Revista Distinção • 1
NOSSA ÁGUA
Projeto Nossa Água: preservação de matas ciliares e de nascentes Visando a recuperação de matas ciliares para garantir a produção agrícola de qualidade com respeito aos recursos naturais, a Integrada Cooperativa Agroindustrial lançou oficialmente em 2006, em parceria com a empresa Bayer Cropscience, o projeto Nossa Água. Desde então todo o apoio está sendo dado aos cerca de 6.500 associados na preservação da vegetação ao longo de rios e nascentes, para garantir a qualidade dos recursos hídricos. Desenvolve-se uma série de ações de recuperação e conservação de minas de água. É feita uma limpeza nos locais, que recebem vedação para evitar contaminações. Periodicamente acontece a soltura de peixes ou alevinos nos rios Tibagi, Piquiri, Ivaí, Ronquita, Cinzas, Laranjeiras. A assinatura do protocolo de intenções com a Secretaria do Meio Ambiente deu-se com as assinaturas do presidente Carlos Murate e do então secretário Luiz Eduardo Cheida. As parcerias com o Governo do Paraná (SEAB, Instituto Ambiental do Paraná, Sanepar, Emater) e prefeituras garantem o sucesso do projeto. Ao todo, mais de 600 mil peixes juvenis foram lançados nos rios. Também o trabalho de educação ambiental (palestras, reuniões, treinamentos e dias de campo) é fundamental para o sucesso das atividades e para a manutenção das ações ambientais já implantadas. Desenvolve-se ainda uma série de ações de recuperação e conservação de minas de água. É feita uma limpeza nos locais, que recebem vedação para evitar contaminações. Os números
Uma mata ciliar renovada pelo projeto que atestam o êxito do projeto Nossa Água são grandiosos: aproximadamente 1 milhão de mudas plantadas, cerca de 50 nascentes recuperadas, milhares de pessoas envolvidas em diversas regiões e soltura de 600 mil peixes. O presidente da cooperativa, Carlos Yoshio Murate, diz que “estamos mostrando que a sustentabilidade é um processo que envolve toda a cadeia produtiva” e que “este é mais um exemplo de como o sistema cooperativista paranaense, que responde por mais da metade de toda a produção agrícola do Estado, também se preocupa com o desenvolvimento socioambiental de toda a sociedade”.
PROTOCOLO DE INTENÇÕES No período em que foi secretário de Meio Ambiente de Londrina, entre 2001 e 2002, Luiz Eduardo Cheida (foto) instituiu vários programas em conjunto com a iniciativa privada. Um deles foi o Nossa Água, que recuperou nascentes degradadas e aumentou até 30% a qualidade e o fluxo da água jorrante. Depois como secretário estadual do Meio Ambiente, assinou parceria entre a Cooperativa Integrada, que forneceu mudas de árvore para o reflorestamento, e a Prefeitura, que realizou obras de urbanização nesses lugares. Cheida lembra que na maioria dos casos as nascentes de água haviam sido alteradas pela construção civil ou até mesmo por moradores. “Lixos, entulhos e objetos como pneus e eletroeletrônicos atirados nesses locais desmatavam todo o entorno, causando a morte da nascente”, explica.
Água preservada O interesse pela área e o reconhecimento por seu trabalho levaram Cheida a ocupar o cargo de secretário estadual do Meio Ambiente. Atualmente, ele é membro titular do Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama) e do Conselho Nacional de Recursos Hídricos. Na Assembleia Legislativa do Paraná, onde cumpre seu segundo mandato como deputado estadual, é presidente da Comissão de Ecologia e Meio Ambiente. Defensor dos rios paranaenses, Cheida sempre trabalhou para preservar nossas águas. Ele instituiu o Dia do Rio Paranapanema e apresentou projetos de lei propondo o tombamento dos rios Ivaí, Piquiri e Tibagi. Atualmente, Cheida defende uma mudança no protocolo de análise da água da Sanepar. “Quando preservamos nossas águas garantimos mais qualidade de vida não só para as populações que dependem dela, mas também asseguramos a sobrevivência da fauna e das matas que o cercam. Ou seja, garantimos a continuidade do ciclo da vida”, destaca Cheida.
2 • Revista Distinção
CHARGE
EXPEDIENTE GP EDIÇÕES ESPECIAIS LTDA www.issuu.com/revistadistincao TIRAGEM DE 5 MIL EXEMPLARES CNPJ 15.126.830/0001-37
(distribuição gratuita a todas as associações comerciais e industriais do PR, prefeituras, cooperativas, órgãos dos governos estadual e federal, federações, associações e também nas cidades de Balneário Camboriú, Navegantes e Itajaí)
EDITOR: Victor Grein Neto victorjornal@yahoo.com.br Fone (41) 9191-3296 DEPTO COMERCIAL: Jaime de Souza Moraes jaimemoraes@gmail.com Fone (41) 8431-3379 CURITIBA: Rua Vicente Spisla, 238 - cj 2 Fone (41) 3319-8754 LONDRINA: Rua Cambará, 670 - 4º andar, Cj 44 – centro ARTE GRÁFICA: Humberto Grein Fone (47) 9984-8125
“A luta pela geração de empregos e pela melhoria da qualidade de vida das pessoas tem sempre que ser uma constante em nossas vidas e esta é mais uma obra que construímos com essa finalidade.” Prefeito de Cornélio Procópio, Amin Hannouche, durante a inauguração do Frigorífico de Peixe, que deve processar cerca de 90 toneladas de peixes produzidos nas represas da região, num raio de 150 quilômetros. A indústria será processada pela Big Frango, com outra denominação: BIG PEIXE.
CONTEÚDO DESTA EDIÇÃO: Página 04 • Angeloni em Londrina
NOSSA CAPA
Página 08 • Os 50 anos do Santa Maria Página 12 • Brincando com o Iphan
Motos Pro Tork
Página 14 • A beleza de Treze Tílias
Angeloni chega a Londrina
Página 16 • Motos Pro Tork
Santa Maria 50 anos
Página 18 • Peixes em Cornélio Página 20 • Mulheres empreendedoras Página 22 • Empresas & Empreendimentos Revista Distinção • 3
ANGELONI
Angeloni chega aos 55 anos e inaugura 1ª loja em Londrina próximo do Catuaí Shopping Center.
Uma das mais importantes redes de supermercados do Brasil, o Angeloni está inaugurando sua primeira unidade em Londrina. Fica no mais novo shopping da cidade, o Londrina Norte Shopping. Com 3.987 m2 de área de venda e 6.853 m2 de área total, 25 check outs, passa a oferecer um mix de 38 mil produtos aos londrinenses, além da Farmácia Angeloni. Soluções ecologicamente corretas fazem parte do projeto, como iluminação natural nas áreas internas e depósitos, lixo zero, geração de água quente a partir do potencial térmico do sistema de refrigeração e refrigeração com fluidos secundários que minimizam a utilização de gases, entre outras iniciativas. A rede já anuncia sua próxima atração na “Capital do Norte do Paraná”: uma segunda loja em terreno já adquirido na rua Madre Leonia Milito,
Inaugurado recentemente, o Londrina Norte Shopping está localizado na zona norte de Londrina, na verdade uma verdadeira cidade, com população estimada em 160 mil pessoas. São 168 lojas com âncoras como Americanas, Riachuelo, Pernambucanas, Marisa, Avenida, C&A e Magazine Luiza. O shopping também tem seis salas de cinema e o parque infantil Puppy Play. McDonalds, Burger King, Griletto, Rosso Pomodoro, Divino Fogão, Jin Jin, Rostead Potato e Fábrica do Chopp são destaques na área de alimentação.No segmento de moda, o empreendimento tem: Hering, Mileniun, Humanitarian, Planet Girls, Casas Ajita, Opção Jeans, Líquido Moda Praia, Camisaria Colombo, Nicobocco, Handbook Fashion, Carmen Steffens, Fatto a Mano, entre outras marcas.
O ANGELONI Empresa 100% familiar, o Angeloni foi fundado em maio de 1958 – portanto, há 55 anos - pelos irmãos Antenor e Arnaldo Angeloni, a partir de uma pequena fiambreria, em Criciúma, no sul de Santa Catarina, de onde começou a
Frutas e verduras frescas e de alta qualidade, tradição do Angeloni 4 • Revista Distinção
Aqui, no Londrina Norte Shopping, está o primeiro Angeloni de Londrina expansão para as maiores cidades do estado. Durante as mais de quatro décadas seguintes, a rede dedicou-se a desbravar novos mercados e a fortalecer o conceito Angeloni de bem servir, estabelecendo premissas modernas e arrojadas, que muito contribuíram para que o Angeloni se transformasse em um modelo na área de supermercados, sempre através de inovações inéditas em cada época, como lojas climatizadas, estacionamento coberto e elevadores. Em 2002, chegou ao Paraná, inaugurando a primeira unidade fora de Santa Catarina, em Curitiba. Empregando cerca de 9 mil pessoas, o Angeloni é reconhecido como a maior rede de supermercados de Santa Catarina, a 3ª da Região Sul e a 9ª do país. A empresa foi eleita dez vezes como “Supermercado do Ano” pela Associação Catarinense de Supermercados, quinze vezes “Top of Mind” (marca mais lembrada no setor supermercadista) e seis vezes Grande Empresa da Área do Comércio e Vendas de Santa Catarina, em pesquisa realizada no estado. Também figura entre as 500 maiores empresas do país, conforme ranking elaborado anualmente pela Revista Exame. Fundada há 55 anos, a rede tem 24 supermercados, sendo dois em Curitiba, 21 farmácias, oito postos de combustíveis e um centro de distribuição em Porto Belo (SC) com 38 mil metros quadrados. O grupo emprega mais de 9 mil pessoas.
PREOCUPAÇÕES SOCIAIS E AMBIENTAIS O Angeloni é uma empresa cidadã, preocupada com os direitos e a dignidade de todos os que se relacionam com a sua atividade. Busca sempre contribuir com seus colaboradores e com a comunidade na qual está inserido. Reconhece como ninguém o quanto vale um produto que não comercializa, mas que é essencial para o seu sucesso: os funcionários. Por isso, o Angeloni está sempre desenvolvendo projetos de valorização e desenvolvimento de sua equipe, assim como projetos de cunho social que envolvem toda uma comunidade trabalhando em prol de um objetivo comum: ajudar as inúmeras entidades assistenciais e famílias carentes existentes em Santa Catarina e no Paraná (agora inclusive Londrina). São diversos programas internos e comunitários. Entre os internos, estão o CAED – Centro Angeloni de Educação e Desenvolvimento – e os Programas de contratação de profissionais da terceira idade, de pessoas com necessidades especiais e do Menor Aprendiz. Entre os comunitários, citam-se o de doação de ração a ONGs, Ação Social Angeloni (beneficiando diversas entidades). Destaca-se ainda o Angeloni Preserva, com investimentos Revista Distinção • 5
ANGELONI visando aprimorar o desempenho ambiental, implantando ações de preservação, que contribuem para um consumo cada vez menor de energia e adoção de componentes que não agridem o meio ambiente. Tem ainda outras iniciativas, como o Natal Super Feliz e a Páscoa Super Feliz – beneficiando muitas crianças de várias cidades. E, finalmente, o Troco da Bondade, campanha que consiste em estimular os clientes a doar parte do seu troco para entidades assistenciais. Ao que for depositado, o Angeloni acrescenta 5%.
26ª LOJA A inauguração em Londrina é a 26a. do Angeloni. São essas as cidades que dispõem dos serviços da rede: SANTA CATARINA- Araranguá, Balneário Camboriú (2), Biguaçu, Blumenau (2), Criciuma (2), Florianópolis (6), Içara, Itajaí, Jaraguá do Sul (2), Joinville (2), Lages, Laguna e Tubarão. PARANÁ - Curitiba (2) e Londrina.
Nas prateleiras o sistema de etiquetas eletrônicas
ETIQUETAS O sistema de etiquetas eletrônicas, tecnologia de ponta que confere mais praticidade, conforto e segurança aos clientes na hora de escolher e de pagar pelo produto, está em plena implantação em todos os setores do Angeloni. A tecnologia funciona com base num sistema de transmissão de dados por radiofreqüência, em tempo real e totalmente automatizado, e é a mais utilizada no setor em todo o mundo atualmente. Nas etiquetas eletrônicas, visualmente semelhantes às tradicionais com a diferença de que no lugar do papel há um visor com display, o cliente vai encontrar o preço do produto, ofertas e prazos, preço unitário e conjunto, sempre em conformidade com as determinações legais que protegem os direitos dos consumidores. Ao mesmo tempo, a tecnologia confere maior agilidade e produtividade à rotina diária do supermercado, já que os preços são atualizados a partir de um servidor sendo transmitidos direta e automaticamente para as etiquetas e para os caixas de forma correta. O projeto e estrutura tecnológica, com um sistema de fixação que evita o furto ou a mudança de local das etiquetas eletrônicas, foram desenvolvidos pela RR Etiquetas.
6 • Revista Distinção
Revista Distinção • 7
TRANSPEN
TRANSPEN: 40 ANOS EXCEDENDO EXPECTATIVAS A Transpen atua há 40 anos no Paraná e em São Paulo com linhas rodoviárias intermunicipais e interestaduais de passageiros. Com mais de cem pontos de vendas localizados nos terminais rodoviários e em grandes centros, a empresa conta com uma nova e moderna frota de ônibus. Tudo para satisfazer seus clientes com o máximo conforto, segurança e comodidade. Os novos ônibus, por exemplo, são da categoria leito cama, do modelo Paradiso Double Decker. De última geração em sofisticação e segurança, todos contém ar condicionado, calefação, vidros colados e escurecidos, poltronas em couro com inclinação de até 180º, poltronas duplas e individuais, cortinas no corredor, 20 lugares no piso superior e 6 lugares no inferior. Com esse serviço, além de toda a tecnologia e segurança, os clientes Transpen também têm a sua disposição travesseiro, lençol, cobertor, som ambiente, DVD em aparelhos de LCD, tomadas convencionais para carregar aparelhos eletrônicos,
água mineral, refrigerante, geladeira, cafeteira e bebedouro elétrico para suco, sala com mesa de leitura, banheiro ecológico e preparado para acessibilidade. As agências próprias para vendas de passagens se espalham por diversas cidades do Paraná e São Paulo. São elas: PARANÁ - Arapoti, Araucária, Castro, Congonhinhas, Cornélio Procópio, Curitiba, Curiuva, Figueira, Ibaiti, Jaguariaíva, Japira, Londrina, Ponta Grossa, Pinhais, Pinhalão, Piraí do Sul, Salto do Itararé, São José dos Pinhais, Sengés, Siqueira Campos, Telêmaco Borba, Tomazina, Uraí e Wenceslau Braz. SÃO PAULO- Americana, Angatuba, Apiaí, Barão de Antonina, Boituva, Campinas, Capão Bonito, Guapiara, Indaiatuba, Itaberá, Itapetininga, Itapeva, Itaporanga, Itararé, Itu, Limeira, Mogi Mirim, Ribeirão Branco, Salto, Santo André, Santos, São Bernardo do Campo, São Caetano do Sul, São José dos Campos, São Paulo (terminais rodoviários Tietê Barra Funda), Sorocaba e Tatuí.
HISTÓRIA A Transpen foi fundada por Roque Jorge Fadel em 13 de julho de 1973. Ao longo dos anos, encarou e superou as mais variadas dificuldades, mas sempre mantendo seus clientes e colaboradores em primeiro lugar nas decisões. Nos 40 anos de existência, a Transpen não é só tradição.
Interior de um Executivo
8 • Revista Distinção
Pensando no futuro de modo pioneiro, a empresa conta com motoristas mulheres nas linhas de Curitiba-Itararé, CuritibaCampinas, São Paulo-Ribeira. Tudo começou com a Viação Jóia Ltda., que existe até hoje. Em 1970 contava com apenas três ônibus rodando, além de um reserva. Eram veículos Mercedes-Benz, ano 1968, com motor dianteiro, tipo cofrinho, maleiro sob o teto, alcançado por meio de uma escada afixada na parte traseira, cuja capacidade de cada veículo era de apenas 36 passageiros sentados. Seu Roque, além Um dos Double Decker da empresa de dono do negócio, também era motorista. Foi quando realizou as suas primeiras viagens de turismo, em ônibus Mercedes 1970, com carroceria Nielson seções de encomendas, a Transpen presta modelo Diplomata. Outra aquisição, feita logo em atendimento completo da frota de ônibus e camiseguida, foi a de um monobloco Mercedes-Benz 1971. nhões nas cidades de Curitiba, Campinas, São Paulo, Ponta Grossa, Sorocaba, Jaguariaíva, Itapeva, Ribeira, Com muito trabalho e dedicação o negócio foi Apiaí, Ibaiti e Telêmaco Borba. Todas integradas 24h prosperando e ganhando condições para oferecer o com o seu centro administrativo em Itararé. melhor atendimento aos seus clientes. Em 1973, a Viação Jóia aproveitou a sua primeira grande oportunidade de expansão. Após um contato para aquisição de novos ônibus, seu Roque acabou comprando um dos setores da Penha, o que fazia as linhas de Itararé até o Salto de Itararé e era atendido por oito ônibus. Dias depois nasceu a “Transpen Transporte Coletivo e Encomendas Ltda.”. Nos meses que se seguiram, a Transpen adquiriu mais um setor da Penha, responsável pelas rotas de Ponta Grossa a Itararé, de Ponta Grossa a São Paulo e de Curitiba a Itararé, com 28 ônibus.
Com atendimento diferenciado, a Transpen oferece diversos benefícios para seus clientes. Entre eles estão: diversidade de horários de acordo com a demanda, facilidade para comprar passagens pela internet, sala VIP em São Paulo, Cartão Fidelidade, serviço de transporte de encomendas expresso, Transpex, entre outras. A Transpen transporta os moradores das cidades de Itararé e Itapeva, tanto da área rural quanto estudantes, com microônibus e ônibus urbanos convencionais. Além disso, também conta com linhas suburbanas da ARTESP ligando as cidades de Itararé até Itapeva e Ribeirão Branco e de Itapetininga à Rechã. A empresa conta com garagens modernas, totalmente estruturadas e informatizadas. Com oficinas, abastecimentos, alojamentos, refeitórios, escritórios e Revista Distinção • 9
SANTA MARIA
Santa Maria: 50 anos de tecnologia e produtividade Tendo iniciado suas atividades em 1962 com a denominação de Madeireira Santa Maria, o Grupo Santa Maria chega aos 50 anos destacando-se como um dos mais importantes grupos empresariais brasileiros, atuante nas áreas de papel, celulose, madeiras, reflorestamento, produção agrícola, armazenagem e energia. Com sede em Guarapuava, congrega as empresas Santa Maria Cia. de Papel e Celulose, Reflorestadora São Manoel, duas hidrelétricas, moderna serraria e beneficiamento de madeiras para exportação, MLCV (4 complexos agrícolas compostos pelas fazendas 3 Capões, Limoeiro, Capão Alto e Tunas e Tuninhas, além de armazenagem). As atividades tiveram início em 1962 com a Madeireira. Na década de 70, em constante evolução, começou a produção de papel em 1974, com a entrada em funcionamento da primeira máquina produtora, além de uma hidrelétrica, necessária à produção de energia para suprir o processo produtivo. Ao final de 1982, com a instalação de uma segunda máquina, ocorreu a ampliação da unidade de papel. A partir de 1993, veio a diversificação das atividades, com a produção de formulários contínuos. Também houve investimentos na construção de uma moderna serraria e beneficiamento de madeiras, produção destinada à exportação. Em 2008, a empresa conquistou a certificação Forest Stewardship Council (FSC) para a Cadeia de Custódia. Em março de 2010 recebeu a certificação ISO 9001:2008, nas áreas de Recebimento de Matéria-Prima, Industrialização, Comercialização e Distribuição de Papel Convertido.
HOJE A Companhia hoje atende não só o mercado nacional, mas também o exterior. Atua nas áreas de papel, reflorestamento e energia. Conta com duas hidrelétricas, um parque florestal com 12 mil hectares de florestas plantadas de pinus, sendo que toda a colheita é feita de forma exclusivamente mecânica, 7 mil hectares de mata nativa, que configuram as áreas de preservação permanente e reservas legais, e investimentos no setor agrícola. A linha de papéis é composta por uma variedade de produtos offset, apergaminhados, monolúcido, kraft branco, inclusive aperfeiçoados para impressão a laser e formulário contínuo. São mais de 800 colaboradores com vínculo empregatício que fazem parte da história e contribuem para o 10 • Revista Distinção
A fábrica de papéis e celulose em Guarapuava desenvolvimento do Grupo. Pensando neles, o Grupo Santa Maria desenvolve programas de apoio e treinamentos para capacitá-los. Além do compromisso com a qualidade, inovação e bem estar dos colaboradores, também se preocupa com o meio a mbiente e utilização de recursos renováveis. Além disso, por meio de reflorestamento e pesquisas em suas florestas, produz sementes e mudas de alta qualidade, excelente matéria-prima para os usos a que se destina. Investe maciçamente em desenvolvimento auto-sustentável. Todo resíduo de madeira gerado nos processos de produção é transformado em energia, num aproveitamento racional em todo o processo produtivo. Com a MLCV – Agricultura, o setor agrícola é representado, desde o plantio e beneficiamento, até o armazenamento de grãos (milho, soja e trigo), em estrutura própria com os mais altos padrões de qualidade. A Santa Maria Cia. de Papel e Celulose atua há mais de 30 anos nos segmentos de papel Off-set, Laser, Kraft Branco, Apergaminhado e Monolúcido. São papéis de altíssima qualidade, providos de excelente matéria-prima submetida a um rigoroso controle de todo o processo de fabricação, com modernos equipamentos e uma equipe altamente qualificada. Um dos grandes diferenciais estratégicos da empresa é a sua autossuficiência energética, proporcionada por
duas hidrelétricas próprias, que funcionam em perfeita harmonia com o meio ambiente. A Santa Maria preza pela conservação dos recursos naturais e valoriza uma das mais belas riquezas do Brasil, a natureza. A empresa investe em projetos e obras que respeitam e conservam o meio ambiente. Exemplo disso é a Estação de Tratamento de Efluentes (ETE), uma moderna unidade de tratamento de efluentes líquidos, que tem como função devolver à natureza uma água livre de impurezas e em ótimas condições. A Santa Maria conta, ainda, com o Programa de Coleta Seletiva e Reciclagem, Programa 5S, FSC, e várias outras atividades de conscientização ambiental.
Toda a tecnologia na área de reflorestamento
Para manter uma floresta de alta qualidade, a Reflorestadora São Manoel investe continuamente em melhoramento genético de suas florestas. Estas são submetidas a um rígido controle de qualidade desde a produção de mudas até o seu corte final. Suas florestas comerciais equivalem a mais de 12.000 hectares entre Pinus taeda e Eucalyptus SP., distribuídos em várias fazendas, num raio de 100 km de sua planta industrial, assegurando sua autossuficiência. Estas áreas são submetidas a rígidas normas de controle e preservação ambiental, gerando uma perfeita harmonia entre espécies nativas e áreas reflorestadas.
Salto Curucaca, onde está uma das duas hidrelétricas próprias
Revista Distinção • 11
IPHAN
IPHAN: proteção, preservação, tombamento Aprender brincando. Esse é um dos objetivos das oficinas de Educação Patrimonial oferecidas pela Superintendência do Iphan no Paraná. Em novembro, será a vez de professores e alunos da rede pública de ensino de Antonina participarem do projeto. Durante o s encontros, além de discutir as formas e instrumentos de proteção e preservação, os participantes serão apresentados ao Jogo do Patrimônio. Este jogo é baseado nos princípios do RPG (Role-Playing Game, Jogo de Interpretação de Personagem), que mistura estratégia e imaginação. Nele, os jogadores interpretam diferentes personagens e superam desafios de acordo com as regras descritas por um narrador. O Jogo do Patrimônio se passa em uma cidade imaginária que está prestes a ser tombada. Para ajudar no processo, os personagens devem escolher a área a ser preservada de acordo com o que acreditam ser mais importante para a história do município. Após as oficinas, o material será cedido por até cinco anos às escolas interessadas no desenvolvimento de atividades de educação patrimonial.
O jogo do Patrimônio 12 • Revista Distinção
O Teatro Municipal, integrando o centro histórico de Antonina Segundo o superintendente do Iphan no Paraná, José La Pastina Filho, os encontros têm como objetivo a reflexão, o debate e a construção de uma noção compartilhada de patrimônio cultural. “Patrimônio é aquilo que, em um determinado momento, entende-se que é importante para representar aquelas pessoas ou aquele lugar. Só se preserva aquilo que a comunidade exige que seja reconhecido como parte da sua identidade”, explica La Pastina. O centro histórico de Antonina e o complexo das Indústrias Reunidas Francisco Matarazzo (IRFM) foram tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) em janeiro desse ano. A cidade é o terceiro centro histórico tombado em nível federal no Paraná. Os outros dois são a Lapa, cujo centro histórico foi tombado em 1998, seguida de Paranaguá, com o tombamento sendo anunciado em 2009.
TERMINAL RODOFERROVIÁRIO
Seara investe R$ 50 milhões em terminal privado de grãos no Porto de Paranaguá O mais novo Terminal Rodoferroviário de grãos do Porto de Paranaguá deve ser inaugurado brevemente pela Seara Agropecuária – empresa sediada em Sertanópolis - com atuação nos estados do Sul, Sudeste e Centro-Oeste do país. A unidade, que terá capacidade para embarcar 4,5 milhões toneladas/grão por ano, vai contribuir com a melhoria da logística de exportação e redução do tempo de espera de trens e caminhões. Com investimento de R$ 50 milhões, o empreendimento receberá carga dos estados do Paraná, Santa Catarina e Mato Grosso do Sul. A capacidade estática de armazenamento será de 100 mil toneladas. Localizado a 5km do Porto, o Terminal poderá operar normalmente mesmo no pico da safra – quando a BR 277 costuma conviver com longas filas de caminhões que se dirigem aos armazéns localizados dentro do Porto.
Terminal Rodoferroviário de Grãos do Porto de Paranaguá
O deslocamento da carga entre o Terminal e o Porto será feito por um trem com 50 vagões que também foi adquirido pela Seara Agropecuária para dar agilidade à operação. “A idéia de terminais assim é funcionar como pulmão: mesmo em períodos de chuva, ou quando os armazéns do Porto estão lotados, poderemos continuar a receber carga para formar estoque. Depois, esse volume vai sendo transferido internamente”, explica Victor Goltz, Gerente de Operações da empresa. Por dia, a empresa calcula que irá transportar 4 mil toneladas de grãos entre o Terminal e a área de atracagem de navios. Além da logística de transporte, o projeto também abarca serviços de armazenamento e beneficiamento de grãos. Segundo o gerente da Seara, os clientes do Terminal poderão colocar suas cargas dentro dos padrões exigidos pelo mercado internacional, garantindo o fluxo das exportações. A inauguração em Paranaguá virá menos de um ano após a Seara Agropecuária colocar em operação o Terminal Rodo-
ferroviário de Itiquira, no Mato Grosso. Direcionado aos produtores do Centro-Oeste, Itiquira destina cargas diretamente para o Porto de Santos, reduzindo fretes e custos de logística. Em menos de seis meses, o Terminal já opera com embarque médio de 150 mil toneladas de grãos por mês.
A EMPRESA A Seara Agropecuária é uma empresa nascida há 60 anos em Sertanópolis e que atua no setor de logística, transporte e exportação de grãos. Em 2011, foi responsável pelo embarque de 1,5 milhão de toneladas de grãos para o exterior. Além disso, a empresa atua na agroindustrialização, com a produção de derivados de milho, como canjica, fubá e polenta, e a comercialização de açúcar e ração animal. Em 2012, a Seara foi apontada como a maior empresa da região de Londrina pelo ranking do jornal Valor Econômico. Na lista, ela aparece como a 17ª maior empresa do Paraná – e 38ª do Sul do Brasil. Revista Distinção • 13
TREZE TILIAS
Treze Tilias, o Tirol brasileiro Para conhecer um pedacinho da Áustria no Brasil, uma viagem é fundamental: a Treze Tílias, no Meio Oeste de Santa Catarina, perto de Joaçaba, Videira, Campos Novos. É a cidade mais austríaca do Brasil que encanta por manter viva a sua cultura, preservando na arquitetura, culinária, escultura, dança e música a história dos antepassados. Treze Tílias é conhecida como “O Tirol Brasileiro” devido aos valores culturais e artísticos que foram trazidos pelos imigrantes austríacos e cultivados por seus descendentes. Com eles veio também a arte da escultura em madeira, que ali se desenvolveu, formando um polo artístico no Brasil e exterior. O artesanato também é bastante expressivo e pode ser encontrado nas casas comerciais. Além de vários pontos de visitação, a cidade dispõe de uma ampla infra-estrutura hoteleira e gastronômica, onde o visitante pode encontrar conforto, bom atendimento, apresentações folclóricas e culturais. A arquitetura típica dos Alpes, o idioma, a gastronomia, a música, a cultura e o folclore fazem de Treze Tílias uma típica cidade austríaca em pleno território brasileiro. Treze Tílias foi fundada em 13 de outubro de 1933, quando o então Ministro da Agricultura da Áustria, Andreas Thaler, trouxe para a região o primeiro grupo de imigrantes austríacos. Decidido a fazer um programa de colonização para contornar a grave crise econômica que antecedeu a Segunda Guerra Mundial, encontrou ali as terras apropriadas e fundou a “Colônia Austríaca Dreizehnlinden”. Vários grupos, na maioria originários do Estado do Tirol, na Áustria, juntaram-se a estes pioneiros nos anos seguintes, formando na nova terra, uma próspera comunidade. O nome Dreizehnlinden, traduzido para o português “Treze Tílias”, foi escolhido pelo fundador , inspirado no poema “Die Dreizehnlinden”, de Wilhelm Weber. A Tília é uma árvore originária do hemisfério norte que, no entanto, foi aclimatada e pode ser encontrada no município.
TIROLERFEST Todos os anos, em Outubro, Treze Tilias promove a sua grande festa, que é a Tirolerfest, com muita música, danças folclóricas (inclusive com grupos austríacos), gastronomia típica, choppe, cultura. São 4 dias de muita animação. Em 2013, por conta dos 80 anos de fundação da cidade, a festa será ainda maior, com duração de dez dias. 14 • Revista Distinção
CERVEJA Está localizada em Treze Tílias a microcervejaria Bierbaum, que segue a risca a lei de Pureza alemã de 1516. Saem dali diversos estilos de cervejas, como pilsen, vienna lager, de trigo, dunkel lager, bière champenoise. Além de diversos tipos de chopes.
OS ATRATIVOS TURÍSTICOS PRAÇA MINISTRO ANDREAS THALER: localizada no centro da cidade, onde se encontra o Monumento Ministro Andreas Thaler em homenagem ao fundador. IGREJA MATRIZ NOSSA SENHORA DO PERPÉTUO SOCORRO: localizada no centro e reconstruída em 1952, a igreja católica possui grande número de obras esculpidas, como Via Sacra, o Cristo e ainda os bancos. CASTELINHO: construído em 1937 pelo fundador do município Andreas Thaler. Sua principal finalidade era a moradia de sua família, a qual pertenceu até 1969, servindo também como moradia até os dias atuais. No início da municipalização de Treze Tílias, uma sala foi utilizada como Prefeitura Municipal e sede administrativa. Sua construção em forma de castelo se deve ao fato de ser uma obra duradoura e um marco da colonização austríaca. A partir do dia 13 de outubro de 2002 passou a ser sede do Museu Andreas Thaler. PORTAL: construído em estilo alpino tem como objetivo dar as boas vindas a quem chega em Treze Tílias. Nele tem-se um resumo das características da arquitetura tirolesa. Varandas com floreiras, beiral do telhado largo, sem faltar o CAMPANÁRIO, no alto do telhado, com um sino, importante meio de comunicação entre os agricultores no Tirol e no alto um galo, símbolo da disposição ao trabalho. O povo tirolês, na sua maioria, lida com o gado leiteiro e esta atividade inicia ao clarear do dia. Costuma-se dizer: “assim que o galo canta, o tirolês está pronto para o trabalho”. PARQUE LINDENDORF: com 45 mil metros quadrados, além de boa culinária, lago maravilhoso com peixes coloridos que saúdam a chegada dos visitantes, possui como maior atrativo a minicidade que possui base em concreto de 350 metros quadrados. Todas as pequenas construções obedecem ao estilo tirolês, que é a principal característica de Treze Tílias. Todos os pequenos detalhes foram lembrados, desde iluminação, praças, igreja, castelinho, prefeitura, muito verde e os rios que cortam a cidade. O parque ainda possui animais como capivaras, avestruz e também uma caminhada ecológica.
PARQUE DOS SONHOS: localizado quase que no centro da cidade. Possui vários atrativos, como um labirinto verde, que impressiona pela sua estrutura, licores artesanais, produtos coloniais, uma das casas mais antigas do município, além da fábrica de sorvete mais tradicional da cidade. Em novembro, o parque promove o Speiseeisfest - a festa do sorvete de Treze Tílias.
piscinas externa e interna (aquecida). João Klotz e Hilda Klotz, juntamente com seus filhos e colaboradores administram o Hotel Tirol, priorizando o atendimento familiar, típico das pequenas cidades do Tirol, uma das principais características do empreendimento, seguidos pela conservação da cultura austríaca, na arquitetura, gastronomia e decoração que são os ingredientes essenciais para que o visitante sinta-se realmente em um pedacinho da Áustria no Brasil.
CONSULADO HONORÁRIO DA ÁUSTRIA: instalado solenemente em 13 de outubro de 1988, o primeiro local de funcionamento do Vice- Consulado foi na Rua Tirol, 29 onde fora alugada uma sala. Em 1993 mudou-se para sua nova residência construída com recursos do Sr. Cônsul Ricardo Ritter Pichler von Tennenberg, situado à Rua Leoberto Leal, 160, demonstrando assim um verdadeiro gesto de amor por Treze Tílias passando a ser uma atração também para o turista. PARQUE DO IMIGRANTE: rodeado de muito verde, quiosque, lago com pedalinhos, Capela São Bento, parque infantil, academia e uma Via Sacra vinda da Áustria encantam e embelezam num ambiente tranquilo e de muita paz. TERMAS DE TREZE TÍLIAS: um grande investimento, rodeado de muito verde, com cabanas, toboágua, rampa, rio lento, bar molhado, piscina para adultos e crianças. Um parque aquático para passar momentos de descontração e alegria. O Vale das Tílias é um dos maiores parques aquáticos do estado de Santa Catarina, com águas termo minerais com temperatura de 35,8°C. A estrutura ainda oferece praça de alimentação, rodeada de muito verde e muita tranquilidade.
Consulado
GRUTA DE BADENBERG: e 1ª Igreja, construída pelos imigrantes no município: A 7 Km do centro, marca o local onde os imigrantes se instalaram quando chegaram ao município. Em maio no dia das mães e em 12 de outubro dia de Nossa Senhora Aparecida seguem romarias até a Gruta com Missa e Festa. LINHA PINHAL: a comunidade Italiana, a 10Km do centro, preserva com originalidade suas tradições fazendo com que Treze Tílias tenha uma diversidade de etnias. Destaques para a arquitetura típica, as cantinas italianas que fornecem produtos coloniais para degustação e venda, como variedade de vinhos, grapas, salame, queijo e outros.
Prefeitura
CAPELA MARIA DREIZEHNLINDEN E TRILHAS: com bela vista panorâmica pode-se chegar ate à Capela por várias trilhas, passando pela mata e pequena cascata, podendo se apreciar as variedades de árvores e plantas.
HOTEL TIROL Localizado no centro da cidade, o Hotel Tirol, em bela edificação no estilo tirolês, possui 50 apartamentos entre categorias luxo e suíte com hidromassagem como também uma diversificada área de lazer. Tem bar com chope Bierbaum, campo de futebol suíço, restaurante típico tirolês, salas de estar com lareira, de ginástica, de jogos,
Parque do Imigrante Revista Distinção • 15
MOTOS PRO TORK
Pro Tork chega aos 25 anos fabricando suas próprias motos Tendo começado há 25 anos (em 1987) com a fabricação de escapamentos de forma artesanal, a PRO TORK transformou-se na maior fábrica de peças e acessórios para motocicletas da América Latina, tendo hoje mais de 5.600 itens de fabricação própria no Brasil. E desde o dia 20 de abril de 2012 a empresa passou a fabricar motos, com a inauguração de moderna fábrica em Siqueira Campos, a 120 quilômetros de Cornélio Procópio. Já no dia 20 de setembro, com a presença do Governador Beto Richa, foi inaugurada uma nova estrutura que está abrigando seu Show Room e Centro Internacional de Negócios. O edifício passa a atender a uma necessidade da empresa em oferecer o melhor em termos de estrutura para seus colaboradores e clientes do mercado interno e externo (são feitos negócios com mais de 50 países), que chegam diariamente à cidade para visitá-la. As novas instalações contam com heliponto, espaço gourmet e elevadores panorâmicos. Graças à qualidade dos produtos e aos investimentos constantes, a Pro Tork cresceu e hoje conta com mais de 3,8 mil colaboradores diretos – uma grande porcentagem da população siqueirense. Siqueira Campos tem cerca de 20 mil habitantes, com 100% dos seus moradores tendo água tratada e 80% esgotamento sanitário. A empresa, porém, não para e já está anunciando o projeto de fabricação de bicicletas.
AS MOTOS A Pro Tork produz os seguintes tipos de motos:
FLY 50 - Um ciclomotor de propulsão humana, que conta com uma série de atributos, como motor quatro tempos de 50 cilindradas, refrigeração a ar, pedal, partida elétrica, rodas de liga leve, freio dianteiro a disco, marcador de combustível no painel, entre outros.
FLY 100 - Chega para concorrer com as motos da categoria CUB das principais montadoras do país. O veículo conta com motor de 100 cilindradas, partida elétrica, freio dianteiro a disco, rodas de liga leve, entre uma série de outros atributos.
HEAVY DUTY - Um triciclo de carga com capacidade para até 300 quilos. Versátil, pode ser utilizado em diversos tipos de negócios, inclusive em propriedades rurais. Seu motor conta com 200 cilindradas e cinco marchas, mais ré. Extremamente econômico, faz até 25 quilômetros com um litro de combustível. 16 • Revista Distinção
TR 100F - Conta com motor quatro tempos, refrigeração a ar, câmbio de quatro marchas semiautomático e freios a disco em ambas as rodas. O veículo pode ser encontrado no mercado nas versões aro 10 e 12.
TR 50F - É a primeira minimoto de 50cc com
motorização quatro tempos fabricada no país. Disponível nas versões aro 10 e 12, com câmbio de três marchas semiautomático e freios a disco em ambas as rodas. Sucesso de vendas no mercado, a TR 50F desperta a curiosidade tanto de crianças quanto de adultos.
PILOTOS, PRO TORK ROAD SHOW Atualmente, a equipe oficial da Pro Tork conta com quatro pilotos, o mineiro Antonio Jorge Balbi Júnior, atual campeão das categorias principais do Brasileiro e da Superliga de Motocross, o catarinense Gustavo Henn, atual campeão da 85cc do Brasileiro, o também catarinense Milton “Chumbinho” Becker, atual campeão da MX4 do Brasileiro e da Superliga de Motocross, e o paranaense Paulo Stedile, detentor de diversos títulos em diferentes modalidades, mas que hoje disputa os nacionais de Velocross e Cross-Country. Além disso, a empresa oferece apoio a centenas de atletas em todo o país e também no exterior, em países da América Latina, como Paraguai e Argentina, por exemplo. Também mantém a Pro Tork Road Show, um grupo de equipes de apresentação de wheeling, freestyle, entre outras modalidades radicais. No segmento, a empresa de Siqueira Campos é, sem dúvida, a brasileira que mais investe em marketing esportivo.
A fábrica em Siqueira Campos
Show Room e Centro Internacional de Negócios
ASFALTO O governador Beto Richa autorizou a abertura de processo licitatório para a elaboração de um projeto de engenharia para duplicação da rodovia PR-092, no perímetro urbano do município de Siqueira Campos. O estudo prevê obras em quatro quilômetros, entre o km 279 e o km 283. A duplicação é uma reivindicação antiga da região e garantirá mais segurança aos usuários e pedestres. “Trata-se de um projeto importante, que vai contribuir para a melhoria do tráfego e para o desenvolvimento do município”, afirmou o governador Beto Richa.
O processo licitatório será realizado na modalidade de concorrência pública. Além da duplicação, o projeto prevê a implantação de vias marginais, melhorias nas interseções da rodovia com a PR-424 e a PRC-272 e implantação da interseção do Saltinho, no município de Siqueira Campos. De acordo com o Departamento de Estradas de Rodagem do Paraná (DER), a escolha do trecho atendeu critérios técnicos, que incluem número de acidentes e fluxo de veículos. “Essa obra está de acordo com o objetivo do Estado de garantir a infraestrutura viária para também promover a industrialização do interior”, disse o diretor-geral do DER, Paulo Milani.
ENTREVISTA COM MARLON BONILHA
Maurício Arruda
Jovem e dinâmico, Marlon Bonilha comanda as atividades da Pro Tork. Segundo ele, “a cada dez motocicletas que rodam nas ruas do Brasil, sete tem pelo menos algum componente Pro Tork. A fábrica de motos foi uma grande novidade, mas o mercado pode esperar mais: em breve anunciaremos uma grande parceria”. Sobre a nacionalização das peças, afirma que “temos mais 5.600 itens em nosso catálogo de produtos; logo, as motocicletas serão 100% Pro Tork, com exceção do pneu e do motor, que são adquiridos de outras companhias”. O catálogo de produtos da Pro Tork é dividido em cinco linhas: Metal, Plástica, Off Road, Capacete e Moto, todas oferecendo a melhor relação custo/benefício. Os itens on road possuem maior representatividade nas vendas, sendo responsáveis por mais de 80% do faturamento da empresa. Sobre o mercado, Bonilha diz que “conhecemos o mercado a fundo, pois atuamos na comercialização de peças para reposição há mais de 20 anos. Sabemos do potencial do mercado brasileiro e entendemos as necessidades dos consumidores que procuram um produto mais acessível, sem abrir mão da qualidade. Consumidores que utilizam a motocicleta como meio de transporte e até como ferramenta de trabalho precisam otimizar seus custos diariamente. Nossa proposta sempre foi a de oferecer soluções aos nossos consumidores e essa será a filosofia da Pro Tork Motocicletas. Foi assim que conseguimos crescer uma média de 30% ao ano nos últimos cinco anos e pretendemos continuar neste ritmo”. A respeito de projetos futuros (além da fabricação de bicicletas), Marlon destaca que “por enquanto posso dizer que nossa prioridade é a baixa e média cilindrada, mas não descartamos a possibilidade de num futuro próximo trabalhar com a alta. A empresa está buscando parcerias no Japão para motores de alta qualidade. Enfim, não paramos de investir e estamos sempre abertos a novas oportunidades de negócios”.
Revista Distinção • 17
CORNELIO PROCÓPIO
Frigorífico de peixes em Cornélio A Prefeitura de Cornélio Procópio entregou a comunidade o Frigorífico do Peixe, construído em parcerias com os governos estadual e federal e Associação de Piscicultores de Tanques Rede do Norte do Paraná – APTR. O Ministério da Pesca e Aquicultura encarregou-se dos equipamentos e veículos. O empreendimento visa favorecer a atividade pesqueira de mais de cem municípios da região (Paraná e São Paulo), num raio de mais de 150 quilômetros, gerando mais de 300 empregos diretos. Localizado no bairro de Água Limpa, deverá movimentar cerca de 90 toneladas de peixe, atuando principalmente no processo de filetagem. A gestão industrial será processada através da empresa Big Frango, que terá a denominação de Big Peixe. A indústria tem outras diversificações: Big Boi, Big Novilho, Big Suíno e Big Cordeiro. O Rio Paranapanema, que faz divisa entre o Paraná e São Paulo, tem na região oito grandes reservatórios, onde a atividade pesqueira está sendo desenvolvida, através do sistema tanques-rede. Com extensão de 929 quilômetros, é o rio menos poluído de São Paulo (uma atuante Associação luta pela sua preservação) e desemboca no Rio Paraná. São encontrados ao longo do rio e nos reservatórios peixes como lambari, piracanjuba, pacu, dourado, curimbatá, piapara, piava-três-pintas, traira, tilápia, bagre, mandi, cascudo, tucunaré, acará, piauçu. A concessão do uso das águas é feita após o piscicultor elaborar um projeto de manejo, levando em conta o meio ambiente. O documento é analisado pela Marinha - para manter a segurança da navegação -, pela Agência
Big Frango em Rolândia 18 • Revista Distinção
Nacional de Águas (ANA), Secretaria de Patrimônio da União e Instituto Ambiental do Paraná (IAP).
BIG FRANGO Com mais de 40 anos de existência, o grupo Big Frango vai incorporar o pescado. Com sede em Rolândia, a empresa atua no mercado da avicultura, gado de corte, ovinos e suínos. Com abate em média de 500mil aves/ dia, está entre as maiores do país. A meta é chegar a um abate acima de 1 milhão de aves/dia. . Exportando para mais de 60 países, a empresa conta com habilitações e certificações para os quatro continentes. A parceria foi firmada com a Associação dos Piscicultores de Tanques Rede do Norte do Paraná, visando a comercialização do que for produzido no frigorífico procopense. “A luta pela geração de empregos e pela melhoria da qualidade de vida das pessoas tem sempre que ser uma constante em nossas vidas e esta é mais uma obra que construímos com essa finalidade”, destaca o prefeito Amin Hannouche. O funcionamento do frigorífico de peixes vai reforçar Cornélio Procópio como polo indutor regional da atividade pesqueira. A indústria foi construída toda em concreto armado e inclui dois setores: industrial e administrativo. O industrial conta com tanque de depuração, ambiente para recepção de peixes, depósito de caixas, sala para lavagem de caixas, câmara de espera,
Uma das represas a
o Procópio
fábrica e silo de gelo, sala para evisceração e filetagem, túnel de congelamento, sala de embalagem, depósito de embalagens primárias e secundárias, câmara técnica de parada de formação de carga, antecâmara, câmara de estocagem de produtos congelados e área coberta para expedição. O setor administrativo conta com portaria,
ao longo do Paranapanema
recepção, escritório, sala de reuniões, refeitório, cozinha, laboratório, sanitários e área de serviço, casa de máquinas, depósito de peças, almoxarifados e entrada para funcionários. A implantação contempla ainda os estacionamentos para clientes e funcionários, pátios de expedição e descargas e lagoas para tratamento de resíduos sólidos.
O rio Paranapanema é o menos poluído rio de São Paulo Revista Distinção • 19
MULHER DE NEGÓCIOS
Mulheres empreendedoras do concorrem novamente a prêmio Vai acontecer em Brasília no dia 7 de março de 2013, véspera do Dia Internacional da Mulher, a etapa nacional do Prêmio Sebrae Mulher de Negócios. A iniciativa é do Sebrae, da Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres, da Federação das Associações de Mulheres de Negócios e Profissionais do Brasil (BPW) e da Fundação Nacional da Qualidade (FNQ). A promoção reconhece, desde 2004, iniciativas bem-sucedidas de empreendedorismo feminino no País. Em 2009, uma paranaense (Maria José do Nascimento, de Peabiru), juntamente com uma paraibana, ganharam o prêmio nacional. O Paraná estará representado pelas três vencedoras da etapa estadual do Prêmio (foi em Foz do Iguaçu) e elas são de Londrina, Maringá e Francisco Beltrão, respectivamente sras. Soraya Aparecida Cerqueira Felipe, Marie Sakamoto Nishio e Jocilene Colognese Pelizzer. Soraya, da Tacógrafos Londrina, em Londrina, venceu na Categoria Empreendedora Individual. Marie, presidente da Associação Artesanato Santo Antônio, em Maringá, na Categoria Negócios Coletivos. E Jocilene, da Pelizzer Viagens e Turismo, de Francisco Beltrão, na Categoria Pequenos Negócios. Maria José do Nascimento (foto), empresária em Peabiru, noroeste do Paraná, e vencedora nacional do Prêmio Sebrae Mulher de Negócios, em 2009, participou da premiação em Foz. “Aproveitem o momento para divulgar suas histórias empreendedoras! Usufruam dos cursos, palestras e consultorias do Sebrae. Sou sócia de sete empresas e cresci muito desde que venci o Prêmio. Você se sente uma miss (com a divulgação das histórias de sucesso). Você se torna uma Miss Sebrae”, brincou a empresária. Maria José é diretora –fundadora da Reymann Resistências Elétricas (KL do Brasil), sediada em Peabiru, além de atual presidente do Sindimetal – Sindicato das Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico de Campo Mourão e região. 20 • Revista Distinção
HISTÓRIAS DE SUPERAÇÃO 1- “Sofrimento e dor não são desculpas para o fracasso. Na verdade, podem ser o florescer de uma capacidade interior antes desconhecida.” Esse é o lema de Soraya Felipe. Empreendedora individual em Londrina há cerca de um ano e nove meses, trabalha com revenda de autopeças. Encarou o desafio de ser dona do próprio negócio, depois de muitos anos como funcionária de uma fábrica. Para ajudar num tratamento de saúde de um dos quatro filhos, Soraya largou o emprego para trabalhar em casa e hoje não se arrepende. A Tacógrafos Londrina vai muito bem. “Informação e persistência são a chave para o crescimento pessoal e profissional em qualquer ramo de trabalho.” 2- Marie Nishio, vencedora do Prêmio na Categoria Negócios Coletivos, tem 58 anos e é formada em Educação Física pela Universidade de Maringá (UEM). Em 2004, depois de morar em diversas cidades do País, desembarcou em Maringá onde passou a dedicar-se ao voluntariado junto a um grupo de bordadeiras. A razão de viver de Marie, no entanto, veio apenas quatro anos depois. Em 2008, nascia a Associação Artesanato Santo Antônio, um misto de voluntariado e de geração de renda para um grupo de artesãos. O foco da Santo Antônio é a produção de artesanato com produtos de reciclagem. “Estou convicta que quando há transparência, honestidade, boa vontade é possível fazer a diferença e tirar dessas pessoas o seu melhor”, ensina Marie. 3- Enfrentando dificuldades, antes de ser empresária em Francisco Beltrão, Jocilene foi motorista de ônibus. Trabalhou duro, mas nunca deixou os estudos, o que, para ela, foi sua decisão mais acertada. Hoje, tem uma empresa de turismo. Vencer o Prêmio Sebrae Mulher de Negócios foi uma honra para Jocilene. “Cursei Economia Doméstica, não era o que eu queria, mas o que eu podia fazer. Mais tarde, me graduei em Marketing. Levantei a oportunidade para trabalhar com turismo em Francisco Beltrão e, em 2001, nos mudamos e começamos a fazer excursões. Não importa de onde você vem, o que você faz, nem os preconceitos que serão necessários derrubar. O que importa é aonde quer chegar. Sempre haverá um lugar no mundo esperando por quem trabalha com determinação e possui vontade de vencer”, assinala.
Paraná nacional
Soraya, Marie e Jocilene vão representar o Paraná em Brasília
RECORDE DE INSCRIÇÕES O número de mulheres empreendedoras que relataram suas histórias profissionais de sucesso e se inscreveram na 9ª edição do Prêmio SEBRAE Mulher de Negócios chegou a 5.443. Esse resultado é um recorde desde 2004, quando teve início a premiação. O índice alcançado demonstra um crescente aumento do interesse das empresárias de todo o Brasil em compartilhar sua trajetória e submeter seu negócio a uma avaliação criteriosa de acordo com o Modelo de Excelência da Gestão® (MEG), disseminado pela FNQ. Entre os dez Estados no ranking com maior número de inscrições, São Paulo ocupa a primeira posição, com (1183) empresárias concorrendo ao prêmio. Em seguida está a Bahia (465), Paraná (457), Rio Grande do Sul (406), Rio de Janeiro (348), Goiás (223), Distrito Federal (220), Pernambuco (209), Minas Gerais (195), e Mato Grosso (193). Já em comparação com 2011, São Paulo foi o Estado que registrou o maior aumento na quantidade de inscritas: 124%. Na sequência estão Distrito Federal, que teve um crescimento de 88%; Paraná, com 61%; Mato Grosso, com 38%, e Bahia, com 25%. Revista Distinção • 21
Empresas & Empreendimentos
Victor Grein Neto (victorjornal@yahoo.com.br)
Com uso de computador e netbook POSITIVO
FUTURO DO COOPERATIVISMO
X MOTOS A X Motos do Brasil foi destaque do Salão da Motocicleta que aconteceu até o último o dia 11 de novembro no pavilhão Imigrantes em São Paulo. Além do stand com quase 1000 m², a empresa levou para lá o seu lançamento XM 250 cc (moto para off Road) e as modelos Marissol Dias, eleita garota fitness 2012 e dançarina do Programa do Gugu e Victória Villarim, capa da revista Sexy. A empresa é grande importadora de peças para máquinas em duas rodas da China e está sediada em São José dos Pinhais.
COCAMAR LONDRINA A Cocamar Cooperativa Agroindustrial, que tem sede em Maringá, mas com quase metade dos 11 mil associados situada na região de Londrina, anuncia investimentos da ordem de R$ 50 milhões em logística nas cidades que a compõem. Em Londrina, um escritório de atendimento ao cooperado, um posto de combustíveis, uma estrutura de recebimento de grãos no distrito de Warta. Outros postos ficarão em cidades como Rolândia, Tamarana, Santa Cecília do Pavão, São Jerônimo da Serrra, São Sebastião da Amoreira, Ibiporã, Cambé, Primeiro de Maio e na BR-369, entre Arapongas e Apucarana. Modernas estruturas de recebimento de grãos serão edificadas em praticamente todas as cidades. A Cocamar está presente na região desde que assumiu a Corol – Cooperativa de Rolândia – há um ano. “Nós vamos fortalecer nosso associado na região. Nosso objetivo é dar mais condições para seu trabalho”, afirma o presidente da cooperativa, Luiz Lourenço.
LEITOS PARA A COPA O Paraná já tem mais de 60 mil leitos disponíveis para a Copa do Mundo de 2014, além da opção dos pequenos meios de hospedagem. Só em Curitiba, são 18.500 leitos, devendo chegar a 20 mil até a abertura das competições. Foz do Iguaçu, que hoje tem 22 mil leitos, deve chegar a 35 mil até lá. 22 • Revista Distinção
Entre os dias 22 e 24 de novembro, Carambeí foi a capital nacional do cooperativismo, sediando o ‘Fórum Coop 2012’, no Parque Histórico de Carambeí. O evento encerrou o ‘Ano Internacional das Cooperativas’ – declarado pela Organização das Nações Unidas (ONU). O principal objetivo foi apresentar, divulgar e discutir o modelo de arranjo para o futuro do agronegócio e da economia com a mais nova tendência do mercado mundial, que é a intercooperação – como a praticada pelo grupo ‘ABC’ na região dos Campos Gerais, atuação em conjunto das cooperativas Batavo, Capal e Castrolanda. Castro e Carambeí foram o berço do cooperativismo brasileiro. Em 1925, foi fundada ali a primeira cooperativa de laticínios do Brasil, a Sociedade Cooperativa Hollandeza de Laticínios Batavo.
TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO EM LONDRINA A Atos - empresa internacional de serviços de tecnologia da informação (TI) - está recrutando pessoal para se instalar em Londrina no novo Centro Tecnológico. De origem francesa, a companhia fornece serviços transacionais de alta tecnologia, consultoria, integração e serviços gerenciados, além de ser a parceira tecnológica dos Jogos Olímpicos há 20 anos. ‘’Após alguns meses de pesquisa, concluímos que Londrina era a cidade certa para ser nosso novo polo tecnológico e um dos quesitos avaliados foi certamente o mercado de trabalho, com a presença de universidades, escolas técnicas na área de TI, facilidades para realização de treinamentos, etc’’, firma o presidente da Atos na América Latina, Alexandre Gouvêa.
PARANÁ SE INDUSTRIALIZANDO O Secretário de Estado da Indústria, Comércio e Assuntos do Mercosul, Ercílio Santinoni, afirma que “o nosso governo não mede esforços para recuperar o total abandono a que foi relegado o setor (industrialização) nos últimos oito anos. Apesar das dificuldades, respondemos com um programa de incentivos ousado, que está trazendo ao estado R$ 20 bilhões, que proporcionarão mais de 100 mil empregos diretos e indiretos. Há investimentos em todos os setores industriais: veículos, autopeças, plataformas petrolíferas, biodiesel, alimentos, máquinas pesadas, pneus, embalagens biodegradáveis, reflorestamento, papel e celulose, entre outros”.
CURITIBA, INVESTIMENTOS Uma importante construtora e incorporadora brasileira (Cyrela) informa que, de acordo com os dados da performance do mercado hoteleiro, o setor de hotéis é uma opção de investimento atraente em Curitiba, com taxa de ocupação de 64% e diárias médias atrativas, com retorno expressivo para os investidores. Resultado disso: a empresa está implantando no bairro Cabral, onde antes funcionava a Garagem Moderna, o Urban Office & Hotel. Destaque-se que, conforme a revista América Econômica, Curitiba foi apontada como a segunda melhor cidade para negócios no Brasil e a quinta da América Latina.
INCENTIVOS O governador Beto Richa sancionou a lei estadual 17.142, que estabelece incentivos e mecanismos de apoio ao cooperativismo paranaense. Pela lei, o Estado vai garantir às cooperativas suporte técnico e crédito acessível. O texto também institui o ensino do cooperativismo nas escolas estaduais, além de permitir a participação de cooperativas em licitações e convênios com o poder público.
SÓ PARA MULHERES A Brasil Sul Linhas Rodoviárias acaba de lançar um produto inédito no Brasil, o Espaço Mulher, que traz poltronas reservadas só para elas, garantindo assim mais privacidade para a ala feminina. São seis poltronas que serão vendidas exclusivamente para as mulheres, permitindo que a passageira que for viajar sozinha tenha a certeza que viajará ao lado de alguém do sexo feminino.
INDÚSTRIA DE SUCOS A Integrada Cooperativa Agroindustrial, com sede em Londrina, está ativando em Uraí moderna indústria de sucos, especialmente de laranja. A capacidade é para processar 2 milhões de caixas/ano. No primeiro ano, serão 800 mil caixas. Projetada dentro de um conceito de sustentabilidade, ao redor da fábrica serão plantados 250 mil m2 de eucaliptos, para serem usados nas caldeiras. Haverá ainda o uso racional da água. A Integrada deve inaugurar no primeiro trimestre de 2013 uma outra indústria em Andirá. Trata-se da Unidade Industrial de Milho, que, conforme o presidente Carlos Yoshio Murate, “será uma das indústrias mais modernas do Brasil no segmento”. O complexo terá 5 silos de concreto e 3 prédios, onde vão funcionar os setores de moagem de milho, produção de amido, armazenamento e expedição, além de prédios para o setor administrativo, laboratórios e área de alimentação, além de um auditório para reuniões e palestras. Os produtos que saírem de lá serão utilizados em diversos setores da indústria de alimentos e bebidas, como cereal matinal, cervejaria, panificação, biscoitos, gorduras vegetais, rações e até mesmo na mineração e na produção de papel.
ALFREDO´S GALLERY EM CURITIBA O famoso ristorante Alfredo, de Roma, uma das paixões gastronômicas de astros e estrelas de cinema, teatro e música e até de reis e rainhas, inaugurou no dia 20 de novembro sua filial em Curitiba, na rua Silveira Peixoto 765, no Batel. É um ícone mundial, conhecido pelo Fettuccine Alfredo, pelas histórias dos talheres de ouro, pela existência centenária.
CERVEJAS DE PONTA GROSSA A unidade da Heineken em Ponta Grossa aumentou em 40% o volume de produção para atender a demanda do Verão. A empresa está produzindo em plena capacidade, de 30 milhões de litros/mês. Saem de Ponta Grossa as cervejas Kaiser, Bavaria, Summer Draft, Sol e Santa Ceva.
NOVA USINA Continuam as obras de implantação de nova usina de açúcar e álcool em Florestópolis, cidade que integra a Região Metropolitana de Londrina. O Grupo Alto Alegre, com matriz em Presidente Prudente e outras usinas em Colorado e Santo Inácio, investe R$ 350 milhões nas obras. A empresa adquiriu em 2010 a usina que funcionava ali e pertencia a Cofercatu. A unidade produz açúcar cristal, álcool hidratado e álcool anidro carburante. As novas instalações permitirão também a produção de energia a partir do bagaço da cana.
CAFÉ ARÁBICA Mesmo não sendo hoje o maior produtor nacional, o café do Norte do Paraná tem sua qualidade do café arábica reconhecida em todo o mundo. E uma empresa, a Café Londrinense Comércio e Indústria, coloca no mercado um produto 100% arábica – gourmet - (sem nada de conilon), o Café Londrinense. O café é rico em sabores e aromas que lembram caramelo e chocolate, com acidez e doçura mediana, encorpado e com sabor intenso. Mas cuidado: tem também o produto mais popular, com o nome Londrinense e da mesma empresa. Revista Distinção • 23
24 • Revista Distinção