Inéditos Bolivarianos

CICLO OLÍMPICO EDICIÓN No. 168 | NOVIEMBRE 2012

2

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

Editorial

Econ. DANILO CARRERA DROUET

Las horas más oscuras

E

Econ. Danilo Carrera D. Presidente

Ing. Luis Trujillo B. Primer vicepresidente

Gral. Marcelo Delgado A. Segundo vicepresidente

Dr. Carlos Muñoz I. Secretario General

Miguel Nácer Ch. Tesorero

Dr. Galo García F. Primer vocal

Dr. Byron López C. Segundo vocal

Ing. Jefferson Pérez Q. Tercer vocal

Cptn. Jorge Delgado P. Cuarto vocal

Nuria Guzmán de Ferretti Quinta vocal

Ing. Álex González G. Sexto vocal

Gloria Vinueza de Cuesta Séptima vocal

Dr. Leonardo Sabino Hernández Presidente Vitalicio

ntre el odio más sectario, la incomprensión y la indiferencia, el deporte ecuatoriano de alto rendimiento atraviesa uno de sus peores momentos. Sus horas más oscuras.

La historia deportiva recoge muchos otros momentos en que el Comité Olímpico Ecuatoriano y sus directivos han sido objeto de presiones de autoridades de gobierno. Sin embargo ahora, justo cuando hay los suficientes recursos económicos para hacer un gran trabajo, la mezquindad, el orgullo y resentimientos impropios de la nobleza que caracteriza al deporte, se reflejan en las autoridades que al parecer, tienen la consigna de hacer desaparecer al Movimiento Olímpico nacional.

Por ello rompieron un acuerdo con el Comité Olímpico Internacional y con el COE, mediante el cual, de manera ordenada, verificable y transparente, se debía convocar a elecciones en cuarenta Federaciones Ecuatorianas por Deporte.

Esperaron a que terminaran los Juegos Olímpicos para dar el zarpazo. Desconocer todo lo acordado y convocar unilateralmente a elecciones con el agravante que aprovecharon la condición de autoridades para aprobar únicamente los clubes que les interesaba. Todo lo controlaron y manejaron a su conveniencia.

Absolutamente todo.

Ahora nos enfrentan con los deportistas.

Aparecen como los salvadores del deporte porque cuentan con un formidable presupuesto. No nos entregan las asignaciones que por ley nos corresponden y ni siquiera entregan los presupuestos para que los deportistas viajen a competencias internacionales como los recientes Juegos Bolivarianos de Playa realizados en Lima – Perú.

No le dejan más opción al COE que organizar la expedición bolivariana con sus escasos recursos y cuando todo está listo les dicen a los deportistas (no a todos, solo a los que interesa tener contentos) que ellos a través de las federaciones provinciales les asignarán los recursos para el desplazamiento y estadía.

Infame jugada. Ellos quedan como los bue-

nos, como los que quieren al deportista y nos venden a nosotros como villanos. ¡Aplausos por la maquiavélica maniobra!.

Abusando de su autoridad y con burdos pretextos, rompen otro acuerdo, esta vez el comodato del Centro Recreacional del Banco Central en Durán, donde funcionó durante casi una década el Centro Olímpico de Alto Rendimiento (COAR).

Nos dieron 48 horas para abandonar el COAR y dejaron en la desocupación a 44 trabajadores. Ellos los obligan a salir y nosotros debemos resolver el problema laboral que nos provocan y que nos conmina a utilizar los centros de alto rendimiento de judo y levantamiento de pesas para volver a operar el COAR. Y así transcurren los días, entre la incomprensión de los deportistas que no entienden lo que ocurre y la indiferencia del común de la ciudadanía, que seguramente tiene problemas más complejos que atender. Estamos en lo más oscuro de la noche, pero también significa que muy pronto amanecerá.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

3

MISCELÁNEA

4

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

Contenido

50

50 Apasionados por el triatlón en la ITU Los esposos Cornelio Serrano y Piedad Ulloa, formarán parte de la plana mayor de la Unión Internacional de Triatlón, durante 4 años.

52 Roberto Ibáñez, DT interino de judo

STAFF

Roberto Ibañez Romero asumió como entrenador de la Federación Ecuatoriana de Judo, el pasado mes de septiembre.

Econ. Danilo Carrera D. PRESIDENTE

56 La Tri se viste de blanco

Msc. Tonny Montoya C. DIRECTOR - EDITOR

Lcdo. Lino Cauja Ll.

COORDINADOR Y REDACTOR

48

Lcdo. Jimmy Contreras A.

Nadores, boxeadores y ciclistas lamentan la suspensión internacional que les impedirá competir con los colores del país por el mundo.

REDACTOR

46

Lcda. Katherine García FOTÓGRAFA

Lcda. María F. Martínez M. Fernando Rodríguez P. DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

José Peñaherrera CARICATURISTA

Memos. Alberto Adum B. DIRECTOR DE MARKETING

Agencia EFE

SERVICIO INTL. DE NOTICIAS COMITÉ OLÍMPICO ECUATORIANO

Av. de las Américas junto a la explanada del estadio Modelo Alberto Spencer Herrera.

Teléfonos: (593) 04 2 294191 (593) 04 2 289894 P.O.Box 09-01-10619 Telefax (593) 04 2 283025 (593) 04 2 295295 (593) 04 2 296388 presidencia@coe.org.ec secregral@coe.org.ec prensa@coe.org.ec www.coe.org.ec

@EcuadorOlimpico IMPRENTA

Editores Nacionales

36 Dirigentes gestionan recursos En el II módulo de Gestión Deportiva, la Federación Ecuatoriana de Esgrima anunció que será financiada por su Federación Internacional.

08 Cuartos en inéditos Bolivarianos

46 Vibró el “Yeyo” La selección nacional de béisbol se quedó con la medalla de plata sudamericana.

El año pasado consiguió la misma posición en Argentina.

Mientras más se demore en rectificar Sr. Ministro (Cevallos), más daño hará usted al deporte de Ecuador; y la respuesta del Movimiento Olímpico y de los organismos internacionales en contra de su posición serán más fuertes.

GABRIEL CURUCHET, PRESIDENTE DE LA UNIÓN SUDAMERICANA DE CICLISMO

27 medallas fue la cosecha de Ecuador en los I Juegos Bolivarianos de Playa en Lima. Aguas Abiertas, esquí náutico, triatlón y canotaje fueron los deportes que se bañaron en oro.

EN PORTADA: MEDALLISTAS DE ORO DE LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

5

Miscelánea Carlos Cruz ganó concurso de dibujo Carlos Cruz, del colegio Bellas Artes ganó el I Concurso Filatélico de Dibujo Deportivo 2012, denominado ‘Diseñando mi sueño postal deportivo’, que se cumplió en el colegio nacional Martha Bucaram de Roldós.

Intervinieron 30 estudiantes de los colegios y escuelas como Cuenca del Guayas, Liceo Gregoriano, Rayo de Sol, ANAI, Martha Bucaram Roldós, Bellas Artes, Alejandro Internacional, Azucena Carrera Loor, Liceo Cristiano, entre otros. En el mismo establecimiento educativo se cumplió el V Intercolegial de Filatelia, liderado por Eduardo Álvarez Jr. (campeón), del Liceo Gregoriano; y Kevin Macías (vicecampeón), del Martha Bucaram, en sellos internacionales; mientras que en sellos nacionales el campeón fue Ángel López Valenzuela, de Liceo Cristiano.

Abrazando el Futuro estará en la ESPOL Gracias a la colaboración de los directivos de la Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL), el programa social Abrazando el Futuro, que beneficia anualmente a 400 niños, utilizará desde este mes las instalaciones de dicho centro universitario ubicado en Las Peñas.

Esto tras el desalojo del terreno que ocupaba el Centro Olímpico de Alto Rendimiento, en Durán, y que también servía para este proyecto que propende a la formación de valores deportivos en los menores provenientes de seis fundaciones de ayuda social. “Las instalaciones (de la Espol) son excelentes, ha habido muy buena voluntad de parte de sus directivos”, expresó Nuria Guzmán de Ferreti, presidenta de la Comisión Mujer y Deporte del COE, que desarrolla este programa.

Patinadores competirán con recursos propios

Filatelia y “Soy Olímpico”, en Durán Varias exposiciones filatélicas y del programa educativo Soy Olímpico se cumplirán a fines de este mes y principios de diciembre en el Cantón Durán.

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre será la Exposición Filatélica Deportiva del Ecuador en la estación del Ferrocarril de Durán, de 09h00 a 16h00; mientras que en el Liga Cantonal se cumplirá Soy Olímpico, de 14h00 a 16h00. Similares actividades se cumplirán en el Centro de Convenciones del Municipio de Durán, del 4 al 8 de diciembre de 09h00 a 18h00.

Eduardo Àlvarez, Presidente de la Asociación Filatélica Olímpica y Deportiva del Ecuador (AFODE), anunció que el Departamento de Cultura del Municipio, está trabajando para tener un promedio de 1.200 estudiantes en ambas jornadas.

Patinadores de nivel formativo viajarán a la Copa Amistad en Asunción (Paraguay), del 13 al 16 de diciembre, luego de haber intervenido en el Torneo de Integración Nacional avalado por la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patín; y organizado por la Federación Deportiva del Guayas y el Club de Alto Rendimiento Guayas Patín Arte.

“Al torneo de Paraguay asistiremos por primera vez y el objetivo es que nuestros deportistas de nivel formativo empiecen a foguearse con otros países. Viajaremos con recursos propios y los padres de familia cubrirán los gastos”, indicó Marisol Castro, presidenta de la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patín.

Además dijo que los patinadores de alto rendimiento intervendrán en la Copa Panamericana en Orlando (Florida), del 12 al 22 de enero del 2013.

La CMD con nuevo proyecto La Comisión Mujer y Deporte lleva adelante desde mayo pasado su nuevo proyecto, el programa Vigorizando Cuerpo y Mente, cuyo propósito es proporcionar actividades físicas y mentales a adultas mayores y cuyas actividades también se desarrollaban en el COAR.

En ese aspecto, el Círculo de Periodistas Deportivos del Ecuador se sumó a la ayuda y dejó a disposición su complejo deportivo para las clases que se brinda. El programa, que cuenta con un centenar de beneficiarias, finalizará su primer ciclo el próximo 24 de noviembre.

Juegos MISCELÁNEA Bolivarianos

Lima 2012 inició con luces y música DEPORTISTAS DE LOS DIEZ PAÍSES PARTICIPANTES EN LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA LIMA 2012 DISFRUTARON DE UN ESPECTÁCULO DE PRIMERA QUE MONTÓ LA ORGANIZACIÓN DE LOS JUEGOS PARA EL ACTO DE INAUGURACIÓN CELEBRADO EL 1 DE NOVIEMBRE.

“A

los atletas les digo que llegó su momento, de defender los colores de sus países con hidalguía y orgullo dentro del más grande espíritu olímpico de fraternidad, de solidaridad, de disciplina, de humanidad. Es el inicio de un Ciclo Olímpico; aquí nacen las futuras estrellas que van a competir luego de cuatro años en los Juegos Olímpicos”, señaló el presidente de la Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO), Econ.

Danilo Carrera Drouet, durante la ceremonia de inauguración de los Primeros Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, que se cumplió el 1 de noviembre en el Coliseo Niño Héroe Manuel Bonilla de Miraflores.

Continuó diciendo que este evento “sea el inicio de una carrera deportiva que satisfaga sus más altos anhelos. Se prepararon y ganaron un puesto en sus respectivos países ahora deberán demostrar su nivel en estos históricos Juegos Bolivarianos de Playa. Les deseo que gane el mejor”.

Estas palabras arrancaron el aplauso de cerca de dos mil personas que se dieron cita al escenario deportivo para presenciar el acto inaugural lleno

8

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

ESTOY FELIZ POR RECIBIR ESTA OPORTUNIDAD DE LLEVAR LA BANDERA DE MI PAÍS. ES LA PRIMERA OCASIÓN QUE TENGO ESTE HONOR, PERO VOY A LUCHAR PARA SER EL ABANDERADO EN UNOS JUEGOS OLÍMPICOS. IVÁN ENDERICA, ABANDERADO DE ECUADOR

de color, música, cultura y juegos artificiales.

Abajo, en el gramado del escenario deportivo, el nadador Iván Enderica, que en la mañana del 1 de noviembre había dado la primera medalla de oro a Ecuador en estos Juegos, desfilaba como abanderado de la delegación nacional, compuesta por deportistas de tenis, balonmano, natación, esquí y triatlón.

La ministra de Educación, Patricia Salas, en representación del presidente de la República, Ollanta Humala, fue la encargada de declarar inaugurados los I Juegos Bolivarianos de Playa.

“Ustedes deportistas combinan el esfuerzo la técnica y la disciplina; combinan el aprendizaje con el espíritu, eso es lo que necesitan los pueblos para salir adelante”, manifestó Salas.

Luego ingresó la Antorcha Bolivariana que fue portada hasta el coliseo por la exvoleibolista Natalia Málaga, subcampeona olímpica en Seúl 88 y actual entrenadora de las selecciones peruanas de voleibol de las categorías menores y juveniles.

Málaga entregó la flama a la surfista Sofía Mulanovich, campeona mundial de surf 2004, quien fue la encargada de encender el pebetero.

La ceremonia cerró con alegorías de las fiestas de San Juan y La Candelaria, además de una presentación de bailarines de marinera norteña y caballos peruanos de paso.

En el acto estuvieron presentes el alcalde de Miraflores, Jorge Muñoz; el presidente del Comité Olímpico Peruano (COP), José Quiñones; miembros de la ODEBO, entre otras personalidades de la ciudad y el país.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

9

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

La encendida de la llama bolivariana fue el momento más sublime durante la inauguración de los I Juegos Bolivarianos de Playa en Lima (Perú).a sum velis elese

El medallista bolivariano, el nadador ecuatoriano Iván Enderica fue el encargado de portar el pabellón nacional durante la inauguración.

10

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO La elegancia del paso fino con el que se reconoce a la caballería peruana, deslumbró a los asistentes a la ceremonia inaugural.

José Quiñónes, presidente del Comité Olímpico Peruano, declaró inaugurados los Juegos en una fresca noche limeña.

El presidente de la Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO), Econ.

Danilo Carrera Drouet, fue el encargado de dar la bienvenida a este inédito evento deportivo en el país hermano.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

11

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA LINO CAUJA (LIMA)

Nadadores dejaron su huella en Lima LOS NADADORES ECUATORIANOS SIGUEN DEJANDO SU MARCA EN COMPETENCIAS INTERNACIONALES, EN ESTA OCASIÓN INSCRIBIERON SUS NOMBRES EN LA PRIMERA EDICIÓN DE LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA LIMA 2012.

El ecuatoriano Iván Enderica toca la línea de meta en la prueba de 5 kilómetros en aguas abiertas y se convierte en el ganador del título.

12

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

E

lcauja@coe.org.ec

l buen nivel de Ecuador en aguas abiertas en el aspecto internacional fue confirmado en los Primeros Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, que se efectuaron del 1 al 3 de noviembre. La delegación ecuatoriana, conformada por los primos Iván y Esteban Enderica, Nataly Caldas y Mishel Tixe, llegó con la misión de pelear los primeros lugares y así lo hizo, alcanzado cinco medallas (1 de oro, tres de plata y una de bronce).

Las dos medallas (una de oro en 5 Km. y una de plata en 10 Km.) ganadas en la primera edición de los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, ratificaron que el nadador ecuatoriano Iván Enderica es la figura más destacada en aguas abiertas, en esta parte del continente americano.

En la primera prueba de los 5 kilómetros, realizada el jueves 1 de noviembre pasado, triunfó pese a que los dos venezolanos le complicaron en las cuatro vueltas que comprendía el circuito, ubicado en la Laguna Bujama Lacus.

CICLO OLÍMPICO Iván Enderica, Nataly Caldas y Santiago Enderica, los medallistas ecuatorianos.

5 kilómetros Varones 1. Iván Enderica ECU 56:42 2. Ángel Moreira 56:43 3. Fernando Bolaños 56:59 4. Santiago Enderica 57:00 Mujeres 1. Liliana Hernández VEN 1:00:46 2. Nataly Caldas ECU 1:04.20 3. Elzen Melo VEN 1:04.41 4. Mishel Tixe ECU 1:05.38

“No quise agotarme mucho porque en dos días tengo la prueba de los 10 kilómetros que será más dura, pero los venezolanos me dieron dura batalla”, señaló el deportista luego de ganar la competencia y obtener la primera medalla de oro que se disputaba en estos Juegos Bolivarianos de Playa.

Los rivales fueron los venezolanos Ángel Moreira y Fernando Bolaños que fueron muy complicados para el ecuatoriano, pero terminaron siendo sus escoltas en el podio.

Dos días después estuvo nuevamente en la Laguna Bujama para afrontar los 10Km. Sus rivales directos, para variar, serían venezolanos, solo cambiaron los nombres. En el partidor se presentaron Erwin Maldonado, quien estuvo en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012, y su compatriota Johndry Segovia.

Se pronosticaba que el duelo del ecuatoriano sería con el olímpico venezolano, pero todo cambió en el agua, cuando Segovia compartió la punta del pelotón de nadadores junto a Iván.

Ambos nadadores protagonizaron una llegada ajustada y polémica que se tuvo que definir por medio de los jueces y el fotofinish. El público vio al ecuatoriano pasar primero la meta, sin embargo los jueces sostuvieron que no tocó la rampa de arribo, requisito que exige el reglamento de la Federación Internacional

COMO DEPORTISTA NO TENGO LÍMITES, MI OBJETIVO SON UNOS JUEGOS OLÍMPICOS, PERO POR LO PRONTO ESPERO SEGUIR CONSIGUIENDO BUENOS RESULTADOS Y TÍTULOS, IVÁN ENDERICA, MEDALLISTA EN AGUAS ABIERTAS

de Natación en esta modalidad para establecer la llegada.

El ecuatoriano que cursa el primer ciclo de Administración de Empresas en la Universidad del Azuay, reconoció ese error y señaló que este tipo de situaciones serán importantes para adquirir más experiencia.

“Tenemos metas cada vez más grandes, en esta ocasión fueron los Juegos Bolivarianos de Playa, venimos para cumplir con nuestro país, y eso es lindo porque represento a mi familia, a mis amigos y a mi ciudad”, agregó Enderica quien considera que la natación no es parte de su vida, sino es su vida entera.

Destacable desempeño del deportista que durante el viaje

El ajustado arribo de Nataly Caldas, frente a la venezolana Elzen Melo por la medalla de plata en la distancia de 5 kilómetros.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

13

Juegos MISCELÁNEA Bolivarianos Partida de los competidores en la prueba de 5 kilómetros en aguas abiertas, que tuvo lugar en la Laguna Bujama.

10 kilómetros Varones 1. Johndry Segovia VEN 1:56:06.20 2. Iván Enderica ECU 1:56:06.56.

3. Santiago Enderica ECU 1:56:35.00 Mujeres 1. Paola Pérez VEN 2:06:03 2. Nataly Caldas ECU 2:06:05 3. Carla Díaz VEN 2:06:06 4. Mishel Tixe ECU 2:15.52

de la ciudad de Guayaquil a Lima, vía terrestre el 28 de octubre, festejó su cumpleaños 21 en junto a la delegación ecuatoriana y pasajeros que se trasladaban a la capital peruana, degustando de una torta. Al final Iván inscribió nuevamente su nombre en un evento internacional, un novel Juegos Bolivarianos de Playa, tal como lo hizo en el 2009 en la primera edición de los Juegos Suramericanos de esta modalidad en Uruguay.

Nataly, doble medallista Siguiendo los pasos de Iván, la azuaya Nataly Caldas también coronó una buena competencia con la consecución de dos preseas de plata, pero para alcanzarlas tuvo que luchar mucho ante las venezolanas, rivales que complicaron en las jornadas de competencia en 5 y 10 kilómetros.

En los 5Km los jueces tuvieron que deliberar varios minutos para establecer a quién correspondía la medalla de plata por la llega apretada entre Caldas y la venezolana Elzen Florencia Melo, que finalmente fue adjudicada a la ecuatoriana.

En los 10 kilómetros, las venezolanas Paola Pérez y Carla Díaz intentaron hacer el un, dos, pero Caldas no se lo permitió y en la llegada la ecuatoriana se pasó la meta en medio de las llaneras, lo que le significó su segunda presea en Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012.

La lucha de Santiago Si hay algo que ponderar de la actuación de Santiago Enderica, dejando de lado la medalla de plata, es su perseverancia, la rebeldía que demuestra en el agua. Esos elementos que no le dejaron desmayar para lograr su objetivo.

En los 5Km, le fue esquiva la medalla pero luchó hasta al final. No le dio tregua al vinotinto Fernando Bolaños, lo complicó

14

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

Podio de la prueba de 5 kilómetros en la rama femenina.

En primer lugar, la venezolana Liliana Hernández; segunda, Nataly Caldas; y tercera, la llanera Elzen Melo.

y a momentos parecía que sería parte de los deportistas en el podio, pero Bolaños remató mejor la competencia y finalmente se adueñó del bronce.

Pero, la recompensa a todo ese esfuerzo llegaría dos días después, en los 10Km. Luego de una gran batalla en los últimos 100 metros, Santiago derrotó a Erwin Maldonado, quien representó a Venezuela en los JJ.OO. de Londres.

“Es una felicidad esta medalla y es para esto que nos preparamos mucho tiempo. Pero es importante la constancia y la autocorrección para lograr estos objetivos. Antes solo íbamos a participar, en los campeonatos mundiales nos ubicábamos en los cinco últimos lugares, pero con trabajo sabemos que el objetivo es ser protagonista donde compitamos”, acotó Santiago.

Gilda, la plata en apnea LA DEPORTISTA ECUATORIANA GILDA RIVADENEIRA OBTUVO EN ESTOS PRIMEROS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA UNA MEDALLA DE PLATA DURANTE LA PRUEBA DE APNEA DINÁMICA CON ALETAS.

L

a ecuatoriana Gilda Rivadeneira logró la medalla de plata en la prueba de apnea dinámica con aletas, que se desarrolló en la Villa Deportiva del Callao, en el marco de los primeros Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012.

En primera instancia los jueces dieron como la ganadora de la prueba a Rivadeneira con 166.29 metros de recorrido; ya que la colombiana Sandra Escobar que había marcado 175.24 fue penalizada con 10 puntos por una falta dentro de su recorrido, al levantar sus aletas a la superficie.

Los jueces dieron 15 minutos para cualquier apelación, trámite que realizó la dirigencia colombiana. Luego de analizar videos de la participación de Escobar, los jueces rectificaron y se levantó la amonestación con lo cual Colombia sumó otra dorada en estos Juegos.

El tercer lugar fue para la venezolana Ambar Peralta con 150 metros. La otra ecuatoriana que participó en esta prueba, Paola Chávez, se ubicó quinta con 129.94.

En varones, el ecuatoriano Johnny Sampedro ocupó el quinto lugar con 148.51m. El campeón fue el venezolano Antonio Del Duca (200m), seguido de sus compatriotas Luis Arismendi (177.32) y Dick Villamizar.

En la prueba de pesca submarina, el equipo integrado por los ecuatorianos Lenín Borbor, José Donato, Pedro Rosales y César Chu se ubicó en la cuarta posición por detrás de las selecciones de Perú, Chile y Venezuela.

Gilda Rivadeneira (i) junto a la colombiana Sandra Escobar y la venezolana Ambar Peralta, medallistas en apena dinámica.

Apnea dinámica con aleta 1. Sandra Escobar COL 175.24 metros 2. Gilda Rivadeneira ECU 166.29 metros 3. Ambar Peralta VEN 150 metros E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

15

Juegos MISCELÁNEA Bolivarianos

Plata, resultado de un proceso EN LIMA, EL EQUIPO ECUATORIANO DE BALONMANO LOGRÓ SU PRIMERA MEDALLA (PLATA) EN UN EVENTO INTERNACIONAL DE GRAN NIVEL, COMO FUERON LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA. VENEZUELA FUE EL TRIUNFADOR. LINO CAUJA (LIMA)

E

lcauja@coe.org.ec

n el 2009 un grupo de jóvenes ecuatorianos empezó a practicar el balonmano playa, algunos de ellos ya habían tenido un breve paso por el balonmano sala, que había incursionado recientemente en el país.

Cuando apenas habían transcurrido pocos meses de empezar en esta disciplina, debieron afrontar un evento internacional como los Primeros Juegos Suramericanos de Playa Montevideo – Punta del Este (Uruguay), y lo asumieron con responsabilidad pese a la juventud y la poca experiencia del grupo.

En aquella ocasión, bajo la asesoría de Antonio Guerra y la

dirección técnica de Marcio Magliano (ambos brasileños), estuvieron a punto de subirse al podio, pero la inexperiencia en estas lides deportivas les pasó factura. El equipo siguió preparándose hasta que el año pasado, en la segunda edición de los Juegos Suramericanos de Playa celebrados en Manta, estuvo apunto de ganar la medalla de bronce. La línea brasileña continuó.

Por gestiones del presidente de la Federación Ecuatoriana de Balonmano, Miguel Nácer, se pudo contar con el profesor Alexandre Gomes de Almeida. Durante este mismo año (2011) la selección de balonmano participó de un Campeonato Panamericano donde dejó una buena impresión.

Once meses después, casi el 75 por ciento del equipo que estuvo en Uruguay, llegó a Lima con otra visión, con mayor experiencia, pero ahora bajo la dirección técnica del ecuatoriano Álex Bustamante, quien participó desde inicio del proceso y acompañó como parte del cuerpo técnico a los brasileños

Momento en que se anota uno de los tantos que dieron al combinado tricolor la victoria ante su similar de Perú por un global de 3-1.

16

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

EL BALANCE EN ESTOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA FUE POSITIVO Y MOTIVADOR PARA LOS JUGADORES ECUATORIANOS QUE TIENEN OBJETIVOS MAYORES EN ESTE DEPORTE. El balance en estos primeros Juegos Bolivarianos de Playa fue positivo y motivador para los jugadores ecuatorianos que tienen objetivos mayores en este deporte.

Una medalla de bronce y unas estadísticas envidiables para cualquier selección, donde destaca la poderosa ofensiva que tiene con Edder Guerrero y Eduardo Quiñónez, que con 80 y 64 puntos se convirtieron en los artilleros del torneo, solo superados por el colombiano José Guerrero con 86.

Durante la etapa eliminatoria venció a las selecciones de Perú, Colombia, El Salvador y Paraguay. Solamente Venezuela fue capaz de derrotarlo en estos Juegos y lo hizo en dos ocasiones, tanto en la eliminatoria como en la final.

Pero no fue fácil para los venezolanos llevarse el oro. Ecuador puso en apuros a su rival, más aún cuando ganó el primer

Resultados Varones E LI M I N AT O R I A

vs Perú 22-8, 12-14, 6-5. vs Colombia 16-18, 21-16, 10-8. vs El Salvador 24-9, 24-6. vs Venezuela 19-20, 16-20. vs Paraguay 11-12, 19-10, 6-4.

POSICIONES

S E M I FI N A L

1. Venezuela 2. Ecuador 3. Colombia

Ecuador – Colombia 24-20, 20-18.

El ecuatoriano Eder Guerrero (4) evade la defensa del venezolano Raúl Rodríguez y dispara hacia la portería vinotinto, en el partido que Ecuador perdió por 2-0.

FI N A L

Ecuador – Venezuela 19-16, 11-15, 6-7.

parcial por marcador de 19 – 16; sin embargo los llaneros cambiaron el panorama y ya para el segundo vencieron 15 – 11. Este resultado obligó a la definición por shoot out (penales) donde la suerte le sonrió a Venezuela con marcador de 7-6.

Pese a la derrota el grupo integrado por Alfonso Calixto, Jimmy Muñoz, Eddie González, Edder Guerrero, Erik Jaramillo, Jeffersson Domínguez, entre otros, festejó la medalla de plata, E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

17

Juegos MISCELÁNEA Bolivarianos

En el partido de damas que enfrentó a las selecciones ecuatoriana y paraguaya, las visitantes cayeron por 2-0.

Resultados Mujeres E L IMINATOR IA

POSI CION ES

1. Venezuela 2. Colombia 3. Paraguay 5. Ecuador

vs Paraguay 5-13, 5-14. vs Colombia 12-10, 8-10, 7-8. vs República Dominicana 13-14, 9-21. vs Perú 19-5, 13-4. vs Guatemala 13-12, 5-11, 4-3. vs Venezuela 7-17, 5-18.

presea que simboliza el esfuerzo, la disciplina y dedicación con la que todos asumieron la responsabilidad de defender los colores de su país en este deporte.

El entrenador señaló que el desequilibrio en la final se dio debido a la expulsión de su mejor jugador, Edder Guerrero. “La salida de Edder, nos cambió todos los planes, ya que en los shoot out la suerte es un factor preponderante y se inclinó a beneficio de ellos por un punto”.

“Quiero hacer extensivo mi agradecimiento al Comité Olímpico Ecuatoriano y la Federación Ecuatoriana de Balonmano que confiaron en este grupo desde hace cuatro años. Es muy importante esta medalla de plata, porque hemos luchado mucho para alcanzarla. Venimos por un objetivo y lo logramos”, añadió.

Damas debutaron La selección femenina tuvo en Lima su primera participación internacional. Tal como les sucedió a los varones hace tres años, las ecuatorianas estuvieron a puntos de dar la sorpresa del torneo al ubicarse, hasta la última fecha de la eliminatoria, con posibilidad de meterse a una de las semifinales, pero las venezolanas frenaron esa ilusión.

Durante la fase clasificatoria el equipo dirigido por el profesor Álex Bustamante, ganó dos partidos y perdió cuatro. Para las ecuatorianas este es inicio de un largo camino en el que esperan asimilar la experiencia que les deja cada competencia.

18

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

La ecuatoriana María de los Ángeles Castillo (10) en un remate al arco.

CICLO OLÍMPICO

UNA FIESTA DEPORTIVA SE VIVIÓ EN LA JORNADA FINAL DE COMPETENCIAS EN LOS I JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA, A CONTINUACIÓN LES DETALLAMOS QUE OCURRIÓ EN LAS SERIES DE LOS ECUATORIANOS QUE SE FAJARON COMO VERDADEROS GUERREROS CONTRA LOS ATLETAS DE LAS OTRAS 5 DELEGACIONES PARTICIPANTES.

Vivencias en la tabla BYRON YAGUAL (LIMA)

A

primera hora un inspirado Carlos Goncalvez, en open, presentó una de las mejores maniobras del torneo de surf de los Juegos Bolivarianos de Playa, al culminar un aéreo reverse cayendo de tail slide (mandar la cola de la tabla hacia adelante) como si nada, fue un olón relleno de poderosos carvins (retorno hacia la parte crítica de la ola) y profundos ricochet (golpes a la parte blanca de la ola) en la gigante espuma que había tumbado a la mayoría de surfistas.

Primero salió el peruano Miguel Tudela y ambos se encargaron de eliminar a Francisco Bellorín y Arenívar, de El Salvador.

Con esto Tudela y Goncalvez avanzaron a la final del repechaje.

Luego, en un mar que se mostró como una máquina de lanzar olas grandes, Luis Fernando Rodríguez (SUP surf) pagó tributo y no pudo ingresar al outside (sitio donde revientan las olas), siendo arrastrado hacia el sector de las campanas, donde tuvo que ser asistido, perdiendo toda posibilidad de medalla. Pero su sacrificio sirvió, ya que sin él Michelle Soriano no hubiera podido superar a continuación la difícil entrada.

toda la vuelta rodeando las olas, llegando a darle el SUP (Stand Up Paddle, tabla utilizada en la prueba SUP) a Michelle cuando ya había arrancado su serie y quedaban 14 minutos.

La peruana Brissa Málaga había agarrado dos olas y se encaminaba al oro; la chilena Trinidad Segura, con dos olas bajas, era medalla de plata; y Michelle, sin olas corridas aún, estaba tercera junto a la venezolana Esperanza Subero.

Faltando un minuto entró la serie más grande del set con olas de 2,5 a 3 metros. La ecuatoriana remó con decisión y se bajó un olón, un par de maniobras bastaron para que los jueces la premien con un 2,67 por su determinación y listo: ¡Medalla de plata para nuestro país!

Todo el equipo bajó a la playa a felicitarla y enarbolar el grito de guerra nuestro: “¡1,2,3, arrecho Ecuador!”. “Me acordé de las palabras de mi papá, `piensa siempre en grande´ y metí el remo con toda el alma, no puedo defraudar a mi equipo”, nos dijo Michelle. “Estoy feliz y quiero agradecerle a Michael Jiménez por habernos prestados los SUP para practicar”.

La plata de Michelle Michelle (SUP surf o surf de pie) ingresó al agua con una tabla corta y esperó pacientemente en el outside, mientras Fer-

ME ACORDÉ DE LAS PALABRAS DE MI PAPÁ, `PIENSA SIEMPRE EN GRANDE´Y METÍ EL REMO CON TODA EL ALMA. NO PUEDO DEFRAUDAR AL EQUIPO.

nando, ya con la cuarta ubicación en su prueba tuvo que dar

MICHELLE SORIANO, MEDALLISTA EN WAKEBOARD

Dominic Barona, ganadora de la medalla de plata.

Surf Copa Aloha 1. El Salvador 83.33 puntos 2. Ecuador 71.11 puntos (Goncalves, Dapelo, Barona y Borbor) 3. Venezuela 67.78 puntos

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

19

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

Goncálvez se cuelga el bronce

Surf Open Damas 1. Analí Gómez PER 15.83 puntos 2. Dominic Barona ECU 10.40 puntos 3.Sofía Mulanovich PER 10 puntos SUP Surf Damas 1. Brissa Málaga PER 10.33 puntos 2. Michelle Soriano ECU 2.67 puntos 3. Trinidad Segura CHI 0.64 puntos Longboard 1. Benoit Clemente PER 17.17 2. Tamil Martino PER 16.50 3. Oswaldo Borbor ECU 8.50 puntos Otros resultados de ecuatorianos 4. Luis Rodríguez (SUP surf) 6.Fernando Montes (bodyboard) 6.Michael Jiménez (SUP race) 6.Carlos Goncálvez Open varones 7. Carlos Vélez Longboard

20

Y llegó la final del repechaje en open y con un rendimiento de alto nivel, Carlos Goncalvez. Llegó reclamando un puesto en la gran final. Arrancó con una ola a la que le metió un verdadero “palazo” en el lip (parte superior de la ola) arriesgando todo, dejando admirados a los peruanos, que eran tres en el heat: Gabriel Villarán, Miguel Tudela y Joaquín del Castillo. Luego otra ola mediana, tres snaps y un tubito en la orilla, y pensamos: “ya estamos en la final”.

Villarán también se despega y el mar calma su furia. Tensa calma. Faltan 5 minutos, Tudela mete un 8,33, se pone tercero y se acerca peligrosamente a Goncalvez, quien tiene la final en el bolsillo, faltan 40 segundos. Ecuador festeja.

Entra un set que revienta con fuerza, y Tudela aplica su ultima carta, se viene varando una espuma gigante, la suerte le sonríe, necesita 4 puntos nada más.

La espuma le permite pararse, mete dos fuertes maniobras y chao. Lo sabíamos, le iban a dar mas de cuatro, y efectivamente, salió 5 y algo. Qué frustración, no lo podíamos creer. Villarán primero, Tudela segundo, Goncalvez tercero y Del Castillo cuarto.

Todo el equipo ecuatoriano fue a abrazar a Goncálvez, uno de los mejores tablistas del torneo por su entrega, técnica y agresividad, lágrimas de impotencia rodaban por el rostro de nuestro competidor.

Borbor regala el segundo bronce Osvaldo Borbor va al agua con tres monstruos que le pronostican el cuarto lugar, pero el de Montañita no se amilana. El equipo está golpeado por lo de Goncálvez, y “El Conde” cumple su cometido, se baja al venezolano faltando 1 minuto, -ya que Picolo Clemente y el peruano Tamil Martino son de otro nivel- y se lleva el bronce. Ecuador otra vez celebra, Venezuela reniega, tantos recursos y solo llevan una medalla de bronce.

“Mimí” bajó a Mulanovich Dominic “Mimí” Barona va al agua, el mar lanza una tanda terrorífica, son castigadas las chicas al entrar, pero el mar les da tregua, descanso, pero el tiempo está corriendo y entran las series. Punta Rocas se porta mezquino y solo lanza olas para las peruanas, luego Venezuela sin oportunidad de medallas, debido

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

al nivel de sus rivales, agarra algo.

“Mimí” cae al cuarto lugar, no pierde la calma, los peruanos tensos, saben que la ecuatoriana les puede virar el resultado y sus temores crecen cuando marca un 6,1, Sofía Mulanovich se despega y asegura la plata, falta un minuto y “Mimí” no se resigna al bronce. Agarra una y le da duro, la ola no coopera, termina el heat y los peruanos celebran el oro de Analy Gómez. Llegan las notas y Barona con 10,40 se lleva la medalla de plata.

Perú enmudece con el atrevimiento de la ecuatoriana, que relega al cuarto lugar a Sofía Mulanovich, campeona mundial. El equipo celebra. Perú reconoce el talento de “Mimí” y la premia con un sonoro aplauso, es a la única competidora a la que el público local ha premiado, ¡nosotros felices!

“Estoy contentísima, por todo lo que paso con el equipo, fue un heat durísimo, por más que el campeonato sea el de menor calibre del Ciclo Olímpico, las rivales son de primer nivel, le dedico la medalla a todo el país”, nos dijo.

El Aloha Cup Y como era de esperarse, durante el Aloha Cup nos tocó medirnos contra Venezuela, El Salvador y Perú. Debido al tremendo esfuerzo físico, y al mar creciendo en intensidad fue difícil la entrada para todos, pues fueron castigados por las tremendas campanas que entraban sin parar.

“Mimí” y Oswaldo apenas consiguieron tres puntos entre ambos, ahora solo valía una ola por competidor, y Humberto Dapelo se encargó de salvar los muebles al agarrar una buena ola a la que los jueces le dieron un 6 y algo que lo puso segundo.

Ahora vendría la revancha de Goncálvez, con más de 15 minutos por delante, tendría que asegurar el puntaje para ver que sucedía, lastimosamente el equipo de El Salvador supo sacar ventaja y faltando cinco minutos, Goncalvez, quien remataba la serie, necesitaba un 9,17, agarra una ola muy buena y al intentar un aéreo para culminar no pudo concluir y apenas nos dieron un 5,60, que sin embargo, resultó suficiente para ganar la medalla de plata para nuestro país.

Esta selección que con escasa preparación acudió a estos Juegos, dejó una lección de pundonor, coraje y honor deportivo, al conseguir medallas de plata y bronce, estando muy cerca del oro. Felicitaciones a todos nuestros campeones.

Un triunfo para el cielo LA DELEGACIÓN DE REMO ALCANZÓ DOS MEDALLAS EN LOS BOLIVARIANOS. LA ARTÍFICE DE ESTOS LOGROS FUE LA DEPORTISTA CRISTINA HEREDIA QUE SE LOS DEDICÓ A SU PRIMA MARÍA FERNANDA, FALLECIDA DÍAS ATRÁS.

L

as personas que asisten a presenciar una competencia no saben ni se imaginan que siente un deportista cuando está en carrera por alcanzar una meta.

Como fiel espectadores solo se limitan a aplaudir, arengar a sus favoritos, pero muchas situaciones pueden pasar por la mente de los atletas, como el caso de la remera ecuatoriana Cristina Heredia que el 10 de noviembre afrontó dos finales, cuando días atrás había fallecido su prima María Fernanda Baldeón.

Pese a este dolor que embargó a la deportista, salió a la cancha de La Arenilla (La Punta) a dedicarle esas carreras a su prima. Con crespón en el brazo derecho, Heredia se ubicó en el carril dos de la prueba un par de remos cortos peso ligero, donde luego de 1 minuto, 42 segundos y 48 centésimas ganó la presea de plata.

El reto no terminó allí y nuevamente, cuarenta minutos después, Heredia compitió en un par de remos cortos, prueba que no es su fuerte, sin embargo se adueñó de la presea de bronce con un tiempo de 1:46.00.

La deportista de 18 años de edad se convirtió en la mejor de su delegación al colgarse dos me-

Cristina Heredia (i) en la premiación de par de remos cortos peso ligero, junto a la peruana Camila Valle y la salvadoreña Jocelyn Arabi.

dallas, logros que se lo ofreció a su prima.

Al día siguiente Cristina Heredia también compitió junto a Michelle Gordillo en la final de doble par de remos cortos peso ligero pero se ubicó cuarta. La misma ubicación alcanzaron sus compañeros Carlos Amador y Rubén Reyes en doble par de remos cortos.

Remo Par remos cortos peso ligero 1. Camila Valle PER 1:37.42 2. Cristina Heredia ECU 1:42.48 3. Jocelyn Alabi ESA 1:48.09 Par de remos cortos 1. Rocío Rivarola PAR 1:37.44 2. Camila Valle PER 1:41.04.

3. Cristina Heredia ECU 1:46.00

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

21

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

Jamie Bazán, ganador de la medalla de oro en wakeboard.

Wakeboard Varones 1. Jamie Bazán ECU 83.33 puntos 2. Juan Vélez COL 71.11 puntos 3. Afara Salomón PAR 67.78 puntos

Bazán y Kronfle volaron con oro CIENTO POR CIENTO DE EFECTIVIDAD TUVO LA DUPLA DE SELECCIONADOS ECUATORIANOS DE ESQUÍ NÁUTICO, QUIENES REGRESARON A CASA CON SENDAS MEDALLAS DE ORO EN WAKEBOARD, LA MODALIDAD CON MAYOR ACEPTACIÓN EN ECUADOR. La ecuatoriana Vanessa Kronfle, campeona bolivariana de wakeboard.

L

legaron a los Juegos Bolivarianos de Playa con perfil bajo, sin mayores poses, pero internamente convencidos de triunfar en tierras peruanas y contando con la total confianza del presidente de su Federación Ecuatoriana, Fabrizio Malnati, quien días antes de su partida ya vaticinaba una excelente actuación de los esquiadores nacionales.

Ya en la etapa eliminatoria de la competencia los ecuatorianos Jamie Bazán y Vanessa Kronfle se ganaron la etiqueta de favoritos para las medallas en wakeboard, tras un notable desempeño en la eliminatoria en la que terminaron primeros con amplia diferencia de sus contendientes.

En las competencias preliminares Vanessa puntuó 53.89, la venezolana Ana Chamorro fue segunda con 40, y la paraguaya Valerie Barrail fue tercera con 31.11. De su lado, Jamie, con 70.56, se impuso al venezolano Afara Salomón, quien se ubicó segundo con 53.33 y al colombiano Juan Vélez con 44.44.

Y vinieron las finales Luego del compromiso adquirido al pasar en primer lugar la etapa clasificatoria del wakeboard, en la final, Kronfle estuvo un poco nerviosa pero cuando le tocó su turno para realizar sus ejecutorias se la notó más cómoda, tanto así, que con mucha confianza realizó complicados giros de 180 grados, backroll (salto mortal hacia atrás) y frontroll (salto mortal hacia adelante), muy bien desarrollados, que le ayudaron a puntuar 73.89 unidades, con las que pudo ceñirse la medalla de oro y para la historia el título de primera campeona bolivariana de playa en wakeboard.

Ese puntaje superó largamente a lo que realizó la venezolana Ana Chamorro (43.33) y la paraguaya Valerie Barrail con 33.34.

“Estuve un poco nerviosa en la final, pero pude demostrar lo que he aprendido durante estos años y la fuerte preparación

22

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO Wakeboard Mujeres 1. Vanessa Kronfle ECU 73.89 puntos 2. Ana Chamorro VEN 43.33 puntos 3. Valerie Barrail PAR 33.34 puntos

¡NO SABEN LO FELIZ QUE ME SIENTO Y LO IMPORTANTE QUE ES ESTE TRIUNFO PARA MÍ! ¡CAMPEONA BOLIVARIANA! ¡ESTO ES POR MI ECUADOR! (Publicado en Twitter) VANESSA KRONFLE, MEDALLISTA EN WAKEBOARD que tuve en Guayaquil dio su frutos en estos Juegos. Me siento orgullosa de representar a mi país y poder obtener una medalla”, indicó Kronfle, quien entre sus más importantes logros deportivos cuenta con una medalla de bronce obtenida en los Juegos Suramericanos de Playa Manta 2011.

Jamie hizo lo suyo En la final de varones, el ecuatoriano Jamie Bazán tuvo un duro rival en el colombiano Juan Martín Vélez, por coincidencia ambos, desde varios meses antes de estos Juegos, estuvieron entrenando en Estados Unidos, en una de las mejores escuelas de este deporte en el mundo.

El duelo en la Laguna Bujama Lacus lo ganó Bazán tras excelentes maniobras que los jueces puntuaron con 83.33. El colombiano con 71.11 puntos se tuvo que conformar con la medalla de plata, mientras que el paraguayo Afara Salomón con 67.78, se apoderó de último escalón podio.

De su lado, Bazán resaltó los frutos de su preparación en Estados Unidos, “sin duda que entrenar allá me sirvió para elevar mi nivel, creo que valió la pena haber ido hasta allá, porque ahora estoy feliz con esta medalla, más aún ganándole a un gran rival como Juan Martín (Vélez)”, resaltó.

Podio de la prueba de 5 kilómetros en la rama femenina.

En primer lugar, la venezolana Liliana Hernández; segunda, Nataly Caldas; y tercera, la llanera Elzen Melo.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

23

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

Juventud y experiencia en el podio

CON EL RESULTADO DE LA PARTICIPACIÓN DE CUATRO TRIATLETAS ECUATORIANOS EN LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA, SE PREVÉ UN FUTURO PROMISORIO PARA ESTE DEPORTE EN PARTICIPACIONES INTERNACIONALES DADA SU JUVENTUD.

L

a combinación de la juventud de los deportistas Juan Andrade, Matute y Steffy Salzar y la experiencia de Karina Navarrete, fue sustancial para que Ecuador logre ubicarse en el podio bolivariano.

El 4 de noviembre pasado, en la prueba de triatlón postas, los ecuatorianos realizaron una

Triatlón Relevo mixto 1. Chile 1h30m07s 2. Ecuador 1h30m22s 3. Guatemala 1h31m35s

24

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

buena performance para colgarse una medalla de oro y dos de plata, pese a la calidad de rivales que tuvieron en el circuito de Chorrillos, como los casos de los chilenos y guatemaltecos.

En el inicio de la competencia, con la prueba de natación (250 metros), la primera ecuatoriana en partir fue Steffy Salazar que salió del mar en

cuarta posición, ubicación que mantuvo en ciclismo (6 kilómetros), luego debía recorrer 1.200 metros de atletismo, disciplina que es su fuerte y donde pudo recuperar posiciones e incluso terminar primera con siete segundos de diferencia de su escolta la chilena Favia Díaz.

Su relevista fue Armando Matute que mantu-

CICLO OLÍMPICO ESTAMOS SEMBRANDO BIEN, TRABAJANDO BIEN, ESPEREMOS QUE ESTO SE UN BUEN ALICIENTE PARA ELLOS, PORQUE LOS DEPORTISTAS NO LLEGAN DE LA NOCHE A LA MAÑANA, ESTO ES PRODUCTO DE UN PROCESO. ÁNGEL MATUTE, ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN ECUATORIANA DE TRIATLÓN vo esa diferencia, y luego Karina Navarrete siguió el compás de sus anteriores compañeros.

En la última transición, Juan Andrade mantuvo un duelo con el chileno Felipe Barraza, quien supo imponer su experiencia de haber estado en Copas Mundo para vencer al juvenil ecuatoriano.

“Cumplimos un buen papel en estos Juegos dimos todo de nosotros para que Ecuador tenga estas medallas. El equipo chileno es un equipo más experimentado, tienen competencias en Copas del Mundo, Juegos Olímpicos, pero la selección ecuatoriana que está acá es muy joven y tiene un buen futuro para seguir ofreciendo triunfos a nuestro país”, señaló Navarrete.

Matute añadió que este torneo fue importante para saber que les depara el futuro. “Somos jóvenes, tenemos para recorrer más camino y seguir elevando nuestro nivel para conseguir triunfos para nuestro país. Hoy peleamos contra un rival con mayor experiencia que nosotros, pero no bajamos los brazos”.

Por su parte, el entrenador del equipo ecuatoriano, Ángel Matute, destacó el esfuerzo y la entrega de los deportistas en estos Juegos Bolivarianos. “Esta es la nueva generación del triatlón en nuestro país, es una pena que Cristina Farez, campeona sudamericana juvenil, no estuvo con nosotros, pero los chicos acá cumplieron.

Estamos sembrando bien, trabajando bien, esperemos que esto sea un buen aliciente para ellos, porque los deportistas no llegan de la noche a la mañana, esto es producto de un proceso”.

Triatlón Mujeres 1. Chile 47m48s 2. Ecuador 48m05s 3. Guatemala 48m34s Varones 1.Ecuador 42m17s 2.Chile 42m19s 3. Guatemala 43m01s

CUMPLIMOS UN BUEN PAPEL EN ESTOS JUEGOS, DIMOS TODO DE NOSOTROS PARA QUE ECUADOR TENGA ESTAS MEDALLAS. EL EQUIPO CHILENO ES UN EQUIPO MÁS EXPERIMENTADO, TIENEN COMPETENCIAS EN COPAS DEL MUNDO, JUEGOS OLÍMPICOS, PERO LA SELECCIÓN ECUATORIANA QUE ESTÁ ACÁ ES MUY JOVEN Y TIENE UN BUEN FUTURO PARA SEGUIR OFRECIENDO TRIUNFOS A NUESTRO PAÍS. KARINA NAVARRETE, MEDALLISTA E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

25

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

La garra de las primas GARRA Y ACTITUD DEMOSTRARON EN CADA PARTIDO LAS ECUATORIANAS ARIANA VILELA Y AMELIA DELGADO PARA LLEVARSE LA MEDALLA DE BRONCE EN LA PRIMERA EDICIÓN DE LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA LIMA 2012.

ME SIENTO CONTENTA POR ESTE TRIUNFO QUE LO DEDICAMOS A MI GENTE DE ESMERALDAS Y ECUADOR. LUCHAMOS CONTRA TODO, INCLUSO ANTES DE LLEGAR ACÁ NO CONFIABAN EN QUE PODÍAMOS CONSEGUIR UNA MEDALLA, PERO DEMOSTRAMOS DE LO QUE SOMOS CAPACES. ARIANA VILELA, MEDALLISTA

Arianna y Amelia celebran su victoria en el partido que definió a las ganadoras del tercer lugar en los Juegos Bolivarianos de Playa.

26

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

Voleibol playa Mujeres 1. Frankelina Rodríguez/Orquidea Vera VEN 2. Patricia Caballero/Yghirda Sanabria PAR 3. Amelia Delgado/Ariana Vilela ECU

L

as primas Ariana Vilela y Amelia Delgado son el ejemplo de deportistas con tenacidad y garra, que pese a las adversidades saben enrumbarse al camino al éxito. Los Primeros Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 fueron un gran desafío para las jóvenes voleibolistas esmeraldeñas ya que no tuvieron una adecuada preparación para afrontar este evento regional que aglutinó a duplas de diez países, sin embargo llenas de amor por los colores de su provincia y su país se ubicaron entre las tres mejores del torneo.

En la etapa clasificatoria ganaron todos sus partidos que las ubicó primeras en el Grupo A, lo que les permitió acceder a los cuartos de final para enfrentarse a la dupla peruana Marisol Mendez y Vivian Baella.

Motivadas por el público que acudió en gran número a una de las canchas auxiliares del Parque Temático de Miraflores (10 de noviembre), la dupla Mendez/Baella pudo complicar a las ecuatorianas. El primer set fue para las nacionales y el segundo para las peruanas.

En el tercer set (15 puntos) las locales parecía que tenían el juego a su favor al marcar una diferencia de 4 puntos de sus rivales (11-7), pero Vilela /Delgado no desmayaron y con las arengas que recibieron del resto de la delegación nacional de voleibol empataron el juego en 12 puntos.

Hasta los 16 puntos existió alternabilidad en el marcador, pero luego las ecuatorianas a base de garra marcaron en dos ocasiones seguidas y consiguieron su paso a las semifinales.

En esa instancia (11 de noviembre) midieron a las paraguayas Patricia Caballero y Yghirda Sanabria. Este partido fue un “poco extraño”, como lo confesaron luego las jugadoras nacionales, ya que se sintieron con presión, ya que estaban a un paso de llegar a la final. “No estaba nerviosa,

pero sí me sentí con presión, eso complicó que pudiera desarrollar un mejor juego”, reconoció Amelia Delgado, de 26 años de edad.

El resultado fue favorable para las guaraníes con marcador de 21-19 y 21-18 y se medirían en la final a las venezolanas, en tanto que Ecuador enfrentaría a Chile por la presea de bronce.

La lucha por el tercer lugar fue dramática, las dos duplas mostraron sus mejores condiciones técnicas y físicas para ofrecer al público un bonito espectáculo que arrancó sonoros aplausos en cada jugada. Pero las primas Ariana y Amelia llegaron a Lima para desafiar a los pronósticos que le habían hecho antes de salir del país, que auguraban un fracaso en estos Juegos. Tumbaron las

predicciones y con amor propio se alzaron con un triunfo que tiene mucho valor para estas jóvenes deportistas. Las chilenas Camila Pazdirek y María Fernanda Rivas, sucumbieron con un marcador de 21 – 17 y 21 – 19.

“No nos regalaron nada, la peleamos hasta el último. Los países que llegaron a estos Juegos se prepararon bien, al contrario de nosotras que solo una semana antes del viaje practicamos juntas, pero lo dimos todo por nuestro país”, acotó Delgado, que practica el voleibol playa desde los 16 años. “Me siento contenta por este triunfo que lo dedicamos a mi gente de Esmeraldas y Ecuador.

Luchamos contra todo, incluso antes de llegar acá no confiaban en que podíamos conseguir una medalla, pero demostramos de lo que somos capaces”, señaló Ariana Vilela, de 23 años de edad, y aclaró que con su prima, pese a ser de Esmeraldas ambas, sólo jugó hace tres semanas atrás en un torneo nacional y luego una semana antes de los Juegos Bolivarianos pudieron entrenar juntas.

Ellas fueron las últimas deportistas en conseguir una medalla para Ecuador en estos Juegos, y se convirtieron en ejemplo de superación, de coraje y de amor por una país.

Otras duplas

El ecuatoriano José Rodríguez durante un remate en los partidos clasificatorios.

Las dos duplas ecuatorianas varones (José Rodríguez/Kelvin Toala, y Ronald Feraud/Leonardo Burbano) y la otra pareja femenina (Brenda Espinoza/ Michelle Molina) no corrieron con la misma suerte que Vilela y Delgado y fueron eliminados en la etapa clasificatoria.

Lo destacable en este grupo, al margen de los resultados, es la proyección que tienen los deportistas que cuenta con un promedio de 18 años de edad. El nivel técnico hace pensar que estamos en el surgimiento de una nueva generación de voleibolistas.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

27

MISCELÁNEA Juegos Bolivarianos

Preseas multicolores DOS MEDALLAS DE ORO, DOS DE PLATA Y UNA BRONCE FUERON LAS OBTENIDAS POR EL COMBINADO TRICOLOR EN LA DISCIPLINA DE CANOTAJE.

E

l deporte ecuatoriano empezó bien la última semana de los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, al sumar dos medallas de oro en la competencia de canotaje que se realizó en la Arenilla del Callao. César De Cesare, que representó al país en los Juegos Olímpicos Londres 2012, no tuvo mayores complicaciones para ratificar su superioridad en la prueba de los 200 metros Kayac 1.

El registro del “Pichi”, como se conoce al deportista, fue de 35 segundos 16 centésimas. El segundo lugar fue para el venezolano Ray Acuña con un registro de 38.96, y el chileno René Susperreguy con 40.39.

En damas K1 200m, en una llegada apretada la ecuatoriana Stefanie Perdomo logró la segunda presea dorada de la jornada con un tiempo de 46.38. El segundo y tercer puesto fue para la venezolana Zulmarys Sánchez (46.69) y la chilena Camila Cataldo con 53.16. En C1 200 metros varones, el ecuatoriano Jordan González se ubicó cuarto con un cronometraje de 45.48.

El primer puesto fue para el venezolano Ronny Rattia (42.61), se-

28

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

César De Césare junto a su bote, muestra la medalla de oro obtenida en estos Juegos Bolivarianos.

CICLO OLÍMPICO

La palista ecuatoriana Stephanie Perdomo (c).

Washington Becerra y César De Cesare durante su participación en la prueba K2, 200 metros, en la que obtuvieron medalla de plata.

César de Cesare, triunfador en la prueba K1, 200 metros. gundo, el chileno Daniel Flores (44.09); y tercero, el dominicano Ariel Jiménez (44.48).

Las platas y el bronce La selección nacional de canotaje cerró su participación con la consecución de dos medallas de plata (K2 200 metros y C2 200m), y una de bronce (K2 200m damas).

La dupla conformada por Washington Becerra y César De Cesare estuvo apunto de sumar una presea de oro para Ecuador en la modalidad K2, 200 metros.

Tras un buen arranque de los ecuatorianos, el primer lugar parecía que estaba cerca, sin embargo en los 20 últimos metros empezaron a ceder ante la presión de los venezolanos José Ramos y Antonio Oropeza, que culminaron primeros (34.04) con una centésima de diferencia sobre los ecuatorianos.

En canoa 2 (200m) los primos José y Gerson León sumaron otra medalla de plata para el país al registrar un tiempo de 43.86; el primer lugar fue para los venezolanos Heudyn Guzmán

y José Ayala con 40.90. Terceros fueron los chilenos Diego Troncoso y Daniel Flores con 44.34 La polémica se produjo en K2 mujeres, cuando se dieron dos partidas falsas por parte de la dupla venezolana. En el tercer pitazo las llaneras arrancaron solas, las demás participantes se quedaron porque consideraron que no se había dado la salida oficial. Sin embargo ante el grito de las delegaciones asistentes a un costado de la pista de la Arenilla, poco a poco las duplas remaron para llegar a la meta. Esta situación posteriormente fue apelada por tres países incluido Ecuador.

Finalmente los jueces oficializaron que las venezolanas Angélica Jiménez y Eliana Escalona con 44.53. El segundo y tercer lugar fue para las chilenas Camila Cataldo y Camila Núñez (1:31.76) y las ecuatorianas María Arias y Stefanie Perdomo (1:34.83), respectivamente.

Con estos resultados el canotaje ecuatoriano logró dos medallas de oro, dos de plata y una de bronce, en esta primera edición de los Juegos Bolivarianos de Playa.

Canotaje K1 200 metros damas 1. S.Perdomo ECU 2. J.Maldonado PER 3. A.Suriel DOM K1 200 metros varones 1. C.De Cesare ECU 2. R.Acuña VEN 3. R.Susperreguy CHI

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

29

Juegos Bolivarianos MISCELÁNEA

Deslucida actuación TRAS PERDER SUS PRIMEROS DOS PARTIDOS LA SELECCIÓN ECUATORIANA DE FÚTBOL PLAYA FUE ELIMINADA DEL TORNEO.

30

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

L

a selección ecuatoriana de fútbol quedó eliminada de los Primeros Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, tras perder la noche de ayer su segundo partido, esta vez ante Perú por marcador de 3 a 4, correspondiente al Grupo A. Un deslucido equipo ecuatoriano no pudo encontrar la tranquilidad para poder definir en el arco peruano, tal como sucedió en la primera jornada ante Paraguay, con quien perdió 4 – 7.

Pese a que en los primeros minutos el dominio fue de los locales, Ecuador se adelantó en el marcador tras una genial jugada de Jorge Bailón que definió ante el meta César Carrero.

Cuando trascurrían seis minutos, Perú empató el juego con anotación de Ángel Castro. Con el empate los equipos se fueron al descanso. En los primeros minutos del segundo periodo nuevamente Ecuador sorprendió con un gol de Stalin Moreira.

Luego del gol ecuatoriano, los peruanos se fueron en pos del empate. A los siete minutos llegó el empate peruano por intermedio de Andy Moscoso. Con este marcador las selecciones buscarían el desnivel en los últimos 12 minutos del tercer periodo.

Pero ahora fueron los locales quienes sorprendieron en el primer minuto con gol de Javier Zagaceta, y defendieron la ventaja hasta que a cinco minutos del término del partido, el peruano Sócrates Vidal puso el 4 – 2.

Cuando faltaban segundos para concluir el compromiso, Cristian Gallegos descontó para Ecuador (3-4), sin embargo no había tiempo para empatar y extender el juego en tiempo extra. Con este resultado Ecuador quedó eliminado del torneo. Esta noche (21h30) jugará su último partido ante República Dominicana, equipo que también ha perdido dos partidos.

Paraguay se quedó en el título seguido por Venezuela y Perú, en la segunda y tercera ubicación. En el torneo bolivariano de fútbol playa participaron ocho selecciones.

CICLO OLÍMPICO

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

31

Galería

La tenista estadounidense Serena Williams ante la tenista china Na Li durante el partido del torneo de tenis de Estambul, Turquía.

El defensor de Dallas Mavericks, Darren Collison, salta para bloquear un tiro del defensor de Atlanta Hawks, Louis Williams, el pasado 20 de octubre.

32

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

El atleta jamaicano y medallista olímpico Usain Bolt visitó el monumento del Cristo Redentor, en Brasil, el pasado 23 de octubre.

Del Herediano Yendrick Ruiz (i) pierde el balón ante Tony Beltrán (d), del Real Salt Lake, el 23 de octubre durante un partido por la Liga de Campeones.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

33

MISCELÁNEA Juegos Bolivarianos

Con menos suerte en Lima 2012 PARA LA SELECCIÓN FEMENINA DE RUGBY Y LA MASCULINA DE TENIS PLAYA, ESTE EVENTO MARCÓ SU DEBUT INTERNACIONAL.

L

Los ecuatorianos Diminich y Ferretti (d) en el podio de la clase snipe.

El viento dio bronces LOS VELERISTAS JUAN JOSÉ FERRETTI, EDGAR DIMINICH Y ARIANA VILLENA LOGRARON MEDALLAS DE BRONCE EN LOS JUEGOS BOLIVARIANOS DE PLAYA.

E

n una competencia de vela que fue dominada totalmente por la armada peruana, Ecuador pudo quedarse con dos medallas de bronce, luego de cinco días de arduas y extensas regatas.

El 9 de noviembre Juan José Ferretti y Edgar Diminch lograron el tercer lugar en la clase snipe de vela, sumando 19 puntos en las nueve regatas. El primer lugar fue para los peruanos Franco D’Angelo y Javier Arribas, seguidos de los chilenos Marcos Fuentes y Carolina Vergara, ambas duplas con 15 puntos, pero los locales se beneficiaron reglamentariamente al haber obtenido el primer puesto en las dos últimas regatas.

En la clase sunfish femenino, la ecuatoriana Villena luchó al máximo por la medalla de oro, pero esta ocasión el clima fue su rival ya que las regatas del último día de competencia (10 de noviembre) no se realizaron por falta de viento.

Se esperó varias horas, incluso las embarcaciones de los veleristas se dirigieron mar adentro, pero los jueces de la organización suspendieron la jornada, y se estableció como ubicación final en esta clase, la misma del día anterior.

Es decir las peruanas Stephanie y Daniela Zimmermann se ubicaban primera y segunda, respectivamente, con trece puntos, y solo a un punto se colocaba la ecuatoriana Ariana Villena (14).

La ecuatoriana Arianna Villena ocupó el tercer lugar en sunfish, primera y segunda fueron las peruanas Stephanie (c) y Daniela Zimmermann.

34

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

as selecciones ecuatorianas de rugby y tenis playa también vivieron la fiesta bolivariana. Aunque no superaron las etapas clasificatorias, sus integrantes adquirieron una nueva experiencia internacional que seguro contribuirá a su desempeño futuro. A continuación presentamos los resultados de sus partidos.

Tenis Singles Ena Cecovilli ECU vs Fca. Echeverría CHI (0-2) 0/4, 0/4 Beatriz Pino ECU vs Katherine Miranda VEN (0-2) 1/4, 1/4 Julio RodríguezECU vs Alejandro QuijadaVEN (0-2) 0/4, 1/4 Gino Ortiz ECU vs Marcello Guzmán CHI (0-2) 3/5, 2/4 Dobles damas Dobles varones vs CHI 0-2 (0/6, 0/6) vs CHI 0-2 (1/6, 4/6) vs PER 0-2 (1/6, 1/6) vs PER 0-2 (1/6,0/6) vs VEN 0-2 (1/6, 0/6) vs VEN 0-2 (0/6,0/6) Rugby Varones vs PER (0-8) 0-0, 5-3 vs PAR (0-7) 0-0, 3-4 vs CHI (2-8) 2-0, 3-5 vs VEN (2-8) 0-2, 5-3 vs GUA (1-2) 1-0, 1-1 Mujeres vs PER (0-9) 0-0, 5-4 vs CHI (0-9) 0-0, 4-5 vs VEN (1-12) 0-1, 6-6 vs VEN (14-0) 0-0, 8-6 vs PER (1-12) 6-6, 1-0

Cuartos en los Bolivarianos EL DUEÑO DE CASA, PERÚ, ARMÓ LA FIESTA Y SE LLEVÓ TODAS LAS MEDALLAS A LAS QUE HABÍA APUNTADO, MIENTRAS QUE LA SIEMPRE NOTABLE VENEZUELA FUE REZAGADA AL SEGUNDO LUGAR. CHILE, UNO DE LOS CUATRO PAÍSES INVITADOS TAMBIÉN SE HIZO UN LUGAR EN EL PODIO BOLIVARIANO.

Deporte

Evento

Stefanie Perdomo

Canotaje

K-1 200 m

Cesar De Cesare

Canotaje

K-1 200 m

Juan Jose Andrade, Armando Matute Triatlón

Equipo Pareja

Vanessa Kronfle

Esquí náutico

Wakeboard

Jamie Bazán Péerez

Esquí náutico

Wakeboard

Ivan Enderica

Aguas abiertas 5 km

Cristina Heredia

Remo

Par de remos cortos

Gilda Rivadeneira

Apnea

Dinámica con aletas

Carlos Goncalves , Dominic Barona, Humberto Dapelo, Oswaldo Borbor

Surf

Aloha Cup

Dominic Barona

Surf

Open

Gerson León, José León

Canotaje

C2, 200 metros

Michelle Soriano

Surf

SUP Surf

César De Cesare, Washington Becerra Canotaje

K2, 200 metros

Alfonso Calixto , Cesar Castillo, Jefferson Dominguez, Pedro Gil, Eddye Gonzalez , Eder Guerrero, Erick Jaramillo, Stanley León Balonmano playa

E

cuador se ubicó en la cuarta posición de los Juegos Bolivarianos de Playa, con destacables actuaciones, especialmente en esquí náutico, canotaje y natación.

Este evento constituyó el debut en el Ciclo Olímpico para las actividades subacuáticas, en las cuales los buceadores ecuatorianos consiguieron su primera medalla (plata). También tuvieron su estreno internacional los equipos femeninos de balonmano y rugby.

En total quedan para la historia 27 medallas ecuatorianas (6 de oro, 13 de plata y 8 de bronce). Es notable la marcada diferencia que queda entre Colombia, ubicada en el quinto lugar (que en total sumó 14 preseas) siendo una de las potencias deportivas de la región.

Las pruebas femeninas fueron el fuerte de Ecuador, que sumó 13 medallas con las damas, los varones alcanzaron 11, y en las competencias mixtas (vela, triatlón y surf) se lograron 3.

Cuadro final de medallas Equipos

Atleta

Karina Navarrete, Steffy Salazar

Triatlón

Equipo femenino

Juan Andrade, María Cristina Farez, Armando Matute, Karina Navarrete

Triatlón

Equipo relevo

Nataly Caldas

Aguas abiertas

10 kilómetros

Iván Enderica

Aguas abiertas

10 kilómetros

Nataly Caldas

Aguas abiertas

5 kilómetros

Amelia Delgado, Ariana Vilela

Voleibol playa

Duplas femeninas

Ariana Villena

Vela

Sunfish

Cristina Heredia

Remo

Par de remos cortos

Juan Ferreti, Edgar Diminich

Vela

Snipe

Diego Velez

Vela

Sunfish

Oswaldo Borbor

Surf

Open Longboard

María Arias, Stefanie Perdomo

Canotaje

K2, 200 metros

Santiago Enderica

Aguas abiertas

10 kilómetros

T

T

Total

T

1.

Perú

8

5

7

20

11

6

5

22

2

1

1

4

21

12

13

46

2.

Venezuela

8

5

3

16

10

6

6

22

1

---

1

2

19

11

10

40

3.

Chile

3

3

6

12

7

11

5

23

1

2

1

4

11

16

12

39

4.

Ecuador

2

7

4

13

4

4

3

11

---

2

1

3

6

13

8

27

5.

Colombia

2

3

---

5

---

3

6

9

---

---

---

---

2

6

6

14

6.

Paraguay

1

1

2

4

1

1

3

5

---

---

---

---

2

2

5

9

7.

Guatemala

1

1

1

3

1

---

2

3

---

---

1

1

2

1

4

7

8.

El Salvador

---

---

2

2

---

3

1

4

1

---

---

1

1

3

3

7

9.

Rep. Dominicana

---

---

---

---

---

---

3

3

---

---

---

---

---

---

3

3

Bolivia

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Total

25

25

25

75

34

34

34

102

5

5

5

15

64

64

64

192

10.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

35

Capacitación

Gestionando recursos para el deporte ESTRATEGIAS POSITIVAS Y RESPALDO ECONÓMICO INTERNACIONAL PARA EL DEPORTE DE ESGRIMA FUERON ALGUNAS DE LAS NOTICIAS REFRESCANTES DURANTE EL II MÓDULO DE GESTIÓN DEPORTIVA, QUE SE CUMPLIÓ EN EL AUDITORIO RÓMULO VITERI DEL COE, EN NOVIEMBRE PASADO.

L

a dirigencia olímpica no detiene su aprendizaje ni sus estrategias para sacar adelante a los atletas de alto rendimiento. Un claro ejemplo fue durante la exposición del Lcdo. Pedro Torres Manzano, presidente de la Federación Ecuatoriana de Esgrima (FEE), quien recibe financiamiento de la Federación Internacional de su deporte (FIE), para que sus atletas no pierdan nivel de competencia.

Su noticia llegó como anillo al dedo para una veintena de entrenadores, dirigentes y personal administrativo de diferentes organizaciones, que asistieron al segundo módulo del III Curso Avanzado de Gestión Deportiva en el del Comité Ejecutivo del COE. En su alocución sobre el tema de Gestión Estratégica argumentó que en estos momentos su federación “está bloqueada a nivel económico por el Estado; sin embargo, hemos tenido conversaciones con la Internacional del deporte de esgrima y ellos nos van a financiar hasta los próximos Juegos Bolivarianos del 2013 que serán en Trujillo (Perú)”, destacó Torres.

El directivo confesó, a Ecuador Olímpico haber conversado con el asesor personal del presi-

36

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

El economista Danilo Carrera, presidente del COE, dirigiendo su exposición durante el I Módulo de Gestión Deportiva en el Centro Olímpico de Alto Rendimiento (COAR).

dente de la FEI, el ruso Alisher Usmanov, “entidad que ha desembolsado un primer aporte para una serie de competencias oficiales y no oficiales internacionalmente con miras a la preparación de los atletas, previo a los Juegos Deportivos Bolivarianos donde pretendemos acudir con tres o cuatro esgrimistas nacionales”.

Por el momento la FEI va a financiar a la FEE

LOS PARTICIPANTES DEBERÁN ASISTIR AL 100% DE LAS SESIONES DE LOS SEIS MÓDULOS, PARA OBTENER EL CERTIFICADO DEL CURSO. EN CADA UNO DE LOS MÓDULOS DESARROLLARÁN UN BREVE ESTUDIO DEL CASO SOBRE SUS PROPIAS ORGANIZACIONES.

hasta el mes de febrero del 2013 para su participación en una Copa en El Salvador a fines de mes, una Copa de sable en Nueva York y el Campeonato Panamericano Juvenil en Puerto Rico. “A El Salvador iremos con cuatro deportistas pagados por la federación internacional y las federaciones nacionales que van a ser sede nos apoyarán con el hospedaje y alimentación”.

Torres también reveló que la internacional de su deporte les donó cuatro pistas de competencia, que no han sido entregadas por problemas en los trámites para desanualizarlos. “Si tuviéramos esos implementos ya los hubiéramos entregado a varias provincias que necesitan entrenar. Dos pistas están detenidas hace un año y otras dos desde junio. Los trajes y las armas, que también son donados, no se pueden traer porque existen nuevas regulaciones en el país. Solo cuando nuestro deportistas viajan a otros países pueden ingresarlos como equipaje de ellos…”, finaliza.

CICLO OLÍMPICO

El Lcdo. Pedro Torres, presidente de la Federación Ecuatoriana de Esgrima, durante su conferencia.

Arriba, aparece el ex futbolista Flavio Perlaza.

Opiniones unificadas Dentro del curso, los participantes como Flavio Perlaza, futbolista del Barcelona en la década de los 70, también dio su punto de vista sobre la crisis deportiva que vive el país; y, a la vez, resaltó las enseñanzas que le dejará el curso (culmina el 2 de marzo del 2013) para aplicarlo en la Prefectura del Guayas, donde se desempeña como Jefe de la sección de Desarrollo Deportivo.

“La dirigencia y los deportistas están en incertidumbre. Esperemos ver cómo concluye esta situación, porque es importante que haya un nexo directo entre ambas instituciones, que son las más representativas dentro del deporte ecuatoriano”, explicó Perlaza, quien hace poco escribió su libro: Sílabas del fútbol, paso a paso.

Sobre el tema tratado por Torres, resaltó que es necesario conocer cómo podemos organizar no solo uno, sino varios deportes, como se pueden manejar las instituciones en tiempo de crisis, ejecutar y llevar a cabo un gran evento deportivo. Soy parte de un proyecto en la Prefectura y esto me va a ayudar de mucho a tomar acertadas decisiones”.

Perlaza, quien también destacó como defensa de la Selección de Fútbol del Ecuador, tampoco descarta ser parte del olimpismo, ya que le gustaría cambiar de actividad, porque como entrenador no existen muchas oportunidades. “Esa es la intención, estoy capacitándome en Gerencia Deportiva para ver que se presenta en el camino, quiero abrir otras puertas en el ámbito del deporte nacional”.

De su lado, Antonio Rodríguez, Director Técnico Metodológico de Fedeguayas, respalda la iniciativa de Comité Olímpico Internacional, Solidaridad Olímpica y los Comités Olímpicos Nacionales que organizan talleres estratégicos en beneficio del deporte mundial.

Entre sus recomendaciones dijo que el dirigente deportivo debe buscar estrategias necesarias de marketing para tener más recursos. “Dentro del deporte amateur carecemos de un buen plan de mercadeo deportivo y lo podemos lograr porque tenemos deportistas élite a nivel Bolivariano, Suramericano, Panamericano, Mundial y por qué no decir en Juegos Olímpicos”.

Acotó que el atleta de alto rendimiento ya no debe vivir en el país. “Si sabemos que la élite del deporte del ciclismo y la natación está en Colombia y Estados Unidos, entonces debemos enviarlos allá”. ¿Cómo se logra eso? Firmando becas y convenios con los Comités Olímpicos y federaciones nacionales de ambos países. Es importante fortalecer las estrategias para los próximos Juegos del Ciclo Olímpico”.

También dijo que como ex deportista de alto rendimiento, entrenador y ahora dirigente le apena mucho lo que está sucediendo en el país en el ámbito deportivo. “En mi caso rezo todos los días para que esto se solucione, el deporte se está trucando por las mala direcciones de los planes estratégicos dentro del sistema nacional deportivo, en otros países se han unido por el bien de la comunidad, el deporte, la actividad física y la recreación…”.

JCA.

Objetivo y visión del curso Los Cursos Avanzados de Gestión Deportiva permiten que tanto el voluntariado como el personal remunerado de las Organizaciones Deportivas aumenten y mejoren su capacidad de gestión, contribuyendo a crear una comunidad de aprendizaje. Es por ello, que Solidaridad Olímpica y el Comité Olímpico Ecuatoriano se han unido para proporcionar una oportunidad única a las organizaciones deportivas, incluyendo el Comité Olímpico Nacional, las Federaciones Nacionales y las organizaciones responsables del desarrollo del deporte olímpico.

El objetivo, es que todos los “stakeholders” (grupos de interés) del deporte ecuatoriano cooperen y aporten herramientas útiles para el desarrollo de las Organizaciones Deportivas Olímpicas y podamos así gestionar nuestras organizaciones de una mejor forma.

La metodología en este curso es la comunidad de aprendizaje, que puede ser definido como la forma en que un grupo de personas aprenden en común, utilizan herramientas en un mismo entorno.

El curso se ha desarrollando desde el mes de octubre del presente año y a lo largo de 6 meses, hasta marzo del 2013 con 6 sesiones presenciales, 2 días por sesión, con excepción del primero y sexto capítulo que serán de 3 sesiones. En total, se dedicarán 14 días al trabajo en el aula, incluyendo la presentación general de cada uno de los capítulos y el comentario de los estudios de casos.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

37

MISCELÁNEA Internacional

38

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO AGENCIA EFE

E

l 22 de octubre pasado, la Unión Ciclista Internacional (UCI) decidió desposeer al estadounidense Lance Armstrong sus siete Tours de Francia, dando por bueno el informe de la Agencia Antidopaje de EEUU (USADA, por sus siglas en inglés) que le acusó de doparse y de suministrar sustancias dopantes a sus compañeros de equipo,

ciclismo ha sufrido mucho para absorber el impacto del informe de la USADA", declaró McQuaid, que agregó que su mensaje a los deportistas, los patrocinadores y los aficionados es que "el ciclismo tiene futuro". "No es la primera vez que el ciclismo llega a una encrucijada de caminos y que ha tenido que confrontar su pasado", explicó el presidente de la UCI, que prometió a los aficionados de este deporte que "encontraremos un nuevo camino hacia delante".

El fin de la leyenda LANCE ARMSTRONG, DESPOJADO DE LOS 7 TOURS DE FRANCIA QUE GANÓ Y SUSPENDIDO A PERPETUIDAD, HA VISTO CÓMO SU LEYENDA HA TERMINADO DE HUNDIRSE DE LA PEOR FORMA PARA EL CICLISTA QUE DOMINÓ LA “GRANDE BOUCLE” DURANTE CASI UNA DÉCADA. y rechazó haber cerrado los ojos a las prácticas del ciclista estadounidense y su entorno.

"Confirmo que no habrá apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) y que se reconoce la sanción impuesta por la USADA. La UCI prohibirá que Armstrong compita y le desposeerá de sus siete Tours de Francia. Lance Armstrong no tiene sitio en el ciclismo", dijo en rueda de prensa el presidente de la UCI, Pat McQuaid.

"Este es un día crucial para el ciclismo. El

"El ciclismo no se merece a alguien como Lance Armstrong", dijo McQuaid, que calificó de "horribles" sus siete años al frente de la UCI por la larga lista de escándalos de dopaje en el ciclismo y se declaró "asqueado" por el contenido del informe de la USADA. McQuaid ratificó también las sanciones impuestas a los ciclistas que testificaron contra Armstrong, y les dio las gracias por "contar sus historias", rechazando las acusaciones de que la

UCI mirara para otro lado en relación a las sospechas de dopaje durante el "reinado" del ciclista estadounidense en el ciclismo mundial.

"La UCI no tiene nada que esconder en lo relativo al informe de la USADA", explicó McQuaid, que aclaró que este organismo no quiere obviar sus responsabilidades, sino dejar claro que cuando esta trama desarrolló sus actividades no tenía la capacidad de hacerle frente.

"La UCI tiene claro que tiene una responsabilidad, porque tiene que administrar y gestionar este deporte, pero en cualquier caso hay que ponerse en la situación en la que estábamos cuando se producían estas actividades entre los años 1998 y 2005", declaró.

"El ciclismo ha cambiado mucho desde entonces. Lo que estaba disponible entonces para la UCI para hacer frente a esto era mucho más limitado que lo que tenemos hoy. Si hubiéramos tenido las herramientas de las que disponemos hoy, no hubiera ocurrido", dijo.

No obstante, McQuaid, que ocupa la presidencia de la UCI desde 2005, se disculpó: "si tengo que pedir perdón por algo, lo pido por no haber podido cazar a todos y cada uno de esos malditos tramposos y haberlos expulsados del mundo del deporte".

El presidente de la UCI recordó que ciclistas como Tyler Hamilton y Floyd Landis, compañeros de Armstrong en el US Postal, fueron "cazados", pero que en el caso del ciclista tejano las 218 ocasiones en que se le examinó resultaron negativas.

CRONOLOGÍA Gana su primer Tour de Francia en las filas del US Postal Service.

1999

Gana su segundo Tour.

Publica su libro: “ It’s Not About the Bike”, en el que explica su regreso a la competición después de superar el cáncer.

Sale a la luz la investigación judicial abierta en Francia tras una denuncia anónima por dopaje de su equipo durante el Tour.

2000

2001

Gana el Tour por cuarta vez.

Es sobreseída la causa en su contra tras someterse a análisis de orina y sangre en agosto.

Semanas antes del Tour, es acusado de dopaje en el libro escrito por David Walsh y Pierre Ballester.

Gana el sexto Tour de Francia, convirtiéndose en el ciclista con más triunfos en la historia de la prueba.

Su antiguo asistente Mike Ardenson denuncia que encontró sustancias prohibidas en el apartamento de Armstrong y le ayudó a escapar de controles sorpresa. El campeón le denuncia por intento de extorsión.

2002

2003

Circulan las primeras versiones de beneficiarse Molesto por la investigación judicial decide no pisar las carreteras francesas. del tratamiento contra el cáncer, que Armstrong Conquista el Tour por tercer año consecutivo, pero no estuvo exento de rechaza afirmando que no recibía ningún polémica al reconocer que había pedido consejo al médico italiano Michele tratamiento desde que en diciembre de 1996 Ferrari, implicado en el caso por uso de EPO, para la preparación del intento de finalizara con la quimioterapia. batir el récord de la hora.

2004

Gana el quinto Tour.

Se divorcia de su esposa Kristin.

Publica su segundo libro: “Every Second Counts”.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

39

MISCELÁNEA Internacional LOS JÓVENES CORREDORES DE HOY EN DÍA NO MERECEN SER CONSIDERADOS O TACHADOS POR EL PASADO, O PAGAR EL PRECIO POR LA ERA ARMSTRONG. PAT MCQUAID, PRESIDENTE DE LA UCI

En este sentido, McQuaid comentó que si Armstrong fue capaz de burlar al sistema, la responsabilidad no fue solo de la Unión Ciclista Internacional, sino también de la AMA y de todas las otras agencias antidopaje que aceptaron los resultados.

Preguntado acerca de si este caso supondrá definitivamente el final del dopaje en este deporte, se mostró escéptico -"creo que no, siempre habrá tramposos"-pero consideró que ya existe una cultura diferente en el pelotón actual y

entre los ciclistas de la nueva generación.

"Los jóvenes corredores de hoy en día no merecen ser considerados o tachados por el pasado, o pagar el precio por la era Armstrong".

McQuaid hizo hincapié en la necesidad de revisar el entorno en el que opera el ciclismo y anunció la convocatoria de una reunión especial de su Comité de Gestión el viernes 26 de octubre para iniciar el proceso de examinar las estructuras existentes e introducir cambios que salvaguarden el futuro de este deporte.

CRONOLOGÍA Gana el séptimo Tour con el maillot del Discovery Channel y anuncia que se retira.

Justo al mes de su retirada, L’Equipe informa de que hay nuevas pruebas positivas por EPO en seis muestras de orina de Armstrong supuestamente tomadas durante el Tour de 1999.

Armstrong reconsidera su decisión de retirarse.

2005

2006

Anuncia su regreso al ciclismo profesional.

2008

Landis admite que se dopó cuando corría en el US US Postal Service, y acusa a varios excompañeros de dicho equipo, Armstrong entre ellos, de haber hecho lo mismo.

El texano lo niega.

2010

Es exonerado por la UCI de las acusaciones de dopaje que surgieron en 1999 porque los controles no se hicieron bajo estándares científicos fiables.

Su excompañero de equipo Floyd Landis gana el Tour, pero es despojado deL título tras dar positivo en un control.

40

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

Un artículo de la revista “Sports Illustrated” cita a Stephen Swart, compañero de Armstrong en 1995, para afirmar que el siete veces campeón del Tour fue “el instigador” para que varios miembros del equipo se doparan con EPO. El abogado de Armstrong responde que las acusaciones son falsas.

2011 En febrero, anuncia su retiro.

En mayo, su excompañero Tyler Hamilton dice a “CBS News” que él y Armstrong había tomado EPO durante los Tours de 1999, 2000 y 2001.

Febrero: la Fiscalía General de California cierra la investigación por dopaje.

13 de junio: USADA presenta cargos formales contra Armstrong por dopaje (transfusiones de sangre, EPO, testosterona y corticoides) y tráfico de substancias prohibidas entre 1998 y 2012. Es suspendido de las competiciones.

Julio: Armstrong presenta una demanda en un tribunal federal en Texas contra la USADA, pero un juez lo rechaza. Al día siguiente, Armstrong volvió a presentar la demanda.

10 de julio: La USADA sanciona de por vida a tres excolaboradores de Armstrong en el US Postal Service: los españoles Luis García del Moral, médico, y José “Pepe” Martí, preparador físico, y el galeno italiano Michele Ferrari. La USADA les acusa de participar junto con Armstrong en un sistema de dopaje sistemático.

20 de agosto: Un juez federal desestima la nueva demanda presentada por Armstrong, dándole tres días para decidir si iba a presentarse a un arbitraje.

23 de agosto: Armstrong anuncia que no pedirá el arbitraje. La USADA adelanta que le suspenderá de por vida y le quitará todos los títulos conseguidos desde el 1 de agosto de 1998, entre ellos los siete Tour de Francia.

24 de agosto: La USADA decide suspender a perpetuidad a Lance Armstrong y su descalificación de todas las competiciones en las que participó desde el 1 de agosto de 1998, incluidos los 7 Tours de Francia.

10 octubre: La UCI anuncia que ha recibido el informe de la USADA contra Armstrong, donde se explican las razones de la sanción.

12 octubre: El Tour de Francia se muestra partidario de retirar a Armstrong del palmarés de la carrera.

17 de octubre: Nike retira el patrocinio al exciclista texano.

2012 22 de octubre: La UCI hace efectiva la sanción de por vida y le desposee de sus siete Tours aceptando así la propuesta de la USADA.

CICLO OLÍMPICO

Jorge David Arroyo Valdez

Ciudad de residencia: Orellana Deporte: Pesas; 105 kg.

Edad: 21 Triple medallista de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara. Campeón en tres mundiales juveniles.

Clasificó a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

CONOCE EL DEPORTE

Y SUS MEJORES ATLETAS

EN ECUADOR OLÍMPICO GRACIAS AL APOYO DE LOS SIGUIENTES CANALES

C.C.R.E.A. TV NACIONAL

oromartelevisión SABADO 00:00

DOMINGO 13:30

SÁBADO 12:00 DOMINGO 13:00-04:30

SÁBADO 16:30 DOMINGO 07:00-16:30

SÁBADO 13:30 DOMINGO 13:30

SÁBADO 11:30 DOMINGO 11:30

MIERCOLES 14:30

Canales Comunitarios y Regionales del Ecuador Asociados

MISCELÁNEA Internacional

Londres 2012 costó menos de lo previsto LA SEGURIDAD, EL TRANSPORTE Y LA CONSTRUCCIÓN DE LOS ESTADIOS FUERON LAS PARTIDAS EN LAS QUE SE AHORRÓ PARTE DEL COSTE PREVISTO PARA LOS JUEGOS OLÍMPICOS LONDRES 2012.

AGENCIA EFE

L

os Juegos Olímpicos y Paralímpicos que se celebraron en Londres este verano costaron 377 millones de libras (471 millones de euros) menos de lo previsto, según anunció el Gobierno británico.

El secretario de Estado de Deportes del Reino Unido, Hugh Robertson, señaló que la cita olímpica ha supuesto un gasto total de 8.921 millones de libras (11.151 millones de euros), por debajo de la estimación inicial de 9.298 millones de libras (11.622 millones de euros).

"Londres 2012 ha sido un tremendo éxito. Es muy significativo el hecho de haber logrado cumplir con las exigencias del complejo calendario del evento por debajo del presupuesto", consideró Robertson.

El secretario de Estado británico apuntó a la seguridad, el transporte y la construcción de los estadios como las partidas en las que se ha ahorrado parte del coste previsto, si bien señaló que la cifra final es, por el momento, una "estimación prudente". Queda todavía por determinar, entre otros aspectos, la compensación que otorgará a la organización de los Juegos la empresa de seguridad 4GS, que se declaró incapaz de reclutar a más de 10.000 guardias de seguridad privados, como se había comprometido por contrato, y obligó al Ejército a desplegar a casi 5.000 soldados adicionales en Londres este verano.

El presupuesto final de la cita olímpica incluye una partida destinada a "imprevistos" que asciende a 480 millones de libras (600 millones de euros), unos fondos que, según el Gobierno,

42

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

se utilizarán para la remodelación del Parque Olímpico, que reabrirá en 2013 convertido en el Parque de la Reina Isabel.

"No me cabe duda de que Londres 2012 se ha convertido en el nuevo punto de referencia para la organización de futuros Juegos Olímpicos y Paralímpicos", sentenció Robertson.

Una de las operaciones más ambiciosas en las que trabaja ahora la London Legacy Development Corporation (LLDC), encargada de gestionar el legado olímpico, es la salida al mercado de los 2.818 apartamentos que se levantaron en la Villa Olímpica, 625 de los cuales se reservan para viviendas de protección oficial.

CICLO OLÍMPICO

Formalizan candidaturas a Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires, Guadalajara (México) y Medellín (Colombia) figuran entre las cinco ciudades que han formalizado ante el COI su candidatura a organizar los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018. Glasgow (Gran Bretaña) y Rotterdam (Holanda) completan la lista, hecha oficial en octubre pasado por el COI, un día después de que

venciera el plazo para que las aspirantes entregasen sus informes de candidatura.

La ganadora se conocerá el 4 de julio de 2013 en Lausana (Suiza), sede del COI, después de que un Grupo de Trabajo dirigido por la ex esgrimista alemana Claudia Bokel, miembro del COI desde 2008, analice las propuesta y prepare un informe

que se remitirá a la Comisión Ejecutiva, que en febrero designará a las finalistas.

Entre febrero y julio, las ciudades que pasen el corte volverán a ser evaluadas por el COI, cuya asamblea tomará la decisión final.

Los Juegos de la Juventud reúnen a jóvenes de entre 14 y 18 años en un programa deportivo similar al de los Juegos Olímpicos, aunque con menos pruebas. En su versión de verano, la primera edición se celebró en 2010 en Singapur y la segunda será en 2014 en Nanjing (China).

Gimnasia norcoreana vuelve a escena tras sanción de 2 años

La transformación de la zona olímpica de Stratford, al este de Londres, "va a llevar algún tiempo, pero merece la pena. El Parque Olímpico Reina Isabel será un lugar fantástico para vivir, trabajar y disfrutar", señaló el jefe ejecutivo de la Olympic Deliver Authorithy (ODA) y responsable interino de la LLDC, Dennis Hone.

LONDRES 2012 AHORRÓ

471

MILLONES DE EUROS DE SU PRESUPUESTO

Los gimnastas de Corea del Norte ya pueden participar en competiciones internacionales, una vez cumplida la suspensión de dos años que la Federación Internacional (FIG) impuso a su país en octubre de 2010 por falsificar la edad de la gimnasta Hong Su Jong, que ha sido también rehabilitada.

La sanción concluyó el pasado 5 de octubre, informa la FIG, que recuerda que, aunque la suspensión pareciese "dura", se trataba de la segunda vez que la federación norcoreana violaba las reglas. Debido a este castigo, Corea del Norte no pudo participar en los Juegos Olímpicos disputados en Londres el pasado verano.

La FIG comprobó en 2010 que la gimnasta Hong Su Jong había sido inscrita en distintos torneos con tres fechas de nacimiento.

Según su inscripción para los Juegos de Atenas 2004 y los Mundiales de 2006, Hong nació en marzo de 1985; para los Juegos Asiáticos de 2006 y los Mundiales de 2007, en marzo de 1986; y para los Mundiales de Rotterdam de 2010, en marzo de 1989.

Una hermana de Hong, Hong Un Jung, fue campeona olímpica de salto en Pekín 2008.

La Federación de Corea del Norte fue igualmente multada con 20.000 francos suizos.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

43

MISCELÁNEA Internacional Contraste

an it m li lo o n s ie p s u s La ausencia de PEQUEÑO CRACK BRASILEÑO CONOCIÓ A SU ÍDOLO MESSI Y A TODA LA PLANTILLA DEL CLUB MÁS LAURIADO DEL MUNDO

G

abriel Muñiz, un niño brasileño que nació sin pies por una malformación genética, cumplió su sueño de conocer al delantero del Barça Lionel Messi, con quien ha peloteado durante diez minutos tras el entrenamiento de los azulgrana en la Ciudad Deportiva Joan Gamper.

Gabriel, invitado por la escuela de fútbol del Barcelona a pasar unos días en la capital catalana, pudo conocer a toda la plantilla del Barça de la mano del directivo Jordi Mestre.

Con Messi ha quedado en reencontrarse

en el Mundial de Brasil de 2014, y Adriano, Thiago y Alves tuvieron una deferencia especial hacia él al regalarle una camiseta del Barça.

Adriano, conjuntamente con Abidal, también compartieron unos toques de balón con Gabriel sobre el césped del campo 1 de la Ciudad Deportiva. Gabriel Muñiz presenció en directo el Barça-Celtic de Liga de Campeones en el Camp Nou, donde fue recibido en el antepalco por el presidente del club, Sandro Rosell.

un No volverá a patear FIGURA DEL FÚTBOL MEXICANO ENTRE LOS SUSPENDIDOS DE POR VIDA DEL REY DE LOS DEPORTES.

L

a FIFA decidió vetar de por vida a tres jugadores de la selección de Guatemala, después de meses de investigaciones donde los tres elementos habrían jugado por debajo de su desempeño normal, para favorecer cada quien al equipo contrario que enfrentaban, entre ellos está Guillermo Ramírez Ortega, jugador de los Potros de Hierro del Atlante y de los

44

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

balón

Jaguares de Chiapas.

Guillermo Ramírez, Yony Flores y Gustavo Cabrera habrían recibido fuertes sumas de dinero por parte de casas de apuestas, para que afectaran directamente en el resultado de tres partidos, dos de la Selección Guatemalteca y uno de la CONCACAF Liga Campeones.

La FIFA dictaminó que por el amaño en los partidos CSD Municipal vs Santos Laguna del 19 de octubre de 2010 (CONCACAF Liga Campeones), Guatemala vs Venezuela del 1 de junio de 2011 y Costa Rica vs Guatemala del 25 de mayo de este año, los tres jugadores ya mencionados, quedarán vetados de por vida de cualquier actividad relacionada con el fútbol.

Transición

Crespón negro en Olimpismo

L

a muerte no es verdadera si se ha hecho bien la obra de la vida, si se ha tenido un hijo, se ha sembrado un árbol y se ha escrito un libro”, fueron algunas de las frases de condolencias para los familiares y amigos del dirigente deportivo, Sr. Patricio Zevallos Chevasco, quien falleció el pasado 12 de noviembre. La frase salió del director ejecutivo del Comité Olímpico Cubano, Misael Lima Monduy, condolencias que se repitieron con representante de los CONs de Colombia, Brasil y Costa Rica.

El Comité Olímpico Ecuatoriano en nombre de su presidente Econ. Danilo Carrera, también hizo un comunicado emotivo para los que tuvieron la suerte de conocerlo, destacando la trayectoria de

En el 2006 Zevallos recibió la condecoración al merito de la Asociación de Comités Olímpicos Internacionales

sus 26 años de trayectoria deportiva.

Zevallos se desempeñó en el Olimpismo como: Vicepresidente, Tesorero, Secretario General y Vocal del Comité Ejecutivo del COE, además

fue Presidente de la Federación Ecuatoriana de Billar, Presidente de la Confederación Panamericana de Billar, entre otros cargos importantes dentro del Movimiento Olímpico.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

45

MISCELÁNEA Sudamericano

El “Yeyo” estuvo de fiesta CINCO PAÍSES ANIMARON EL CAMPEONATO SUDAMERICANO DE BÉISBOL CATEGORÍA MAYORES, TENIENDO COMO ESCENARIO EL TRADICIONAL YEYO ÚRAGA, QUE EN LA FINAL TUVO UNA ACEPTABLE CONCURRENCIA DE PÚBLICO. ECUADOR SE TUVO QUE CONFORMAR CON EL VICECAMPEONATO, ARGENTINA SE SUBIÓ A LO MÁS ALTO DEL PODIO. LINO CAUJA

A

lcauja@coe.org.ec

los años el estadio Yeyo Uraga vivió una verdadera fiesta deportiva, con la realización del Campeonato Suramericano de Béisbol, que se cumplió del 12 al 20 de octubre, y en el que intervinieron peloteros de Argentina, Ecuador, Bolivia, Chile y Perú.

La fiesta no solo se vivió en el diamante donde los grandes finalistas, Argentina y Ecuador, protagonizaron uno de los juegos más emocionantes del torneo, también se extendió a las gradas donde el público llenó el escenario deportivo. Un lindo marco que pudo haber sido el último torneo internacional, luego que se tiene planificado por parte del Gobierno Nacional construir un parque en ese lugar.

En lo deportivo, los jugadores gauchos y los tricolores demostraron por qué fueron los más regulares del torneo. Ambos llegaron invictos a la final pero en esta instancia uno de ellos tendría que perder esa calidad.

Para Argentina no fue nada fácil derrotar a Ecuador, pese a que ya en los cuatro primeros innings se puso adelante 7 carreras a 0, con una buena performance de jugadores como Juan Martín, Jacinto Cipriota y Sebastián García. Esto motivó a que el entrenador del equipo ecuatoriano Michael Berriel, cambiara por dos ocasiones al lanzador. Arrancó con Ernesto Pólit pero fue reemplazado por Rafael Escobar, quien luego salió para darle paso a Junior Cordero, quien se consolidó en esa posición al punto de convertirse en una de las figuras del equipo nacional.

Ecuador, en base a garra y motivados por su público, pudo acortar distancias en sexto inning donde hizo tres carreras. Para la siguiente entrada ambos equipos no sumaron carreras, por lo que la expectativa se trasladó al octavo inning donde la TRI empató el juego a 7, generando la algarabía de los asistentes y

46

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

TUVIMOS UNA BUENA ACTUACIÓN Y SE BRINDÓ UN BONITO ESPECTÁCULO AL PÚBLICO. DEJAMOS TODO EN EL TERRENO, EL JUEGO ES ASÍ, NOS TOCÓ PERDER. EN ESTE DEPORTE CON UN LANZAMIENTO GANAS O PIERDES, LAMENTABLEMENTE EN UN PITCHEO SE EQUIVOCÓ EL LANZADOR Y ESO FUE APROVECHADO POR EL RIVAL. MICHAEL BERR IEL, ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN ECUATORIANA

de la misma banca ecuatoriana.

La ansiedad se apoderó de los jugadores que no pudieron anotar en la novena entrada. En el extrainning, Argentina fue más efectiva y conectó una carrera que le dio nuevamente el título sudamericano en la categoría mayores.

El pitcher ganador fue el argentino Javier Olmos, y el pitcher perdedor el ecuatoriano Junior Cordero.

Ramiro Schiavoni, entrenador del equipo argentino, señaló que sabía que el juego sería muy cerrado. “Sabía que Ecuador era muy agresivo en ataque, así que puse la mejor defensa, aguanté y por suerte se me abrió el marcador rápido, en los primeros innings. Eso me favoreció, porque de no haber sido así las cosas se nos habrían complicado. Nosotros tuvimos mejor lectura en el ataque nuestro”.

El entrenador albiceleste indicó que el nivel del Campeonato Sudamericano fue muy bueno al punto que un día antes, en la semifinal, Chile estuvo a punto de eliminarlos. “Ojalá este tipo de eventos se siga realizando para elevar el nivel de todos los países de Sudamérica”.

De su lado, Michael Berriel, entrenador de Ecuador, destacó la labor de sus jugadores que pudieron empatar el juego, pese a estar con siete carreras en contra.

“Tuvimos una buena actuación y se brindó un bonito especE C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

47

MISCELÁNEA Sudamericano SABÍA QUE ECUADOR ERA MUY AGRESIVO EN ATAQUE, ASÍ QUE PUSE LA MEJOR DEFENSA, AGUANTÉ Y POR SUERTE SE ME ABRIÓ EL MARCADOR RÁPIDO, EN LOS PRIMEROS INNINGS. ESO ME FAVORECIÓ, PORQUE DE NO HABER SIDO ASÍ LAS COSAS SE NOS HABRÍAN COMPLICADO. NOSOTROS TUVIMOS MEJOR LECTURA EN EL ATAQUE NUESTRO. RAMIRO SCHIAVONI, ENTRENADOR DE ARGENTINA El equipo argentino celebra la consecución del título sudamericano en el estadio Yeyo Úraga.

ES ALGO GRATIFICANTE Y REALMENTE NO LO ESPERABA. JUGUÉ BIEN Y OBTUVE ESTE RECONOCIMIENTO POR PARTE DE LA ORGANIZACIÓN. ASÍ QUE ESTOY MUY FELIZ. ALEJANDRO PÉREZ (PERÚ), CHAMPIONS PITCHER

táculo al público. Dejamos todo en el terreno, el juego es así, nos tocó perder. En este deporte con un lanzamiento ganas o pierdes, lamentablemente en un pitcheo se equivocó el lanzador y eso fue aprovechado por el rival”, agregó Berriel.

Perú, bronce En el partido por la medalla de bronce la novena peruana venció 7 carreras a 5 a su similar de Chile, pero pese a la derrota el araucano Alejandro Pérez consiguió el merecido “champions pitcher”, de acuerdo a sus logros en este Sudamericano.

“Es algo gratificante y realmente no lo esperaba. Jugué bien y obtuve este reconocimiento. Así que estoy muy feliz”, señalo Pérez, quien realizó la misma hazaña que su padre, el conocido beisbolista chileno, Rosamel Pérez Milla, que en 1968 obtuvo el premio en el Sudamericano de Brasil.

48

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

La selección peruana de béisbol, categoría mayores, recibe el trofeo de ganador del tercer lugar en el Campeonato Sudamericano de Mayores.

CICLO OLÍMPICO

Terceros en Lima Handball y bádminton lograron medallas internacionales Equipo Ecuatoriano de izquierda a Derecha: Héctor Centeno, Eddie Vivas, Carlos Lalama, Enrique Rugel Lara, Eduardo “Shooter” Ramos, Aurelio Arévalo.

DEPORTISTAS DE PELOTA NACIONAL Y BÁDMINTON OBTUVIERON MEDALLAS DE BRONCE EN TORNEOS EN IRLANDA Y PERÚ, RESPECTIVAMENTE.

E

cuador tuvo una destacada participación en la Copa Federativa de Naciones y en el Campeonato Mundial de HandBall realizado en Dublín, Irlanda del 11 al 21 de Octubre del 2012, en el City West Hotel Convention Center.

Por la Copa Federativa nuestros representantes se quedaron con la medalla de bronce al llegar hasta semifinales con Estados Unidos (Campeón), Irlanda (Vicecampeón) y Países Vascos. Ecuador se clasifico en el grupo de elite al eliminar a las poderosas selecciones de Inglaterra y España.

Participaron de 32 países.

El equipo medallista estuvo conformado por: Eduardo Ramos, Héctor Centeno, Carlos Lalama, Eddie Vivas, Aurelio Arévalo y Enrique Rugel.

Por el Mundial de handball destacaron: Eddie Vivas, vicecampeón mundial, categoría Máster Big Ball, modalidad Individual; Aurelio Arévalo, semifinalista, categoría C Big Ball, octavos de fi-

nal en Categoría Open Small Ball, en la modalidad Individual; Carlos Lalama, cuartos de final categoría C Big Ball, modalidad Individual; y Enrique Rugel Lara, semifinalista, categoría Máster Big Ball, modalidad Dobles.

La Copa Federativa de Naciones es el evento más importante de cada Mundial de Hand Ball en la modalidad de una pared Big Ball que se organiza cada tres años. Ecuador participa desde el año 2009 en el Mundial de Portland, Oregon USA, donde intervino con 2 jugadores (Lcdo. William Coello y Dr. Enrique Rugel), quienes consiguieron el Campeonato Mundial en la categoría Máster modalidad Dobles.

La próxima meta será acudir a los Juegos Mundiales en Cali (Colombia) en Julio del 2013, con el objetivo principal de que este deporte se declare Deporte Olímpico. El próximo mundial al que asistirían los atletas de pelota nacional será en el 2015 en Calgary, Alberta (Canadá).

L

a selección ecuatoriana de bádminton alcanzó el bronce por equipos durante el Campeonato Sudamericano Juvenil Lima 2012, que se cumplió del 6 al 12 de noviembre en la sede del Club “Regatas Lima”.

El equipo medallista estuvo conformado por: Howard Chalén, María Delia Zambrano, Diego Terán, Emilio Zambrano y María Emilia Mejía, quienes se quedaron con la medalla de bronce al derrotar a Chile por 3-1, informó la Federación Ecuatoriana de Bádminton.

La modalidad por equipo se cumplió del 6 al 8 de noviembre, teniendo como campeón a Brasil y como vicecampeón Perú. En el torneo de la categoría individuales, del 9 al 12 del mes en curso, nuestros representantes no lograron medallas, fueron eliminados en los partidos semifinales.

La Federación de Bádminton anunció que el calendario de competencias del año finalizó en diciembre con dos torneos en Miami y Los Ángeles, pero por falta de recursos no asistirán debido a la crisis deportiva que está enfrentando el deporte de alto rendimiento.

El equipo de bádminton, de izquierda a derecha: Howard Chalen, Maria Delia Zambrano, Diego Terán, Emilio Zambrano y Maria Emilia Mejia.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

49

MISCELÁNEA Reconocimiento Junto a la reelecta presidenta de la ITU la española Marisol Casado, aparecen Cornelio Serrano y Piedad Ulloa.

Ecuatorianos en Comités ITU

“Plana Mayor” del Triatlón POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA DEL TRIATLÓN DOS ECUATORIANOS OCUPAN CARGOS DIRIGENCIALES EN LOS COMITÉS DE LA UNIÓN MUNDIAL DE ESTE DEPORTE. DURANTE 4 AÑOS CORNELIO SERRANO Y SU ESPOSA PIEDAD ULLOA, FORMARÁN PARTE DE LA PLANA MAYOR DE LA ITU TONNY MONTOYA C.

L

tmontoya@coe.org.ec

a semana más importante del año para el triatlón se celebró en Auckland – Nueva Zelanda del 23 al 28 de octubre pasado. Tres hechos destacaron esos días: Los títulos de campeones mundiales obtenidos por la sueca Lisa Norden y el inglés Jonathan Brownlee; la reelección de la española Marisol Casado como presidenta de la Unión Internacional de Triatlón (ITU) y la elección de los ecuatorianos Cornelio Serrano y Piedad Ulloa en sendas comisiones directivas de la ITU. Serrano y Ulloa se convirtieron en los primeros azuayos y ecuatorianos que integran la élite dirigencial de este deporte que forma parte del Movimiento Olímpico desde 1994 y que desde

50

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

Sydney 2000 entró al programa de competencias en Juegos Olímpicos.

Pero, ¿cómo lograron estos esposos ecuatorianos llegar al Comité de Credenciales (Ulloa) y Multi Deportes (Serrano), obteniendo para nuestro país lo que ningún otro sudamericano alcanzó: tener presencia en la directiva de la ITU? “Es el resultado de años de trabajo constante, de participar con ideas y proyectos en los congresos y ciertamente de contar con el apoyo del Comité Olímpico Ecuatoriano y de su presidente, Danilo Carrera, a quien se reconoce internacionalmente por su lucha en defensa de la autonomía del deporte, lo que fue muy comentado en la asamblea”, señala Cornelio Serrano, presidente de la Federación Ecuatoriana de Triatlón.

En el caso de la doctora en leyes, Piedad Ulloa, su vinculación al triatlón se dio gracias a que su entonces compañero de trabajo (Cornelio Serrano) la invitó a colaborar en la organización de la Asociación Provincial y luego de la Federación Ecuatoriana.

Para deportistas, entrenadores, padres de familia y dirigentes del triatlón es familiar observar a los Serrano Ulloa en las diferentes facetas organizativas de la federación y más aún, al momento de las competencias.

Cornelio y Piedad forman un hogar donde se comparte, a más de las actividades familiares y profesionales, el amor por el deporte y en parti-

cular por el que combina la natación, el ciclismo y el atletismo.

Comisión de credenciales Esta comisión tiene la misión de receptar, revisar, aprobar o negar las solicitudes de todos los interesados en participar en los congresos de la Unión Internacional de Triatlón.

Piedad Ulloa tiene experiencia en esta actividad por ser secretaria de la Federación Ecuatoriana y ser parte del comité de acreditaciones de la Confederación Panamericana de Triatlón.

El vicepresidente de la Unión Internacional de Triatlón, Antonio Álvarez, mocionó a Ulloa. En total hubieron cuatro candidatos: Piedad Ulloa (Ecuador), Sheila O’Kelly (Canadá), Gerardo Zetina (México) y Haydee Mazzeo (Argentina).

Los tres primeros obtuvieron los votos para integrar este comité que se reúne anualmente previo a la asamblea en la ciudad donde se realizan las finales de los Campeonatos Mundiales.

Comité multideportes Como ocurre en muchos deportes, el triatlón tiene diferentes disciplinas y corresponde a esta comisión, la tarea de velar para que se desarrollen en los 109 países que integran la ITU. En la asamblea de Auckland nuevamente

En Puerto Vallarta, durante los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, Serrano y Ulloa junto al equipo ecuatoriano de triatlón, Diana Vizcarra, Juan José Andrade y Paolo Loja.

CICLO OLÍMPICO

Muchos proyectos, un riesgo inminente

Junto al personal de jueces y oficiales que controlan las pruebas de triatlón en los II Juegos Suramericanos de Playa Manta 2011.

Gracias a la capacidad de gestión de Cornelio Serrano y de sus excelentes relaciones internacionales, Ecuador tiene la prioridad para ser sede de importantes competiciones durante el 2013 y 2014. Ecuador está propuesto para abril del próximo año como sede del Sudamericano Junior clasificatorio al Panamericano de Brasil a realizarse en junio.

De igual manera Ecuador tiene la primera opción de ser sede del Campeonato Panamericano Jr. (16 – 19 años) en el 2014 que será selectivo a los Juegos Olímpicos de la Juventud a celebrarse en Nankín – China ese mismo año.

Sin embargo toda esta planeación, en la que se busca darle a los triatletas ecuatorianos la posibilidad de alcanzar clasificaciones a estos Juegos compitiendo en condición de locales, en estos momentos pende de un hilo político.

La Federación Ecuatoriana de Triatlón (TRIFED) es una de las 40 intervenidas por el Ministerio del Deporte y de las que no tienen otro directorio paralelo al reconocido por el COE, “ya que no existieron clubes, ni legales ni ficticios, para convocar a elecciones”. Al no haber clubes, aunque sí gran cantidad de triatletas, según la lógica ministerial, la TRIFED debería desaparecer y con ello se perderá todo lo que se ha logrado.

fue el vicepresidente de la ITU quien propuso a Cornelio Serrano como candidato a integrar el comité que busca promover el duatlón, acuatlón, el triatlón, el triatlón larga distancia y el triatlón de invierno.

Doce directivos internacionales fueron nominados para los siete cupos disponibles. Al final la asamblea eligió a: Eugene Kraus (Luxemburgo), Jeff Dyrek (Estados Unidos), Chris Kitchen (Gran Bretaña), Luc Landriault (Canadá), Lourdes Mata (México), Tom Pryde (Nueva Zelanda) y Cornelio Serrano (Ecuador).

Serrano reconoce que la designación es un honor para él y para el país y refleja los logros del triatlón ecuatoriano que en los pasados Juegos Olímpicos de Londres ya estuvo representado con la deportista Elizabeth Bravo.

Gracias al trabajo de los esposos Serrano Ulloa, el triatlón ecuatoriano tiene muy buena imagen a nivel internacional y lo comprueba la aceptación que tiene la Copa Internacional que se realiza en Salinas durante los primeros meses de cada año, la que forma parte del programa oficial de competencias y otorga puntos para el ranking de cada triatleta y para clasificar a las más importantes competiciones como las Copas Mundiales y los Juegos Olímpicos.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

51

MISCELÁNEA Sudamericano

Quiere un judo moderno ROBERTO IBAÑEZ, ENTRENADOR INTERINO DE ECUADOR, CONFÍA EN TENER PROTAGONISMO JUNTO A SUS ALUMNOS EN LOS PRÓXIMOS JUEGOS BOLIVARIANOS DEL 2013 EN TRUJILLO (PERÚ). SU DEBUT SERÁ EN MÉXICO Y BARBADOS CON LA SELECCIÓN INFANTIL Y MAYORES DE JUDO. JIMMY CONTRERAS A.

C

ompetitivamente colgó su judogi (uniforme) hace tres años, pero aquella indumentaria representa desde septiembre pasado otro nivel de jerarquía en su vida para el nuevo entrenador interino de la Federación Ecuatoriana de Judo, Roberto Ibañez Romero.

El guayaquileño, de 27 años, asumió el reto con el mismo temperamento y responsabilidad que demostró durante su etapa competitiva en el alto rendimiento desde el 2003 al 2009. Cuando dirige desde el tatami no quiere ningún margen de error de sus ‘pupilos’. Dice verse reflejado en ellos en cada sesión de entrenamiento como cuando fue un atleta activo…

“Tuve muchos errores como deportista, que hoy como entrenador los analizo, si hubiese tenido la mentalidad que tengo ahora habría hecho

SIEMPRE LES DIGO A MIS ALUMNOS QUE, HAY QUE SER ADICTO AL DOLOR FÍSICO; ME GUSTABA SENTIR ESE CANSANCIO. CUANDO NO LO SENTÍA, PENSABA QUE NO ENTRENABA BIEN. 52

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO IDENTIKIT Nombres: Roberto Javier Ibañez Romero Fecha de Nacimiento: 20 de enero de 1985 Peso: 66 kg.

Trayectoria: Campeón Panamericano Juvenil, en el 2003; séptimo en el Campeonato Mundial Juvenil, del 2007; medalla de oro en el Sudamericano de Argentina, en 2006; campeón en la Copa del Mundo de Brasil, en el 2007; acudió a los Juegos Olímpicos de Beijing en el 2008.

mejor las cosas y eso es lo que trato de transmitir a mis alumnos. Les inculco que hay que regirse a una planificación, sino se lo hace no rendiremos como se debe”, acota nuestro representante en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

Su debut como técnico será en noviembre y diciembre de este año en un Panamericano Infantil en México y el Open Sénior en Barbados, respectivamente. “Estoy muy motivado, no todos tenemos la oportunidad de poder dirigir una selección nacional y ahora que me tocó a mí voy a hacerlo con toda la dedicación y con la personalidad que me caracteriza…”.

Agrega que su nuevo desafío lo venía pensando desde que se puso su academia hace tres años, actualmente es el Club de Alto Rendimiento Tashiwaza. “He viajado internacionalmente con mis alumnos representando a mi club, fue desde allí que comencé a sentirme como un entrenador de verdad. Dios tiene un propósito en mi vida, ahora él me quiere aquí y sé que si lo honro las cosas me van a ir bien”.

Además dice sentirse orgulloso, porque de su club salieron dos chicos de la selección infantil que asistirán al Panamericano de México. “Este año por fin se dieron los frutos con Bryan Garboa (34 kg.) y Byron Guillén (31 kg.). En nuestra academia manejamos un proyecto con 60 alumnos de las categorías infantiles y pre infantiles, de 5 a 12 años de edad; estamos visionando prepararlos para las Olimpiadas del 2020…”.

Técnicas con Jiu-jitsu Ibáñez es consciente de la evolución de su deporte; y, por ello, ha planificado un sistema

de entrenamiento moderno. “Voy a seguir con la misma base que dejó Tigran Karhanyan, pero con un estilo de una preparación física más animada, moderna y funcional”.

Como conocedor del Jiu-jitsu brasileño instruye mucho a los chicos en el piso, “porque es allí donde se gana un combate, a nivel mundial los árbitros definen un enfrentamiento en el piso, el Jiu-jitsu es básicamente la mamá del trabajo en el piso (hablando criollamente)”.

Revela que como deportista fue muy limitado en el piso, “para mí era un fastidio trabajar así, pero cuando aprendí la técnica brasileña con Fernando Soluço me sirvió de mucho, un ejemplo es mi hermano Fernando, quien lo aplicó dentro del judo y tuvo muy buenos resultados”.

Dentro del grupo de judocas mayores destaca la colaboración del capitán José Romero,

Roberto Ibañez, entrenador interino de judo, dirigiendo una de las practicas del equipo nacional.

SEÑOR, HOY QUE ME DAS LA OPORTUNIDAD DE SER UN ENTRENADOR, DAME LA SABIDURÍA NO SOLO PARA ENTRENAR CUERPOS Y MENTES SINO ESPÍRITUS QUE TE ALABEN, TE EXALTEN Y TE DEN LA HONRA Y EL HONOR. E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

53

MISCELÁNEA Sudamericano

“Hay planes de contratar un técnico brasileño” ¿Cómo se dio tu vinculación como técnico encargado de la selección de judo?

Al anterior entrenador (Tigran Karhanyan) se le cumplió el contrato, pero el directorio de la federación pensó en contratar a otro técnico extranjero. Yo propuse que podía ser la persona para encargarme de la selección, porque hace tres años dirijo una academia de judo; y, además, siempre he sido un líder en todo lo que emprendo.

El judoca Ibañez cuando participó en los Juegos Olímpicos de Beijin 2008.

quien ha sabido entender el nuevo rol de Roberto. “Una vez José me dijo que cuando hablo con ellos les llego al alma y asumen a conciencia las cosas que les digo. No me considero un entrenador como lo son Tigran y Rafael Carbonell, quienes tienen mucha experiencia, pero hoy en día la selección necesita un eje ecuatoriano por quien mirar y respaldar…”.

Cuatro ‘melladas olímpicas’ Abiertamente confiesa que cuando perdió su primer combate en los JJ.00 de Beijing ante el canadiense Sasha Mehmedovic, llegó con muchos rencores consigo mismo por no haber logrado una medalla olímpica. Sin embargo, afirma que ser el seleccionador de Ecuador es como haber alcanzado su cuarta medalla de oro.

“Tengo una relación muy buena con Dios y él me ha levantado, he ganado medallas olímpicas en la vida, la primera fue al casarme con mi esposa, dos más con los nacimientos de mis hijos Roberto y Paulina, y la cuarta ser el técnico encargado de la selección de judo”, añade.

Bajo estos antecedentes, Ibañez promete trabajar a tiempo completo y en conjunto con los entrenadores de las federaciones provinciales para tratar de sacar adelante el judo. Su principal objetivo es terminar en primer lugar durante los XVII Juegos Bolivarianos del 2013 en Trujillo (Perú).

54

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

¿No hubo algún tipo de inconveniente para darte el cargo?

Hemos tenido el respaldo del Ministerio del Deporte, ya que siempre hay problemas porque el actual presidente de la Federación de judo es mi tío (Arq. Fernando Ibáñez). Entonces antes de hacer cualquier movimiento, el titular de la ecuatoriana de judo pidió la aprobación al Ministerio y el COE, que respaldaron la gestión porque dijeron que era una

buena elección de comenzar a formar entrenadores ecuatorianos.

¿Todo se cumplió con normalidad?

Comencé a dirigir a mediados de septiembre, mes en el que se cumplió el Campeonato Panamericano y Sudamericano de Judo en Colombia, al cual no pude asistir porque no se decidía mi contratación por el tema legal.

Después que llegaron los chicos del torneo se oficializó mi contratación.

¿Hasta cuando asumirás como técnico de la Federación Ecuatoriana de Judo?

No lo sé. Hay planes de contratar un técnico brasileño, para que yo sea el asistente, ojala se pueda dar. Brasil hoy en día es una de las potencias del mundo en el judo. Es muy difícil traer a un brasileño, en caso que no se dé estaré dispuesto a seguir aportando con mis conocimientos.

¿Qué opinas de la crisis que vive el deporte del país?

Espero que las dos partes lleguen a un acuerdo, a un amigo colombiano le pregunté que hizo su país para ganar ocho medallas en los últimos Juegos Olímpicos de Londres; él me contestó: “el Ministerio y el Comité Olímpico de Colombia trabajan unidos, yo creo que eso ha sido el éxito en todo, una buena coordinación”. Ojalá lleguen a un acuerdo por el bien de los atletas.

Brazadas

JORGE DELGADO PANCHANA

Los 90 años de Fedeguayas

E

l 20 de julio del presente año recibí una cordial invitación de parte de la Presidente de la Federación Deportiva del Guayas, Arq. Pierina Correa Delgado, por motivo de celebrar los 90 años de fundación de la institución, lo cual me llenó de mucha alegría, ya que la última vez que recuerdo haber asistido a uno de estos actos fue cuando la institución cumplió 50 años, en la cual me otorgaron una condecoración por mi trayectoria deportiva.

En esta ocasión se me designó para que participe con el discurso, en representación de todos los deportistas que hemos vestido los gloriosos colores de la provincia.

Si alguien me pidiera la receta para ser un buen deportista, le diría que es estar alegre todo el tiempo.

EL DEPORTE DEBE TENER COMO OBJETIVO CENTRAL EL MEJORAMIENTO No se puede pretender en los actuales días que nuestros hijos DE LA CALIDAD DE VIDA, DE LAS COMUNIDADES EN GENERAL, ENTENDIDO desarrollen hábitos adecuados en la ocupación del tiempo libre, si en el EN SU CONCEPTO MÁS AMPLIO EL BUEN ESTADO FÍSICO Y EL BUEN USO seno de la gran mayoría de las fa- DEL TIEMPO LIBRE PARA QUE INCIDA, NOTABLEMENTE, EN LA SOCIEDAD. milias lo que se practica son hábitos inadecuados de ocupación de ese tiempo: el abuso de comienza a incidir sobre el comportamiento de los deportislos programas de TV, los artilugios electrónicos como los tas a edades cada vez más tempranas.

Blackberry, Nintendo, etc. Inciden en la falta de actividades Tradicionalmente amplios sectores de la sociedad han deportivas y culturales en muchos hogares. estado relegados de la práctica deportiva general, por eso es Una vez más, se pone de manifiesto el papel de la familia importante dotar a los sectores marginales de la ciudad, no y de los padres como los modelos a imitar por parte de los hi- solo de canchas de fútbol, sino de pistas atléticas y mini colijos, por lo tanto su rol es importantísimo para inducir a sus hi- seos de uso múltiple, para que las escuelas y colegios circunjos a la práctica de algún deporte y por ende al Juego Limpio, dantes puedan hacer uso de estos, sin olvidar a los adultos una expresión utilizada para denominar al comportamiento mayores, porque lógicamente el deporte es para todos. leal y sincero, además de la actitud hacia el adversario, resEl deporte debe tener como objetivo central el mejorapetuoso ante el árbitro y correcto con los asistentes. miento de la calidad de vida, de las comunidades en general, La preocupación por el juego limpio ha ido en aumento en entendido en su concepto más amplio el buen estado físico todas las disciplinas, ante la reiteración de conductas depor- y el buen uso del tiempo libre para que incida, notablemente, tivas cuestionables, no solo por parte de los jugadores, sino en la sociedad. Esperando que esta casi centenaria institude todo lo que le rodea al deportista. ción continúe evolucionando ante las necesidades de un deEl juego limpio tiene como meta una especial importancia porte moderno y cambiante, y que pueda así de esa manera para los niños y adolescentes, en una época en que el dinero cumplir 90 años más.

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

55

MISCELÁNEA Intervención

Atletas se cobijarán de blanco DEPORTISTAS DE NATACIÓN, BOXEO Y CICLISMO EXPRESARON SU DESCONTENTO DE NO PODER COMPETIR FUERA DEL PAÍS COBIJADOS BAJO LA BANDERA DE ECUADOR. LA NATACIÓN TENDRÍA SU PRIMERA EXPERIENCIA HISTÓRICA DURANTE EL CAMPEONATO MUNDIAL EN TURQUÍA.

L

a suspensión deportiva a nivel internacional comienza a tener consecuencias. La Unión Sudamericana de Ciclismo (USC), la Confederación Americana de Boxeo (AMBC) y la Federación Internacional de Natación (FINA) ya comunicaron al Ministerio del Deporte que no reconocerán las elecciones realizadas el 27 de septiembre; y, por ende, no permitirán que participen en competencias internacionales a deportistas que no cuenten con el aval del COE y de la Federación que reconocen.

56

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

En el caso de la FINA, ellos ya respondieron a la paralela Federación Ecuatoriana de Natación, presidida por Marcelo Carrión, informándoles que “ustedes no cuentan con ninguna legitimidad para ejercer el derecho a ser escuchados en representación de la FENA presidida por el ex nadador, el Cap. Jorge Delgado Panchana”.

El secretario de la FINA, Paolo Barelli, en su comunicado recuerda que la intervención del Ministerio del Deporte a 40 Federaciones Ecuatorianas, fue un acto de clara interferencia a las operaciones internas de la FENA. La suspensión para los deportistas de competir internacionalmente entró en vigor el pasado 12 de noviembre; sin embargo, la FINA podrá autorizar la participación en eventos internacionales previa solicitud de la federación nacional reconocida por FINA. Si FINA acepta la solicitud los competidores autorizados participarán bajo la bandera de la FINA. La experiencia histórica de competir con bandera blanca sería el próximo 12 de diciembre durante el Campeonato Mundial en Estambul (Turquía) donde hasta el cierre de esta edición aún estaban en los trámites para viajar, los nadadores que estuvieron en los JJ.OO. de Londres, Esteban Enderica y Samantha Arévalo.

Sobre este tema Enderica manifestó que “es lamentable lo que está sucediendo. Como deportistas es lo peor que nos puede pasar, el no poder representar al Ecuador, algo que siempre lo hemos hecho con orgullo.

Estamos volviendo al pasado donde antes tenían más protagonismo los dirigentes, que los deportistas”.

Acotó, además, “no sé porque existen este tipo de pugnas y peleas dirigenciales, ya que después de todo nosotros somos los que representamos al Ecuador, no ellos…”.

CICLO OLÍMPICO

Apoyo de ciclista y boxeador La misma reacción sucedió con una carta de Gabriel Curuchet, presidente (e) de la Unión Sudamericana de Ciclismo (USC), dirigida al Ministro del Deporte, José Francisco Cevallos; al presidente del COE, Econ. Danilo Carrera; y al presidente de la Federación Ecuatoriana de Ciclismo, Luis Ramírez.

Curuchet le pide al Ministro “que revise su postura y cambie a otra más sensata y mesurada, que el poder que ahora ostenta, sea dirigido hacia lo positivo y, recuerde que la fuerza de Gobierno que tiene hoy, se reduce a su país, y que internacionalmente no podrá nunca imponer su voluntad en los organismos deportivos del mundo”.

De aquella pugna dirigencial se hizo eco la ciclista azuaya, Alexandra Serrano, quien restó importancia al hecho de competir sin la bandera de Ecuador, “ya que los problemas que se viven deportivamente son mucho más profundos. No existe una estabilidad dirigencial, no sabemos quién mismo manda”.

Resaltó la gestión del presidente reconocido por el COE (Luis Ramírez), quien “como todo ser humano ha tenido sus errores, pero ha beneficiado mucho a los ciclistas del país”, dijo Serrano, quien tuvo su última competencia internacional en un Campeonato Sudamericano en Argentina en octubre de este años, donde terminó en la cuarta posición.

El presidente de la Confederación Americana de Boxeo (AMBC), Domingo Solano, también

envió un comunicado al Ministerio del Deporte donde argumenta que “en Ecuador se ha producido una intromisión grosera y lastimosa; y las consecuencias, si no recapacita a tiempo, serán funestas para el deporte en dicho país.

Ya hemos visto algunos casos de atletas de su país que no han podido competir en eventos internacionales y mientras más se profundiza y extiende esta crisis, mas fuertes serán las respuestas del Movimiento Olímpico Internacional”.

Al conocer de este tema el boxeador olímpico

Carlos Sánchez, expresó que “esta situación está afectando el normal crecimiento de los deportistas, solo espero que las cosas lleguen a un feliz término entre ambas partes.”

Finalizó diciendo que ha conversado con el presidente reconocido con el COE, Álex González, “el me está ayudando para que asista a dos ligas del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), que no afectan en nada mi preparación como atleta olímpico, asistiría a esa liga entre julio y diciembre del próximo año”.

JCA

La tarjeta oficial para asistencia en viajes de los deportistas ecuatorianos QUITO: Gonzalo Serrano N37-13 y José Correa Telf: (593-2) 333-2253 E-mail contacto: jprieto@bluecard.com.ec GUAYAQUIL: Parque Empresarial Colón, Torre Empresarial 3, Oficina 314 Telf: (593-4) 213-6292 E-mail contacto: yproano@bluecard.com.ec CUENCA: Simón Bolívar 12-30 y Tarqui Telf: (593-7) 285-0030 E-mail contacto: jpalacios@bluecard.com.ec E C U A D O R O L Í Mwww.bluecardassistance.net P I C O | N O V I E M B R E 2 0 1 2 57

MISCELÁNEA Visita

“Deseamos reconocimiento olímpico” LOS PRESIDENTES DEL COE Y LA IFBB, DANILO CARRERA Y RAFAEL SANTONJA, RESPECTIVAMENTE, COMPARTIERON ANÉCDOTAS DEPORTIVAS Y REALIZARON UN RECORRIDO AMENO POR LAS INSTALACIONES DEL ORGANISMO OLÍMPICO ECUATORIANO. AMBOS TIENEN UNA AMISTAD DE 15 AÑOS. 58

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

D

e repente la tranquilidad del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) se vio alterada con la grata visita de una docena de miembros de la Federación Internacional de Fisicoculturismo (IFBB, por sus siglas en inglés).

Entre el pelotón de los musculosos dirigentes, del Comité Ejecutivo, vicepresidentes Continentales y miembros de distintas Comisiones, estaba el presidente de la IFBB, el español Rafael Santonja, amigo entrañable del titular del COE, Econ.

Danilo Carrera, desde hace 15 años.

Los visitantes recorrieron las instalaciones

del COE, el pasado 8 de noviembre, un día antes de inaugurar en Guayaquil el Campeonato Mundial de Fisicoculturismo Masculino Amateur, que por primera vez se cumplió en Sudamérica, en 66 años de historia de este deporte.

Santonja disfrutó del momento fraterno con Carrera, que duró cerca de tres horas. Ambos departieron anécdotas en común con relación al deporte olímpico y no olímpico; y, a la vez, el español se solidarizó con la crisis deportiva que vive actualmente el deporte ecuatoriano.

El dirigente, además, no desaprovechó la oportunidad de hacer extensivo su pedido de que

CICLO OLÍMPICO su federación tenga nuevamente reconocimiento del Comité Olímpico Internacional, privilegio que lo tuvo por dos años en el mandato del extinto Juan Antonio Samaranch.

De su lado, el Econ. Danilo Carrera, presidente del COE, remarcó que la IFBB a pesar de no ser reconocida por el COI “profesa los valores y principios olímpicos y creen en la autonomía de las instituciones privadas deportivas”.

Para conocer un poco de su relación con el COE y su gestión como presidente de la IFBB, Ecuador Olímpico conversó con el huésped que fue el nexo para ser posible la llegada al país de 200 fisicoculturistas de 47 países de todo el mundo

ME UNE UNA AMISTAD DE 15 AÑOS CON DANILO (CARRERA) Y ESO HACE QUE CUALQUIER TIPO DE BARRERA QUE EXISTIERA CON EL DEPORTE NO OLÍMPICO, ESTÉ TOTALMENTE ELIMINADA. RAFAEL SANTONJA, PRESIDENTE DE LA IFBB ¿Cuán importante son los Comités Olímpico Nacionales en un país?

Merecido título Mundial “Estoy muy contento, la verdad no me lo esperaba. Me preparé todo un año para llegar a este torneo y me sorprendí al escuchar mi nombre. Esta experiencia es la mejor de mi vida”, fueron las palabras de Freddy Obando, luego de ganar la única medalla de oro para Ecuador durante el Campeonato Mundial de Fisicoculturismo, en Guayaquil.

Obando se metió en las semifinales por los 65 kilogramos, donde también intervinieron cinco seleccionados más, dentro de una delegación conformada por 17 fisicoculturistas nacionales.

La movilidad y el despliegue de Obando fueron suficientes para recibir la mejor puntuación por parte de los jueces y ganar el título para su país.

El campeón aseguró que “ahora me prepararé todo el año para el Mundial, que se realizará en el 2013 en Marruecos, espero obtener ayuda para estar ahí”.

A la medalla de oro de Obando también se sumó la de plata, alcanzada Jorge Matute en la misma categoría; mientras que Wellington Luna (60 kg.), obtuvo la medalla de bronce.

Como federación internacional tenemos un gran respeto al Comité Olímpico Internacional y por sus entidades miembros, coincidimos con ellos en las reuniones de la SportAccord (International Sports Federations), donde se reúnen federaciones olímpicas y no olímpicas, entonces existe una convivencia continua en el mundo del deporte dentro de la solidaridad que representan los valores olímpicos.

¿En cuántos países del mundo hace presencia su federación de fisicoculturismo?

Nuestra federación tiene 186 países miembros de los cuáles más de 90 están reconocidos por sus Comités Olímpicos Nacionales. Participamos en Juegos Regionales del Programa Olímpico, asistimos a Juegos Asiáticos, Centroamericanos, Panamericanos y del Pacífico Sur. En marzo del 2013 vamos a estar en Costa Rica con motivo de los Juegos Centroamericanos.

¿Cuáles son sus más inmediatos planes en su federación?

Tener reconocimiento olímpico, porque es algo que millones de deportistas en todo el mundo practican con gran espíritu de solidaridad y adheridos a los principios del deporte. En estos momentos estamos en una situación muy buena,

porque nuestro deporte está presente en los cinco continentes, tenemos relación con la SportAccord, Agencia Mundial de Antidopaje.

¿Cuál es su opinión de la crisis deportiva en el deporte ecuatoriano?

No conozco a fondo del tema; sin embargo, pienso que de la unión nace la fuerza y que el principio de solidaridad en el deporte es muy importante para los atletas ecuatorianos, ya que

ellos se beneficiarán con el entendimiento de ambas instituciones.

¿Disfrutó de su visita al COE junto a sus colaboradores?

Yo he tenido la oportunidad de visitar varias veces las instalaciones de esta entidad deportiva y es destacable la amabilidad de su personal y el Museo que tienen, me parece fantástico y de los más completos a nivel nacional.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

59

MISCELÁNEA Sabías que...

El gallito o pluma del bádminton puede alcanzar la increíble velocidad de 300 kilómetros por hora. El bádminton es un deporte de raqueta en el que jugadores se enfrentan individuales o dobles. A diferencia de otros deportes de raqueta, en el bádminton no se juega con pelota, sino con un proyectil llamado volante, plumilla o gallito, el cual consta de una semiesfera (a modo de pelota) circundada en su base por plumas que hacen que vaya más lentamente. Tal diseño ofrece resistencia aerodinámica al trayecto del proyectil, otorgando cadencia a los movimientos y evitando su desvío en caso de viento. Así mismo las competiciones se celebran en recintos cerrados.

El estadounidense Archie Hahn, conocido como meteoro de Milwaukee, ganó las competencias de los 60 m, 100 m y 200 m en los Juegos Olímpicos de Saint Louis en 1904, fijando el récord olímpico para esta última especialidad en 21,6 segundos. Este récord perduraría durante 28 años.

El hielo desinflama las lesiones deportivas. El frío aminora la alteración de la permeabilidad vascular y modificaciones leucocitarias que causan la inflamación y elevación de temperatura en la zona afectada -por lo que también frena las hemorragias-, De igual manera, evita que aparezcan espasmos involuntarios y reduce el dolor porque adormece. Sin embargo, a pesar de sus propiedades analgésicas, el hielo daña la piel, por lo cual no debe aplicarse más de 30 minutos seguidos.

El croquet es un juego que consiste en golpear bolas de hierro o plástico con un palo, a través de cubos enterrados en el campo de juego. Originariamente el croquet era un juego de pasatiempo jugado por la nobleza en el Languedoc (Provenza, Francia) en los siglos XII y XIII. Aunque, tal y como se conoce hoy en día, el juego moderno se inventó en Irlanda en la

60

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

El 16 de agosto de 1938, en un acto celebrado en el Palacio de Gobierno de Colombia, se funda oficialmente la Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO). Jorge Rodríguez Hurtado de Bolivia, Alberto Nariño Cheyne de Colombia, Galo Plaza Lasso de Ecuador, Luis Saavedra de Panamá, Alfredo Hohagen Diez Canseco de Perú, y Julio Bustamante de Venezuela, fueron los delegados fundadores.

Hoy en día, Chile fue incorporado a la Organización que también la integran Panamá, Colombia, Ecuador, Venezuela, Bolivia y Perú. Desde 1941, los Comités Olímpicos dispusieron que los Juegos Bolivarianos deben realizarse cada cuatro años y dependen de la Organización Deportiva Bolivariana quien a su vez es dependiente de la Organización Deportiva Panamericana, filial del Comité Olímpico Internacional.

década de 1830, siendo un pariente lejano del golf. Dos décadas después fue llevado a Inglaterra como un pasatiempo para la aristocracia. Para la década de 1870, el juego había llegado a las colonias inglesas. Fue una de las competencias disputadas en los Juegos Olímpicos de París 1900.

CICLO Trivia olímpica OLÍMPICO ¿Cuál es la ciudad sede de los XVII Juegos Bolivarianos 2013? a. Santiago b. Trujillo c. Caracas El Tour de Francia es una competencia de… a. Ciclismo b. Automovilismo c. Motociclismo La silueta del logo de la NBA pertenece a… a. Jerry West b. Michael Jordan c. Magic Jonson ¿Cuántos deportes contempla el programa de los I JJ. Bolivarianos de Playa? a. 10 b. 12 c. 13 ¿Cuál es la ciudad sede de los X Juegos Suramericanos 2014? a. Santiago b. Buenos Aires c. Caracas ¿Qué deportes se fusionarán para ingresar a programa de JJ.OO.? a. Esquí - Surf b. Béisbol - Sóftbol c. Karate – Kick boxing ¿Qué nadador estaría como opción para encarnar a Tarzán? a. Michael Phelps b. Ian Thorpe c. César Cielo ¿Contra quién jugó Nicolás Lapentti su partido de despedida? a. Andre Agassi b. Gustavo Kuerten c. Pete Sampras RESPUESTAS: 1:b,2:a,3:a,4:c,5:a,6:b,7:a,8:c A continuación la tabla de calificación: 0 = No estás leyendo Ecuador Olímpico 2 = Ecuador Olímpico hace falta en tu biblioteca 4 = Algo leíste en Ecuador Olímpico

6 = Lee más seguido Ecuador Olímpico 8 = Estás leyendo Ecuador Olímpico

CAMPAÑA CONTRA EL RACISMO Los equipos que disputan las competiciones europeas, tanto en la Liga de Campeones como en la Liga Europa, participaron en una campaña contra el racismo impulsada por la UEFA. En la marco de la semana de acciones del programa Fútbol contra el Racismo en Europa (FARE, por sus siglas en inglés), celebrado a mediados del pasado mes, se emitió un anuncio de 30 segundos en las pantallas gigantes de los estadios y se lanzarán mensajes por megafonía animando a los aficionados a sumarse a la familia UEFA en su llamamiento a la unión contra el racismo en el fútbol.

Además, cada equipo saltó al campo acompañado por niños que vistieron camisetas con la leyenda “Unidos contra el Racismo” y se pidió a los capitanes que lleven brazaletes con el mismo mensaje.

“La UEFA está comprometida en acabar con la discriminación en el fútbol y pedimos a los espectadores unirse a nuestros esfuerzos por respetar a los jugadores, los árbitros, los rivales y las aficiones rivales sea cual sea su nacionalidad, orientación sexual u origen étnico”, declaró el presidente de este organismo, el francés Michel Platini, en apoyo a la campaña. Ésta tuvo lugar en unos cuarenta países de toda Europa e incluyó talleres, mesas redondas y torneos de fútbol con aficionados, clubes, minorías étnicas y organizaciones juveniles.

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

61

Olimpicgrama GINA TORRES DE DELGADO

62

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012

CICLO OLÍMPICO

E C U AE DC OU RA DOOL RÍ MOPLI ÍCMOP |I CNOO VO ICETMUBBRREE 22001122

63

MISCELÁNEA

64

ECUADOR OLÍMPICO | NOVIEMBRE 2012