Reporter 970

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 30°F 44°F

FREE № 344 [970] www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 14 ôåâðàëÿ  Friday, february 14, 2020

Дела судебные

4, 5 Книга года

6 Уважаемый редактор, Может, лучше про реактор?

12, 13

С ДНЕМ ВСЕХ ВЛЮБЛЕННЫХ!

2

В СТРАНЕ

Третье ежегодное выступление Дональда Трампа в Конгрессе о положении дел в стране (Окончание. Начало в предыдущем номере. Печатается с сокращениями) Ради защиты окружающей среды несколько дней назад я объявил, что США присоединятся к инициативе «Триллион деревьев»: в этой амбициозной программе правительство и частный сектор объединились для высаживания новых деревьев в Америке и во всем мире.

Еще нам предстоит восстановить американскую инфраструктуру. Я прошу вас принять «шоссейный» законопроект сенатора Джона Баррассо

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

об инвестициях в новые дороги, мосты и туннели по всей нашей земле. Я намерен добиться того, чтобы каждый гражданин имел доступ к высокоскоростному Bнтернету, в том числе в сельской Америке — в ней особенно. Дело лучшего будущего всех американцев требует от нас обеспечения безопасности. Это означает поддержку мужчин и женщин из правоохранительных органов на всех уровнях, в том числе героических сотрудников Службы иммиграционного и таможенного контроля (ICE, читается «Айс», то есть так же, как слово «лед» в английском языке. — Прим. ред). В прошлом году наши храбрые сотрудники «Айс» арестовали более 120 тысяч преступников-нелегалов, впоследствии обвиненных в почти 10 тысячах краж, 5 тысячах сексуальных посягательств, 45 тысячах насильственных нападений и 2 тысячах убийств. Увы, в Америке немало городов, где радикальные политики решили предоставить преступным нелегалам убежище. В этих городах-убежищах местные чиновники позволяют полиции освобождать опасных преступных нелегалов, чтобы те изводили законопослушных граждан, — вместо того чтобы передавать их в «Айс» для депортации. Всего 29 дней назад преступнику, освобожденному в городе-убежище Нью-Йорке, было предъявлено обвинение в жестоком изнасиловании и убийстве 92-летней женщины. Ранее убийцу уже арестовывали за нападение, но в соответствии с политикой Нью-Йорка освободили. Если бы город удовлетворил просьбу «Айс» о задержании, жертва преступника была бы жива. Калифорния же приняла и вовсе возмутительный закон, объявивший убежищем для преступных нелегалов весь штат. Это ужасное решение повлечет за собой катастрофические последствия. Вот лишь один прискорбный пример. В декабре 2018 года калифорнийская полиция задержала нелегала с пятью предварительными арестами, в том числе за грабеж и нападение. Но в соответствии с калифорнийским законом об убежище местные власти его освободили. Спустя всего несколько дней преступник-нелегал совершил новое ужасное преступление. Он подло

застрелил человека за работой. Подошел к женщине, которая сидела у себя в машине, и выстрелил ей в руку и в грудь. Вошел в круглосуточный магазин и открыл беспорядочную стрельбу. Угнал грузовик и врезался в чужие автомобили, нанеся тяжелые травмы невинным жертвам. Сенатор Том Тиллис предложил законопроект, по которому американцы смогут подавать в суд на города и штаты-убежища, из-за чьих ужасных порядков погибают или получают ранения их близкие. Я прошу Конгресс немедленно принять Закон о правосудии для жертв городов-убежищ. США должны быть убежищем для законопослушных американцев, а не для преступников. За последние три года «Айс» арестовала более пяти тысяч подлых торговцев людьми. И я лично подписал девять законодательных актов, чтобы ликвидировать угрозу торговли людьми внутри страны и по всему миру. Пока я не стал президентом, всех арестованных за незаконный переход нашей южной границы попросту отпускали на все четыре стороны. Моя администрация отпускать без последствий перестала. Если вы перейдете границу нелегально, вас тут же вышлют из нашей страны. Очень важно, что мы заключили исторические соглашения о сотрудничестве с правительствами Мексики, Гондураса, Сальвадора и Гватемалы. В результате этих беспрецедентных усилий количество нелегальных переходов границы сократилось с мая на 75% после снижения восемь месяцев подряд. Стена строится, конфискации наркотиков растут, а число нелегальных переходов границы стремительно снижается. В прошлом году я побывал на границе в Техасе и встретился с главой патрульного отряда Раулем Ортисом. За последние два года Ортис и его команда изъяли более 90 тысяч килограммов наркотической отравы, арестовали более 3 тысяч контрабандистов и спасли более 2 тысяч мигрантов. Чтобы развить эти исторические достижения, мы работаем над законодательством, по которому на смену устаревшей и во многом случайной иммиграционной системе придет другая, основанная на заслугах. Она будет вознаграждать тех, кто живет по правилам, вносит вклад в нашу экономику, сам зарабатывает себе

№ 970, 14 февраля 2020 г.

на жизнь и поддерживает наши ценности. Каждым своим действием моя администрация восстанавливает верховенство закона и укрепляет культуру американской свободы. Вместе с лидером большинства в Сенате Митчем Макконнеллом — спасибо, Митч! — и его коллегами мы ввели рекордное количество новых федеральных судей — 187, — чтобы сохранить нашу Конституцию неизменной. Следует упомянуть отдельно двух новых судей Верховного суда — блестящих Нила Горсача и Бретта Кавано. Спасибо. И на подходе многие другие. Моя администрация защищает свободу вероисповедания, в том числе конституционное право молиться в государственных школах. Мы, американцы, не караем за молитву. Мы не сносим кресты. Мы не запрещаем символ веры. Мы не заставляем проповедников и пасторов молчать. Мы, американцы, чтим веру, мы лелеем религию, мы возносим наши голоса в молитве и воздеваем очи во славу божию. Как мы верим в Первую поправку, верим мы и в другое конституционное право, которое оказалось под угрозой по всей стране. Доколе я президент, я всегда буду защищать Вторую поправку о хранении и ношении оружия. Подтверждая наше наследие свободной нации, мы не должны забывать, что Америка всегда была рубежной землей. Теперь настало время двинуться к следующему рубежу, небесному предначертанию Америки. Я прошу Конгресс полностью финансировать программу «Артемида», чтобы гарантировать, что следующим мужчиной и первой женщиной на Луне станут американские астронавты. Она будет стартовой площадкой и гарантией, что Америка первой поднимет флаг на Марсе. Моя администрация также решительно защищает национальную безопасность и борется с радикальным исламским терроризмом. На прошлой неделе я предложил новаторский план мира между Израилем и палестинцами. Признавая, что все прошлые попытки потерпели неудачу, мы должны действовать решительно и подходить к делу творчески, чтобы стабилизировать регион и дать миллионам молодых людей шанс на лучшую долю. Три года назад варвары из ИГИЛ занимали в Ираке и Сирии территорию свыше 50 тысяч квадратных

www.ReporterRu.com

километров. Сегодня халифат ИГИЛ уничтожен на 100%, а основатель и вождь ИГИЛ, кровожадный убийца аль-Багдади, мертв. Каждый день американские военные, мужчины и женщины, демонстрируют бесконечную глубину любви, живущей у них в сердце. Одним из таких американских героев стал штаб-сержант Кристофер Хэйк. Во время второй командировки в Ирак в 2008 году сержант Хэйк написал письмо своему годовалому сыну Гейджу: «Я вернусь, — писал он Гейджу. — Я научу тебя ездить на велосипеде, делать куличики, буду наблюдать, как ты занимаешься спортом, и смотреть, как растут твои дети. Я люблю тебя, сын. Береги маму. Я всегда с тобой. Папа». В пасхальное воскресенье 2008 года Крис был на дежурстве в Багдаде, и его бронетранспортер «Брэдли» подорвался на мине. Той ночью он принес высшую жертву нашей стране. Сержант Хэйк теперь пребывает в вечной славе в Арлингтоне. Ответственность за убийство сержанта Хэйка лежит на террористе Касиме Сулеймани. Это он распорядился заминировать шоссе, где погиб Крис. Сулеймани был самым безжалостным мясником иранского режима, это чудовище убило и изувечило тысячи американских военнослужащих в Ираке. Главный террорист мира Сулеймани привел к гибели бесчисленное множество мужчин, женщин и детей. Он командовал декабрьским штурмом и продолжал наступление на американские войска в Ираке. Пока мы не ударили, он планировал новые атаки. И именно поэтому в прошлом месяце под моим руководством военные США нанесли безупречно точный удар, который убил Сулеймани и положил конец его кровавому царству террора. Наш посыл террористам ясен: американского правосудия не избежать. Если вы нападаете на наших граждан, расстанетесь с жизнью. В последние месяцы мы видим, как гордые иранцы поднимаются против своих правителей-деспотов. Иранский режим должен отказаться от погони за ядерным оружием, прекратить сеять террор, смерть и разрушение и начать трудиться на благо своего народа. Благодаря нашим мощным санкциям иранская экономика работает очень плохо. Мы можем помочь им быстро и полноценно восстановиться, но они, похоже, либо слишком

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Самый «удобный» наркотик

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2020 Внимание! Если вам 65 лет или больше, пришло время позаботиться о медицинском страховании на 2020 г. Агенты с двадцатилетним стажем от компании lnsuranceNY.net из многочисленных Медицинских планов программы Медикэр, а также групповых и индивидуальных страховок подберут наиболее подходящий план именно для вас.

Власти города Окленд, Калифорния, на этой неделе декриминализировали употребление галлюциногенных грибов, кактусов и кустарников (например, ибоги). Денвер сделал это еще в прошлом месяце. Сенатор-республиканец предлагает принять аналогичную резолюцию в Айове. В Калифорнии и Орегоне проходят кампании по декриминализации психоактивных растений и легализации использования псилоцибина в терапевтических целях. Издание The Economist пишет, что это правильное решение. Полвека назад терапевтический потенциал психоактивных препаратов вдохновил ученых на проведение около 1000 исследований их воздействия на различные психические заболевания. Исследования были закрыты из-за паники, спровоцированной Тимоти Лири, психологом и евангелистом психоделических наркотиков, который призвал молодежь Америки «настроиться, включиться и бросить» (Turn on, tune in, drop out) все скучное будущее, которое их родители наметили для них. Медленно, под влиянием правового статуса лекарств, исследования психоделиков снова начались — в основном на псилоцибине, потому что он легко синтезируется и не стигматизирован в той же степени, что ЛСД (спасибо, Тимоти Лири). Псилоцибин содержится в грибах родов Psilocybe, которые традиционно употребляются мексиканскими индейцами во время различных праздничных ритуалов и шаманских обрядов. На языке ацтеков эти грибы назывались teonanactl, что в переводе означает «плоть бога». Несмотря на прибытие в XVI веке на континент европейцев во главе с Кортесом и налаживание новых связей в виде разрушения индейской цивилизации, секрет этих грибов так и хранился индейскими шаманами в тайне вплоть до середины XX века. Именно в это время энтоботаники Валентина и Роберт Г. Уотсоны предприняли экспедицию в Мексику для изучения магико-религиозного употребления грибов

коренными жителями и стали первыми белыми, принявшими участие в шаманской церемонии. В американских университетах и в Имперском колледже было проведено около десятка небольших исследований. Их результаты указывают на то, что псилоцибин, наряду с поддерживающей психиатрической помощью, может быть эффективным средством лечения депрессии, зависимости и обсессивно-компульсивного расстройства. Около 300 миллионов человек страдают от депрессии. Ежегодно от воздействия табака умирает около 8 миллионов человек. Америка страдает от опиоидной эпидемии. В течение 30 лет не было значительного прорыва в лечении депрессии. Мир нуждается в большем количестве инструментов для борьбы с депрессией и зависимостью, пишет The Economist. Опыт длительного назначения психоделических средств лицам, отличающимся криминальным поведением, а также отбывающим тюремное заключение, показал, что псилоцибин способствует снижению числа рецидивов и уменьшению актов гомосексуального насилия. Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов заинтересовано в том, чтобы придать псилоцибину статус «прорывного лекарства» — это означает, что ведомство хочет ускорить процесс получения разрешения на использования веществ. Но даже среди некоторых сторонников декриминализации псилоцибина есть опасения относительно безопасности его применения. Утверждается, что лекарство оказывает мощное воздействие на мозг, и пока человечеству известно об этом недостаточно. Некоторые люди — например, те, у кого имеется семейная история шизофрении, — вообще не должны принимать это, отмечает издание. Исследователи опасаются, что в случае, если с людьми произойдет несколько несчастных случаев при приеме психоделиков, это приведет к панике и закрытию исследований на первом же этапе.

The Economist считает, что несчастные слу-

чаи обязательно произойдут, ведь такие вещи в определенных количествах всегда случаются, когда люди оказывают воздействие на свой мозг. В зависимости от страны, 12 — 34 процента потребителей псилоцибина испытывают тревожные переживания, которые иногда имеют длительный эффект. Но широкомасштабное исследование американцев не выявило связи между приемом психоделических препаратов и проблемами психического здоровья. Псилоцибин обладает потенциалом как исцелять болезни людей, так и доставлять им удовольствие. Треть добровольцев в исследовании оценили мистический опыт, который вызвал психоделик, как самый глубокий в их жизни, а еще треть поместила его в пятерку лучших. Кроме того, в сравнении с другими веществами, влияющими на настроение, это довольно безопасно. Псилоцибин не вызывает привыкания, как и не существует известной смертельной его дозы. Очевидно, шаги по декриминализации психоделиков должны сопровождаться кампаниями по информированию людей о рисках. Те, кто их принимают, должны создать соответствующую атмосферу — «установку и обстановку» (Set and setting, как говорят опытные «психонавты»), проще говоря — безопасное место с доброжелательными людьми и трезвым другом-наблюдателем. Но человечество должно

быть счастливо, что ему доступно такое мощное лекарство, а не сажать в тюрьму людей за его прием, резюмирует издание. Противники легализации не отрицают, что препарат не причиняет организму физического вреда. Однако они подчеркивают, что псилоцибин, даже при однократном употреблении, погружает в мир видений и иллюзий, властно отрешает от всех проблем реальности и заставляет сосредоточиться на своем маленьком, но кажущемся бесконечным внутреннем мирке. Псилоцибин делает человека более внушаемым, подверженным чужому влиянию, чужим мыслям и чужому мироощущению. Употребление псилоцибина на протяжении нескольких месяцев сопровождается возникновением стойкого ощущения благополучия и удовлетворенности жизнью, снижением агрессивности и появлением предрасположенности к конформизму. Проще говоря, это вещество может использоваться для превращения людей в тихих и послушных, всем довольных и физически здоровых «зомби». Что, безусловно, выгодно правоохранителям, да и медикам удобно. Первым не придется рисковать жизнью, чтобы утихомирить разбушевавшегося наркомана, вторым — выезжать по тревоге, держа наготове шприц с антидотом. Но выгодно ли это самим потребителям — вопрос куда более сложный. По материалам прессы

горды, либо слишком глупы, чтобы просить о помощи. Посмотрим, какой путь они выберут. Это полностью зависит от них. Защищая американские жизни, мы работаем над тем, чтобы положить конец американским войнам на Ближнем Востоке. В Афганистане решимость и доблесть наших солдат позволили нам добиться великого прогресса, и сейчас ведутся мирные переговоры. Я не намерен убивать сотни тысяч афганцев, многие из которых абсолютно невинны. И мы вовсе не обязаны служить другим странам полицейскими. Наши солдаты — лучшие в мире, и они либо сражаются, чтобы победить, либо не сражаются вообще. Мы работаем над тем, чтобы окончательно положить конец самой продолжительной войне Америки и вернуть наших ребят домой.

Сегодня вечером мир видит воочию, что Америка — страна героев. Это земля, где рождается величие, где куются судьбы и где оживают легенды. Это страна Томаса Эдисона и Тедди Рузвельта, и многих великих полководцев, включая Вашингтона, Першинга, Паттона и Макартура. Это земля Авраама Линкольна, Фредерика Дугласа, Амелии Эрхарт, Гарриет Табмен, братьев Райт, Нила Армстронга и многих других. Это страна, где дети растут с именами Уайетта Эрпа, Дэви Крокетта и Энни Оукли на устах. Это земля, где паломники высадились в Плимуте и где патриоты Техаса стояли до последнего в Аламо — прекрасном, чудесном Аламо. В диком пограничье самые суровые, сильные, неустрашимые и решительные мужчины и женщины, когда-либо ходившие по земле, создали американскую нацию. Наши предки бросали

вызов неизвестности. Они приручили пустоши, расселились по Дикому Западу, избавили миллионы от нищеты, болезней и голода, победили тиранию и фашизм, вывели мир на новые высоты науки и медицины, проложили железные дороги, выкопали каналы, возвели небоскребы. И, дамы и господа, наши предки создали самую замечательную и неповторимую республику за всю историю человечества, и мы сделаем ее еще более великой, чем когда-либо прежде! Это наше славное и блестящее наследие. Мы американцы. Мы пионеры. Мы первооткрыватели. Мы заселили Новый Мир, мы построили современный мир и мы навсегда изменили историю, восприняв непреложную истину, что все созданы равными рукою всемогущего бога. Америка — это место, где может случиться все что угодно. Америка — это место, где каж-

дый может подняться. И здесь, на этой земле, на этом континенте сбываются самые невероятные мечты. Эта нация — наш холст, а эта страна — наш шедевр. Мы вглядываемся в завтра и видим новые рубежи, ждущие своего часа. Наши ярчайшие открытия еще неизвестны. Наши самые захватывающие истории еще не рассказаны. Величайшие путешествия еще только предстоят нам. Американский век, американский эпос, американское приключение только начинаются. Наш дух еще молод, солнце лишь восходит, божья благодать сияет над нами, и лучшее, сограждане, еще впереди. Спасибо. Да благословит вас бог. И да благословит бог Америку. Большое спасибо.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Звоните Евгению и Марине по телефону: 212-532-1211 Empire Blue Cross Blue Shield is one of the preferred partners

e-mail: health@InsuranceNY.net

№ 970, 14 февраля 2020 г.

Дональд Трамп

4

Большой нью-йорк

Загадочная тактика Льва Парнаса В старом здании манхэттенского федерального суда на Фоли-сквере состоялось предварительное заседание по делу 58-летнего уроженца Украины Льва Парнаса и трех его подельников, обвиняемых в нарушении закона о финансировании предвыборных кампаний. Его подельники — уроженец Белоруссии Игорь Фруман, арестованный 9 октября вместе с Парнасом в вашингтонском аэропорту им. Даллеса перед вылетом в Вену, коренной американец Дэвид Коррейа и уроженец Украины, гражданин США Андрей Кукушкин — на заседании не присутствовали и были представлены своими адвокатами. Занимающийся их делом судья Пол Откен назначил начало процесса, который предположительно займет две-три недели, на 5 октября. Как всегда, эту дату не следует воспринимать буквально: суд может неоднократно переноситься или не состояться вообще, если обвиняемые заключат с прокурорами признательную сделку, посредством которых разрешается в США подавляющее большинство федеральных дел. Когда Парнас спустился по ступеням суда под руку со своей белокурой женой Светланой, репортеры спросили у него, собирается ли он подписать с прокуратурой соглашение о сотрудничестве. Парнас ответил уклончиво, сказав лишь: «Я здесь для того, чтобы говорить правду». Его адвокат Джозеф Бонди говорит, что прокуроры пока не предложили Парнасу никакой сделки. Парнас, со своей стороны, не предлагает им помощь в проникновении в его элетронные устройства, защищенные паролями. Адвокаты, представляющие иммигрантов без документов, выступили в Федеральном суде в среду днем, чтобы помешать сотрудникам иммиграционной и таможенной полиции (ICE) проводить аресты в зданиях судов. По их словам, эта служба вмешивается в судебные дела как здесь, так и в других штатах. Адвокаты по правам иммигрантов обратились в окружной суд США по Южному округу, где они пытаются отстаивать дело под названием «Доу против ICE», возражая против ходатайства генерального прокурора США о прекращении дела. Иск направлен на то, чтобы помешать ICE совершать гражданские аресты без ордера или постановления суда в судах штата Нью-Йорк и их окрестностях. Около десятка адвокатов, борющихся за права иммигрантов, вышли из Федерального суда на площади Фоли, уверенные, что дело будет продолжено до суда. Джонатан Блэкман, адвокат, представляющий истцов по делу, выразил уверенность в этом. «Если некто является обвиняемым по уголовному делу, он имеет право обратиться в суд. Если некто является

Прокурор Николас Рус отметил на последнем заседании, что никто из четырех обвиняемых не предоставил пока властям пароли к своим устройствам. Иными словам, ФБР сейчас пробует вломиться в их телефоны, компьютеры и дисководы. Рус добавил, что прокуратура, возможно, предъявит им дополнительные обвинения. Если это произойдет, то, скорее всего, до первого мая. К этой дате стороны должны будут отправить судье свои последние ходатайства по делу. Опытные юристы находят нынешнюю тактику Парнаса необъяснимой. Прокуроры, возможно, тоже. Ни он, ни его подельники не признали себя виновными, и первое время после ареста Парнас вел себя так, как большинство здешних обвиняемых, то есть не высовывался, а мирно изучал со своими защитниками компромат на себя, предоставленный ему по закону прокуратурой. Прокурор Рус сообщил на заседании, что объем полученных защитой материалов пока достигает 197 тысяч страниц, и это еще не конец. В наступившем году Парнас начал вести себя по-новому. Он переметнулся в лагерь критиков Дональда Трампа и принялся снабжать компроматом недругов президента в Конгрессе. Компромат был изъят у него на обыске и потом предоставлен ему прокурорами. В разгар суда над Трампом демократы были рады его получить, и фигура Парнаса засверкала в их глазах новыми красками. «Раньше он был гангстером с неоплаченными долгами, — заметил Си-эн-эн его адвокат Бонди.

— Сейчас же он превратился в самого значимого

свидетеля, которого можно выставить на суде». В конце января адвокат направил лидеру республиканского большинства в Сенате Митчу Макконнеллу список компромата, которым предлагал поделиться Парнас, если бы его вызвали свидетелем на сенатский суд. Этот список занимает почти три страницы текста. Например, Парнас, по словам Бонди, был готов дать показания против таких республиканских деятелей, участвовавших в «заговоре» с целью смещения американского посла на Украине Мари Йованович и сбора компромата на Байденов, как сам Трамп, вице-президент Майк Пенс, бывший министр энергетики Рик Перри, госсекретарь Майк Помпео, министр юстиции Билл Барр, сенатор Линдси Грэм, конгрессмен Девин Нунес, его помощник Дерек Харви, журналист Джон Соломон, адвокаты Джо диДженова и Виктория Тенсинг, Джулиани и другие. На суд Парнаса так и не вызвали, потому что республиканцев в Сенате сейчас больше. Линию поведения Парнаса эксперты пока находят загадочной. Демократическая фракция Конгресса и либеральные СМИ начали носить его на руках и какое-то время видели в нем последнюю надежду избавиться от Трампа, пока Парнаса не затмили мемуары бывшего помощника президента по нацбезопасности Джона Болтона. Но Конгресс и СМИ не в состоянии спасти Парнаса от суда, который теоретически грозит ему 20-летним сроком. Облегчить его участь способна лишь прокуратура. Она может подписать с ним соглашение о сотрудничестве и на этом основании потом ходатайствовать перед судьей о снисхождении.

Это не ваше место! свидетелем, он должен быть в суде. Если это гражданское дело, суд не должен прерываться арестом сторон в суде и возле него, поэтому мы хотим получить судебный запрет», — сказал Блэкман. Он отметил, что аналогичные дела также рассматриваются в других судах, в том числе в штате Нью-Йорк, где генеральный прокурор Летиша Джеймс и прокурор округа Бруклин Эрик Гонсалес добиваются судебного запрета на «разных основаниях», связанных с законами штата. Он сказал, что дело в Массачусетсе объединяет две обычно противоположные стороны, включая окружных прокуроров двух округов и офис общественного защитника. «Они собрались вместе, чтобы защитить суды от ICE, и поэтому мы вернемся в суд на заседание 14 апреля», — сказал Блэкман, добавив, что сейчас дело находится в фазе так называемого «досудебного раскрытия», где стороны обмениваются документами с правительством, дают показания и собирают свидетелей.

Джилл Уолдман, адвокат Общества правовой помощи, также выразила оптимистическую уверенность в том, что суд поддержит их. «Мы считаем, что прения прошли очень хорошо — судья понял наши аргументы, и поэтому не было никаких оснований для отклонения этого дела», — сказала Уолдман. По словам адвокатов, с 2017 года количество арестов ICE в зданиях судов в Нью-Йорке подскочило более чем на 1700% (в 18 раз, иными словами). В результате неграждане не имеют никакого желания инициировать судебные дела или давать по ним показания. Более того, жестокость правоприменения ICE также обострилась до беспрецедентного уровня — ее агенты выстрелили молодому человеку в лицо во время ареста в Бруклине на прошлой неделе. Представители ICE не отрицают самого инцидента, однако подчеркивают, что со стороны полицейских это была самозащита. 26-летний Эрик Диас не подлежал аресту, однако вмешался в его ход, когда пришли за

№ 970, 14 февраля 2020 г.

Она, возможно, не случайно воздерживается от того, чтобы предложить Парнасу сделку. Обвинения против него, например, включают лживые заявления и использование подложных документов. Это умаляет ценность Парнаса как свидетеля обвинения. Прокуроры также стремятся жестко контролировать обвиняемых, которые с ними сотрудничают. Парнас же пустился во все тяжкие.

15 января он дал серию пространных интервью либеральным каналам Си-эн-эн и Эс-Эм-ЭнБи-Си, в которых описал маневры трамповского адвоката Руди Джулиани в Украине, где тот пытался с помощью Парнаса собрать компромат на бывшего вице-президента США Джо Байдена и его сына Хантера и добиться, чтобы Киев официально объявил о начале официального расследования по их поводу. Эти откровения Парнаса широко цитировались обвинителями на сенатском суде над Трампом. Он также предоставил Конгрессу содержимое своего айфона 11, которое, как сообщают, включало не только компромат для импичмента президента, но и порнофайлы своего владельца и хронику его визитов на сайты для скоропалительных знакомств и порносайты. Защитник Бонди попросил команду лидера демократического меньшинства Сената Чака Шумера предоставить им с Парнасом билеты на суд над Трампом, и та его уважила. Судья Откен разрешил Парнасу съездить для этого в Вашингтон, но в ложу для зрителей его не пустили и Парнас провел прения в кабинете Шумера. Дело в том, что Парнас, освобожденный под залог в миллион долларов, оснащен датчиком GPS, который висит у него на лодыжке и запрещен в Сенате зрителям наравне с любой другой электроникой. Владимир Козловский

любовником его матери — Гаспаром Авендано-Эрнандесом, который ранее уже был дважды депортирован в Мексику. К счастью, оба были доставлены в местную больницу с травмами, которые не угрожали жизни. В ответ чиновники сообщили, что

два агента ICE также были доставлены в местную больницу после этого инцидента с незначительными травмами и что ссора «расследуется Управлением профессиональной ответственности ICE». И. Гинзбург

коротко Мы знаем, что стоимость жилья в Нью-Йорке астрономически высока, но новый отчет подтвердил, насколько высоко она поднялась. Сайт по недвижимости Zumper опубликовал свой июньский национальный отчет об аренде, в котором Нью-Йорк вновь занял второе место в десятке самых высоких медианных цен на аренду односпальной квартиры в стране — после Сан-Франциско. Медианная арендная плата за квартиру с одной спальней в Нью-Йорке, согласно отчету, выросла на 4,6 процента в прошлом месяце, достигнув $2980, самого высокого значения как минимум за три года, говорится в докладе. Что касается квартир с двумя спальнями, то они дорожают еще более быстрыми темпами — на 5,1 процента, достигнув стоимости 3300 долларов. Последний раз Нью-Йорк занимал первое место в июле прошлого года, когда средняя арендная плата за квартиру с одной спальней составляла 2900 долларов.

Zumper изучил ситуацию в 100 городах страны и использовал данные из более миллиона списков. В пятерку лидеров рынка с самыми высокими арендными ставками на квартиры с одной спальней входят Сан-Франциско с ценой в 3700 долларов, Нью-Йорк с $2980, Бостон с $2500, Сан-Хосе с $2430 и ЛосАнджелес с $2250.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Гермафродит ли Вайнштейн? В минувший четверг обвинение на процессе оскароносного продюсера Харви Вайнштейна завершило изложение своей доказательной базы и уступило трибуну его защите, которую возглавляет высоченная Донна Ротанно. Бывшего титана Голливуда обвиняют в половом гангстеризме, за который ему грозит тюрьма вплоть до пожизненного. Стоящая перед обвинением задача настолько трудна, а перед зашитой столь легка, что я не удивлюсь, если Вайнштейна оправдают. Дело не в том, что присяжные манхэттенского Верховного суда пожалеют 67-летнего старика, ковыляющего на процесс с ходунком, ножки которого прежде были воткнуты в старые теннисные мячи, а теперь ездят на колесиках. Задача прокуроров сложна, поскольку многие женщины, которые ныне жалуются на Вайнштейна, продолжали поддерживать с ним приятельские, деловые и даже половые отношения после того, как он якобы их изнасиловал. Прокуроры избегают таких дел, как дурной болезни, потому что выиграть их почти невозможно. Число женщин, пожаловавшихся на Вайнштейна с 2017 года, когда его первой обвинила в половых преступлениях «Нью-Йорк таймс», по разным выкладкам колеблется от 75 до более сотни. В Нью-Йорке его судят сейчас за изнасилование двоих. Первая, 42-летняя Мириам, или Мими, Хейли, работала помощницей продюсера на вайнштейновской телепередаче «Проект помост» и утверждает, что в 2006 году подсудимый насильно совершил с нею половой акт, известный в просторечии как «лизет». Две недели спустя Хейли совокупилась с Вайнштейном в отеле добровольно и закончила один из последующих имейлов ему формулой Lots of Love, которая, по словам его защиты, ненормально звучит в устах изнасилованной. Адвокат Демон Черонис заметил ей на перекрестном допросе, что секс с Вайнштейном,

Advertising: 718.303.8855

очевидно, был ей приятен, поскольку в следующие три дня она рисовала сердечки в своем календарике, приложенном к материалам дела. Хейли не только спала потом с Вайнштейном и слала ему емели, но и продолжала подходить к нему на киношных тусовках и общаться с ним на работе. Она объяснила все это желанием «притвориться, что этого (то есть изнасилования. — В.К.) не было». Неясно, как воспримут это объяснение присяжные. Годами продолжала общаться с продюсером и другая предполагаемая жертва его животных страстей, Джессика Мэнн, которой сейчас 34 года. Она познакомилась с Вайнштейном на вечеринке, когда ей было 27, и в тот момент не знала, кто он такой. На прощанье он попросил у нее телефон. Так завязалась их многолетняя дружба. С одной стороны, Вайнштейн мог быть галантен, превозносил ее в разговорах с другими и помогал ей сделаться актрисой. Она вспоминала на процессе, как однажды они бродили между полок книжного магазина «Бук суп» в Западном Голливуде и Вайнштейн рекомендовал книги, которые могли помочь ей в карьере. Он говорил Мэнн, что она «красивее Натали Портман». С другой стороны, в порыве страсти он мог назвать ее «шлюхой» и «сукой», а однажды волоком притащил ее в гостиничный номер и грубо там изнасиловал. Мэнн выросла в жилом прицепе на молочной ферме в штате Вашингтон, воспитывалась в евангелической вере и горела желанием сделаться актрисой, которое привело ее в молодости в Лос-Анджелес. Их дружба с Вайнштейном продолжалась и после того, как он, по ее словам, насильно овладел ею орально в отеле «Монтаж» в Беверли-Хиллз, а в марте 2013 года якобы изнасиловал ее в номере манхэттенской гостиницы «Дабл три». Мэнн была пятой по счету предполагаемой жертвой Вайнштейна, давшей против него показания на нынешнем процессе и сообщившей

www.ReporterRu.com

присяжным больше всего натуралистических подробностей о нем. Она, в частности, подробно рассказала о том, как продюсер «Криминального чтива» устроил ей «золотой душ», то есть помочился на нее в душе очередного отеля, в которых эта публика, похоже, проводит значительную часть жизни. Провинциальная молодая женщина, которая поначалу решила, что знакомство с Вайнштейном было для нее «благословением Божьим», не знала, что такое «золотой дождь», и ее благодетель тут же показал ей, что это за зверь, на нее пописав. Защитница Ротанно немедленно спросила у Мэнн, ушла ли она после этого из номера, и та ответила: «Нет». Ротанно также поинтересовалась, что ответила Мэнн, когда Вайнштейн спросил у нее, хочет ли она отведать этого дождичка. «Вы сказали ему: «Спасибо, не надо?»

— спросила защитница, которую феминистки дружно провозгласили врагом народа. «Я остолбенела, — ответила потерпевшая.

— Это было отвратно… Я забилась в угол душа и просто смотрела в другую сторону». Смотреть на Вайнштейна не доставляло ей удовольствия, судя по тому, что Манн охарактеризовала его детородный орган как «деформированный». По ее словам, его живот был настолько испещрен шрамами, что казался пострадавшим от пожара. Но самое колоритное описание касалось внешнего вида его половых органов: когда

№ 970, 14 февраля 2020 г.

Вайнштейн предстал перед нею во всей своей красе, ей показалось, что он гермафродит, потому что у него виднелись и те, и другие половые признаки. Женщина не увидела у него яичек, на месте которых красовалось нечто вроде влагалища. Эта картина завершалась тем, что Вайнштейн запомнился свидетельнице «грязным и вонючим», а также прыщавым. Он также оказался кровопийцей. Когда продюсер пытался впиться во влагалище Мэнн в первый раз, она отбивалась и говорила, что у нее месячные. Вайнштейн в ответ на это вытащил ее тампон и продолжал экзекуцию. Он был, короче, неотразим, и Мэнн продолжала периодически спать с ним на протяжении нескольких лет, пока не призналась, что у нее роман с неким известным актером. Уродец Вайнштейн не мог вынести такого соперничества и, по словам Мэнн, напоследок изнасиловал ее с криками: «Ты мне должна еще разок!». На протяжении всего перекрестного допроса адвокат продюсера Ротанно изводила Мэнн вопросами о том, почему, несмотря на вышесказанное, та продолжала общаться со своим обидчиком. Например, между 2013-м и 2017 годом женщина пять раз меняла номер своего мобильника и неизменно посылала новый Вайнштейну. «Причина, мисс Мэнн, в том, что вы попрежнему хотели получить блага, которые он мог предложить» — заявила защитница. «Это ваша трактовка», — отрезала та. Владимир Козловский

6

ОБЩИНА

Рецензия на роман Михаила Салиты «Псих» После прочтения романа «Псих» очень обрадовался, что я не в преступной обойме и, наверное, умру своей смертью. Авторы строго разделяют преступников на тех, кто не потерял совесть и соблюдают понятия, и тех, для кого на пути к деньгам все средства хороши. И у читателя сразу

возникает симпатия к первым и неприязнь ко вторым. Читатель начинает сопереживать хорошим преступникам и радоваться от неприятностей тех, кто потерял все человеческое. Мало кто верит в святость закона, и читатели чувствуют судьбы Яши, Дусика, Нюмы, как свои собствен-

Kingshighway Travel Agency 718-300-3663 Дешевые Авиабилеты по США и всему миру Москва Киев Ташкент Тбилиси Минск Одесса от $499 Лондон от $299 Круизы по сниженным ценам Royal Caribbean Norwegian Celebrety Carnival ot $299 Отдых на островах Доминикана Ла романа Пунта Кана Мексико Канкун Джамайка от $399–$599 Отдых в США Miami отдых на океане возможно экскурсия на русском 3 дня от $299 Лас Вегас Гостиница в центре от $299 Орландо Парки Диснея 3 дня от $299 Карловы вары лечение и отдых Астория от $69 Милитари от $65 Делаем визы в Россию быстро-удобно Тел. 718-300-3663 718-833-3500 1-888-262-7210 Все можно купить на веб-сайте www.bayridgetravel.com Офис удобно расположен около метро Kingshighway

ные. А Изю и Тофика, например, награждают своим презрением. Сочувствие вызывают способные к взаимовыручке, к дружбе и к взаимопомощи, и читатель провожает их понимающим взглядом до конца романа. При просмотре многочисленных российских и украинских мелодрам нельзя не позавидовать быту современных предпринимателей, членов их семей и даже их домработницам и охранникам. В романе «Псих», хоть речь идет и о больших деньгах, авторы показывают всю уязвимость и шаткость представителей преступного мира, и у меня, как у читателя, не возникло ни малейшего желания окунуться в среду обитания этих людей. Но, дабы отделить порядочность от предательства, доблесть от подлости, ответственность за свои слова от подобострастия и крысятничества, надо бы события достойного романа экранизировать. Иногда не люди выбирают дороги, а наоборот, как показывают судьбы героев романа, но всегда важно не терять человечность, гуманизм и внутреннее чувство справедливости и праведности. И с экрана поступки многих героев романа служили бы примером, сформировали бы у зрителя отношение к поведению в разных жизненных обстоятельствах, что послужило бы наглядным уроком становления молодого поколения. Константин РЫХЛЕВСКИЙ

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НАБОР В ДЕТСКУЮ СТУДИЮ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА «ТРИУМФ»! Ваши дети смогут попробовать свои силы на театральной сцене, так как занятия проходят на Davidzon Radio в театральной гостиной, почувствовать себя настоящими радиоведущими участвуя в детских радиопередачах и телевизионными звездами на экране RTN телевидения, которое вещает по всей Америке! Этот опыт будет полезен всем! Полученные знания помогут раскрепоститься, преодолеть свои страхи и неуверенность в себе. Занятия проводят профессиональные педагоги. Дети погрузятся в самобытную атмосферу русского ТЕАТРА и русского языка! Ждем молодых артистов в возрасте от 6 до 16 лет!

Звоните нам по телефону

917-346-55-30

№ 970, 14 февраля 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

75

БОЛЬШОЙ О бщина НЬЮ-ЙОРК

Всем русскоязычным евреям Америки: голосуйте за наших! Развод и девичий аккаунт! Чиним своими руками!

— такие съезд как ВСоциальные октябре этогосети года состоится Facebook, Twitter и LinkedIn — Конгресса использоВсемирного Сионистского вались Сейчас в последнее десятилетие для са(ВСК). до марта включительно мых выборы разных делегатов задач: от поиска ресторана идут на съезд. наСитуация вечер до выбора и любви на такова: те, работы кто баллотируются на всю жизнь. Даотчто там говорить даже место делегата разных еврейских —органитеракты и государственные перевороты в заций, представляют только леволиберальные этих сетях умудрялись устраивать. Единорганизации, которые являются врагами Изственное, чего на неиххватало электронным раиля, несмотря якобы произраильскую сообщениям, чтобыпривести полностью заменить риторику. Достаточно в пример пререальнуюJ-Street, жизнь,существующую — это юридической словутую на деньги силы. Однако скоро и этот пробел может Сороса. оказаться заполненным. Кроме того, все эти организации плюют на В решении от 27русскоязычную марта по делу «Байду пропочти миллионную еврейскую тив Блуд-Дзраку» манхэттенского суда общину Америки, и судья все деньги, которые собиМэтью позволил развестись рает ВСОКупер по всему миру и женщине передает на функцичерез социальную сеть. Он велел вейАмерике, в течеонирование еврейских организаций ние трех недель в Facebook забирают на своипредоставить нужды, ни одного цента все не необходимые документы американской для развода, русскозаявив, выделяя на потребности что любая другая, более традиционная форма язычной общины. судопроизводства, стала бы «напрасной тратой Большинство русскоязычных евреев не подсил». держивает Демократическую партию и левых Истец, Элланора Байду, иеврейских ответчик, либералов, вот почемуАртур большинство Виктор Сена нашей Блуд-Дзраку, не жили организаций страны никогда нас ненавидят и, вместе, несмотря брак, денег. который они заразумеется, не даютнаникаких ключили в 2009 организация, году. Байду которая выразилаорганижелаЕдинственная ние начать дело о разводе. Но для этого нужзована именно нашей русскоязычной общиной, но это было встретиться сФорум мужем.заАИзраиль». Виктор, ныне — «Американский Эта безработныйтвердо и не имеющий места организация стоит на постоянного стороне Израиля и жительства, решительно отказывался пойти На ей защищает интересы русскоязычных евреев. навстречу, хотя охотноСионистский общался поКонгресс телефону выборах во Всемирный в 2015 году список American Forum for Israel достиг исторического успеха и получил 10 мест во Всемирном Сионистском Конгрессе. Эти 10 человек кардинальным образом переформати-

и в соцсетях. Нью-Йорка поровали работуЗаконодательство и подход Конгресса к сионизму некоторые «альтернативные способы взволяет диаспоре. общения» — например, пересылку документов Делегатам удалось остановить выделение в конверте по почте. на Но организации, для этого, опять-таки, бюджетных средств которые требовалсяпротив адрес — а у Виктора его Обороны не было действуют Израиля и Армии (кроме электронного адреса в сети).поселенЭлланоИзраиля, наносят ущерб еврейской ра дажеактивности наняла детективов, чтобы выследить ческой в Иудее и Самарии, поддермужа, нобойкот самый (BDS) опытный сыщик поддерживают не может найживают Израиля, ти то, чего неуступки существует. бесконечные палестинцам и позорные «И хотя сзаконодательная власть до сих пор переговоры Ираном. не Благодаря разработаладелегатам законодательно утвержденного American Forum for методавпервые для обслуживания судебных был процессов Israel в истории Конгресса выдес помощью электронной суды теперь лен бюджет на программыпочты, для русскоязычных регулярно разрешают ее как форму альтернаевреев Америки, включая: уроки иврита, изративной связи, — отметил Купер. —специальные Социальные ильские и еврейские праздники, сети являются методомХолокост электронного мероприятия дляновым переживших и для общения, иВторой я не вижу, что мешает их исветеранов мировой войны, нам мероприпользовать». ятия для знакомств одиноких еврейских мужпо чин Адвокаты, и женщин которые (шидух), специализируются занятия по изучению бракоразводным делам,истории приветствовали Торы, уроки еврейской и традиции это на решение.языке, демонстрации в поддержку Изрусском «Это быстрее и надежнее, чем личная раиля. встреча или представительства почта, особенно если знаете, Добиться в 10 вы делегатов чторусско-американской другая сторона ведет общины активнуювсоциальную от ВСК было жизнь в Фейсбуке, сказал останавливаться адвокат Брайан непросто, но теперь—нельзя Перскин.

— Часто из супругов пытается на достигнутом. Вотодин почему важно избрать на скрыться другого, и социальные сети могут съезд ВСКот наших делегатов. И чем больше напомочь людям, будет которым не посъезде, карманутем частный ших делегатов на этом больдетектив, чтобы найти адрес ответчика». ше возможностей мы будем иметь, чтобы отстаивать именно наши интересы, а не интересы С. ЗОНИН сандерсов и шумеров. Но чтобы голосовать, надо стать членом Американского Сионистского Движения. Членский вступительный взнос — 7 долларов 50 центов. Деньги, прямо скажу, небольшие. Вот

От работы дохнут кони? Не у нас!

Средний житель Нью-Йорка испытывает за день куда больший стресс, чем лошади, катающие туристов в Сентралпарке, — таковы результаты исследования, проведенного академиком Джо Бертоне из Калифорнии. Как известно, один из главных аргументов мэра Билла де Блазио в пользу замены живых лошадей электрическими повозками — высокий стресс, который животные якобы испытывают, двигаясь по современным городским улицам. «Защитники» животных отстаивают эту версию, профсоюзы извозчиков — решительно отвергают, утверждая, что лошадки ведут вполне спокойную и приятную жизнь — что отнюдь не гарантировано в случае их «выхода на пенсию». Сейчас ученый из Калифорнии пришел к выводу, что позиция вторых как минимум ближе к истине. Джо Бертоне, который преподает в Western University of Health Sciences и специализируется на проблемах «лошадиного здравоохранения», рассказал, что заинтересовался проблемой стресса после посещения Нью-Йорка несколько лет назад. «Ветеринары, которых я знаю и уважаю, говорили мне, что лошади ведут чертовски хорошую жизнь, но я хотел бы подкрепить эти утверждения научными данными», — сказал он. Спонсорами исследования выступил профсоюз извозчиков, выделивший на это грант в 5 тысяч долларов. Бертоне и его команда про-

Advertising: 718.303.8855

управления по делам малого бизнеса почему я прошу всех русскоязычных евреев Глава тов от «Американского Форума за Израиль» — (SBS) American Мария Торрес-Спрингер, директор городАмерики воспользоваться этими сайтами, заForum for Israel. ского Офиса восстановительных работ Бостон (HRO) регистрироваться и проголосовать за делегаДан Дорфман, Эми Петерсон и член городского совета Марк Трейгер сегодня объявили об открытии нового карьерного центра Workforce-1 по адресу 1906 Mermaid Avenue на Кони-Айленде. Предполагается, что он будет способствовать ускоренному восстановлению экономики в районах, пострадавших от урагана «Сэнди», которое в свое время пообещала администрация де Блазио. В центре будет предоставляться помощь по трудоустройству и проводиться профессиональная подготовка для работ, необходимых для восстановления. Предпочтение будет отдаваться лицам, пострадавшим от урагана. Таким образом мэрия планирует убить одним ударом двух зайцев — обеспечить рядовым жителям средства к существованию, а малым предприятиям — ускоренное восстановление. А приобретенные навыки можно будет потом использовать и за пределами аварийных зон. Работы, которые он предлагает, будут доступны в мае и в двух других центрах Workforce-1 — в микрорайонах Фар-Роквэй и Саут-Шор в Статен-Айленде. Финансирование проекта обеспечивает Министерство жилищного и городского развития. «Помогая общине оправиться от урагана «Сэнди», мы должны также гарантировать, что местные жители получат достойную работу, позволяющую обеспечить их семьи и в то же время дающую возможность карьерного роста, — прокомментировала Мария ТорресСпрингер. — Мы очень рады открыть карьерный центр Workforce-1 на Кони-Айленде, и я благодарю Эми Петерсон и члена совета Трей-

анализировали уровень кортизола — гормона, который вырабатывается во время стресса в организме человека и животных, — у 13 лошадей в Клинтон-парке в течение трех дней в августе. Пробы брались четыре раза в день — в основном путем взятия проб слюны и пота. Также ученые проводили измерения мозговой активности и пульса. «Я не припомню более спокойных животных в своей практике, — сказал Бертоне. — Они чувствуют себя абсолютно свободно и уверенно». Единственные признаки стресса у лошадей удалось заметить, когда они... покинули город на короткое время. В соответствии с законодательством, животным положен пятидневный отпуск, который они проводят в Пенсильвании. И вот как раз тут лошади начинают нервничать — из-за незнакомой обстановки. Пока неизвестно, повлияет ли это исследование на позицию упрямого «защитника» де Блазио. Он продолжает давить на городской совет, чтобы добиться запрета извоза. Пресссекретарь мэра заявил, что администрация хочет найти «гуманное и справедливое решение, которое уберет лошадей с наших улиц», сохранив при этом все рабочие места. Р. РАБИНОВИЧ

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

№ 970, 722, 14 10 февраля апреля 2015 № 2020г.г.

гера за их участие в этом проекте». «Открытие центра Workforce-1 на КониАйленде был главным приоритетом для меня и является важным шагом на пути к вовлечению жителей пострадавших общин в восстановление их собственного района, — добавил Трейгер. — Так много жертв урагана, которые до сих пор пытаются отстроить свои дома, предприятия и жизни! Крайне важно, чтобы жители получили доступ к надежным рабочим местам. Я хочу поблагодарить мэра де Блазио, комиссара Торрес-Спрингер и директора Петерсон за то, что они прислушались к моим призывам». К. ИЛЬИН

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 14 и 20 февраля r В Метрополитен-опере продолжается показ оперы Генделя «Агриппина» с Джойс Дидонато в главной роли. Остроумная постановка Дэвида МакВикара, переносящая события из Древнего Рима в наше время, будет идти до конца февраля, а 29 февраля днем спектакль покажут в кино. Но в эти дни в репертуаре Мет еще «Свадьба Фигаро» (отличная программа для романтического вечера 14 февраля), а с 15 февраля — великолепная, остроумная, красочная и динамичная постановка другой оперы Моцарта «Так поступают все» (Cosi fan tutte), осуществленная Фелимом МакДермоттом два года назад и впервые с тех пор возвращающаяся на сцену Мет. Не забудьте, что с нынешнего сезона спектакли идут и в воскресенье (пока не каждое), начинаясь в три часа.

r 14 февраля в кинотеатре «Фильм Форум» начинается показ двух исключительно интересных фильмов. Первый — новый, документальный, называется «Времена Билла Каннингэма» и посвящен легендарному фотографу, знатоку и историку моды, другу Жаклин Кеннеди, чьи снимки в течение 40 лет — практически до самой его смерти — публиковала «Нью-Йорк таймс». Второй — классика итальянского кино, последний фильм Лукино Висконти «Невинные» (1976), снятый по популярной некогда новелле Габриеле Д’Аннунцио (1892) о любви, ревности и браке с участием Джанкарло Джианнини и Лоры Антонелли. r Оркестр The Orchestra Now, собранный для стажировки молодых профессионалов под управлением Леона Ботстина, продолжит 16 февраля серию бесплатных концертов популярной классической музыки. На этот раз в программе «Болеро» Равеля и «Петрушка» Стравинского, две знаменитые балетные партитуры XX века плюс столь же известная пьеса Дебюсси для симфонического оркестра «Послеполуденный отдых фавна» и — в качестве добавки чегото свежего и нового — пьеса Оливье Мессиана «Забытые подношения». Дирижирует Захарий Шварцман. Начало в 4 часа дня. В Peter Norton Symphony Space, Манхэттен, 2537 Broadway. Вход свободный, но лучше зарегистрироваться на сайте theorchestranow.org r 18 февраля в JCC Manhattan (334 Amsterdam Ave) в серии кинопоказов — документальный фильм обладателя премии «Эмми» кинорежиссера Эндрю Голдберга «Вирус: антисемитизм в четырех мутациях» — киноисследование стремительного и опасного роста антисемитских настроений и акций в

Европе и США в наши дни. Начало в 6:30. r В Бруклинском музее с 14 февраля работает выставка «Climate in Crisis: Environmental Change in the Indigenous Americas» — «Климат в кризисе: изменения окружающей среды для коренных обитателей Америк». С помощью шестидесяти экспонатов из огромной музейной коллекции искусства индейских племен (она охватывает почти три тысячелетия) выставка рассказывает об их особой связи с природой и о тех трагических изменениях, которые принесли в их жизнь и среду обитания европейские колонисты. Произошло столкновение двух диаметрально противоположных мировоззрений: одно воспринимает окружающую среду и человека как нечто единое и неразрывное, другое ставит превыше всего нужды человека, воспринимая природу как нечто, что надо обуздать. Использовать и подчинить. Майя Прицкер

Davidzon Tours приглашает 25 Мая – 6 Июня (13 Дней)

29 Сентября – 9 Октября (11 Дней)

Очарование Южной Италии

«Греческая Одиссея»!

Вся красота Неополитанского залива и легенды Неаполя, чудо-остров Капри и курортный Сорренто, застывшие во времени Помпеи и вулкан Этна, фешенебельная Таормина и древнейшие Сиракузы, каменный сад Ното и столица мозаики Пьяцца-Армерина, керамические шедевры Кальтаджироне и роскошный сад Рагузы, Нормандские дворцы Чефалу и катакомбы Капуцинов в Палермо, долина храмов в Агридженто и музей мафии в Корлеоне, эксклюзивная программа и 2-х разовое питание.

Незабываемый круиз по Эгейскому морю по системе всё включено – легендарный Родос и белоснежный Миконос, Патмос и античный Эфес, Крит и Санторини, а также по земле – Афины, обитель греческих богов, Дельфы и Метеоры, купание в родоновом озере и термы в Лутраки, включая 2-х разовое питание и вечернее шоу. Продажа мест только до 15 Июня 2020 года при наличии мест.

15 – 29 Ноября (15 дней)

27 Августа – 6 Сентября (11 Дней)

Перу – Чили – остров Пасхи – Аргентина – Бразилия!

Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия! Роскошные дворцы и сказочные замки, шедевры мировой архитектуры, знакомство с древней историей и традициями, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы, фольклорные шоу и 2-х разовое питание. Продажа мест только до 1 Мая 2020 года при наличии мест.

Таинственный Мачу-Пикчу и гигантские рисунки в пустыне Наска, сокровища Инков и легендарные статуи Моаи на острове Пасхи, лучшие достопримечательности Сантьяго, Буэнос Айреса и Рио де Жанейро и величие водопадов Игуасу, красочные шоу танго и самбу, и традиции Аргентинских Гаучо, удивительная природа и вкуснейшие Национальные кухни. Продажа мест только до 15 Июля, 2020 года при наличии мест.

Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com № 970, 14 февраля 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Из архива Аркадия Ягудаева

Ко дню Святого Валентина:

Любовь спасёт мир

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 970, 14 февраля 2020 г.

10

Культура

Пятистишия Бориса Рубина, рисунки Виктора Козлова

Вдруг в носу у Феди вырос Злой, как бес, коронавирус. Занял Федя оборону, Водкой сшиб с него корону, И подох проклятый вирус.

Возникла в небе панорама: Идет веселая Наама По израильскому взморью, Машет ручкою подворью — Плывет оно в Россию прямо.

Раз в Москве один индус Снес в полицию свой снюс, Сдал туда он весь товар, Вспомнив дело Иссахар. И теперь жует свой ус.

Под стилпан, а по-русски, стальную чашу На Карибах поют, танцуют и пляшут. Родившись в дали, на Тринидаде, Он прижился теперь на эстраде, Обертонами жизнь украсивши нашу.

Композитор Столпер-Дунский Говорил лишь по-французски, Сочиняя па-де-катр. Странноват был этот кадр — Композитор Столпер-Дунский.

Стас приехал на флимаркет На машине странной марки: Сзади — точно Запорожец, С передка на Мерс похоже. Чудеса электросварки!

№ 970, 14 февраля 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

КУЛЬТУРА

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 16 Февраля в 7:30 pm

23 Февраля в 7 pm

Master Theater

Master Theater

Спектакль «ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ»

«Песняры». Юбилейный концерт

Всю жизнь мы пытаемся понять, что же такое любовь. А что, если любви нет? Ответ на эти вопросы ищут и герои известного современного драматурга Ивана Вырыпаева, персонажи пьесы «Валентинов день». Две женщины, связанные любовью к одному мужчине — любовный треугольник, который не разрушит даже время. Трио главных героев предстает перед зрителями сразу в трех возрастных ипостасях: наивные двадцатилетние влюбленные — здесь используется текст оригинальной пьесы М.Рощина «Валентин и Валентина»; они же сорокалетние, чьи судьбы сложились совсем не так, как когда-то мечталось; и две шестидесятилетние героини, до сих пор делящие любовь уже ушедшего Мужчины Их Мечты. Написанная почти двадцать лет назад, пьеса и сейчас выглядит почти идеальным образцом современной драматургии. Иронические коллизии и драматические ситуации, намертво спаявшие судьбы трех героев — самые настоящие: то слёзы, то хохот периодически взрывают зал. Комедия? Отчасти… Драма? Возможно… Точно умная и тонкая пьесa, которая никого не оставит равнодушным. Режиссер спектакля: Павел САФОНОВ. В ролях: Е. СТЫЧКИН, А. СТЕКЛОВА, О. ЛОМОНОСОВА.

27 Февраля в 7:30 pm

Вся правда о «Песнярах» из первых уст! Интервью с директором ансамбля — Анатолием Щелоковым. «Поют как боги, играют как дети» — именно так были охарактеризованы «Песняры» американскими СМИ во второй половине семидесятых. Ансамбль стал первым в истории советской музыки коллективом, пробившимся далеко за пределы нашей страны и покорившим Соединённые Штаты... Что же касается самого создателя «Песняров» — Владимира Мулявина, то, стоит отдать должное, артист совершил, казалось бы, действительно невозможное: по популярности ему удалось обогнать самого сэра Маккартни и легендарного «Битла» Джона Леннона! Такого прекрасного звучания, коим мог похвастаться Мулявин, США ещё не слышали... В общем-то, как и весь музыкальный мир в целом. Этот талантливый самородок из Свердлова сумел вызвать оживлённый интерес публики к забытому белорусскому фольклору. Многотысячные армии слушателей аплодировали гениальному коллективу по обе стороны океана. Композиции, исполняемые чистыми голосами «Песняров», оказались слышны во всех уголках, от Техаса и Дальнего Востока, до Минска и Ташкента...

29 Февраля в 6 pm

Гостиная Davidzon Radio

Гостиная Davidzon Radio

Александр Рапопорт в творческой встречеконцерте «Всякое бывает»

Александр Рапопорт и мастер-класс «Языки любви»

Известный актёр театра и кино. Автор и ведущий блистательных нашумевших телевизионных программ. Радиоведущий. Эксперт и участник многочисленных телевизионных ток-шоу. Тонкий и глубокий психотерапевт с большим практическим опытом. Наконец, незаурядный человек с невероятно позитивным мышлением. Он поделятся с публикой секретами творческого вдохновения, историями из театральной и кинематографической жизни. Конечно же Вас ждет поэзия и музыка!

Мастер-класс будет полезен и интересен и женщинам, и мужчинам. Мы даём и принимаем любовь по-разному. Сохранить любовь в браке представляется довольно трудной задачей. Если мы не понимаем того, как наш супруг принимает любовь, наш брак может иссохнуть, а мы так и не поймём почему. Нам необходимо понять, чему мы можем научиться друг у друга. Он стал автором и ведущим известных программ «Школа разума», «Мужская территория», соведущим программы «Люблю не

2 Мая в 7:00 pm Master Theater

Максим Аверин в моноспектакле «Научи меня жить» Каждая его новая роль — откровение. С ним мечтают работать лучшие театры, режиссёры и сценаристы. Актёрски непредсказуемый... Невероятно обаятельный... Пластичный… Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Сегодняшний темп жизни заставляет нас торопиться, успеть везде и как можно больше, и мы порой забываем в этом сумасшедшем ритме о том, что нам дорого — что мы нуждаемся в тепле, любви и взаимопонимании, берём, но не успеваем отдавать... Об этом Максим Аверин говорит в своем новом спектакле, который называет «спектаклем-откровением». «Научи меня жить» — продолжение легендарного спектакля-трилогии Аверина «Все начинается с любви», который посмотрели 450 тысяч зрителей (!) в 189 городах России, 20 странах мира. Спектакль расширит представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного Артиста — театрального актёра,

ведущего телешоу на 1-ом Канале, киноактёра, чья фильмография насчитывает более 65 фильмов и сериалов. Это не концерт, не творческая встреча — именно спектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы. Когда говорят, что у Максима Аверина миллионная армия поклонников, это не преувеличение. Его действительно очень любят зрители, все его герои — настоящие, запоминающиеся. Артист обладает мощной харизмой, внешней привлекательностью, явно ощутимой внутренней силой. Он открытый и положительный, чаще улыбается, чем находится в плохом расположении духа. В программе — стихи и проза А. Пушкина, Б. Пастернака, А. Вертинского, В. Высоцкого, Д. Самойлова, Е. Евтушенко, Р. Рождественского, отрывки из спектаклей, его любимые песни, живое общение с залом. В спектакле часто звучит слово «Артист» и не случайно — многие исполняемые произведения написаны поэтами-артистами (А. Вертинским и В. Высоцким), и множество артистов встречается среди персонажей (музыкант, клоун, уличный скоморох, театральный актёр). Это и песня «Так, как хочется» о встрече со зрителями, пришедшими в тот вечер в театр. Это и номер «Кинематограф» — о первых пробах, первых больших ролях, открывших Максиму Аверину путь к своей публике, — тот самый «взгляд со стороны» на сюжет собственной жизни. Это и стихотворение Вертинского «Я

могу» на канале Россия, ведущим радиопрограммы «За час до полуночи» на Серебряном дожде. И это далеко не полный список. А ещё... Александр Рапопорт очень красив. Обладая магической мужской привлекательностью он никогда не разводился и проживает в браке со своей первой и единственной женой — вы только представьте себе! — ПОЛВЕКА... Два взрослых сына, внук... Продолжать можно долго... Александр Рапопорт знает, что такое любовь и как сохранять отношения. Александр Рапопорт кое-что знает о жизни и может поделиться этим знанием с Вами. На мастер-классе Александра Рапопорта: • узнаем, как сделать так, чтобы в паре было комфортно обоим партнерам; • поговорим о поведенческих, психологических, философских вопросах отношений. сегодня смеюсь над собой», звучащее всегда в унисон с прозвучавшими перед ним словами артиста. И несколько фраз, откровенно и горько произнесённых перед песней «Реальный кукловод», — о ненужной игре, бестолковом притворстве людей, находящихся рядом или вокруг, об их безответственном отношении к себе и наплевательском — к другим. А ещё — пара слов перед стихотворением «Одиночество» — и вот мысли Бродского (тоже общие для многих) звучат уже как ночные раздумья актёра после спектакля. Моноспектакль — всего один герой, но сколько действия, столько энергии и, конечно же, — любви. За пару минут одному человеку удается незаметно украсть души зрителей, заставить прожить и увидеть жизнь глазами главного героя. Мы чувствуем грусть, и в ту же минуту зал разрывается от смеха. Артист очень тонко затрагивает тему жизни современных людей. А ведь действительно, посмотрите на себя — как мы живем?! Чем дышим, какие приоритеты ставим на первое место?! Делают ли нас счастливее современные новации? Взгляните, сколько мрачных лиц вокруг, сколько пустых глаз, как много грязи и ненависти... «Улыбайтесь, улыбайтесь — смейтесь что бы не происходило, ведь это всё, что у нас есть.» — просит зал со сцены прекрасный актер Максим Аверин. И действительно — улыбайтесь! И с этой улыбкой приходите на его новый спектакль «Всё начинается с любви»

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 970, 14 февраля 2020 г.

12 Соединенные Штаты становятся страной-обладательницей самых «возрастных» атомных электростанций. Поддержанный администрацией президента Трампа тренд на продление лицензий на работу АЭС «предпенсионного» возраста не может не тревожить местных жителей и ученых, которые напоминают о связанных с АЭС рисках, в том числе на фоне изменения климата. Впрочем, сторонники атомной энергетики убеждены, что отказ от эксплуатации АЭС лишь ускорит процесс глобального потепления. Пока поиски новых источников энергии и совершенствование существующих, сравнительно чистых в экологическом плане способов производства электричества в промышленном масштабе продолжаются, атомные электростанции остаются эдакой палочкой-выручалочкой для многих ведущих государств мира. Соединенные Штаты в этом плане не являются исключением — тут на долю АЭС приходится порядка 20% всей потребляемой электроэнергии, по состоянию на 2017 год в стране работала почти сотня реакторов, установленных на 60 станциях. Доля атомной энергетики среди «чистых» источников, использование которых не приводит к выбросу углекислого газа в атмосферу, еще выше — порядка 55%. Отношение к атомной энергетике неоднозначное, однако обеспокоенность рядовых граждан в плане безопасности АЭС по мере развития отрасли, по сути, не меняется, да и, видимо, измениться не может. В этом плане энергетики в США сейчас сталкиваются с новой проблемой — страна оказалась лидером антирейтинга по числу старых, но по-прежнему эксплуатируемых атомных электростанций. Так, в декабре прошлого года федеральные власти Соединенных Штатов по запросу компании Florida Power & Light Co. продлили на 20 лет лицензию АЭС Turkey Point, расположенной на берегу Бискайского залива. К моменту окончания срока Многие люди в самом начале разговора об атомных станциях сразу начинают говорить о том, что это очень опасно и от них надо отказываться. Отчасти они правы, но их страхи сильно преувеличены. Для того, чтобы избавиться от такого стереотипа, надо просто понять, как работает станция, и убедиться в том, что попадание радиоактивных элементов в окружающую среду просто невозможно. Конечно,

Н овости науки

Что опаснее АЭС? Старая АЭС! действия этого пролонгированного разрешения АЭС с двумя реакторами «отметит» свое 80-летие и окажется самой старой действующей атомной станцией в мире, пишет Bloomberg. Местных жителей это не может не пугать. «Реакторы слишком старые. Они не были спроектированы на такой срок», — цитирует Bloomberg американку из Флориды Бонни Риппингилл. Людей, которые разделяют опасения Риппингилл в связи с безопасностью стареющих АЭС, немало. При этом речь не только об обывателях, живущих недалеко от объектов атомной энергетики и переживающих за свою безопасность. Представитель природоохранной организации Friends of the Earth Дэймон Моглен отмечает, что «речь идет о работающем оборудовании, которое было спроектировано в 1960-х годах, построено в 1970-х и с тех пор эксплуатировалось в самых сложных условиях радиоактивного и температурного воздействия, которые только можно себе представить». «Нет ни одной другой страны в мире, которая задумывалась бы об эксплуатации атомных реакторов, возраст которых от 60 до 80 лет», — добавляет он. В России, к слову, действуют лишь две АЭС, сооруженные в 1960-х годах, остальные станции значительно «моложе». Эдвин Лиман, специалист по ядерной энергии в американском Союзе обеспокоенных ученых, также отмечает, что на устаревших АЭС есть «элементы, которые не подлежат замене или ремонту», включая стальные корпуса реакторов, в которых находятся тонны ядерного топлива и которые могут становиться хрупкими после того, как в течение долгих лет подвергаются «бомбардировкам» радиоактивными частицами. Реакторы продолжают стареть, и по мере того, как корпуса становятся все более хрупкими, в них могут образоваться трещины, указывает Лиман. «Данные риски повышаются, если охлаждение реактора происхо-

дит слишком быстро — например, в случае аварии, когда для предотвращения расплавления активной зоны холодную воду необходимо закачать в рабочую область реактора», — отмечает Bloomberg. Износ не щадит и другие элементы АЭС, в том числе бетонные конструкции и силовые электрокабели. Впрочем, консультативный совет федеральной Комиссии по ядерному регулированию заявил о наличии возможностей для безопасного решения этих вопросов «без возникновения неправомерных рисков для здоровья и безопасности населения». Еще одна потенциально катастрофическая проблема — возможное попадание в зону АЭС морской воды. «Есть ураганы, есть штормовые волны, и эти риски повышаются», — напоминает Филлип Стоддард, профессор биологии и мэр городка СаутМайами во Флориде, расположенного в 25 км от АЭС Turkey Point. Подобные тенденции не только повышают риск ядерного инцидента, но и осложняют эвакуацию жителей. Любопытно, что противником атомной энергетики сейчас выступает и Грегори Яшко — при президенте Бараке Обаме он в 2009–2012 годах возглавлял ту самую Комиссию по ядерному регулированию, будучи апологетом надежности и (условной) безвредности АЭС. Взгляды Яшко, по его собственному признанию, кардинально изменились после аварии в Японии. «До этого происшествия было проще принимать связанные с этой отраслью риски, поскольку эксплуатация АЭС предотвращала выброс загрязняющих веществ и парниковых газов многими станциями, работающими на угле и природном газе, — писал Яшко в колонке для The Washington Post. — Позднее в расчетах уже надо было учитывать снижающуюся стоимость электроэнергии, получаемой за счет возобновляемых источников. Несмотря на то, что я проработал в отрасли более десятилетия, сейчас я считаю, что преиму-

ществ атомной энергетики уже недостаточно для того, чтобы рисковать благополучием живущих около АЭС людей». Исходя из последних прогнозных данных, уровень моря в районе АЭС во Флориде поднимется примерно на полтора метра к 2070 году. В Комиссии по ядерному регулированию, впрочем, утверждают, что учитывают подобные риски. Как заявил официальный представитель ведомства Скотт Бернелл, уровень воды в море и, соответственно, риски наводнения увеличиваются достаточно медленно, и у АЭС «будет достаточно времени, чтобы должным образом проанализировать и найти решение для возможных будущих последствий» этих процессов. Безусловно, противников закрытия стареющих АЭС тоже немало — как и сторонников атомной энергетики в целом. Прежде всего, говорят они, дело в цене вопроса — стоимость модернизации уже действующей станции может измеряться сотнями миллионов долларов, а вот при строительстве объекта с нуля речь пойдет уже о миллиардах. Представители американской атомной отрасли при этом не устают говорить о том, что АЭС — это крайне надежный и экологически эффективный способ получения недорогой электроэнергии по сравнению с другими видами генерации. «Мы просто убеждены в том, что это выгодно для наших клиентов. Атомная энергетика обеспечивает надежность поставок, позволяет клиентам получать недорогое электричество, а выброса парниковых газов не происходит», — напоминает Питер Роббинс, представитель компании Florida Power & Light. Президент представляющего интересы атомщиков вашингтонского Института ядерной энергии Мария Корсник считает, что физический возраст электростанций — это не вполне однозначный критерий при оценке безопасности. «Думаю, что не надо просто смотреть на кален-

дарный возраст станции. Надо учитывать, как на АЭС осуществлялось ее техническое обслуживание, в ходе которого проводилась замена многих компонентов. Ничего магического в цифре 80 нет». Примером для Соединенных Штатов, похоже, не становятся другие ведущие мировые державы, отказывающиеся от использования АЭС по соображениям безопасности, несмотря на их экологическую привлекательность по сравнению со станциями, работающими на угле и другом ископаемом топливе. Среди них — Германия, власти которой решили закрыть все атомные станции к 2022 году, и Япония, где к 2012 году после аварии в Фукусиме были остановлены реакторы всех АЭС, которые покрывали свыше четверти всех потребностей страны в электроэнергии. При этом та же Германия сейчас сталкивается с трудностями при выполнении своих обязательств по сокращению вредных выбросов в атмосферу — это один из косвенных результатов вывода АЭС из эксплуатации. В Союзе обеспокоенных ученых признают, что выбросы в атмосферу от атомных станций минимальны. Впрочем, атомная энергетика связана с «существенными рисками для здоровья населения и природы», поэтому в Союзе выступают в поддержку «тех политик и мер, которые позволили бы укрепить надежность и повысить безопасность» в этой сфере. Несмотря на это, специалисты полагают, что в ближайшие десятилетия роль атомной энергетики не только не сократится, но даже усилится. В любом случае существующее в США на протяжении уже многих десятилетий «атомное» лобби наверняка может действовать эффективнее, чем сравнительно недавно появившиеся игроки рынка возобновляемых и альтернативных источников энергии. А значит, и скорого решения об отказе от атомной энергетики на федеральном уровне обычным американцам, опасающимся за свои жизни, ждать не стоит. И уповать им остается, похоже, лишь на то, что на североамериканском континенте не случится свой Чернобыль.

Атомная энергетика глазами дилетанта если станция функционирует в штатном режиме. Вопрос только в том, как именно она функционирует и где границы этого штатного режима. Сегодня поговорим о конструкции атомной электростанции, их типах и о том, как они добывают электричество за счет деления атомов

урана. Рассказ специально сделан максимально простым языком. Когда появилась первая атомная станция Первым серьезным шагом в сторону использования свойств деления атома, в том числе атомного оружия

№ 970, 14 февраля 2020 г.

и мирного атома, стало испытание первой атомной бомбы в 1945 году. Произошло это 16 июля на полигоне в штате Нью-Мексико. Во время тех испытаний многие поняли, что ужасы Второй мировой войны немного померкли на фоне того, что могло бы произойти, появись такое оружие чуть раньше.

www.ReporterRu.com

В СССР первые ядерные испытания на полигоне произошли только спустя 4 года — 29 августа 1949 года. С тех пор у двух крупнейших держав были технологии, которые позволили не только запугивать друг друга своей силой, но и нести свет и тепло в каждый дом. Первая атомная электростанция

Editorial: 718.303.8800

13

Н овости науки была запущена в 1954 году в районе города Обнинск Московской области. Идейным вдохновителем и руководителем проекта был знаменитый советский физик, академик АН СССР и по совместительству «отец» советской атомной бомбы Игорь Курчатов. Сколько энергии вырабатывает АЭС Конечно, ту первую атомную станцию сложно сравнивать с современными, но именно она положила начало новому способу получения энергии, как первый iPhone запустил процесс смартфоностроения, а Ford T — массовое производство автомобилей. С тех пор количество атомных станций в мире сильно увеличилось и достигло 192 штук (суммарно 438 энергоблоков) в 31 стране мира. Суммарная выработка энергии составляет примерно 392 ГВт. В числе лидеров находятся США (103 ГВт), Франция (66 ГВт), Япония (46 ГВт), Россия (25 ГВт) и Южная Корея (21 ГВт). Это достаточно много, и по статистике именно атомные станции обеспечивают 16 процентов потребляемой электроэнергии в мире. Высокий интерес к атомным электростанциям и их широкое применение вызвано тем, что их КПД составляет 40-45 процентов и более, а риски существенно меньше, даже несмотря на все страшные аварии, которые происходили. С одной стороны кажется, что если взорвется, то мало не покажется, но с другой стороны, жертв на 1 полученный киловатт по статистике у АЭС в 43 раза меньше, чем у тепловых электростанций. Опасны ли атомные станции В итоге мы получаем ситуацию, при которой атомная энергетика напоминает ситуацию с самолетами. Их многие боятся, но в реальности риск просто умереть на улице в сотни раз выше, чем разбиться на самолете. Просто аварии вызывают большой резонанс и разово погибает больше людей, но такие аварии случаются редко. Кроме систем самой атомной станции, о которых мы поговорим ниже, они сопровождаются серьезными мерами предосторожности. Вокруг любой атомной станции есть как минимум 30-километровая зона, в которой постоянно производится мониторинг ситуации и экологической обстановки. Это не зона отчуждения, так как в ней можно жить людям и даже заниматься земледелием. Ограничения касаются только трехкилометровой зоны в непосредственной близости от станции. Но это опять же сделано только с целью обеспечения дополнительной безопасности, а не из-за того, что там опасно находиться. Наверное, самым опасным периодом работы станции является момент загрузки топлива. Именно в этот момент реактор открывается и есть небольшой риск попадания радиоактивных отходов в воздух. Правда, делается это нечасто (в среднем один раз в год) и выброс будет очень незначительным. На чем работает атомная станция Основным элементом, на котором работают атомные станции, является уран-235, который загружается в реактор в специальных картриджах, которые называются тепловыделяющими

Advertising: 718.303.8855

элементами (ТВЭЛ). В одном реакторе их может быть несколько десятков и даже сотен. ТВЭЛ доставляют к реактору на специальных платформах, а загружают их в него краном. Этот же кран участвовал в строительстве станции и погружал в специальную капсулу сам реактор. В год средний реактор использует около десяти килограммов топлива. Именно такой небольшой объем выделяет то количество энергии, которое и производит станция. Если говорить о производительности ядерного топлива, можно сказать, что один грамм урана-235 позволяет получить столько же энергии, сколько от сжигания топлива, произведенного из двух тонн нефти. В итоге всего десять килограммов топлива являются эквивалентом примерно семисот цистерн нефти. Какими бывают атомные станции Многие думают, что именно радиоактивное топливо вырабатывает электрическую энергию, но это не совсем так. Работу атомной электростанции можно разделить на три основных этапа. На первом этапе энергия деления атома переводится в тепловую энергию. На следующем этапе тепловая энергия переводится в механическую. После этого превращение механической энергии в электричество становится делом техники. Реакторы делятся на три основных типа: одноконтурные, двухконтурные, трехконтурные. В начале разберемся, как работает двухконтурная схема, а чуть позже на ее примере посмотрим, как работают остальные типы. Как работает атомная станция Начальным этапом выделения энергии является реактор. Он помещен в специальный закрытый контур, который называется первым. Им является, по сути, большая кастрюля, а точнее, скороварка, так как жидкости внутри нее находятся под большим давлением. Так получается увеличить температуру кипения и повысить температуру работы всего первого контура. Капсула, в которой находится реактор, называется гермообъем и имеет толстые стенки (не менее 15 сантиметров). Это позволяет удержать внутри большое давление и не дает радиации выйти наружу. Основной задачей реактора является выделение тепла для нагрева жидкости внутри контура. Происходит это за счет цепной реакции. В основе такой реакции лежит деление атомов нейтронами. При этом после деления одного атома выделяются новые нейтроны, которые и дальше делят атомы. Таким образом количество нейтронов постоянно растет и атомов делится все больше. Получается та сама цепная реакция, которая поддерживает сама себя, но если не остановить этот процесс, деление выйдет из-под контроля, энергии выделится слишком много и произойдет взрыв. Собственно, так и происходит в атомной бомбе. Чтобы этого не происходило, внутри реактора есть специальные стержни с бором, которые очень хорошо поглощают нейтроны и тормозят реакцию. Стержни имеют длину в несколько метров и постоянно то входят в реактор, то выходят из него, регулируя тем самым коэффициент деления нейтронов и, как

www.ReporterRu.com

следствие, скорость реакции. Если этот коэффициент меньше единицы, реакция тормозится, если больше — ускоряется, а если равен единице, то система сама поддерживает свою работу. Этой единицы и надо добиваться для стабильной работы реактора. После того, как реактор нагрел воду внутри первого контура до температуры около 450 градусов, она проходит через трубку теплообменника и моментально нагревает воду второго контура. Та, в свою очередь, попадает в испаритель, и уже водяной пар с температурой около 350-400 градусов раскручивает огромную турбину до 3000 оборотов в минуту. Именно эта турбина и вырабатывает электричество, которое по проводам уходит в электросеть. Полная изоляция первого контура от второго позволяет добиться защиты рабочей жидкости и сточных вод от радиоактивного загрязнения. Это позволяет легко охлаждать жидкость для дальнейшей ее работы, ведь раскрутка турбины не является последним этапом работы второго контура. После того, как водяной пар раскрутит лопатки турбины, он попадает в специальные конденсаторы, которые представляют собой большие камеры. В них пар остывает и превращается в воду. Пока температура воды все равно очень высокая, и ее надо еще охладить. Для этого она или напрямую, или через специальный канал поступает в градирню. Это такая труба, которую можно увидеть и на территории тепловых электростанций. Она имеет высоту около 70 метров, большой диаметр и сужается кверху. Обычно из нее валят клубы белого пара. Многие думают, что это дым, но это именно пар. Вода с температурой, близкой к температуре кипения, распыляется в основании этой трубы и, смешиваясь с поступающим с улицы воздухом, парит и охлаждается. Средняя градирня может охладить до 20 000 кубометров воды в час или около 450 000 кубометров в сутки. После охлаждения вода специальными насосами подается обратно в систему для нагрева и испарения. Так как воды требуется очень много, атомные станции сопровождаются достаточно большими водоемами и иногда разветвленной системой каналов. Это позволяет станции работать без перебоев. Теперь можно вернуться к одноконтурным и трехконтурным АЭС. Первые имеют более простую конструкцию, так как у них нет второго контура и турбина раскручивается непосредственно нагретой реактором водой. Трудность заключается в том, что воду надо как-то очищать и такие станции менее экологичны. Трехконтурную схему применяют на атомных станциях, оснащенных реакторами на быстрых нейтронах. На трехконтурных АЭС в качестве теплоносителя используют натрий. При взаимодействии его с водой химическая реакция протекает быстро и сопровождается взрывом. Это может привести к выбросу радиоактивности из первого контура. Для предотвращения таких ситуаций первый контур с радиоактивным натрием отделяют от контура рабочего тела промежуточным контуром с тем же, но уже не радиоактивным металлом. Они считаются более перспективными. Конечно, приведенная схема является примерной и упрощенной. Кроме этого, на стан-

№ 970, 14 февраля 2020 г.

ции есть различные технические строения, командный пульт, большое количество защитных систем, которые многократно дублируются, и другие вспомогательные системы. Кроме этого, на одной станции находится несколько энергоблоков, что тоже усложняет процесс ее контроля. На самом деле современная станция может не просто работать в автоматическом режиме, но и делать это вообще без человека. По крайней мере это касается процесса управления энергоблоком. Человек нужен для контроля и внесения корректировок в работу в случае внештатной ситуации. Риск ее возникновения очень низкий, но на всякий случай за пультом дежурят специалисты. Аварии с радиоактивными выбросами Если уж мы заговорили об авариях на атомных станциях, давайте обсудим, как они классифицируются и какие их них были самыми крупными. Для классификации аварий по их серьезности и силе воздействия на человека и природу они делятся на 7 степеней по Международной шкале ядерных событий, получая определенный уровень INES. На основании этого уровня можно судить, был ли причинен вред людям и насколько было повреждено оборудование самой станции. Далеко не все уровни считаются опасными. Например, инциденты на Чернобыльской АЭС (26 апреля 1986 года) и на АЭС Фукусима-1 (11 марта 2011 года) соответствовали максимальному седьмому уровню, а некоторые аварии, о которых даже почти никто не узнал, соответствовали четвертому уровню. Например, взрыв на Сибирском химическом комбинате (Россия, 1993 год), авария на ядерном объекте Токаймура (Япония, 1999 год) и авария в институте радиоэлементов во Флерюсе (Бельгия, 2006 год). Раз уж заговорили об авариях, стоит упомянуть и первую аварию с радиоактивным загрязнением. Оно произошло в Чок-Ривер лаборатории 12 декабря 1952 года. Произошло оно вследствие ряда ошибок оператора и сбоев в системе аварийной остановки. Реактор в лаборатории вышел в надкритический режим работы. Цепная реакция сама себя поддерживала и выделение энергии в несколько раз превысило норму. В итоге активная зона была повреждена и радиоактивные продукты деления с большим периодом полураспада вместе с массой охлаждающей воды вылились в подвальное помещение. За год работы реактор был полностью восстановлен. Как видим, аварии случаются, и иногда их масштабы устрашают, но все равно по статистике работа АЭС гораздо безопаснее и несет меньше вреда, чем сжигание топлива. Разница экологичности уже достигает трехчетырехкратного уровня. На подходе термоядерные реакторы, которые должны сделать процесс еще более экологичным. Пока, по большому счету, проблема только в отработанном топливе. Его надо как-то деактивировать и обеспечивать захоронение. Ученые работают над этим. Будем надеяться, что они решат эту проблему.

14

c LASSIFIED

14

В Бенсонхерсте для семейной работающей 14 В Бенсонхерсте дляпары сдается 1-badroom квартира семейной работающей пары после ремонта. сдается 1-badroom квартира Первыйпосле этаж частного ремонта. дома. Тихая улица, океан, Первый этаж рядом частного дома. транспорт, магазины. $1400 Тихая улица, рядом океан, транспорт, $1400 плюс биллы.магазины. Сдает хозяин. плюс биллы. Сдает хозяин.  917-702-5913  917-702-5913 Продается минивен Продается минивен Nissan Quest Nissan Quest в Бруклине, 2002 в Бруклине, 2002 года, пробег 134 000. года, пробег 134 000. В хоршем состоянии. В хоршем состоянии. $2,100Car Service В занятой на $2,100 Sheepshead Bay 347-481-6036 ÒÐÅÁÓEÒÑß 347-481-6036 929-444-5094 ВОДИТЕЛИ С TLC

929-444-5094

ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

Любые проблемы с компьютером Любые проблемы ............................... с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... Русское С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. телевидение Русское Кухня и ванная с окном телевидение  917-543-8454 Цены от  917-402-0222

Возможен рент с первого дня, две минуты до океана, 4 этаж.

$ 25 Цены от $ 25 1318 Gravesend 1318 Gravesend

Neck Rd., Brooklyn, NY Neck Rd., Brooklyn, NY

 212-203-8883

c LASSIFIED

Стрижка $ 12.

Продается

П рМужской о д а мастер. ется

Продается

машина Субару, 2015 годасубару, выпуска. машина 2015 года выпуска. Отличное отличное состояние.

209 Neptune Avenue, Продается большое Brooklyn, NY, 11235 1-bedroom, 12 am — 9 pm 2-bathroom кондо. Или по апойтменту 55+. Вили лучшем Звоните оставьте сообщение месте Флориды. по телефону: Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

347-383-8171 Лена Астория, Квинс.

состояние.

646-744-6738 646-744-6738 917-529-7693

917-529-7693 звонить после 6 вечера

347-589-4267 Продаётся ювелирный

WEB-САЙТ

646-401-1008 646-401-1008

718-288-7892 Новый Новый год год

осбтоятельств

Уборка могил, покраска оград в одессе Фото гарантировано, есть рекомендации. Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы: 01138048 Код одессы: 01138048 Телефон: домашний 795-9294 телефон: домашний 795-9294 мобильный 095-2037210 (Майя) мобильный 095-2037210 (майя)

347-884-4487 347-884-4487



Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800 МОСВИДЕОФИЛЬМ

МОСВИДЕОФИЛЬМ

Частный инвестор даёт денежный

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебую ю тт с ся я e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

Любые проблемы

Юра и Андрей НАЛОГОВЫЕ Юра и Андрей ДЕКЛАРАЦИИ на грузовом вэне наза грузовом вэне 2014 год перевезут мебель перевезут мебель Помогаю заполнить, быстро, и качественно, и вещи. вещи. недорого. Вывозим мусор. мусор. вывозим 718-213-8247

ваши

ваши вещи и Мебель.  917-575-6059 вещи и мебель. Недорого. Недорого.

1-917-238-8899

1-917-238-8899

1-718-648-1715 1-718-648-1715

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

Создание Созданиесобственного собственного  347-362-1759 бизнеса бизнесабез безсущественных существенных  718-372-0598 финансовых затрат. финансовых затрат.

компанию, расположенную ВВ компанию, расположенную Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у вв Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: д В ах 4 механики механики с е 4 л о к а н 4 наладчики наладчики прессов прессов 4 Можно установить и металлоформовочных металлоформовочных машин ви любой комнате. машин Размеры 44х45  973-485-3630 973-485-3630 Высота 50 инчей. 

Продажа, установка, Марк перевезет сервис.перевезет Марк

 (917) Алекс 642-1231

Алекс Уборка могил, покраска оград в Одессе

Любые проблемы на 5 Брайтоне Частный инвестор даёт денежный Мы  347-524-8759 с компьютером с компьютером заём под недвижимость, заём под недвижимость, Цены ввгорах ЧИНИМ чистим Цены отот горах Поконо. ПокоНо. антиквариат, предметы В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ 25 долларов предметы МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 антиквариат, 25 долларов НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. вас дому искусства.Небольшие Небольшие проценты, КОМПЬЮТЕРЫ Уютный чистый УУ вас нана дому искусства. проценты, Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: УютНый чистый В доме 3 спальни, камин, или у нас джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас официальное оформление. официальное оформление. Цена для быстрой продажи  347-884-4487 в офисе дом на берегу Если вам 64 года или меньше.озера. Индивидуальные планы: в офисе дом На берегУ 79 тысяч.

Sfera900@hotmail.com Sfera900@hotmail.com дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года.  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ 212-203-8883  212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных 646-266-8190 646-266-8190 1601 Sheepshead Road 1601 Sheepshead BayBay Road 347-254-0360 347-254-0360 (Fred)

водители Требуютсяв car serviceвс car TLC водители license свTLC Квинс, service license в Квинс, Rockaway ParkRockaway Parkway. way.642-1231  (917)

звонить после 6 вечера

Мы на 5 Брайтоне магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

ЧИНИМ (718) 502-4402 чистим  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ КОМПЬЮТЕРЫ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ WEB-САЙТ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. и поддержка НаСоздание Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

р а б о т а C LASSIFIED р аТребуются б о т а

продаётся для Продаётся для новорожденного новая, новорожденного новая, в упаковке, складная в упаковке, кроватка складная деревянная на колесиках. деревянная кроватка

на колесиках.

347-254-0360 № 719, 20 марта 2015 г.

347-254-0360 № 968, 31 января 2020 г.

№ 970, 14 февраля 2020 г.

347-554-3814 347-554-3814

Оставить Оставитьмесседж. месседж.

East 13th Street & Ave. P, Brooklyn: th

East 13 Street & Ave. P, Brooklyn:

Продается от хозяина 1BDR

Продается от хозяина 1BDR

кооперативная квартира, раздельные

кооперативная квартира, раздельные

комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная,

комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная, коридор, встроенные шкафы),

коридор, встроенные шкафы), дом с лифтом, 4 этаж,

дом с лифтом, 4 этаж,

близко к транспорту и магазинам.

www.ReporterRu.com близко

к транспорту и магазинам. Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm) Editorial: 718.303.8800

Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm)

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

8 Марта, воскресенье, 6 часов вечера! Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День в стильном ресторане «SIGNATURE»! по адресу: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY,11235.

Стоимость билета — $40. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная музыкальная программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, Королеве вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

✳✳✳

✳✳✳

✳✳✳

Чем пьянее муж, тем больше жена похожа на Василису Прекрасную. Чем пьянее жена, тем больше муж похож на козла.

— Операция прошла идеально, анализы были в норме, все необходимые препараты принимал! Что его убило?

— Счет за операцию.

— Сема, а ты чего без маски ходишь? Не боишься заразиться коронавирусом?

— Изя, мне 75 лет, у меня гипертония, простатит, псориаз, камни в почках, тахикардия и аллергия на кошек. Там такая конкуренция среди стремящихся меня добить болячек, что если в организм еще коронавирус попадет, он просто станет в очередь.

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

Транспарант, реально существующий на шоссе во Франции: «Если вы будете ехать медленно, то увидите наше село — оно очень красивое. Если вы поедете быстро, то увидите нашу тюрьму — она очень сырая».

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 970, 14 февраля 2020 г.

✳✳✳

Демократия — это когда два волка и овца большинством голосов решают, что у них будет на ужин. Равенство — это когда у всех равные возможности: волки могут есть овец, а овцы — так же свободно волков.

✳✳✳

— Супружество — это как суп: первые ложки очень горячие, а последние — очень холодные.

— А ты ешь быстрее и беги за вторым…

✳✳✳

Забавный момент: в будни я ни с кем не могу встретиться, а в выходные я ни с кем не хочу встречаться.

✳✳✳

Перед футбольным матчем один из игроков предупреждает судью: — Не свисти, а то денег не будет!

✳✳✳

Вычитал в Интернете признаки того, что женщина предала мужа: она готовит его любимую еду, во всем с ним соглашается, дарит ему подарки, закрывает глаза на его недостатки… Сразу побежал к своей просить, чтобы она меня уже наконец хоть раз предала.

✳✳✳

— А что будет, если попытаться совместить демократию и коммунизм?

— Демонизм!

Если вспомнить, что «де» — это «удаление, отрицание», будет ясно, почему показ тощих манекенщиц назвали «де-филе».

✳✳✳

— Папа, папа, а расскажи мне, что тебе сегодня приснилось?

— Эх, сынок, сынок… тебе до таких снов еще спать и спать!

✳✳✳

Мужчины, женщина — это загадка! Главное — чтобы ее не отгадала ваша жена.

Как так вышло, что чайники, колонки, мультиварки и розетки уже умные, а люди еще нет?

— Почему вы сразу не позвонили в полицию, когда на вас напал квартирный вор?

— Так все как всегда же было, когда домой пьяным прихожу — по лбу скалкой, звезды из глаз, вырубился, очнулся, шишка на лбу, тихонечко дополз до дивана, замер до утра. Откуда же я знал, что жена к теще уехала!

— Привет, боже, сколько же лет мы не виделись? Хорошо, что позвонил, чем похвастаешься?

— Да вот, можешь поздравить, папой недавно стал!

— Вот это да! Как ты решился в таком возрасте?!

— Да это не я решил, это совет кардиналов.

✳✳✳

✳✳✳

✳✳✳

Волк дает в газету объявление: — Хочу продать три частных домика и небольшую партию свинины…

✳✳✳

— Ой, какой у вас красивый котик! Можно мне его погладить?

— Запросто, сейчас только йод и бинты принесу…

16 ОБРАЩЕНИЕ К РУССКОЯЗЫЧНЫМ ЕВРЕЯМ АМЕРИКИ

НАШ ГОЛОС – ЗА СИЛЬНЫЙ ИЗРАИЛЬ! В эти дни в США проходят выборы делегатов на Всемирный Сионистский Конгресс - всемирный еврейский парламент, который влияет на политику Израиля и поддерживает еврейские общины в разных странах. В настоящее время львиная доля средств Конгресса достается ультралевым силам, осуждающим Израиль! Русскоязычных евреев представляет на выборах в Конгресс только American Forum for Israel!

Именно благодаря нашим усилиям был создан Департамент по работе с русскоязычными еврейскими общинами и принята резолюция против бойкота Израиля. Выборы проходят каждые пять лет. Наш голос – это поддержка сильного Израиля, это безопасность и благополучие наших родных и близких. Дополнительная информация на сайте www.AmericanForumforIsrael.com Выбирайте 12 позицию в списке организацийкандидатов.

AMERICAN FORUM FOR ISRAEL

VOTE #12 ГОЛОСУЙТЕ НА САЙТE WWW.ZIONISTELECTION.ORG 1

Пройдите по ссылке: www.zionistelection.org

2

Нажмите на кнопку «Зарегистрируйтесь и голосуйте сейчас»

3

4 5

На странице Registration Instruction (Инструкция по регистрации) нажмите "Proceed" (Продолжить) Заполните все необходимые данные (полное имя, электронный адрес, адрес и т.д.) Пожалуйста, убедитесь, что вы поставили галочку в поле: «Я подтверждаю, что принимаю Иерусалимскую программу» внизу страницы и нажмите «Отправить»

9 10

Пинкод для голосования от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщении на телефон

11

Нажмите «Главная»

12

Нажмите на «Уже зарегистрировались?/ Нажмите здесь, чтобы проголосовать»

13

Введите второй пинкод и Ваш электронный адрес и нажмите «Отправить»

14

Ваш код подтверждения от AZM придет Вам на электронную почту или в сообщения на телефон

15

7

Введите полученный код на нашем сайте и нажмите "Submit" (Отправить)

16

8

Оплатите регистрационный взнос в размере $7.50

6

Нажмите «Отправить» на следующей странице, чтобы приступить к голосованию

Поставьте галочку напротив номера 12 в списке "American Forum for Israel", затем нажмите "Continue" (Продолжить) Нажмите "Vote" (Проголосовать) на следующей странице Пожалуйста, поделитесь результатами своего голосования на своей странице Facebook, чтобы Ваши друзья и близкие могли сделать тоже самое

№ 970, 14 февраля 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800