Perceptions en couleur 2003 / 2013

E

COLLECTION

PERCEPTIONS EN COULEURS

PHOTOS PHOTOS PHOTOS

COLLECTION / COLECCION 2011

1

AUTO EDITION / Vanessa Tio-Groset © 2012 1 Chemin du Relais 91160 Longjumeau FRANCE COLLECTION / COLLECION Perceptions en couleurs 2003 - 2013 Amérique du Sud / France COUVERTURE / COVER / TAPA Simplement rouge www.vanessatiogroset.com

2

COLLECTION

PERCEPTIONS EN COULEURS

PHOTOS PHOTOS PHOTOS

3

France VILLENEUVE-LA-LIONNE PARIS LYON TOULOUSE MAZERES-SUR-SALAT SAINT LIZIER ANTIBES NICE SAINT PAUL DE VENCE

Paraguay ASUNCION AREGUA

Brésil BOMBINHAS ITAPEMA VANESSA

Vanessa Tio-Groset

4

7 8 12 26 30 32 34 38 42 48

61 62 68

71 72 78 81

80

PERCEPTIONS EN COULEURS De la couleur au noir et blanc, pour redevenir partiellement en couleur, saturée, noircie, illuminée ou simplement dans son état naturel, où la réalité met en évidence la sensibilité de cette luminescence intérieure qui capture le présent en laissant les traces du passé pour continuer son chemin, ou le reflet d’un monde intérieur transcende le percevable d’un plaisir inmortel.

Del color al blanco y negro, vuelto parcialmente a color, potenciado, oscurecido, iluminado o simplemente mantenido en su estado natural, donde la realidad resalta la sensibilidad de ese brillo interno que captura el presente dejando las huellas del pasado para continuar su camino, reflejando de esta manera un mundo interior que transciende lo visible de un placer inmortal.

5

6

perceptions en

couleurs France

7

V

8

I

L

L

E

N

E

U

V

E

-

L

A

-

L

I

O

N

N

E

Simplement rouge

9

Sur les champs de ton passĂŠ

10

Lorsque le secret s’ouvrira

11

P

12

A

R

I

S

L’importance de tes couleurs

13

A l’attente

14

D’une mélodie à l’autre

15

Le bleu qui te regarde

16

A la recherche de tes couleurs

17

La force de ta prĂŠsence

18

Le vol de nos temps

19

Un dimanche matin

20

Un flash sur fond parisien

21

Quick

22

Une chaleur t’illumine

23

EntrĂŠe au Mignon

24

Pour nous deux

25

L

26

Y

O

N

Le sommeil des voisins

27

Une rĂŠalitĂŠ en miniature

28

Le mystèrieux silence de tes arcs

29

T

30

O

U

L

O

U

S

E

Naviguer sur ton reflet

31

M

32

A

Z

E

R

E

S

-

S

U

R

-

S

A

L

A

T

Primeurs

33

S

34

A

I

N

T

L

I

Z

I

E

R

Le lion sonne Ă ta porte

35

Noir et blanc en couleur

36

Couleur en noir et blanc

37

A

38

N

T

I

B

E

S

L’éclat de ton reflet

39

La vie en rose

40

41

N

42

I

C

E

Les cinq gardiens d’apollo

43

L’entrouverture de tes pensÊes

44

Le souffle de ton culte mystère

45

Nice matin

46

Le choix des olives

47

S A

48

I

N

T

P A U

L

D

E

V

E

N

C

E

Passion intĂŠrieure

49

Au rythme de ta mĂŠlodie

50

Au coeur de ta provenance

51

La source de ton existance

52

L’harmonie de ta blancheur

53

Only Hyppie

54

En route vers les glissades

55

Le mystère de ton entrÊe

56

Tissage de ton absence

57

Le bleu d’A Casta

58

L’intérieur de ton vol

59

60

perceptions en

couleurs Paraguay

61

A

62

S

U

N

C

I

O

N

Les reflets de ta nature

63

Tes petites bĂŞtises

64

Pierre sur notre chemin

65

Couleurs primitives

66

67

A

68

R

E

G

U

A

La leyenda del Tapaikua

69

70

perceptions en

couleurs BrĂŠsil

71

B

72

O

M

B

H

I

N

A

S

Courage en bleu

73

Attente à l’horizon

74

PrĂŠsence en libertĂŠ

75

Chacun son vol

76

Chacun son vol II

77

I

78

T

A

P

E

M

A

ArrivĂŠe dans le Sud

79

80

Š Photo : Jorge Codas

COLLECTION / COLECCION 2007

Née en France en 1972 où elle a

She was born in France in 1972,

Nacida en Francia en 1972 donde

vécu ses dix premières années,

where she spent her 10 first years

vivió sus primeros diez años,

passant ensuite quelques autres

of life, she then moved to Switzer-

pasando luego algunos otros en

en Suisse pour finalement aller

land for a couple years, ending up

Suiza para finalmente ir a residir

résider au coeur de l’Amérique du

in Paraguay in 1985.

en el corazón de América del Sur:

sud : le Paraguay, en 1985.

On March 1989, she decided to

Paraguay, en 1985.

C’est en 1989 qu’elle a choisi le

follow an artistic career, discover-

En 1989 eligió el camino del arte,

chemin de l’art, tout en découvrant

ing the theater, painting, graphism

descubriendo el teatro, la pintura,

le théatre, la peinture, le graphisme

and photography.

el diseño gráfico y la fotografía.

et la photographie.

From workshop

to workshop,

Entre cursos y talleres, es en gran

Entre cursus et ateliers, elle est en

beeing mostly autodidact, she

parte autodidacta, con una cons-

grande partie autodidacte, avec

opted for a freelance career, with

tante busqueda, lo que hace de su

une constante recherche qui fait

a regular research that turned her

vida una obra de arte.

de sa vie une oeuvre d’art.

life in a work of art.

Desde aquel entonces hasta hoy

Depuis cette époque à nos jours,

From

día, se concentra en la fotografía y

elle se concentre dans la photo-

focuses in photography and gra-

el diseño gráfico.

graphie et le graphisme.

phism.

Ha participado en varias ex-

Elle a participé à plusieurs expo-

She participated in several grouped

posiciones

sitions collectives (France, Etats-

exhibitions (France, United States,

EE.UU., Brasil, Perú, Paraguay).

Unis, Brésil, Pérou, Paraguay).

Brazil, Peru, Paraguay) , winning

Recompensada

Recompensée par des prix et

many prizes and mentions. She

varios premios y menciones en

mentions. Elle a eu l’opportunité

was granted the honor to represent

concursos donde ha participado.

de représenter le Paraguay dans

Paraguay with her photographies

Tuvo la oportunidad de representar

de nombreuses occasions avec

and took part of many artistic

a Paraguay en muchas ocasiones

ses photographies et a pris part

projects, just like inaugurate an art

con sus fotografías y ha participa-

de projets artistiques, tout comme

center and editing an art maga-

do en proyectos de arte, como la

ouvrir un centre d´art jusqu’à éditer

zine.

apertura de un centro cultural y

une revue artistique.

In 2009, she moved back to her

editar una revista.

En 2009 elle revient sur sa terre

country, where she currently pre-

En 2009 regresó a su tierra natal,

natale, ou depuis, elle prépare ses

pares her next collections.

donde desde entonces, prepara

prochaines collections.

that time until now, she

colectivas

(Francia,

también

​​con

sus próximas colecciones.

81

COLLECTION

PERCEPTIONS EN COULEURS

PHOTOS PHOTOS PHOTOS

82

83

SNOITPECREP NE SRUELUOC

NOITCELLOC

TOH PHP SOTOSHOPS TO 84

1102 NOICCELOC / NOITCELLOC