Revista Autos y Partes Edicion 112

EDICIÓN EDICIÓN112 112ISSN ISSN0124-2148 0124-2148

GULF: GULF:

FUERZA UNA LA LA FUERZA DE DE UNA LEYENDA, IMPARABLE LEYENDA, IMPARABLE COLOMBIA. EN EN COLOMBIA. Franck Sandoval Muñoz CEO de Prolub S.A.

www.revistaautosypartes.com www.revistaautosypartes.com

Suspensiรณn y componentes

www.revistaautosypartes.com

1

CONTENIDO EDICIÓN 112

Dirección Nacional Dr. Tulio Zuloaga Revollo Calle 55 37 A - 14 Nicolás de Federman Teléfonos: (57-1) 3150506 / 11 / 14 Email: presidente@asopartes.com

EDICIÓN EDICIÓN112 112ISSN ISSN0124-2148 0124-2148

Seccional Antioquia - Medellín Zaira M. López A. - Directora Ejecutiva Calle 36 48 - 33 Of. 203 Teléfono: (57-4) 261 1939 Email: direccionantioquia@asopartes.com

GULF: GULF:

FUERZA UNA LA LA FUERZA DE DE UNA LEYENDA, IMPARABLE LEYENDA, IMPARABLE COLOMBIA. EN EN COLOMBIA. Franck Sandoval Muñoz CEO de Prolub S.A.

Seccional Bogotá Jose Alcibiades Garcia Acuña - Director Ejecutivo Calle 55 37 A - 14 Nicolás de Federman Teléfonos: 3150323 - 3150294 / 99 Email: director@asopartes.com Seccional Caribe - Barranquilla María Mercedes González Martínez - Directora Ejecutiva Carrera 38 44 - 55 Oficina 3B Teléfono: (57 - 5) 370 9941 Email: seccionalcaribe@asopartes.com

3 4 8

Seccional Oriente - Bucaramanga Yaneth Rueda Toledo - Directora Ejecutiva Calle 21 21 - 36 Teléfono: (57 - 7) 6323921 Email: direccionoriente@asopartes.com

10

Seccional Valle - Cali Cristina María Soto Serna - Directora Ejecutiva Carrera 17 22 - 41 Piso 3 Teléfono: (57-2) 889 0978 seccionalvalle@asopartes.com

18

Seccional Sur - Pasto Hernando Risueño Carrera 18 14 - 20 Teléfono: (57-2) 7210815 Seccional Eje Cafetero - Pereira Luis Manuel Lozano Merlano - Director Ejecutivo Calle 10 1N - 102, Torre 1 Apartamento 507 Celular: 300 4886799 Email: directorejecafetero@asopartes.com

9

12 14 16

21 22 24 28 30 32 34 35 48 50 53 54 56 60 62 64 66

D 460 80 04

67 68 68 70 72

Magdalena Forero Reinoso mimagdiz@gmail.com

73 74 78

Montes Editores

2

www.revistaautosypartes.com www.revistaautosypartes.com

80

EDITORIAL: SE ACABÓ EL AÑO GULF: LA FUERZA DE UNA LEYENDA, IMPARABLE EN COLOMBIA PRESENTAMOS LA NUEVA GENERACIÓN DEL JEEP® WRANGLER 2018 ¿YA CONOCE LA IMPORTANCIA DE LOS FILTROS DE AIRE DE CABINA PARA SU VEHÍCULO? REVISIÓN 360° PARA BUSES Y CAMIONES: GARANTÍA EN FUNCIONAMIENTO LOS TÉCNICOS FORD SE DESAFÍAN PARA SER LOS MEJORES EN 2018 LLEGA EL XIX GRAN ENCUENTRO DEL SECTOR AUTOMOTOR BASF PRESENTA SU ESTUDIO DE TENDENCIAS DE COLORES PARA VEHÍCULOS EN 2018 ABRE LAS PUERTAS EL MEGACENTRO DE SERVICIOS HYUNDAI MÁS GRANDE Y MODERNO DE COLOMBIA PELÍCULAS DE SEGURIDAD AUTOMOTRIZ 3M PROTEGEN SU SALUD Y SUS PERTENENCIAS DEL SOL Y LOS ROBOS SKILL CONTEST HINO, RECONOCIMIENTO A LA CALIDAD DEL SERVICIO POSVENTA BMW X5 PREMIUM LUJO Y PODER CON SIETE PUESTOS LA INNOVADORA TECNOLOGÍA RUNONFLAT LLEGA AL MERCADO COLOMBIANO PRIMICIA MUNDIAL: LOS NUEVOS CAMIONES A GAS DE VOLVO TRUCKS REDUCEN LAS EMISIONES DE CO2 ENTRE 20 Y 100% LAND CRUISER 200 EL SUPER TOYOTA 4X4 PIONERA EN ILUMINACIÓN AUTOMOTRIZ Y SIEMPRE INNOVANDO, LÍNEA NIGHT BREAKER DE OSRAM CUMPLE 10 AÑOS SECTOR EN CIFRAS PREMIER MOTOR GROUP OFRECE CENTRO DE SERVICIO Y REPUESTOS AUTORIZADO JAGUAR LAND ROVER LA CUARTA GENERACIÓN DE NISSAN X-TRAIL LLEGA A COLOMBIA LISTA PARA LA AVENTURA AUTOLAB CAMBIA EL MODELO DE TALLER TRADICIONAL EN ESTAS VACACIONES ATRAPA GRANDES MOMENTOS: EL NUEVO DISCOVERY ESTÁ DISPONIBLE EN COLOMBIA HÉROES DEL CAMINO, UNA CAMPAÑA DE BUSES Y CAMIONES CHEVROLET CETEC UN BENEFICIO MÁS DE ASOPARTES PARA SUS AFILIADOS FORD, PISANDO FUERTE EN MONTERÍA PIRELLI LANZA AL MERCADO SU NUEVA LLANTA SCORPION ALL TERRAIN PLUS AUTOGERMANA ACTIVA VENTA DE BMW POR INTERNET CALIMA MOTOR PRESENTA SU DRIVING EXPERIENCE, UNA NUEVA FORMA DE COMPRAR VEHÍCULO EN COLOMBIA VOLVO CARS CELEBRA EL INICIO DE LA VOLVO OCEAN RACE CON UNA EDICIÓN ESPECIAL DE LA V90 CROSS COUNTRY. Y APOYA LA LUCHA CONTRA EL PLÁSTICO EN LOS OCÉANOS PLAN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO DISTOYOTA RÁPIDO Y CONFIABLE SERVICIO POSTVENTA DE PORSCHE ENFOCADO HACIA LA EXCELENCIA LOS CASCOS CON CERTIFICACIÓN PARA MOTOCICLISTAS SERÁN OBLIGATORIOS EN COLOMBIA LLEGA LA BAIC M20, LA NUEVA CAMIONETA MULTIPROPÓSITO DAIMLER COLOMBIA ES ESCOGIDA COMO CENTRO REGIONAL DE ENTRENAMIENTO PARA FUSO ¿QUE TIPO DE TRANSMISIÓN PREFIERE A LA HORA DE COMPRAR CARRO?

www.revistaautosypartes.com

TULIO ZULOAGA REVOLLO

EDITORIAL

presidente de asopartes

Se acabó el año

Estamos finalizando un año muy complicado por múltiples circunstancias. Un dólar elevado, el incremento del IVA, paros de diversas índoles por doquier, la corrupción en su máxima altura que da vergüenza, una fuerza pública no defendida por el estado y a quienes se les ha perdido el respeto… sin embargo no tenemos más alternativa sino levantar la cabeza y continuar con todos los esfuerzos posibles para continuar trabajando por el País.

El año 2018 será un año electoral con todas sus implicaciones. Pero es muy importante que desde ya comencemos a presupuestarlo y no dejarnos llevar por el pesimismo de “Hay que esperar a ver qué pasa”, frase que llevamos repitiendo hace 60 años y no pasa nada extraordinario.

Es muy necesario innovar e inventar nuevas posibilidades de negocios. El parque automotor sigue creciendo, los vehículos se envejecen y el mercado está ahí. Tristemente los negocios ilegales hacen una fuerte competencia, pero hay que competirles. ASOPARTES desde su lado seguirá trabajando en contra de la ilegalidad y los autopartistas desde la parte comercial.

Es la hora y el momento de los grandes retos que hay que asumirlos con mucho esfuerzo, sin desanimarse y con la gallardía de triunfadores. Recordemos, cada uno de los autopartistas nuestro lema “SOY ASOPARTES, VENDO BIEN”.

www.revistaautosypartes.com

3

GULF: LA FUERZA DE UNA LEYENDA, IMPARABLE EN COLOMBIA

La leyenda inglesa que está dando mucho de que hablar en el mercado colombiano El mercado de lubricantes en Colombia adquiere un nuevo aire en el 2017 y los grandes protagonistas del mercado hacen sus apuestas.

Estuvimos con Franck Sandoval, CEO de Prolub S.A., licenciataria oficial de la marca Gulf para Colombia, quien nos contó la clave del éxito de una marca de leyenda que continúa creciendo en el país y que está dando mucho de qué hablar en el mercado Colombiano.

Gulf: La marca de las leyendas.

Fundada en 1901, Gulf Oil International se destaca como una de las compañías más reconocidas en el sector de Oil & Gas a nivel mundial, gracias a su experiencia, tradición y calidad, reconocidas en los más de 100 países en donde actualmente hace presencia.

4

Gulf Oil International es una marca Inglesa, cuya casa matriz se encuentra en Londres. Esta empresa forma parte del conglomerado empresarial Hinduja Group, compuesto por 23 compañías de diferentes sectores de la economía, dentro de los cuales se destacan compañías del sector de servicios financieros, salud, tecnología y 3 compañías pertenecientes a la marca Gulf.

Gulf Oil International fue reconocida en el “Global Energy Oil and Gas Awards 2016” como la “Empresa Petrolera del Año 2016” en Inglaterra, lo que da cuenta de su alto prestigio y reconocimiento a nivel Internacional. Cuenta con más de 2.000 referencias de lubricantes a nivel global, con un amplio portafolio de productos para el sector automotriz, motocicletas, vehículos de trabajo pesado, equipos para agricultura, engranajes, grasas, refrigerantes, Industria,

www.revistaautosypartes.com

aviación y marinos. En Colombia se fabrican más del 50% de estas referencias para atender el mercado local y de igual manera se hacen importaciones para atender necesidades específicas del mercado o de clientes de industria.

Gulf cuenta con más de 400 aprobaciones y certificaciones de las marcas más prestigiosas del mundo. Su reconocimiento de marca está presente en las carreras de más prestigio y exigencia a nivel mundial, entre las que se destacan las 24 horas de Le Mans donde Gulf es protagonista desde hace 50 años, las carreras del World Superbike, y las carreras de la Fórmula E con el equipo Aguri, entre otras competencias de deportes a motor a nivel mundial donde Gulf es un gran aliado de diferentes equipos que gozan de gran prestigio y protagonismo.

Una leyenda en el cine.

El mundo del cine tampoco es ajeno a Gulf. La legendaria marca fue inmortalizada por el gran actor Steve McQueen, considerado una de las leyendas de la cinematografía norteamericana en la película Le Mans del año 1971, en la que McQueen conduce a la victoria el legendario Porsche 917. El Porsche Gulf 917 que fue utilizado en el rodaje de

“El Deportes Tolima es un equipo que nos llena de orgullo como patrocinadores y nuestro patrocinio es la mejor forma de agradecer a la región del Tolima y a la ciudad de Ibagué por acogernos”.

www.revistaautosypartes.com

la película, fue recientemente restaurado y subastado en el Monterrey Car Week por 14 millones de dólares, convirtiéndolo en el Porsche más caro de toda la historia. Sin duda, el azul y naranja, se convirtieron en toda una leyenda.

El fútbol tampoco es una excepción; como estrategia de marca a nivel global, Gulf es consciente de que para ser el mejor, se debe estar al lado de los mejores. Es por ésta razón, que Gulf es Aliado Oficial del Manchester United, uno de los clubes de fútbol de mayor prestigio a nivel internacional, y en nuestro país, Gulf es Orgulloso Patrocinador del Deportes Tolima, equipo de la región en donde se producen sus lubricantes. De esta manera, Gulf ocupa también un lugar muy especial en el corazón de los hinchas Tolimenses.

“Decidimos apostar en la región del Tolima no solo con la apertura de nuestra planta, sino también en el equipo de la región. El Deportes Tolima es un equipo que nos llena de

5

orgullo como patrocinadores, y nuestro patrocinio es la mejor forma de agradecer a la región del Tolima y a la ciudad de Ibagué por acogernos”. Franck Sandoval.

Acerca de Prolub S.A. El mercado colombiano ha tenido una fuerte transformación, recompensada con fuertes niveles de inversión tanto local como extranjera, que demuestran que este dinamismo en sectores industriales, como el sector automotriz ó minería por citar algunos ejemplos, han sido determinantes para invertir en una planta de producción de lubricantes en Colombia. Gracias a estas condiciones de mercado, en el año 2.005 nace Prolub S.A., como resultado del sueño empresarial de generar empleo y desarrollo en el país, y en respuesta a la creciente demanda del mercado de lubricantes en Colombia.

“Prolub nació como una respuesta a un mercado Colombiano de lubricantes que día a día pedía más y mejores productos. Los consumidores han podido tener la oportunidad de probar nuevas marcas de lubricantes y han encontrado en Gulf una excelente opción con la mejor calidad disponible y una propuesta de valor agregado que ha calado muy bien en el mercado. Tenemos una marca Global con producción local, lo cual es clave para nuestro éxito”. - Franck Sandoval.

El sueño de Prolub se hizo realidad con la apertura de su primera planta de producción en Bogotá en el año 2008 y el posterior traslado de sus operaciones en el año 2011 a la nueva y moderna planta de producción en la ciudad de Ibagué en el departamento del Tolima, como parte de su estrategia de expansión global y la visión de cara al año 2020. Su planta de producción cuenta con una capacidad de producción de 1 millón de galones mensuales, con los cuales se podría abastecer el 20% del consumo de lubricantes en Colombia.

6

En esta moderna planta, Prolub produce los lubricantes Gulf bajo la estricta supervisión de Gulf Oil International, cumpliendo los más altos estándares de calidad, lo cual llevó a la obtención de la certificación ISO 9001:2008 desde el año 2015, la cual mantiene en vigencia hasta el día de hoy.

“Cumplir con los más altos estándares de calidad en todos nuestros productos y procesos, nos ha permitido obtener una alta credibilidad en el mercado y reafirmar nuestra confianza en Colombia. Hemos podido demostrar que podemos llegar muy lejos gracias al talento, pasión y trabajo duro de los Colombianos. Producimos nuestros productos con un estricto control de calidad, utilizando los mejores proveedores de materia prima del mundo y esto se refleja en la aceptación, fidelidad y recomendación que nos dan nuestros clientes”. Asegura Franck Sandoval.

Desde la planta de producción de Prolub en la ciudad de Ibagué, se realiza el proceso de producción de lubricantes para usos industriales, procesos de envasado de marcas locales e importadas, y la producción y desarrollo de maquilas de otras marcas que hacen presencia en el mercado colombiano.

www.revistaautosypartes.com

“Tener una planta de producción al servicio de nuestra marca, y principalmente de nuestros clientes, es una gran ventaja que muy pocas marcas en Colombia pueden ofrecer.

Contamos con inventarios amplios y suficientes que nos permiten abastecer nuestra demanda y estar preparados para atender las oportunidades que vemos cada día. Nos enfocamos en los clientes con nuestros programas de servicio y acompañamiento porque entendemos sus necesidades.

Contamos con un laboratorio con tecnología de punta que nos permite hacer análisis de muestras para garantizar la calidad y medir la eficiencia de nuestros productos en sus distintas aplicaciones, lo cual garantiza a nuestros clientes que ofrecemos no solo un producto de calidad, sino que también buscamos mejorar su productividad; Nuestro compromiso va mucho más allá de la venta del lubricante ya que con esto hacemos que la satisfacción sea la prioridad en cada transacción”. Franck Sandoval.

“Por ahora estamos enfocados en el crecimiento de nuestra marca a través de la ampliación de nuestra red de distribución y la consecución de nuevos negocios en maquilas.”

crecimiento en Colombia son bastante ambiciosas, por lo cual están constantemente en la búsqueda de ampliar su red de distribución para incrementar la cobertura en todo el territorio Colombiano, afirma Franck Sandoval.

El negocio de combustibles tampoco es la excepción, ya que Gulf cuenta también con estaciones de servicio para la venta de combustibles y los formatos de lubricentros Gulf Express.

“Por ahora estamos enfocados en el crecimiento de nuestra marca a través de la ampliación de nuestra red de distribución y la consecución de nuevos negocios en maquilas.

Estamos dedicando grandes esfuerzos en la consecución de negocios para el segmento industrial en donde tenemos grandes oportunidades de mercado.

El negocio de combustibles trajo consigo grandes retos, y lo seguiremos viendo en el horizonte; somos una compañía con un equipo de gente innovadora y presta a identificar las oportunidades del mercado, ahora estamos muy enfocados en el crecimiento de nuestro negocio de lubricantes, que sigue aumentando ventas y desarrollando nuevos productos de última tecnología para estar a la vanguardia de las exigencias de fabricantes y usuarios.

Si de algo estamos seguros en Prolub, es que nuestro negocio no parará de crecer”. – Franck Sandoval

Franck Sandoval.

Gerente General Prolub S.A.

Los nuevos retos en el mercado Colombiano.

Debido a los últimos movimientos en el sector de combustibles y lubricantes en Colombia, nos dimos a la tarea de averiguar cuál será el futuro de los lubricantes en Nuestro país.

“Como lo mencionaba anteriormente, el mercado está muy dinámico y estamos viendo nuevas oportunidades de crecimiento para nuestra marca y nuestros productos.

Tener nuestra planta en el país es la mejor garantía para nuestros clientes de que le estamos apostando al largo plazo y de nuestro ánimo de permanencia en Colombia. Nuestra red de distribución puede estar completamente segura que en nosotros encontrarán el apoyo y acompañamiento que siempre van a necesitar y que nuestra marca está aquí para quedarse”, sostiene Franck Sandoval.

La comercialización y distribución de lubricantes en Colombia ha venido manejándose de una manera muy tradicional con la presencia de grandes distribuidores a nivel nacional y otros a nivel regional. Actualmente Gulf cuenta con una participación de mercado de 5% y sus perspectivas de

www.revistaautosypartes.com

Franck Sandoval Franck Sandoval es Egresado de Relaciones Internacionales de la Universidad Javeriana, con una amplia trayectoria profesional en el sector de lubricantes y combustibles y en el sector industrial, ha contribuido con su trabajo en reconocidas empresas nacionales y multinacionales Actualmente como Gerente General de Prolub, su gran reto es el de continuar con el crecimiento de la marca Gulf en Colombia.

7

PRESENTAMOS LA NUEVA

GENERACIÓN DEL JEEP® WRANGLER 2018

Auburn Hills, Mich. - El SUV más capaz, entrega una mayor dosis de la legendaria capacidad Jeep® 4X4, un diseño moderno que se mantiene fiel al concepto original, trenes motrices eficientes y de avanzada, y más opciones para disfrutar al aire libre.

También incorpora más elementos de seguridad y tecnología que nunca antes. El diseño único del nuevo Wrangler incluye la reconocida parrilla delantera, los icónicos faros delanteros redondos y traseros cuadrados, y a sus mejoras aerodinámicas se le suma un parabrisas abatible para los puristas de la conducción todoterreno.

8

El nuevo Jeep Wrangler 2018 brinda más opciones para disfrutar al aire libre y decenas de combinaciones de puertas, techos y parabrisas. Imágenes adicionales y la información completa del vehículo estarán disponibles en el Autoshow de Los Ángeles el 29 de noviembre.

www.revistaautosypartes.com

¿YA CONOCE LA IMPORTANCIA DE LOS

FILTROS DE AIRE DE CABINA PARA SU VEHÍCULO?

Los filtros de aire de cabina para automotores protegen el habitáculo del vehículo de polen, hollín, polvo, bacterias, gases y hasta malos olores, previniendo enfermedades en el aparato respiratorio y la vista, además proporcionan mayor comodidad al manejo de su vehículo.

Para ambientes de carretera, zonas industriales, zonas rurales no pavimentadas, entre otras condiciones, es recomendable su cambio con mayor frecuencia, dependiendo del ambiente de trabajo se debe revisar qué tan contaminado está el filtro para hacer su cambio.

También hacen parte del mantenimiento preventivo que todo automóvil necesita para el buen funcionamiento y vida útil del sistema de aire acondicionado.

Para vehículos de poco movimiento, se recomienda hacer el cambio cada año.

Los filtros de cabina COÉXITO están fabricados con un medio filtrante cien por ciento (100%) sintético y no tejido, que garantiza el filtrado de aire y la retención de partículas hasta de una micra de tamaño (1 µm).

Ventajas del filtro de cabina COÉXITO.

Recomendaciones de recambio del filtro de cabina.

Visión Clara: Si a la cabina del vehículo ingresan demasiadas partículas (polvo, hollín, polen, bacterias y otras partículas), en condiciones de lluvia, el filtro de cabina COEXITO las retendrá y evitará que estas puedan empañar el parabrisas y dificultar la visión del conductor.

Para un óptimo desempeño, los filtros de cabina deben ser cambiados frecuentemente; su capacidad de aireación disminuye a medida que el filtro trabaja y se ve expuesto a las condiciones del ambiente donde se desplaza el vehículo.

Se recomienda cambiarlo cada diez mil (10.000) kilómetros en condiciones normales de ciudad y baja contaminación.

Mejor Concentración: Los filtros de cabina COEXITO aportan aire fresco para una mayor concentración en la tarea de conducir. Si no se tuviera el filtro, el conductor puede sentir dolor de cabeza, ojos llorosos y estornudos, síntomas que a ochenta (80) km/h pueden causar un duelo a ciegas de veinticinco (25) metros.

www.revistaautosypartes.com

9

REVISIÓN 360° PARA BUSES Y CAMIONES: GARANTÍA EN FUNCIONAMIENTO

• La revisión 360° es una herramienta que evalúa el estado del camión o bus en términos generales de funcionamiento.

Las revisiones 360° para buses y camiones son una herramienta para que el transportador verifique, de manera sencilla y rápida, el estado general del vehículo.

HINO recomienda realizar la inspección una vez al día, para prevenir imprevistos y aumentar la vida útil del automotor.

“Es importante anticiparse a problemas en la carretera.

Inspeccionar el automotor y detectar fallas o cualquier tipo de inconveniente a tiempo, es una garantía para operar de manera tranquila y responsable. Además y, a futuro, ayuda para que se ahorre dinero y tiempo debido a que se tiene un conocimiento del estado general del vehículo”, explica Juan Patiño, gerente de servicio de HINO en Colombia.

Las revisiones 360° incluyen 10 pasos sencillos, estos son: 1. Inflado de las llantas: se debe verificar la presión de cada uno de los neumáticos del camión, así como su desgaste. Un incorrecto inflado de las llantas repercutirá

10

en el desempeño del camión, el consumo de combustible, la seguridad del conductor y la carga que se transporta.

2- Revisar el nivel del aceite del motor: verificar que el aceite del motor esté en los niveles requeridos, permite que el motor no vaya a sufrir daños mientras se opera, esto garantiza que la vida útil de sus componentes sea prolongada y no sufra inconvenientes a futuro.

3- Revisar el drenaje en la trampa de agua: si bien esta trampa no se satura en niveles riesgosos, si se debe revisar de manera periódica para evitar que se llene. De llenarse se podría ver afectado el sistema de combustible ocasionando fallas prematuras.

4- Revisar el nivel de líquido refrigerante: al tener un nivel bajo de refrigerante el vehículo podría sufrir recalentamiento y en casos extremos se puede llegar a ocasionar daños graves en el motor.

www.revistaautosypartes.com

5-Revisar el nivel de líquido de frenos y embrague: con niveles deficientes el conductor se estaría enfrentando a perder el control del vehículo y poniendo su seguridad y la de los demás en riesgo.

6- Revisar la función del freno de estacionamiento: el buen funcionamiento del freno de estacionamiento permite que el peso del vehículo repose en él y no en la caja de cambios, si no se mantiene en óptimas condiciones podría causar un accidente por un deslizamiento del camión o bus.

7- Revisión del estado de las correas: del buen estado de las correas depende la carga de batería, el funcionamiento de la bomba del agua y el ventilador del motor y el sistema de aire acondicionado e hidráulico. Mantener las correas en buenas condiciones, disminuye daños en los sistemas eléctricos del automotor y detectarlo en la inspección diaria evita una parada en carretera y los costos que esto conlleva.

www.revistaautosypartes.com

11

LOS TÉCNICOS FORD SE DESAFÍAN PARA SER

LOS MEJORES

• El VI Concurso Técnico del Año Ford Master Challenge reconoció la excelencia técnica del personal de servicio, sacando a relucir sus conocimientos y destrezas para brindar a los clientes de la marca la mejor atención.

• Ford Colombia es una de las pocas marcas del sector que diseña y ejecuta un programa de formación estructurado para todos sus técnicos.

Los 20 mejores técnicos mecánicos del país pusieron a prueba sus destrezas en el VI Concurso Técnico del Año Ford Masters Challenge, competencia multidisciplinaria de alto nivel organizada por Ford Colombia entre el personal de servicio de su red de concesionarios, efectuada el 19 y 20 de octubre pasados en la ciudad de Medellín.

Este certamen fue un reconocimiento a los procesos de formación y aprendizaje que siguen los técnicos Ford en

12

todo el país, por medio de los cuales se preseleccionaron a los mejores 20 de ellos - de 300 participantes -, teniendo como base los resultados académicos de los cursos del programa Masters Ford y el desarrollo de pruebas de habilidades técnicas y teóricas.

En el marco del evento se desarrollaron 4 grupos de evaluación conformado cada uno por 5 pruebas (para un total de 20), enfocadas en las habilidades y conocimientos www.revistaautosypartes.com

de los técnicos en los campos de diagnóstico electrónico, uso de los sistemas de información de Ford, metrología y mantenimiento. La atención la acaparó la prueba práctica final - la más importante y emocionante del concurso – en la que 5 finalistas se enfrentaron sobre 5 Escape Titanium 2017 en simultánea a los que previamente se les generaron fallas idénticas, ganando el concurso Larry Sebastián Aguirre Morales del concesionario El Roble Motor, de la ciudad de Pereira, quien realizó el diagnóstico apropiado y por supuesto logró encender el vehículo en el menor tiempo.

Reconocer la dedicación al aprendizaje y la excelencia técnica del personal de servicio es el objetivo fundamental

www.revistaautosypartes.com

de este concurso. Desde los premios recibidos por los participantes hasta la logística especial dispuesta en el Hotel Movich de Medellín, la planeación, ejecución y premiación del concurso giró en torno a la importancia que representa para la automotriz su talento humano en los talleres de los concesionarios.

De hecho, son pocas las marcas que como Ford en Colombia cuentan con un programa estructurado de formación continua para sus técnicos conformado por más de 100 cursos entre presenciales y virtuales, que a través del conocimiento les permite superar su propio nivel y crecer además como personas, con un invaluable beneficio colateral para todos los clientes Ford.

13

EN 2018 LLEGA EL XIX GRAN ENCUENTRO DEL SECTOR AUTOMOTOR

A mediados del próximo año, entre el 6 y 8 de junio, se llevará a cabo la Décimo Novena Versión de la Feria Autopartes, El Gran Encuentro del Sector Automotor en Colombia, organizada por la Asociación del Sector Automotor y sus Partes (Asopartes Seccional Antioquia) y Prisma Gestión Empresarial.

Con todo este panorama y los buenos resultados de sus versiones anteriores, La Feria Autopartes 2018 se convierte en la cita obligada para los empresarios que desean perfeccionar sus relaciones comerciales, abrir nuevos mercados y mantener vínculos estrechos con sus colegas y clientes.

Nuevamente, el lugar escogido para realizar este gran evento bienal es Plaza Mayor Exposiciones de la ciudad de Medellín, donde se han destinado 3 de sus pabellones, incluyendo el Hall, para la muestra comercial de 250 expositores y la zona al aire libre para la exhibición del Auto Show Medellín y los eventos artísticos.

Las inscripciones para visitantes nacionales e internacionales, al igual que las fechas en que se realizarán el II Congreso Nacional de Vendedores de Autopartes, IX Encuentro de Estudiantes de Mecánica Automotriz, III Foro Tendencias del Sector y la Rueda de Negocios, se pueden encontrar desde ya en la página web www.feriaautopartes.com

La agenda académica y los eventos sociales programados son otros de los atractivos por los cuales la Feria Autopartes es tan esperada por los empresarios de la industria, además de la gran cantidad de fanáticos de los vehículos que llegan para disfrutar de la exhibición más grande de carros clásicos de la ciudad.

Para más información sobre este evento, ingrese a www. feriaautopartes.com o comuníquese al (57-4) 3617936 ext. 105. WhatsApp +57 305 2556464 Twiter: @feriaautopartes Instagram: @feria_autopartes Facebook: /FeriaAutopartesColombia

14

www.revistaautosypartes.com

www.revistaautosypartes.com

15

BASF PRESENTA SU ESTUDIO DE TENDENCIAS DE COLORES PARA VEHÍCULOS EN 2018 • Según un estudio realizado por BASF, Visual Arete es el nombre del color que es la tendencia 2018 para América del Sur. Un tono verde metálico intenso mezclado con azules, que busca reflejar sofisticación.

• 66 colores hacen parte de Translucid, la colección para vehículos 2018 de BASF que se inspiran en el deseo por la sencillez y transparencia en un mundo que se mueve hacia lo digital.

Por primera vez, BASF presenta su estudio de Tendencias de Colores Automotrices con un color especial para América del Sur: Visual Arete. Un tono verde metálico intenso mezclado con tonalidades azuladas que se mueven entre el brillo y el misterio y que proporciona sofisticación y equilibrio. Este color es la apuesta de la compañía para los automóviles en el próximo año.

La colección de 66 colores titulada Translucid asocia los conceptos de claridad visual y naturaleza, que se reflejan en el color Visual Arete. El color oscuro, reforzado por un verde intenso, simula la interacción de transparencia con varios grados de luminosidad. El color verde, por su parte, se asocia con la biodiversidad y abundacia de recursos naturales del continente, que ofrecen un anclaje visual a través de su identidad y optimismo en relación con el futuro.

16

Datos relevantes del estudio global Los diseñadores de la división de pintura de BASF han traducido toda la información sobre los hábitos de consumo y las necesidades actuales, para generar posibilidades técnicas y sociales con esta colección de nuevos colores automotrices.

Cambios informáticos - Azules intensos y nuevos colores claros En el mundo digital, la belleza del cuerpo gana más atención.

Sin embargo, las personas ahora buscan ocultarse de los recolectores de datos y la vigilancia. Esa tendencia afecta las paletas de colores para vehículos. Los tonos cálidos y beige se hacen cargo de los aspectos de la piel, mientras que los azules oscuros y claros expresan la digitalización del cuerpo humano.

www.revistaautosypartes.com

Conexión creciente - colores pastel y cromático El creciente intercambio de datos sin ninguna restricción de tiempo y espacio ha cambiado el sector automotor.

Ahora los vehículos no solo funcionan para transportar a las personas, sino que son productos que se conectan con los conductores. Los colores pastel y cromático y los azules intensos representan la imagen de las nuevas tecnologías y enfatizan la singularidad de la era digital.

Europa, Medio Oriente y África – Regreso al futuro Las personas en Europa, Medio Oriente y África son diversas, así como las tendencias en estas regiones. Sus gustos están motivados por un mundo globalizado y digital.

Su búsqueda de un estilo de vida global diferenciado y un paisaje automotriz personalizado, resulta en colores inesperados e inusitados, como un verde amarillento con un acabado mate.

La diversidad de estas regiones conlleva a un diseño que no sólo se centra en Europa, sino que agrega el gusto de los territorios vecinos. El Medio Oriente en particular, con su lenguaje de producto de lujo, prefiere un oro blanquecino con una capa transparente estructurada expresa esa perspectiva.

Asia Pacífico - Regreso a la cultura Existe una autoconfianza del pueblo asiático, que se expresa en una perla blanca como uno de los colores icónicos que representan al espíritu único de la región.

Además, la valoración mundial de la cultura asiática está dando voz a los jóvenes y a los grupos que han luchado por su reconocimiento durante la reciente recuperación económica. Un rojo profundo y saturado con copos brillantes, define la sofisticación demandada por los grupos.

Acerca de BASF En BASF, nosotros creamos química para un futuro sostenible. Nosotros aliamos el éxito económico con la protección ambiental y la responsabilidad social. Son cerca de 114 mil colaboradores en el Grupo BASF trabajando para contribuir con el éxito de nuestros clientes en casi todos los campos y países del mundo. Nuestro portafolio está organizado en 5 sectores: Productos Químicos, Productos de Rendimiento, Materiales y Soluciones Funcionales, Soluciones Agrícolas y Petróleo y Gas.

América del Norte – Regreso a la naturaleza La invasión de la tecnología en el día a día, así como el deseo de huir y reconectarse con un mundo más natural, con la comunidad y con el propio cuerpo, han sido adoptados como una tendencia que contribuye con las previsiones de colores de BASF en América del Norte. El color clave de la región es el Undercurrent Blue, un color azul oscuro con una textura sedosa que transmite una sensación de misterio y celebración del ego. Este color aprovecha la tecnología de pigmentación simple existente, pero ofrece una posición de color sofisticado.

www.revistaautosypartes.com

17

ABRE LAS PUERTAS EL MEGACENTRO

DE SERVICIOS HYUNDAI MÁS GRANDE Y MODERNO DE COLOMBIA

Está en Bogotá D.C., en el costado oriental de la Autopista Norte con Calle 170, y bajo el sello de Neocorp y Autokoreana invita a vivir una experiencia de servicios y posibilidades a otro nivel. Cuenta con 3.468 metros de construcción y promueve el concepto Modern Premium, que permite que los clientes reciban productos y servicios diferenciales sin pagar costos excesivos.

Un espacio amplio y confortable, cómodas salas de espera, zonas especiales para niños y cuatro (4) niveles de servicio posventa con todas las soluciones en productos y servicios que requieren los propietarios, usuarios y futuros compradores de vehículos Hyundai.

• • • • • • •

18

Mecatrónica Banco enderezado (BlackHawk) Sistema de medición de carrocería por ultrasonido (Shark) 2 cabinas, horno de Pintura Zonas de preparación de superficies italianas (USI) Unidades móviles de servicio posventa en campo.

Trasladamos el servicio a su casa.

Enmarcado en el concepto Modern Premium, que consiste en ofrecer un producto y servicio diferencial sin que el cliente tenga que pagar costos excesivos,

•

el nuevo megacentro de Hyundai invita a vivir una experiencia de servicios y posibilidades a otro nivel.

En el primer piso está la vitrina de venta de vehículos nuevos, estructurada con la identidad corporativa de la marca, central operativa de retoma de vehículos usados, staff de financieras, oferta de pólizas de seguro todo riesgo, posventa con el mayor alcance de la ciudad, quick service (servicio rápido de atención) y dos unidades móviles de mantenimiento preventivo y correctivo en sitio.

En el segundo nivel, se encuentra el taller de servicio de mecánica general y el área de reparaciones de carrocería y pintura y, en el tercer nivel, dos cabinas horno de pintura, las zonas de preparación de superficies y los laboratorios de colorimetría. El cuarto piso es un moderno “spa” dotado con todas las condiciones para consentir al automóvil.

Además, está el área de parqueo y las zonas de alistamiento de vehículos nuevos y usados.

Así que venga, tómese un café y conozca y disfrute del nuevo megacentro de servicios de Hyundai en Bogotá, una experiencia a otro nivel. Hyundai es la quinta marca de vehículos más vendida en el mundo y Neocorp es su distribuidor oficial en Colombia www.revistaautosypartes.com

www.revistaautosypartes.com

19

20

www.revistaautosypartes.com

PELÍCULAS DE SEGURIDAD AUTOMOTRIZ 3M PROTEGEN SU SALUD Y SUS PERTENENCIAS DEL SOL Y LOS ROBOS • El hurto de vehículos continúa siendo frecuente en nuestro país. Sin embargo, gracias a tecnologías como la de la multinacional se pueden evitar dolores de cabeza relacionados con esto.

Cada día el mercado automotor en nuestro país continúa creciendo y, lastimosamente, también lo hace el hurto de vehículos. De acuerdo con cifras de la Dirección de Investigación Criminal e Interpol de la Policía Nacional, para lo que va corrido del año se han reportado más de 4949 vehículos robados.

La multinacional 3M, reconocida por su capacidad de innovar y crear soluciones para la vida, la empresa y el hogar, ofrece productos para que la seguridad y comodidad al interior de los vehículos sea una realidad.

Un claro ejemplo de esto es 3M Scotchshield, películas de seguridad automotriz que gracias a su tecnología permiten que, en caso de intento de robo, el vidrio se mantenga pegado en el marco lo que requiere un mayor el tiempo y esfuerzo para entrar al vehículo. Además, bloquean los rayos ultravioleta, reducen el brillo del sol permitiendo una mejor visibilidad y mantienen fresco el interior del auto, entre otras ventajas.

Mauricio Montoya, técnico de la división de Clean & Workplace Safety de 3M, indica que “estas películas de seguridad para vehículos son únicas en el mercado ya que “están diseñadas para mejorar la comodidad, proteger el interior de los vehículos y a las personas que los ocupan.

3M inventó las películas para ventanas en 1966 y a la fecha

www.revistaautosypartes.com

nuestras soluciones siguen ofreciendo alta protección por más de 40 años.”

Las películas de seguridad automotriz brindan protección contra el calor que produce el sol y los rayos ultravioletas, rechazan hasta el 41% de la energía solar que atraviesa las ventanas, manteniendo un ambiente más fresco, además de proteger contra el sol y también previenen la tentación de ojos de curiosos porque están disponibles en niveles de opacidad que pueden bloquear hasta 95% de la visión desde el exterior.

En este contexto, Incampi, distribuidor autorizado 3M de las películas de seguridad, se une a la compañía para velar por la seguridad de los colombianos. Para ellos, la ventaja de aplicar esta solución a los vehículos es efectiva pues “las películas de seguridad para automotores 3M se han sometido a rigurosas pruebas para confirmar que se mantiene adherida a la ventana y evitará intento de robo de su vehículo, no obstante cuenta con un respaldo de garantía de 15 años.”

Las películas de seguridad de 3M son vendidas e instaladas por distribuidores autorizados y capacitados por 3M, en Colombia se encuentran disponibles a través de www. incampi.com

21

SKILL CONTEST HINO,

RECONOCIMIENTO A LA CALIDAD DEL SERVICIO POSVENTA • Los mejores hombres de las áreas de repuestos y taller, participaron por un cupo al Skill Contest que se llevará a cabo en Perú, con los técnicos más destacados de Latinoamérica. En total fueron 20 representantes de la red HINO a nivel nacional.

Se llevó a cabo la novena versión del Skill Contest HINO Colombia, concurso que mide las habilidades de los mejores técnicos de servicio y consultores de repuestos de la red de concesionarios de la marca en el país.

“La calidad del área posventa de HINO es uno de los diferenciadores más importantes de la marca. Incentivamos a los técnicos de talleres y repuestos, para que mejoren constantemente sus conocimientos, habilidades y servicios, comenta Juan Patiño, gerente de servicio de Distribuidora HINO de Colombia.

La novena versión del Skill Contest se dividió en dos

22

categorías: 1. Servicio, donde los técnicos atendieron fallas simuladas de camiones de la marca, y fueron evaluados bajo parámetros de análisis, seguridad, técnica, conocimiento y tiempo de respuesta. 2. Repuestos, los asesores debieron atender situaciones reales en un mostrador.

Al finalizar la jornada fueron premiados los tres primeros puestos en cada una de las categorías. Los ganadores de la novena versión del Skill Contest Colombia medirán sus conocimientos en un concurso a nivel Latinoamérica en Perú, el próximo 17 y 18 de noviembre, para definir un grupo privilegiado que viajará a Japón para recibir capacitaciones.

www.revistaautosypartes.com

Ganadores: Categoría Servicio: 1° puesto Herman Morales y Gustavo Rojas de Praco Didacol Ibagué y Bogotá respectivamente 2° puesto Jorge Robles de Carrazos Tunja y Javier Cadena de Yokomotor Bogotá 3° puesto Ianis Alba y Daniel López de PracoDidacol Pereira.

Categoría Repuestos: 1° puesto Iván Zapata de Praco Didacol - Itagüí.

2° puesto Juan Carlos Madrid de Praco Didacol – Pereira.

3° puesto Daniel Zambrano Praco Didacol – Ibagué.

www.revistaautosypartes.com

Sobre Distribuidora HINO de Colombia Representamos HINO, la marca de buses y camiones del Grupo Toyota. En Colombia, HINO cuenta con una planta especializada y exclusiva de ensamble para chasis de camiones y buses. Actualmente cuenta con 25 vitrinas a nivel nacional que se encuentran ubicadas en las principales ciudades del país (Bogotá, Chía, Medellín, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Pereira, Manizales, Pasto, Ibagué, Yopal, Villavicencio, Cúcuta, Montería y Tunja). Su portafolio de productos se conforma por 16 referencias de camiones y 4 de buses.

23

BMW X5 PREMIUM

LUJO Y PODER CON SIETE PUESTOS

• La nueva versión del Sports Activity Vehicle más exitoso del mundo llega al país a ampliar las posibilidades de transportarse en tres filas de asientos.

Autogermana, importador oficial del BMW Group en Colombia, anunció el lanzamiento de la versión de siete puestos de la BMW X5, la camioneta referente del segmento premium. Con esta novedad, BMW amplía las posibilidades de disfrutar del placer de conducir gracias a la tecnología, el diseño, el lujo y a la deportividad única que ofrece la marca de Baviera.

Esta tercera generación de BMW X5 es la fundadora del segmento de los Sport Activity Vehicle, líder mundial en su segmento y en cada una de sus generaciones ha logrado establecer nuevos referentes por su expresivo

24

diseño, la espaciosidad y lujo de su habitáculo, su moderna versatilidad y por el placer que significa estar al volante y conducirlo de manera eficiente.

La versión de siete puestos de esta BMW X5 corresponde a la versión de equipamiento Premium, que viene equipada con los ya famosos motores 30d (diésel de 258 caballos) y 35i (gasolina de 306 caballos).

En particular, el equipamiento Premium incluye cámara para marcha trasera, Sensor de parqueo delantero y trasero (PDC), faros de xenón, climatizador automático www.revistaautosypartes.com

bizona, paquete de iluminación, telefonía de confort con conexión ampliada para smartphone, panel de instrumentos multifuncional, tecnología Black Panel para el cuadro de instrumentos, volante deportivo de cuero, estribos de aluminio, asientos delanteros eléctricos con memoria para conductor, rines de aleación ligera de radios en V (estilo 450) de 19”, caja de cambios Steptronic deportivo con levas en el volante, barras longitudinales para el techo en aluminio satinado, molduras interiores en aluminio rectificado de precisión, espejos retrovisores con ajuste automático antideslumbrante y techo de cristal panorámico, además de la 3ª fila de asientos.

www.revistaautosypartes.com

25

* Propulsión y tren de rodaje motorización diésel Motor: BMW * Propulsión y tren de rodaje motorización gasolina TwinPower Turbo diésel de 6 cilindros en línea Motor: BMW Cilindrada (c.c.)

2.993 TwinPower Turbo diésel de 6 cilindros en línea Cilindros - Válvulas por cilindro en línea / 6 / 4 Cilindrada (c.c.)

3.004 Potencia nominal (hp/rpm) (258) / 4000 Cilindros - Válvulas por cilindro en línea / 6 / 4 Par motor Máximo (Nm/rpm) 560 / 1500-3000 Potencia nominal (hp/rpm) 306 / 5.800 Velocidad Máxima (km/h) 230 Par motor Máximo (Nm/rpm) 400 / 1.200-5.000 Aceleración 0-100km/h 6,9 Velocidad Máxima (km/h) 235 Emisiones de CO2 (g/km) 162 Aceleración 0-100km/h 6,5 Peso (kg) 2.070 Emisiones de CO2 (g/km) 199 Caja de cambios AT. 8 Vel. Peso (kg) 2.030 Tipo de combustible Diesel Caja de cambios AT. 8 Vel. Volumen de baúl (l) 650-1.870 Tipo de combustible Gasolina Extra Volumen de baúl (l) 650-1.870 La nueva BMW X5 Premium de siete puestos está respaldada por los 35 años de experiencia de Autogermana como importador oficial del BMW Group en Colombia, una garantía de dos (2) años sin límite de kilometraje y mantenimiento incluido por 5 años o 60 mil kilómetros (lo que ocurra primero) según el programa BMW Service Inclusive.

Principales datos técnicos

26

www.revistaautosypartes.com

TORNEO COPA OSRAM El pasado 18 de noviembre se llevó a cabo la Gran Final de la COPA OSRAM, evento que contó con la participación de 22 equipos del sector autopartista.

Asopartes, en su tarea muy complicada de unir al sector autopartista, ha hecho la coordinación exitosa de este evento Deportivo. Este campeonato es uno de los ejemplos que nos muestra que es posible unirnos para hacer algo que valga la pena por nosotros.

OSRAM decidió ser el patrocinador oficial para el campeonato de este año sin dudar porque se siente muy identificado con lo que esto significa: La iluminación, al igual que el fútbol, es algo que nos une como sector y que necesitamos para ser felices. Un negocio sin luz no

podría trabajar porque la luz hace parte esencial de las herramientas con las que trabajamos. Para muchos otros negocios, la iluminación automotriz hace parte esencial de sus ventas. Y para muchos de nosotros, una semana sin fútbol es otra cosa completamente diferente a una semana con partido de la Selección Colombia.

La copa OSRAM ha sido un campeonato de altísimo nivel. No sólo en el ámbito deportivo, sino también en el ámbito personal, en donde se demuestra que somos un sector unido y que nos respetamos unos a otros como deportistas y como personas, 8 semanas de fútbol llenos de buenos recuerdos para todos ustedes.

Finalistas 4 equipos Sector Autopartista:

CAMPEÓN ALIANZA LA ESTANZUELA

TERCER PUESTO – DISREDIESEL BOGOTA

SUB CAMPEÓN - MOTO MART

CUARTO PUESTO -CAUPLAS

ARQUERO ILUMINADO - MOTO MART

JUGADOR ILUMINADO – DIS REDIESEL BOGOTA

www.revistaautosypartes.com

27

LA INNOVADORA TECNOLOGÍA RUNONFLAT LLEGA AL MERCADO COLOMBIANO

• Esta tecnología le permite al conductor continuar su camino con una llanta baja de presión y mantener el control del vehículo sin afectar la seguridad de los ocupantes.

• Disponible en diferentes referencias Goodyear.

Uno de los momentos que se quiere evitar al conducir es quedarse a mitad de camino por una llanta baja. Goodyear introduce en Colombia la innovadora tecnología RunOnFlat, que le permite al conductor continuar conduciendo hasta 80 kilómetros con una llanta baja y mantener la dirección y control del vehículo.

Seguridad: puesto que no necesita detenerse para revisar la llanta con pérdida de aire.

Goodyear, consciente del papel tan importante que juegan las llantas en la movilidad y los recorridos de las personas, desarrolló esta tecnología que le brinda confianza y tranquilidad al conductor. Gracias a la RunOnFlat las llantas cuentan con una pared lateral reforzada que permite que una llanta con una presión muy baja o incluso sin presión de aire siga rodando hasta una velocidad de 80 kilómetros por hora. Asimismo, cuenta con un único e innovador sistema de auto-soporte muy resistente al desgaste y altas temperaturas.

“En el marco de los 100 años de presencia de Goodyear en América Latina estamos muy orgullosos de ofrecer la RunOnFlat en Colombia, con el fin de mejorar la experiencia de viaje del conductor y brindarle tranquilidad en sus recorridos. Esta tecnología le permite al consumidor continuar su camino y llegar a un lugar seguro o a un taller mecánico para cambiar su llanta pinchada”, comenta Eliecer Bocanegra gerente de Goodyear para Colombia.

De igual forma, entre las ventajas con las que cuenta esta nueva tecnología incorporada en las llantas Goodyear se pueden encontrar:

28

Control: dado a que no se perderá la estabilidad del vehículo incluso con una llanta sin aire.

La tecnología RunOnFlat se encuentra disponible en tres diferentes diseños de llantas entre los que se encuentran la Goodyear Excellence ROF, Goodyear Eagle F1 ROF y Goodyear EfficientGrip ROF.

www.revistaautosypartes.com

www.revistaautosypartes.com

29

PRIMICIA MUNDIAL:

LOS NUEVOS CAMIONES A GAS DE VOLVO TRUCKS

REDUCEN LAS EMISIONES DE CO2 ENTRE 20 Y 100%

Volvo está presentando ahora camiones que pueden reducir las emisiones de CO2 entre 20 y 100 por ciento. Con un enfoque firme en nuevas tecnologías energéticamente eficientes para vehículos a gas, Volvo Trucks posibilita una considerable reducción del impacto climático de las operaciones de transporte pesado regional y de larga distancia.

Volvo Trucks está presentando ahora camiones a gas conformes con las regulaciones Euro 6 que brindan eficiencia de combustible y desempeño a la par con los brindados por los camiones diésel, pero con un impacto climático mucho menor. Los nuevos camiones, el Volvo FH LNG y el Volvo FM LNG, pueden funcionar con biogás, que elimina hasta el 100 por ciento de las emisiones de CO2, o con gas natural que reduce las emisiones de CO2 en 20 por ciento en comparación con el combustible diésel.

Esto está relacionado con las emisiones procedentes del vehículo durante el uso, llamadas ‹del depósito a la rueda›.

30

En comparación con los camiones a gas disponibles actualmente en el mercado, los nuevos vehículos de Volvo Trucks usan entre 15 y 25 por ciento menos combustible.

Para posibilitar que los camiones alcancen la mayor autonomía de operación posible, los mismos funcionan con gas natural licuado (GNL).

“Nuestros nuevos camiones que funcionan con gas natural licuado o biogás causan una huella climática que es mucho más pequeña que la de los camiones diésel. Además, son mucho más energéticamente eficientes que los camiones a gas disponibles hoy en el mercado. Esto hace que el gas sea más viable como reemplazo del diésel, incluso para operaciones pesadas de larga distancia”, señala Mats Franzén, gerente de Motores de Volvo Trucks.

Un operador que recorra 120.000 km al año en transportación pesada y que elija gas natural en lugar de diésel puede reducir las emisiones de CO2 entre

www.revistaautosypartes.com

18 y 20 toneladas al año. Teniendo presente que tan solo el año pasado en la Unión Europea había más de 264.000 camiones pesados registrados, puede verse el gigantesco potencial que existe para una reducción considerable de las emisiones mundiales causadas por el tráfico comercial pesado. El gas natural tiene excelente disponibilidad, tiene un precio competitivo en muchos países y la infraestructura para GNL está siendo ampliada actualmente por toda Europa de acuerdo con el conjunto de acciones de la Comisión Europea y los estados miembros para garantizar el suministro energético a largo plazo de Europa.

“Como resultado, consideramos que el GNL es una primera alternativa a largo plazo al diésel, tanto para operaciones con camiones de carácter regional como de larga distancia, donde son cruciales aspectos como eficiencia de combustible, carga útil y productividad.

Con una proporción más alta de biogás, el impacto climático puede reducirse mucho más. Para operaciones

www.revistaautosypartes.com

de transporte en entornos urbanos, donde la autonomía no resulta tan esencial, los vehículos electrificados desempeñarán un papel más importante en el futuro.

Nuestra visión es que los camiones de Volvo algún día tendrán cero emisiones, pero la forma de alcanzar esto no es mediante una solución única sino a través de varias soluciones en paralelo. El GNL es una de ellas”, dice Lars Mårtensson, director de Medio Ambiente e Innovación de Volvo Trucks.

31

LAND CRUISER 200 EL SUPER TOYOTA 4X4

• El Toyota Land Cruiser 200 es ahora más robusto y comprende cambios de diseño y de estructura que van de acuerdo con el poder de su motor V8 de 4,5 y 4,6 litros de entrada.

También hay una versión para Presidentes de empresas con motor de 5,7 litros.

Lujo, poder y tradición. Por ocho generaciones, el Toyota Land Cruiser (LC) 200 ha demostrado por qué razón es el auto por excelencia de altos ejecutivos, presidentes de empresas nacionales y multinacionales, de la Presidencia de la República, alto mandos militares y empresarios de la agricultura, la ganadería, el sector minero y petrolero del mundo.

El LC 200 es considerado el máximo exponente de los vehículos 4X4 con caja de transferencia, bajo, bloqueos de diferencial en todo el mundo, además de ser considerado una camioneta que está por encima del concepto Premium, por su versatilidad y capacidad de blindaje.

Porque no solo se trata de lujo interior, sino de lo de la tecnología que les permite a sus propietarios de este vehículo pasar de una autopista pavimentada, al

32

terreno más agreste sin que se presenten cambios en la comodidad interior de este ‘buque insignia’ de Toyota.

Conserva las dos motorizaciones: diésel, de 4,5 litros, y gasolina, de 4,6. La primera viene en versiones Élite e imperial (232 y 262 caballos de potencia, respectivamente), y la segunda solo se ofrece en versión Imperial, de máximo equipamiento, y con 305 caballos de potencia.

La versión de 5,7 litros ya está disponible en Colombia y ha sido adquirido por multinacionales y el sector gobierno por sus mayores prestaciones y capacidades de motor, suspensión y electrónica aplicada a la tracción. Es la recomendada para soportar el máximo blindaje y es muy conocida por los jefes de Estado de diferentes países del mundo y por los sistemas de seguridad de los jeques de Arabia Saudita que las tienen para sus desplazamientos diarios.

www.revistaautosypartes.com

www.revistaautosypartes.com

33

PIONERA EN ILUMINACIÓN AUTOMOTRIZ Y SIEMPRE INNOVANDO,

NIGHT BREAKER DE OSRAM CUMPLE 10 AÑOS LÍNEA

• Ultimo lanzamiento de la línea que cambió el mundo de la iluminación automotriz es la Night Breaker® Laser Más luz, una mejor visibilidad y mayor seguridad al conductor. Esos son algunos de los beneficios que trae la línea de iluminación automotriz Night Breaker®, de OSRAM, que cumplió 10 años en el mes de septiembre. Pionera en tecnología halógena, la “cumpleañera” ha tenido diferentes versiones a lo largo de los años y, en su último lanzamiento, trajo a los faros el modelo láser, que emite 130% más luz sobre la vía en comparación con las lámparas tradicionales.

La evolución a lo largo de una década:

Lanzada el año pasado, la Night Breaker® Laser trae su innovadora tecnología de ablación laser que garantiza seguridad y mayor visibilidad a los conductores: además de entregar un 130% más de luz sobre la vía, su luz es 20% más blanca y tiene un haz más largo en comparación con las lámparas halógenas estándar. “La actualización de la línea a Night Breaker Laser traduce nuestro compromiso de llevar a los conductores tecnologías avanzadas en productos ya conocidos. La visibilidad mejorada ayuda a los conductores a identificar peligros de tráfico y reaccionar más rápidamente sin enceguecer a los conductores que vienen en sentido contrario”, explica Felipe Ángel, CEO de OSRAM en Colombia.

2009 – Dos años después del éxito de la primera versión, OSRAM presenta la Night Breaker® Plus, que logra aumentar el haz de luz en 35m;

La línea cuenta además con las versiones Night Breaker® Unlimited, halógena que ofrece hasta un 110% más de luz sobre la vía en comparación con las tradicionales, y Xenarc® Night Breaker® Unlimited, lámpara de xenón que brinda un cono de luz 20 metros más largo y una luz hasta un 5% más blanco.

“Que logremos mantener una línea en el mercado por tanto tiempo ya es algo muy bueno, pero que sigamos como líderes y referencia en el sector automotor es, sin duda, nuestro mayor logro”, añade Ángel.

34

2007 – OSRAM Lanza en el mercado la primera versión de la línea Night Breaker®. Pionera en el uso de la tecnología halógena. La lámpara ofrece hasta un 90% más de luz sobre la vía y un 10% más luz blanca en comparación a otros productos, lo que hace que se vuelva líder y referencia en el sector automotor;

2012 –Night Breaker® Limited Edition es lanzada en un diseño especial conmemorativo, con la punta bañada en oro 24 quilates; 2013 – Night Breaker® Unlimited llega al mercado para revolucionar el sector de iluminación automotora, ofreciendo luz de hasta un 20% más blanca y hasta un 110% más de luz sobre la vía en comparación a otras lámparas del mercado; 2013 – Con un haz de hasta 260m, la Xenarc® Night Breaker® Unlimited es una versión con lámparas de xenón que garantiza una luz de hasta un 70% superior a los modelos convencionales; 2016 – Ultima versión de la línea es lanzada, la Night Breaker® Laser. Ahora con tecnología láser, el nuevo producto de OSRAM ofrece hasta un 130% más luz sobre la vía que otras lámparas tradicionales y se mantiene como referencia en tecnología e innovación.

www.revistaautosypartes.com

SECTOR EN CIFRAS

Matricula de Vehículos nuevos 2015-2016-2017 El acumulado del año 2017 presenta registro de 191.468 unidades presentando una disminución de 3,1% en comparación con el mismo periodo del año 2016. La venta de vehículos nuevos para el mes de octubre de 2017 tuvo un registro de 19.689 unidades presentando un aumento de 2,7% en comparación con el mismo periodo del año 2016.

VENTA DE VEHICULOS 2015-2016-2017 30.000 25.000 20.000 15.000

26.595 24.671 24.855 23.208 22.525 22.476 22.412 22.870 22.409 21.241 20.589 21.022 21.863 19.464 19.168 21.378 20.278 19.737 20.901 17.526 20.291 16.740 19.826 19.898 19.689 19.297 18.607 17.931 17.215 17.082

10.000 5.000 0

Departamento de Mercados y Estadística de ASOPARTES

2015

TIPOLOGIA OCTUBRE 2017 Las tres tipologías que lideran la venta de vehículos nuevos en el mes de Octubre de 2017 son en primer lugar los Automóviles con un total de 10.485 unidades que corresponde a un 53,3%, le siguen los utilitarios con un valor de 6.236 unidades que corresponde a un 31,7% y los Pick Ups con un valor de 882 unidades que corresponde a un 4,5% del total vendido.

2016

2017

Tractocamiones Camiones Vans Camionetas

Buses

Microbuses Volquetas Busetas

Taxis Pick Ups Utilitarios

Automoviles

Automoviles

Utilitarios

Pick Ups

Taxis

Camionetas

Camiones

Buses

Vans

Microbuses

Volquetas

Busetas

Tractocamiones

FUENTE: INFORME FENALCO – ANDI –CIFRAS DEL RUNT

www.revistaautosypartes.com

35

SECTOR EN CIFRAS

DEPARTAMENTOS Y PRINCIPALES CIUDADES EN OCTUBRE

ANTIOQUIA 3.361 Unidades MEDELLIN 1.674 Unidades

ATLANTICO 874 Unidades BARRANQUILLA 715 Unidades

Departamento de Mercados y Estadística de ASOPARTES

CALDAS 398 Unidades MANIZALES 372 Unidades

NORTE SANTANDER 329 Unidades CUCUTA 168 Unidades SANTANDER 796 Unidades BUCARAMANGA 279 Unidades

RISARALDA 463 Unidades PEREIRA 437 Unidades

CUNDINAMARCA 1.533 Unidades BOGOTA 6.417 Unidades

VALLE DEL CAUCA 2.529 Unidades CALI 2.083 Unidades

DEPARTAMENTOS Y PRINCIPALES CIUDADES ACUMULADO

Departamento de Mercados y Estadística de ASOPARTES

ANTIOQUIA 31.575 Unidades MEDELLIN 15.633 Unidades

36

CALDAS 3.906 Unidades MANIZALES 3.693 Unidades RISARALDA 4.519 Unidades PEREIRA 4.207 Unidades

ATLANTICO 8.689 Unidades BARRANQUILLA 6.999 Unidades

NORTE SANTANDER 3.266 Unidades CUCUTA 1.522 Unidades SANTANDER 7.689 Unidades BUCARAMANGA 2.688 Unidades

CUNDINAMARCA 13.525 Unidades BOGOTA 64.877 Unidades

VALLE DEL CAUCA 24.092 Unidades CALI 19.548 Unidades

www.revistaautosypartes.com

Durante el mes de octubre de 2017 las cinco principales ciudades que representan la mayor venta de vehículos, son en primer lugar Bogotá con un total de 6.417 unidades, le sigue la ciudad de Cali con 2.083 unidades, Medellín con 1.674 unidades, Envigado con 901 unidades y Barranquilla con 715 unidades.

Departamento de Mercados y Estadística de ASOPARTES

MATRICULAS EN LAS 5 PRINCIPALES CIUDADES EN EL MES DE OCTUBRE

Barranquilla; 715 Envigado; 901

Medellín; 1.674 Bogotá D.C; 6.417

Cali; 2.083

• • •

Chevrolet ocupa el primer lugar en ventas con un valor de 4.327 unidades, lo que representa una disminución de 8,7% frente al mismo periodo del año anterior.

La marca Renault ocupa el segundo lugar con ventas por 3.728 unidades lo que significa una disminución de 2,4% en comparación al mismo periodo del año 2016 Nissan ocupa el tercer lugar con ventas por 1.751 unidades lo que representa un aumento de 19,5% frente al mismo periodo del año anterior.

PRINCIPALES MARCAS OCTUBRE 2017

Chevrolet 4.327 Renault 3.728

Kia 1.751

Nissan 1.624

Mazda 1.543

Ford 1.299

www.revistaautosypartes.com

Volswagen Toyota 869 759 Hyundai Suzuki 674 630 Mercedes Benz BMW 263 283

JAC 251

Hino 206

Honda 188

Foton 149

Dodge 109

Chery 101

DFSK 98

Subaru 90

37

SECTOR EN CIFRAS

• Chevrolet Spark ocupa el primer lugar en ventas con 12.782 unidades, lo que representa una disminución de 6,3% frente al mismo periodo del año anterior.

• Chevrolet Sail ocupa el segundo lugar con ventas con 10.826 unidades lo que significa una disminución de 14,7% en comparación al mismo periodo del año 2016 • Renault Sandero ocupa el tercer lugar con ventas con 9.836 unidades lo que representa un aumento de 6,0% frente al mismo periodo del año anterior.

15 primeras lineas de vehiculos nuevos enero - octubre 2017 3.342 Nissan 3.342 KIA

Nissan Frontier Kia Rio Mazda 2 Mazda CX-5 Nissan March

3.595 Mazda 3.599 Mazda 3.916 Nissan 4.674 Chevrolet 4.912 Ford 5.846 Mazda

Chevrolet Tracker Ford Fiesta Mazda 3 Renault Stepway Renault Duster Kia Picanto Renault Logan

6.565 Renault 7.107 Renault 8.254 Kia 9.486 Renault 9.836 Renault 10.826 Chevrolet

Renault Sandero Chevrolet Sail Chevrolet Spark

12.782 Chevrolet

Departamento de Mercados y Estadística de ASOPARTES

Venta de Vehículos - Anual (1997 - 2017) 350.000

326.023 324.570 310.464 294.362 283.267

300.000

100.000

253.395

219.498 201.637

200.000 150.000

253.869

253.034

250.000

149.929

185.129

191.468

146.567

123.884

114.568 91.83293.893

59.47360.36065.131 50.000 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

38

www.revistaautosypartes.com

El total de las ventas de autopartes en Colombia hasta el mes de octubre del año 2017 fueron de $3.234 millones de dólares. A continuación, histórico de ventas de autopartes desde el año 1.999 hasta el año 2017.

Histórico Venta de Autopartes (1999 - 2017) 4.200

3.800 3.900 4.000 3.890 3.790 3.900

4.150 4.175

3.970

3.772

4.050 4.100 4.065 3.780

3.817

3.970 3.895 3.234

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Fuente: ASOPARTES / Comentarios: Departamento de Mercados y Estadísticas

Podemos observar que la demanda de autopartes en lo que va del 2017 presenta una disminución de 0,2% con respecto a los $3.240 millones de dólares del año 2016.

Ventas Autopartes (2016 -2017) - Millones USD 2016 343 324 315

326 312

330 322

335

325

327 320

2017

323 323 318 318 317

326 316

329

334 321

Fuente: ASOPARTES / Comentarios: Departamento de Mercados y Estadísticas

www.revistaautosypartes.com

39

SECTOR EN CIFRAS

Venta Autopartes (2017) - Millones USD 335 330 324

326

325

323 320

318

317

316

Fuente: ASOPARTES / Comentarios: Departamento de Mercados y Estadísticas

Valor Exportado Vehículos automóviles, tractores, ciclos, partes y accesorios. Cifras en miles de dólares FOB. 2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

567.202

284.119

347.338

414.045

578.768

861.683

550.140

503.677

447.512

364.171

Fuente: Exportaciones – DANE – Tabla ASOPARTES

Acumulado Año Corrido. Cifras en miles de dólares FOB.

ENERO - SEPTIEMBRE 2016 378.639

ENERO - SEPTIEMBRE DE 2017 364.171

Fuente: Exportaciones DANE – Tabla ASOPARTES

Las Exportaciones del periodo comprendido entre enero a septiembre de 2017 han disminuido en un 3,8% con respecto al mismo periodo del año 2016.

40

www.revistaautosypartes.com

Exportaciones Vehículos Automóviles, Tractores, Ciclos, Partes y Accesorios.

EXPORTACIONES VEHÍCULOS AUTOMÓVILES, TRACTORES, CICLOS, PARTES Y ACCESORIOS 1.000.000 861.683

MILES DE DOLARES FOB

900.000 800.000 700.000 600.000

578.768

567.202

500.000

550.140

503.677

414.045

447.521 364.171

347.338

400.000

284.119

300.000 200.000 100.000 0 2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Fuente: Exportaciones DANE – Grafico ASOPARTES

ACUMULADO AÑO CORRIDO EXPORTACIONES VEHÍCULOS AUTOMÓVILES, TRACTORES, CICLOS, PARTES Y ACCESORIOS MILES DE DOLARES FOB

ENERO - ABRIL 2017

115.055

ENERO - ABRIL 2016

150.013

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

160.000

Fuente: Exportaciones DANE – Grafico ASOPARTES

www.revistaautosypartes.com

41

SECTOR EN CIFRAS

Exportaciones Mensuales Vehículos Automóviles, Tractores, Ciclos, Partes y Accesorios. Cifras en miles de dólares FOB. Las exportaciones del mes de Septiembre 2017 representaron una disminución de 17,2% con respecto al mes de Septiembre de 2016.

EXPORTACIONES MENSUALES 120.000

100.000

DOLARES FOB

80.000

60.000

40.000

20.000

0

Fuente: Exportaciones DANE – Grafico ASOPARTES

Valor Importado Vehículos, partes y accesorios, cifras en miles de dólares CIF.

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2.731.648 3.773.420 4.220.197 6.192.714 5.403.287 6.576.279 6.527.860 4.079.580 2.643.996

2008

2007

3.648.052 3.994.909

Fuente: Importaciones DANE - Tabla ASOPARTES

42

www.revistaautosypartes.com

VALOR IMPORTADO VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS, CIFRAS EN MILES DE DOLARES IMPORTACION DE VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS 7.000.000

6.576.279

6.192.714 6.000.000

5.403.287

5.000.000

DOLARES CIF

6.527.860

4.220.197 3.773.420

4.000.000

4.079.580

3.000.000 2.731.648

3.994.909 3.648.052

2.643.996

2.000.000 1.000.000 0 2017

Fuente: Importaciones DANE – Grafico ASOPARTES

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

VALOR IMPORTADO VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS, CIFRAS EN MILES DE DOLARES ENERO A SEPTIEMBRE 2016 ENERO A SEPTIEMBRE 2017 2.632.394

2.731.648

Fuente: Importaciones DANE – Tabla ASOPARTES

Acumulado Año Corrido

Fuente: Importaciones DANE - Tabla ASOPARTES

ACUMULADO AÑO CORRIDO IMPORTACIONES VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS ENERO A SEPTIEMBRE 2016

ENERO A SEPTIEMBRE 2017

ENERO A SEPTIEMBRE 2017

ENERO A SEPTIEMBRE 2016

www.revistaautosypartes.com

2.731.648

2.632.394

DOLARES CIF

43

SECTOR EN CIFRAS

VALOR IMPORTADO VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS, CIFRAS EN MILES DE DOLARES Capítulo

Mes

2017*

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

Enero

308.093

275.090

273.101

411.912

396.167

526.006

412.170

229.019

211.433

289.640

252.387

Febrero

298.551

249.731

379.437

395.873

372.556

594.019

433.152

247.657

202.691

334.189

296.914

Marzo

394.765

256.477

412.483

428.183

398.844

636.671

599.817

299.833

238.189

313.158

371.564

Abril

295.065

309.508

385.510

508.748

459.091

554.505

494.925

273.408

175.319

364.748

362.379

Mayo

307.446

299.032

364.189

456.813

515.794

625.753

524.204

274.820

191.078

326.954

384.396

Junio

284.460

313.318

335.162

443.488

418.376

585.600

453.751

304.140

226.433

287.890

328.201

Julio

272.398

283.404

350.639

540.529

446.581

497.445

582.465

334.974

208.085

284.231

346.220

de arancel

Vehículos, partes y accesorios

Agosto

289.220

333.308

364.777

506.361

434.169

514.241

607.655

402.673

192.760

263.337

354.278

Septiembre

281.645

312.526

335.398

547.325

449.328

520.762

633.233

388.632

197.294

305.715

321.445

Octubre

310.761

328.802

572.604

511.053

511.612

524.313

427.579

258.783

303.636

346.427

Noviembre

423.092

360.506

650.060

481.758

542.554

665.306

444.488

244.971

294.895

313.532

407.173

330.193

730.819

519.570

467.110

596.868

452.357

296.960

279.659

317.164

3.773.420

4.220.197

6.192.714

5.403.287

6.576.279

6.527.860

4.079.580

2.643.996

3.648.052

3.994.909

Diciembre Total

2.731.648

Fuente: Importaciones DANE – Tabla ASOPARTES

VALOR IMPORTADO VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS, CIFRAS EN MILES DE DOLARES

IMPORTACIONES MENSUALES VEHICULOS, PARTES Y ACCESORIOS 450.000 400.000

DOLARES CIF

350.000 300.000 250.000 200.000

2015

150.000

2016

100.000

2017

50.000 0

Fuente: Importaciones DANE – Grafico ASOPARTES

44

www.revistaautosypartes.com

Principales destinos de Importación Vehículos partes y accesorios

IMPORTACIONES SEGÚN PRINCIPALES PAISES DE ORIGEN Demas Paises CANADA.

631.425 27.300

INDIA

65.953

ARGENTINA.

85.442

ALEMANIA.

101.711

BRASIL.

222.171

JAPON.

313.637

CHINA.

200.191

COREA (SUR), REP. DE

172.385

ESTADOS UNIDOS.

342.435

MEXICO.

568.998

MILES DE DOLARES CIF Fuente: Importaciones DANE – Grafico ASOPARTES

Importaciones según principales países de origen. Cifras en miles de dólares CIF

países de origen

2017*

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

MEXICO.

568.998

767.907

867.025

1.526.480

1.158.853

1.837.194

1.845.769

676.281

252.163

464.502

729.738

ESTADOS UNIDOS.

342.435

330.407

419.065

629.508

707.439

601.257

711.581

487.037

396.819

519.983

307.229

COREA (SUR),

172.384

276.800

357.252

507.204

537.859

583.365

606.681

454.127

291.982

322.668

401.401

CHINA.

200.190

326.226

340.233

504.856

411.599

435.291

340.177

184.345

124.997

193.117

184.651

JAPON.

313.636

360.699

325.423

449.333

400.516

444.142

436.414

315.591

162.323

353.023

478.120

BRASIL.

222.170

284.907

184.340

275.443

250.591

227.028

184.303

161.135

101.419

122.663

162.335

ALEMANIA.

101.710

167.361

200.981

247.590

245.794

228.913

213.453

152.614

114.738

157.800

88.683

ARGENTINA.

85.442

111.440

119.614

237.542

238.749

241.937

89.229

50.772

28.270

26.179

45.530

INDIA

65.952

78.221

168.234

158.405

116.027

132.483

100.302

79.349

66.022

72.556

92.431

CANADA.

27.300

30.801

20.151

135.879

72.458

101.162

46.913

26.922

66.258

81.846

65.963

Demas Paises

631.424

1.038.650

1.217.878

1.520.476

1.263.402

1.743.507

1.953.037

1.491.406

1.039.004

1.333.714

1.438.828

Total

2.731.647

3.773.420

4.220.197

6.192.714

5.403.287

6.576.279

6.527.860

4.079.580

2.643.996

3.648.052

3.994.909

Fuente: Importaciones DANE – Tabla ASOPARTES

www.revistaautosypartes.com

45

SECTOR EN CIFRAS

El acumulado de hurto automotor a octubre de 2017 es de 25.966 unidades, mostrando una disminución de 17,6% con respecto al mismo periodo del año 2016.

HISTORICO NACIONAL HURTO DE AUTOMOTORES

FUENTE: DIRECCION DE ESTUDIOS ESTRATEGICOS, GRUPO DE INFORMACION ESTADISTICA, MINDEFENSA

37.107 34.237 30.706

31.860 32.134 31.675

25.966 21.550 21.442 18.306

2007

19.637

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

Datos Preliminares, van con corte hasta el 31 de octubre de 2017

El mes de octubre de 2017 reporto 2.053 unidades, hurtadas lo que represento una disminución de 38% con respecto al año 2016 que fue de 3.311 unidades.

46

COMPARATIVO MENSUAL HURTO DE VEHICULOS 2016 - 2017 3.3043.277 3.189 3.188 3032 3.011 2.944 2.891 2.805 2.724 2.532 2.504 2.475 2.307

3.445

2.164

3.223 2.370

3.311 2.973 2.596 2.053

www.revistaautosypartes.com

DEPARTAMENTOS Y PRINCIPALES CIUDADES ACUMULADO 2017 ATLANTICO 1443 Unidades BARRANQUILLA 892 Unidades

Datos Preliminares, van con corte hasta el 31 de octubre de 2017

ANTIOQUIA 4933 Unidades MEDELLIN 3266 Unidades

NORTE SANTANDER 823 Unidades CUCUTA 544 Unidades

CALDAS 104 Unidades MANIZALES 35 Unidades

SANTANDER 793 Unidades BUCARAMANGA 295 Unidades

RISARALDA 227 Unidades PEREIRA 129 Unidades

CUNDINAMARCA 84 Unidades BOGOTA 4.274 Unidades

VALLE DEL CAUCA 4477 Unidades CALI 3167 Unidades

El acumulado de enero a octubre del año 2017 reporto 25.966 unidades hurtadas. El departamento donde mas hurto de vehículos acumulado se presentaron fue Antioquia con un total de 4.933 unidades, seguido de Valle del Cauca con 4.477 unidades hurtadas. Las ciudades en donde mas hurto de vehículos acumulado se presentaron fue Bogota con 4.274 unidades, Medellín con 3.266 unidades y Cali con 3.167 unidades.

Hurto de vehiculos en los principales departamentos del Pais DEPARTAMENTO

ENERO A OCTU-

ENERO A OCTUBRE

Hurto de vehiculos en los principales ciudades del Pais CIUDAD

ENERO A OCTUBRE

ENERO A OCTUBRE

DE 2016

DE 2017

BRE DE 2016

DE 2017

ANTIOQUIA

7.759

4.933

MEDELLIN

5.017

3.266

ATLANTICO

1517

1443

BOGOTA, D.C.

4.770

4.274

CUNDINAMARCA

97

84

CALI

3.815

3.167

CALDAS

112

104

BARRANQUILLA

898

892

NORTE DE SANTANDER

1246

823

BUCARAMANGA

258

295

RISARALDA

300

227

PEREIRA

189

129

SANTANDER

734

793

MANIZALES

47

35

VALLE DEL CAUCA

5.254

4.477

CUCUTA

859

544

Datos Preliminares, van con corte hasta el 31 de octubre de 2017

www.revistaautosypartes.com

47

PREMIER MOTOR GROUP OFRECE CENTRO DE

SERVICIO Y REPUESTOS

AUTORIZADO JAGUAR LAND ROVER

Premier Motor Group (PMG), distribuidor único y autorizado de Jaguar Land Rover para nuestro país, ofrece su centro de servicio técnico, repuestos y accesorios, autorizado por las marcas británicas en Bogotá, para todos los clientes y dueños de estos vehículos. Desde 2005 el centro técnico está ubicado en la Autopista Norte con calle 223.

Para Leonardo Ochoa, gerente de servicio postventa de PMG, es importante que los clientes utilicen siempre el servicio autorizado y anota: “el mantenimiento preventivo y correctivo en PMG se hace de acuerdo a las recomendaciones de la fábrica Jaguar Land Rover. En un taller autorizado de la marca se tienen los repuestos, herramientas especializadas, los conocimientos, experiencia de personal calificado y entrenado por la marca”.

48

Y añade: “los dueños de vehículos Jaguar y Land Rover deben tener en cuenta que en un taller no autorizado pueden instalarle repuestos no originales o no homologados por el fabricante, corriendo el riesgo de perder la garantía, sobre todo, si uno de esos repuestos llega a ocasionar un daño.

Además, los talleres diferentes a los de los concesionarios no tienen un programa de mantenimiento sugerido”.

Para los clientes de fuera de Bogotá, Premier Motor Group brinda servicio en talleres aliados, con el acompañamiento y la atención por técnicos especializados de las marcas Jaguar y Land Rover. En la actualidad este servicio llega a las ciudades de Barranquilla, Bucaramanga, Cali, Medellín y Montería, con la posibilidad de ampliarse a más ciudades.

De esta manera se atienden, entre otros, mantenimientos preventivos, correctivos, garantías y campañas especiales.

Vale la pena mencionar que, los vehículos de las marcas Jaguar o Land Rover nuevos, tienen servicio técnico y de mantenimiento gratuito que cubre hasta 5 años. Así se

www.revistaautosypartes.com

ofrecen los cinco primeros servicios de los vehículos cada 13.000 kilómetros o 12 meses, lo que ocurra primero, tanto para autos a gasolina como a diésel.

El plan incluye la sustitución de aceite, cambio de filtro de aceite, filtro de aire, filtro de combustible (diésel), filtro de polen, fluido de frenos y la mano de obra.

Actualmente Jaguar Land Rover brinda una garantía para vehículos nuevos de gasolina y diésel de 3 años o 100.000 kilómetros de uso, lo que representa una tranquilidad única para todos los clientes.

El programa tiene la comodidad y total transparencia de sus costos durante los 5 años, sin tener que preocuparse de gastos extras en mantenimiento preventivo. A partir de ese servicio, Jaguar Land Rover permite la facilidad de hacer las revisiones periódicas en los carros en la red oficial de concesionarios de las marcas, como lo es Premier Motor Group, con personal entrenado directamente en la matriz inglesa.

Para los usados de Jaguar Land Rover, Premier Motor Group ofrece un extenso proceso de certificación de calidad, con el fin de asegurarle a los clientes que el vehículo cuenta con piezas totalmente originales y certificadas, además de un funcionamiento perfecto y óptimo a la hora de la reventa.

www.revistaautosypartes.com

49

LA CUARTA GENERACIÓN DE NISSAN X-TRAIL LLEGA A COLOMBIA LISTA PARA LA AVENTURA

• El crossover insignia de Nissan y el modelo más vendido en todo el mundo regresa mejorado y listo para la aventura • Las mejoras se centran en un diseño exterior renovado, mayor elegancia del habitáculo y nueva oferta de tecnologías innovadoras • El nuevo modelo refuerza la posición de X-Trail como el auto perfecto para las aventuras familiares • X-Trail estará disponible para la venta en Colombia a partir del mes noviembre de 2017 La nueva versión de Nissan X-Trail, el SUV más vendido del mundo, está listo para llevar a otro nivel las aventuras familiares en nuestro país. Nissan X-Trail hará de cada aventura una experiencia inolvidable.

Nissan X-Trail ofrecerá para Colombia una amplia gama de mejoras que aumentan su calidad, elegancia, practicidad y

50

robustez. En su última versión, busca conquistar nuevos clientes mediante su renovado diseño exterior, un cómodo y flexible interior, así como una oferta de tecnologías de seguridad para hacer más segura la vida en la carretera.

Las mejoras de Nissan X-Trail están diseñadas para reforzar la posición del modelo como el auto perfecto para las aventuras familiares.

www.revistaautosypartes.com

una nueva parrilla V-Motion, nueva defensa frontal y un nuevo diseño en los faros delanteros, enmarcados por los distintivos faros LED en forma de boomerang.

Adicionalmente esta nueva versión incorpora los nuevos Intelligent Auto Headlights con iluminación LED, los cuales incluyen las luces frontales adaptativas, un sistema de luces inteligentes que se adapta a las condiciones del manejo y el ambiente, en la versión Exclusive.

Las exploradoras con nuevo diseño rectangular, brindan mayor claridad en diferentes condiciones climáticas como niebla o lluvia, brindándole mayor seguridad y visibilidad al conductor.

Otras renovaciones que presenta Nissan X-Trail 2018 son las molduras laterales cromadas, rines de aluminio renovados de 18 y 19 pulgadas según versión, parrilla renovada, una nueva defensa trasera y luces traseras con iluminación LED. El nuevo modelo incorpora también la “shark-fin antenna” o antena tipo aleta de tiburón, un elemento que agrega sofisticación al diseño general del modelo.

“La nueva X-Trail hace énfasis en la nueva filosofía de la marca Nissan Intelligent Mobility puesta al servicio de los usuarios en materia de diseño, comodidad y tecnología con las mejores prestaciones para vivir aventuras familiares con un diseño robusto y tecnologías para viajar seguro y cómodo. Una vez más, la marca demuestra por qué está a la vanguardia en uno de los segmentos de mayor crecimiento en el país”, afirma Juan Carlos López, gerente nacional de mercadeo de Nissan Colombia.

Diseño interior más sofisticado Al interior del nuevo Nissan X-Trail 2018 se encuentran aditamentos que transforman el habitáculo para una sensación mucho más Premium. El volante ahora tiene un nuevo diseño en forma de “D”, ergonómicamente diseñado para permitir que el agarre del conductor sea naturalmente ajustado y cuenta con controles al volante para diversas funciones, así como para tener el control sobre el Nissan Advanced Drive-Assist Display. Este nuevo diseño del volante facilita el acceso y la salida del conductor, además de ofrecer un aspecto y sensación más deportivos.

Con el año modelo 2018 de Nissan X-Trail, la marca reafirma su compromiso de ofrecer vehículos vanguardistas que incorporan la nueva visión de Movilidad Inteligente de la marca, buscando un futuro más eficiente y sostenible.

El nuevo modelo cuenta también con el Nissan Advanced Drive-Assist Display, el cual consiste en una pantalla a color de 5 pulgadas con animación y selección de contenido, la cual permite una mayor visibilidad de las funciones que se ocupan en el trayecto, tales como asistencia de navegación, rendimiento de combustible, asistencia de conducción, audio Bluetooth e identificador de llamadas.

Renovado diseño exterior, más robusto El rediseño de Nissan X-Trail 2018 ahora es más dinámico y visualmente atractivo; resaltando en primera instancia

Otros elementos que se añadieron en este modelo son: nuevos acabados en las puertas, rediseño del panel de instrumentos y de la palanca de velocidades.

www.revistaautosypartes.com

51

Nissan continuamente desarrolla nuevas tecnologías incorporándolas progresivamente en todos sus modelos bajo su filosofía de “Nissan Intelligent Mobility”. La nueva versión de Nissan X-Trail agrega nuevos elementos de esta visión respecto a su anterior modelo, entre los que se encuentran en la versión Exclusive: Intelligent Around View Monitor: un sistema de cuatro cámaras que ofrece una visión de 360° del vehículo, y que incorpora la tecnología de Moving Object Detection, una alerta de forma visual y acústica que indica el movimiento de objetos ajenos al auto en la periferia del mismo. Esta tecnología incrementa la seguridad al momento de salir de un lugar de estacionamiento.

Nissan X-Trail dispone de 3 filas de asientos para 7 pasajeros incluido el conductor, estas sillas cuentan con tecnología “Zero Gravity” inspirada en la NASA, la cual define la postura ideal del conductor y pasajeros para dar un máximo confort y hacer más agradables los trayectos, reduciendo la sensación de cansancio después de largos períodos.

Desempeño Nissan X-Trail 2018 cuenta con un motor de 2.5 litros con 16 válvulas que brindan 169 caballos de fuerza y 172 libras-pie de torque.

La transmisión CVT del nuevo Nissan X-Trail con modo manual ofrece una mejor respuesta del motor y una óptima aceleración lineal que deriva en una mayor eficiencia de combustible (disponible en versiones Advance y Exclusive).

Asimismo, este SUV de Nissan cuenta con opción Intelligent 4x4 para adaptarse a las condiciones del camino y asegurar un mejor desempeño del vehículo, en la versión Exclusive.

Tecnología y seguridad La nueva versión de Nissan X-Trail ofrecerá en la versión Exclusive, un sistema de navegación touch-screen con pantalla de 7” a color.

En cuestión de confort y tecnología este modelo incorpora también la quinta puerta con apertura automática con sensor de pie, sistema que permite al conductor abrir la puerta trasera sin necesidad de usar sus manos, sólo con un movimiento del pie por debajo de la defensa trasera, en la versión Exclusive.

52

Intelligent Auto Headlights con iluminación LED: un sistema de luces frontales que se adaptan de forma inteligente a las condiciones del manejo y el ambiente, incluyendo el encendido y apagado automático de las mismas.

Asimismo, Nissan X-Trail 2018 conserva diversos sistemas de seguridad, entre ellos: Intelligent Trace Control: Tecnología que ayuda a mantener el control cuando entra en curvas, ya que identifica el trazo y, en caso de ser necesario, puede frenar cada rueda individualmente para ayudar a manejar con confianza y reducir la condición de subvirajes Intelligent Ride Control: Aplica los frenos y ajusta el torque de motor para reducir el “cabeceo” producido por las irregularidades del camino. Brinda confort adicional en marcha, especialmente para los pasajeros en la parte posterior.

Intelligent Engine Brake: Al momento de disminuir la velocidad, el sistema detecta la condición y utiliza la transmisión Xtronic® CVT para frenar con motor. Ayuda a obtener una desaceleración más suave con mayor seguridad al frenar.

Sumado a ello, los pasajeros son protegidos por bolsas de aire frontales, laterales y tipo cortina.

Nissan X-Trail está listo para llevar las aventuras familiares a otro nivel ofreciendo un diseño robusto y mejorado, así como nuevas tecnologías para viajar cómodo y seguro.

www.revistaautosypartes.com

AUTOLAB CAMBIA EL

MODELO DE TALLER TRADICIONAL

• Autolab es pionero en la profesionalización y formalización para los trabajadores del sector automotriz en Colombia, que ahora cuentan con beneficios de ley, un plan de carrera, un ambiente seguro y trabajos estables y de calidad.

La informalidad en el mercado de servicio mecánico automotriz en Colombia es alta. Bajo esta coyuntura nace Autolab, la primera red profesional de talleres multimarca y multi-servicio con precios justos y un alto nivel de atención al cliente.

Autolab cree, que en el rubro automotriz, uno de los principales pilares de crecimiento está basado en la capacitación y actualización de sus mecánicos y dentro de sus políticas implementan un programa muy efectivo de formación y capacitación de 7 niveles en el cual sus técnicos pueden hacer carrera dentro de la compañía, tal es el caso de Jonathan Riaño, un joven de 24 años que llegó a Autolab como técnico nivel 4, y con capacitación y disciplina fue escalando hasta llegar a ser técnico de calidad, líder de servicio y hoy en día es el Gerente de uno de sus talleres. ”Ingresé como técnico nivel 4 realizando reparaciones a los vehículos. Dos meses después tuve un ascenso a nivel 5. Varios meses después se creó en la compañía un área de calidad para asegurar que las reparaciones efectuadas se entregaran al cliente a satisfacción, me nombraron en ese puesto y aprendí bastante pues tuve que relacionarme

www.revistaautosypartes.com

mucho más con los clientes. El proceso fue increíble, duré 8 meses en este puesto. Luego de esto Autolab abrió un segundo taller en el cual también se me dio la oportunidad de hacer parte del equipo de servicio al cliente, que en nuestra compañía le llamamos “CRM”. Primero que todo a estuve a cargo de la operación de todo el taller y el manejo de un equipo lo cual era algo aún más nuevo para mí, porque jamás había tenido una experiencia parecida; aprendí mucho sobre temas de liderazgo y de servicio al cliente. Un año después se me presentó la oportunidad de ser Gerente de Taller Encargado. ¡Es lo máximo! Significa tener estabilidad laboral y un plan de crecimiento que muy pocas empresas tienen. De esta manera la persona se siente retada y así da lo mejor de sí mimo por querer superarse y ascender” asegura Jonathan Riaño.

Lograr la profesionalización de cada uno de sus trabajadores, darles mayor empoderamiento y herramientas confirman porque Autolab está a la vanguardia en tecnología e innovación, gracias a su metodología de trabajo “Lean Operations”, donde cada técnico se especializa en mecánica avanzada para conformar un equipo productivo y calificado que aporta significativamente al crecimiento profesional tanto de la empresa como de sus empleados.

53

Después de las jornadas de trabajo, los trancones, los colegios, se acerca la época de vacaciones, por eso debes pensar en tu vehículo, INDUSTRIAS ICOFIL te da unos consejos para garantizar el viaje en carretera.

1. Llantas: Teniendo en cuenta la época de lluvias y el estado de algunas carreteras, las llantas deben tener la presión adecuada de acuerdo a las especificaciones del manual, recuerda que en la mayoría de los vehículos se encuentra esta información en el marco de la puerta del conductor. No olvides revisar la llanta de repuesto.

2. Frenos: Sin lugar a duda es uno de los elementos mas importantes para la seguridad, revisa las pastillas y los discos para verificar que estén en buen estado, por último, revisa que el líquido de frenos este en el nivel indicado.

3. Combustible: Recuerda que siempre que salgas a carretera debes salir con el tanque lleno y verifica las distancias a recorrer, de esta forma podrás programar tu siguiente visita a la gasolinera.

54

4. Liquido Refrigerante: Revisa el nivel del líquido refrigerante, recuerda que existe un nivel mínimo y máximo y debe estar entre las dos marcas. Para el viaje, solo asegúrate de nivelarlo si es necesario un cambio lo puedes realizar después de las vacaciones. Realiza el cambio de acuerdo a las recomendaciones de manual.

5. Aire Acondicionado: Revisa que funcione perfectamente, recuerda que mantener la temperatura adecuada hace más placentero el viaje, de ser necesario cambia el filtro por uno nuevo.

6. Líquido dirección hidráulica: Revisa el nivel del aceite, asegúrate que no haya fugas y de ser necesario rellena hasta el nivel adecuado.

7. Fluido de la Transmisión: Revisa el nivel del aceite de la transmisión y complétalo si hace falta, asegúrate de revisar que no haya fugas y si es necesario realiza el cambio de acuerdo a las recomendaciones de manual.

8. Luces: Revisa que todas las bombillas estén funcionando correctamente, en ocasiones es

www.revistaautosypartes.com

necesario alinearlas para mantener una buena visibilidad en los recorridos nocturnos.

9. Batería: Revisa que los bornes no se encuentren sulfatados, de esta forma ayudara a tener un correcto contacto eléctrico. Teniendo en cuenta la vida útil de las baterías revisa el tiempo que tiene de instalada y de ser necesario cámbiala antes de salir de viaje.

10. Limpia brisas: La visibilidad es fundamental al conducir, es por eso que debes revisar que las plumillas estén limpiando bien sin dejar rastro, puedes limpiar con un trapo húmedo las cuchillas para retirar impurezas y así trabajarán sin problema, pero si saltan o vibran es necesario pensar en cambiarlas.

Revisa el tanque de agua y llénalo de ser necesario.

11. Aceite de motor y filtros: Es mejor siempre viajar después de realizar un mantenimiento de cambio de aceite y filtros, revisa los kilómetros que vas a recorrer en el viaje para determinar si es necesario el cambio, de acuerdo con el ultimo mantenimiento realizado. Recuerda siempre pedir Filtros ICOFIL, experiencia y dedicación por más 60 años.

12. Viaje con niños: Si llevas niños debes cumplir con todo lo necesario para garantizar su seguridad, si son menores de 10 años el uso de sillas infantiles es obligatorio, esto hará el viaje más cómodo y recuerda que jamás podrán viajar solos en la parte de adelante.

www.revistaautosypartes.com

Es importante realizar paradas cortas para evitar que se cansen, con un par de juguetes no se aburrirán y tendrán con que distraerse.

13. Mascotas: Si en el carro va una mascota utiliza los implementos adecuados para cargarlos y evita en todo momento mantenerlos sueltos al interior.

14. Otros: Para que tu viaje sea tranquilo y seguro debes revisar la reglamentación de tránsito en cuanto al botiquín y el equipo de carretera, revisa en donde lo debes llevar, ya que hay artículos que deben estar al interior del vehículo y no en la parte del baúl, esto evitara que tengas que pagar multas y lo más importante en caso de necesitarlo lo tendrás a la mano y no debajo de tu equipaje. Asegúrate de llevar en la guantera los documentos del vehículo, SOAT vigente, revisión técnico mecánica si aplica, si tienes el seguro todo riesgo y por ultimo la licencia de conducción.

Es importante que realices estas recomendaciones para garantizar un viaje tranquilo y seguro, aunque algunas de estas cosas las puedes realizar en casa, es mejor contar con la asesoría de expertos para garantizar que el vehículo este en las mejores condiciones mecánicas y así no tener inconvenientes, recuerda siempre utilizar FILTROS ICOFIL, de ser necesario inicia esta revisión mínimo con una semana de anticipación para tener tiempo de realizar los ajustes y arreglar algún problema.

55

EL NUEVO DISCOVERY ESTÁ DISPONIBLE EN COLOMBIA • • • •

El Nuevo Discovery ya está disponible para la venta en el país.

El modelo llega a asumir el liderazgo en el segmento de SUV de gran tamaño.

Disponible en Colombia en diferentes versione: S, SE, HSE y HSE Luxury.

El motor TDV6 TurboDiesel tiene 258 cv de potencia y 600Nm de torque y el Si6 gasolina tiene 340 cv de potencia y 450Nm de torque.

• La transmisión es automática, de ocho velocidades y la tracción es integral para todos los modelos.

• Opción para transportar hasta siete adultos con el máximo confort.

Land Rover divulgó las versiones y precios del Nuevo Discovery que estarán disponibles en Colombia. Serán las versiones S, SE, HSE y HSE Luxury.

La quinta generación del renombrado Discovery ofrece gran versatilidad, alta tecnología y amplia capacidad en todoterreno, lo cual es ideal para toda la familia gracias a su interior moderno y ergonómico, perfecto para transportar hasta siete pasajeros adultos con mucho confort.

“Nuestras SUV’s son premium, la tecnología y lo que podemos entregar con relación al equipamiento de cada uno de los vehículos es premium (…) Jaguar Land Rover emplea diferentes tipos de estrategias y alianzas, algunas comerciales como la que se realizó con Grupo Banco Santander; este tipo de alianzas, generan diferentes planes de financiación, reflejado en mejores tasas, cuotas más bajas, plazos más amplios, entre otros; esto va desde compras únicas o múltiples de cualquiera de nuestros vehículos Jaguar Land Rover. Esta es definitivamente una apuesta de la marca británica dentro de Colombia”, afirma Jessica Passos,

56

gerente general de Jaguar Land Rover Colombia.

Su diseño garantiza que esta nueva generación sea la más aerodinámica creada para un Discovery, con una mejora del 15% en la reducción del arrastre aerodinámico en comparación con su predecesor, el Discovery Sport. Su estructura avanzada hecha completamente en aluminio redujo hasta 480kg de su peso, aumentando su desempeño y sostenibilidad.

En todas las versiones, el Nuevo Discovery cuenta con las siguientes características: - Estructura en aluminio hasta 480 kg más ligera que el modelo anterior - Tracción 4x4 integral - Transmisión automática de 8 velocidades - Suspensión neumática de serie - Capacidad de remolque de hasta 3.500 kg - Mayor geometría off-road del segmento - Travesía de tramos inundados de hasta 90 centímetros - Mayor capacidad del espacio de carga del segmento

www.revistaautosypartes.com

- Tapa interior del maletero - Dos opciones de techo panorámico disponibles - Cojinería disponible en dos colores - 17 opciones de color para el exterior - Interior altamente adaptable con 6 opciones de color y 8 combinaciones de acabado - Opción de 7 asientos para adultos - Disponibilidad de ruedas de 19’’ hasta 22’’ - Entradas USB en todas las filas de asientos - ISOFIX en las tres filas de asientos

www.revistaautosypartes.com

OPCIONES DE MOTORES El Nuevo Discovery está disponible con el motor Turbocharged Diesel, que presenta 258cv de potencia, y va de 0 a 100km / h en 8,1 segundos. Este propulsor utiliza un inyector de bajo flujo de ocho boquillas, diseñado para proporcionar una inyección más precisa y mejor atomización del combustible.

Con un par máximo de 600Nm en 1750 revoluciones por minuto, el Nuevo Discovery cuenta con la fuerza suficiente para superar los obstáculos más desafiantes fuera de

57

la carretera, transmitiendo seguridad en situaciones de reanudación de velocidad, como en adelantamientos.

Solo por encargo, Land Rover también ofrece la opción de motor Supercharged de gasolina, de 6 cilindros, que desarrolla 340 cv de potencia y 450Nm de torque máximo CAPACIDAD EN TODAS LAS CONDICIONES Con más de 65 años de experiencia en conducción en los más variados tipos de terrenos, el Nuevo Discovery lleva el ADN de Land Rover en su alma. El exclusivo sistema Terrain Response permite monitorear las condiciones de manejo y optimizar automáticamente la conducción y tracción adaptando las respuestas del motor del vehículo, de los sistemas de la caja de cambios, de las diferencias centrales y del chasis para ajustarse a las exigencias del terreno. Los modos son conducción general, hierba / gravilla / nieve, barro y surcos, arena y rocas, para lo cual el vehículo está equipado con suspensión de aire electrónico y caja de transferencia de doble velocidad.

Por primera vez en el Discovery, el sistema Terrain Response 2 opcional lleva la capacidad de Terrain Response aún más lejos, monitoreando las condiciones de conducción y

58

seleccionando automáticamente los modos, para obtener el mejor ajuste posible de chasis y conducción de acuerdo con las condiciones.

Algunas tecnologías se han incorporado al sistema para que el rendimiento sea aún mejor: El Control de Descenso de Pendientes (HDC) ayuda a controlar el descenso en pendientes difíciles manteniendo una velocidad constante y aplicando los frenos por separado a cada llanta.

La Asistencia de Arranque en Pendiente garantiza que el vehículo no se deslice hacia atrás al arrancar en una pendiente.

El Control de Liberación de Frenos en Pendiente (GRC), también es utilizado por el Discovery. Este sistema está diseñado para evitar que el vehículo “se escape” en una pendiente pronunciada si el conductor suelta el freno accidentalmente.

El Wade Sensing o sensor de vadeo opcional, ayuda al conductor al cruzar arroyos y caminos inundados, utilizando sensores en los retrovisores de las puertas para alertar al

www.revistaautosypartes.com

conductor si el agua es muy profunda. Esta función ofrece información gráfica en tiempo real en el monitor touchscreen, incluida la profundidad del agua con relación al vehículo.

DESEMPEÑO Y SEGURIDAD

avanzado Land Rover con 250W y 10 altavoces. También de serie, el InControl Touch Navigation con reconocimiento de voz facilita el viaje del conductor, garantizando aún más su seguridad.

La estructura ligera hecha en aluminio del Nuevo Discovery, combinada con el sistema de suspensión construido también a partir de componentes de aluminio ligero, ofrece el equilibrio perfecto entre agilidad, manejo, confort, refinamiento y la más alta calidad de conducción.

Las versiones HSE y HSE Luxury poseen el sistema de información más avanzado, el InControl Touch Pro, con pantalla táctil de 10,2 pulgadas. El sistema de sonido Meridian™ con 825W y 14 altavoces, está disponible como opcional en la versión HSE y como elemento de serie en HSE Luxury.

La suspensión es totalmente independiente, trayendo la configuración Double-Wishbone de largo recorrido en la parte delantera y un avanzado diseño multi-link en la parte trasera.

La combinación también es una de las más seguras del mundo, ya que el Discovery fue desarrollado para alcanzar los niveles más altos de seguridad en las más exigentes pruebas de impacto del planeta. La prueba fue el reconocimiento de la Euro NCAP, en las pruebas realizadas en marzo de 2017, en el que el Discovery conquistó cinco estrellas, la nota máxima para las pruebas de seguridad.

El nuevo Discovery también ofrece la máxima conectividad, con puntos de carga USB en las tres filas de asientos. En total son nueve entradas USB y seis tomas 12V. Para el total entretenimiento en los asientos traseros, el InControl Touch cuenta con dos pantallas independientes de 8 pulgadas detrás de los reposacabezas de los asientos delanteros. El sistema también incluye el “estado de viaje”, que le muestra al pasajero detalles sobre el tiempo y la distancia hasta el destino. Este sistema está disponible como opcional en las versiones HSE y HSE Luxury.

El modelo posee una serie de tecnologías de seguridad de vanguardia, incluyendo el freno de emergencia autónomo de peatones (Pedestrian Autonomous Emergency Braking o AEB), que puede ser accionado automáticamente cuando detecta un riesgo de colisión con alguna persona en la calle.

La tecnología avanzada ha sido premiada con un máximo de seis marcas por los técnicos de Euro NCAP.

CONFORT PARA TODA A FAMILIA

Con hasta siete lugares para adultos, el versátil Discovery también rompe el estándar, proporcionando hasta cinco puntos de montaje ISOFIX. La capacidad de montaje ISOFIX está en el asiento del pasajero delantero, en los asientos externos de la segunda fila y en los dos asientos de la tercera fila.

Como un legítimo Land Rover, el Nuevo Discovery trae tracción integral en las cuatro ruedas, suspensión a aire, capacidad de avanzar por trayectos inundados con hasta 90 centímetros de agua y los exclusivos sistemas Terrain Response 1 y Terrain Response 2, que garantizan una amplia capacidad y robustez para los más difíciles tipos de terreno.

TECNOLOGIA La versión SE posee el sistema InControl Touch de serie, con una pantalla táctil de 8 pulgadas y un sistema de sonido

www.revistaautosypartes.com

El Discovery es el único en el segmento con capacidad para ubicar cómodamente a siete adultos. El reabastecimiento inteligente de los asientos hace que la vida de los pasajeros sea aún más fácil, permitiendo que los asientos sean guardados a través del sistema de entretenimiento o por botones en el lateral del maletero.

Con las dos filas de sillas guardadas, la capacidad del maletero del Discovery es de hasta 2.038 litros, mayor que cualquier otro SUV de su categoría. Con una fila doblada (5 plazas), la capacidad es de 926 litros e incluso con los siete puestos ocupados, todavía queda espacio para tres maletas detrás de la tercera fila (250 litros).

El Nuevo Discovery tiene varios puntos de almacenamiento repartidos por el carro para satisfacer las más diversas necesidades del consumidor. Son 21 portaobjetos con 45 litros de espacio en total.

El techo panorámico fijo o con apertura delantera (bajo pedido), disponible como opcional en las versiones SE, HSE y HSE Luxury aumenta la sensación de espacio en el interior del vehículo, rellenando con luz natural las tres filas de asientos y proporcionando mayor visibilidad del ambiente al entorno.

59

HÉROES DEL CAMINO,

UNA CAMPAÑA DE BUSES

Y CAMIONES CHEVROLET

• Buses y Camiones crece de la mano de los emprendedores que confiaron en los productos de la familia Chevrolet.

A lo largo de los años, Buses y Camiones Chevrolet, ha estado presente en los sueños de familias colombianas que con la tenacidad de sus integrantes han logrado emprender proyectos que hoy llevan por todas las carreteras de Colombia.

fortalecido también. Tal es el caso de El Carriel, compañía de arepas de maíz que inició como una idea familiar y que hoy lleva 25 años en el mercado colombiano, además desde hace 16 años exporta a Estados Unidos y quiere llegar al mercado mundial.

Es por esta razón que Chevrolet brinda un homenaje a todos aquellos que confiaron en la empresa del corbatín para hacer crecer sus negocios y, de igual manera, les da las gracias, porque junto a esos sueños Chevrolet se ha

Luis Valencia, gerente de El Carriel, cuenta que “el negocio se le creció”, pues lo que parecía ser una pequeña empresa familiar empezó a aumentar a tal punto que surgió el impulso de querer llegar a cada rincón del país.

60

www.revistaautosypartes.com

Aquí el gerente de El Carriel se encuentra con camiones NHR Chevrolet, y escogió esta marca porque es una compañía con la más amplia oferta y calidad de vehículos en el mercado.

diésel, capacitados periódicamente en el centro de entrenamiento, todo con el fin de que el estado y la eficacia de los vehículos nunca falle y los negocios de los emprendedores puedan crecer sin preocupación logística.

Según Diana Ávila, Gerente de Mercadeo de Buses y Camiones Chevrolet. “Los Camiones NHR de Chevrolet son una excelente opción para todos los emprendedores colombianos que quieren ir más allá para hacer crecer sus productos. Las características de este vehículo son ideales para las carreteras de nuestro país y además brindan fácil acceso a ciudades y pueblos. Cada producto de Buses Camiones Chevrolet es diferente y está pensado para cada necesidad específica de nuestros clientes”.

Los planes a futuro de El Carriel son ambiciosos, pero no imposibles; esperan en dos años, ampliar la flota al doble de vehículos, para fortalecer su presencia en diferentes zonas del país, además de llegar a nuevos mercados y, por supuesto, Chevrolet estará ahí para apoyarlos y ayudarlos a alcanzar nuevas metas.

Para el mejor rendimiento de los productos adquiridos por los clientes, el apoyo de Buses y Camiones Chevrolet es constante; ya que cuenta con una completa estructura para la atención de Servicio Posventa con 55 Talleres Especializados, más de 226 técnicos integrales

www.revistaautosypartes.com

Chevrolet se enorgullece de cada uno de los emprendedores que han creído en la marca, ya que sabe que mejorar y crecer como empresa es un trabajo que requiere de constancia, responsabilidad, compromiso y paciencia. Gracias a ellos día a día Chevrolet se consolida como la marca líder del mercado, por eso es una relación donde todos crecen de la mano, para seguir siendo del camino.

61

CETEC UN BENEFICIO

MÁS DE ASOPARTES PARA SUS AFILIADOS Con el ánimo de reducir las reclamaciones por autopartes comercializadas en el sector a causa del cambio tecnologico, que a partir del año 1996 se implementó en Colombia, con el advenimiento de la inyección electronica de combustible para vehiculos a gasolina; situación que presento innumerables problemas en el personal técnico y mecanicos automotrices, a causa del desconocimiento en el mantenimiento y reparación de este tipo de vehiculos.

Como respuesta a esta nececidad, ASOPARTES creó el Centro de Entrenamiento Técnico y Comercial CETEC

ASOPARTES / CETEC como valor agregado a sus asociados ofrecen capacitaciones técnicas y administrativas con costo preferencial a sus afiliados, cuando no se realizan actividades mediante convenios. Atendiendo las prioridades del sector y con base en la mismas, se elaboran diagnósticos de necesidades de capacitación que permiten diseñar alternativas curriculares a la medida de sus afiliados, brindando una mayor competitividad empresarial en el mercado de las autopartes y mantenimiento automotor.

Durante dos años a partir de su creación, se realizaron pequeños convenios con empresas nacionales, quienes invirtieron recursos económicos para el desarrollo de actividades de capacitación a diferentes grupos de técnicos y mecánicos automotrices a nivel nacional.

Como logro inicial, en convenio con la multinacional Gas Natural FENOSA, ASOPARTES / CETEC en cooperación con el servico nacional de aprendizaje SENA, certificó la competencia laboral a 80 técnicos en conversión e instalación de vehículos a GAS NATURAL.

En la actualidad se ofrece entre otras las siguientes capacitaciones de actualización técnica:

Hoy en día CETEC a través de ASOPARTES ha sido reconocido nacionalmente como ente de capacitación técnica e informal mediante convenios anuales especiales de cooperación por convocatoria abierta, con el servicio nacional de aprendizaje SENA en formacion continua especializada y reentrenamiento laboral. Es importante resaltar que gracias a la gestion gremial de ASOPARTES, a la fecha se han capacitado de manera gratuita a 40.000 técnicos y mecánicos de la cadena productiva del sector transporte en 25 ciudades capitales e intermedias del territorio nacional, mejorando la competencia laboral a través de actualización de conocimientos tecnologícos de la industria automotriz, que es una de las mas dinamicas que existen.

62

Diagnóstico por análisis de gases e inspección y reparación del sistema de control de emisiones contaminantes vehiculares.

Diagnóstico y mantenimiento para sistemas de seguridad activa / pasiva “Frenos ABS / blosas de aire AIRBAG. Diagnóstico inspección y reparación para sistemas de encendido electrónicos HEI, DIS, COIL PACK, PENCIL COIL, COP. Herramientas de exploración SCANNER para diagnóstico, análisis y reparación automotriz.

Fuente ASOPARTES / CETEC Director convenios Néstor Alejandro Ortiz Pardo E-mail: directorconvenios@asopartes.com Coordinador técnico Omar Antonio Araque E-mail: coordinadortecnico@asopartes.com

www.revistaautosypartes.com

www.revistaautosypartes.com

63

FORD, PISANDO FUERTE EN MONTERÍA • El concesionario Ford Barú Motors Montería inauguró estrena sede con la modernización de sus instalaciones, tras cumplir su primer año de operaciones llevando a los cordobeses lo más avanzado de la tecnología automotriz y la mejor experiencia en servicio posventa.

• Una moderna y confortable construcción de 2.000 metros cuadrados, a la altura de las necesidades del público de uno de los polos de desarrollo más pujantes de la región Caribe.

El concesionario Ford Barú Motors Montería presentó oficialmente la ampliación y modernización de sus instalaciones en esta ciudad, tras cumplir su primer año de operaciones consolidándose como una fuente de progreso y desarrollo económico para su área de influencia.

Ubicado en el sector de Los Laureles (Carrera 2, No. 4450, Montería) los cordobeses tienen ahora a su disposición una construcción de 2.000 metros cuadrados que alberga bajo un mismo techo una amplia vitrina de exhibición y venta de vehículos nuevos, un completo taller para reparación y

64

mantenimiento, y un área de servicio rápido Quick Lane que entrará en funcionamiento el próximo mes.

Toda la gama de vehículos Ford autorizados por la marca en Colombia estarán a disposición de los consumidores, en especial las líneas de SUVs y pickups que son de gran demanda en la región dada su vocación agrícola y ganadera.

No obstante, modelos icónicos como el Mustang GT Premium o la espectacular Raptor también conforman la oferta de Barú Motors Montería, en un espacio donde predominan la amplitud, la transparencia y la luminosidad

www.revistaautosypartes.com

creando un perfecto ambiente high tech en el que los clientes podrán interactuar con los vehículos.

Aunque el concesionario viene reportando un crecimiento sostenido en ventas, se estima que con las nuevas instalaciones se incrementará el tráfico de clientes potenciales en un 20%, que podrían ser atendidos sin problema en sus talleres cuya capacidad instalada es de 350 vehículos mensuales, ya sea para mantenimiento, reparaciones mecánicas o trabajos de latonería y pintura.

Además, Barú Motors Montería viene aportando al fortalecimiento del empleo de calidad en la ciudad, pues ha creado 32 nuevos trabajos directos y más de 60 indirectos durante su etapa de desarrollo y construcción, a los que se suman otros tantos indirectos y por prestación de servicios derivados de la operación propiamente dicha del concesionario.

www.revistaautosypartes.com

“Montería se ha convertido en referente de progreso en la región Caribe con un desarrollo sostenible en lo económico, urbanístico y social que la posiciona como la tercera ciudad de la costa después de Barranquilla y Cartagena. Esto amerita su autonomía y que marcas como Ford, a través de su concesionario Barú Motors, cuenten con una vitrina y talleres que faciliten a los amigos y seguidores del óvalo azul encontrar en su propio territorio los modelos de su preferencia y recibir un tratamiento integral no solo para los monterianos, sino también para toda su área de influencia,” destacó María Josefina Arocha, Gerente de Barú Motors Montería.

Con alternativas amplias y flexibles de financiación que se adaptan a necesidades individuales, Barú Motors Montería ofrece también las mejores opciones para adquirir el Ford soñado, entre ellas los planes de Bancolombia (Sufi), Banco de Occidente (Unidirecto), Banca BBV y Banco de Bogotá, entre otros.

65

PIRELLI LANZA AL MERCADO SU NUEVA LLANTA SCORPION ALL TERRAIN PLUS

La compañía italiana de llantas Pirelli, lanza al mercado una nueva llanta llamada Scorpion All Terrain Plus (A/ T+), desarrollado para el mercado de reposición y que se puede aplicar tanto en terrenos Off Road (60%) como en terrenos On Road (40%).

Entre los beneficios que otorga al consumidor se encuentran el confort, la dirigibilidad y tracción en terrenos Off Road, Seguridad y Robustez en todo tipo de terrenos, resistencia al aquaplaning y desgaste regular de la banda de rodamiento.

Diseñadas para aquellos conductores que buscan un diseño “más agresivo” y una mejoría en la tracción comparado con los neumáticos de equipamiento original, en situaciones offroad en lodo, arena, tierra, grava y gramo.

Disponible para camperos y camionetas en rines 16, 17, 18 y 20 pulgadas.

Entre sus características particulares, podemos encontrar unos surcos diseñados para la expulsión de agua, tierra y lodo, unos hombros externos desarrollados para favorecer la tracción en frenos off road y flancos robustos contra daños. Posee además unas pequeñas ondulaciones (elementos cónicos) que son los responsables de expulsar pequeñas piedras que puedan quedar atrapadas en los surcos del neumático, causando cortes o desgastes irregulares de la banda de rodamiento.

66

www.revistaautosypartes.com

AUTOGERMANA ACTIVA VENTA DE BMW POR INTERNET

Solo la marca premium líder torización pone al alcance de quier dispositivo móvil la tar los autos del futuro

en tecnología de moun clic y desde cualposibilidad de disfrutraídos hoy al país.

Autogermana, importador oficial del BMW Group en Colombia desde 1982, vuelve a innovar e invita a sus clientes, seguidores y amigos lo más avanzado de la marca en www.bmwwebfest.com.

“El mundo ha cambiado y la forma en la que hacemos las cosas también, de manera que el mundo digital nos permite acceder a muchas cosas, entre ellas las compras en línea -que cada día toma más fuerza. Y si bien hoy no es nada común comprar carros por internet, en un futuro seguro lo será y nosotros como marca visionaria queremos ser parte de ese futuro ahora”, expone Claudia Lozano, gerente de mercadeo.

Este nueva plataforma es un piloto que tendrá lugar en www.bmwwebfest.com, donde están los últimos modelos de BMW y, en solo tres pasos, se puede elegir el BMW que más le guste; y por tiempo limitado, separarlo con solo $2.000.000 y escoger uno de los siguientes beneficios, según el vehículo que se quiera comprar: * Accesorios hasta por 6 millones de pesos * Tarjetas débito cargadas hasta con 6 millones de pesos o un año de gasolina gratis. www.revistaautosypartes.com

Por si fuera poco, el BMW se entrega con SOAT y gastos de matrícula incluidos.

“Sabemos que la experiencia en sala será muy difícil de cambiar, pues ver en vivo el auto que te gusta, sentirlo y sobre todo disfrutarlo en un test drive es irremplazable; sin embargo, tener a mano toda la información, separarlo en línea para asegurar su disponibilidad y recibir los beneficios exclusivos que tendremos para los que separen su auto es algo que se puede tener en nuestra plataforma”, explica Lozano.

La plataforma www.bmwwebfest.com es la oportunidad de tener ese BMW de los sueños desde el celular, tablet o computador, sin necesidad de ir al concesionario y con la garantía de BMW. Pero, si el cliente quiere hacer el test drive antes de tomar la decisión de compra, es bienvenido en cualquiera de los concesionarios de la marca en las principales ciudades del país.

La plataforma estará activa desde el 26 de octubre hasta el 6 de noviembre.

Autogermana, el importador oficial en Colombia desde 1982, respalda los vehículos del BMW Group, con una garantía de dos años sin límite de kilometraje y mantenimiento incluido para los automóviles y camionetas por 5 años o 60 mil kilómetros según el programa BMW Service Inclusive.

67

CALIMA MOTOR PRESENTA SU DRIVING EXPERIENCE, UNA NUEVA FORMA DE COMPRAR VEHÍCULO EN COLOMBIA

• Se convierte en el primer lugar de Colombia y Latinoamérica especializado en brindar a las persona viva la compra a través de la experiencia, que se sienta en un lugar amable, acogedor, familiar y premium.

• La premisa de esta nueva sala de exhibición, es que las personas puedan explorar a fondo las características antes de adquirirlo.

• Simuladores de manejo, herramientas para hacer comparativos y una inmersión a fondo de cada máquina, son los puntos a resaltar de este nuevo centro de Experiencia.

Bajo la premisa de “No solo vendemos carros, los vivimos”, Calima Motor, el principal concesionario del suroccidente colombiano, anunció la apertura de su primer “Driving Experience”, un espacio novedoso en esta región del país, en donde los clientes podrán conocer a fondo las especificaciones de los vehículos de su preferencia y experimentar su potencia y características antes de tomar la decisión de comprar.

importante, Calima Motor busca que sus usuarios estén mejor informados acerca del vehículo que van a adquirir.

Pruebas de ruta mucho más amplias, charlas con expertos de las marcas que representamos y equipos de simulación y comparación, permiten crear una atmósfera única, para que comprar vehículo sea una experiencia dinámica y entretenida”, aseguró Carlos Enrique Montes, Gerente General de Calima Motor.

“El carro se ha convertido en un artículo indispensable que une a las familias colombianas. Al ser esta una inversión tan

El concesionario marca un hito con su “Driving Experience”, en donde esperan que sus clientes tengan la experiencia

68

www.revistaautosypartes.com

del vehículo de su interés, en un espacio donde podrán compartir con toda la familia. Sentir el poder de los motores a fondo, gracias a amplias pruebas de ruta y que ellos puedan experimentar hasta el último componente del vehículo, es la apuesta de Calima Motor. De esta manera, los usuarios podrán familiarizarse con los últimos modelos de prestigiosas marcas como Volvo, Peugeot, Jeep, Fiat, Dodge, Ram y Volkswagen.

Expertos en cada una de las marcas acompañarán a los clientes a través de un recorrido físico y virtual que será de gran ayuda a la hora de tomar una decisión. Pero además de ello, el “Driving Experience” contará con todas las comodidades para ofrecer una mejor experiencia familiar, gracias a zonas de conectividad, zonas para niños, zona para mascotas, variedad de marcas y referencias con el objetivo de que cuando la persona entre a las nuestras instalaciones encuentre lo que busca sin inconveniente alguno.

www.revistaautosypartes.com

Las directivas de Calima Motor señalaron que el nuevo centro de experiencia generará más de 30 empleos directos, será ubicado en el Oeste de la ciudad de Cali y estará disponible de lunes a jueves entre las 8:00 a.m. y las 8:00 p.m. viernes y sábados entre las 8:00 a.m. y las 10:00 p.m. domingos y festivos entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m.

69

VOLVO CARS CELEBRA EL INICIO DE LA

VOLVO OCEAN RACE CON UNA EDICIÓN ESPECIAL DE LA V90 CROSS COUNTRY

Y APOYA LA LUCHA CONTRA EL PLÁSTICO EN LOS OCÉANOS

Volvo Cars, el fabricante de vehículos Premium, reveló una edición especial de su premiado V90 Cross Country para celebrar el comienzo de la Volvo Ocean Race 2017/18.

Quienes adquieran el vehículo contribuirán directamente a que se conozca mejor la salud de los océanos. Para apoyar el Programa científico de la Volvo Ocean Race sobre el plástico en los océanos, la empresa donará 100 euros por cada uno de los 3000 primeros V90 Cross Country Volvo Ocean Race que prevé fabricar. La donación total resultante de 300.000 euros destaca el compromiso tradicional de Volvo Cars con la protección del medio ambiente.

En el programa científico de la Volvo Ocean Race de este año, los barcos están equipados con diversos sensores que captarán datos de algunos de los lugares más remotos de los océanos, por ejemplo, temperaturas, presión barométrica, corrientes y velocidad del viento que servirán para obtener previsiones meteorológicas y modelos

70

climáticos más exactos que utilizarán científicos de todo el mundo.

Además, los barcos medirán los niveles de salinidad, CO2 disuelto y algas en el agua circundante. Junto con otros datos sobre microplásticos, estas mediciones ayudarán a crear una visión más completa del nivel de contaminación por plásticos y su impacto en la vida marina.

Entre los colaboradores científicos del programa está la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) de Estados Unidos.

«Estamos orgullosos de apoyar el programa científico de la Volvo Ocean Race que nos va a ayudar a conocer mejor la situación de los océanos, nuestro principal recurso natural», afirmó Stuart Templar, Director de Sostenibilidad de Volvo Cars. «Como empresa, intentamos minimizar nuestro impacto en el mundo, por lo que el enfoque innovador de este proyecto a la hora de abordar un

www.revistaautosypartes.com

problema medioambiental de grandes dimensiones encajaba perfectamente con nosotros, sobre todo si tenemos en cuenta que avanzamos hacia el futuro eléctrico».

El vehículo en sí mismo va a ayudar a luchar contra la contaminación marina, ya que los paneles de las alfombrillas son de Econyl, un tejido fabricado en su totalidad con nailon reciclado, como el de redes abandonadas en el lecho marino.

El V90 Cross Country Volvo Ocean Race ha sido desarrollado por los diseñadores y un grupo de ingenieros de Volvo de la división Special Vehicles de la empresa, una fábrica construida expresamente en las instalaciones de Volvo Cars en Torslanda, Suecia. Los ingenieros de Special Vehicles están especializados en el desarrollo de modelos a medida y además son responsables de los modelos Volvo Excellence de gran lujo, así como de la versión para la policía del V90 y del V90 Cross Country.

Tomando el modelo actual como punto de partida, el V90 Cross Country Volvo Ocean Race incluye todas las características que los clientes esperan de un modelo Cross Country, como la tracción integral, mayor altura de conducción y un chasis optimizado para el confort y

www.revistaautosypartes.com

el control en todo tipo de condiciones meteorológicas y estados de la calzada.

Un diseño especial y expresivo, así como la paleta de colores del interior y el exterior, diferencian al V90 Cross Country Volvo Ocean Race de sus hermanos de la Serie 90.

Los detalles en gris mate y naranja brillante, que se vieron por primera vez en el aclamado Volvo Concept XC Coupé de 2014, se combinan con el exterior en color Crystal White, así como con llantas y pespuntes especiales.

«El V90 Cross Country Volvo Ocean Race es un vehículo todoterreno equilibrado y capaz, que se siente igual de cómodo en carretera como por caminos poco transitados», señaló Dan Olsson, Vicepresidente de la división Special Vehicles & Accessories de Volvo Cars. «Por si fuera poco, incluye de serie una gama de características especialmente diseñadas como una linterna integrada extraíble, tomas eléctricas adicionales y materiales inteligentes que resisten la suciedad y el agua».

El volumen de fabricación inicial de 3.000 vehículos se venderá en 30 mercados como, por ejemplo, en la mayoría de los países de la región EMEA, Estados Unidos, Japón y China.

71

PLAN DE MANTENIMIENTO

PREVENTIVO DISTOYOTA RÁPIDO Y CONFIABLE

• Los concesionarios Distoyota Calle 102 y Calle 150 en Bogotá tienen un nuevo plan de mantenimiento preventivo que les permite a los usuarios de la marca hacer el cambio de aceite, filtros y la revisión de los puntos básicos del vehículo en apenas 90 minutos.

Para asegurar el buen funcionamiento de cualquier Toyota y resguardar la garantía que sus clientes han adquirido al comprar un vehículo de la marca japonesa, Distoyota ha dispuesto un plan de mantenimiento preventivo rápido y confiable.

Basta con llamar y solicitar una cita, y en máximo 90 minutos puede hacer el mantenimiento preventivo de su vehículo, como el cambio de aceite, los filtros y la revisión de los 20 puntos básicos que Toyota Motor Corporation (TMC) define en una revisión preventiva.

En solo hora y media, los ingenieros de Distoyota miden que todos los fluidos del vehículo llámense refrigerante, el líquido del sistema de frenos, el lubricante de las transmisiones y hasta el sistema de lavavidrios delantero y trasero estén en los niveles correctos.

Igualmente, en esta revisión se mide el estado de carga de la batería, los sistemas eléctricos que involucran también la

72

electrónica del vehículo, las luces en correcto funcionamiento y la limpieza de todos los conectores con el fin de evitar mal funcionamiento por agentes externos.

De vital importancia, el grupo de ingenieros que participa en este plan de mantenimiento, comprueba que la suspensión del vehículo esté dentro de los parámetros del fabricante, la alineación y el balanceo de las llantas, así como el estado de los cauchos para que, a través del diagnóstico, se lleve a cabo la reparación correspondiente.

Para tranquilidad de los clientes de esta red de concesionarios, las salas de espera cuentan con servicios como internet, telefonía y espacios amplios que les permite continuar con su jornada laboral, al mismo tiempo que mantienen su Toyota al día.

El plan de mantenimiento preventivo se llevan a cabo en las sedes Clle 102 (6430505) y Clle 150 (6270070) de Distoyota en Bogotá.

www.revistaautosypartes.com

SERVICIO POSTVENTA DE PORSCHE ENFOCADO HACIA LA EXCELENCIA

Autoelite estrena precios en servicio postventa Colombia. Ahora, toda la excelencia Porsche en servicio postventa, se ofrece al mejor precio. Mano de obra certificada, repuestos originales, servicio con estándares globales y tiempos record de reparación, son las características que se ofrecen en el Porsche Center en Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla.

Para sus modelos Macan y Cayenne, Autoelite, importador exclusivo de la marca en Colombia, ajustó los precios de sus servicios como cambio de aceite y mantenimiento anual. “Queremos que todos los propietarios de nuestras SUV y deportivos disfruten de la seguridad y garantía Autoelite es Porsche de llevar su carro a nuestros Porsche Centers”, dijo Esteban Madero, Gerente General de Autoelite. Autoelite es el importador exclusivo de Porsche en Colombia desde 1995. Tiene vitrinas y centros de servicio en Bogotá, Para facilitarle la vida a los amantes de la reconocida Medellín, Cali y Barranquilla donde ofrece un portafolio marca alemana, Autoelite ofrece un servicio de acorde a las últimas novedades en el mundo y servicios recogida del vehículo en el lugar que designe el cliente. post venta con personal certificado internacionalmente.

www.revistaautosypartes.com

73

LOS CASCOS CON CERTIFICACIÓN PARA MOTOCICLISTAS SERÁN OBLIGATORIOS EN COLOMBIA

• El Ministerio de Transporte busca regular la fabricación y comercialización de cascos para motociclistas.

• Las certificaciones exigidas por el gobierno son el estándar europeo (UNECE R2205), el americano (FMVSS 218/ DOT) y el colombiano NTC 4533 2017-Basado en el estándar europeo.

• La marca europea SHOX comercializa sus cascos en la red de concesionarios de AKT motos, almacenes de cadena y puntos de accesorios especializados para moteros.

El Ministerio de Transporte tiene el borrador de la resolución que busca regular la fabricación, importación y comercialización de cascos para motociclistas. La compañía de cascos SHOX, la cual se especializa en este accesorio vital para los moteros, en alianza con AKT Motos pretenden ayudar a mitigar la problemática que se ha venido mostrando debido al incremento de muertes que se presentan en el país.

Según Medicina Legal, en Colombia la segunda causa de muerte es por accidentes de tránsito y de éstos el 91% involucran a los motociclistas, además la entidad

74

confirmó que 9 de cada 10 personas mueren de lesiones en el cráneo debido en gran parte al uso de cascos que no cumplen con los estándares de seguridad que exigen las certificaciones. lo anterior, ha prendido las alarmas del gobierno y compañías especializadas impulsándolos a buscar una reglamentación que exija que todos los cascos utilizados en país sean certificados bajo los estándares europeo (UNECE R22-05), el americano (FMVSS 218/ DOT) y el colombiano NTC 4533 2017 Según Andrés Aristizabal, coordinador nacional de accesorios de AKT “Estamos comprometidos con la

www.revistaautosypartes.com

seguridad vial en el país, consideramos que la aplicación de la reglamentación que adopta los parámetros internacionales de seguridad para los cascos ayudará a mitigar las cifras de traumas craneoencefálicos que involucran a los motociclistas. Para AKT contar con la experiencia de una marca con tan alto prestigio como SHOX permite que nuestros usuarios tengan mayor seguridad al conducir por el país” Al entrar en vigencia la resolución, los motociclistas que no cuenten con un casco certificado, deberán cambiar su casco.

La marca europea SHOX, especialista en esta línea, trae una serie de recomendaciones que deben tener los motociclistas para darle un uso adecuado a su casco y lo que debe tener en cuenta al comprarlo.

•

El casco debe quedar ajustado, nunca suelto ni apretado, comprar la talla correcta, por ello debe contar con una correa que va por debajo del mentón para asegurarlo.

•

El visor es muy importante en un casco, protege los ojos de objetos extraños por lo tanto debe ir cerrado mientras se conduce.

•

Siempre que estemos conduciendo la motocicleta, el casco debe estar abrochado y ajustado, no debe ir sobre puesto.

•

Si el casco es abatible o modular, debe estar siempre cerrado al ir conduciendo la motocicleta.

•

Debe tener en el interior almohadillas hipoalergénicas y removibles para poder efectuar limpiezas periódicas a las mismas.

•

El casco debe tener entradas y salidas de aire para mejorar el confort y sea mucho más práctico y cómodo su uso.

•

Asimismo debe contar con las certificaciones, se evidencian en la parte posterior del mismo.

•

No olvide por último mirar los terminados, ya que estos serán un índice visible para validar su legitimidad

www.revistaautosypartes.com

Nota: El precio es una guía, un casco por debajo de $80.000 difícilmente cuenta con una certificación o estándares de calidad óptimos para proteger la vida del motociclista.

Sobre SHOX Compañía española con más de 30 años de experiencia fabricando cascos a nivel internacional, cuenta con certificaciones de seguridad a nivel mundial, y dentro de su portafolio cuenta casos que tienen la más alta calificación de SHARP, entidad independiente de origen inglés dedicada a realizar y evaluar la calidad de los cascos, por medio de pruebas altamente exigentes.

Desde hace 4 años comercializa su línea de cascos con certificación en la red de concesionarios de AKT motos, almacenes de cadena y puntos de accesorios especializados para moteros.

75

LLEGA LA BAIC M20,

LA NUEVA CAMIONETA MULTIPROPÓSITO

Llegó al mercado la nueva BAIC M20, una camioneta multipropósito ideal para familias que buscan un vehículo más robusto de mayores dimensiones y comodidad frente a un automóvil convencional tipo sedán. La M20 se destaca en cuatro aspectos frente a sus competidores: Espacio, Confort, Desempeño y Seguridad.

Espacio: El interior de 4.8 metros cúbicos brinda el espacio interior más grande entre las camionetas MPV de su segmento.

Esto permite que sus siete pasajeros viajen cómodamente

76

sentados y en una posición ergonómica, con suficiente espacio para las piernas, los hombros y la cabeza.

Su largo total de 4.44 metros lo convierte en el vehículo de mayor longitud de su segmento y le permite ofrecer un generoso espacio de bodega, llegando hasta 1.56m3 cuando se desmonta la última fila de asientos.

Confort: Cuenta con un completo equipamiento que incluye Aire Acondicionado Dual, Dirección Electro Asistida, Eleva

www.revistaautosypartes.com

Vidrios Eléctricos, Bloqueo Central, Exploradoras y Rines de Aluminio. Pero se destaca entre las demás MPV’s por también incluir, Computador Abordo, Radio con pantalla táctil y Sensor de reversa. Todo esto brinda la mejor relación entre equipamiento y precio.

Además es un vehículo realmente cómodo gracias a la combinación de suspensión McPherson en las ruedas delanteras y Multilink de cinco puntos en las traseras que hace que los impactos generados por las irregularidades del camino se absorban de manera independiente en cada rueda y se disipen en múltiples puntos de la carrocería.

Desempeño: En este aspecto es realmente superior a su competencia, gracias a su motor de 1.5 litros con tecnología CVVT de 115 caballos de fuerza y 145 Nm de torque, lo que le da un desempeño sobresaliente. Adicionalmente, es el único vehículo de estas características que cuenta con tracción en las ruedas traseras, lo que permite una mejor distribución del peso en ambos ejes para así lograr un mejor balance en la conducción. Como también un desgaste más uniforme de las llantas.

Seguridad: Su diseño, que hace énfasis en la seguridad, se destaca por tener una carrocería en acero de alta resistencia montada sobre una estructura de chasis compuesta por dos vigas horizontales unidas por varios puentes. Cuenta

www.revistaautosypartes.com

con zonas de deformación programada que disipan en varias direcciones la energía causada por una colisión, procurando así mantener lo más protegido posible a los ocupantes dentro del habitáculo. Además, tiene un total de 20 barras de protección a lo largo de la carrocería (12 a los lados, 6 en el techo, 1 en la parte delantera y 1 en la parte posterior) para reforzar la estructura en caso de impacto por cualquier dirección.

Por otro lado, la M20 viene con asistencia de frenado ABS (que evita que las ruedas se bloqueen durante la desaceleración) y EBD (que distribuye la presión de los frenos en las cuatro ruedas para adaptarse a las condiciones de cada curva), así como 2 Airbags delanteros de serie.

El M20 es un vehículo multipropósito, versátil, perfecto para familias numerosas o para quienes buscan una alternativa para el transporte de pasajeros, pues estará también homologado para servicio público, su precio es de lanzamiento es de $ 39.900.000.

Un vehículo que llega al país para satisfacer las necesidades de las familias colombianas que disfrutan pasear juntos o para aquellos que buscan mejorar sus ingresos con una camioneta versátil y muy económica, ya que con sus especificaciones superiores y el precio proyectado para su lanzamiento, se posiciona más de un 30% por debajo del precio del líder del segmento.

77

DAIMLER COLOMBIA ES ESCOGIDA COMO CENTRO REGIONAL DE

ENTRENAMIENTO PARA FUSO

• Daimler Colombia, representante de las marcas Mercedes-Benz, Freightliner y Fuso fue escogida como Centro Regional de Entrenamiento FUSO, “Regional Training Center Fuso Academy”.

• Los entrenamientos que se impartirán en el Centro Regional de Entrenamiento FUSO estarán dirigidos a los Concesionarios y Distribuidores autorizados de Daimler.

• Actualmente existen 4 Centros de Entrenamiento FUSO alrededor del mundo, ubicados en Japón, Indonesia, India y Emiratos Árabes y ahora como único país en Latinoamérica, Colombia.

• El Centro Regional de Entrenamiento Fuso, tiene como objetivo asegurar y mejorar las habilidades de servicio de la red de Concesionarios y Distribuidores autorizados de Daimler, mediante la transferencia de conocimientos clave que conducen a la mayor satisfacción del cliente.

• El programa de capacitación cuenta con el método Train-the-Trainer y están divididos en tres categorías: Programa de Ventas, Cursos de Servicio al cliente (técnicos) y Cursos de servicio al cliente (no técnicos).

Daimler Colombia, representante de las marcas MercedesBenz, Freightliner y Fuso fue escogida como centro regional del programa de capacitación y entrenamiento, “Regional Training Center de Fuso Academy”.

Este entrenamiento de FUSO Academy, va dirigido a la red de Concesionarios y Distribuidores autorizados de Daimler y se llevan a cabo en sus 4 Centros de Entrenamiento

78

actuales, ubicados en Japón, Indonesia, India y Emiratos Árabes y ahora como único país en Latinoamérica, Colombia.

“Fuimos escogidos, gracias a que contamos con una localización estratégica, además de a facilidad para llegar desde casi cualquier país de Latinoamérica. De igual manera, cabe resaltar que en Colombia cumplimos con los estándares exigidos por Fuso Academy para llevar a cabo los www.revistaautosypartes.com

entrenamientos técnicos con la calidad requerida, contamos con entrenadores certificados como C Trainer, capacitados para multiplicar los conocimientos con los lineamientos de Daimler A.G”. Así lo afirmó Jaime Cohen CEO para Daimler Colombia.

El objetivo de este programa de capacitación y entrenamiento, es asegurar y mejorar las habilidades y técnicas de la red Concesionarios y distribuidores autorizados de Daimler, mediante la transferencia de conocimientos clave que conducen a relaciones de largo plazo con nuestros clientes.

Este programa está basado en el método Train-the-Trainer, el cual permite a los instructores experimentados de la Academia de Fuso, transferir conocimientos sobre ventas y posventas, métodos para impartir cursos y talleres, certificando de manera íntegra a su personal. Además, el método innovador del programa ayuda a crear capacitadores entrenados que pueden multiplicar el conocimiento en los mercados de la región, asegurando que cada uno de ellos, esté capacitado para el trabajo con productos FUSO (camiones y buses).

Países como Chile, Ecuador, Perú, Panamá, República Dominicana, entre otros, tendrán la oportunidad tomar los cursos y certificarse como Técnicos calificados para el producto FUSO. “Nuestros entrenadores en Daimler Colombia han recibido entrenamiento a través del programa Train the Trainer y están listos para multiplicar los conocimientos al mercado de www.revistaautosypartes.com

cada una de las regiones en Latinoamérica”. Comentó Cohen.

Los entrenamientos están divididos en tres categorías: Programa de Ventas, Cursos de Servicio al cliente (técnicos) y Cursos de servicio al cliente (no técnicos), dando como resultado un enfoque duplicador de información, lo que se traduce finalmente en: la satisfacción del cliente.

“La formación es una buena inversión, en este caso para dar apoyo a los Concesionarios y Distribuidores autorizados que tenemos tanto en Colombia como en la Región. Al proporcionar las habilidades adecuadas, en el momento adecuado, para las personas adecuadas, se lograrán en conjunto los objetivos de negocio propuestos” Concluyó Cohen.

Sobre Daimler Colombia: Desde 1948 la marca Mercedes-Benz en Colombia ha sido representada, inicialmente por la empresa Automercantil Ltda. En 1998 se transformó en Mercedes-Benz Colombia S.A, pasando en ese momento a ser parte de la gran familia Daimler. Actualmente y desde 2007, somos Daimler Colombia S.A, representantes de las marcas MercedesBenz, Thomas Built Buses, Detroit, Freightliner y Fuso, apostando fuertemente a su crecimiento en territorio colombiano. Bajo la dirección de la casa matriz Daimler AG, Daimler Colombia está en constante expansión de su red de concesionarios y distribuidores autorizados, presente en más de diez ciudades del país. Para mayor información consulte www.daimler.com.co

79

¿QUE TIPO DE TRANSMISIÓN PREFIERE A LA HORA DE COMPRAR CARRO?

En el mercado automotriz cada día aumentan las tecnologías que permiten facilitar y mejorar la conducción, por ello uno de los componentes del vehículo que más determina una compra es su transmisión, el comprador puede escoger diversas tecnologías como (CVT) transmisión continuamente variable, semiautomáticas (cambios robotizados) y las tradicionales con mando secuencial o mecánica. Kia ha identificado algunas ventajas y desventajas de cada una de ellas para tomar la decisión ideal al momento de comprar auto.

Caja Automática Una de las principales ventajas de este tipo de transmisiones, consiste en la comodidad a la hora de poner el vehículo en marcha, el conductor aprovecha la reducción de esfuerzo físico al eliminar su interacción con el accionamiento del embrague y la barra de cambios, esto permite conducir de forma más relajada, reducen el desgaste de elementos como el embrague y sostienen al vehículo en pendientes.

Entre algunas de sus desventajas podríamos indicar que una caja automática presenta costos mayores de reparación, para algunos conductores este tipo de transmisiones vuelve aburrida la conducción al disminuir la interacción con el vehículo. Referente al consumo de combustible este tipo de transmisión consume un poco más, teniendo en cuenta que tiene mayor cantidad de

80

componentes aumentando el peso del vehículo, otro factor corresponde al nivel de revoluciones, haciendo que en ocasiones los picos de aceleración de un auto con caja automática tenga mayor consumo.

Según Raúl Tarazona jefe de capacitación de Kia Colombia “Vemos como la tecnología ha logrado superar algunos de estos puntos no favorables ofreciendo diversas transmisiones que cada vez responden mejor a estas necesidades, impidiendo maniobras que pongan en riesgo los automóviles y sus ocupantes, todo esto basado en la electrónica avanzada” Caja Mecánica Algunos compradores prefieren este tipo de transmisiones por la topografía de Colombia, esto debido a su buena respuesta a la hora de realizar sobrepasos en carretera y la rápida recuperación de torque al reducir marchas para tomar una pendiente, al iniciar un descenso es mejor controlar los cambios ideales para bajar de forma sostenida sin tener que aplicar el freno, además, un costo más bajo en mantenimientos. Hay dos factores a favor de esta caja, sentir el dominio y control de la velocidad en un vehículo y encender el auto empujándolo en caso de estar varado.

Entre las desventajas que ofrece la caja mecánica son los dolores articulares que puede sufrir el conductor después de un tiempo prolongado al volante.

www.revistaautosypartes.com

EDICIÓN EDICIÓN112 112ISSN ISSN0124-2148 0124-2148

GULF: GULF:

FUERZA UNA LA LA FUERZA DE DE UNA LEYENDA, IMPARABLE LEYENDA, IMPARABLE COLOMBIA. EN EN COLOMBIA. Franck Sandoval Muñoz CEO de Prolub S.A.

www.revistaautosypartes.com www.revistaautosypartes.com