Revista Visión Total Ed 8

C a r i b e

Diciembre de 2015

ISSN 2422-4162 โ ข www.visiontotal.co Ejemplar sin valor comercial Prohibida su venta

www.visiontotal.co

ED 8

Unidos por el gozo de la Navidad

Escanea este cรณdigo y accede a nuestra web.

2

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

EN ESTA EDICIÓN C a r i b e

Diciembre de 2015

La ‘Perla del Sinú’ se atavía para Navidad Unidos por el gozo de la Navidad

5

Escanea este código y accede a nuestra web.

En Barranquilla, la Navidad se viste de Carnaval

C a r i b e Un producto editorial desarrollado por: Comunidad, Gestión y Desarrollo S.A.S.

comunigestion.co Cll 43 # 74 -11 Int 103 - Medellín Tel. (0574) 411 97 34 pespeciales@comunigestion.co Calle 43 No. 74 - 11. Int. 103, Laureles, Medellín – Colombia | PBX (574) 411 97 34 | educarensalud@vidaysalud.com.co

Dirección General: Beatriz González Ramírez.

Edición: Gerardo Pérez Peñaranda.

Diseño: Ingrid Janeth Vélez Henao.

Comercialización Exclusiva: comercial@visiontotal.co Tel. (0574) 322 18 73 Cel. (057) 301 535 83 64 Gerencia: Ana Paola Zuleta Oñate.

Apoyo Editorial: María de Jesús Benedetti Ramírez.

Portada: Plaza de Cartagena. Foto: Alcaldía de Cartagena - César Andalete

Visión Total Caribe All Rights Reserved

Copyright © 2015

9

12

La Bahía más linda de América abriga la Navidad La Navidad es una de las épocas más esperadas del año, un momento perfecto para compartir con la familia y los amigos y disfrutar de todas las tradiciones que caracterizan estas fechas.

14 La música toca tierra firme en Cartagena Año tras año La Heroica se confirma como puerto seguro para la música del mundo, con el Cartagena Festival Internacional de Música.

16 Coveñas, un paraíso en el Golfo de Morrosquillo Coveñas, en el departamento de Sucre, es un municipio joven.

Muy conocido por ser la terminal del oleoducto que viene de Caño Limón, Arauca, y atraviesa a Colombia desde el centro oriente al noroccidente.

18 Fundación Visión Total, una labor con sentido social La Fundación Visión Total es una organización sin ánimo de lucro, orientada a ofrecer soluciones a las necesidades detectadas en grupos humanos vulnerables, en especial en lo relacionado con el cuidado de la salud.

La Navidad en Cartagena sabe a dulce y sal

10

20 El Carnaval de Barranquilla, de las calles a las aulas No existe duda alguna de que todo barranquillero siente en sus venas el vibrante amor por el Carnaval, que fue reconocido en 2003 como Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad, por su valor ancestral.

22 Santa Cruz de Lorica: acervo de historia Cuando llegué por primera vez al mercado de Lorica fue un momento mágico. Me sentí en casa y para ese entonces desconocía la cercanía entre este municipio y Cartagena.

26 Barranquilla, en “vías” de progreso 2015 es un año de mucho progreso para la capital del Atlántico.

Uno de los principales avances ha sido en infraestructura vial, lo que ha beneficiado tanto a la ciudadanía como al comercio.

29 El Gran Bolívar vuelve a estar unido Los territorios del antiguo departamento de Bolívar (Córdoba, Sucre, Atlántico y el actual Bolívar) volverán a estar bien conectados, gracias a las vías 4G, uno de cuyos proyectos arranca en Antioquia y se extiende por toda la zona Caribe.

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

3

ISSN 2422-4162 • www.visiontotal.co Ejemplar sin valor comercial Prohibida su venta

ISSN 2422-4162 • www.visiontotal.co Ejemplar sin valor comercial Prohibida su venta

www.visiontotal.co

ED 8

EDITORIAL

¡Feliz navidad!

“La Navidad no es un momento ni una estación, sino un estado de la mente.

Valorar la paz y la generosidad y tener merced es comprender el verdadero significado de Navidad ”

Calvin Calvin Coolidge Coolidge

Sembramos semillas de optimismo

ISSN 2422-4162 • www.visiontotal.co Ejemplar sin valor comercial Prohibida su venta

y mejor futuro

La revista Visión Total Caribe, con apenas ocho ediciones, ya ha logrado el reconocimiento y apoyo de muchas personas y entidades de la zona Caribe. En cada edición recogemos historias de personas e instituciones vinculadas estrechamente al progreso de la región caribeña. Cada testimonio, entrevista o reportaje refleja el entusiasmo propio del carácter e idiosincrasia del costeño, emprendedor, alegre y festivo, que le inyecta ánimo a cada uno de los proyectos que emprende.

Mediante la internet hemos llegado a miles de lectores y seguidores en estos ocho meses de circulación, lo que nos motiva a seguir adelante y a desarrollar más canales de comunicación, que conformen redes de noticias positivas para la zona.

La Región Caribe colombiana, cada día se posiciona como polo de desarrollo. Por esto, desde el gobierno central se proponen grandes megaproyectos de infraestructura, mediante alianzas público-privadas e inversiones multimillonarias, que le apuntan a construir vías para facilitar la integración comercial y logística, que abran puertas al mundo y permitan el intercambio de las diferentes ciudades costeñas y con el interior. En general, el litoral caribe es visto por inversionistas naciona4

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

les y extranjeros como un “tesoro por descubrir”.

Es nuestro interés mover los indicadores de calidad y bienestar en salud, ambiente, educación, entretenimiento, turismo y conservación del patrimonio histórico, entre otros temas que continuaremos abordando en nuestras ediciones y canales digitales, para un mayor empoderamiento y amor por nuestra zona

Caribe colombiana.

Los inversionistas que patrocinan esta publicación se han empeñado en destacar los hechos positivos, en aras de generar una mayor cultura ciudadana, de favorecer procesos de respeto a los derechos humanos, la adopción de buenas prácticas de gobierno, la gestión de los colaboradores, la relación con los intermediarios y proveedores y el desempeño medioambiental.

En estas últimas líneas de 2015, y en esta temporada de Navidad y fin de año, enviamos un mensaje de amor y paz para todos los habitantes de la zona Caribe. Los invitamos a disfrutar en familia de forma sana, en convivencia y armonía. VT

ReVisTotal www.visiontotal.co

Lee, comparte y comenta

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

MONTERÍA Foto: Juanita D’ Dios Villarreal C.

La ‘Perla del Sinú’ se

atavía para Navidad Por: Juanita D’ Dios Villarreal C.

P

ese a que algunos medios radiales repiten, y de paso cansan a muchos oyentes, con la frase: “desde agosto se siente que viene diciembre”, los monterianos se tornan eufóricos cuando por fin llega esta temporada.

Las horas parecieran más cortas; no hay tiempo para nada.

Llega el 31 de diciembre; muchos se lamentan de no haber tenido tiempo para comprar una guirnalda con nieve o más adornos para el arbolito. Todo eso ocurre porque los segundos, minutos y horas vuelan tan rápido como el trineo de Papá Noel.

En Montería, la carrera segunda, también conocida como la calle del comercio, parece la misma casa de Santa Claus: luces, nieve artificial, árboles, pesebres y velas son solo algunos de los

objetos que se comercian en esta concurrida vía que, generalmente, por esta época queda habilitada solo para uso peatonal.

Sitios y vías principales, como la Ronda del Sinú, la Ronda Norte, el Muelle Turístico, la Catedral San Jerónimo, el Parque Central, la Avenida Circunvalar, entre otros, se adornan para Navidad y le dan al público monteriano un diciembre cargado de alegría.

Ronda del Sinú y árbol flotante, los más visitados Desde noviembre, la Alcaldía

La ornamentación, la gastronomía, las tradiciones familiares, el compartir, las compras, los deseos y hasta los agüeros integran la trama de una celebración como la Navidad, que por igual trae remembranzas y aspiraciones a chicos y adultos. de Montería comenzó a decorar el Parque Lineal de la Ronda del Sinú. Los troncos de los árboles más antiguos y frondosos del lugar son decorados con luces en forma de espiral, con las que se puede dimensionar la grandeza de estos seres vivos, que para estos días no solo purifican el aire, sino que le dan un toque mágico al sitio.

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

5

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

Las gentes, en especial los niños, disfrutan de los alumbrados que adornan los espacios pùblicos de Montería. Foto: Iván Potes

6

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

De las ramas cuelgan, como fechas centrales: algunos con la chorros de agua, numerosas luces, inauguración del alumbrado naestrellas, faroles, campanas y botas videño en la ciudad y otros con de colores fluorescentes, que des- la llegada del 7 de diciembre, lumbran al público. Los árboles pe- día en el que sus habitantes, tras queños, cuyas ramas son cubiertas ocultarse el sol, se sientan a las de adornos, son la atracción de los puertas de sus casas y alumbran niños, quienes tienen a su alcance las terrazas con velas y faroles, algunos de los miles de adornos al tiempo que piden un deseo al que embellecen los casi dos kiló- Todopoderoso o a la Inmaculada metros de longitud del parque li- Concepción. En algunas viviendas neal, ubicado entre las calles 20 y es imposible dejar de escuchar la 35 con Avenida Primera. música de los 50 de Joselito y las En el césped se instalan réplicas tradicionales canciones navidede hermosas flores de loto, de las ñas, para ambientar la noche. que sobresalen luces de color amaPero en la capital cordobesa, rillo y rojo. Esta flor en el Oriente residen personas de otras ciudarepresenta la pureza del cuerpo y des de Colombia. Algunas de ellas del alma. Cada rincón de la Ronda tienen por tradición encender las luce llamativas figuras, que se con- velitas en la madrugada del 8. Por vierten en el esta razón, vaespacio perfecrias viviendas Sitios y vías principales, como la son alumbrato para la foto del recuerdo. Ronda del Sinú, la Ronda Norte, el das al cobijo Entre ellos se Muelle Turístico, la Catedral San del sereno de e n c u e n t r a n : Jerónimo, el Parque Central, la las cuatro de la osos polares, Avenida Circunvalar, entre otros, madrugada de trineos, ánge- se adornan para Navidad y le dan dicho día. les tocando El 24 de dial público monteriano un diciem- ciembre los nisus trompetas, gigantes bolas bre cargado de alegría. ños visten su navideñas con mejor pinta. forma de casa, en las que las per- No es para menos: quieren essonas pueden ingresar, y un pese- tar bien presentados para recibir bre bien iluminado. al Niño Jesús y, por supuesto, el También en el parque lineal regalo más esperado de todo el se encuentra el muelle turístico, año. Los adultos preparan exquiotro interesante lugar donde los sitos platos para agasajar a sus monterianos pueden apreciar la invitados o, como es costumbre majestuosidad del río Sinú, em- para muchos, compartir con sus bellecido con un árbol navideño vecinos. El día 25, algunos pasan el flotante de 14 metros de alto; es día en alguna finca, o a la orilla del considerado el más grande que mar, o van a visitar a sus padres; se sitúa sobre un río en Colom- otros prefieren preparar un sanbia. Este año se instala, por se- cocho y disfrutar de unas cervezas gunda vez consecutiva, sobre una heladas. barcaza y se adorna con fuentes Los monterianos aprovechan de luz. los días subsiguientes para tomar fuerzas y disfrutar del cierre Fechas especiales de año. El 31, los agüeros están a Los monterianos le dan la la orden del día. La mayoría sale bienvenida a la Navidad con dos a comprar las 12 uvas, la chamREVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

7

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

paña, las espigas o las manzanas verdes; otros organizan la maleta para darle la vuelta a la cuadra o escriben los 12 deseos para el nuevo año; algunos compran la ropa interior amarilla, que se vende como pan fresco en los almacenes populares, para atraer la buena suerte.

El primero de enero el plan es muy similar al del 25 de diciembre, con la diferencia de que ya no hay más fiestas grandes por celebrar y se debe sentar cabeza sobre las nuevas responsabilidades laborales y escolares que trae consigo el nuevo año.

Navidad para chuparse los dedos Durante un año las familias guardan en el cajón de la cocina 8

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

Árbol flotante sobre el río Sinú. Foto: Juanita D’ Dios Villarreal

esa receta especial que solo es preparada para la Nochebuena, con el mejor de los ingredientes: el amor navideño.

Liliana Llorente, es un ama de casa de 38 años, tiene tres hijos y está felizmente casada con José Genes; ella asegura que para el 24 de diciembre se esmera por ofrecerle a su familia una sabrosa cena.

“A ellos les gusta que yo les haga carnero; no es por alabarme pero me queda muy rico, ya que es una receta que aprendí de mi abuela y tiene un sabor exquisito”.

El pavo relleno, el rollo mixto de carne, el carnero, el lomo de cerdo; un arroz especial de espinacas, de almendras o con pasas; la ensalada, los buñuelos, la natilla o una torta negra pueden ser

algunas de las opciones para la cena de Navidad de los monterianos. Sin embargo, para ellos lo primordial es pasar esa fecha en familia, sin importar que haya o no comida especial.

Para algunos no faltará una copa de vino, con la cual brindar por el amor y los grandes momentos que Dios les ha permitido compartir juntos. En algunos barrios populares es imprescindible el ‘picó’, que estremece toda la cuadra y le pone el sabor caribe a las fiestas.

En fin, diciembre llega con su alegría. La magia que trae consigo este mes hace que cada día se convierta en una meta por cumplir y terminar con satisfacción los propósitos de 2015. VT

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

BARRANQUILLA Grupo de Millo. Foto: Cortesía El Heraldo

En Barranquilla,

la Navidad se viste de Carnaval

Por: Raiza Marcela Jiménez Striedinger.

U

na vez se sienten en Barranquilla las brisas decembrinas, el ambiente se impregna de alegría, actitud de parranda y mucho amor familiar.

Estas son las principales costumbres de La Arenosa en época navideña: Se aproxima el Carnaval…

La llegada de diciembre es el preludio del Carnaval de Barranquilla. El 7 de diciembre, Día de las Velitas, inicia la racha de fiestas. En esta ocasión, los barranquilleros no salen a iluminarle el camino a la Virgen María con sus velitas, sino que se van de parranda y a las cinco de la mañana del 8 encienden los faroles de colores.

Luego sigue la celebración de Navidad, el 24; Año Nuevo, el 31; en enero los precarnavales y, en febrero, el esperado Carnaval.

Desde diciembre las comparsas comienzan sus ensayos, la música carnestoléndica y la flauta de millo se escuchan en diversos rincones de la ciudad, y cualquier pretexto es válido para bailar una cumbia o un mapalé.

¿Qué hay pa’ la cena?

Los barranquilleros aprovechan fechas como el 24 de diciembre y el 31 de diciembre para disfrutar de suculentas cenas en familia. Los platos más comunes son los pasteles de arroz con cerdo, pollo y carne; el pernil relleno y el pavo con salsa de ciruelas.

De bebidas, los curramberos comparten tragos de whiskey, vino y champagne. Como picadas, deliciosas butifarras soledeñas, con bollo de yuca y limón. Y para el postre, un exquisito pudín navideño. ¡Préndete la música!

Es hora de parrandear y las canciones que suenan a todo timbal son: Faltan cinco pa’las 12, de Néstor Zavarce; Las cuatro fiestas, de Nury Borrás; Bomba de Navidad, de Richie Ray y Bobby Cruz; Aires de Navidad, de Héc-

tor Lavoe; Brisas de Navidad, de Rufo Garrido; o Año Nuevo, de la Billo’s Caracas Boys.

Pero ninguna fiesta está completa hasta que aparece un grupo de millo, una papayera o un conjunto vallenato a amenizar con los temas clásicos de esta época.

Agüeros y costumbres…

Es costumbre que a la media noche del 24 de diciembre se repartan los aguinaldos entre los miembros de la familia. El Año Nuevo se recibe con una prenda interior de color amarillo, para atraer la prosperidad.

En esta misma fecha se guardan lentejas en las gavetas, para la abundancia; se escuchan pitos, y maracas y se ven globos surcar el cielo; se da la vuelta a la manzana con una maleta para atraer viajes y se quema el muñeco del Año Viejo, comúnmente vestido de marimonda, el cual se elabora en familia, con ropa vieja, rellena de trapos.

La gozadera es el estado natural de los barranquilleros y, con mayor razón, en estas festividades. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

9

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

CARTAGENA Foto: Alcaldía de Cartagena - César Andalete

La Navidad en Cartagena

sabe a dulce y sal

Por: Víctor Menco Hackermann.

N

avidad en Cartagena es sinónimo de brisa, mar, libertad, colores, regalos, caminatas, dulzura, pólvora y música jíbara. Aunque sazonada con esporádicas lluvias, está muy lejana de las frías nevadas con que la imaginería global asocia esta festividad; pero sí tiene mucho del calor humano que concita la conmemoración del nacimiento del Salvador del Mundo.

Como pocas ciudades, La Heroica tiene un Centro Histórico que, además de permanecer en un estado de brillantez, estalla en luces durante la temporada de fin de año, con un majestuoso alumbrado público y entretenimiento por doquier. Sus callejuelas se 10

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

abarrotan de turistas y lugareños, quienes buscan restaurantes, cafés y sitios de esparcimiento y diversión nocturna. La hotelería y el comercio suelen obtener inmensas ganancias. La muchedumbre congestiona el transporte público, en procura de visitar a sus familiares, apro-

vechando que en esta época muchos tienen receso de actividades.

Por otra parte, aumentan las bodas de gentes provenientes de diferentes latitudes, quienes llegan a casarse en esta ciudad idílica, que ofrece todo en mismo lugar: la ceremonia religiosa en una catedral antigua y la luna de miel en las cristalinas aguas del Caribe.

Una fiesta que se prolonga En los barrios populares de Cartagena, la Navidad es, en realidad, la extensión de las

Foto: Alcaldía de Cartagena - Adolfo Palacio

Fiestas Novembrinas, que conmemoran el grito que marcó la independencia colombiana. Los equipos de sonido no se apagan en estos dos meses, sólo cambian la alegría de tambores africanos por la nostálgica clave caribeña. La música jíbara y el son cubano llenan con sus notas cada rincón de la ciudad, alternados con vallenatos viejos y villancicos. En obediencia a la costumbre, los habitantes de los barrios organizan sus bailes en la mitad de la calle, mientras los niños juegan en ella hasta bien entrada la noche. Las novenas son un componente de tradición que se conserva. Las hay organizadas por familias, congregaciones, centros comerciales o entes gubernamentales.

Por esta época, grupos grandes de familias se reúnen en torno a cenas en los hogares, pero muchas de ellas suelen rematar el año en el Centro Histórico, particularmente en el Parque de la Marina, cuyos árboles tropicales lucen mejor decorados que los pinos de los almacenes. Allí los

asistentes llevan sus sillas y mesas para disfrutar de los conciertos de artistas sobre las murallas, mientras esperan la hora cumbre, en que los juegos pirotécnicos hacen su número en el horizonte marino.

na. Ya entrada la madrugada, los más fiesteros no se resisten a un sancocho de gallina.

Desde la noche del 7 hasta la madrugada del 8 de diciembre, se celebra el Día de las Velitas, las cuales se protegen de la brisa marina con faroles multicoMenú navideño y fechas lores. El 24 es el día de “ponerespeciales se bonito”, estrenar ropa y dar Los alimentos dulces, comu- regalos, libremente o mediante nes en todas las épocas del año, el juego del ‘amigo secreto’. El menos pueden faltar en el menú 25 se dedica a visitar a otros fanavideño, miliares y, en el ni siquiera caso de los niDurante las fiestas decembrinas, ños, a gozar de dentro de los platos el Centro Histórico de La Heroica sus obsequios. “salados”. En es el espacio predilecto de los re- El 31, la cita es estas fechas sidentes y visitantes de Cartage- casi obligada en e s p e c i a l e s , na, por la profusión de luces, ador- el Centro Hisfiguran el nos, conciertos, entretenimiento tórico —como muchacho hemos dicho—, y oportunidad para el encuentro bien sea en un relleno (una carne relle- familiar. sitio público o na con otras en un lujoso hocarnes, vegetales y, en algunos tel cinco estrellas. Finalmente, el casos, huevo), la pierna de cer- 1 de enero, trasnochados y todo, do al horno, el pavo relleno, el el plan más común es ir a la playa arroz con coco frito, la ensalada a recibir del mar la sabiduría ande manzana, piña y zanahoria, y cestral que se necesita para cola ensalada de papa con manza- menzar un nuevo viaje. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

11

PANORAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

SANTA MARTA

Fotografías : Victoria Eugenia Sánchez Fuentes.

La Bahía más linda de América abriga la Navidad Por: Victoria Eugenia Sánchez Fuentes.

L

a Navidad es una de las épocas más esperadas del año, un momento perfecto para compartir con la familia y los amigos y disfrutar de todas las tradiciones que caracterizan estas fechas. En Santa Marta, muy similar al resto de ciudades colombianas, se vive con gran fervor religioso.

Desde finales de noviembre, el corazón de los samarios se impregna del espíritu navideño, que les acompañará todo el mes de diciembre, gracias al cual, acto tras acto, rendirán su más sincero homenaje al nacimiento del Niño de Dios. Días de reunión familiar, comidas, regalos y amor hacen que la Navidad en “La Perla de América” sea especial.

12

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

Durante todo el mes de diciembre, los samarios adornan sus calles y compiten entre barrios. El árbol de Navidad y el pesebre son protagonistas en todos los hogares. Cada quien se esmera para que en esta fecha no falte un detalle y, lo más importante: que propios y visitantes se sientan como en casa.

El 7 de diciembre comienzan los ritos y actos para dar la bien-

venida a la Navidad. En la víspera de la fiesta de la Inmaculada Concepción de María los samarios celebran su “Noche de las Velitas”, en la que las familias se reúnen en las puertas de sus casas para encender las velas; hay de todos los colores, con o sin faroles. Música a todo volumen y pasabocas típicos acompañan el flamear de las luminarias. Con este rito, según los católicos, se le ilumina el camino a la Virgen María para que ella bendiga los hogares. Esa noche, la pólvora estalla por todas partes y cada quien se pone su mejor “pinta”.

Para la novena de aguinaldos, las familias se reúnen alrededor de sus pesebres a cantar villancicos y esperar el día en el que nacerá el Niño de Dios. Así lo agasajan, con alegría y amor. En la noche del 24 de diciembre, el último día de la novena, tras terminar sus rezos, las familias comen felices, cantan y brindan por el nacimiento del Hombre - Dios.

Platos elaborados y dulces típicos le ponen el sabor a la alegría de la Navidad en Santa Marta. A la media noche, el Niño Dios trae sus regalos a los más pequeños (a quienes han sido buenos durante todo el año) Algunos los reciben despiertos y otros, al día siguiente, al levantarse. Los adultos, gozan en familia en sus casas, mientras los más jóvenes se ponen cita para encontrarse en las mejores discotecas de la ciudad.

El 25 de diciembre, día de Navidad, es momento para disfrutar de los regalos y de la gran felicidad que embarga las familias por estos días. Los niños estrenan

Fotografía: Yesica Curvelo.

los juguetes y la ropa; siguen las comidas, son famosos los “calentados”, y los enguayabados se alistan para ir a la playa, el mejor sitio para continuar la fiesta.

Todo es júbilo, vacaciones, brisa, reuniones y mucho turismo. Así pasan los días hasta el 31 de diciembre, cuando culmina el año. En esa noche se vuelven a reunir familiares y amigos para dar gracias por todos los bienes obtenidos durante el

año que se marcha. Las uvas y el champán son elementos que no pueden faltar este día en la mesa de ningún samario. Son platos tradicionales: el arroz con coco, el pernil de cerdo o el pavo, la ensalada y un especial “cayeye” (plato típico samario), un delicioso postre y, especialmente, la buena música, hasta el amanecer, para que el año nuevo llegue cargado de alegrías y buenas vibraciones. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

13

DE INTERÉS ENTÉRESE

Tomada de: http://web.cartagenamusicfestival.com

La música toca tierra

firme en Cartagena

A

ño tras año La Heroica se confirma como puerto seguro para la música del mundo, con el Cartagena Festival Internacional de Música, que en 2016 llega a su décima versión, por celebrarse entre el 8 y 16 de enero.

En esta ocasión se busca tender nente, que evidencian un origen eupuentes entre Europa y América, ropeo y mezcla de lenguajes: Misa en una exploración retrospectiva, a San Ignacio de Domenico Zipoli, para reconocer nuestra identidad Bachiana No. 5 de Villa-Lobos, Las musical, resultado del sincretismo cuatro estaciones de Astor Piazzode culturas, costumbres, creencias, lla, Folías Criollas de Jordi Savall, lenguajes y sonoridades del Viejo y etc. Por último, el Festival permitirá del Nuevo Mundo, que hoy se re- disfrutar de las obras compuestas flejan en las músicas en Europa bajo la de ambos lados del influencia del Nuevo océano.

Mundo, tales como Hacia Tierra FirHabanera de Ernesme se titula este viato Halffter, Preludio je musical, que par“La puerta y el vino”, tirá desde la España habanera de Claude de finales del siglo Debussy, Saudades XV y seguirá la ruta do Brasil de Milhaud Para conocer la proque trazó Cristóbal y Sinfonía del Nuevo gramación del Festival Colón hacia América.

Mundo de Dvorak, escanea este código.

Así, la brisa carentre otras. tagenera será el veLa interpretahículo que lleve a la audiencia las ción estará a cargo de solistas o notas de obras europeas, que fue- agrupaciones de fama internaron influencia para los composi- cional, entre quienes se destatores americanos, como: Folías de can: Rinaldo Alessandrini, direcCorelli, Conciertos de Brandeburgo tor del Concerto Italiano, quien de J.S. Bach, Las cuatro estaciones dirigirá cinco grandes conciertos de Vivaldi, obras sacras de De Mo- de música sacra barroca, eurorales, Monteverdi y Vivaldi, por citar pea y sudamericana. Otra figura algunas. Otra de las vertientes serán en concierto será Jordi Savall, las composiciones del Nuevo Conti- que liderará la línea de músi14

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

ca profana, en compañía de las históricas formaciones La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI y Tembembe Ensamble Continuo. Agrupación excepcional, es la Orpheus Chamber Orchestra, que tocará parte del repertorio moderno y contemporáneo del Viejo y del Nuevo Continente. También estarán en escenario grandes intérpretes, como: Anne Akiko Meyers (violín), Emmanuel Ceysson (arpa), Santiago Cañón (violonchelo), Mauricio Vallina (piano), Jason Vieaux (guitarra clásica), Inbal Segev (violonchelo) y Maxim Vengerov (violín) En representación de la música culta y tradicional de América Latina, se presentarán Rodolfo Mederos (bandoneón, Argentina), Banda Mantiqueira (Brasil), Cuarteto Alexis Cárdenas (Venezuela), y Colectivo Colombia, liderado por el saxofonista, Antonio Arnedo.

La cuota juvenil colombiana estará a cargo de la Orquesta Filarmónica Juvenil de Cámara y del Coro Filarmónico Juvenil de Cámara, que interpretarán obras de Zipoli y Vivaldi, junto a los solistas del Concerto Italiano. El concierto de cierre del Festival lo realizará la Orquesta Sinfónica Juvenil Red de Escuelas de Música de Medellín, con el solista y director Maxim Vengerov. VT

DE INTERÉS EXPERIENCIA

Plato de Cayeye.Tomada de: www.santamartagourmet.com

¿A qué sabe Santa Por: Victoria Eugenia Sánchez Fuentes.

E

s imposible pensar en Santa Marta, sin imaginarnos el mar, a Carlos Vives, a “El Pibe” o su comida típica. Siempre se ha destacado su gastronomía, en cuya creación juegan rol preponderante factores como: la ubicación sobre el Mar Caribe, la variedad de climas, desde las frías cumbres de la Sierra Nevada hasta las ardientes playas, y la mezcla cultural de indígenas, españoles y africanos.

Como en toda la Región Caribe de Colombia son comunes los pescados y mariscos, carimañolas (o caribañolas), arepas de huevo, enyucados, el ñame y las cocadas. En Taganga, por ejemplo, existe una variedad de restaurantes cuya fortaleza son los deliciosos platos, elaborados a partir de los frutos del mar.

Acorde con el entorno, la comida que un foráneo puede encontrar en La Perla de Oro se centra en los productos de la pesca marina, arroz de coco, patacón y bollo limpio, entre otros.

El “guineo verde” (banano sin madurar) es base de la comida cotidiana del samario. Un manjar en la mesa de los hogares y restau-

rantes locales es el popular guineo “pachangao” o “cayeye”. Para ello, se cocina el guineo, luego se tritura, para que quede como un puré, se le adiciona mantequilla y queso costeño rayado.

Sabor navideño Para Navidad, aunque no se pierde la esencia de la cena con pernil de cerdo o pavo, “el cayeye” gana terreno como acompañamiento. Se ha convertido en el rey de la cocina samaria. Los buñuelos y la natilla no pasan de moda, pero la mesa de Santa Marta es mucho más variada, gracias a su ubicación y cultura.

Otras preparaciones del plátano pueden ser: frito, en tajadas, patacones o cualquiera de sus variantes.

Marta?

También es común la yuca, cocida o preparada en carimañolas, al igual que el arroz y las sopas de pescado.

La ciudad cuenta con restaurantes de amplia tradición y prestigio, que satisfacen, con lujo de detalles, el paladar de visitantes y lugareños.

La oferta gastronómica no se limita a la zona urbana. Existen establecimientos confortables también en la parte rural, con alternativas de comida típica colombiana, carnes y preparaciones de la zona andina del país.

A esto se le suman nuevas ofertas gastronómicas, con gran diversidad en orígenes y preparaciones, en fusión y tradición. En Santa Marta confluyen chefs y cocineros de distintos orígenes y nacionalidades, radicados recientemente en la ciudad, que les permiten a visitantes y residentes satisfacer todos los gustos.

Casi un centenar de restaurantes y establecimientos de gastronomía evidencian el éxito y prestigio del renglón culinario en la Bahía más hermosa de América. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

15

DE INTERÉS EXPERIENCIA

Ciénaga de la Caimanera

Coveñas, un paraíso en el

Golfo de Morrosquillo

Texto y fotos: Juanita D’ Dios Villarreal C.

C

oveñas, en el departamento de Sucre, es un municipio joven. Fue creado en 2002. También es muy conocido por ser la terminal del oleoducto que viene de Caño Limón, Arauca, y atraviesa a Colombia desde el centro oriente al noroccidente.

Con una temperatura promedio de 28ºC, Coveñas es uno de los destinos turísticos preferidos por los colombianos. Sus playas hacen parte de lo que se conoce como el Golfo de Morrosquillo, que inicia en la Bahía de Cispatá, Córdoba, y finaliza en San Onofre, Sucre.

Una de las fortalezas de Coveñas es que está estratégicamente ubicado, a 15 minutos por carretera de San Antero y a unos 25 minutos de Tolú. Es sede de la Base de Formación de la Infantería de Marina, donde se encuentra el Parque Museo de Infantería de Marina, otro de los atractivos turísticos. Muy cerca, también están las Playas del Francés, el archipiélago de San Bernardo y el parque de Roca Madre, entre otros.

La belleza de sus litorales y la transparencia y tranquilidad del mar han convertido a este lugar en un verdadero atractivo para quienes, durante las temporadas de vacaciones y los puentes festivos, se vuelcan 16

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

a Coveñas para tomar un descanso y disfrutar de un ambiente diferente, alejado del bullicio citadino o de la monotonía del hogar y del trabajo.

Allí, el mar es poco profundo: uno puede adentrarse 50 metros y el agua apenas le llegará a la cintura, por lo que es un lugar perfecto para el disfrute de los niños.

Las playas de Coveñas están divididas en Primera y Segunda Ensenada. En la primera se encuentra el mayor número de hoteles del sector. Es la más visitada por los turistas y escenario de deportes náuticos.

Sin embargo, hay quienes prefieren la segunda, por ser más tranquila; también hay hoteles, pero predominan las cabañas y los apartamentos.

Ciénaga de la Caimanera Quien vaya por primera vez a Coveñas y no visite la Ciénaga de la Caimanera, es como si no hubiese ido. Es paso obligado para quienes desde Coveñas se dirigen a Tolú. Es

imposible que pase inadvertida, por su imponencia y serenidad.

La Ciénaga está clasificada como ecosistema de manglar y lagunar.

En ella hay cuatro tipos de mangles: el negro, el rojo, el blanco y el zaragoza. Su agua es salobre. Normalmente, solo se permite el ingreso de canoas para los recorridos ecoturísticos; las embarcaciones de motor están prohibidas, para evitar que el aceite afecte la vegetación y el agua.

El 16 de julio, en la celebración de la Virgen del Carmen, es el único día del año en que se autoriza el ingreso de lanchas con motor, para la procesión acuática que allí tiene lugar.

Se estima que unos 30 mil turistas visitan la zona en la temporada de finales y comienzo de año. Uno de los atractivos es el recorrido en canoa hasta llegar a la casa flotante, donde se puede degustar un coctel de camarones y ostras y, por supuesto, de la belleza del paisaje.

La mayor profundidad que alcanza la ciénaga es de ocho metros.

No obstante, se pueden encontrar diferentes especies de peces como mojarra, sábalo, mero y róbalo, al igual que mariscos y aves.

Su nombre lo debe a que otrora en ella abundaron los caimanes.

Playas de Coveñas

Ahora se concentran en el sur de la Boca de la Ciénaga. Pero su presencia no significa un problema para los turistas y residentes; todo lo contrario, son motivo de atención para los visitantes.

ñas es una excelente opción por su precio, comodidad y atención.

Cuando no hay turismo El sector turístico no es la única actividad en el municipio. También existe la pesca; aunque en menor Todos los gustos y precios escala, es otra de las fuentes de inSin duda, otro de los atractivos greso para los coveñeros. de este destino turístico es lo eco“De lunes a jueves nos dedicamos nómico de sus planes, que van des- a la pesca, nos vamos a las cuatro de de 40 mil hasta 300 mil pesos por la tarde y regresamos al día siguiennoche, algunos con desayuno inclui- te a las seis de la mañana. A veces do. Los hoteleros ofrecen al viajero lo que cogemos lo vendemos a una paquetes de diferentes precios para pesquera o, en otras ocasiones, es visitar sitios representativos del Gol- para consumo de nuestras familias,” fo de Morrosquillo. afirma Edilberto Mercado Paternina, Hacer un recorrido en por las is- quien lleva 40 de sus 63 años de vida las Boquerón, Palma, Santa Cruz del trabajando en las playas de Coveñas, Islote, Múcura, el Acuario y Tintipán, atendiendo turistas y pescando. tiene un costo de Hay quié65 mil pesos; en Visitar Tolú es disfrutar de un eco- nes los vieresta última los sistema que se trata de conservar: nes, sábados y viajeros almuerdomingos se manglares, bellas playas, aguas zan y pueden barebuscan venñarse en las aguas poco profundas, diversas espe- diendo en las cristalinas que ba- cies de aves, variedad de islas, playas pulseras ñan la encantado- diversidad de especies marinas, y cocteles de ra isla. caimanes y un ambiente limpio mariscos o pinLa salida es y tranquilo. Todo por precios mó- tando tatuajes desde Tolú; pero con aerosol, dicos y con la notable amabilidad los hoteles y capero los cuatro bañas incluyen el de un sector turístico que cada día días restantes servicio de trans- se organiza mejor. de la semana porte terrestre tienen opciohasta allá, para que el turista goce nes distintas para llevar el sustento a de este maravilloso paseo. sus hogares.

El Golfo de Morrosquillo tiene “Pescamos en los arrecifes que capacidad para albergar alrededor nos hizo Ecopetrol que están a cinco de 55 mil turistas por noche. En esta millas. Ahora, en diciembre, la dinátemporada vacacional, si aun no se mica cambia un poco, ya que llegan ha decido por algún destino, Cove- más turistas, a partir del 12, y hay

mejores ganancias por acá que con las pesca”, afirma Mercado Paternina. Entre las especies que pescan están la sierra, el róbalo y el pargo.

Agremiación por el turismo La falta de apoyo del sector público impulsó a un grupo de empresarios del Golfo de Morrosquillo a crear, el 5 de abril de 2010, la Asociación de Empresarios Turísticos del Golfo de Morrosquillo (Asetur) la cual ha empezado a dinamizar los diferentes subsectores.

“Hace ocho años participamos en una feria de turismo: en el pabellón internacional estaba Tolú y en el nacional Coveñas. Cada uno trabajaba por su lado y se sentía la distancia entre nosotros mismos.

Este fue otro de los hechos que nos motivó a crear la Asociación: unir a toda una región que tiene para brindar los mejores servicios y así jalonar proyectos que beneficien al Golfo”, manifiesta Héctor Conde Rangel vicepresidente de Asetur y primer presidente de la misma.

La integran 55 asociados del Golfo de Morrosquillo, en su mayoría empresarios, quienes pretenden promocionar en el ámbito internacional los planes turísticos, de muy bajo costo, que ofrece la región.

Asetur ya tiene representación en otras agremiaciones de reconocimiento en el país, como la Confederación Colombiana de la Industria y el Turismo (Confetur) y en la Asociación Hotelera y Turística de Colombia (Cotelco). VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

17

DE INTERÉS A SU SERVICIO

Fundación Visión Total,

una labor con sentido social

Por: Carlos Eduardo Anaya Paternina, Coordinador Fundación Visión Total.

L

a Fundación Visión Total es una organización sin ánimo de lucro, orientada a ofrecer soluciones a las necesidades detectadas en grupos humanos vulnerables, en especial en lo relacionado con el cuidado de la salud. Las especialidades de Oftalmología y Optometría son el eje central de esta institución, que se ubica en la calle 2 No. 21 - 77 de la ciudad de Montería.

La Fundación Visión Total extiende su cobertura para atender a los usuarios afiliados a entidades administradoras de planes de beneficios de los regímenes contributivo y subsidiado, así como a los usuarios del sistema de seguridad social en todo el departamento de Córdoba. Dicha atención, fundamentada siempre en la calidad e integridad de las personas, ha convertido a la Fundación en una entidad reconocida por su confiabilidad, seriedad y competencia durante sus más de seis años de experiencia en el 18

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

campo de la acción social.

La Fundación Visión Total también ofrece otros servicios: consultas médicas, oftalmológicas, optométricas y odontológicas; exámenes y diagnósticos; procedimientos quirúrgicos, suministro de medicamentos; charlas y capacitaciones, ejecución de programas sociales y brigadas de salud.

Un proyecto social Todo este plan de acción surgió, en el año 2008, por iniciativa de un grupo interdisciplinario de

profesionales, quienes, con el fin de atender las necesidades de salud de la población vulnerable del departamento de Córdoba y, por qué no, de todo el territorio nacional, decidieron aportar a la transformación social.

El 29 de marzo de 2008 la Fundación realizó su primera jornada, encaminada a ese objetivo. Para entonces fue la comunidad del barrio Villa Cielo, de la ciudad de Montería, la beneficiada. Se atendieron alrededor de 540 personas, entre adultos y niños, se ofrecieron consultas oftalmológicas y optométricas, se obsequiaron 160 gafas medicadas y 370 colirios y se programaron 50 cirugías de catarata y pterigion, para cubrir las necesidades visuales de la comunidad.

Un equipo comprometido con la causa social.

La Fundación desarrolla brigadas para la atención de la comunidad.

en el municipio de Tierralta el Dado el éxito de esa prime- proyecto “Modelo de Reintegrara iniciativa, que se reflejó en las ción Comunitaria”. Su objetivo múltiples manifestaciones de gra- fue contribuir al incremento de titud de los beneficiados el equipo la capacidad de las comunidades siguió apostándole al desafío de en proceso de reintegración y, al servirle a la comunidad, siempre mismo tiempo, fortalecer los lazos con profesionalismo, respeto y de hermandad y solidaridad con sensibilidad. las institucioHasta la nes locales, La Fundación Visión Total es una fecha, se han para consolirealizado más organización comprometida con dar procesos de 30 brigadas la salud y el bienestar social, en de convivencia, de salud en di- especial de los más necesitados. reintegración y ferentes muni- a quienes les presta servicios es- reconciliación. cipios del de- pecializados de salud.

Dicho proceso partamento de permitió tamCórdoba y en barrios de la ciudad bién vivificar entornos de protecde Montería. En muchas de estas ción para la niñez y juventud con actividades se cuenta con acom- los participantes (personas en propañamiento de entes territoriales ceso de reintegración), su entorno (alcaldías) y de organizaciones no familiar y la comunidad receptora. gubernamentales, como Club de La solidaridad, como sentiLeones. Dichas alianzas estratégi- miento de unidad, basado en cas garantizan que los espacios en metas o intereses comunes y la los que se desarrollan las jornadas colaboración mutua entre persean óptimos, seguros y propicios sonas que se mantienen unidas para el esparcimiento y la atención en todo momento, sobre todo con calidad de la población. cuando se viven experiencias difíciles, las cuales no son fáciAporte a la reintegración les de sortear, han sido pilares Cabe recordar que en 2014 esenciales dentro del grupo de la Fundación Visión Total y la trabajo que orienta las jornadas Agencia Colombiana para la Re- y las actividades de la Fundaintegración (ACR) desarrollaron ción Visión Total. El compro-

miso de ese factor humano ha permitido pasar de las promesas a los hechos, generar resultados y beneficios tangibles, que logran transformaciones positivas en las zonas atendidas, espacios en los que la afectividad, el respeto y la amabilidad se multiplican, como sinónimo de gratitud. Esas sonrisas retribuyen cualquier gesto social realizado.

Pero la propuesta va más allá: se fija el objetivo hacia más comunidades vulnerables que requieren de un aporte social, a las que se espera poder llegar.

Se trabaja arduamente en diagnosticar esos radios de acción y en plantear maneras efectivas de solucionar necesidades puntuales en cada jornada.

Se procura una visión total.

En ese sentido, la Fundación no desfallece en ninguno de sus frentes. Sigue adelante con su labor social.

VT

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

19

EXPERIENCIA PEQUEÑAS GRANDES HISTORIAS

Fotos: Cortesía

El Carnaval de Barranquilla,

de las calles a las aulas

Por: Raiza Marcela Jiménez Striedinger.

N

o existe duda alguna de que en el corazón de cada barranquillero vibra el amor por su Carnaval, el cual fue reconocido en 2003 como Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad, dado su valor ancestral.

Pero, aunque se viva y se goce, muchos niños de la ciudad desconocen el origen y la historia de las tradiciones que convergen dentro de la fiesta más grande del país.

Con el fin de instruir a los más pequeños en temas culturales y de ayudarles a los maestros a enseñar la riqueza que da vida a las carnestolendas, la Fundación Carnaval de Barranquilla creó una herramienta didáctica, cargada de color y de alegría.

El material consiste en un paquete de dos unidades complementarias: ‘El viaje del Carnaval’, una cartilla dirigida a los niños (7-10 años) que recrea la evolución de la celebración, desde que se originó 20

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

hace varios siglos atrás. El nombre de este material educativo, está basado en un escrito de la socióloga Mirtha Buelvas Aldana, quien lo aportó hace dos años para que hiciera parte de los artículos del libro “Carnaval sin Fin” (2013), uno de los trabajos editoriales de la Fundación Carnaval de Barranquilla.

‘Jugar al Carnaval’, la otra cartilla, es para profesores. Mediante actividades con los niños, busca resaltar cómo la fiesta del dios Momo es un instrumento generador de valores, identidad y paz.

Vivir la tradición Hasta el momento, la cartilla ha

tenido una acogida muy favorable en la ciudad y ha cumplido su papel a cabalidad. A pesar de que muchos colegios finalizan el año escolar en octubre o noviembre, la Fundación Carnaval de Barranquilla organiza jornadas educativas para que en las vacaciones de diciembre los niños sigan enriqueciendo su aprendizaje en las tradiciones.

“Los colegios están ávidos de actividades que les permitan a los niños tomar conciencia de su papel en la sociedad. Se imprimieron 10 mil cartillas, inicialmente. Nuestro plan es establecer contacto con los colegios y coordinar visitas de socialización a la Casa del Carnaval.

Los niños y niñas tendrán la oportunidad de visitar la sala interactiva Elsa Caridi y de participar en actividades con máscaras, disfraces y música para poner en práctica lo aprendido en la

cartilla”, expo- “Nuestra meta es que los más ne Alberto Gó- pequeños desarrollen un mayor mez, director sentido de pertenencia hacia las de proyectos tradiciones. En estos espacios los de la Fundación Carnaval estudiantes podrán manifestar su de Barranquilla. forma de ver y sentir las carnesAntes de tolendas, mientras estimulan su que finalice el imaginación. Con la realización año, 130 cole- de esta propuesta se le permitirá gios de Barranal estudiante potencializar sus haquilla incluirán en su progra- bilidades creativas y sensibles, y a ma educativo redescubrir la celebración y sus raíla herramienta ces, resaltando la importancia de didáctica, dise- las tradiciones”, concluye Gómez. ñada por docentes de la Universidad del Norte, con el respaldo de Bancolombia.

Según sus creadores, el objetivo es ofrecer a los establecimientos educativos el acceso a actividades que mezclen la tradición, la historia, el conocimiento, el juego y la creación colectiva.

La Casa del Carnaval La Casa del Carnaval es una joya arquitectónica que se ubica en el pintoresco Barrio Abajo, uno de los principales atractivos culturales de Barranquilla, por su calidez y colorido.

Su principal finalidad es dar a conocer a barranquilleros y turistas las raíces de las tradiciones y qué rasgos identifican las carnestolendas en la actualidad.

Muchos eventos carnavaleros tienen lugar aquí, donde siempre se respira un ambiente festivo.

La Sala del Carnaval Elsa Caridi Esta sala didáctica se encuentra dentro de la Casa del Carnaval. Es un sitio divertido y educativo en el que los principales invitados son los niños. Este espacio interactivo permite disfrutar de esta festividad en cualquier época del año, mediante recursos audiovisuales.

La empresa privada es aliada de esta iniciativa de la Fundación.

Entre sus principales actividades se encuentran: la proyección de una secuencia animada que viaja a través de la historia, una pantalla para que el visitante simule vestirse con atuendos típicos y un camino de máscaras de animales, elaboradas por artesanos de Galapa.

La música está presente, con una plataforma que permite la selección de ritmos e instrumentos tradiciona-

les, propios de ritmos como: cumbia, chandé, puya y mapalé, que son el resultado de una convergencia cultural única en el mundo.

Con estas iniciativas, se busca que el Carnaval se viva en sus días de jolgorio pero se conozca y se aprecie siempre por parte de toda la sociedad. Entonces, parodiando y haciendo trascender el lema del antruejo, podremos decir: “quien lo conoce es quien lo goza”. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

21

ACTUALIDAD REGIÓN

Santa Cruz de Lorica:

acervo de historia

Texto y fotos: Juanita D’ Dios Villarreal C.

C

uando llegué por primera vez al mercado de Lorica fue un momento mágico. Me sentí en casa y para ese entonces desconocía la cercanía entre este municipio y Cartagena. Soy loriquero por adopción y cartagenero de nacimiento. Llegué un 3 de mayo de 1996 a este sitio, por cuestiones de visitas laborales cuando trabajaba en el ICBF, y nadie me ha podido sacar de este hermoso lugar”. Así lo manifiesta Claudio Castellar Martínez, artesano del mercado público y padre de dos hijas loriqueras. “

Santa Cruz de Lorica ha adoptado a muchos colombianos, que como Claudio Castellar, han quedado cautivados por su arquitectura republicana y árabe y, además, por la amabilidad de sus gentes y la tranquilidad que allí se respira.

El expresidente de la Asociación Colombiana de Arquitectos en Córdoba, Luis Eduardo Puche Morales, describe a Lorica como “una ciudad señorial, con una iglesia majestuosa; es una ciudad atípica. Ofrece imágenes atractivas. La arquitectura del mercado es abierta y se puede contemplar con serenidad”.

22

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

Hay quienes aseguran que caminar el centro histórico de la capital del Bajo Sinú, como también es conocida, es sentir que el alma vuelve a reconciliarse con el Ser Supremo, por la paz que inspira el verlo.

Lorica es uno de los 17 municipios que conforman la Red Turística de Pueblos Patrimonio de Colombia, que busca fortalecerlos y proyectarlos turísticamente en el país.

Lorica levanta su arquitectura Los registros históricos ubican a Santa Cruz de Lorica hacia finales de siglo XIX y principios del XX. Entonces pertenecía al departa-

mento de Bolívar Grande. En esa época era el primer puerto de entrada del río Sinú, lo cual favoreció el comercio y el intercambio cultural, ya que a Lorica llegaron muchos inmigrantes sirios, turcos y libaneses. Tanto fue el auge de este municipio, que en algún momento llegó a tener más población que Montería y compitió con ésta por la sede administrativa; sin embargo, no alcanzó dicho logro.

Las casas de bahareque y palma predominaban en la antigua Lorica.

Pero factores naturales hicieron que los sistemas de construcción dieran un giro en la historia. “Las inundaciones afectaban fuertemente a la población. Era tan persistente este problema, que en algún momento se le llamó ‘La Venecia del Sinú’. Por esa razón, los andenes de las casas eran altos”, narra Luis Eduardo Puche, quien también fue secretario de planeación municipal.

El invierno daba pasa al verano.

Sobrevenían incendios que destru-

Una de las fortalezas del comercio loriquero es la venta de artesanías.

yeron algunas viviendas representativas de la época. A raíz de estas situaciones, las familias cartageneras y con recursos económicos traían maestros de obra, para que reconstruyeran las edificaciones, siguiendo modelos de la actual capital bolivarense. Así mismo, los inmigrantes alzaron viviendas en maderas finas.

Bien dice el refrán: “No hay mal que por bien no venga”. Esas transformaciones ocasionadas por los fenómenos naturales condujeron a construir lo que hoy se conoce como el Centro Histórico de Lorica.

La llegada del sacerdote Lácides Ceferino Bersal Rossi también significó mucho para la historia del municipio, sus aportes fueron valiosos. “Dicen los testimonios orales que él se encargó de hacer los planos de la reconstrucción de la iglesia, del mercado público y de otras edificaciones que datan de 1920”, anota Puche Morales.

Recuperación de un bien nacional El río Sinú y el caño de Chimalito son dos cuerpos de agua que abrazan el centro histórico de la Capital del Bocachico, otro de los tantos nom-

bres con que se conoce este pobla- están los bienes de conservación do. El Centro Histórico tiene lo que patrimonial; en segundo lugar los se denomina área de influencia, que de conservación arquitectónica y, no es más que edificaciones que no por último, los espacios de contexestán propiatualización”, explica mente en el Aleida Espitia MoCentro, pero Santa Cruz de Lorica, uno de los reno, funcionaria de que hacen 17 municipios que conforman la Secretaría de Plaparte de la la Red Turística de Pueblos Pa- neación Municipal. historia pa- trimonio de Colombia, cuenta El Plan permitrimonial del tió regular avisos, con un plan especial de mamunicipio. fachadas y colores, En Co- nejo y protección, que busca la que antes no eran lombia hay conservación de su arquitectura uniformes, lo cual declarados 44 tradicional. afectaba la estética centros hisy no era acorde con tóricos, entre ellos Lorica, único el concepto arquitectónico de estos en el departamento de Córdoba. lugares, que se encontraban invadiEl 16 de junio de 2000 se declaró dos e invisibles, por la publicidad y bien de interés cultural del ámbi- las ventas informales. to nacional, mediante la resoluA la fecha, la liberación de los esción 0796 del Mincultura. pacios públicos ha avanzado en un Sumado a esto, en 2010 fue 95%, la tarea en materia de sensibiliaprobado el Plan Especial de Ma- zación y difusión es permanente, y la nejo y Protección (PEMP), el cual ciudadanía está respondiendo a estos trajo consigo una serie de restau- intereses colectivos. “Cada año varaciones y regulaciones, para la mos viendo cómo los propietarios de preservación de sus obras arqui- edificios que estaban abandonados tectónicas más representativas. empiezan a restaurarlos de manera “El Centro Histórico de Lorica y voluntaria; es decir, ya sienten que el su zona de influencia están divididas patrimonio es una pieza fundamental en niveles de intervención. Primero en nuestra memoria cultural y colectiREVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

23

ACTUALIDAD REGIÓN

Casa tradicional de Lorica

va”, dice con orgullo Espitia Morales.

Incluso, hay propiedades que quedaron por fuera del inventario del PEMP y los propietarios, por iniciativa propia, han solicitado que estos bienes sean declarados patrimoniales. La alcaldía se encarga de enviar la solicitud de estas personas. Sin embargo, es el Ministerio de Cultura, a través de un proceso de verificación de estas edificaciones, el que determina si son o no incluidos.

El mercado: una historia con sabor “Aquí hay platos económicos. Si usted viene y me dice que solo tiene tres mil pesos, yo le armo una sarapa con eso. Lo importante es atender bien a nuestros clientes y que degusten el sabor de la cocina loriquera”, afirma Beatriz Ceballos Tordecilla, cocinera del mercado público, quien dice tener en su menú platos para todos los gustos.

Esta es una de las ventajas de llegar a Lorica y comer en el mercado.

Allí se concentran las tradicionales cocineras, quienes ofrecen deliciosos y típicos platos, como el boca24

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

chico en todas sus presentaciones: en sancocho, en leche de coco, frito y en viuda. Y como hay para complacer a todos los paladares, también se encuentra el apetecido mote de queso, gallina criolla, carne salada, cerdo, arroz de coco, patacón, empanadas, quibbes, buñuelos y otras exquisitas presentaciones de la gastronomía bajosinuana.

El mercado fue declarado Monumento Nacional en 1996.

Tiempo después, con el Plan Especial, empezaron cambios significativos para el lugar: las cocineras dejaron sus fogones de carbón y empezaron a usar gas natural; sus puestos fueron organizados para que cuenten con espacios dónde lavar los utensilios, sin tener que ir hasta la orilla del río Sinú; también les fueron instaladas canecas para desechos, pues anteriormente éstos eran arrojados al torrente.

En el mercado también se encuentran los artesanos de la región, quienes fabrican las ‘abarca tres puntá’, bolsos, el sombrero vueltiao, canastas, utensilios de

cocina, hechos en madera, y dulces típicos, entre otros artículos.

Cuna de escritores El loriquero Manuel Zapata Olivella, médico de profesión y escritor por vocación, se dio a conocer en los ámbitos nacional e internacional por sus obras literarias. También se destacó como antropólogo y folclorista.

La obra que lo llevó a la cúspide fue ‘Changó, el gran putas’, la cual narra la historia de África y la trata de negros, la esclavitud en América y todos esos momentos de la historia en que los negros fueron vistos como objetos. En su obra literaria también merecen destacarse las novelas En Chimá nace un santo y Chambacú, corral de negros.

Otro de los personajes importantes que ha dado esta tierra es David Sánchez Juliao, escritor, comunicador y sociólogo. Reconocido por los populares personajes de sus obras como El Flecha, El Pachanga, Fosforito y Abraham Al Humor. Además, uno de sus más grandes logros es haber grabado

Templo principal de la población

Mercado Público y venta de artesanías

el primer audio-libro de la historia, clasificado por la crítica como “literatura caset”.

David Sánchez Juliao también se destacó por sus excelentes fábulas, cuentos y novelas, entre ellas ‘Pero sigo siendo el rey’, la cual fue llevada a la televisión. Fue embajador en la India y Egipto entre 1991 y 1995. Su legado aun sigue presente en la vida de los loriqueros y cordobeses.

En la pantalla chica y grande La arquitectura de Lorica ha sido atractiva para muchos directores de argumentales y cortometrajes. Sus llamativas edificaciones y casas antiguas han sido locación para muchas historias de las pantallas chica y grande, como la novela biográfica del compositor Alejandro Durán, los cortometrajes ‘Retratos de un mar de mentiras’ y ‘El tiempo pasa’, este último dirigido por el actor loriquero Yugui López, radicado hace varios años en Venezuela. También los cuentos de David Sánchez Juliao ‘Por qué me llevas en canoa al hospital

Sede del Club municipal

papá’ y ‘Juancho el pajarero’, ambos cortometrajes dirigidos por Rafael Loaiza.

En fin, Lorica tiene mil historias por narrar. Cada una de las pare-

des, ventanas y puertas guardan secretos de esas cientos de familias que construyeron la arquitectura de este municipio, que hoy lo hace invaluable. VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

25

ACTUALIDAD REGIÓN

Barranquilla, en

“vías” de progreso

Por: Raiza Marcela Jiménez Striedinger.

Fotos: cortesía Comunicaciones Alcaldía de Barranquilla.

2

015 fue un año de mucho progreso para la capital del Atlántico. Uno de los principales avances se logró en infraestructura vial, lo que ha beneficiado tanto a la ciudadanía como al comercio.

La Puerta de Oro de Colombia se consolida como ciudad competitiva, que responde a las exigencias de traslado entre las distintas zonas industriales y portuarias. Por tanto, requiere de una conectividad que reduzca los tiempos de movilidad, acorde con su condición de capital de los tratados de libre comercio.

El Plan de Desarrollo de la ciudad previó la adecuación de vías.

Su ejecución se programó: algunas con financiación del Distrito; otras, mediante recursos nacionales o con el impuesto de valorización.

Ampliación carrera 51B, desde la Circunvalar hasta la calle 84: su presupuesto es de casi $28 mil millones. Se planeó en tres 26

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

tramos: 1) desde la Avenida Circunvalar (calle 106) hasta la calle 98, 2) entre calles 98 y 87 y 3) carrera 51B entre las calles 84 y 87.

Las dos primeras fases ya están en servicio. Cuentan con andenes de dos metros y dos calzadas de siete metros cada una, que dinamizarán el flujo vehicular.

Avenida del Río y Malecón Bicentenario: Vía para tráfico vehicular de 1.8 kilómetros y malecón turístico de 600 metros. La inversión fue de $30 mil millones.

Ambas se ubican en la isla La Loma, que se proyecta como el nuevo polo de desarrollo urbanístico de Barranquilla. Allí se construirá el nuevo edificio de la Alcaldía, con 11 pisos, 89 mil metros cuadrados

y diseño en forma de barco.

Corredor Portuario: vía nueva de cinco kilómetros, construida con una inversión de 160 mil millones de pesos, para el tránsito obligado de los camiones de carga.

Bulevar de las Mariposas: Gran zona pública de cinco mil metros cuadrados, que conecta el Parque Cultural del Caribe con la Plaza de la Intendencia y mejora la conectividad entre la calle 30, la Vía 40, la prolongación de la carrera 46, el Corredor Portuario y la Avenida del Río. Su atractivo central son las mariposas amarillas, en homenaje a Gabriel García Márquez, en el lugar que ocupara el antiguo San Andresito, el cual fue demolido luego de un proceso de reubicación de vendedores.

Circunvalar: construcción de la segunda calzada. Es una vía de interconexión regional, un proyecto

Ampliación de la Cra 46 - Zona Plaza de la Intendencia

estratégico para Barranquilla, como capital del TLC. Incluye el cierre del anillo vial en doble calzada desde la carrera 38 hasta la Vía 40. Demanda una inversión de $144 mil millones, financiados mediante convenios con la Nación.

Puente Pumarejo: prevé el reemplazo del viejo puente Pumarejo, construido en 1974, por uno moderno, cuya altura permita la navegación de embarcaciones de mayor calado y mejore la movilidad y la conectividad en la región.

Será el puente más largo y el más importante de Colombia.

Malla vial urbana: se han ejecutado dos programas para mejorar la vías urbanas de Barranquilla: ‘Barrios a la Obra’, que ha pavimentado 560 tramos viales, los cuales suman 110 kilómetros lineales y 660 mil m 2 en 94 barrios, con una inversión global de 173 mil millones de pesos. El segundo se denomina ‘Vías para Todos’; ha reparado más de 60 mil m 2 de vías deterioradas por el paso del tiempo, especialmente en el norte y centro de la ciudad.

Carrera 54

Avenida Circunvalar

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

VT

27

ACTUALIDAD REGIÓN

Puesta en servicio de la circunvalar. Foto: Ministerio de Transporte

Cartagena y Barranquilla

se conectarán vía 4G

Por: Víctor Menco Haeckermann y Angélica Blanco Cortina.

L

a carretera entre Cartagena y Barranquilla forma parte de las llamadas Vías de Cuarta Generación (4G), autopistas de doble calzada, que contribuirán a mejorar la movilidad y la competitividad comercial del país.

El proyecto vial 4G entre estos dos puertos del Caribe incluye la Circunvalar de la Prosperidad, entre Malambo - Atlántico y Las Flores - Barranquilla, así como el viaducto sobre la Ciénaga de la Virgen; su desarrollo está a cargo del consorcio colombo-costarricense Mario Huertas Cortés-Constructora Meco S.A., que invertirá $960 millones. La financiación de estas megaobras proviene de recursos de la Nación, crédito del sector financiero e inversión de fondos privados.

El proyecto también comprende la recuperación, construcción, ampliación y mantenimiento de 146,7 kilómetros. El primer tramo implica la construcción de una vía de 110 kilómetros, entre Cartagena y Barranquilla, que atravesará Santa Catalina, Tubará, Juan de Acosta, Piojó y Puerto Colombia. El segundo tramo es de 36,7 kilómetros, entre Malambo y Las Flores, conocido como la Circunvalar de la Prosperidad.

El trayecto comprendido entre 28

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

rada clave para el desarrollo de la región, ya que, además de generar 6 mil 500 nuevos puestos de trabajo, impulsará la creación de negocios para la cadena de obras Tierrabaja - Cartagena y Puerto civiles, desde los proveedores de Colombia - Atlántico, de 90,5 ki- materiales hasta la comercializalómetros, que en la actualidad es ción mercantil entre las dos ciuoperado por la Concesión Vía al dades.

Esta concesión, que beneficia Mar, será integrado al proyecto a tanto a Cartagena como a Barranfinales del 2019.

El corredor vial ya tiene ade- quilla, está contemplada en el plan lantados algunos tramos en doble de infraestructura vial que comencalzada en los accesos a Barran- zó a consolidarse en el 2014, cuanquilla y Cartagena y espera ser do el Gobierno Nacional decidió impulsar una ola terminado con 4G, que proyecta modernas especificaciones. Dentro de las vías 4G se proyec- la construcción Por su parte, ta la conexión d e los puertos de y operación de la Circunvalar Barranquilla y Cartagena me- más de 7 mil kide la Prospe- diante una autopista de mo- lómetros de vías, incluyendo mil ridad inició su dernas especificaciones, que 370 kilómetros ejecución el pasado 30 de no solo mejore la movilidad, de dobles calzaoctubre con la sino que promueva la compe- das, 159 túneles y más de 40 nueconstrucción tividad del país. vas concesiones. del viaducto Natalia Abello, ministra de sobre la Ciénaga de la Virgen de Cartagena; son 5,4 kilómetros de transporte, ha reiterado en varias viaducto que se convertirán en el ocasiones que a través de las 4G más largo del país, según el Minis- la competitividad, los costos de operación y tiempos de movilizaterio de Transporte.

En cuatro años debe quedar ción mejorarán, en beneficio de la lista esta construcción, conside- economía del país. VT

ACTUALIDAD REGIÓN

El Gran Bolívar

vuelve a estar unido

Por: Juanita D’ Dios Villarreal C.

L

os territorios del antiguo departamento de Bolívar (Córdoba, Sucre, Atlántico y el actual Bolívar) volverán a estar bien conectados, gracias a las vías 4G, uno de cuyos proyectos arranca en Antioquia y se extiende por toda la zona Caribe.

La construcción, mantenimiento y mejoramiento de la Autopista Antioquia - Bolívar es uno de los Mapa del proyecto. Cortesía Construcciones El Cóndor S.A. mejores anuncios que, en materia de infraestructura, le ha dado el El proyecto también contem- Viejo, El Pueblito - San Onofre gobierno nacional durante las últimas semanas al departamento de pla el mejoramiento de las vías - Cruz del Viso (Bolívar), donde Caucasia - Planeta Rica y San culmina esta obra que tendrá 491 Córdoba.

Carlos - Cere- kilómetros longitud.

El vicepresiEn estos momentos la obra se té - Lorica. La dente Germán Antioquia y Bolívar se conectarán concesión, ade- encuentra en fase de diseño, lo Vargas Lleras, en reciente vi- por una moderna vía de 491 Kms., más, realizará cual durará alrededor de un año; sita a la ciudad con la que se espera que el tra- la operación y entonces iniciarán los trabajos. de Montería, yecto entre Medellín y Cartagena mantenimiento La obra también contempla la firmó el contra- se pueda recorrer en 14 horas. de varios tra- construcción de alrededor de 10 to para el demos, como la puentes y tendrá una inversión sarrollo de esta calzada dere- de $1,13 billones de pesos.

El vicepresidente Vargas Llemegaobra, la cual estará a cargo cha entre Montería y El 15, Puerde Construcciones El Cóndor S.A. to Rey (Arboletes) - Montería y ras afirmó que con la puesta en marcha de la Autopista Antioquia La autopista inicia en el munici- Santa Lucía - San Pelayo.

Sucre es otro de los departa- - Bolívar se reducirán los tiempos pio de Caucasia, Antioquia y pasa por Córdoba, uno de los cuatro de- mentos favorecidos, allí se cons- de viaje: “de Bogotá a Cartagena, partamentos más beneficiados del truirá la vía Tolú – El Pueblito, al que hoy tiene una duración de 30 proyecto. En éste se construirán la igual que dos variantes en estos horas en camión, al unirse con el segunda calzada Cereté - Lorica, El municipios y otra más en Cove- corredor Magdalena 2 y Conexión 15 - San Carlos, así como las va- ñas. De la misma manera, se efec- Norte, el recorrido disminuirá a 18 riantes a la altura de los municipios tuará el mejoramiento de los tra- horas, y de Medellín a Cartagena mos Lorica - Coveñas, Tolú - Tolú pasará de 20 a 14 horas”. VT Planeta Rica, Cereté y Lorica.

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

29

ENTÉRESE A SU SERVICIO

Santa Lucía y los

E

oftalmólogos

l 13 de diciembre se celebra el día de Santa Lucía patrona de los oftalmólogos. Por tal motivo éste es el día clásico de los profesionales de la salud visual.

Santa Lucía nació en el seno de una familia noble de Siracusa, Italia, y vivió entre los años 283 y 310.

Su padre murió cuando ella era joven. Él se llamó Lucio, por lo que, según la costumbre romana de poner a las hijas el nombre de los papás, le dieron a la niña el nombre de Lucía. Según algunos, este nombre está inspirado en el texto paulino «Los hijos de la luz». En efecto, el nombre Lucía significa “Luz para el mundo”.

Al ser educada en la fe cristiana, desde niña consagró su vida a Dios e hizo votos de virginidad. Su madre Eutiquia, quien estaba enferma, la comprometió para casarse con un joven pagano.

30Santa Lucía.VISIÓN

By Serse82 (Own REVISTA TOTAL ED 8work) [Public domain], via Wikimedia Commons

Lucía persuadió a su mamá de que fuera a rezar a la tumba de Águeda de Catania, a fin de curarse de su enfermedad.

Como su madre sanó, Lucía le pidió que la liberara del compromiso y la dejara consagrar su vida a Dios y donar su fortuna a los más pobres. Eutiquia accedió.

Pero su pretendiente la acusó ante el procónsul Pascasio, en tiempos del emperador Diocleciano.

Lucía fue arrestada bajo la acusación de ser cristiana. Pascasio le ordenó hacer un sacrificio en honor de los dioses. Ella se rehusó, por lo cual el procónsul mandó a sus soldados a que la llevaran a un burdel para que la violaran. Los soldados, por más que se esforzaron por llevársela, no pudieron, ni siquiera atándola de pies y manos. Lucía permanecía inmóvil, como una roca. Pascasio la acusó entonces de brujería y fue condenada a la hoguera. Pero el fuego no le hizo daño alguno. Al ver esto, el verdugo ordenó que le sacaran los ojos; a pesar de esto, ella seguía viendo. Entonces Pascasio, furioso, la condenó a ser decapitada.

En virtud de todos estos hechos se le asignó el patronazgo de la vista, por tanto es la patrona de los oftalmólogos y la abogada o auxiliadora de los ciegos.

Visión Total Caribe les desea un feliz día a los cuidadores de la visión. VT

TALENTO JOVEN PEQUEÑAS GRANDES HISTORIAS

De Montería a Cartagena en 1943

Mar Caribe. Fotografía: William Puche Barraza

Por: William Puche Barraza contacto: @liampuche - guilianpuche@gmail.com Retomamos el relato de don Androcles Puche Puche donde lo dejamos en la edición anterior.

Nota de paso/.

R

ecuerdo que en uno de los viajes de Montería hacia Cartagena, antes de llegar a San Bernardo del Viento, el motor de la lancha se dañó porque tuvo una avería en una zapatilla. Olía a caucho quemado y quedamos ahí impulsados por la corriente del río. Así que la lancha atracó al lado del río, en una orilla amplia, y el Capitán y

sus prácticos nos dijeron: –“¡Bueno! Pueden bajarse aquí mientras buscamos el repuesto. ¡Eso sí! No se vayan a ir”–. Así que los prácticos se fueron en una canoa a buscar esos repuestos que necesitaban. ¿Qué te digo, eso lo podían encontrar en los pueblos cercanos que eran San Bernardo del Viento o Lorica.

O de pronto con otra lancha amiga que se encontraran en el camino porque todas tenían los mismos motores.

Así que nos bajamos y salimos a caminar con los muchachos por ahí en esas tierras. Eso era puro bosque, árboles y cultivos hasta donde uno alcanzaba a ver. De repente vimos una casa de madera y de techo de palma, allá a lo lejos. Había como tres o cuatros árboles bastante grandes que sobresalían detrás de la casa que tenían unas frutas amarillas. Llegamos y nos recibió una señora. Le preguntamos qué eran esos frutos amarillos.

–Esas son grosellas–, nos respondió. Ninguno de nosotros habíamos visto eso antes.

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

31

TALENTO JOVEN PEQUEÑAS GRANDES HISTORIAS –¿Y se comen?–, le preguntamos –Sí. ¿Quieren algunas? Aquí sobran y muchas veces se pierden–, nos dijo la señora. Y nos llenamos los bolsillos de grosellas para el viaje y empezamos a comerlas.

Después de seguir caminando por ahí, nos fuimos entonces para donde estaba la lancha. Esperamos ahí como una hora, mientras llegaban los prácticos y reparaban el motor. Ya luego de que los tipos arreglaron el asunto y volvimos a navegar, durante el corrido en la noche, todos teníamos dentera – que es cuando le duelen a uno los dientes por el ácido de la fruta–. Ya nadie quería comer grosellas. ¡Nos aburrimos de comerlas! Entonces empezamos a tirarnos las grosellas los unos a los otros como una guerra de guerrilla. Esas grosellas volaban por todos lados.

–“¡Va roto!”–, le decíamos al que se dejara pegar. ¡Y esas vainas que pegaban más duro! Al final, las municiones de grosellas se acabaron y se terminó la tiradera de grosellas que teníamos. ¡Y ese Capitán se reía y no nos decía na’! *** San Bernardo del Viento Cuando llegábamos a San Bernardo del Viento eran más o menos las cinco de la tarde. Ahí bajaban la carga, subían bultos, mercancía y de cuanta vaina. Así que mientras re-acomodaban todo en el embarque, decía el Capitán: “Bueno, vamos a bajarnos media hora”. Y uno se bajaba de una vez y se metía al pueblo ese a comprar bocadillo. Ahí vendían unos bocadillos: ¡qué cosa tan bella! Cuando salíamos del puerto de San Bernardo del Viento ya eran las seis de la tarde. Estaba oscuro. Ya era de noche y en el pueblo prendían las luces. En la lancha, el Capitán Rada mandaba a colgar las lámparas de gasolina. Así que desamarraban la lancha y salíamos otra vez.

32

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

Atardecer en el Mar Caribe. Foto: William Puche Barraza

El pueblo lo habíamos dejado a nuestras espaldas y cada vez se veía más lejano en el horizonte. Al cabo de una hora de trayecto, viajando a toda máquina, miraba uno hacia el frente y veía un pueblo a lo lejos con unas luces prendidas y preguntaba: –¿Y ese pueblo cuál es?–.

–“San Bernardo del Viento”–, decía alguien.

–“¿Cómo? ¿Pero si está ahora de frente?”–, pensaba extrañado.

Bueno, seguíamos viajando y ¡dele, dele, dele, dele! Era como si viajáramos hacia una oscuridad incesante. De repente se veía a la derecha de la lancha otro pueblo a lejos lleno de lucecitas titilantes.

–¿Y ese pueblo cuál es?–, volvía a preguntar.

–“Ese es San Bernardo del Viento”–, contestaba alguna voz.

El único pueblo que estaba ahí era San Bernardo pero aparecía y desaparecía en diferentes direcciones. A veces más cerca, a veces más lejos. A la izquierda o a nuestras espaldas. ¿Por qué? Porque el río, después de San Bernardo del Viento, comienza a ser demasiado sinuoso.

Tiene muchas vueltas. Toda la noche no sentíamos más que la brisa gol-

peándonos las caras y el fuerte ruido del motor de la lancha. Ya en un momento las luces de San Bernardo del Viento se perdían completamente a la distancia en esa densa oscuridad. ¡Y ese cielo lleno de estrellas! Era como estar envuelto en una soledad infinita.

Bahía de Cispata Así que llegábamos entonces a la Boca del Sinú, que conectaba con la Bahía de Cispata –o Cispatá como le dicen ahora–, que queda cerca de Coveñas, a eso de la medianoche.

–¿Pero entonces? ¿Qué pasa? ¿Por qué tan tarde a medianoche?–, le preguntaba al Capitán Rada. Y me decía el tipo: –Es que tenemos que llegar al mar, a la desembocadura, de noche porque aprovechamos la Pleamar–.

Hay dos cosas que se llaman la “Bajamar” y la “Pleamar”. El mar sube y baja a determinadas horas del día.

En la noche, sube y en el día, baja.

En la Bahía de Cispata se ‘varaban las lanchas’, como se decía en esa época. Como el río Sinú arrastraba tanta tierra en ese lugar, había algunos trayectos en el centro de éste en donde el cauce era más profundo. Y

por los lados, los aluviones: los depósitos o bancos de arena. Así que, cuando llegaba el piloto a ese lugar, iban en la proa de la lancha dos marineros. Uno, en el lado derecho y el otro, en el lado izquierdo, con unas palancas midiendo la profundidad.

Y decían: –“6 pies”–, –“5 pies”–; y con una campanita que tocaban le decían al maquinista que aumentara la velocidad, disminuyera, que virara a estribor o cualquier vaina.

Los prácticos esos habían adecuado unos postes de madera en el interior de la lancha para que los pasajeros pudiéramos guindar las cabuyas de las hamacas. Algunos llevaban sus hamacas, otros no, ¿ya? Ahí la gente se acomodaba como podía para dormir.

Algunos dormían sentados, de medio la’o, con las piernas recogidas, apoyados en las bancas. O, si no, recostados al lado del otro. Como se pudiera a pesar del mareo o el movimiento de la lancha, ¿ya? Así seguíamos navegando hasta que llegábamos a Coveñas, en la madrugada.

Coveñas En Coveñas ya entrábamos en el Golfo de Morrosquillo. Ahí recuerdo que había una vaina de unos gringos que mandaban unas mercancías y cargas para Cartagena. Ahí llegábamos a un campamento que ellos tenían allá y despachaban muy rápido lo que iban a montar. –¿Qué mandaban para allá?–: ¡Yo no sé! Hay una obra del loriquero David Sánchez Juliao, en unos cassettes que echaban el cuento de “El Pachanga”, que usaba su camión para montar a las muchachas para llevárselas a los gringos o pa’ “jarriar gringos”. Ese cuento habla de eso precisamente. De Coveñas zarpábamos entonces para Tolú.

Tolú Cuando entrábamos a Tolú ya era la madrugada del día siguiente.

Playa de Coveñas. Foto: Juanita D’ Dios Villarreal C.

Eran la tres de la mañana. El frío de la madrugada era bravo: bien intenso.

En Tolú ya era mar. Ya no era bahía como en Coveñas. Como ya no podía atracar, la lancha quedaba en la mitad del mar, allá afuera. Echaban el ancla y esperábamos que los muchachos –que venían de lo que hoy es Sucre– llegaran en canoas de remos para lograr montarse en la lancha. Es decir, los trasladaban desde la orilla –que estaba allá, lejos– hasta donde estábamos nosotros en la lancha. Mira: estudiantes de Sincelejo, Corozal y de otros pueblos llegaban ahí. Una vez se montaban los muchachos, y acomodaban la vaina, zarpábamos de Tolú, ahí en el Golfo de Morrosquillo, y bordeábamos toda la punta del golfo, hasta Punta de San Bernardo, pasábamos entre la Isla San

Entrega 3 de 6

Bernardo, que uno la veía ahí cerquitica, dábamos una curva bien abierta a la derecha y salíamos a mar abierto. De ahí, ¡dele pa’rriba!

En ese lugar la brisa era bastante tibia. El mar se veía dorado y parecía una pista de aterrizaje de lo tranquilo que estaba. En ese momento ya se empezaban a ver los primeros rayos del sol y se hacían cada vez más visibles los contornos horizontales del cielo y el mar.

–“Allá a lo lejos se alcanza a ver Isla Palma, y más allá, con mucho esfuerzo, un puntico verde, la Isla Ceycen… ¡Claro! ¡Si la Tierra fuera plana!”–, decían los prácticos.

Todo el recorrido de ahí pa’lante era tranquilito hasta que llegábamos a Punta de Tigua.

Continuará... VT

En la próxima edición continuaremos rememorando el trayecto. No te pierdas la siguiente entrega en la edición enero de Visión Total Caribe.

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

33

DE INTERÉS SABER Y ACTUAR

Reforestar es

asegurar el futuro

Por: María Victoria Franco, gerente Oxigenamos S.A.S.

E

n los últimos años la deforestación es un fenómeno muy acelerado, debido a que grandes extensiones de terreno han perdido su vegetación nativa, para dar paso a zonas de explotación agrícola y pecuaria o tras recibir la afectación por labores de extracción mineral y desarrollo de la industria.

Destruir la capa vegetal significa intensificar el cambio climático, porque con ello se pierden muchos componentes bióticos (organismos vivos o que permiten la vida) Es, ni más ni menos, acabar el equilibrio ecológico y romper la cadena alimenticia, en detrimento de todas las especies, tanto de flora como de fauna.

Ganancias pírricas Una de las causas de la deforestación es la búsqueda de recursos económicos y la satisfacción de la demanda energética y de productos de todo tipo para el consumo humano. Los proyectos de infraes34

REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

materias primas con las que está hecho, sino grandes cantidades de agua y de energía, y su proceso, generalmente, deja residuos y vertimientos contaminantes del medio ambiente.

Si bien es cierto que todos estos tructura vial, la minería, la generación de energía eléctrica, la nece- desarrollos son necesarios para la sidad de suelos para el urbanismo, vida moderna, se deben buscar opla extracción petrolera y de made- ciones ambientalmente sostenibles, ra, la desque afecten lo menos tinación posible el entorno, Los recursos naturales, por abunde tierras que no contaminen el para la dantes que nos parezcan, no agua, ni destruyan el ganadería son ilimitados, por eso debemos suelo, acompañadas son, en- usarlos racionalmente y evitar de acciones para recutre otras, contaminar el medio ambiente; perar y descontaminar a c t i v i d a - de ello depende no tanto el futuro las áreas y los elemendes que tos involucrados en ladel planeta como nuestras posiimpactan bores extractivas o de producción. el medio bilidades de sobrevivencia.

La idea no es frenar ambiente.

Fabricar cualquier producto ma- el crecimiento económico, sino planinufacturado demanda no solo las ficar de forma inteligente y racional

el uso de los recursos naturales, al adoptar las medidas necesarias, que garanticen la sostenibilidad del desarrollo sectorial.

Las acciones orientadas a disminuir el proceso de deforestación son programas que cada país debe promover para asegurar la conservación y el uso sostenible de los bosques naturales.

Medidas para evitar la deforestación • Diseñar sistemas de plantaciones y reforestación con especies que resistan las condiciones de un posible cambio climático.

• Efectuar la explotación forestal de efectos reducidos, que evite las extracciones irracionales de madera.

• Instrumentar una vigilancia forestal intensiva, que proporcione indicaciones de alerta temprana

sobre muerte regresiva del bosque, brotes de agentes parásitos y enfermedades, así como de incendios.

• Reconfigurar espacialmente y fortalecer el sistema de áreas protegidas y de ecosistemas frágiles, mediante la aplicación de políticas, estrategias y planes de manejo sustentable, que permitan conservar la diversidad de especies y recursos genéticos.

• En el caso que exista tala autorizada, la única opción es la reforestación de cinco a uno, es decir, por cada árbol talado plantar cinco, para aumentar la probabilidad de que estos lleguen a la edad adulta.

• Promover productos alternativos, que sustituyan la madera.

• Direccionar un ordenamiento territorial adecuado, para controlar el crecimiento urbano y rural y los

cambios en el uso del suelo, con fines agropecuarios.

• Crear estímulos para la conservación de los bosques.

• Controlar los aprovechamientos: promover la explotación de árboles sustitutos, con el propósito de permitir su oportuna regeneración.

Oxigenamos, una empresa con sentido ambiental, desarrolla un programa para vincular la ciudadanía a la reforestación. Esta iniciativa inicia con un proceso para sensibilizar a las personas frente al compromiso en defensa de la naturaleza. Los árboles que plantemos no solo serán un aporte a la recuperación de la naturaleza, sino una importante fuente de ingresos para el ser humano. Recuerde: plantar árboles es sembrar futuro. VT

la solución ambiental.

Carrera 2 # 21 - 77 segundo piso. Montería - Córdoba.

Móvil (057) 300 804 62 46 oxigenamos@gmail.com VT REVISTA VISIÓN TOTAL ED 8

35

Nuestra calidad es certificada Somos especialistas en la prestación de servicios, con énfasis en salud visual. Contamos con los mejores especialistas y la tecnología más avanzada para que usted pueda gozar de una visión total.

• Consulta especializada en Oftalmología • Supra especialidades en: retina y vítreo, oftalmología pediátrica, estrabología, tumores oculares, glaucomatología, córnea y segmento anterior y oculoplástica.

• Consulta de optometría.

Nuestros especialistas: • Oftalmólogo.

• Glaucomatólogo.

• Oftalmólogo oculoplástico.

• Oftalmólogo pediátrico y estrabólogo.

• Anestesiólogo.

• Oftalmólogo oncólogo.

• Segmentólogo anterior y refractivo.

• Retinólogo.

Nuestras sedes: - Montería: Sede administrativa: calle 28 No. 7 - 34. Edificio Somec.

(057)(4) 782 72 22 y 789 41 47.

Sede Ayudas Diagnósticas: calle 29 No. 5 - 23.

(057)(4) 782 37 42, 782 26 06, 782 28 49, 782 41 56 y 782 22 89.

(057) 314 836 47 70, 321 819 85 30 y 313 537 85 94.

- Apartadó - Antioquia: (057)(4) 828 17 16.

(057) 312 544 36 00. citas@visiontotaleu.com visiontotaleu@yahoo.es www.visiontotalsas.com