Laura Sánchez Burgos laurasanchezb@me.com @laura.sanchez.burgos
Erasmo
Del Rosario Navas
PORTADA:
Erasmo Del Rosario Navas
LOCACIÓN: The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort
FOTÓGRAFO:
Luis Gómez @gomezsufilms
Revista AUNO no se hace responsable por los conceptos y opiniones tanto del contenido de sus entrevistas como publicitario, ya que estos son realizados por sus autores y no reflejan la posición de nuestra empresa, por lo tanto es responsabilidad de quien los escribe o pauta. El contenido completo de las secciones y entrevistas es propiedad de REVISTA AUNO, S.A. Por esta razón, está prohibida su reproducción parcial o total.
REVISTA AUNO es una publicación trimestral, editada y comercializada por REVISTA AUNO, S.A. Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, Corregimiento de La Exposición o Calidonia. Urbanización La Exposición, Calle 28, Avenida Cuba, Edificio 2734, Apartamento 2, Teléfono: 225.51.25
Verano panameño:
un viaje de sol, sabores y regalos exclusivos
En Panamá, esta estación es un ritual de encuentro con la naturaleza, la cultura y el estilo de vida que define al país. Las costas del Pacífico y el Caribe se convierten en escenarios de libertad, donde el mar y la arena dialogan con la energía de quienes buscan desconectar y vivir intensamente. Cada rincón ofrece una vivencia distinta, desde la vitalidad de las ciudades que nunca pierden su ritmo hasta la serenidad de las islas donde resaltan fantásticas infraestructuras como el Hotel Isla Grande, ubicado en la provincia de Colón.
En este contexto, la gastronomía se alza como protagonista. Nuestro país, con su mezcla de tradiciones locales y sabores internacionales, invita a recorrer restaurantes frente al mar, terrazas urbanas y espacios donde la cocina se convierte en arte. Los mariscos frescos, las fusiones mediterráneas y las propuestas innovadoras son parte de un mapa culinario que refleja la riqueza del país. Degustar un ceviche con vista al océano o descubrir reinterpretaciones de recetas clásicas es parte de la magia que el verano ofrece. Así lo vemos en las propuestas de Lima Nikkei, Tasca La Candelaria y Caelo Restaurante.
A esta divina experiencia se le suma el deseo de disfrutar de una fabulosa Guía de Verano, un compendio de esenciales que convierten cada jornada de sol en un ritual de exclusividad. No son simples artículos, sino emblemas de sofisticación, piezas que marcan la diferencia entre lo cotidiano y lo memorable. Cremas, bronceadores, trajes de baño, perfumes y accesorios se transforman en gestos de placer, en detalles que trazan el deseo de un estilo veraniego sin concesiones.
El summer panameño también se entrelaza con la magia decembrina; y, en ese cruce de estaciones, nace nuestra prestigiosa Guía de Regalos: una selección que trasciende lo material para convertirse en gesto de afecto, distinción y estilo.
Cada propuesta ha sido cuidadosamente elegida para reflejar un toque de lujo y exclusividad con nombres que son sinónimo de vanguardia: Gucci, Jimmy Choo, La Martina, Louis Vuitton, Michael Kors, Psycho Bunny, Polo Ralph Lauren, Tumi, Valentino y Vivara. A esta constelación de marcas se suman casas automovilísticas icónicas como Maserati y Porsche, que elevan el disfrute de regalar a un nivel de sofisticación incomparable.
Grandes sellos que se han convertido en símbolos de prestigio y admiración, no solo por la excelencia de sus productos, sino por las mentes creativas que los impulsan. En Panamá, un nombre destaca por materializar este propósito con brillantez: Erasmo Del Rosario Navas. Hoy celebramos que sea la imagen de nuestra portada y, al mismo tiempo, reconocemos cómo en apenas una década (y a tan corta edad) ha logrado consolidarse como referente regional del marketing de alto nivel. Su estilo propio, sensibilidad estética y capacidad única para tender puentes entre culturas lo han posicionado como una voz estratégica que redefine la manera en que las marcas conectan con sus audiencias.
Y, en esta temporada, donde el verano se entrelaza con las celebraciones decembrinas, su visión se convierte en brújula indispensable para que las firmas se transformen en verdaderos imprescindibles, ya sea al momento de regalar o simplemente a la hora de disfrutar con autenticidad.
De esta forma, finaliza un recorrido que entrelaza sol, sabores, estilo y que nos invita a regalar instantes memorables, explorar paisajes únicos y vivir la vida con intensidad. Bienvenidos a la época en que Panamá se transforma en un verdadero ritual de alegría, unión familiar y lujo.
¡Que estas fiestas estén llenas de prosperidad, y que el año 2026 inicie con experiencias dignas de celebrar!
EQUIPO AUNO PANAMÁ
regalos de
El arte de obsequiar con estilo
En esta prestigiosa selección, regalar se convierte en un gesto que trasciende lo material para transformarse en símbolo de afecto y distinción. Cada propuesta ha sido cuidadosamente elegida para reflejar un toque de exclusividad, reuniendo nombres que son sinónimo de vanguardia y elegancia: Gucci, Jimmy Choo, La Martina, Louis Vuitton, Michael Kors, Psycho Bunny, Polo Ralph Lauren, Tumi, Valentino y Vivara. Estas casas, reconocidas por su excelencia, conforman un universo donde cada obsequio es una declaración de buen gusto y sofisticación
FOTOS
Descubre más en:
@Gucci
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Encuentra esta colección en la tienda de la maison, ubicada en el Luxury Avenue del Multiplaza Panamá. @maisonvalentino
Holiday 2025 Le Voyage des Lumières
La maison presenta una campaña que transforma la temporada festiva en un relato visual y emocional, donde tradición, innovación y artesanía se entrelazan en un viaje luminoso que celebra la magia de las fiestas
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Louis Vuitton anuncia con orgullo el lanzamiento de su campaña Holiday 2025, Le Voyage des Lumières, una narrativa envolvente que invita a recorrer paisajes de ensueño y a revivir el espíritu viajero que define a la maison. La historia se despliega a través de imágenes que evocan un atardecer parisino, auroras boreales y destellos de fogatas, símbolos que capturan la esencia de la celebración.
Dirigida y fotografiada por Jonas Lindstroem, la travesía comienza en Asnières, cuna de los primeros talleres de la firma, donde un meticuloso Malle Courrier se convierte en punto de partida. Desde su interior surge una linterna que emprende vuelo sobre el horizonte parisino, guiando al espectador hacia un universo donde la aurora colorea el cielo con matices vibrantes.
A lo largo de esta campaña, el legado de Louis Vuitton y su compromiso con la excelencia artesanal se entrelazan en esta colección. La propuesta también incluye fragancias cautivadoras como Imagination y Attrape-Rêves, además de joyas exquisitas de las colecciones Color Blossom y Damier, que reflejan el arte y la atención al detalle característicos de la maison
Le Voyage des Lumières se convierte así en un testimonio del espíritu perdurable de Louis Vuitton: un viaje a través de los sueños, una celebración de la temporada y una invitación a descubrir la grandeza de la artesanía transformada en emoción.
Looks para celebrar
Texturas elegantes, brillos sutiles y tonos oscuros que transforman cualquier outfit en un statement piece
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Encuentra estas piezas en: Multiplaza Panamá Instagram: @myexclusivebrands
Holiday
2025
Elegancia que celebra la temporada
La nueva colección Holiday 2025 de Polo Ralph Lauren redefine el espíritu festivo con piezas femeninas y masculinas que combinan sofisticación, tradición y modernidad. Una propuesta que honra la esencia icónica de la marca mientras introduce detalles contemporáneos para un estilo atemporal
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Women Holiday
La propuesta femenina de esta temporada se inspira en una visión de elegancia renovada, con diseños creados para realzar la silueta y aportar distinción en cada ocasión. La paleta cromática equilibra tonos clásicos con acentos intensos (rojos profundos y verdes vibrantes), a fin de proponer carácter a la selección.
Los suéteres y tejidos resaltan por su riqueza táctil y adaptabilidad, mientras que el emblemático Polo Bear imprime un sello único y reconocible. Cada prenda refleja una estética moderna que fusiona cortes perdurables, materiales refinados con detalles emblemáticos, combinación que se traduce en opciones ideales para complementar cualquier estilo durante las celebraciones.
Men
Holiday
La colección masculina se define por una reinterpretación de la tradición con matices actuales, expresada en siluetas relajadas y confecciones de alta calidad que elevan el vestir cotidiano. Los colores predominantes (rojo, verde y negro) se combinan con tonos neutros para conformar una paleta versátil y equilibrada.
Camisas, polos y suéteres destacan por sus texturas, patrones característicos y acabados que evocan el espíritu inconfundible de Polo Ralph Lauren. Entre rayas, tartanes y gráficos distintivos, la propuesta inspirada en el estilo mountain living ofrece piezas funcionales y contemporáneas que se adaptan con naturalidad a distintos momentos de la temporada.
Encuentra esta colección en: Multiplaza Panamá
Instagram: @myexclusivebrands
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Conoce más en: @jimmychoo
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Gift Guide
Elegancia que trasciende
La Martina presenta una selección de piezas icónicas que combinan tradición, innovación y estilo atemporal. Cada prenda refleja el espíritu de la marca y se convierte en el obsequio perfecto para quienes valoran la sofisticación y la autenticidad
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Polo 1950 Navy
La polo básica de manga corta, confeccionada en pique 100% algodón, destaca por su cuello y puños al tono y un discreto logo bordado en contratono. Un esencial versátil y cómodo, ideal para cualquier ocasión.
Campera Stuart
La campera Stuart fusiona estilo deportivo y elegancia urbana en un diseño moderno y sofisticado. Confeccionada en poliéster de alta calidad, ofrece durabilidad, ligereza y versatilidad, cualidades que la convierten en una pieza imprescindible para el guardarropa masculino.
Pantalón Bolt
El pantalón Bolt, confeccionado en tejido de alta elasticidad, garantiza comodidad y rendimiento extraordinario. Resistente a las arrugas y de secado rápido, presenta un fit slim, bolsillos funcionales y detalles refinados como cierre metálico y botón veteado en beige. Pertenece a la línea P-TECH, pensada para quienes buscan dinamismo y estilo.
Descubra más en: Instagram: @lamartinapanama
La temporada Holiday recibe al conejo más audaz del diseño con una colección que celebra la versatilidad. Psycho Bunny despliega cápsulas que dialogan entre sí: piezas festivas con destellos vibrantes, esenciales para el frío, opciones casuales para el día a día y looks deportivos inspirados en el tenis y el golf. Cada prenda refleja su filosofía: calidad meticulosa, construcción impecable y un carácter juguetón que desafía lo convencional
Holiday
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Sudaderas texturizadas, polos de alto rendimiento y sets icónicos como el Kendrick se convierten en símbolos de un estilo que equilibra confort y presencia. Las imágenes recorren celebraciones espontáneas, encuentros entre amigos y atmósferas nocturnas donde la funcionalidad deportiva se une con la sofisticación moderna. La propuesta mini-me añade un guiño familiar sin perder la esencia irreverente que distingue a Psycho Bunny.
En Holiday, la marca demuestra que transitar entre escenarios festivos, urbanos, activos o relajados es posible sin renunciar a personalidad ni autenticidad. Cada pieza está diseñada para elevar el momento y expresar, con naturalidad, la actitud única que define a Psycho Bunny.
Descubra más en: Instagram: @psychobunnylatam
Perfecting The Journey
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Conoce más en: @tumitravel
Regalos que trascienden
Premium Spirits para celebrar la temporada
En estas fiestas, cada obsequio puede convertirse en una experiencia inolvidable. Glenfiddich y Hendrick’s Gin ofrecen expresiones únicas que combinan tradición, innovación y sofisticación. Desde el clásico Glenfiddich 12 Años hasta la joya de colección de 30 Años, pasando por ediciones experimentales y licores de edición limitada, cada botella de Felipe Motta es un símbolo de distinción y buen gusto
El universo de Glenfiddich despliega una variedad extraordinaria de whiskies, cada uno con carácter propio y una historia que lo convierte en el regalo perfecto para los amantes del buen single malt.
Glenfiddich
12 Años:
frescura de pera, suavidad y equilibrio. Ideal para iniciarse en este mundo.
Glenfiddich
15 Años:
el favorito del mercado por su relación calidad/ precio. Complejidad de miel, especias y frutas maduras. ¡Un regalo infalible!
Glenfiddich
18 Años:
elegancia y distinción. Madurado en barricas de exbourbon y jerez, ofrece un perfil refinado y balanceado.
Glenfiddich Fire & Cane:
innovación experimental. Dulzura y humo en contraste, gracias a su final en barricas de ron.
23
Glenfiddich Grand Cru 23 Años:
celebración extraordinaria. Finalizado en barricas de cuvée francés, con carácter efervescente y sofisticado.
Glenfiddich 21 Años Gran Reserva:
lujo cálido y exótico. Terminado en barricas de ron caribeño, perfecto para ocasiones memorables.
Glenfiddich 30 Años:
la joya de colección. Exclusivo y limitado en Panamá, un tesoro para conocedores.
Para quienes prefieren licores claros, Hendrick’s Gin es un clásico atemporal. Perfecto para un gin & tonic con pepino o un French 75 con espumante. Su edición limitada Hendrick’s Grand Cabaret, con notas frutales, invita a preparar gin tonics con frutos rojos, ideales para brindar en estas celebraciones.
Encuentra estas y más opciones prémium en:
con
LUJO
EL ENCANTO PRELOVED
COMO OBSEQUIO
INOLVIDABLE
FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
Hoy conoceremos piezas que trascienden modas y se convierten en símbolos de autenticidad, memoria y conexión personal
historia
POR JANA BALKOVA
En un universo donde el lujo se reinventa cada temporada, existe una categoría que desafía la velocidad de las tendencias: las piezas preloved. No son simples objetos recuperados; representan un luxury emocional, un lujo con alma. Son tesoros que han vivido, que llegan a nuestras manos con relatos que susurran entre costuras, metales y texturas. Por eso, hoy más que nunca, reclaman su lugar como el regalo más especial de esta Navidad.
Un obsequio preloved puede revelar más del conocimiento profundo que tenemos de la persona destinataria que cualquier objeto recién salido de boutique. Hay algo poético (casi íntimo) en elegir un bolso vintage de Chanel cuyo color, tamaño o año
de colección conecta con tu estilo, personalidad o recuerdos. Es un gesto que dice: te observo, te conozco y seleccioné algo que solo podría ser para ti.
Como alguien que ama el lujo y ha dedicado su carrera a estudiarlo, vivirlo y defenderlo, el universo preloved tiene para mí una resonancia especial. Estas piezas hablan de una etapa en la que los artesanos trabajaban con devoción casi ritual, donde cada puntada, cierre metálico y acabado era testimonio del saber hacer que definió las épocas doradas del luxury. En ellas encuentro la nobleza de los materiales, la precisión de las manos maestras y esa mezcla de historia y belleza que hoy resulta extraordinaria.
Actualmente, muchas compañías comercializan piezas preloved. Sin embargo, pocas comprenden la historia, el significado y el valor intrínseco que cada objeto carga consigo. La mayoría gestiona inventario; solo unas cuantas ejercen la verdadera labor de curaduría sensible y conocedora, capaz de distinguir lo extraordinario entre lo ordinario, de reconocer la excelencia artesanal y de preservar esa esencia intangible que convierte un objeto en legado. Esa diferencia (sutil pero esencial) eleva estas piezas al territorio del lujo más genuino.
En este viaje hacia un luxury consciente, admiro el trabajo de compañías como Avinnato, que ha logrado llevar el universo preloved a un nivel de exquisitez poco común. Su fundadora, Valentina Rodríguez, comparte conmigo la convicción de que la singularidad de estas piezas no reside únicamente en su marca o antigüedad, sino en la curaduría impecable con la que se seleccionan. En palabras de Valentina: “El verdadero lujo (el que me inspira) no se compra con prisa ni se guarda por estatus. Se siente. Se construye. Se elige”.
En una era donde la sostenibilidad y la consciencia forman parte del verdadero lujo, la curaduría preloved nos invita a practicar un consumo más íntimo, más personal. No compramos para poseer, sino para preservar. No regalamos para impresionar, sino para conectar.
Esta Navidad, una pieza vintage cuidadosamente elegida transmite un mensaje poderoso: que valoras la historia, aprecias la belleza de lo atemporal y entiendes que lo más valioso no siempre llega envuelto en estrenos, sino en significados.
Quizá el mayor lujo no sea estrenar algo nuevo, sino descubrir algo que (aunque haya vivido antes) tiene el poder de comenzar una historia contigo.
Conoce más en: @justlike_jana
JOYAS eternas
POR GISELE DEL RÍO FOTOS POR CORTESÍA DE LA AUTORA
PIEZAS
Clásicos de la joyería de lujo y firmas que quizás aún no hayas descubierto, pero que con seguridad te cautivarán
Esta es mi lista de esenciales de joyería, aquellas piezas que toda mujer posee o anhela tener.
ENTRE AUDACIA Y SOBRIEDAD
La colección Juste un Clou de Cartier posee un diseño contemporáneo que se adapta a distintos estilos, desde lo más sobrio hasta lo más audaz. Y si no eres amante de los accesorios tradicionales, el reloj Panthère de Cartier es el híbrido perfecto: un brazalete emblemático que combina la estética de una pulsera con la funcionalidad de un reloj.
PANTHÈRE
RELOJES QUE SON JOYAS
Me encanta el Serpenti Tubogas de Bvlgari . Una pieza icónica que se reinventa en múltiples versiones. Mi
preferida: el brazalete de una vuelta en acero inoxidable con esfera plateada opalescente, ¡sofisticado y atemporal!
SERPENTI TUBOGAS
ICONOS DE TIFFANY & CO. Las colecciones Lock y HardWear son símbolos de elegancia. Sus diseños imponentes seducen incluso a quienes prefieren la discreción. El collar HardWear en su versión más grande es un ejemplo de cómo lo monumental puede ser exquisito.
COLLAR HARDWEAR
FIRMAS EXCLUSIVAS QUE SORPRENDEN
Si buscas joyas menos conocidas, pero igualmente fascinantes, aquí hay cuatro nombres que merecen atención:
Sophie Billie Brahe: desde Copenhague, propone un estilo sobrio y delicado. Sus collares y anillos de diamantes evocan formas florales, pero sus piezas de perlas son las verdaderas protagonistas: versátiles para el día y memorables en ocasiones especiales.
Repossi: nacida en Italia y con sede en Francia, se distingue por diseños innovadores. Sus anillos y pendientes con
DIAMANTES CON CONCIENCIA
Hasta ahora, hemos hablado de mis diseños favoritos de cada marca, pero cuando se trata de diamantes montados al aire (pendientes o collares clásicos), lo mejor es acudir a tu joyero de confianza. Allí encontrarás calidad, asesoría y la opción de elegir entre piedras naturales o de laboratorio.
Si hablamos de anillos de compromiso, la tradición suele inclinarse hacia diamantes naturales. Sin embargo, para el uso cotidiano, unos pendientes de laboratorio pueden ser una elección más práctica.
diamantes flotantes parecen suspendidos en el aire, lo que crea un efecto único.
Suzana Spustova: joyas concebidas en Noruega y fabricadas en Italia. Su colección de anillos para el meñique en forma de octágono, con piedras preciosas y distintos grosores, permite combinaciones inesperadas que transforman la mano en un lienzo.
Dew: originaria de Indonesia, ofrece piezas artesanales que evocan gotas de agua. Ligeras, transparentes y luminosas, reflejan la luz como un destello sobre la piel.
Recuerda: en joyería, las verdaderas inversiones son el oro y algunos modelos de relojes Patek Philippe o Audemars Piguet. Un diamante natural no debe comprarse pensando en su valor futuro, sino en la emoción que despierta y el legado que representa.
TU ESTILO, TU ESENCIA
La joyería es infinita en opciones y precios. Elige cuatro o cinco piezas que reflejen tu esencia y acompañen tu manera de vivir. No hay nada más chic que portar accesorios que hablen de ti.
Conoce más en: @giseledelrio
SUZANA SPUSTOVA
SOPHIE BILLIE BRAHE
DEW REPOSSI
DelErasmo Rosario Navas
Redefiniendo la industria creativa en nuestra región
Este estratega panameño con proyección internacional ha transformado la manera en que las marcas se relacionan con sus audiencias. Su estilo, sensibilidad estética y su capacidad para conectar culturas lo han posicionado como referente regional. Desde su infancia marcada por la curiosidad hasta su liderazgo en proyectos globales, su historia es un testimonio de disciplina, innovación y visión de futuro
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ.
FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
LOCACIÓN: THE SANTA MARIA, A LUXURY COLLECTION HOTEL & GOLF RESORT
En el panorama creativo de Panamá, pocos nombres generan tanta resonancia como el de Erasmo Del Rosario, mejor conocido como “Eras”. Con más de una década de experiencia en mercadeo y asesoría estratégica, ha trabajado en proyectos que cruzan fronteras y redefinen estándares.
Hablamos de colaboraciones en México, el Caribe y Centroamérica, donde ha desempeñado roles de liderazgo en áreas de marketing dentro de empresas multinacionales de diversas industrias. Esta experiencia le ha permitido consolidar una visión estratégica regional y aportar soluciones creativas adaptadas a distintos mercados.
Infancia y ADN creativo
La historia de Eras comienza con una infancia marcada por la libertad y la imaginación. Desarmaba juguetes, intervenía cuadernos y convertía cualquier rincón en un set improvisado. Sin embargo, lo que hizo la diferencia no fue solo su curiosidad, sino el entorno que la sostuvo: unos padres que respetaron cada una de sus ideas —por extrañas, grandes o arriesgadas que parecieran— y una hermana que siempre lo impulsó a seguir creando sin miedo.
Ese apoyo absoluto se convirtió en su motor, porque le enseñaron que pensar distinto no es un problema, sino un privilegio; que explorar, experimentar y fallar también es parte del proceso de crear algo grande. Gracias a ellos descubrió que lo extraordinario puede surgir de lo cotidiano, siempre que exista una chispa que nadie intente apagar.
“Crecí rodeado de libertad e imaginación. Mi familia celebró esa curiosidad y fue mi primer impulso creativo”, recuerda. Su infancia no solo moldeó su forma de ver el mundo, sino que se convirtió en el origen de su visión actual: crear con autenticidad, conectar sin miedo y ejecutarlo todo con propósito.
Estilo profesional
Definir su estilo en una sola palabra no es sencillo, pero él mismo lo resume con
precisión: intencional. “Trabajo desde esa visión absoluta. En el marketing de hoy, nada puede ser improvisado”, afirma.
Para Eras, la intención no es solo una metodología, sino una filosofía que guía cada decisión. Cada idea debe provocar, mover y despertar algo. Su enfoque combina análisis, sensibilidad y creatividad, lo cual facilita que cada proyecto tenga un propósito transparente, una emoción que impulsa y un impacto real frente al público.
Su estilo profesional no intenta solo comunicar: busca conectar, transformar percepciones y elevar la experiencia, porque, para él, la estrategia no es teoría; es emoción convertida en resultados.
Rituales y viajes
Antes de ejecutar una campaña, se detiene en silencio para visualizar la experiencia completa: cómo entra la persona, qué siente, qué recuerda. “Ese instante de claridad es mi brújula antes de ejecutar”, confiesa.
Además, sus viajes son más que paisajes; busca símbolos, ritmos y texturas culturales que luego traduce en narrativa y estética. “Viajar es un moodboard vivo que me permite ver nuevas narrativas y traducirlas en estrategia”, asegura.
La República Árabe de Egipto, por ejemplo, le enseñó a respetar procesos y evitar fórmulas repetidas; Islandia, en cambio, fue un viaje ritual de fuego, hielo y contemplación.
“En Egipto, descubrí un marketing donde la comunicación está limitada por normas culturales y religiosas, que reducen el espacio para contar historias profundas. Latinoamérica, en cambio, es un lienzo libre. Aquí las marcas pueden narrar, emocionar y conectar sin restricciones, lo que convierte cada pieza en una oportunidad creativa. Ese contraste me dejó una certeza: donde hay libertad narrativa, hay verdadero poder de marca”.
Lo distingue una sólida visión estratégica, una marcada sensibilidad estética y la habilidad de tender puentes entre culturas
Fotografía y talentos ocultos
La fotografía es su manera de entrenar la mirada: un espacio donde observa, pausa y encuentra detalles que luego incorpora en su trabajo imaginativo. Más que una habilidad, es un hábito que le permite salir de la rutina sin desconectarse de la creatividad.
Otro talento poco conocido, pero fundamental en su carrera, es la capacidad de conectar ideas y personas que, a primera vista, parecen opuestas. “Tengo facilidad para enlazar conceptos que parecen incompatibles. Ese puente invisible ha impulsado muchos de mis proyectos más sólidos”, explica.
Ese matchmaking creativo ha sido clave en campañas donde logra unir datos, narrativa y estética con coherencia. En proyectos recientes, ha conectado equipos con perspectivas totalmente distintas: analíticos, creativos y estratégicos para construir mensajes que el público percibe como auténticos, frescos y bien integrados. El feedback ha sido claro: campañas más fluidas, relevantes y con mayor resonancia emocional.
En lo personal, también destaca su facilidad para conversar y generar vínculos. Su curiosidad constante le hace aprender, preguntar y absorber nuevos temas cada día. Esa apertura lo convierte en alguien capaz de romper el hielo, conectar con desconocidos y transformar conversaciones espontáneas en ideas o colaboraciones valiosas.
Profesión y retos
Tras colaborar con marcas globales, fundó su asesoría en marketing con una visión más humana y libre. Sus campañas se distinguen por inducir conexión, no solo comunicación.
También ha liderado proyectos para marcas de bebidas y alimentos donde su enfoque estratégico tuvo un impacto directo en el share del mercado. “Durante mi gestión, estas firmas no solo mantuvieron su liderazgo en la categoría, sino que lograron crecer de forma sostenida sin registrar caídas en participación”.
Su secreto es claro: combinar narrativa, análisis y ejecución intencional para impulsar marcas hacia resultados consistentes y medibles.
Hasta los momentos, el reto más grande ha sido elevar el estándar del consumidor élite en Panamá, al lograr experiencias globales sin perder autenticidad local. “El consumidor prémium exige experiencias que se sientan globales pero auténticas. Ese equilibrio es mi mayor desafío”, comenta.
Eventos y reconocimientos
Cada evento representa una etapa distinta, pero lo que verdaderamente valora es ver cómo una idea se transforma en una experiencia tangible. “Lo significativo para mí es observar cómo una mirada se enciende o una emoción se activa durante una actividad. Ese momento es irrepetible”, comparte con convicción.
En 2025, participó en varios encuentros profesionales: no solo eventos de marketing, sino también espacios centrados en liderazgo, ventas y proyectos digitales. Hablamos del eCommerce Day Panamá, un evento clave sobre comercio digital, negocios online y tendencias de mercado que reúne a profesionales de toda Latinoamérica.
También asistió al Penta Summit, un foro orientado al emprendimiento, transformación empresarial y networking de alto nivel, que le permitió intercambiar ideas con líderes de distintas industrias.
“Estas experiencias me han enriquecido profesionalmente al darme nuevas perspectivas, herramientas prácticas, contactos valiosos y la convicción de que una buena estrategia (mezclando creatividad, datos y ejecución consciente) puede convertir ideas en resultados reales”.
Visión de futuro
Para 2026, su objetivo es expandir su impacto hacia industrias como moda, tecnología, automotriz y experiencias inmersivas. “Quiero construir plataformas creativas que trascienden categorías. Mi meta es llevar la visión a modelos más globales”, afirma con claridad estratégica.
¡Esa expansión ya comenzó! En el sector automotor (particularmente en el segmento prémium) ha desarrollado proyectos que integran eventos de alto nivel, activaciones BTL diseñadas para elevar la experiencia del consumidor y un enfoque digital que acelera el posicionamiento de las marcas con contenido más disruptivo, emocional y orientado a la conversión.
Su visión actual combina tres pilares: narrativa, experiencia y performance. Gracias a esta estructura, ha logrado que cada iniciativa no solo conecte con los usuarios, sino que genere resultados medibles en awareness, intención de compra y engagement.
Ese avance confirma que su futuro profesional no es una aspiración: está en marcha y evolucionando hacia un modelo más global, transversal y basado en ideas que se ejecutan con precisión.
Inspiración cultural
La diversidad cultural ha sido clave en su desarrollo. Cada país le ha mostrado un consumidor distinto, una estética particular y un ritmo propio. Esa transversalidad lo convirtió en un doer: alguien que hace que las cosas pasen con estrategia, sensibilidad y obsesión por el detalle. “El consumidor busca emoción nueva, no versiones recicladas. Por eso respeto el proceso creativo y evito repetir fórmulas”.
Erasmo Del Rosario representa a una nueva generación de líderes que impulsan marcas con creatividad genuina y la valentía de pensar más allá de lo convencional. Su trabajo refleja a panameños que no se limitan a producir campañas, sino que construyen experiencias capaces de emocionar, trascender y permanecer en la memoria colectiva.
Se ha consolidado como uno de los protagonistas esenciales del marketing regional, aportando estilo, innovación y propósito en cada proyecto
Un poco más de “Eras”
Sus redes sociales son una extensión auténtica de su estilo y de su visión. En LinkedIn, proyecta su perfil más estratégico: un espacio donde analiza tendencias, comparte perspectivas comerciales y se mantiene al día con las transformaciones de las industrias. Allí muestra el lado profesional que entiende el mercado y anticipa lo que viene.
En Instagram, revela otra faceta igual de esencial: fotografía, viajes y momentos que inspiran su creatividad. Es un espacio visual donde se mezclan estética, experiencia y sensibilidad; un moodboard personal que alimenta las ideas que luego transforma en proyectos reales.
Desde una perspectiva más íntima, nos revela una presencia esencial: su pomeranian, a la que considera prácticamente su hija. Lola es su dosis diaria de alegría,
la encargada de recordarle que el compromiso familiar se construye en los pequeños rituales: un paseo compartido, una mirada cómplice y esa energía inagotable que solo un perro puede transmitir.
“Le puse Lola por un personaje de Lindsay Lohan en la película Confesiones de una típica adolescente (soy fanático declarado). Ese nombre corto y chispeante encaja perfecto con su personalidad explosiva. Ella llegó para enseñarme equilibrio, responsabilidad… y para recordarme cada día que, incluso en el mundo vertiginoso del marketing, siempre hay espacio para la ternura y el humor”.
La relación con su mascota revela mucho más que un vínculo afectivo: muestra a un profesional contemporáneo, conectado con lo que realmente importa, en constante evolución y con la mirada puesta en lo que viene. Una mezcla de estrategia, estilo y creatividad, que hoy resulta más necesaria que nunca.
Outfit completo:
Polo
Ralph Lauren
Descubre más de él en: Instagram: @Erasmodrn
Linkedin: Erasmo Del Rosario Navas
Outfit completo: Polo Ralph Lauren
Buenaventura
DONDE EL LUJO ENCUENTRA LA MAGIA DEL PACÍFICO
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Enclavado en la Riviera Pacífica de Panamá, The Buenaventura Golf & Beach Resort, parte de Autograph Collection, se consagra como el mejor resort del país según los World Travel Awards. Con una propuesta que fusiona elegancia, naturaleza y vivencias memorables, este santuario frente al mar redefine el concepto de desconexión y bienestar. Desde campos de golf de talla mundial hasta spas celestiales y gastronomía de autor, cada rincón de Buenaventura invita a vivir intensamente
The Buenaventura Golf & Beach Resort no es simplemente un hotel: es una experiencia transformadora. Reconocido como el mejor resort de Panamá y hogar de la suite más exclusiva del país, esta joya de la hospitalidad se extiende entre jardines exuberantes, lagos cristalinos y la inmensidad del océano. Su arquitectura colonial, impregnada de sofisticación y calidez, crea un ambiente que invita al descanso profundo y a la conexión con lo esencial.
Golf
de clase mundial y expansión
visionaria
El campo de 18 hoyos, diseñado por Jack Nicklaus, marca el inicio de una propuesta deportiva sin precedentes. Buenaventura ha anunciado una nueva cancha firmada por Robert Trent Jones II, convirtiéndose en la única comunidad en Panamá con dos diseños de leyenda. Esta evolución, junto al proyecto residencial Alamar Residences & Beach Club, consolida su posición como destino de lujo internacional.
Bienestar, aventura y conexión auténtica
El Corotú Spa ofrece rituales que armonizan cuerpo y espíritu, mientras el centro de bienestar y el gimnasio invitan a revitalizarse. Para quienes buscan adrenalina, el Sports Club y la marina abren la puerta a actividades acuáticas como kayak, jet ski y snorkel Los más pequeños descubren su universo en el Kids Club, diseñado para estimular su imaginación en un entorno seguro y enriquecedor.
Gastronomía que celebra los sentidos
Con nueve restaurantes gourmet y tres bares de coctelería creativa, Buenaventura es un festín para los paladares exigentes. Desde los sabores autóctonos de Criollo Restaurant hasta la frescura junto a la piscina en Tagua Grill, cada propuesta culinaria es una celebración de la cultura panameña y la innovación gastronómica.
Experiencias únicas para todos los sentidos
El club ecuestre, las clases de cocina, pintura y mixología, junto con las caminatas por senderos naturales, convierten cada jornada en una aventura. Ya sea navegando por la bahía de Parita o explorando el zoológico cercano, Buenaventura ofrece instantes que se transforman en recuerdos imborrables.
Reconocimientos que hablan por sí solos
Los World Travel Awards no solo celebraron la excelencia de sus instalaciones, sino también el compromiso del resort con la calidad, la sostenibilidad y la creación de vivencias extraordinarias. Como expresó su gerente general, Víctor Concepción: “Nos enorgullece ofrecer a nuestros huéspedes un lugar donde cada visita se convierte en una colección de momentos inolvidables”.
Calle 340 con Tercera, Buenaventura, Riviera Pacífica, Panamá
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
En la costa panameña, esta propiedad es un santuario donde la historia murmura entre palmas, el mar revela secretos y cada instante se convierte en ceremonia.
Desde faros centenarios hasta sabores afrocaribeños al fuego, este destino invita a detener el tiempo para que florezcan la belleza, la calma y el placer de vivir sin apuros
En Hotel Isla Grande, el Caribe no se visita: se habita. Frente a playas de cristal y aguas que susurran calma, este refugio celebra la armonía entre legado, entorno y bienestar. Aquí, el lujo no se mide en ornamentos, sino en la sutileza de un servicio impecable, la quietud del alma y la conexión con lo natural.
La isla guarda joyas que no figuran en mapas turísticos. Un faro centenario (obra del mismo genio que soñó la Torre Eiffel) vigila el horizonte como testigo del tiempo. A sus pies, manglares serpentean hacia piscinas naturales donde el snorkel se convierte en rito de asombro. Aves marinas sobrevuelan jardines de cocoteros, mientras las palmas danzan con el viento como custodias de un edén reservado para quienes saben mirar.
La experiencia no se impone: fluye. Desde el kayak hasta el paddle board, cada movimiento sobre el mar tibio es una caricia al cuerpo. Aquí hay masajes frente al oleaje, partidos de beach volley sobre arena dorada o, simplemente, la ocasión para contemplar cómo el sol se funde con la costa: todo invita a habitar el presente con gratitud.
Cuando cae la tarde, el hotel se transforma. La coctelería acompaña una propuesta gastronómica que honra la herencia afrocaribeña. Bajo la guía del chef Mauro Lorenzo, los sabores se intensifican: raíces, brasas y tradición se funden en platos que cuentan historias al ritmo del mar, la brisa y el fuego. Cada cena es un homenaje a la cultura viva del Caribe profundo.
Hotel Isla Grande no es un escape: es un regreso a lo esencial, lo auténtico y lo que permanece. Diseñado para quienes buscan aventura con sentido, descanso real y una inmersión cultural sin artificios, este rincón del litoral panameño es un canto a la vida lenta, al goce consciente y a la belleza que no necesita filtros.
Salta,
donde la tierra canta y el cielo se expande
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ. FOTOS POR CORTESÍA DE INPROTUR
En el noroeste argentino, hay un mosaico de paisajes que van desde montañas que rozan las nubes hasta valles fértiles y pueblos suspendidos en la historia. Su capital combina tradición y modernidad, mientras que sus rincones más alejados revelan la esencia de la cultura gaucha y la inmensidad de la Puna. Hoy, además, la provincia se conecta directamente con Panamá gracias a Copa Airlines, abriendo nuevas rutas de turismo y comercio
“Salta, tan linda que enamora” no es solo un eslogan, sino una promesa cumplida en cada rincón de esta provincia del norte argentino. Su historia, naturaleza y cultura se entrelazan en un destino que deslumbra por la diversidad de sus paisajes, la calidez de su gente y un clima que invita a recorrerla todo el año. Entre viñedos que producen vinos de altura, una gastronomía que seduce los sentidos y una oferta de hotelería, peñas y restaurantes que celebran la tradición,
Salta se convierte en un lugar donde cada experiencia es auténtica.
Tierra gaucha por excelencia, aquí la hospitalidad se vive como un legado. Sus costumbres, arte y tradiciones se comparten con orgullo, mientras fiestas populares, mitos y leyendas mantienen viva la memoria de un pueblo que invita al visitante a ser parte de su identidad.
Ciudad de
Salta
El centro de Salta capital conserva una arquitectura colonial y exhibe plazas vibrantes. Allí se encuentra el cerro San Bernardo, al que se accede mediante el Teleférico San Bernardo, inaugurado en 1988, que recorre 1,016 metros en apenas 10 minutos y regala vistas panorámicas de la ciudad.
Respecto al llamado “Monucerro”, se trata del cerro Moño, un pico de 4,468 metros en el departamento de Los Andes, parte de la geografía montañosa que rodea la provincia.
Iruya,
pueblo colgado de la montaña
A 3,150 metros de altura y a más de 300 km de la capital, Iruya parece suspendido en el tiempo. Sus calles empedradas y casas de adobe se aferran a la montaña, dentro de la reserva de biosfera de las Yungas. Fue declarado Lugar Histórico Nacional en 1995 y su iglesia de San Roque y Nuestra Señora del Rosario es el ícono del pueblo.
El Tren
de las Nubes y la Puna
El mítico Tren de las Nubes asciende hasta los 4,220 metros, siendo uno de los tres ferrocarriles más altos del mundo. Su recorrido atraviesa quebradas y culmina en el Viaducto La Polvorilla.
La Puna salteña, altiplanicie de más de 3,800 metros promedio, despliega volcanes, salares y lagunas que parecen paisajes de otro planeta.
La Ruta del
Vino
Atravesar las rutas de Salta es sumergirse en una experiencia sensorial única, donde los paisajes deslumbrantes y los vinos de altura se entrelazan para ofrecer una de las travesías más cautivadoras del mundo. La Ruta del Vino de Salta recorre los Valles Calchaquíes, atravesando municipios como Cafayate, San Carlos, Cachi, Molinos y La Viña, donde más de 20 bodegas abren sus puertas a los visitantes.
Aquí, los viajeros pueden degustar cepas emblemáticas como Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah, Tannat y la estrella de la región: el Torrontés, único en el mundo por su frescura y aroma floral. Además de las degustaciones, las bodegas ofrecen la posibilidad de conocer el proceso artesanal detrás de cada botella y sumergirse en la historia de la viticultura de altura.
La experiencia se completa con artesanías locales, gastronomía autóctona y paisajes que convierten a Salta en un destino gastronómico imperdible, donde cada copa cuenta la historia de la tierra y de su gente.
Otros valles de
Salta
Valle de Lerma: centro geográfico de la provincia, donde se asienta la capital. Alberga localidades como Chicoana y el Dique Cabra Corral, con clima templado y fértil.
Valle Histórico y Gaucho: región que conserva intactas las tradiciones gauchas, con pueblos como El Bordo, El Galpón y Apolinario Saravia, donde la cultura criolla y la memoria de Güemes siguen vivas.
Al norte, Tartagal es la tercera ciudad más importante de la provincia. Rodeada de selva de montaña, se ubica a 350 km de la capital y cerca de la frontera con Bolivia. Su economía se basa en la extracción petrolera, gasífera y maderera, y cada junio celebra su fiesta patronal en honor a San Antonio de Padua.
Desde el 23 de septiembre de 2025, Copa Airlines inauguró el vuelo directo entre Panamá y Salta, operando tres veces por semana: martes, jueves y domingos. Los regresos se realizan lunes, miércoles y viernes.
- Evita pasar por Buenos Aires, conectando el norte argentino con más de 80 destinos internacionales.
- Potencia el turismo y la economía regional.
- Opera con aeronaves Boeing 737-800, con capacidad para 166 pasajeros.
Salta es un destino donde la historia, la naturaleza y la cultura se entrelazan. Con la nueva ruta aérea directa desde Panamá, su riqueza se abre aún más al mundo, invitando a descubrir un territorio que vibra entre montañas, valles y tradiciones.
- Turismo Salta: https://www.turismosalta.gov.ar - Gobierno de Salta - Turismo: https://www.salta.gov.ar/turismo - Instituto Nacional de Turismo de Argentina: https://www.turismo.gob.ar
Esta sección es gracias a: @copaairlines www.copaair.com
VERANO SIN RELOJES, MAR SIN LÍMITES
UNA TRAVESÍA SOLAR ENTRE ISLAS DE OTRO MUNDO, RITUALES OCEÁNICOS Y PLAYAS QUE RESPIRAN LIBERTAD
¿Estás listo para cambiar el Caribe por un verano que parece de otro planeta? Imagina un lugar donde el sol brilla con intensidad ritual, las playas se extienden como lienzos infinitos y el mar no es azul... es turquesa eléctrico. De diciembre a febrero, mientras Panamá vive su temporada seca, Australia entra en su clímax veraniego: una celebración de luz, naturaleza salvaje y estilo de vida al aire libre
Este continente, remoto y fascinante, esconde joyas que no se parecen a nada que hayas visto. Aquí, la aventura se mezcla con la contemplación, y cada rincón costero se convierte en un altar para el asombro. Desde playas bohemias hasta archipiélagos que parecen diseñados por dioses, Australia no se visita: se vive con todos los sentidos.
Caminar por el Cape Byron State Conservation Area es como entrar en una ceremonia natural: senderos que abrazan el océano, miradores donde las ballenas emergen entre mayo y noviembre, y playas que invitan al silencio o al movimiento.
BYRON BAY: DONDE EL ALMA RESPIRA Y EL CUERPO DANZA
En la costa norte de Nueva Gales del Sur, Byron Bay es un santuario de libertad. Un pueblo costero que vibra entre colinas verdes, selvas húmedas y una comunidad que celebra el arte, el bienestar y la conexión con la tierra. Aquí, surfistas, yoguis y celebridades como Chris Hemsworth o Nicole Kidman encuentran su refugio.
La gastronomía es diversa, los mercados artesanales son un festín sensorial, y la energía... ¡simplemente te transforma! Byron Bay es bohemia, espiritual, vibrante. Un rincón donde el tiempo se diluye y el alma se expande.
WHITSUNDAYS: EL ARCHIPIÉLAGO QUE REDEFINE EL PARAÍSO
Si creías que ya habías visto playas perfectas, prepárate para cuestionarlo todo. Frente a la costa de Queensland, las Whitsundays son 74 islas tropicales que parecen flotar sobre un mar de cristal. Aquí está Whitehaven Beach, considerada una de las más hermosas del planeta, con su arena blanca de sílice tan pura que no quema y su agua que parece derretir el cielo.
Desde Airlie Beach, la puerta de entrada a este edén, puedes embarcarte en un sunset cruise con cócteles y música en vivo, o elegir una experiencia íntima bajo las estrellas. Paddle board,
snorkel, buceo, caminatas costeras y tardes de hamaca frente al mar: cada actividad se convierte en un ritual de conexión con lo esencial. A diferencia de las playas panameñas, aquí el horizonte se abre a un universo de islas vírgenes, arrecifes multicolores y cielos que parecen pintados a mano.
El clima es cálido durante casi todo el año, así que si no llegas en verano, igual te espera un paraíso listo para ser explorado. Es un destino que enamora a mochileros, parejas y familias por igual. Y sí, también hay bares, música en vivo y una vibra relajada que te hace sentir en casa... aunque estés al otro lado del mundo.
TIPS RITUALES
PARA VIAJEROS SOLARES
• El sol australiano es intenso: protector solar de alto espectro y gorra son esenciales.
• Nadar entre banderas es ley: las corrientes pueden ser traicioneras.
• En el norte tropical, sigue las recomendaciones locales sobre medusas y calor extremo.
• Lleva tu espíritu aventurero: cada isla es un universo por descubrir.
¿Te atreves a cambiar el mapa y vivir un verano que te transforme?
Conoce más en: @emilypimentele
AIRLIE BEACH
MARCELA STEFFENS
INNOVACIÓN CON ALMA
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
En el corazón de la ciudad, el Bristol Panama vuelve a ser escenario de un encuentro con la memoria y el futuro. Marcela Steffens, su directora general, retorna al hotel que marcó el inicio de su historia profesional, y lo hace con la serenidad de quien ha recorrido un largo camino y con la convicción de que cada regreso puede convertirse en un acto con propósito
“Volver hoy representa reencontrarme con un momento clave, pero desde una perspectiva más amplia, madura y estratégica”, confiesa con emoción. Para Marcela Steffens, este retorno es también una oportunidad de honrar el legado de una marca que ha sabido mantener su impronta mientras evoluciona con el tiempo, un espacio que celebra el lujo con esencia panameña.
Su visión de la industria ha cambiado profundamente desde aquellos primeros años. Tras liderar hoteles en Colombia y Perú, comprendió que el verdadero lujo no reside únicamente en la infraestructura o el servicio, sino en la capacidad de generar emociones y conexiones significativas. “La hospitalidad debe ser un reflejo del entorno, su gente y su identidad, siempre guiada por un servicio auténtico, comprometido y altamente personalizado”, afirma con convicción.
UNA VISIÓN TRANSFORMADA
En una industria donde aún predominan líderes masculinos, Steffens asume su rol como una mujer que exhibe determinación y sensibilidad. “El liderazgo no tiene género, sino estilo y propósito”, asegura. Su manera de dirigir se basa en la colaboración, la empatía y la confianza, cualidades que fortalecen la cultura organizacional y generan resultados sostenibles.
Además, cree firmemente que las organizaciones que promueven la equidad y el talento femenino son las que logran una conexión genuina con sus equipos y con sus huéspedes. Su propia trayectoria es testimonio de ello.
A las nuevas generaciones de mujeres que sueñan con liderar en la industria de la hospitalidad les aconseja creer en su capacidad de transformar desde la autenticidad. “El liderazgo no consiste en imitar modelos, sino en desarrollar un estilo propio basado en valores y convicción”. Para ella, la pasión por servir y la constancia son las mayores fortalezas, y cuando se lidera con propósito, los resultados perduran.
Aunque reconoce la influencia de grandes mentores que le enseñaron disciplina y coherencia, su mayor fuente de inspiración proviene de las personas anónimas que hacen posible la magia de un hotel. “Ellos son los verdaderos embajadores de la hospitalidad”, dice con gratitud.
Para Steffens, un gesto genuino o una palabra amable puede transformar la experiencia de un huésped y convertirse en la esencia misma del servicio. Esa capacidad de generar emociones positivas es lo que la motiva cada día a seguir perfeccionando este arte.
HOSPITALIDAD CON PROPÓSITO
El próximo año, la directora planea consolidar al hotel como emblema de la ciudad a través de experiencias que conecten a cada huésped con la riqueza cultural panameña. La personalización de la estadía y la integración de herramientas tecnológicas también serán claves, pero siempre acompañadas de la calidez humana que distingue a esta propiedad.
“EL FUTURO DEL BRISTOL PANAMA SE PROYECTA HACIA SU CONSTITUCIÓN COMO UN LEGADO VIVO DE LA AUTENTICIDAD CULTURAL DE PANAMÁ”
“La innovación no solo se mide en infraestructura, sino en la manera en que logramos evolucionar juntos como organización”, explica. Para ello, se impulsarán programas de capacitación enfocados en excelencia operativa y desarrollo de talento, porque la verdadera transformación comienza en el equipo humano.
La sostenibilidad ocupa un lugar central en esta nueva etapa. Por ello, se implementarán prácticas de eficiencia energética, gestión responsable del agua y reducción de desechos.
Sin embargo, el compromiso va más allá del impacto ambiental. Se trata de fortalecer la relación con la comunidad local mediante alianzas con organizaciones que compartan la misma visión y programas de formación que generen oportunidades para jóvenes talentos. “La hospitalidad del futuro debe ser consciente, respetuosa y con propósito”, afirma Steffens, convencida de que el verdadero legado se construye desde la responsabilidad compartida.
La propuesta sensorial del hotel busca diferenciarse en la región integrando arte, cultura y gastronomía como pilares de la experiencia. Cada espacio contará una historia que dialoga con la riqueza panameña, desde una exposición de arte local hasta un menú inspirado en ingredientes autóctonos reinterpretados con creatividad.
La primera Cena de Gala de Bristol fue un ejemplo de esa visión: enlazó gastronomía, arte y propósito social bajo una misma propuesta. La segunda edición, de acuerdo con Steffens, reforzará ese espíritu, a fin de celebrar la excelencia del talento panameño y el compromiso del hotel con causas significativas.
PASIONES QUE ALIMENTAN LA CREATIVIDAD
Equilibrar la intensidad de la gestión hotelera con la vida personal es un desafío constante, pero ella ha aprendido a delegar con confianza y rodearse de equipos comprometidos. Fuera del trabajo, encuentra balance en la familia, las amistades y el deporte, pilares que le permiten renovar energía y regresar con una mirada más clara y creativa.
Viajar, descubrir culturas y disfrutar del arte y la gastronomía son pasiones que alimentan su creatividad y que terminan inspirando nuevas formas de recibir y sorprender a los huéspedes. “La hospitalidad es también un reflejo de la vida que uno vive fuera del hotel”, comenta con una sonrisa.
El legado que desea dejar en esta segunda etapa al frente del hotel es cultural y humano. Se define con dirigir una organización que evolucione sin perder su esencia y que impacte positivamente en quienes forman parte de su historia.
Sin lugar a dudas, el regreso de Marcela Steffens al Bristol Panama es más que un retorno: es una declaración de propósito; es el deseo de lograr que el hotel sea un emblema de la ciudad, donde le lujo se vive desde sus raíces y se refleja en cada interacción.
Conoce más en: @bristolpanama
JESÚS AVELEDO
EL ESTRATEGA LEGAL DE LA INTERNACIONALIZACIÓN
EMPRESARIAL HISPANA EN ESTADOS UNIDOS
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ
FOTOS
POR MALENA VÁSQUEZ STUDIO @MALENAVASQUEZSTUDIO
En esta edición, presentamos a un destacado abogado internacional, quien ha acompañado a generaciones de empresarios hispanos en su expansión hacia el mercado estadounidense, respaldado por una visión global, una pasión gremial inquebrantable y un legado que trasciende fronteras
Durante más de tres décadas, Jesús Aveledo ha sido un referente en el ámbito legal y empresarial para quienes sueñan con establecerse en Estados Unidos. Su trayectoria —marcada por disciplina, ética y compromiso— lo ha convertido en un puente entre inversionistas latinoamericanos y el mercado más competitivo del mundo.
“En 34 años de mi carrera profesional como abogado, me he dedicado al derecho internacional y, en especial, a las inversiones extranjeras”, afirma con serenidad, recordando que su especialidad ha sido acompañar a hombres y mujeres de negocios en el proceso de inmigración empresarial y establecimiento de compañías en el país donde nació.
Gracias a su amplia experticia, sabe que, actualmente, el perfil del inversionista latinoamericano es un grupo diverso, sofisticado y, cada vez, más consciente de las oportunidades que ofrece el mercado hispano en Estados Unidos. “Hablamos de 62 millones de personas con poder adquisitivo”, enfatiza.
Población a la cual ha asesorado desde pequeños emprendedores hasta corporaciones globales que buscan posicionarse en un entorno dinámico y lleno de posibilidades. “Hoy, te puedo asegurar que el mapa de inversión es tan variado como las ideas de quienes lo impulsan. No hay un modelo único: cada cliente representa un universo distinto, con iniciativas que abarcan múltiples áreas del mercado”.
Sin embargo, más allá de la asesoría jurídica, lo que inspira a Aveledo es ver triunfar a quienes confían en su mentoría. “Cada nuevo producto y servicio que nace de nuestro acompañamiento es un testimonio vivo de que el éxito —y lo creo con convicción profunda— se cultiva en el terreno fértil del trabajo en equipo”.
Aunque, sin lugar a dudas, la verdadera recompensa llega cuando los vínculos trascienden lo laboral. Muchos de sus clientes se han convertido en amigos entrañables, y quienes lo acompañaron desde los inicios (hace más de treinta años) ahora le presentan a sus hijos, jóvenes emprendedores que continúan la tradición de conquistar oportunidades en Estados Unidos.
Nuevos clientes que le reconfirman una idea poderosa: el éxito radica en la capacidad de ajustarse a los escenarios internacionales y transformar cada reto en una posibilidad de crecimiento para quienes confían en él.
Esta visión le ha permitido comprender la importancia del “arraigo estratégico”, un concepto esencial para guiar a familias que buscan construir futuro en nuevas tierras. A ello suma una recomendación que considera vital: aprovechar el avance vertiginoso de la tecnología. “Hoy en día puedes estar en muchos lados a la vez, solo con un clic de tus dedos por el mouse de tu computador. Allí reside el secreto del inversionista global: transformar la tecnología en aliada, guiado por asesoría experta y respaldado por un equipo de profesionales, con logros tangibles y reconocidos, que marca la diferencia”.
“CADA NUEVO PRODUCTO Y SERVICIO QUE NACE DE NUESTRO ACOMPAÑAMIENTO ES UN TESTIMONIO VIVO DE QUE EL ÉXITO —Y LO CREO CON CONVICCIÓN PROFUNDA— SE CULTIVA EN EL TERRENO FÉRTIL DEL TRABAJO EN EQUIPO”
“NOS
Su enfoque también se nutre de la experiencia gremial. Ha sido director de varias cámaras de comercio y cree firmemente en el poder de los gremios como espacios de conexión y networking “Deseo que los hispanos se integren con mayor presencia dentro de estas organizaciones, y que prosperen más cámaras multinacionales que fortalezcan nuestra comunidad empresarial”.
Fuera del ámbito legal, Aveledo cultiva pasiones heredadas de su familia que lo han acompañado desde joven: los caballos, el polo, el golf y la aviación. Estos hobbies le han permitido conocer personas maravillosas a nivel mundial y alimentar su tiempo libre con experiencias enriquecedoras. Además, dedica horas a la lectura, la escritura de libros y la participación en eventos relacionados con la aviación, actividades que complementan su vida profesional con creatividad y mucha disciplina.
En particular, la aviación le ha enseñado que volar y el mundo empresarial comparten la misma esencia: riesgo, emoción y estrategia. “La adrenalina que se vive, siempre vibrante y retadora, me fascina; esa velocidad la imprimo en los negocios y en cada decisión que tomo”.
En 2026, Aveledo llevará a Panamá su conferencia global ¿Cómo hacer negocios en Estados Unidos?, un evento que ha presentado en múltiples países y que reúne a un equipo de profesionales brillantes. “Nos llena de entusiasmo poder trasladar nuestras asesorías y experiencias a este país, para ponerlas al servicio de una comunidad empresarial y emprendedora que busca crecer y trascender”.
Otro de sus planes para el futuro inmediato figura la expansión de empresas latinoamericanas hacia Estados Unidos, con la esperanza de que ese movimiento sea el inicio de una conquista global. “Cada reto es una oportunidad y cada desafío, un impulso para seguir innovando”.
Con esta hermosa frase, cerramos esta estupenda entrevista que nos ha permitido conocer, rápidamente, el impresionante legado de Aveledo, el cual se puede resumir en tres pilares: transmitir conocimiento, compartir experiencia y ofrecer recursos prácticos a los abogados internacionales del futuro.
“Además de llevar durante 33 años, de forma continua e ininterrumpida, nuestra conferencia internacional, otro de mis mayores legados son mis once libros que están a un clic de ustedes, gracias a los portales globales de Amazon”. Textos pioneros en español sobre el mercado estadounidense, concebidos para acompañar a quienes buscan transformar sus ideas en proyectos empresariales.
Recuerda: si tu meta es establecer tu empresa en Estados Unidos con éxito, ya sabes quién puede guiarte con experiencia y confianza.
Conoce más sobre Jesús Aveledo y su firma en la página oficial: www.negociosconusa.com
ANDREA PERDOMO
ANDREA PERDOMO Y LA ALQUIMIA EMOCIONAL DE PORSCHE
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ
FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
Desde el Porsche Center Panamá, esta gerente de Mercadeo ha convertido el prestigio en cercanía, la ingeniería en experiencia y el liderazgo femenino en una fuerza transformadora. En esta conversación íntima, nos revela cómo se construye una marca de lujo desde los sentimientos, la coherencia y la intuición estratégica
Mantener la esencia de Porsche en un mercado como el panameño fue, para Andrea Perdomo, un reto que exigía más que adaptaciones comerciales. “El consumidor local valora la exclusividad, pero también busca cercanía y autenticidad”, explica.
La solución no vino de una campaña, sino de una filosofía: convertir el concesionario en un hogar, el producto en una vivencia y la marca en una relación. “No vendemos autos, creamos memorias”, afirma con convicción. Esta estrategia, la cual se basa en vínculos humanos, personalización profunda y momentos significativos, ha sido clave para atraer nuevos clientes y fidelizar a quienes ya forman parte de la familia Porsche.
Gracias a esta premisa, Andrea ha aprendido que, en el universo del lujo, los indicadores tradicionales no bastan. “El verdadero éxito se mide en lealtad, percepción y conexión emocional”. Más allá de las cifras, lo que importa es la tasa de recompra, la participación en eventos, la satisfacción posterior al servicio y la recomendación espontánea; y es que, en el luxury, lo que experimenta cada cliente con el producto vale más que cualquier número.
Objetivo que se vuelve aún más relevante frente a un consumidor que está cambiando. En los próximos cinco años, Andrea visualiza una evolución hacia decisiones de compras más conscientes, donde la sostenibilidad, la autenticidad y la tecnología conectada serán protagonistas.
Tomando esto en cuenta, Porsche deberá seguir equilibrando tradición e innovación; por ello, seguirá fortaleciendo su línea eléctrica, profundizando la personalización y elevando la experiencia digital. “La pasión de esta marca se siente desde el primer instante”, asegura. Y para quien desee experimentarla no como espectador, sino como protagonista, la invitación está abierta: basta cruzar las puertas del Porsche Center para descubrir que el verdadero lujo no se explica, se vive.
“El producto es excepcional, pero el equipo Porsche, la forma en que atiende y acompaña, es lo que realmente construye fidelización”, reflexiona. En sus once años de trayectoria, ha comprobado que la consistencia, la empatía y la excelencia en los detalles son los pilares que sostienen el prestigio.
Por cierto, si le tocara expandir la marca en otra región, pondría en marcha tres estrategias fundamentales: adaptar el luxury al contexto local, cultivar embajadores auténticos y diseñar experiencias memorables, porque en el nuevo lujo, la vivencia supera al discurso.
Es importante recalcar que Andrea no solo dirige una marca, sino que encarna una visión que se acompaña con una convicción profunda: demostrar que el liderazgo femenino puede transformar industrias tradicionalmente masculinas. “Ser mujer no es una barrera, es una ventaja estratégica en una era donde la sensibilidad, la intuición y la conexión emocional definen el verdadero lujo”.
“EL
VERDADERO ÉXITO SE MIDE EN LEALTAD, PERCEPCIÓN Y CONEXIÓN EMOCIONAL”
A las jóvenes que sueñan con liderar marcas de lujo desde la creatividad, les deja un consejo contundente: “No te conformes con vender un producto; vende un sentimiento”. Recomienda conocer profundamente la historia de la marca, invertir tiempo en entender su legado y usar la imaginación para diseñar momentos inolvidables. “Atrévete a pensar diferente; la recompensa está en las ideas que realmente logran impactar”, dice, evocando a Steve Jobs: “La innovación distingue a los líderes de los seguidores”.
Así lo vivió en el lanzamiento del Porsche Taycan, el primer deportivo 100% eléctrico de la marca. “Tuvimos que vender el futuro, no solo el presente”, recuerda. El proyecto implicó romper paradigmas, conectar con la herencia de rendimiento y liderar en infraestructura, educación y cambio cultural.
Fue entonces cuando nació Porsche Destination Charging, una red nacional de cargadores gratuitos y de pago. “La confianza se construye con transparencia”; por ello, cada activación, conversatorio y experiencia de manejo está diseñada para mostrar que integrar un vehículo eléctrico en la vida diaria puede ser intuitivo, funcional y natural.
La conexión emocional con los clientes es, para Andrea, el corazón de su trabajo. “Vivo la marca, y eso me permite llevar la experiencia a otro nivel”, confiesa. Por ello, realmente, ella no organiza eventos, sino momentos familiares: desayunos íntimos, rutas por el país, encuentros intergeneracionales donde el nieto configura su Porsche junto con el abuelo que lo soñó décadas atrás.
“Ser lujo es ser exclusivos, y esa exclusividad nos permite conocer cada historia detrás de la compra”, explica. Por esta razón, al detallar lo que representa cada auto para un cliente (una meta, un logro, un deseo…), sabe cómo transformar la relación comercial en una experiencia de vida.
Su sueño pendiente es convertirse en instructora certificada de manejo Porsche y acompañar a más mujeres en su vínculo con la marca. “Visualizo llevar mi experiencia a un siguiente nivel, desde un rol que inspira, impulsa y abre camino”, dice con entusiasmo.
Fuera del mundo automotor, se conecta con su esencia a través del mar, el ejercicio físico y la exploración de la mente humana. “La inmensidad del océano me recuerda que siempre hay espacio para crecer”, filosofía que la acompaña en cada decisión.
Finalmente, revela un aprendizaje muy personal que ha moldeado su visión profesional: “Mi mamá me enseñó que el éxito verdadero se construye sobre la integridad”. Esa lección se traduce en una comunicación clara, cálida y empática, donde el respeto y la escucha son tan importantes como el mensaje. “Tratar al equipo y a los clientes como a tu entorno más cercano es el secreto para construir valor a largo plazo”, concluye, citando a Maya Angelou: “La gente olvidará lo que dijiste, pero nunca olvidará cómo los hiciste sentir”.
Conoce más en: @porschecenterpanama
El las de maridar
arte fiestas
POR FACUNDO GAGLIANO. SOMMELIER / WINE DIRECTOR LYIV EN CASABLANCA, LAZOTEA, CARACRUDA Y BARDOT. FOTOS POR CORTESÍA DEL AUTOR
Diciembre en Panamá se celebra entre risas, aromas de cocina y el abrazo cálido de la familia que se reúne entorno a la mesa. Desde un pernil jugoso hasta un pavo dorado, pasando por tamales, arroz con guandú y lechón, cada plato (aunque el clima sea caribeño) puede encontrar su vino ideal
El maridaje no se limita al clásico “blanco con pescado y tinto con carne”. Es un arte, como dirigir una orquesta: cada sabor, aroma y textura debe resonar en armonía con la bebida elegida.
Maridajes para los clásicos panameños
- Pernil o lechón asado: las grasas y condimentos intensos requieren vinos con estructura, pero sin excesos. Un Malbec, Tempranillo o Cabernet Franc realzan la jugosidad sin eclipsar los sabores.
- Pavo navideño: su carne, acompañada de hierbas y especias, se complementa con blancos como Chardonnay o Albariño, o tintos suaves como Pinot Noir o Gamay
- Tamales (de pollo, cerdo o mixtos): se disfrutan mejor con vinos frutales y ligeros como Garnacha o Merlot, evitando tintos demasiado potentes. También armonizan con blancos como Torrontés, Riesling o un rosado fresco.
- Arroz con guandú y coco: su dulzor natural se equilibra con vinos frescos y aromáticos como Sauvignon Blanc, Verdejo o un rosado seco.
Postres tradicionales
Quesillo, arroz con leche o dulce de frutas encuentran su pareja ideal en vinos dulces o espumosos, para un cierre festivo y elegante.
Y cuando llegue el momento del brindis, que sea con un burbujeante Champagne para celebrar la vida, los sabores y la alegría compartida.
¡Feliz Navidad y próspero año nuevo! ¡Salud!
Conoce más en: @facu.gagliano
TRADICIÓN PERUANA Y MODERNIDAD JAPONESA EN PERFECTA SINTONÍA
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ. FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
EN PUNTA PACÍFICA, ESTE CONCEPTO SE REINVENTA BAJO LA VISIÓN DE BELLA HOLDINGS, PARA CONSOLIDARSE COMO UN REFERENTE GASTRONÓMICO QUE UNE LA HERENCIA PERUANA CON LA PRECISIÓN JAPONESA. CON UN MENÚ RENOVADO, UN ESPACIO SOFISTICADO Y UNA PROPUESTA QUE EQUILIBRA TRADICIÓN Y MODERNIDAD, EL RESTAURANTE MARCA TENDENCIA EN LA ESCENA CULINARIA PANAMEÑA Y SE PROYECTA COMO DESTINO OBLIGADO PARA QUIENES BUSCAN EXPERIENCIAS MEMORABLES
En una ciudad que late con diversidad culinaria y propuestas cada vez más audaces, Lima Nikkei se ha convertido en un punto de encuentro donde la gastronomía trasciende el acto de comer y se transforma en vivencia. Ubicado en el antiguo Trump de Punta Pacífica, este restaurante ha sabido consolidarse como uno de los espacios más relevantes de la cocina nikkei en Panamá, ofreciendo una fusión que sorprende tanto a conocedores como a quienes desean descubrir nuevas sensaciones.
Desde su apertura, Lima Nikkei apostó por una cocina honesta, creativa y profundamente emocional. Hoy, bajo la administración de Bella Holdings, esa visión se expande hacia un capítulo de evolución y excelencia. La adquisición en septiembre de 2025 marcó un punto de inflexión: un cambio de dueño que respetó la esencia nikkei, manteniendo intacta la identidad culinaria mientras se abría paso a una estrategia de reposicionamiento ambiciosa.
La integración trajo consigo un nuevo chef ejecutivo y un equipo administrativo reforzado, una movida estratégica que responde a la visión del grupo: elevar estándares de servicio, consolidar la calidad gastronómica, crear experiencias memorables y reposicionar el restaurante frente a la alta clase panameña. Bella Holdings identificó en Lima Nikkei una oportunidad clara para ofrecer a la ciudad una opción de dining sofisticada, contemporánea y de nivel internacional, sin perder la esencia de la fusión que lo vio nacer.
El menú experimentó un refresh que incorporó tonos picantes adaptados al paladar local, enriqueció recetas tradicionales con ingredientes frescos del mercado panameño y profundizó en técnicas que resaltan la precisión japonesa y la intensidad peruana. La idea es clara: evolucionar sin romper el alma del concepto. Así, cada plato se convierte en un puente entre culturas, un diálogo entre tradición y modernidad que se expresa en sabores vibrantes y presentaciones cuidadas.
El espacio también entró en una etapa de renovación que elevó su carácter. La identidad visual se consolidó con detalles modernos y se agregó una iluminación cálida que envuelve cada rincón en una atmósfera sofisticada y vibrante. La terraza, con vista privilegiada al mar de la bahía de Panamá, amplifica la experiencia y se convierte en escenario perfecto para cenas íntimas, encuentros sociales o after drinks que prolongan la velada.
A esta propuesta se suma la alianza con Vespa Lounge, restaurante hermano y contiguo, que permite acceder a ambos menús en áreas compartidas como terraza, deck y salón interno. El resultado es un universo gastronómico versátil, atractivo y pensado para quienes buscan disfrutar la ciudad con estilo y autenticidad.
Entre los platos favoritos del público destaca el ceviche carretillero, una explosión de frescura, textura y ají que honra el street food peruano con presentación contemporánea. El tiradito en leche de tigre con ají chombo se ha vuelto obligatorio: jugoso, perfectamente marinado y con frescura que combina historia, maestría y carácter. Los nigiris, sashimis y la barra de crudos son un capítulo aparte. Desde cortes clásicos de atún como el chu-toro hasta ostras frescas importadas, cada preparación entrega un balance preciso entre sabor, técnica y generosidad, convirtiéndose en opción ideal para mesas grandes o cenas especiales.
La experiencia se complementa con una barra que ha ganado protagonismo bajo la nueva administración. Desde el clásico Pisco Sour hasta creaciones botánicas y aromáticas, cada cóctel se equilibra con la propuesta gastronómica sin opacarla. La coctelería se convierte en extensión del menú, un acompañamiento que refuerza la identidad nikkei y aporta frescura a la velada.
Hoy, Lima Nikkei vive un capítulo renovado: uno donde tradición y modernidad se unen a la visión estratégica de Bella Holdings para llevar la cocina peruano-japonesa a un nivel más alto.
Este restaurante no solo avanza, sino que se consolida como referente dentro de la escena culinaria panameña. Su propuesta trasciende la mesa y se expande hacia la vida nocturna, ofreciendo un espacio donde la coctelería, la música y el ambiente sofisticado se convierten en protagonistas. Más que un local, es un destino chic que marca tendencia, un punto de encuentro para quienes buscan experiencias gastronómicas de nivel internacional y momentos que se prolongan en after drinks memorables.
La fusión nikkei, con raíces ancestrales y espíritu visionario, alcanza en Lima Nikkei su máxima expresión. Cada plato se convierte en manifiesto, cada copa en declaración de estilo, cada detalle en símbolo de excelencia. No es solo un restaurante: es un escenario donde tradición y modernidad dialogan con audacia, creando experiencias que trascienden lo gastronómico y se transforman en memorias urbanas imborrables.
En un mercado competitivo y exigente, Lima Nikkei no se limita a participar, sino que se impone como tendencia, se erige como destino internacional y redefine lo que significa vivir la ciudad con lujo, sofisticación y carácter.
Conoce más en: @lima_panama
y el arte de compartir
brasas, memoria y sabor
En el corazón del Casco Antiguo, este restaurante no solo cocina: invoca. Su propuesta de tapeo al carbón es una celebración viva de la herencia española en América Latina, donde cada plato es un puente entre continentes, generaciones y afectos. Con un horno catalán como altar y productos locales como ofrenda, esta tasca panameña transforma la tradición en experiencia y el compartir en ritual
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ. FOTOS POR CORTESÍA DE GONZALO PICÓN @GONZALOPICON
En una esquina vibrante del Casco Antiguo, donde las piedras aún susurran historias coloniales, Tasca La Candelaria enciende algo más que brasas: despierta memorias. Su cocina, inspirada en las regiones más sabrosas de España, se expresa a través del formato de tapas, muchas de ellas preparadas en un horno catalán de carbón que imprime carácter, textura y un aroma que convoca los sentidos. Aquí, el fuego no solo cocina: narra.
Pensada para disfrutarse en compañía, la experiencia gira en torno al acto de compartir. No hay secuencia rígida ni protocolo: las tapas llegan a la mesa como llegan las anécdotas entre amigos, sin orden pero con intención. Se recomienda elegir entre tres y cuatro por persona para una degustación libre, espontánea y profundamente sensorial. Cada bocado es una invitación a explorar, conversar y recordar.
La carta es un viaje sin pasaporte por la geografía emocional de España. Desde los pintxos del País Vasco hasta los sabores intensos del sur andaluz, pasando por clásicos como la tortilla con chorizo, las croquetas de jamón o los melocotones al carbón con helado de yogurt… cada plato honra una región, una técnica y una historia; pero lo que distingue a esta tasca no es solo su fidelidad a la tradición, sino su capacidad de fundirla con el alma panameña.
El nombre “La Candelaria” no es casual. Evoca barrios del Nuevo Mundo en que se asentaron inmigrantes canarios, gallegos y vascos, y donde la cultura española se entrelazó con la calidez latinoamericana. En Panamá, como en tantas ciudades de América Latina, “La Candelaria” es más que una advocación religiosa: es un símbolo de identidad, de mestizaje, de resistencia afectiva. ¡Esa es la raíz que alimenta esta cocina!
Tasca La Candelaria no replica: resignifica. Celebra los rituales ibéricos con productos locales de altísima calidad. La pesca del Pacífico panameño, los pimientos de Padrón cultivados en el Valle de Antón, las verduras frescas del interior del país... todo se integra con nobleza a técnicas ancestrales que respetan el producto y exaltan su esencia. Aquí, el kilómetro cero se encuentra con la receta centenaria.
Más que un restaurante, es un espacio para el reencuentro. Un lugar donde el vino fluye como conversación, donde el tablao flamenco late como corazón compartido, y donde cada rincón ha sido diseñado para el disfrute natural; porque en Tasca La Candelaria comer es un acto de amor, de memoria y de pertenencia.
Vive parte de la experiencia en: @tascalacandelaria
En la costa pacífica de Panamá surge
Caelo Restaurante, un refugio culinario que transforma cada visita en un ritual de placer. Con una vista abierta al océano, este espacio celebra la unión entre la cocina mediterránea y los matices locales al ofrecer mariscos frescos y recetas que honran la tradición con excelencia
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Este lugar culinario se convierte en destino para quienes buscan experiencias auténticas y platos memorables. Desde pescados hasta pastas y langostas, cada propuesta rinde homenaje a las costas panameñas al evocar la riqueza del mar en combinaciones que despiertan emoción y sofisticación.
Más que un restaurante, Caelo es un escenario para compartir momentos únicos: encuentros románticos, reuniones entre amigos o celebraciones espontáneas bajo la brisa marina. Aquí, el sonido de las olas acompaña cada bocado y la playa se transforma en el telón perfecto para disfrutar la vida con intensidad.
Descubre más en sus redes sociales: Instagram: @caelorestaurant
CAELO: EL LUGAR DONDE LOS MOMENTOS SE ELEVAN
111 AÑOS DE AUDACIA.
L’ARTE SU MISURA:
LA CREACIÓN ES
EXCLUSIVA.
LA EXPERIENCIA ES INDIVIDUAL
Desde 1914, Maserati no ha seguido tendencias: las ha marcado con audacia y visión, manteniéndose fiel a una herencia que conjuga la pureza de la ingeniería con la exclusividad artesanal. A lo largo de 111 años, la marca ha elevado el concepto de automóvil a un símbolo de distinción, donde cada detalle refleja tradición y vanguardia. Adquirir un Maserati no significa poseer un vehículo, sino una obra maestra. Cada modelo es fruto de la fusión entre la tecnología de carreras más avanzada y la inconfundible artesanía italiana, esencia que se materializa en la promesa de su Bottega Fuoriserie. Panamá, un mercado que aprecia la sofisticación y el estilo, recibe ahora la gama 2026: una invitación a conducir no solo un automóvil, sino un legado de excelencia
MASERATI MCPURA: EL SEGMENTO DE LA ADRENALINA PURA, EL LEGADO DE LA PISTA
Dirigido al cliente corredor nato: el purista del rendimiento.
Su corazón es el motor V6 Nettuno, la única unidad en el mundo que utiliza tecnología de cámara de precombustión derivada directamente de la Fórmula 1, una innovación que entrega 630 HP de forma inmediata y visceral.
Montado sobre un monocasco de fibra de carbono, el MCPura ofrece la rigidez y ligereza que solo se encuentra en la élite.
Para el purista en Panamá que entiende que el verdadero rendimiento se mide en la conexión sin filtros y que la emoción reside en la pureza de la ingeniería, el MCPura es un bien escaso: un superdeportivo donde la emoción es totalmente mecánica, diseñada para dominar tanto el asfalto de la ciudad como la carretera abierta. Es la exclusividad radical de Maserati.
El Maserati MCPura (Coupe) y Maserati MCPura Cielo (Descapotable) son el pináculo de la ingeniería moderna.
Es una versión legal para la carretera y enfocada en la pista del superdeportivo MC Pura.
Su distinción radica en la tecnología que impulsa su motor Nettuno V6. La tecnología de precámara de combustión, heredada de la F1, es el secreto de su rendimiento explosivo, una innovación Maserati que lo distingue de cualquier otro deportivo en el mercado. Poseer el Maserati GT2 Stradale es llevar una pieza de la tecnología más exclusiva y pura.
Producido en una edición limitada de 914 unidades, la potencia exacta del Maserati GT2 Stradale de carreras (en el que se basa la máquina) está sujeta a las regulaciones de Balance of Performance (BoP) de las series GT2, pero generalmente la potencia de este motor se encuentra en el rango de 630 HP.
Y PARA LA PISTA EL MASERATI MCXTREMA
Para el cliente que exige lo absoluto, existe el Maserati MCXtrema (solo para 62 miembros), un Maserati de 740 HP exclusivo para pista, una expresión de rendimiento sin concesiones. El MCXtrema lleva la mecánica y el diseño a alturas nuevas y atrevidas.
MASERATI GRAN TURISMO: EL ÍCONO POR MÁS DE 75 AÑOS
Dirigido al cliente clásico: el connoisseur de la experiencia y el viaje.
Maserati no solo creó un auto; inventó el concepto Gran Turismo hace más de 75 años. Este espíritu, nacido con el A6 1500, define la perfecta armonía entre el rendimiento de un deportivo y el confort inigualable para cruzar continentes.
Su elección es tan individual como su estilo de viaje, ofreciendo una potencia soberbia en ambas versiones: - Alma V6 Nettuno: versiones GranTurismo (490 HP) y Trofeo donde
El Maserati GranCabrio, por su parte, hereda la misma elegancia y la opción de ambos trenes motrices, lo que facilita que el conductor elija cuándo la sinfonía del V6 o la fuerza silenciosa del Folgore se mezclan con el aire libre. Este es el lujo que se siente, que se vive y que se recuerda en cada viaje.
el motor V6 biturbo entrega potencias de hasta 550 HP. Esta es la sinfonía clásica de Maserati.
- Folgore (la visión eléctrica): el Gran Turismo Folgore es el futuro sin concesiones. Impulsado por tres motores eléctricos, esta versión alcanza una potencia combinada de aproximadamente 760 HP, lo que le permite acelerar de 0 a 100 km/h en unos electrizantes 2.7 segundos.
Anuncio Exclusivo 2026: para el purista que anhela la conexión total, Maserati anuncia la disponibilidad en un número muy reducido de unidades: el Gran Turismo con cambio manual, un modelo que apostará también por el motor V6 biturbo, por lo que se ofrecerá con una combinación muy auténtica. Todo un homenaje a la tradición deportiva italiana.
Dirigido al cliente versátil: el que exige unicidad en lo cotidiano.
El Maserati Grecale es la prueba de que se puede acceder al universo Maserati y al mismo tiempo dominar el día a día. El Grecale ofrece la elección entre cuatro potencias distintas que comparten el mismo compromiso con la exclusividad:
- Grecale: la versión de entrada al mundo Maserati, impulsada por la tecnología Mild Hybrid que ofrece 300 HP, ideal para una conducción eficiente y sofisticada.
- Grecale Modena: la evolución del equilibrio, con la misma
La unicidad de los materiales: el Grecale es un santuario de la artesanía: la cabina está vestida con piel 100% natural y materiales reales, seleccionados en la Bottega Fuoriserie. Esta se complementa al detalle con una tecnología inmersiva: el sistema de sonido Sonus Faber, el mejor en su clase, que transforma cada trayecto en una sala de conciertos privada, y refuerza a la vez los más altos estándares en tecnología y seguridad.
tecnología Mild Hybrid que eleva la potencia hasta 330 HP. - Grecale Trofeo: el SUV con alma de superdeportivo. Con el motor V6 Nettuno, entrega 530 HP, para alcanzar la aceleración más rápida de su clase (de 0 a 100 km/h en 3.8 segundos).
- Grecale Folgore: la versión 100% eléctrica que trae la fuerza silenciosa del futuro a la ciudad, con una potencia de 550 HP (400 kW) y una autonomía estimada de aproximadamente 500 km (WLTP).
DESCUBRA LA DIFERENCIA DE LA CREACIÓN ARTESANAL. ESCANEE EL CÓDIGO QR Y AGENDA SU SESIÓN DE DISEÑO FUORISERIE PERSONALIZADA EN NUESTRO SHOWROOM EN PANAMÁ.
Av. Centenario, Plaza Boulevard del Este, local 6, Costa del Este (507) 387-5304 info@maserati.com.pa @maserati.pty
PORSCHE
MÁS POTENCIA,
DISEÑO Y TECNOLOGÍA
UNA PROPUESTA HÍBRIDA QUE COMBINA EFICIENCIA ENERGÉTICA, ESTÉTICA RENOVADA Y UN DESEMPEÑO SUPERIOR
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
En un mundo donde la movilidad redefine sus fronteras entre potencia y conciencia ambiental, Porsche presenta el Cayenne E-Hybrid como un manifiesto de innovación. Este modelo no solo responde a las exigencias de eficiencia energética, sino que eleva la experiencia de conducción hacia un territorio donde el lujo y la sostenibilidad conviven en armonía.
Hoy, el Porsche Cayenne es más expresivo, contemporáneo y audaz, gracias a que exhibe una silueta robusta con proporciones acentuadas en sus extremos; y es que los diseñadores de la firma alemana le han esculpido superficies dinámicas y trazos definidos que refuerzan su carácter.
En el habitáculo, la arquitectura interior posee líneas limpias, distribución intuitiva y una apuesta decidida por la innovación digital. Aquí la tecnología no acompaña, sino que lidera.
Motores y sistemas inteligentes dan vida a las versiones Cayenne E-Hybrid y Cayenne E-Hybrid Coupé, ambas con hasta 90 kilómetros de autonomía eléctrica. Excelente cualidad que se logra al combinar un motor de seis cilindros con una unidad eléctrica optimizada. Fusión que aporta 30 kW adicionales (40 CV), lo que permite alcanzar una potencia conjunta de 470 CV (346 kW). La batería de alto voltaje también fue rediseñada: su capacidad pasó de 17.9 kWh a 25.9 kWh, a fin de recorrer distancias más largas sin emisiones.
PORSCHE Cayenne E-Hybrid:
Gracias al cargador de 11 kW, el tiempo de recarga se reduce a menos de dos horas y media, incluso con mayor capacidad energética. Además, los modos de conducción e-hybrid fueron recalibrados para maximizar el rendimiento y la eficiencia en cada trayecto.
El equipamiento estándar del Cayenne también fue elevado. Ahora incluye faros Matrix LED, sistema de
suspensión activa Porsche (PASM), rines de 20 pulgadas, asistencia de estacionamiento frontal y posterior con cámara de reversa, y una bandeja de carga inalámbrica para dispositivos móviles de hasta 15 vatios. Cada detalle fue pensado para ofrecer una experiencia de conducción más intuitiva, segura y conectada.
En cuanto al confort dinámico, el Cayenne incorpora una suspensión de resortes de acero con amortiguadores de doble válvula, que permiten ajustar por separado la compresión y la extensión. Esto se traduce en una respuesta más precisa, especialmente, en curvas cerradas y velocidades bajas.
La suspensión neumática adaptativa, con tecnología de dos cámaras, refuerza la estabilidad, suaviza la marcha y mejora la maniobrabilidad tanto en ciudad como en terrenos irregulares.
Además, ofrece una diferenciación más clara entre los modos Normal, Sport y Sport Plus, lo que le permite al conductor personalizar la experiencia según sus preferencias.
Para conocer configuraciones específicas y precios, te recomendamos contactar directamente a un ejecutivo de ventas del Porsche Center Panamá o visitar el Porsche Car Configurator. Para más información:
TETEDL Y SUS INSEPARABLES
Dakota & Cooper
CAOS CON AMOR Y COLITAS QUE CURAN AL TRANSFORMAR SU MUNDO
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
La creadora de contenido panameña María Teresa de León, mejor conocida como TETEDL, comparte cómo sus bulldogs franceses, Dakota y Cooper, se convirtieron en sus compañeros de vida, maestros de bienestar y directores emocionales de su rutina diaria. “Me enseñaron que el amor no se dice, se demuestra”, confiesa entre risas, pelos y paseos
Hay duelos que solo se sanan con patas cortas, orejas suaves y miradas que no juzgan. Así comenzó la historia de TETEDL con Dakota y Cooper, dos frenchies que llegaron a su vida como un regalo inesperado tras la pérdida de Timmy Dave, su primer perrito. Le habían dicho que escogiera uno; pero, cuando vio las caritas, se dijo: “No puedo elegir”, y se llevó a los dos. Desde entonces, no hay día sin ladridos ni noche sin ronquidos compartidos.
Verlos crecer juntos ha sido como mirar una serie sin final: se pelean por treats, se acurrucan al dormir y, si uno ladra, el otro corre como si el mundo dependiera de ello. “Sienten y viven todo en sincronía”, dice TETEDL, con esa mezcla de ternura y asombro que solo los verdaderos dog lovers entienden.
La rutina con ellos es tan estructurada como espontánea. Comen tres veces al día, en porciones pequeñas para mantenerse fit, aunque no perdonan un bocado extra si hay pollo en la cocina. Cooper, el más inquieto, tiene energía para regalar, mientras que Dakota prefiere los mimos y las siestas largas. Aunque hay algo que comparten al unísono: “Cuando llueve, se sientan frente a la ventana como si estuvieran viendo una película”.
¡Y sí, también hay caos! Como aquella vez que Cooper se escapó y apareció en el chat de la urbanización. Rápidamente lo fue a buscar y, así, lo vio cansado pero
feliz, rodeado de vecinos que lo cuidaron como a un héroe. “Fue un susto gigante, pero al final nos reímos tanto que hasta le hicimos su propio apodo: ‘el explorador del vecindario’”. Mientras tanto, Dakota recorría la casa como un detective desesperado, buscando a su hermano.
Si tuvieran Instagram, sus bios serían opuestas pero complementarias. Dakota: “Amoroso profesional. Dormir, recibir mimos y seguir a su hermano 24/7”. Cooper: “El frenchie con exceso de energía y cero paciencia”. Y su mantra compartido: “Comer, dormir, ladrar, repetir”. Uno sería el influencer zen, el otro el fiestero con stories cada cinco minutos.
Por esta razón, TETEDL no necesita gurús de bienestar, ya que tiene a este súper dúo. “Me han enseñado que el amor no se dice, se demuestra: con presencia, paciencia y cariño diario”. Dakota le recuerda que los abrazos de verdad curan; y Cooper, que siempre hay tiempo para jugar. Sus energías transforman el ambiente, como si fueran pequeños chamanes de cuatro patas.
La estética también cambió. “Ya es parte de mi estilo tener pelo de frenchie en la ropa, en el maquillaje, en la vida”. Su mamá duerme con ellos y jura que, si están sobre ella, no se mueve hasta que se despierten. En medio del caos, siempre hay un momento para acariciarles la cabeza y agradecer por el presente.
Si fueran perfumes, Dakota olería a Soft Linen & Morning Cuddles, mientras que Cooper sería Electric Citrus Chaos. Uno es calma, el otro… ¡chispa! Y si hay spa en casa, la playlist está clara: Taylor Swift para Dakota, reguetón suave tipo Sech para Cooper. “Le gusta el drama, pero con ritmo”, dice TETEDL, entre carcajadas.
Sus superpoderes son secretos bien guardados. Dakota detecta maletas a kilómetros. “Me mira con esos ojos de ‘¿por qué me vas a dejar?’”. Cooper tiene el don de hacerla reír sin esfuerzo. Una travesura, una carita, y el humor cambia. “Su energía es contagiosa”.
Su clóset también tiene nuevos dueños. La alfombra del cuarto es territorio conquistado. Ahí se revuelcan, esconden juguetes y se miran como si TETEDL fuera la intrusa. Los zapatos también son objeto de deseo, aunque bajo estricta vigilancia.
Y hay palabras mágicas que desatan el carnaval: “¡paseo!” y “¡treats!”. Solo pronunciarlas y ya están corriendo, saltando, girando como si el fin del mundo estuviera cerca. Son torbellinos de emoción, coreografiados por la alegría.
Si su vida fuera una película, Dakota sería el sidekick leal que calma las tormentas, y Cooper el protagonista inesperado que mete caos y diversión. “Creo que el título sería Caos con amor, y ellos serían los verdaderos directores detrás de cámaras”.
Y si pudieran hablar por un día, sus mensajes serían simples pero poderosos. Dakota diría: “Ama sin condiciones”, y Cooper: “No te tomes nada tan en serio, juega más”. Esa filosofía, sin palabras, es la que guía a TETEDL en su día a día a estar presente, reír más y agradecer siempre.
En su mundo, los frenchies no son mascotas. Son hermanos, terapeutas, influencers emocionales y cómplices de aventuras. Son Dakota y Cooper los que llegaron para quedarse, sanarla y recordarle que el amor verdadero tiene patas cortas y corazones gigantes.
Conoce más de ellos en: @tetedl
Eduardo, Gia y Teddy
LOS GUARDIANES DEL CORAZÓN DE MARÍA LORENA MASSOT
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
Entre caricias, travesuras y sesiones fotográficas, la arquitecta, modelo y creadora María Lorena Massot comparte su vida con tres golden retrievers que no solo la acompañan, sino que la inspiran. “El que da confianza, recibe confianza”, dice, mientras revela cómo estos peludos se han convertido en sus maestros de presencia, alegría y ternura
En el hogar de María Lorena Massot no hay silencios largos ni días grises. Allí habitan tres seres dorados que transforman cada rincón en un escenario de amor, juego y complicidad. Gia, Teddy y Eduardo son golden retrievers, pero también son portales de ternura, estrellas de comerciales y guardianes de momentos sagrados.
“¡Son unas bolitas de amor, felicidad y pelo!”, confiesa entre risas María Lorena, mientras recuerda cómo Gia, mamá de 5 ejemplares y fanática del agua, la dejó empapada al preferir la manguera sobre una fuente recién comprada. Eduardo, por su parte, ha crecido al doble de su padre Teddy, aunque sigue siendo “el chiquitín” de la familia.
Su vínculo con ellos va más allá del cuidado. Es una relación tejida con gestos cotidianos, miradas que interrumpen su edición de contenido y rituales mensuales que celebran la vida compartida. “Cuando hacemos eye contact, se acercan a mí y, sí o sí, dejo lo que estoy haciendo para compartir con ellos; es un no negociable”.
Eduardo, el más cariñoso, tiene una costumbre que lo hace inolvidable: se apoya con todo su peso sobre la pierna de María Lorena para pedir caricias. “Y si te detienes, con su hocico te levanta la mano para que sigas”. Esa insistencia dulce lo convierte en un maestro del afecto, un recordatorio
constante de que el amor no se mendiga, sino que se ofrece.
Aunque fue Eduardo quien inicialmente protagonizaría un comercial de Ford, su tamaño lo traicionó al intentar subir al auto. “El pequeño gigante solo podía subir las dos patas delanteras, ¡teníamos que ayudarlo (risas)!”. Fue Teddy quien tomó el relevo, lo que demostró que los golden nacieron para las cámaras. “Solamente existiendo parecen actores de película”.
Las travesuras también tienen su lugar en esta historia. Teddy, de cachorro, se comió los zócalos de madera de la casa mientras le salían los dientecitos. Gia, por otro lado, tiene una fascinación por las carteras: no las destruye, las pasea como si fueran trofeos. “Le decimos la guardiana del portal”, dice María Lorena, aludiendo a su costumbre de acostarse en los marcos de las puertas.
El cuidado de estos peludos es meticuloso. Desde una dieta grain free con proteína y probióticos, hasta baños quincenales con champús especiales para prevenir alergias. Cada dos o tres meses, los lleva al veterinario Von Fuster, donde entran a las 8:00 a.m. y salen cerca de las 5:00 p.m. “Siempre me envían fotos del ‘antes y después’ de cada uno y… esa es mi parte favorita”. Es un ritual que mezcla ternura, estética y bienestar.
La casa está cercada, lo que permite que los tres se paseen libremente. “Les encanta buscar la pelota, aunque no siempre te la devuelven ¡y terminan ellos jugando contigo a que trates de quitársela!”. Esa dinámica espontánea es parte de su ejercicio diario, una forma de mantenerlos activos y emocionalmente equilibrados.
En el plano creativo, los golden son más que compañía. “Siento que parte de mi identidad son mis perrinchis”, afirma. Han sido inspiración directa en sesiones fotográficas y, aunque a veces exigen un treat como recompensa por posar, su energía contagia a todos los que los rodean. “Ellos son los reales influencers”
Cada mes, María Lorena recibe una caja de golosinas y juguetes a prueba de mordidas. Ese día se convierte en un ritual: ella llega con regalos y pasan la tarde jugando. Es un gesto que refleja cuánto significan en su vida cotidiana, incluso cuando no puede estar con ellos todo el tiempo.
La lección más profunda que le han obsequiado estos compañeros de cuatro patas es simple y poderosa: “Tanto su tiempo como el mío en esta tierra es limitado; por lo que debemos disfrutar, compartir y querer hoy”. En esa frase se condensa la filosofía de una vida saboreada con presencia, gratitud y afecto.
Y si tuviera que definir a Eduardo en una sola imagen poética, lo hace con una ternura que desarma: “Mi perrito con ojitos de aceitunas, naricita de caucho, pelitos rizados del color del sol, cola de dinosaurio y orejitas tan suaves como el terciopelo”.
En el universo de María Lorena Massot, los golden retrievers no son mascotas. Son maestros, cómplices, espejos de lo que significa amar sin condiciones. Son, como ella misma dice, “la pausa que me recuerda que el presente es lo único que realmente tenemos”.
Conoce más de ellos en:
@Mlorenamassot
@Teddythegoldennugget
Valentín ALBERTO
EL
INFLUENCER MÁS NOBLE QUE ACOMPAÑA CADA CREACIÓN DE MARÍA ALEJANDRA RIBA
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
Entre aromas de “pollito”, paseos fashion y silencios que sanan, este hijoperro ha conquistado el corazón de su humana y el de miles de seguidores
En el mundo digital de María Alejandra Riba, chef creativa, amante del buen vestir y generadora de contenido con alma, hay una presencia que no necesita filtros ni guiones para brillar. Se llama Valentín Alberto, su hijoperro, su sombra más dulce, su inspiración cotidiana. Con él, cada jornada se transforma en un ritual de ternura, intuición y belleza emocional. Hoy, AUNO Panamá se adentra en la dinámica entrañable de esta dupla que respira autenticidad.
“Valentín es, sin duda, el corazón de mi rutina. Tiene una energía tan noble que transforma cualquier día triste en un día hermoso”, confiesa María Alejandra con esa mezcla de sensibilidad y claridad que define su estilo. Por ello, no es raro que este perro guapo (¡realmente lo es!) aparezca de forma espontánea en sus creaciones, robando cámara con naturalidad y recordando que lo genuino siempre conecta.
Uno de los momentos más emotivos que María Alejandra ha vivido con él ocurrió durante una grabación. “Ese día, no me sentía bien, Valentín se acercó sigilosamente y se sentó a mi lado. En ese instante, entendí que no hacía falta fingir alegría ni perfección: su presencia me enseñaba que, a veces, solo estar es todo lo que se necesita”. Fue un instante de conexión profunda, donde el silencio se volvió lenguaje y las emociones se alinearon sin esfuerzo.
Valentín no solo acompaña, también inspira. Su personalidad es tan social como elegante, con un toque
coqueto que lo hace irresistible. Si tuviera su propia cuenta de Instagram, su perfil diría: influencer de lifestyle y fashion, compartiendo tips de estilo, momentos de buen comer y, por supuesto, su amor por el “pollito”.
Otras de las sabidurías que le ha transmitido Valentín a María Alejandra es que el equilibrio entre la vida profesional y el tiempo de calidad no se mide en horas, sino en el simple hecho de estar presentes. Así que, cuando están juntos, María Alejandra se desvincula del mundo digital para adentrarse con lo esencial: jugar, acariciar, contemplar. “Él me enseña a bajar el ritmo y desconectar un poco”.
Gracias a esta relación sentimental tan profunda, Valentín ha aprendido a percibir los estados anímicos de su humana antes que ella misma. “Si hay nervios, él se calma. Si hay tristeza, se queda cerca. Él es mi mejor compañero emocional, tanto así que en mis terapias semanales siempre está a mi lado acompañándome”.
Este vínculo no solo transforma la rutina, también redefine el amor. “Les diría que es un sentimiento que transmuta. Tener una mascota no es solo cuidar, es compartir vida, rutinas, emociones y silencios”. De esta forma, Valentín le ha enseñado a María Alejandra a amar sin expectativas, crear desde lo auténtico y mirar el mundo con ojos más sensibles.
En cuanto a estilo, una de las áreas que más apasiona a María Alejandra, nos confiesa que Valentín no necesita vestirse para estar a la moda. “Para mí, ya él es lo suficientemente fashion”. Su pelaje lo hace sensible al calor, así que su única prenda es una correa elegante para pasear. Su belleza natural y su porte lo convierten en un ícono sin esfuerzo.
En la cocina, Valentín es un espectador curioso y un amante de los aromas. “Él siempre está a mis pies cuando cocino, queriendo comerse todo y oler, observando todo con curiosidad”. Aunque su estómago es delicado, María Alejandra le prepara, de vez en cuando, yogurt o pollo hervido con vegetales. “El aroma del pollo cocido lo enloquece. Cada vez que lo preparo se extraemociona”.
Si existiera un menú inspirado en él, sería sencillo, nutritivo y lleno de cariño. “La carta entera sería de pollo y mucho mango maduro, ¡literal¡, sus dos cosas favoritas. Si algo he aprendido de Valentín Alberto, es que lo auténtico siempre sabe mejor”.
Un día perfecto con él comienza con besos en la cama. “Es superconsentido y no podemos comenzar, ninguno de los dos, sin ese primer paso del día”. Luego, un paseo matutino, una siesta cerca de su humana mientras ella trabaja y, por la noche, otra caminata corta, su comida favorita y un rato de cariños antes de dormir.
Y, si algún día nace una línea de accesorios inspirada en él, ya tiene nombre: Tin Tin. “Sería una colección de ropa para niños y adultos que hagan matching”, porque todo lo que nazca de Valentín Alberto debe tener impreso el sello de lo genuino, amoroso y estéticamente significativo.
Por cierto, la relación entre Valentín y la pareja de María Alejandra, a quien llama cariñosamente “Cuco”, es otro capítulo de ternura. “Valentín y mi esposo tienen una conexión especial, se entienden sin palabras”. Ambos forman un equipo que respira armonía, humor y afecto. “Cuando los veo jugar o descansar juntos, siento que somos un pequeño team lleno de amor, respeto y momentos sencillos, pero fabulosos”.
Conoce más de esta dupla entrañable en Instagram: @mariaribac
Regalos
LA RIQUEZA QUE NO SE ENVUELVE INVISIBLES
POR LAURA SÁNCHEZ BURGOS FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Una guía para obsequiar lo esencial: silencios, tiempo, presencia y gratitud. Tesoros que no se compran, pero transforman
Hay obsequios que no llegan con cintas ni se exhiben en vitrinas. Se presentan sin aviso, en jornadas comunes, y modifican la manera en que habitamos la existencia. Entre la prisa y el bullicio, olvidamos que existen presentes sin precio, capaces de otorgar serenidad. Son gestos sencillos que no buscan deslumbrar, sino sanar. Esta es una guía atemporal: un inventario breve de dones que no se empaquetan, pero dejan huella.
REGÁLATE SILENCIO
El silencio incomoda solo cuando hemos perdido la costumbre de escucharnos. En medio de estímulos constantes, aprender a permanecer en calma es casi un acto de resistencia. Así que detén el ruido, respira y contempla lo que ocurre dentro. No necesitas comprenderlo todo: basta con permitirte sentir.
OFRÉCELE TIEMPO A QUIEN TE NUTRE
Compartir horas con quienes nos hacen
bien es una forma de gratitud y ello no requiere planes grandiosos: basta con una charla sin pantallas, una comida sin reloj, una caminata sin destino. El tiempo es el único obsequio que no se devuelve y por eso su valor es incalculable.
REGÁLATE PRESENCIA
Estar es un arte. La presencia no es solo permanecer físicamente, sino habitar con atención cada instante. En otras palabras, escuchar sin anticipar respuestas, saborear sin distracciones, mirar con intención. Hay momentos que se vuelven eternos, porque estuvimos plenamente ahí.
REGÁLATE LIGEREZA
Soltar no significa perder, sino liberar espacio, porque acumulamos historias, temores y exigencias que ya no nos corresponden. Dejar ir no siempre duele: a veces alivia. En ese consuelo surge una paz renovada, donde la vida vuelve a fluir.
REGÁLATE GRATITUD
Agradecer transforma la mirada. No esperes milagros: están en lo cotidiano, en los días que parecen corrientes, en una risa inesperada, en un plato caliente, en una palabra amable. La gratitud acomoda todo en un lugar más simple, más luminoso.
REGÁLATE AUTENTICIDAD
Ser tú misma sin disfraces es libertad. No necesitas gritarlo ni justificarlo: solo vivirlo. Vestir como deseas,
expresar lo que sientes, poner límites sin culpa. Cuando eliges la honestidad, el mundo se ajusta a tu frecuencia.
REGÁLATE DESCANSO
Descansar no es pereza; es respeto. Apagar, detener, respirar. Es permitir que cuerpo y alma se encuentren sin exigencias. A veces descansar no es dormir: es soltar la obligación, el ruido, la necesidad de ser más. Solo así llega la claridad.
Hay obsequios que no caben en una caja ni se entregan en una fecha marcada. Son los que permanecen: el silencio que ordena, el tiempo que une, la ligereza que libera, la
gratitud que ilumina, la autenticidad que sostiene. Si alguna vez dudas sobre qué regalar, recuerda: los mejores presentes no se compran, se viven.
Sígueme en: @laura.sanchez.burgos
movimiento El movimiento El
COMO ACTO DE AMOR PROPIO
POR KARINA ROMERO FOTOS POR LUIS GÓMEZ @GOMEZSUFILMS
El bienestar
se transforma en un
momento
de
valentía cuando eliges cuidarte, respetas límites y reconectas con la esencia personal
Hace poco leí una frase que me acompañó durante días: el bienestar como acto de valentía. ¡Qué cierto resulta! Se necesita coraje para escuchar lo que el cuerpo pide, reconocer límites, honrar tiempos y avanzar sin compararse.
La intención ya no es “estar fit”, sino hallar paz en la propia piel: moverse por cariño, no por castigo; alimentarse para nutrirse, no para castigarse. Al final, cuidarse es una decisión valiente que se practica cada día con propósito.
Panamá se prepara para la temporada de regalos y verano. En estos meses solemos ver el bienestar como una moda pasajera, incluso como un lujo. Muchos se lanzan a ese viaje (y me incluyo) siguiendo el sueño perfecto sacado de Pinterest: el outfit estético del día, el termo gigante convertido en compañero emocional, rutinas de skincare
y jugos verdes que prometen milagros. No es crítica. Yo también tengo mi termo enorme, mi conjunto favorito y mi jugo, aunque rojo con tomate de árbol. Estos rituales, aunque parezcan caprichos, nos ofrecen estructura, motivación y una sensación de orden que la mente agradece.
Tras más de quince años acompañando a personas y organizaciones como especialista en bienestar y felicidad, he presenciado transformaciones profundas: clientes que comienzan diciendo “no quiero entrenar” y semanas después me escriben emocionados: “¡Kari, mira los suplementos que quiero probar y el outfit nuevo que compré!”.
Y es que cuando tus pasiones reciben dedicación, recursos y energía emocional, se abre la puerta a la transformación real. Un acto de valentía que pocas veces celebramos.
EL MOVIMIENTO PUEDE SALVAR VIDAS
En una charla de salud mental escuché un dato revelador: una de cada cuatro personas enfrenta un desafío emocional sin herramientas para manejarlo. Este año, particularmente retador, sentí que toda mi experiencia dedicada al bienestar me preparaba para la tormenta.
Hubo días en los que la mente se apagó y la productividad desapareció (porque incluso los más fuertes atraviesan momentos oscuros) y justo ahí me escuché. No me juzgué. Tomé acción. Hablé. Descubrí algo poderoso: cuando expresas en voz alta lo que duele, el mensaje cambia; deja de ser ruido atrapado en tu
cabeza y se convierte en algo que puedes mirar, nombrar y empezar a sanar.
Incluso en los días más difíciles elegí moverme. Si el cuerpo pedía ir más lento, iba más lento. Pero me movía.
Honro a quienes se mueven y abrazo con empatía a quienes aún no encuentran fuerzas. No se juzguen; regálense la oportunidad de caminar mientras el sol llena la piel de vitamina D y el corazón late con más fuerza. Ese instante de respiro auténtico despierta sonrisas espontáneas, da calma interior y la posibilidad de reconectar con lo que realmente sostiene.
RECOMENDACIONES:
• No te culpes por proteger tus espacios y dedicarte tiempo.
• Rodéate de personas que sumen y te impulsen hacia tu mejor versión.
• Respeta los límites de tu cuerpo y tu mente: si estás enfermo, descansa; si tienes una lesión, baja la intensidad; si tu ciclo lo pide, suaviza el ritmo.
• Elígete desde el amor, el autoconocimiento y el respeto.
Cada vez somos más quienes decidimos sanar, crear rutinas de bienestar, movernos, poner límites y decir lo que duele. Reconocer que sentirse mal no es señal de debilidad, sino de humanidad. Un simple “me estoy eligiendo” es un regalo capaz de transformar vidas.
Existe una geografía que no se dibuja con líneas ni se mide en kilómetros. No vive en atlas ni en coordenadas. Late en susurros, se expande en pausas, respira en lo invisible. Es el mapa del alma de una región que despierta, donde el bienestar deja de ser privilegio y se convierte en regreso
Latinoamérica abre los ojos a una espiritualidad encarnada, cercana, vibrante. En medio del estruendo global, emergen voces que no gritan, sino que sostienen: terapeutas, guías, alquimistas del cuerpo, cocineros del espíritu. Cada uno desde su don, todos con un mismo llamado: acompañar el reencuentro con lo esencial.
Son once miradas que convergen en un propósito compartido: transformar desde el
amor, la raíz y la conexión con lo vivo. No invitan a huir de la realidad, sino a habitarla con presencia, ternura y, especialmente, conciencia.
Este es el retrato de una generación que está trazando el nuevo mapa del alma latinoamericana. Una red que entreteje selvas, mares, montañas y ciudades a través del lenguaje universal de la sanación.
ELLOS SON LOS LÍDERES HOLÍSTICOS DE LATINOAMÉRICA
AURA BERMÚDEZ
LA GUARDIANA DEL CAMINO INTERIOR Su presencia es quietud que abraza. Aura no instruye con palabras, sino con la mirada que acoge. Su labor es custodiar el espacio, la emoción, el cuerpo, mientras el otro redescubre su luz.
“Guiar no es marcar el camino, es ofrecer la mano mientras el otro lo encuentra”
ERNESTO CALVO
EL ARTE DE DETENER EL TIEMPO
Maestro y viajero del alma. Ernesto convierte el escenario en altar, donde la vida se vuelve instante sagrado y llena de quietud. Su enseñanza trasciende lo artístico: es contemplación pura.
“El cuerpo no miente. Cuando el alma habla, todo el tiempo se detiene”
LUCIANO LOSSENDIERE LA ALQUIMIA DE LA VOZ Luciano escucha lo que no se dice. Su trabajo con el sonido es puente entre dimensiones: la vibración como medicina, la palabra como ritual.
“Cada frecuencia tiene un destino, y el nuestro es recordar el sonido del alma”
ISABELLA FURLOTTI
LA DANZA COMO PLEGARIA
Su cuerpo traduce el lenguaje de la tierra. Isabella vive el movimiento como rezo, viaje hacia lo profundo y brinda medicina que libera memorias.
“El cuerpo es el primer templo. Todo lo que pedimos al cielo empieza en él”
ADRIANA CANO
EL OCÉANO INTERIOR
Psicóloga, terapeuta, mujer de agua. Adriana nos recuerda que sanar es sumergirse: hacia lo hondo, donde la vulnerabilidad se transforma en fuerza.
“Somos mares buscando su calma. Y el silencio, a veces, es la marea que nos devuelve a casa”
AURORA BRENES LA MEDICINA DE LA PALABRA Aurora lleva la voz como antorcha encendida. Escribe, acompaña, abre caminos de conciencia a través del lenguaje. En sus círculos, cada palabra germina como semilla de conciencia.
“Cuando el corazón se expresa, la palabra cura”
MARITERE LEE
EL ALMA COMO JARDÍN
Su enfoque une lo ancestral con lo contemporáneo. Maritere cultiva espacios donde la naturaleza interna florece. Es la tríada perfecta entre nutrición, energía y equilibrio.
“Todo lo que cuidamos, crece. Y el alma también necesita ser nutrida con ternura”
NINA YIDI
LA RESPIRACIÓN DEL ESPÍRITU
Nina enseña a volver al aire. A lo esencial. Su trabajo con la respiración consciente y la meditación se convierte en puente entre lo humano y lo divino.
“Respirar es volver a empezar. Cada inhalación es una oportunidad de nacer de nuevo”
VALERIA RODRÍGUEZ
EL FUEGO QUE TRANSFORMA
Conectada al poder del cuerpo y el movimiento, Valeria enciende la chispa del cambio. Su práctica nos recuerda que transformar no es romper, sino renacer.
“Somos fuego y tierra a la vez: nos desarmamos para volver a crear”
EUGENIA MORA
LA ALQUIMIA DEL CORAZÓN
Eugenia acompaña procesos de reconexión profunda. Su sensibilidad es medicina suave: guía hacia la ternura y el reencuentro con la propia verdad.
“El corazón tiene su propio ritmo. Escucharlo es el acto más valiente de todos”
GUSTAVO VILLAMOR
EL ALMA COLECTIVA
En el silencio que sigue al canto, cuando la respiración se aquieta y el eco de lo compartido aún vibra en el aire, surge una certeza: no estamos solos.
Gustavo Villamor, curador de este movimiento, contempla el tejido invisible que enlaza a cada uno de estos líderes. Para él, el propósito no es enseñar, sino recordar la humanidad, el amor, la posibilidad de sanar desde lo simple.
“Cuando nos reunimos, no buscamos acumular saberes, sino despertar memorias. Recordar quiénes somos, por qué vinimos y cómo elegimos servir al alma colectiva”
EL ECO DE LO SAGRADO
Cada guía, terapeuta, artista o maestro representa una dirección, una coordenada en este nuevo mapa. Desde la palabra, el cuerpo, la respiración o el silencio, todos apuntan hacia un mismo centro: la conciencia como destino compartido.
En un mundo que corre, ellos proponen la pausa. En una sociedad que fragmenta, invitan a integrar.
Y así, mientras el sol se despide en el horizonte y las voces se disuelven en un murmullo de gratitud, lo que permanece no es una técnica ni un dogma, sino un sentir: la certeza de que Latinoamérica tiene algo que ofrecer al mundo no desde la pretensión, sino desde la raíz. Desde el alma.
¡La holística continuará!
Conoce más en: @villamorcg
Verano perfecto
Protección, glamour y frescura
El summer se convierte en un escenario de lujo absoluto, donde cada detalle es un ritual de frescura y estilo. Esta guía reúne lo mejor de las marcas icónicas que transforman la temporada en una experiencia completa
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ. FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
El verano no solo se vive bajo el sol: también se revela en la intimidad de la noche, cuando la piel busca recuperar su frescura y vitalidad. Estée Lauder Advanced Night Repair, complejo sincronizado de multirrecuperación, se convierte en el aliado perfecto para transformar cada descanso nocturno en un ritual de belleza. Más que una crema antiedad y antiarrugas, es
Elegancia La noche, veraniego y cultura en movimiento santuario de belleza
Las paletas de Frescobol Carioca, elaboradas a mano por hábiles artesanos con retazos de la prestigiosa industria del mobiliario brasileño, son piezas únicas que combinan tradición, diseño y sostenibilidad. Cada bat refleja el espíritu vibrante de Río y convierte un simple partido en una experiencia de estilo y sofisticación. Entre sus modelos más icónicos destaca la Leblon, confeccionada con hasta 17 piezas de madera cuidadosamente ensambladas y terminada con un grip de neopreno envuelto a mano. Su acabado intrincado evoca las residencias de diseño del barrio más exclusivo de Río, ofreciendo una estética refinada que trasciende lo deportivo. En una guía de verano, estas paletas no son solo accesorios: son invitaciones a vivir el juego como un ritual de elegancia, energía y celebración bajo el sol.
El Cape Elizabeth Raffia Visor de Heidi Klein es la pieza ideal para quienes buscan combinar elegancia y practicidad bajo el sol. Diseñado para proteger el rostro mientras disfrutas de la playa o la piscina, su estilo funcional lo convierte en un accesorio imprescindible para quienes desean relajarse con sofisticación y mantener siempre un aire chic
Con un diámetro de 29 cm y elaborado en rafia natural, cada sombrero es único gracias al trabajo artesanal que le da vida. Esta singularidad aporta un encanto especial, pues cada pieza refleja la dedicación de los artesanos y la naturaleza propia del material. Más que un simple accesorio, el Cape Elizabeth Raffia es una declaración de estilo que celebra la autenticidad y la elegancia en cada detalle.
de la suavidad
Confeccionada en 100% algodón, resistente al sol, la playa y el cloro, esta toalla de lujo combina funcionalidad y estilo, para ofrecer comodidad y durabilidad en cada momento de tu experiencia. La firma portuguesa Graccioza, referente mundial en textiles prémium, convierte cada pieza en un símbolo de bienestar y sofisticación. Sus toallas, más que solo accesorios, son un ritual de frescura y elegancia, diseñadas para acompañar la intimidad del hogar, el descanso en la piscina o la contemplación frente al mar.
La luz estelar
en tu piel
El verano es un escenario de brillo y celebración, y Guerlain nos invita a capturar la esencia de la luz con sus legendarias Météorites. Desde 1987, estas perlas de polvo se han convertido en un ícono de belleza que reúnen en un solo gesto la capacidad de fijar, corregir, matificar e iluminar. Su textura ultraligera, elaborada con 95% de ingredientes de origen natural, garantiza un cutis radiante durante 12 horas, como si la piel se impregnara de la claridad de un cielo estival. Cada perla, mate o nacarada, es un fragmento de estrella que se posa sobre el rostro para
El verano en una fragancia:
amistad que perdura
En esta temporada, donde el sol ilumina los días y las noches se llenan de encuentros memorables, surge una fragancia que rompe esquemas: Bvlgari Allegra Insieme Eau de Parfum, un floral amaderado inesperado que captura la emoción de compartir. No es solo un perfume, es un símbolo de unión, un homenaje al vínculo eterno de la amistad. Su carácter combina la frescura de las flores con la profundidad de las notas amaderadas, lo que crea un contraste que refleja la dualidad del verano: ligero y vibrante, pero también íntimo y duradero. Cada aplicación se convierte en un gesto de celebración, un recordatorio de que los momentos compartidos son el verdadero lujo de la vida.
Dos miradas, un mismo horizonte
El verano se revela como un ritual de luz, y Loewe nos invita a contemplarlo a través de dos piezas que transforman la mirada en símbolo de estilo y poder.
Las Pilot Slim reinterpretan el clásico aviador con una construcción delgada en metal y acetato. Su ligereza evoca la libertad de los cielos abiertos y el espíritu viajero, convirtiéndose en el accesorio ideal para quienes buscan elegancia sin exceso. En contraste, las Anagram Hexagonales celebran la geometría y el arte. Su montura metálica se distingue por el Anagrama 3D de Loewe en la patilla, un emblema que trasciende lo decorativo para convertirse en sello de identidad. Estas gafas son esculturas portátiles: un manifiesto de modernidad que transforma cada mirada en un statement audaz, ideal para escenarios donde el estilo se convierte en conversación.
El lujo de despertar
con piel renovada
El verano es sinónimo de sol, playa y largas jornadas al aire libre, pero también de piel expuesta a factores que aceleran los signos del envejecimiento. The Rejuvenating Night Cream de La Mer, potenciada con la exclusiva Alternativa Marina al Retinol-3™, se convierte en el aliado perfecto para reparar y revitalizar la piel durante la noche.
Brillos que
reinventan la elegancia
La firma italiana Oséree ha logrado transformar el concepto de traje de baño en una declaración de estilo y sofisticación. Sus piezas, reconocidas por el uso de tejidos metalizados y destellos luminosos, evocan una elegancia que trasciende lo convencional. Cada diseño se convierte en un símbolo de glamour contemporáneo, pensado para mujeres que buscan destacar con una estética refinada y audaz al mismo tiempo. Más allá de la moda de playa, la marca propone modelos innovadores que fusionan sensualidad y modernidad: cortes minimalistas que realzan la silueta, detalles artesanales que aportan exclusividad y una paleta cromática que juega con el oro, la plata y tonos vibrantes. Estas creaciones no solo acompañan el verano, sino que elevan cualquier ocasión en la que la elegancia se convierte en protagonista.
Clínicamente comprobada, esta crema inicia su acción desde la primera aplicación para combatir siete signos visibles del envejecimiento: líneas de expresión, falta de suavidad, pérdida de luminosidad, disminución de firmeza, ausencia de tersura, irregularidad en la textura y aparición de arrugas. Su fórmula densa y envolvente se adapta a todos los tonos y tipos de piel, incluso las más sensibles, lo que ofrece un tratamiento integral que despierta la piel con un aspecto descansado, luminoso y preparado para disfrutar del summer con confianza y estilo.
para tu cabello
El verano es un tiempo de sol, brisa marina y libertad, pero también un desafío se convierte en un verdadero elixir de lujo: una línea de productos que se absorbe al instante para devolver a la cabellera su esplendor original. Cada gota, enriquecida con jazmín, flor de edelweiss, lichi, sándalo, cassis y extractos de argán, penetra en la fibra capilar para nutrir, fortalecer y suavizar, para dejar un brillo intenso y una textura sedosa. Más que un tratamiento, es un ritual de protección y belleza. La colección ofrece defensa contra el calor, reduce el tiempo de secado y previene el daño sin aportar peso, mientras desenreda y controla el frizz. Ideal para cabellos secos, dañados o teñidos, Gold Lust transforma la rutina veraniega en una ceremonia de cuidado consciente, donde el cabello se convierte en símbolo de luz, fuerza y elegancia.
El verano exige un ritual de cuidado que combine belleza y defensa, y Clarins lo logra con su icónico UV Plus SPF 50 Anti-Pollution Face Sunscreen, disponible en dos versiones que se adaptan a cada necesidad:
• Tint Sunscreen: una fórmula con ligero color que unifica el tono de la piel, lo que aporta frescura y luminosidad inmediata. Ideal para quienes buscan protección y un acabado natural sin necesidad de maquillaje adicional.
• Day Screen: la versión transparente y ligera es perfecta para quienes desean una defensa invisible contra el sol y la contaminación, porque mantiene la piel libre de brillos y con sensación de pureza. Ambas versiones son oil-free, con multiprotección de amplio espectro, y se convierten en guardianes de la piel frente al sol, la polución y el ritmo urbano del verano.
El brillo audaz de
en cada paso Elegancia
El verano se viste de destellos con las sandalias Mon acompaña el tacón de aguja metálico forrado en satén.
Tom Ford
El verano es un escenario de luz y confianza, y Tom Ford convierte cada gesto en una declaración de estilo. Sus glosses y labiales de lujo, con texturas ligeras y acabados de alto brillo, son más que maquillaje: son símbolos de audacia y elegancia que acompañan cada sonrisa bajo el sol. Enriquecidos con aceites nutritivos como jojoba y aguacate, hidratan profundamente mientras aportan un resplandor luminoso, que se funde con la piel y celebra la frescura estival.
Más allá del color, Tom Ford propone un ritual de identidad. Sus tonos vibrantes y envases icónicos transforman la rutina en un acto de sofisticación, donde los labios se convierten en protagonistas de la temporada. Ya sea en una terraza iluminada, un paseo costero o una velada urbana, cada aplicación es un recordatorio de que el verano también se escribe con gestos de lujo y confianza.
Las correas ajustables al tobillo evocan la delicadeza de un lazo ceremonial, lo que asegura comodidad sin renunciar al glamour.
Disponibles en distintas tallas, estas sandalias, más que un accesorio, son una declaración de estilo para noches de verano, terrazas iluminadas y celebraciones que merecen brillar.
experiencia sensorial que combina confort y belleza. Su textura ligera se funde con la piel, deja un resplandor luminoso que evoca la frescura del verano y funciona también como base de maquillaje. Con su acción antiedad, ayuda a reducir arrugas, líneas finas y manchas. Así, cada aplicación se convierte en un gesto de cuidado consciente, donde la protección se transforma en un ritual de luz y elegancia.
Frescura
contemporánea
Un accesorio que transforma la ligereza del verano en un gesto de lujo cotidiano. Confeccionado en seda estampada Éperon d’Or y piel de becerro Swift, este bolso Hermès es una declaración de estilo: práctico, versátil y sofisticado. Perfecto para acompañar vestidos vaporosos, sandalias artesanales o incluso un look de lino minimalista. Su estampado vibrante evoca movimiento y energía, que lo convierte en el aliado ideal para tardes junto
Hidratación
con estilo
El verano exige frescura constante, y el Stanley Quencher ProTour Flip Straw Tumbler de 40 onzas se convierte en el aliado perfecto para mantener el agua helada durante horas. Su tapa Flip Straw a prueba de fugas hace que la hidratación sea sencilla y elegante: basta con levantar el carrizo incorporado para beber y cerrarlo con un clic cuando terminas. Con aislamiento al vacío de doble pared, cada sorbo es un gesto de frescura que acompaña la intensidad del sol y la vitalidad de la temporada. Más que un accesorio, es un símbolo de estilo veraniego. Sus colores clásicos con gráficos renovados, el asa ergonómica de textura suave y la tapa bicolor lo convierten en un objeto de diseño que se adapta tanto a la playa como a la ciudad. Cabe en el portavasos del automóvil y se lleva con facilidad, lo que transforma la hidratación en un ritual portátil de lujo.
Resort Orange
COLLECTION
MODA
CON RAÍCES, LUZ Y PROPÓSITO
Hoy te presento una colección que celebra la fuerza del naranja como símbolo de energía, identidad y cultura. Inspirada en el verano panameño y en la vitalidad femenina, Resort Orange Collection se convierte en un homenaje a la tradición y la modernidad, uniendo moda, territorio y autenticidad en piezas que hablan de orgullo y estilo
POR CELI PIZÁN FOTOS POR @ZOOMFOTOP
Resort Orange Collection es un tributo al color, la identidad y la belleza cultural que define nuestra región. Inspirada en los matices cálidos del verano panameño y en la vitalidad del naranja (un tono que evoca energía, celebración y luz), esta propuesta nace para mujeres que buscan vestir con propósito, estilo y raíces.
Presentar la colección en Mi Pueblito no fue casualidad. Este espacio de nuestra ciudad, lleno de historia y tradición, refleja el espíritu de mi marca: una moda que honra lo artesanal, rescata la esencia de nuestras raíces y se conecta con la cultura desde el respeto y la admiración. Sus calles, texturas y arquitectura se convirtieron en inspiración perfecta para dar vida a cada diseño, lo cual me permitió crear una sinergia única entre moda, identidad y territorio.
Resort Orange Collection enaltece a la mujer actual, capaz de transitar con naturalidad entre sofisticación y frescura. Ella comprende que cada tonalidad comunica un mensaje distinto y que cada pieza encierra una narrativa única. Por ello, las creaciones fueron concebidas para acompañarla en jornadas radiantes, escapadas estivales, celebraciones exclusivas y escenarios donde la autenticidad se convierte en el atributo más poderoso.
Más que una colección, es una invitación a redescubrir lo propio: valorar la cultura, caminar con orgullo y vestir Panamá en cada detalle. Cuando la moda se une con la identidad, surge algo más que estilo… emerge un lenguaje vivo que conecta, representa y proyecta autenticidad.
Gracias a quienes dieron vida a esta visión: Modelos: @ananagzl – @greatzky_ Maquillaje: @ledbybeauty
Locación: Mi Pueblito @alcaldiapanama – I STAR PTY, marca ciudad de Panamá, lanzada en 2024 bajo el lema “La Ciudad que Brilla”.
Sígueme en: @celipizan
Mezcal
EL FUEGO QUE REFRESCA EL VERANO
El destilado mexicano conquista barras tropicales y terrazas urbanas con su carácter ahumado, versatilidad e historia artesanal
POR OLGA REYNA
El verano siempre ha sido una invitación a explorar sabores que despierten los sentidos. Entre las opciones habituales (ron caribeño, vodka afrutado o gin botánico), emerge un protagonista que, aunque ancestral, se siente sorprendentemente actual: el mezcal.
Este destilado, profundamente ligado al agave y a la tierra mexicana, reclama espacio en menús de temporada, barras de playa y rooftops cosmopolitas. Su identidad ahumada, riqueza vegetal y capacidad de adaptación lo convierten en una alternativa seductora para quienes buscan romper esquemas y elevar la experiencia durante los días cálidos.
A diferencia de bebidas más neutras, el mezcal imprime carácter y transforma cualquier preparación en algo inolvidable. Su origen artesanal conecta con lo veraniego: suelos cálidos, cosechas bajo el sol y métodos tradicionales que preservan la esencia del campo.
Esa autenticidad responde al deseo contemporáneo de consumir productos con historia, propósito y sentido de lugar. Por eso, bartenders y aficionados lo integran en cócteles pensados para tardes de piscina, celebraciones frente al mar y noches ligeras.
COLORES QUE VIBRAN
Las tendencias estivales se pintan de tonos intensos inspirados en frutas como maracuyá, sandía, mango y piña. Estas paletas transmiten frescura y vitalidad, además de ser irresistibles en fotografías.
El mezcal se fusiona con soltura en estas combinaciones, al potenciar los sabores tropicales sin perder su sello distintivo. Su nota ahumada aporta profundidad y equilibrio entre dulzor, acidez y especias; por ello, logra forjar bebidas que sorprenden desde el primer sorbo.
CÍTRICOS Y HIERBAS: ARMONÍA PERFECTA
Entre las mezclas más populares destacan las que incorporan limón amarillo, toronja y mandarina. La acidez ilumina el destilado, suaviza su intensidad y genera un perfil refrescante ideal para temperaturas altas.
También cobran fuerza las combinaciones con hierbas aromáticas como albahaca, romero y hierbabuena, que refuerzan los matices naturales del agave y aportan un aire moderno y ligero, perfecto para terrazas al atardecer.
FOTO POR SANNE MULDER
FOTO POR AMAR PRECIADO
TEXTURAS QUE SEDUCEN
La coctelería veraniega no solo se centra en el sabor, sino en la sensación. Frappés de fruta con mezcal, hielos infusionados y espumas cítricas añaden dimensión y convierten cada trago en una experiencia sensorial. Además, las versiones con bajo contenido alcohólico permiten prolongar la velada sin perder equilibrio, una opción muy buscada en meses de ocio.
ESTÉTICA TROPICAL
Las copas se llenan de detalles que evocan vacaciones permanentes: flores comestibles, rodajas deshidratadas, sal de chapulín, bordes de chile-limón y hojas exuberantes. El estilo mezcla simplicidad con toques artesanales. Así se crean composiciones fotogénicas y sofisticadas. El mezcal, con su identidad rústica, convive de manera natural con estos elementos coloridos y creativos.
TRADICIÓN SOSTENIBLE
El auge de ingredientes locales y procesos responsables refuerza la presencia del mezcal en verano. Cada botella cuenta una historia y cada trago se convierte en puente entre tradición, cultura y modernidad. Esta conexión emocional es clave en la experiencia actual de consumo.
SUMMER CON MEZCAL
Desde cócteles frutales hasta preparaciones minimalistas, este destilado demuestra que no solo pertenece a noches frías o reuniones íntimas, sino también a tardes luminosas donde el sol invita a celebrar.
En definitiva, el mezcal no es únicamente un licor para entendidos; es un aliado ideal para refrescar la temporada. Representa personalidad, versatilidad y un puente fascinante entre tradición y modernidad. Este verano, su presencia en la coctelería no es solo una tendencia: es una invitación a disfrutar con estilo, sin prisa y con un espíritu que honra lo mejor del sol, la tierra y la creatividad.
Conoce más en: @OlguitaReyna
FOTO POR NITIN SHARMA
FOTO POR ATA EBEM
UN VERANO culinario
Esta temporada abre la puerta a escapar de la rutina y explorar escenarios donde la brisa, la música y la buena mesa se convierten en el centro de la experiencia. En Panamá, tres propuestas revelan universos distintos: la tradición argentina que celebra sabores memorables, la modernidad española que apuesta por la audacia y la sofisticación cosmopolita que convierte la ciudad en un espectáculo nocturno. Cada espacio guarda su propio encanto y todos comparten la capacidad de transformar una tarde cualquiera en un instante irrepetible
POR LA SRA. D. FOTOS POR CORTESÍA DE LAS MARCAS MENCIONADAS
El verano se dibuja como un mapa de rituales: tardes que se convierten en encuentros memorables, noches que se visten de lujo y momentos que se guardan como relatos encantadores de nuestra ciudad. Panamá se muestra como un destino donde cada rincón invita a descubrir nuevas formas de esnobismo, siempre con la autenticidad que caracteriza al adulto contemporáneo.
Así que prepárate, porque en esta edición te nombro tres imperdibles para que no solo salgas a comer o beber, sino a vivir experiencias que elevan lo cotidiano. Hablamos de un clásico que celebra la tradición con vinos y carnes gloriosas, un espacio atrevido que reinventa lo español con cócteles vibrantes, y una propuesta cosmopolita que regala panoramas urbanos junto con platos de autor.
LOS AÑOS LOCOS
Treinta años de historia sostienen este clásico argentino con dos terrazas emblemáticas: Costa del Este y San Francisco. La primera, bajo techo con vista residencial; la segunda, con ambientes diferenciados que van desde lo íntimo hasta lo abierto.
El malbec acompaña picadas que se vuelven ritual: empanadas de queso y cebolla, chorizo, carpaccio de carne, tiradito de cobia y parrillada con patacones o yuquitas. Para cenas relajadas, destacan el matambrito, el pescado al ajillo, las medias lunas de zapallo y la pasta con mariscos. Cada copa y plato evocan la calidez de una terraza propia.
Un plan perfecto se dibuja entre semana con amigos en la sección de los paraguas en San Francisco, donde las picadas y los tragos clásicos acompañan la conversación. Para el fin de semana, Costa del Este ofrece el escenario ideal: una cena de sábado con vino que se disfruta en pareja o con amistades, en un ambiente que combina calidez y sofisticación.
A TOPE
Costa del Este recibe este español contemporáneo con terraza de techo retráctil y jornadas de música en vivo. La vibra urbana se mezcla con sabores atrevidos: croquetas, torreznos, huevos rotos con papas bravas y gambas con pan. Los arroces transportan al viejo continente con langostinos, curry verde de mar o pescado al mojo verde. La hamburguesa rompe esquemas y la tarta vasca cierra con dulzura.
Aquí todo se comparte al centro, acompañado de vinos poco convencionales y cócteles que sorprenden. Una cita perfecta para un jueves con amigos, disfrutando música en vivo con un gin tonic o una mezcalita junto con tapas memorables.
AZAHAR
La ciudad se despliega en un panorama único: Paitilla, la Av. Balboa, la bahía y el Casco Viejo con el cerro Ancón de fondo. La terraza moderna se ilumina de noche con platos que seducen: pan servido en gavetero, dátiles, crudos y sushi creativo como el aterciopelo o el terminator.
Las burbujas acompañan risottos memorables, conchiglioni de short rib ahumado y linguini de frutos del mar. El cierre perfecto llega con profiteroles y un licor digestivo de su amplia selección. ¡Una velada que brilla tanto como la ciudad misma!
Más allá de la gastronomía y las atmósferas, estos tres espacios revelan algo esencial: la capacidad de Panamá para reinventar su vida social con identidad propia. Los Años Locos, A Tope y
Azahar no son simples destinos; son capítulos de una narrativa que coloca a nuestro país en el mapa de las capitales que saben transformar lo cotidiano en sofisticación.
Conoce más en: @deadultocontemporaneo
La nueva generación de franquicias gastronómicas redefine el concepto de comida rápida en Centroamérica y el Caribe. Con consumidores exigentes, turismo en auge y centros comerciales hiperactivos, emergen propuestas que combinan calidad, estética y emoción. Ya no se trata solo de comer: ahora se trata de vivir, compartir y pertenecer a un estilo de vida que convierte cada visita en experiencia memorable
POR MAUREEN SOVILLA FOTOS POR CORTESÍA DE LA AUTORA
Centroamérica y el Caribe se consolidan como terreno fértil para franquicias que elevan la experiencia culinaria. Desde cafés de especialidad hasta espacios inmersivos que transforman cada visita en contenido compartible, el nuevo fastcasual apuesta por autenticidad, rapidez y diseño emocional.
En Panamá, Blue Tap House acaba de abrir en Multiplaza con un concepto renovado. Aunque ya tenía presencia en Costa del Este, esta nueva sucursal se adapta al entorno con una propuesta inclusiva: un lugar cómodo para todos, desde niños hasta mascotas. El menú combina opciones
saludables, hamburguesas, pastas, carnes y cervezas artesanales, todo en un ambiente relajado, accesible y visualmente atractivo.
Otro ejemplo es TACO NAZO, franquicia nacida en Santo Domingo que, recientemente, abrió sus puertas en la Av. Tiradentes. Su concepto 24/7 ofrece Drive Thru, Dine In y Pick Up con tiempos cortos de espera y alimentos de alta calidad con valor nutricional considerable. Una propuesta que responde a la necesidad de disponibilidad constante y flexibilidad para distintos estilos de vida.
¿QUÉ EXIGE EL COMENSAL HOY?
• Calidad accesible: platos bien ejecutados, porciones claras, precios competitivos.
• Delivery inteligente: empaques térmicos, salsas separadas, combos y fidelización.
CINCO TENDENCIAS QUE MOVERÁN LA AGUJA EN 2026
• Fast-casual premium: cocina honesta, tiempos de 8-12 minutos, ticket medio estable.
• Comfort food con identidad: pollo, burgers, bowls con guiños criollos y latinos.
• Café & bakery de tercera ola: conquista la mañana y el afteroffice dulce.
• Experiencias inmersivas: pantallas, coctelería sin alcohol, música en vivo.
• Dark kitchens 2.0: marcas hermanas, sinergias operativas y expansión ligera.
El turismo en crecimiento, la evolución tecnológica y las nuevas dinámicas sociales han creado una incubadora perfecta para conceptos gastronómicos que responden a las necesidades actuales. Ya no basta con comer: buscamos marcas coherentes que nos representen, nos inspiren y nos fidelicen a través de la innovación.
Sígueme en: @maureensovilla
“LA FRANQUICIA QUE GANA ES LA QUE ENTIENDE AL MERCADO LOCAL SIN PERDER SU PERSPECTIVA GLOBAL”
UN PAÍS que abraza infancia, compasión
salud, cultura
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ. FOTOS POR CORTESÍA DEL DESPACHO DE LA PRIMERA DAMA
Acciones que dignifican la infancia, acercan la salud, promueven la compasión hacia los animales y despiertan identidad en los más jóvenes
Panamá avanza hacia un futuro más humano y solidario a través de iniciativas que ponen en el centro a la niñez, la salud comunitaria, el bienestar animal y la educación cultural.
Desde la renovación de hogares que devuelven dignidad a los niños en situación de vulnerabilidad, hasta clínicas móviles que recorren el país llevando atención médica, pasando por programas de protección animal y experiencias educativas que
convierten la historia en un aula viva, cada proyecto del Despacho de la Primera Dama de Panamá refleja un compromiso integral con la vida.
Este recorrido editorial reúne las acciones más significativas del último período del año 2025, a fin de mostrar cómo la compasión, la innovación y la autenticidad cultural se convierten en pilares de un país que abraza a todos sus ciudadanos.
Hogares que vuelven a latir: Iluminando la Infancia
La iniciativa “Iluminando la Infancia” avanza en la transformación integral de hogares destinados a niños en situación de vulnerabilidad. El objetivo es claro: ofrecer ambientes seguros, cálidos y llenos de respeto.
Dentro del proyecto Espacios que Abrazan, cuatro casas del Hogar San José de Malambo y la capilla fueron completamente remodeladas, lo que ha beneficiado a muchos niños que ahora habitan en un entorno pensado para protegerlos y acompañarlos. Cada detalle —desde la ventilación hasta las áreas de juego— fue diseñado para que la infancia crezca rodeada de cuidado y cariño.
Albergues que resurgen con dignidad
La recuperación de albergues continúa expandiéndose. La Casa Hogar Beatriz Jaén de Arosemena (Penonomé) y el Hogar María Auxiliadora (Chitré) renacieron tras años de carencias.
Hoy se levantan como entornos modernos y dignos, lo que reafirma un compromiso nacional: que ningún niño crezca sin un espacio seguro y humano.
Salud que llega hasta el último rincón
El programa “Amor Sobre Ruedas” acerca atención médica a comunidades urbanas, rurales y de difícil acceso. Clínicas móviles recorren el país, ofreciendo exámenes especializados que permiten diagnósticos oportunos y mejoran la calidad de vida de miles de panameños.
Prevención, tamizajes y salud primaria se convierten en servicios accesibles, entregados con calidez humana.
Un país que abraza con salud
Con rutas constantes, un equipo altamente comprometido y tecnología médica disponible, “Amor Sobre Ruedas” reafirma un mensaje inequívoco: la salud no debe depender del lugar de nacimiento, sino del país que protege.
Durante este periodo, el Despacho ha logrado atender a miles de ciudadanos, hasta alcanzar un total de 46,300 personas beneficiadas por los distintos servicios ofrecidos.
Porque ellos también merecen un hogar
“Misión Patitas” avanza con fuerza, promoviendo esterilizaciones y adopciones responsables. Hasta la fecha, se han realizado 19,600 esterilizaciones y se concretaron 126 adopciones a través de Adoptabox.
Recientemente, se ejecutó una mega jornada en Penonomé, patrocinada por la Presidencia de la República, lo que refuerza el compromiso interinstitucional por un Panamá más compasivo. Las próximas jornadas se llevarán a cabo en Chiriquí y en la Ciudad de Panamá.
Aprendo y Me Divierto: caminando la historia
Este programa transforma espacios históricos en escenarios educativos. Niños y jóvenes recorren el Casco Antiguo y Panamá Viejo, para experimentar su historia de manera dinámica y memorable.
Esta propuesta impulsa identidad, pertenencia y educación integral mediante visitas guiadas, actividades culturales y experiencias que despiertan curiosidad. El resultado: un país donde cada niño puede conocer su historia… caminando por ella.
Sigue de cerca estas iniciativas y sé parte del cambio:
Instagram: @primeradamapma
YouTube: @primeradamapanama
VALOR DEVELOPMENT
ABRE SU SHOWROOM EN COSTA DEL ESTE
La desarrolladora amplía su presencia con un espacio innovador en Town Center Costa del Este, diseñado para ofrecer una experiencia sensorial y realista a quienes buscan proyectos residenciales de alto nivel
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Valor Development, firma reconocida por su trayectoria en sectores emblemáticos del país, celebró la inauguración de su sala de ventas en Town Center Costa del Este, Plaza Arboleda, Nivel M3. Este ambiente ha sido concebido para brindar una vivencia integral a quienes sueñan con un hogar que combine calidad, estética y visión de futuro.
La apertura de este showroom representa un nuevo capítulo en la expansión de la compañía, que continúa consolidando su presencia en áreas estratégicas como Santa María, Casco Antiguo, Costa Verde y zonas costeras, donde desarrolla proyectos residenciales de alto estándar que integran arquitectura contemporánea, excelencia constructiva y propuestas de estilo de vida exclusivas.
Tomando en cuenta esta visión, el espacio de ventas ha sido diseñado para que los visitantes puedan recorrer los distintos proyectos y, al mismo tiempo, imaginar cómo podría lucir su próximo hogar. Mobiliario, propuestas de interiorismo y acabados de primera se conjugan en un entorno que permite experimentar de manera cercana y tangible el potencial de cada propiedad.
Con esta inauguración, Valor Development reafirma su compromiso de ofrecer experiencias que trascienden la simple exhibición de proyectos, para posicionarse como un referente en innovación, servicio y calidad dentro del mercado panameño.
Sigue las novedades y proyectos de Valor Development en: Instagram: @valordevelopmentpa
HOSPITALIDAD EL ARTE DE TRANSFORMAR DESDE LA
FOTOS POR CORTESÍA DE LA MARCA
Bajo la mirada de Forbes Travel Guide, que lo reconoce como símbolo de lujo en 2025, Bristol Panama, A Registry Collection Hotel, inauguró su primera cena de gala: una velada donde la estética, el servicio y el compromiso social convergieron en favor de la educación costera
Dentro de los bellos espacios del Grand Colonial Ballroom de Bristol Panama, se reunieron personalidades influyentes del país con un sólido propósito: respaldar la labor de la Asociación Waved, la cual impulsa el desarrollo integral de varias comunidades vulnerables de nuestra costa panameña a través del deporte, la formación y la sostenibilidad.
Desde el primer instante, la atmósfera reflejó el espíritu de esta prestigiosa propiedad: una hospitalidad que trasciende el confort y se convierte en gesto consciente. Marcela Steffens, gerente general de Bristol Panama, lo expresó con
claridad: “Esta no es una celebración, es una declaración. Servir también puede transformar”. Su mensaje, íntimo y firme, recordó que el verdadero lujo reside en provocar emociones, generar vínculos y elevar el bienestar colectivo.
Filosofía que marcó cada elemento de la noche. Así lo vimos en el menú de tres tiempos, concebido por el equipo culinario del hotel, que rindió tributo a la diversidad gastronómica panameña con una propuesta que fusionó ingredientes locales, técnica contemporánea y presentación impecable. Una experiencia que reafirma a Bristol Panama como referente de alta cocina en la región.
Uno de los momentos más conmovedores llegó con la intervención de Bastian Barnbeck, fundador de Waved. Con voz serena y mirada clara, compartió el lema de su fundación: ¡Ready for Life!, acompañado de motivadoras palabras. “Aunque nunca hayamos tocado una tabla de surf, todos somos surfistas”, reflexión poderosa que invitó a los presentes a abrazar la resiliencia como filosofía de vida. Su relato, lleno de historias reales como la de Josadac en Isla Cañas, evidenció cómo la educación puede modificar destinos cuando se acompaña de empatía y acción.
Esta excelsa gala se acompañó por una exquisita subasta de arte en vivo, curada por Menú Creativo y dirigida por Reinier Rodríguez Ferguson, la cual materializó la unión entre propósito y expresión. Obras de Coqui Calderón, Ricauter Marín, Diego Fábrega, Ahamed Hassan, Remedios, Kansuet, Enrique Jaramillo, Gabe Wong y el propio Rodríguez fueron adquiridas por coleccionistas comprometidos, cuyos aportes serán destinados a fortalecer los programas educativos de Waved.
Entre los asistentes a esta actividad destacaron representantes del Ministerio de Ambiente, Ministerio de Cultura, Autoridad de Turismo, cuerpo diplomático, empresas y organizaciones sin fines de lucro. Todos coincidieron en que el verdadero impacto nace de la colaboración sensible y la visión compartida.
El evento también contó con el respaldo de aliados estratégicos como Plataforma, Spring by Lilo, AP Design, Luis Gómez Fotografía y Edda González, quienes acompañaron al hotel en esta primera edición de una gala que aspira a convertirse en tradición anual.
Con esta iniciativa, Bristol Panama reafirma su vocación de ser más que un destino: un espacio donde el arte, la cultura y el servicio se entrelazan con propósito. En palabras de Steffens: “El lujo no se mide en etiquetas, sino en cómo hacemos sentir a las personas”. Una noche inolvidable que dejó claro que, en Bristol Panama, la hospitalidad también puede transformar vidas.
Conoce más en: @bristolpanama @gowaved
DANIELE GAGLIOTTA LA PIZZA CON ALMA DE NÁPOLES
POR DULCE PÉREZ COLMENÁREZ FOTOS CORTESÍA DE THE SANTA MARIA, A LUXURY COLLECTION HOTEL & GOLF RESORT
Desde la cocina de su infancia en Italia hasta más de 30 países, el campeón mundial de Pizza DOC ha convertido cada masa en un relato vivo. La historia de este pizzaiolo es la de un niño que aprendió a escuchar el crujido del horno y hoy transforma ingredientes humildes en experiencias capaces de emocionar, sanar nostalgias y unir culturas
En el universo gastronómico, pocos platos han logrado convertirse en un lenguaje universal como la pizza napolitana. Para el chef Daniele Gagliotta, cada creación es más que harina, agua y fuego: es memoria, tradición y emoción. Su trayectoria lo ha llevado a abrir más de cien restaurantes alrededor del mundo, cocinar para leyendas y conquistar títulos internacionales, pero su esencia sigue intacta. “La masa no es solo técnica, es tiempo, respeto y emoción”, afirma con entusiasmo.
Aunque su carrera lo ha llevado por más de 30 países, cada pizza que prepara sigue naciendo en la cocina de su infancia en Nápoles. Allí aprendió que el fermento se cuida como un ser vivo y que el fuego tiene carácter propio. “Mi nonna vigilaba la masa como si respirara, y mi padre me enseñó que el horno habla”, recuerda. Esa sensibilidad permanece en cada gesto: al estirar la masa, escuchar el crujido de la leña y buscar que cada pizza tenga alma.
COCINAR ES AMAR
La pizza napolitana nació para unir, para que la mesa sea un espacio de conversación y alegría; por ello, el objetivo de Daniele es claro: que cada comensal perciba la sinceridad de los ingredientes y la energía del fuego. Si logra que alguien sonría sin pensar, aunque sea por un segundo, cumplió su misión. “Quiero que quien pruebe mi creación sienta nostalgia, incluso si nunca ha estado en Nápoles”, confiesa.
EL HORNO COMO ALTAR
Aunque ha cocinado para figuras como Maradona y Gordon Ramsay, los momentos más sagrados los ha vivido con personas comunes. Recuerda a una mujer mayor que lloró al probar su plato, porque le recordó a su esposo fallecido. “Ese día entendí que la pizza puede tocar lo más profundo del corazón”, relata. Bajo esta visión, el horno se convierte en un altar donde el fuego transforma lo simple en algo capaz de despertar recuerdos y sanar nostalgias.
EL TÍTULO MUNDIAL Y LA BÚSQUEDA
CONSTANTE
Cuando escuchó su nombre como campeón mundial de Pizza DOC en 2024, sintió que no premiaban solo a un pizzaiolo, sino a toda su historia. Pensó en su familia, en las manos de su nonna llenas de harina, en su padre enseñándole a respetar el fuego, en los sacrificios y en los fracasos invisibles. “Ese título no fue solo mío: fue de todos los que me enseñaron y confiaron en mí”, recuerda.
La pizza DOC exige autenticidad y respeto por la tradición napolitana; por ello, para él, la clave está en entender que la práctica no es una jaula, sino una base. “La innovación es un diálogo con mis raíces, no una ruptura”, explica. Cada fermentación, equilibrio de sabor y técnica se convierte en una oportunidad de mantener viva la esencia de Nápoles mientras incorpora aprendizajes de cada país que visita.
NOTTE DI PIZZA EN THE SANTA MARIA
En Panamá, Daniele llevó su arte al escenario de The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort, donde se celebró una inolvidable Notte di Pizza. La velada fue mucho más que una cena: se convirtió en un puente entre culturas, tradición y modernidad.
Los asistentes disfrutaron de creaciones que mezclaban raíces italianas con innovación contemporánea: desde la clásica montanara fritta hasta la pizza neo-napoletana, cada propuesta fue acompañada por música en vivo y un ambiente que evocaba la calidez de Nápoles. “Detrás de una pizza hay tiempo, respeto y verdad. No hay trucos ni pretensiones”, aseguró el chef frente a los comensales que lo escuchaban con atención.
La experiencia en The Santa Maria no se limitó a la degustación. Gagliotta impartió un curso profesional certificado por la Academia Nazionale Pizza DOC, compartiendo técnicas y su pasión por la auténtica pizza napolitana. Para él, enseñar es
parte de su misión: transmitir que la pizza no es solo un plato, sino un lenguaje que une.
LA EMOCIÓN DE LO NUEVO
Después de más de cien aperturas internacionales, lo que aún lo conmueve es un gesto sencillo: ver a alguien probar su pizza por primera vez. Ese instante en que los ojos se iluminan tras el primer bocado conserva la misma magia que el día inaugural. También lo emociona encender un horno nuevo, escuchar cómo respira, sentir el calor y reconocerlo como un compañero de viaje. “Cada apertura me regresa al niño en Nápoles que soñaba con compartir su pizza con el mundo”, confiesa.
Y si sus creaciones pudieran hablar, contarían la historia de sus errores, de las noches en vela y de las obsesiones por alcanzar la masa perfecta, pero también de las alegrías que nacen al ver sonrisas espontáneas. “Cada pizza que preparo lleva un pedazo de mi historia, y cada horno mantiene viva mi memoria”, asegura con firmeza.
LA BÚSQUEDA DE LO AUNO
Aunque ha preparado miles de pizzas, todavía no ha logrado hacer la que represente perfectamente todo lo que es. Cada vez que cree estar cerca, descubre un detalle que puede mejorar. “El verdadero AUNO no es una pizza concreta, sino la búsqueda constante por superarme”, afirma. Esa exploración lo impulsa cada día a encender el horno con la misma pasión.
La historia de Daniele Gagliotta demuestra que la pizza puede ser mucho más que un plato: puede convertirse en un lenguaje universal capaz de unir culturas, despertar emociones y mantener viva la memoria. Desde Nápoles hasta Panamá, su fuego sigue hablando.
Conoce más de él en: Instagram: @chef.danielegagliotta
