• Alejandro Bustos

• Nick J. Porter (AUS)

• Elvis Fatovic-CRO (Primer entrenador)

ASTRALPOOL CN SABADELL

• Eduardo Lorrio

• Bernat Sanahuja

• Gerard Gil

• Marcel Teclas

• Ramiro A. Veich

• Francisco Valera

• Lluc Bertrán

• Sergi Cabanas

• Kanstantsin Averka-MNE

• Dusan Banicevic-MNE

• Josep Bonet

• José J. Bustos

• Xavier Teclas

• Quim Colet (Primer entrenador)

CN BARCELONA

• Mario Lloret

• Timothy F. Putt-AUS

• Óscar Asensio

• Marc Valls

• Marc Frígola

• Luca Cupido-USA

• Guillem García

• Oriol Viñas

• Abel Ramón

• Pol Gomá

• Blai Mallarach

• Oier Aguirre

• Pau Vilar

• Víctor González (Primer entrenador)

CN TERRASA

• José Mª Motos

• Matthew R. Wilson-AUS

• Francesc Sánchez

• Ernesto Pérez

• Víctor Flores

• Pol García

• Adriá Delgado

• Daniel Díaz

• Guillem Comas

• Rubén de Lera

• Oriol Rodríguez

• Jordi Chico

• Iván Sánchez

• Dídac Cobacho (Primer entrenador)

6

CN SANT ANDREU

• John A. Hedges-AUS

• Airam Arízaga

• Joan Villamayor

• Daniel Ivaylov

• Pablo Chmyr

• José M. Tenorio

• Ignasi Bargalló

• Chaz Jayden Poot-AUS

• Óscar Montes

• Hugo Sanchón

• Guillem Frígola

• Germán I. Yáñez

• Dídac García

• Juan Carlos Sanchón (Primer entrenador)

CN MATARÓ

• Jack Turner-USA

• Genis Blanch

• Pau Campos

• Eduald Flaqué

• Charles M. Negus-AUS

• Hugo Castro

• Víctor Andrade

• Gerard Cuacos

• Logan J. Schofield-USA

• Tom de Weerd-NED

• Pol Daura

• J. Robert Bruce Scott-GBR

• Manel Pont

• Andrei Iosep-ROM (Entrenador habilitado)

CE MEDITERRANI

• Óscar Matarredona

• Álvaro García

• Pau Linares

• Edgar Estévez

• Pol Prat

• Áxel Corres

• Marc Roca

• Mason D. McQuet-USA

• Roberto Radic-CRO

• Jan Pérez

• Sandro Pueyo

• Garret Charles Zaan-USA

• Jorge Ortega

• Jazheel Martínez (Primer entrenador)

SC TENERIFE ECHEYDE

• Diego H. Malnero

• Víctor Alegre

• Ashworth G. Molthen-USA

• Pablo Díaz

• Adrián Magriñá

• Ignacio A. Gutiérrez

• Mees Keuning-NED

• Albert Español

• Diego A. Mercado

• Íker González

• Marc Salvador

• Miguel Rodríguez

• Ahmad Pérez

• Fermín V. Bennasar (Entrenador habilitado)

7

El Zodiac CN Atlètic-Barceloneta se ha impuesto al CN Terrassa y avanza a semifinales

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

El Zodiac CN Atlètic-Barceloneta se ha impuesto al CN Terrassa en el primer partido de los cuartos de final de la Copa del Rey en Sabadell. Los marineros, en un partido muy serio, vieron no obstante como los del Vallés aguantaban fuertes en el primer cuarto.

Todo cambió en el segundo período, con un 6-1 que fue demasiado castigo para el equipo dirigido por Dídac Cobacho. Ya en la segunda mitad del encuentro, los de Elvis Fatovic mantuvieron el colchón de 5-6 goles para llevarse el partido. Unai Biel (CNAB) fue el máximo goleador con 3 dianas.

Unai Biel: “Ha sido un partido muy duro, Terrassa es un equipo muy físico”

13-6

Zodiac CNAB: Aguirre; M. Famera, Matkovic, Munárriz (1), De Toro (2), Larumbe (1), Pavillard (1), Paul, Tahull (2), Perrone (2), Biel (3), Bustos (1) y Porter.

CN Terrassa: Motos; Wilson (1), Sánchez, Pérez, Flores (1), García, Delgado (2), Díaz, Comas, De Lera (2), Rodríguez, Chico y Sánchez.

Parciales: 1-1, 6-1, 3-2 y 3-2

Equipo arbitral: Xavi Buch, Oriol Jaumandreu, Gaspar Ventura y David Gómez (VAR)

Piscina: Finetwork Aquàtics (CN Sabadell)

8
CUARTOS DE FINAL: PRIMER PARTIDO

El decano CN Barcelona, a semifinales en un derbi barcelonés muy disputado

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

El decano CN Barcelona, en un derbi barcelonés muy disputado, ha podido con un Mediterrani joven pero intenso a partes iguales. Se avanzó el CNB en los dos primeros cuartos con sendos parciales de 2-3 para dejar un abierto 4-6 al descanso largo.

En la segunda mitad del choque los de Jazheel Martínez le han dado la vuelta (4-2) en un cuarto muy serio que ha apretado el partido a falta de 2 minutos, pero Blai Mallarach y Guillem García se han encargado de dinamitar las ilusiones de un Medi que iba lanzado a por la semifinal. El CN Barcelona se enfrentará al titular del trono Zodiac CNAB.

Blai Mallarach: “El derbi ante CNAB es especial, queremos frenar su ritmo”

10-12

CE Mediterrani: Matarredona; García (2), Linares, Estévez (2), Prat (1), Corres (1), Roca, Darwin (1), Radic (2), Pérez Pueyo, Charles (1) y Ortega.

CN Barcelona: Lloret; Putt, Asensio, Valls (3), Frígola (1), Cupido (1), Guillem García (3), Viñas, Ramón (2), Gomá (1), Mallarach (1), O. Aguirre y Vilar.

Parciales: 2-3, 2-3, 4-2 y 2-4.

Equipo arbitral: Álex Ortega, Sergi Jiménez, Sergi Borrell y David Gómez (VAR).

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

9
SEGUNDO PARTIDO
CUARTOS DE FINAL:

CUARTOS DE FINAL: TERCER PARTIDO

El CN Mataró, tercer semifinalista de la Copa ante un guerrero CN Sant Andreu

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

El Centre Natació Mataró es el tercer semifinalista de la Copa del Rey al ganar, en un partido vibrante, al CN Sant Andreu. Los barceloneses pagaron un desajustado primer cuarto (0-4) en el que no les salieron las cosas. Forzaron mucho para remontar el encuentro con dos parciales favorables de 4-3, colocando un 8-10 al final del tercer período.

Los discípulos de un Juan Carlos Sánchón, que se dejó la garganta, lograron incluso empatar el partido, pero el arreón final de los del Maresme les clasificó para las semifinales de la Copa, un éxito teniendo en cuenta el nivel top 8 de la competición.

10-12

CN Sant Andreu: Hedges; Arízaga (1), Villamayor, Yvaylov (1), Chmyr, Tenorio (1), Bargalló (4), Jayden, Montes (1), Sanchón, Frígola (1), Yáñez (1) y García,

CN Mataró: Turner; Blanch, Campos, Flaqué (2), Maxwell, Castro, Andrade (1), Cuacos (2), Schofield (1), De Weerd (1), Daura (5), Scott y Pont.

Parciales: 0-4, 4-3, 4-3 y 2-2.

Equipo arbitral: Jaume Teixidó, Marta Cabanas, Ángel Moliner y David Gómez (VAR)

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

10
Pol Daura: “Muy felices, hacía tiempo que Mataró no estaba en semifinales”

CUARTOS DE FINAL: CUARTO PARTIDO

El anfitrión Astralpool Sabadell no da opción a la sorpresa frente al Echeyde

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

El anfitrión Astralpool CN Sabadell no ha dado opción a la sorpresa al Santa Cruz Tenerife Echeyde y se ha impuesto por 12-5 en el último partido de cuartos de final de la Copa del Rey. La Finetwork Aquàtics vibró con su equipo, aunque cerró la mitad del choque con un corto 4-2 ante un rival muy ajustado y solidario.

El despegue local llegó en el tercer cuarto con un 5-1 que imposibilitó la sorpresa canaria. Los del capitán y alma del Echeyde, Albert Español, lo intentaron y dejaron una gran imagen, pero la calidad de la plantilla del Vallés y el acierto ofensivo del internacional Bernat Sanahuja (4 goles) hicieron el resto para obtener el último billete a semifinales.

Bernat Sanahuja: “Nos han competido bien, pero al final tuvimos más ritmo”

12-5

Astralpool CN Sabadell: Lorrio; Sanahuja (4), Gil (1), M. Teclas, Veich, Valera (2), Bertrán (1), Cabanas (2), Averka (1), Banicevic, Bonet, JJ Bustos (1) y X. Teclas.

SC Tenerife Echeyde: Malnero; Alegre (1), Molthen (1), Díaz, Magriñá, Gutiérrez, Keuning (1), Español, Mercado (1), González, Salvador (1), Rodríguez y Pérez.

Parciales: 2-1, 2-1, 5-1 y 3-2

Equipo arbitral: Álex Márquez, Pau Segurana, Josp Mª Castellá y David Gómez (VAR).

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

11

LA COPA

La Real Federación Española de Natación ha implantado, por vez primera en la historia de la Copa, la nueva tecnología del VAR (Video Assistant Referee), un sistema de videoarbitraje que ha sido toda una realidad en la Copa del Rey de Waterpolo Sabadell 2023.

Un apoyo técnico, de la mano de Suport Films, que ha contado con un panel de 7 cámaras controlando el desarrollo de los partidos para poder actuar en caso de necesidad. David Gómez (CNA) ha sido el árbitro designado para dirigir los siete partidos celebrados.

David Gómez nos contó que “ya lo habíahechoenFINAyelsistemaes diferente pero muy positivo. Hay cosas a mejorar por ser la primera vez e iremos perfeccionando. Hemos contado en Copa con siete cámaras, cuatro en línea de gol, dos en los dos campos y otra enfocando al marcador”.

NUEVAS TECNOLOGÍAS
12

COPA DEL VAR

13

El Zodiac CN Atlètic-Barceloneta, fiel a su historia, se mete en la final

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

El Zodiac CN Atlètic-Barceloneta ha sido totalmente fiel a su historia y alcanza una nueva final de Copa. Su ‘víctima’, un CN Barcelona que cedió algunos goles no esperados en la primera mitad, cuando el partido se desniveló con un parcial de 7-2 al descanso largo.

Después, había poco margen para la remontada del decano, pero al menos los de Víctor González firmaron un tercer tiempo espectacular de 4-5 a su favor con Marc valls en modo goleador. El CNAB de Elvis Fatovic volvió a pisar el acelerador para sellar el choque con un 5-1 en el último cuarto.

Unai Aguirre: “Orgulloso del equipo, intentaremos llevarnos otra Copa del Rey

16-8

Zodiac CNAB: Aguirre; M. Famera (2), Matkovic (3), Munárriz (1), De Toro, Larumbe, Pavillard (1), Paul (1), Compte (2), Perrone (3), Biel (2), Bustos (1) y Porter.

CN Barcelona: Lloret; Putt, Asensio (4), Valls (3), Frígola, Cupido, Guillem García, Viñas, Ramón, Gomá, Mallarach, O. Aguirre (1) y Vilar.

Parciales: 4-1, 3-1, 4-5 y 5-1.

Equipo arbitral: Álex Ortega, Marta Cabanas, Gaspar Ventura y David Gómez (VAR)

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

14
SEMIFINAL: PRIMER PARTIDO

Aupado por su afición, el Astralpool CN Sabadell obtuvo el premio de la final

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

Aupado por su incondicional afi ción, el anfitrión Astralpool CN Sabadell obtuvo el premio que andaba buscando, jugar la final de la Copa del Rey. Lo que venga después será un regalo si logra doblegar al todopoderoso CNAB. Antes, hizo lo propio con el CN Mataró, que arrancó motivado y con ganas de pelearlo (2-3).

Los de Quim Colet le pusieron más brillo e intensidad tras el descanso, rubricando un efectivo tercer cuarto con 2-5 a su favor que decantó la balanza ante las entusiastas huestes del rumano Andrei Iosep, que tuvieron el buen premio de alcanzar y luchar por una final de Copa.

Lluc Bertrán: “La final ante el Barceloneta será un partido muy difícil”

5-12

CN Mataró: Turner; Blanch, Campos (1), Flaqué (1), Maxwell, Castro, Andrade, Cuacos, Schofield, De Weerd, Daura (3), Scott y Pont.

Astralpool CN Sabadell: Lorrio; Sanahuja (3), Gil (1), M. Teclas, Veich, Valera (1), Bertrán (1), Cabanas (1), Averka (2), Banicevic (1), Bonet (2), JJ Bustos y X. Teclas.

Parciales: 1-3, 1-0, 2-5 y 1-4.

Equipo arbitral: Xevi Buch, Oriol Jaumandreu, Josep Mª Castellá y David Gómez (VAR)

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

15
SEMIFINAL: SEGUNDO PARTIDO0

Porter emerge para darle el título al Zodiac CNAB ante un colosal Astralpool Sabadell

LA CRÓNICA DEL PARTIDO

En un partido para la historia, el Zodiac CN Atlètic-Barceloneta ha obtenido su 19º título de Copa del Rey, undécimo consecutivo, tras ganar al Astralpool CN Sabadell tras la tanda de penalties (9-9 y 4-3). Ha sido un duelo que ha dignificado el waterpolo español, con una piscina a rebosar y dos contendientes que querían el título.

La final fue muy distinta a la del pasado año. El CNS no quería perderle la cara al parido y al descanso largo ya ganaba 4-5. Desde ahí ya no cedió el marcador. A punto de ganar, a menos de 4 segundos para la conclusión, Luke Pavillard ponía el empate a 9 final. Mazazo para el equipo y púbico local. En los penalties, el reserva Nick Porter fue el protagonista al parar los dos últimos y darle al CNAB un título más.

Felipe Perrone: “Nos ha costado mucho levantar la Copa ante un gran Sabadell”

13-12

Zodiac CNAB: Aguirre; M. Famera (1), Matkovic (1), Munárriz (2), De Toro, Larumbe (1), Pavillard (2), Paul (1), Tahull, Perrone (3), Biel (1), Bustos (1) y Porter.

Astralpool CN Sabadell: Lorrio; Sanahuja (4), Gil, M. Teclas, Veich (1), Valera (1), Bertrán (2), Cabanas, Averka (3), Banicevic (1), Bonet. JJ Bustos y X. Teclas.

Parciales: 3-2, 1-3, 2-2, 3-2, + 4-3

Equipo arbitral: Jaume Teixidó, Sergio Jimémez, Sergi Borrell y David Gómez (VAR).

Piscina: Finetwork Aquatics (CN Sabadell).

18
FINAL

Perrone

Felipe Perrone (CNAB) y Bernat Sanahuja (CN Sabadell) fueron la cara y la cruz de la final en nuestra zona mixta. Convertidos en estandartes de sus respectivos equipos tirando del carro en los momentos cruciales -tres goles Felipe y cuatro Bernat-, tuvieron un antagónico destino.

Para Perrone, “hasidountítuloquenos ha costado mucho, la verdad es que nomelocreoporcómosepusoalfinal. Se ha demostrado lo que somos, un equipo, y lo hemos podido sacar adelante en momentos de dificultad. Desdeluego,hayquecelebrarlo.Pero quierofelicitaralSabadell,quehahechoungranpartido”.

Por su parte, Sanahuja estaba compungido pese a su merecidísimo MVP. “Hemos estado muy cerca de conseguirloyalfinalnohapodidoser.Estamosorgullososdelpartidoquehemos hechoyhasidounalástimalaocasión perdida porque sabíamos que en los penaltiespodíapasarcualquiercosa”.

19
felicita “a un gran Sabadell” y Sanahuja lamenta “la ocasión perdida”
22
El Astralpool CN Sabadell, subcampeón de la XXXVII Copa de SM El Rey tras la tanda de penalties. Bernat Sanahuja (Astralpool CN Sabadell), MVP de la final junto a Pere Robert (Vicepresidente de la RFEN). El Zodiac CN Atlètic-Barceloneta, XXXVII Copa de SM El Rey de
PREMIACIONES
23
Edu Lorrio (Astralpool CN Sabadell), Mejor Portero Loterías junto a Aleix Villatoro (Director del Consell Catalá de l’Esport).
Atlètic-Barceloneta, campeón de la de waterpolo Sabadell 2023
Jaume Teixidó, Sergio Jiménez y David Gómez (VAR), árbitros de la final copera junto a junto a Pol Gilbert (1er Teniente de Alcalde del Ayto. de Sabadell.) y Ramón Bosch (Presidente de la FCN)
RENT A CAR OFICIAL MEDIA
PARTNERS
DE INNOVACIÓN
PARTNERS PARTNER
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.