Marco metodológico • En los grupos focales realizados se consideró a escolares de nivel secundario (los últimos grados) de los colegios de las comunidades nativas con una edad mínima de 15 años, hombres o mujeres. • Se utilizó la “Guía de Trabajo de Grupo Focal”. f) Otros Informantes clave de las comunidades no determinados previamente.
• Para este estudio se consideraron informante clave a: >Agente de la medicina tradicional (curandero, partera, sobador, etc.). >Representante de una iglesia: pastor evangélico o sacerdote católico. >Representante en la comunidad de un proyecto vinculado al tema de TB o de salud en general (personal de ONG). >Delegado de barrio. >Maestro o maestra. >Otros. • Se utilizó la “Guía de Entrevista para autoridades comunales e informantes clave”. El siguiente cuadro en la Tabla N° 3 muestra la información obtenida en cada comunidad: TABLA 3
APLICACIÓN DE INSTRUMENTOS 1. C.N. Agrupación ashaninka
2. C.N. Teoría
3. CN de Cushiviani
4. CN de Puerto Ocopa
5. CN de Sapani
TOTAL DE INFORMANTES
42
70
60
156
62
390
1. Personas afectadas por TB
6
5
5
4
3
23
2. Personal de Salud
2
2
2
6
3. Autoridad comunal
1
1
1
3
4. Informantes Clave de la comunidad (no previamente identificados)
3
1
2
3
9
1. Grupo de Hombres
1
1
1
1
4
2. Grupo de Mujeres
1
1
1
4
3. Grupo de Escolares
1
1
1
1
15
13
9
6
11
54
APLICACIÓN DE INSTRUMENTOS A. Encuesta poblacional (Mayores de 18 años) B. Entrevistas a profundidad
C. Grupos focales
TOTAL
1
4
4.4.4. Análisis de datos: Para el análisis cualitativo: Los datos recolectados de las preguntas abiertas, las opiniones vertidas en los grupos focales, entrevistas a profundidad fueron categorizadas. Para el análisis de la información cualitativa se utilizó el ATLAS.ti que además de la codificación permitió elaborar documentos resumen con las principales ideas de cada categoría, incluyendo citas textuales significativa9. Se elaboraron documentosresumen con las principales ideas de cada categoría, incluyendo citas textuales significativas. Se hicieron lecturas horizontales de estos documentos-resumen que vinculados a los datos de tipo cuantitativo de la encuesta permitieron una mejor aproximación al conocimiento de las opiniones, percepciones e información de la población estudiada. Para el análisis cuantitativo: Los datos de la encuesta poblacional fueron compilados en una base de datos y se analizaron mediante el paquete estadístico EPI INFO v.3.4. Los datos han sido descritos mediante frecuencias y medidas de dispersión. Todos los intervalos de confianza serán al 95 % y se considerará significativo resultados con un p<0.05. 9
Además del programa computarizado para el análisis, se empleó una “base de datos propia”, producto del análisis “manual” de cada dato recogido.
21