RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 67°F 77°F
FREE № 323 [949] www.ReporterRU.com
Ïÿòíèöà, 13 ñåíòÿáðÿ Friday, september 13, 2019
Тайны осведомителей
2, 3, 4, 12-13 И холодное прошлое заговорит
6, 12-13 Вы нам писали
10, 11
18
лет
спу
ст
я
2 Несколько десятилетий назад ЦРУ завербовало и аккуратно разрабатывало одного российского чиновника среднего звена, который в какой-то момент начал быстро продвигаться вперед по карьерной лестнице. В конце концов американские шпионы сорвали большой куш: их осведомитель занял влиятельную должность и получил доступ на самую вершину Кремля. Когда американские чиновники начали понимать, что Россия пытается саботировать президентские выборы 2016 года, этот осведомитель стал одним из самых ценных и хорошо защищенных источников информации. Однако когда в прошлом году представители разведки обнародовали в подробностях масштабы вмешательства России в американские выборы, СМИ также получили информацию и об источниках ЦРУ в Кремле. В конце 2016 года чиновники ЦРУ, волновавшиеся по поводу безопасности своего информатора, приняли сложное решение вывезти его из России. Ситуация стала еще более напряженной, когда осведомитель поначалу отказался уезжать, сославшись на проблемы в семье, и тем самым вызвал смятение в штаб-квартире ЦРУ и заставил чиновников американской контрразведки усомниться в его благонадежности. Спустя несколько месяцев ЦРУ вновь предложило своему информатору уехать из России, и на
Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
В СТРАНЕ
Спасти и потерять этот раз он согласился. Это решение положило конец карьере одного из самых ценных осведомителей ЦРУ. Оно также лишило американскую разведку возможности следить за происходящим внутри Кремля, когда встал вопрос о вмешательстве России в выборы в Конгресс 2018 года и в президентские выборы, которые пройдут в следующем году. Первым о том, что информатора ЦРУ вывезли в США в 2017 году, сообщило агентство CNN в понедельник, 9 сентября. Другие детали — включая историю работы этого информатора на ЦРУ, информацию о первом предложении вывезти его в США, поступившем в 2016 году, и о каскаде сомнений, возникших после его отказа покинуть Россию, — ранее не сообщались. В основу данной статьи легли интервью с действующими и бывшими чиновниками, которые попросили сохранить их имена в тайне. Чиновники не стали раскрывать ни имя осведомителя, ни информацию о его новом месте жительства, которые держатся в строжайшем секрете. По словам действующих и бывших чиновников, жизни этого человека угрожает опасность — это подтверждается попытками Москвы отравить Сергея Скрипаля, бывшего офицера российской разведки, который переехал в Великобританию в 2010 году в рамках обмена шпионами. Этот информатор помог ЦРУ прийти к самому сенсационному выводу о российской кампании вмешательства в американские выборы — выводу о том, что президент России Владимир Путин лично приказал провести и спланировал эту кампанию. Будучи основным источником информации для американского правительства о позиции и приказах Путина, этот информатор также помог ЦРУ прийти к выводу о том, что Путин хотел добиться избрания Дональда Трампа и лично приказал взломать системы национального комитета Демократической партии. По словам чиновников, этот информатор не входит в число приближенных Путина, однако он часто видел президента России и был в курсе решений Кремля, что сделало его одним из самых ценных осведомителей американского разведывательного агентства. Взаимодействовать с информатором, находящимся в Москве, крайне сложно из-за тех защитных мер, которые предпринимает путинская контрразведка. Известно, что русские мастерски умеют портить жизнь иностранным шпионам, неустанно следуя за ними по пятам и время от времени
нападая на них. Бывшие сотрудники ЦРУ называют это «московскими правилами». Информация, предоставлявшаяся осведомителем, была настолько «деликатной», что необходимо было тщательно защищать личность этого человека, и тогдашний директор ЦРУ Джон Бреннан не упоминал о полученных от информатора сведениях в своих ежедневных отчетах президенту Бараку Обаме в 2016 году. Вместо этого Бреннан отдельно отправлял в Овальный кабинет отчеты разведки, многие из которых были основаны на полученной от осведомителя информации, в запечатанных конвертах. По словам чиновников, в 2016 году сама информация была настолько важной и потенциально спорной, что чиновники ЦРУ распорядились провести тщательную проверку ее источника. Чиновники проверили ту информацию, которую осведомитель передавал в течение многих лет, чтобы убедиться, что вся она соответствовала действительности. Хотя осведомитель прошел эту проверку, его отказ принять первое предложение ЦРУ вывезти его из России вызвал массу подозрений у чиновников контрразведки. Они пытались выяснить, не был ли он двойным агентом, который мог тайно передавать информацию о своих американских кураторах. Это автоматически означало бы, что часть информации о российском вмешательстве в выборы или о намерениях Путина, которую этот осведомитель передал американцам, была неточной. У некоторых чиновников разведки были и другие причины подозревать его в двойной игре, о чем сообщили двое бывших сотрудников, которые, однако, отказались объяснить все подробнее. Другие действующие и бывшие чиновники, признавшие, что у них были сомнения в надежности этого источника, сказали, что они успокоились, когда ЦРУ во второй раз предложило осведомителю уехать из России и он согласился. Навсегда покинуть родину — это очень сложное решение, как сказал Джозеф Аугустин (Joseph Augustyn), бывший сотрудник ЦРУ, который в прошлом руководил центром по переселению перебежчиков. Часто информаторы скрывают свою шпионскую деятельность даже от ближайших членов семьи. «Принять такое решение очень трудно, и только они сами могут принять это решение, — сказал Аугустин. — Было много случаев, когда люди просто не уезжали, несмотря на наши настоятельные уговоры».
№ 949, 13 сентября 2019 г.
Как сообщила CNN, решение вывезти осведомителя «отчасти» объяснялось беспокойством, связанным с тем, что Трамп и его администрация могут неправильно распорядиться деликатными разведданными. Но, по словам бывших чиновников разведки, нет никаких публичных данных о том, что Трамп напрямую поставил информатора в опасное положение, а действующие чиновники утверждают, что одни только попытки СМИ найти информацию об осведомителях ЦРУ были достаточным основанием для того, чтобы вывезти этого человека из России. Трампу впервые представили данные разведки о вмешательстве России — включая материалы, полученные от этого ценного осведомителя, — за две недели до его инаугурации. Представитель ЦРУ, прокомментировавший сообщение CNN, назвал утверждение о том, что именно обращение Трампа с данными разведки стало причиной вывоза источника из России, «ложными домыслами». По словам некоторых бывших чиновников разведки, совещания президента США с Путиным и другими российскими чиновниками за закрытыми дверями, а также его посты в «Твиттере», вызвали тревогу у зарубежных информаторов. «У нас теперь президент, который, в отличие от всех других президентов в новейшей истории, готов использовать секретные данные разведки так, как ему заблагорассудится, — сказал Стивен Холл, бывший руководитель российскими операциями в ЦРУ. — И он делает это на виду у наших противников. Он делает это своими твитами. Ситуация стала непредсказуемой». Однако ранее правительство давало понять, что этот осведомитель начал работать на ЦРУ задолго до того, как Трамп вступил в должность президента, — сначала официально обвинив Россию во вмешательстве в выборы в октябре 2016 года, а затем когда чиновники разведки рассекре-
тили часть своих отчетов о кампании вмешательства в январе 2017 года. Примерно в то же время новостные агентства, включая NBC, начали писать о причастности Путина к вмешательству в выборы и о возможных осведомителях ЦРУ. В феврале 2017 года газета Washington Post сообщила, что выводы ЦРУ основаны на информации, переданной «источником внутри российского правительства». Позже издание New York Times стало публиковать статьи с подробностями об этом источнике информации. Сообщения в новостях весной и летом 2017 года убедили чиновников американского правительства в том, что им необходимо вернуться к плану по вывозу информатора из России. Вывоз этого человека из России гарантировал, что он окажется в большей безопасности и получит возможность сделать карьеру в США. Однако цена такого решения была очень высокой: в результате ЦРУ теряло возможность понимать, что происходит внутри Кремля. ЦРУ долгое время прилагало массу усилий для того, чтобы завербовать информаторов из числа приближенных Путина, который в прошлом сам работал в разведке и потому опасался ЦРУ. Путин доверяет только очень узкому кругу людей, и вокруг него создана целая система обеспечения безопасности связей. Бывший директор Национальной разведки Джеймс Клэппер, который покинул свой пост в конце эпохи администрации Обамы, сообщил, что ему ничего не известно о решении вывезти информатора из России. Однако, по его словам, публикация информации об этой операции «еще больше затруднит и без того сложный процесс вербовки информаторов в России». Дэвид САНГЕР, Джулиан БАРНС, Адам ГОЛДМАН, газета The New York Times
КОРОТКО Президент Дональд Трамп сообщил, что уволил своего советника по нацбезопасности Джона Болтона. Трамп написал в Twitter, что минувшим вечером проинформировал Болтона о том, что в Белом доме больше не нуждаются в его услугах: «Я был категорически не согласен со многими из его предложений, как и другие сотрудники администрации, и попросил Джона уйти в отставку, что он и сделал сегодня утром». Он поблагодарил Болтона за службу и уточнил, что назовет имя нового советника по нацбезопасности на следующей неделе. Болтон заявил, что сам предложил президенту свою отставку. «Я предложил подать в отставку вчера вечером, и президент Трамп сказал: Давайте поговорим об этом завтра», — написал политик в Twitter. Ранее американские СМИ писали, что у президента и его советника разные позиции по целому ряду аспектов внешней политики. В частности, разногласия касались отношений с КНДР, Ираном и Афганистаном.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
3
В стране
Новые подробности про информатора Поздно вечером в понедельник, 9 сентября, семья бывшего российского чиновника Олега Смоленкова покинула свой дом в городке Стаффорд, штат Вирджиния. Предположительно, Смоленков — это тот самый информатор ЦРУ, о котором, без упоминания имени, говорилось в статье из New York Times, приведенной на соседней странице. При этом вплоть до утра вторника американские СМИ не называли имя бежавшего чиновника, уточняя лишь, что журналистам оно известно. Имя Смоленкова выяснила российская пресса. В начале сентября 2017 года несколько российских интернет-изданий сообщили, что в Черногории исчезла целая семья во главе с российским чиновником. Уже после появления сообщений Си-эн-эн и New York Times газета «Коммерсантъ» в открытых источниках нашла информацию о том, что 5 июня 2018 года супружеская чета с именами Oleg Smokenkov и Antonina Smolenkov заплатила $925 тысяч за трехэтажный дом с шестью спальнями, тремя каминами и шестью ванными в городке Стаффорд, штат Вирджиния, примерно в часе езды от Вашингтона. Спокойная американская жизнь четы Смоленковых закончилась днем 9 сентября, когда возле его трехэтажного дома в городке Стаффорд
коротко Американский финансовый телеканал CNBC выпустил специальный материал под заголовком «Реальный уровень долга США может составить 2000% от размера американской экономики, говорится в отчете с Уоллстрит».
остановился микроавтобус с логотипом телекомпании NBC. Едва журналисты попытались позвонить в дверь особняка, к дому подъехали два внушительных черных внедорожника. Люди в темных костюмах, представившиеся «друзьями семьи хозяина», поинтересовались, что именно нужно съемочной группе, и настойчиво посоветовали немедленно покинуть «частную собственность». Уже на следующее утро возле дома выстроилось полтора десятка телекамер ведущих телеканалов США. Двери особняка были закрыты, а шторы на окнах плотно задернуты. Как пояснили соседи, семья российского чиновника спешно покинула дом поздно вечером в понедельник, никому не сообщив, куда направляется. Вместе со Смоленковыми исчезли и оба внедорожника. Олег Борисович Смоленков родился в 1969 году в городе Иваново, и с конца 90-х годов работал в аппарате МИД РФ. В середине 2000-х был назначен на должность второго секретаря посольства РФ в Вашингтоне и, по некоторым отзывам, занимался в основном финансовыми и хозяйственными вопросами. Утверждают, что именно в Вашингтоне господин Смоленков смог наладить доверительные отношения с тогдашним послом России в американской столице Юрием Ушаковым, ныне занимающим пост советника президента РФ по международным делам. По крайней мере, Вашингтон они покинули почти одновременно — в 2008 году, и с тех пор Олег Смоленков неизменно следовал за своим начальником. Через полгода после того, как Юрия Оценка AllianceBernstein привлекает к себе внимание не только за счет цифр, которые американские СМИ назвали «шокирующими», но и за счет того, что этот «долговой диагноз» поставлен очень известной финансовой структурой. AllianceBernstein основал известный экономист и миллиардер Залман Хаим Бернштейн, и она сейчас управляет активами на 586 миллиардов долларов, что придает ее прогнозам серьезный дополнительный вес.
Ушакова назначили заместителем руководителя аппарата правительства РФ, Смоленков также перешел на работу в московский Белый дом, заняв должность главного советника, а затем референта аппарата правительства. Спустя четыре года, после возвращения Владимира Путина в президентское кресло, Ушаков переместился на должность помощника президента РФ, курирующего вопросы внешней политики. Вслед за ним на работу в администрацию перешел и Олег Смоленков, устроившись в управление внешней политики администрации президента. В 2010 году указом Дмитрия Медведева Смоленкову был присвоен классный чин действительного государственного советника РФ 3-го класса (соответствует воинскому званию генерал-майора). Пресс-секретарь президента Владимира Путина Дмитрий Песков подтверждал факт работы Смоленкова в администрации президента, но уточнял, что чиновник был уволен несколько лет назад. По его словам, у Смоленкова не было доступа к секретной информации. Член Палаты представителей Конгресса США республиканец Даг Коллинз предложил начать расследование в отношении CNN из-за публикации об осведомителе ЦРУ. Об этом он заявил в интервью телеканалу Fox News. «Публикация материала в это время и таким образом, чтобы ЦРУ пришлось публично выступить и отреагировать на это, действительно вызывает беспокойство», — заявил Коллинз. Он добавил, что сомневается, на чьей стороне находится телеканал, и назвал это проблемой. «Я думаю, это нужно расследовать», — сказал республиканец. По материалам прессы
Стало жарко! Вы достойны пить чистую воду!
718-312-0042 Оставьте месседж по существу и с номером телефона Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 949, 13 сентября 2019 г.
коротко Казначейство США сообщило в четверг, что в августе дефицит бюджета правительства США на 2019 финансовый год превысили отметку в 1 триллион долларов, впервые за семь лет. Общий дефицит вырос почти до 1,07 триллиона долларов благодаря разнице между доходами и расходами, превышающей 214,1 миллиарда долларов в августе. В последний раз правительство видело такой большой дефицит в 2012 году, когда разрыв составил почти 1,1 триллиона долларов. Во время своей президентской кампании Дональд Трамп пообещал экономический рост, который легко компенсирует снижение налогов и планируемых им новых расходах. Его налоговые льготы для корпораций и частных лиц в 2017 году стали причиной постоянного увеличения дефицита с 584,6 миллиарда долларов в 2016 году. Доходы возросли в 2019 году до около 280 миллиардов долларов в месяц, но это касается и расходов, которые в среднем составляют 377 миллиардов в месяц, или примерно на 25 миллиардов в месяц больше, чем в 2018 году. Прошлый год завершился с дефицитом в 779 миллиардов долларов. По мере роста дефицита растет и государственный долг, который в настоящее время составляет 22,5 триллиона долларов, что на 13% больше цифры, имевшей место, когда Трамп вступил в должность. Однако дефицит в процентах от ВВП значительно сократился за последние несколько лет — с 9,8% в 2009 году до 5% в настоящее время.
4 Бруклинский федеральный суд продолжает обнародовать прежде закрытые документы по делу бывшего москвича Феликса Сейтера, привлеченного еще в 1998 году за биржевую аферу, в которой были замешаны советские эмигранты и американские мафиози. Сейтер в тот момент находился в Москве, где работал консультантом в американской телефонной компании AT&T. Он немедленно вернулся в Нью-Йорк и явился с повинной. Приговорили его, однако, лишь в 2009 году. В США обычно приговаривают не сразу, а через несколько месяцев. Но не через 11 лет. Сейтер также был приговорен к уже отбытому сроку и штрафу в 25 тысяч долларов, и это за аферу, которая обошлась вкладчикам в 40 миллионов долларов. Вышесказанное навело бы опытных людей на мысль, что все эти годы Сейтер сотрудничал с правоохранительными органами. Поэтому власти держали его дело в секрете. Но шила в мешке не утаишь. В декабре 2007 года «Нью-Йорк таймс» напечатала поразительно детальную статью, из которой следовало, что Сейтер сотрудничал с 1998 года не только с ФБР, арестовавшим благодаря ему почти 20 фигурантов, в том числе крупных итальянских гангстеров, но и с ЦРУ. Из книги «Скорпион и лягушка» его подельника по биржевому делу Сальватора Лориа, который тоже сотрудничал со следствием, явствовало, что Сейтер, выведенный в ней под псевдонимом, безуспешно пытался купить по заданию ЦРУ ПЗРК «Стингер», выброшенные на черный рынок Усамой бин Ладеном. И статья «Нью-Йорк таймс», которая покончила со шпионской карьерой бывшего москвича, и книга Лориа не привлекли к Сейтеру особого внимания, и дело его продолжало собирать пыль в архиве федерального суда Восточного округа Нью-Йорка. В 2015 году, когда Сенат США утверждал кандидатуру Лоретты Линч на пост министра юстиции, ее критиковали за то, что Сейтера не заставили возместить убытки потерпевшим вкладчикам. Линч объяснила это его заслугами перед прокуратурой. Этого тоже почти никто не заметил. В 2013 году федеральный судья Лео Глассер, за четыре года до этого приговоривший Сейтера, начал потихоньку рассекречивать документы из его дела, но главные оставались в архиве. После того, как Дональд Трамп выставил свою кандидатуру в президенты, Сейтер, который был его младшим бизнес-партнером и, в частности, вел переговоры о строительстве Трамп-Тауэр в Москве, стал прессе безмерно интересен, и она, в частности, оборвала телефон автору этих строк, поскольку я знавал покойного отца Сейтера, бруклинского гангстера Михаила Шеферовского. Пресса продолжала печатать слитые ей судебные документы по Сейтеру и атаковала судью Глассера, требуя, чтобы он рассекретил их все. В конце июля судья огласил список документов, которые он рассекретит (хотя и с небольшими купюрами), и дал прокуратуре 30 дней на возражения. И вот в конце августа в открытом доступе появились документы, кото-
Большой нью-йорк
Что такое Письмо 5К1? рых журналисты больше всего добивались, потому что в них содержатся колоритные подробности тайной работы Сейтера на ФБР и ЦРУ, в том числе и в России. Самыми важными из них являются так называемое «Письмо 5К1.1» и ходатайство адвокатов Сейтера, которые просили судью в 2009 году приговорить его к уже отбытому сроку и перечисляли его заслуги перед ФБР и ЦРУ. «Письмо», которое пишется прокуратурой в соответствии с разделом 5К1.1 федерального «Уложения о наказаниях», является хрустальной мечтой американских осведомителей. Ради него они, собственно, идут на сотрудничество со следствием: такое письмо означает, что они получат гораздо меньший срок, а то и отделаются, как Сейтер, легким испугом. В первом же абзаце этого документа, датированного 27 августа 2009 года, прокуратура отмечает, что сотрудничество Сейтера со следствием имело «редко встречающиеся масштабы». «На протяжении примерно десятилетия, — писали главный прокурор Восточного округа Нью-Йорка Бентон Кэмпбелл, в середине 1990х представлявший обвинение на процессах Вячеслава Иванькова (Япончика), и его подчиненный Тодд Камински, являющийся сейчас сенатором штата Нью-Йорк, — он предоставил властям информацию, которая привела к осуждению более 20 фигурантов, в том числе виновных в крупных финансовых аферах, членов ряда кланов организованной преступной группировки La Coza Nostra и международных киберпреступников». Кэмпбелл и Камински добавили, что от Сейтера была получена весьма секретная информация, которая помогла правительству США в борьбе с террористами и государствами-изгоями. По словам прокуроров, Сейтер подписал соглашение о сотрудничестве 10 декабря 1998 года и одновременно признался в организованной преступной деятельности, включавшей мошенничество и отмывание денег. Речь шла о биржевой афере, которую он проворачивал с 1993 года с вышеупомянутым Лориа, Геннадием Клоцманом и Уолтером Дюрколтером в брокерской конторе White Rock. Контора торговала на бирже акциями небольших компаний и стартапов. Суть аферы, относящейся к категории pump and dump, была в том, что сообщники скупали дешевые акции каких-то компаний, искусственно взвинчивали их цену, а потом разом выбрасывали их на рынок. Для защиты от конкурентов и вымогателей сообщники прибегали к помощи членов мафии, в том числе «солдата» клана Дженовезе Эрнеста Монтевекки, которого Сейтер унаследовал от отца, проходившего с мафиозо по одному делу. Лориа был знаком по своему микрорайону с Даниэлом Персико, связанным с кланом Коломбо. Персико, в частности, вступился за брокера Эндрю Брессмана, который был союзником Сейтера и его партнеров и подвергался вымогательству. Сейтер дружил с Фрэнком Коппой, «капо»
клана Боннано, который защищал его бизнес от соперников. Благодаря информации Сейтера тот тоже согласился сотрудничать с прокурорами и дал показания на своего босса Джо Массино, главу клана Боннано. Массино в конечном итоге последовал примеру Коппы и начал давать показания против членов своего клана, который до этого, казалось, имел иммунитет от предательства. По словам одного судьи, «это была одна из крупнейших побед правосудия в анналах борьбы с мафией в США». После того, как Сейтер явился с повинной в сентябре 1998 года из Москвы в США, он дал ФБР детальные показания о махинациях своей брокерской конторы и ее сообщников. Прокуроры назвали его показания «правдивыми и крайне полезными» для следствия, которое до этого мало смыслило в манипуляциях его конторы с акциями и в биржевых махинациях вообще. Благодаря информации Сейтера ФБР арестовало 19 его сообщников, все из которых признали себя виновными. Прокуратура поэтому не нуждалась в том, чтобы он дал против них показания в суде, но написала судье Глассеру, что Сейтер был бы «эффективным и важным свидетелем». В «Письме 5К1.1» относительно мало купюр. Большинство сделаны на седьмой странице, где рассказывается о том, как Сейтер помог разоблачить российских организаторов операции по отмыванию денег и аферы с кредитными картами. Их имена замазаны черным. Для того, чтобы их выявить, он летал на Кипр и в Турцию. По словам прокуроров, без его содействия они вряд ли сумели бы привлечь фигурантов к ответственности. Последний раздел письма посвящен помощи Сейтера американским разведорганам. Как писали судье в 2009 году его адвокаты, будучи в Москве, он прослышал, что им интересуется ФБР, и немедленно решил помочь американским спецслужбам, хотя не имел в тот момент никаких гарантий, что эта служба ему зачтется. Сейтер вышел через московских знакомых на высокопоставленного сотрудника американской военной разведки и бывшего военного атташе в Москве и предложил ему свою помощь, благо, как писали судье Кэмпбелл и Камински, у Сейтера были связи с несколькими крупными российскими военными и бывшими сотрудниками КГБ. Начиная с 1998 года, по словам прокуратуры, он часто контактировал с бывшим крупным сотрудником КГБ, который теперь торговал оружием и «обладал информацией о потенциальных угрозах США, исходивших из Афганистана и некоторых республик Центральной Азии. Сейтер поставлял ЦРУ, ФБР и другим ведомствам конкретную, детальную информацию, почерпнутую у этого человека». В 1998 году он, например, сообщил, что некоторые лидеры афганского Северного Альянса хотят продать ракеты «Стингер» обратно американскому правительству, и даже сообщил серийные номера каждой. Одновременно он передал конкретную информацию
№ 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
об Усаме бин Ладене, включавшую номер его спутникового телефона и сведения о том, кто снабжает его оружием. В то же время Сейтер обзавелся другими разведывательными контактами, в частности с неким торговцем драгоценными камнями, имевшим связи и среди талибов, и среди членов Северного Альянса. Чтобы поддерживать с ним постоянную связь, Сейтер послал ему спутниковый телефон, купленный на деньги ФБР, и передавал в США полученную от него информацию, которая приобрела особое значение после терактов 11 сентября 2001 года. Эта информация, по словам прокуроров, включала данные: 1) о местонахождении бин Ладена после означенных терактов, 2) о внутренней структуре и финансовых возможностях «Аль-Каиды», 3) о местонахождении вождя афганских талибов муллы Омара, 4) о погибших в результате американских воздушных налетов, 5) о заговоре с целью покушения на президента Буша и 6) о ядерном потенциале Северной Кореи. Причем Сейтер получал эти сведения не только по спутниковому телефону, а дважды ездил за ними в неспокойные районы Центральной Азии, то есть шел на риск. Адвокаты Сейтера добавили к этому списку еще несколько моментов. Он, например, сообщил ЦРУ детали заговора с целью уничтожения самолета с госсекретарем Колином Пауэллом на борту и свел своего источника с представителями Секретной службы США. Сейтер также участвовал в еще одной операции в России. Бывший военный атташе США попросил его помощи в покупке американцами у России некой «совершенной противоракетной системы». Через своих российских знакомых Сейтер получил возможность пройти на закрытый военный объект России, где он изучил эту систему и описал ее потом вышеуказанному американцу. Работая на ФБР на внутреннем фронте, Сейтер помог ему готовить дело против финансиста Филипа Абрамо, известного в криминальных кругах как «Король Уолл-стрита» и вымогавшего деньги у сейтеровской конторы. Абрамо был осужден и приговорен к пожизненному сроку. По словам прокуроров, Сейтер предоставил информацию о личности руководителей российской оргпреступности и роли, которую каждый из них играл в ее иерархии, а также о бизнес-проектах российских олигархов в Америке и их связях с оргпреступностью. Он объяснил ФБР технологию афер с автомобильными страховками и поставленными ДТП. «Во всех этих областях работавшие с Сейтером следователи нашли его надежным, толковым и трудолюбивым человеком», — писали прокуроры, прося судью учесть заслуги Сейтера. В заключение они охарактеризовали его как «образцового информатора». Казалось бы, в результате вышесказанного Сейтер должен иметь массу чрезвычайно опасных недругов. Но он отнюдь не скрывается и направо и налево раздает интервью. Сейчас его представляет Роберт Вулф, на протяжении последних десятилетий защищавший целую плеяду наших эмигрантов. Владимир Козловский
Editorial: 718.303.8800
5
Большой нью-йорк Опечаленные родственники почти 3000 человек, погибших 11 сентября 2001 года, собрались в нижнем Манхэттене в среду, чтобы отметить 18-ю годовщину террористических атак. Ежегодная церемония на Мемориальной площади 9/11 началась с минуты молчания в 8:46 утра, когда самолет рейса номер 11 компании American Airlines врезался северную башню Всемирного торгового центра. Церкви и мемориальные дома по всему городу звонили в колокола: тысячи людей, надевая синие ленточки, вспоминали погибших близких. В руках участников церемонии были цветы, воздушные шары и
Город вспоминает павших фотографии погибших в тот страшный день. Члены семей зачитали имена жертв нападений на Всемирный торговый центр и Пентагон, а также тех, кто находился на борту рейса 93, потерпевшего крушение возле Шенксвилла, штат Пенсильвания. Имена шести человек, погибших в результате взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году, также были зачитаны вслух. Как и в прошлые годы, торжественная церемония включала шесть минут молчания:
8:46 утра, когда была поражена северная башня 9:03 утра, когда была поражена южная башня 9:37 утра, когда был поражен Пентагон 9:59 утра, когда рухнула южная башня 10:03 утра, когда разбился рейс 93 10:28 утра, когда рухнула северная башня Часовая церемония, организо-
Как убивает жадность Взрыв в марте 2015 года разрушил квартал в Ист-Виллидж, и два здания оказались целиком поглощены огнем. Это был не теракт. Всего лишь последствия банальной человеческой жадности. После того, как огонь погасили, последствия оказались ужасными: погибло двое молодых людей: официант в суши-ресторане и посетитель этого же ресторана. Тринадцать человек получили ранения. Половина квартала была разрушена, а городские власти теперь серьезно задумались по поводу уязвимости своей важнейшей инфраструктуры. В понедельник жюри Манхэттена должно начать заслушивать показания против хозяина здания и двух других людей, которые, по словам прокуроров, вызвали взрыв, проложив незаконную газовую линию. Им были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве, преступной халатности, повлекшей гибель людей, и связанных с этим преступлениях. Описанный инцидент произошел через год с небольшим после того, как взрыв газа разрушил два здания на Парк-авеню в Восточном Гарлеме, в результате чего погибли восемь человек. Окружной прокурор Манхэттена Сайрус Вэнс-младший выразил намерение предъявить обвинения в качестве предупреждения владельцам зданий, желающим «срезать углы», чтобы получить прибыль от высокой арендной платы. «Когда вы мошенничаете с газовой системой и электросетью, как это произошло здесь, вы фактически превращаете здание в бомбу, и вы можете быть привлечены к ответственности за вред, который вы наносите», - сказал Вэнс в 2016 году, когда были предъявлены обвинения по делу. Прокуроры заявили, что владелец двух зданий, Мария Гриненко, 59 лет, руководствовалась жадностью, когда ее генеральный подрядчик, Дилбер Кукич, 44 лет, и нелицензированный сантехник, 63-летний Афанасиос Иоаннидис, незаконно подвели газопровод из
Advertising: 718.303.8855
другого, нежилого здания, чтобы сохранить арендаторов и соответствующую высокую арендную плату, пока здание ремонтировалось. Средняя арендная плата составляла 6000 долларов в месяц. Прокуроры заявили, что Гриненко наняла Кукича, которому также предъявлено обвинение по делу, для ремонта квартир на 121 Second Avenue. Работы были завершены в июне 2014 года, но компания Con Edison не согласилась проложить газопроводы для квартир. Именно тогда обвиняемые незаконно подключили газопровод, заявили в прокуратуре. Два месяца спустя, получив жалобы на запах газа, работники коммунальных служб обнаружили, что линия, идущая от суши-ресторана на первом этаже здания, была перенаправлена для подачи газа в квартиры. Con Edison отключила подачу газа в это здание на девять дней и возобновила снабжение после того, как нормальная конфигурация труб была восстановлена. Но прокуроры заявили, что обвиняемые установили ряд труб и клапанов на 119 Second Avenue, соседнем здании, которое также принадлежало Гриненко, для подачи газа в квартиры. Незаконная система находилась в подвале и за запертыми дверями. Инспекторы Con Edison обнаружили неисправность, проверяя счетчики в подвале в день взрыва. Во время этой проверки Кукич и Иоаннидис отключили секретную газовую линию. После этого, по утверждению прокуроров, Кукич и сын обвиняемой Майкл Гриненко-младший снова включили газ, но не закрыли несколько клапанов в подвале 121 Second Avenue, который был открыт инспекторами для испытаний под давлением. Позже Гриненко была предупреждена о запахе газа менеджером ресторана. Ее сын и Кукич направились к месту утечки, очевидно, намереваясь все исправить самостоятельно, не уведомив ни клиентов, ни пожарных. Через несколько минут взрыв сотряс район.
www.ReporterRu.com
ванная Мемориалом и музеем 11 сентября, была открыта только для местных чиновников и членов семей тех, кто погиб в результате нападений 2001-го и 1993 годов. На ней присутствовали мэр Билл Де Блазио, губернатор Эндрю Куомо, генеральный прокурор Летиция Джеймс, бывший мэр Майкл Блумберг, бывший мэр Руди Джулиани и бывший комиссар полиции Рэй Келли. Атаки были совершены 19 угонщиками, связанными с исламской террористической группировкой «Аль-Каида» во главе с уроженцем Саудовской Аравии Усамой бен
Семья одного из погибших сказала, что они годами ждали справедливости. Его отец посещал место взрыва каждую неделю в течение последних четырех лет, даже когда началось новое строительство. Майклу Гриненко, 31 года, было предъявлено обвинение за его роль в предполагаемой схеме, но он умер в 2017 году в ожидании суда. Пятый обвиняемый, Эндрю Тромбеттас, лицензированный сантехник, признал себя виновным в меньших обвинениях в марте. Обвинители сказали, что Тромбеттас продал свою лицензию Иоаннидису, который предъявил ее в Управление зданий и Con Edison. По словам прокуроров, Гриненко уничтожила девять мешков с мусором, заполненных
№ 949, 13 сентября 2019 г.
Ладеном. Пятнадцать из них были родом из Саудовской Аравии, двое — из Объединенных Арабских Эмиратов, один — из Египта и еще один — из Ливана. Террористы использовали холодное оружие (возможно, офисные ножи и складные бытовые ножи), в результате чего погибли несколько бортпроводников, как минимум один пассажир и как минимум один пилот, КВС рейса 11 Джон Огоновски. Кроме того, террористы использовали газовые баллоны (слезоточивый газ или перцовую вытяжку) на рейсах 11 и 175. В трех случаях террористы угрожали взрывом самолета, но расследование показало, что, вероятнее всего, террористы не имели при себе взрывных устройств.
документами, относящимися к ее операциям с недвижимостью. Но эксперты по правовым вопросам и адвокаты говорят, что трудно убедить присяжных, что кто-то виновен в непредумышленном убийстве в тех случаях, когда технические работы становятся причиной чьей-то смерти. Согласно нью-йоркскому законодательству, прокуроры должны будут доказать, что Гриненко, Кукич и Иоаннидис знали, что действовали безрассудно и не учитывали потенциальный риск смерти для других. Прокуроры также должны будут показать, что «разумный человек» не стал бы игнорировать такие риски. К. Ильин
6
Культура
Кто подарил лицо Статуе Свободы Всех, прибывающих в Америку через океан, в Верхней Нью-Йоркской бухте встречает колоссальная величественная женщина, ставшая настоящим символом Нового Света. Эта статуя была подарком США от Франции ко Всемирной выставке 1876 года и столетию американской независимости. Согласно самой распространенной версии, моделью, облик которой имеет «железная леди», стала одна из богатейших и красивейших женщин Америки. Женщина, ставшая моделью для символа Америки, родилась в Париже в настоящей интернациональной семье. Ее отец-кондитер был выходцем из Африки, а мать англичанкой. Изабелла выросла писаной красавицей и достаточно быстро стала моделью. Пытаясь сделать карьеру, она начала путешествовать по мировым столицам. В Лондоне 20-летняя девушка стала встречаться с известным ловеласом Исааком Зингером. Сердце его она покорила еще раньше, в Париже, но на Туманном Альбионе их страсть разгорелась не на шутку. Зингер — талантливый изобретатель и не менее талантливый делец, сумел сколотить миллионы, создав, по сути, первую по-
настоящему эффективную и удобную модель швейной машины. Кстати, в жизни этот человек, как истинный гений, перепробовал много профессий — кроме изобретателя он был и актером, и даже начальником передвижной театральной труппы. В личной жизни он отличался по-настоящему бурным темпераментом. Женился Исаак впервые в 19 лет, но достаточно быстро завел вторую семью. Незаконная жена родила ему 10 детей, и под гнетом этих весьма весомых обстоятельств он расторгнул первый брак (обвинив, кстати, жену в измене). Однако недавняя любовница вскоре в полной мере ощутила себя в роли супруги, застукав Зингера в экипаже с новой пассией. Она, однако, оказалась не робкого десятка и обвинила его в двоеженстве. Зингера арестовали, но он освободился под залог и удрал в Лондон вместе с очередной любовницей. Именно здесь 50-летнего американского богача и настигло глубокое и светлое чувство к юной Изабелле Бойер. Надо отдать этой женщине должное: кажется, ее темперамент был под стать любвеобильному магнату. От нее он, во всяком случае, не ушел. Пара поженилась в 1863 году, и в этом браке за 12 лет родились 6 детей. Всего
же у Исаака Зингера было 18 отпрысков от разных жен. Правда, и состояние он сумел сколотить по тем временам огромное — около 22 миллионов долларов, поэтому после его смерти вокруг этого «пирога» разгорелись нешуточные страсти. Однако Изабелла сумела доказать в судах свое право на наследство и стала в результате одной из самых богатых женщин Америки. Долго, правда, она вдовий наряд не носила, буквально через несколько лет повторно вышла замуж за известного на весь мир голландского скрипача Виктора Ройбстета. Благодаря этому мужу она сумела получить графский титул. В 40 с небольшим лет графиня Кампоселице выглядела по-прежнему прекрасно и была звездой модных салонов. В этот период своей жизни она познакомилась со скульптором Огюстом Бартольди, будущим создателем Статуи Свободы, и, скорее всего, именно в этой женщине он увидел тот образ, который затем стал символом Америки. К этому грандиозному проекту оказались причастны многие знаменитости: Гюстав Эйфель помогал решать вопросы сложной конструкции, легендарный генерал Шерман лично выбирал для нее место, первый медиамагнат,
изобретатель «желтой прессы» и основатель знаменитой до сих пор премии Джозеф Пулитцер на страницах своих изданий призывал граждан Америки собирать средства в фонд проекта. В результате на острове Бедлоу появилась гигантская женщина с факелом и скрижалями, символизирующая все свободы и принципы, которыми так гордятся американцы. Эта статуя, которую еще до создания сравнивали с Колоссом Родосским, имеет лицо античной богини. Символично, что моделью для нее стала женщина, жизнь которой действительно была похожа на сбывшуюся американскую мечту. Изабелла Бойер, графиня Кампоселице, пережила и второго мужа. В 50 лет неувядающая и неунывающая красавица вышла замуж в третий раз за коллекционера произведений искусства поля Сохежа. Она умерла в 1904 году в Париже в возрасте 62 лет.
Davidzon Tours приглашает 19 Ноября – 1 Декабря (13 дней)
24 Декабря – 4 Января 2020 (12 дней)
Сингапур-Гонконг-Макао-Малайзия!
Новогодние Каникулы в Таиланде!
Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу, круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке, ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели.
Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда. Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели. Для детей до 12 лет специальные цены.
7–16 Апреля, 2020 (10 дней)
16 Февраля – 1 Марта 2020 (15 дней)
Япония в цветущей сакуре!
Австралия и Новая Зеландия!
Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзи — парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Для желающих дополнительная 4-х дневная программа в Южную Корею. Королевский Дворец в суперсовременном Сеуле, сад утреннего спокойствия и золотая пещера, отдых в знаменитых Корейских банях и многое другое. Стоимость – $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и багаж-сервис; до 7 Ноября льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.
Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.
Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com № 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
7
КУЛЬТУРА
ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 21 Сентября в 7 pm
6 Октября в 3 pm
Master Theater
Гостиная Davidzon Radio
Спектакль «На одном дыхании» Добрая, смешная и очень трогательная история любви в постановке известного и очень востребованного режиссера Нины ЧУСОВОЙ! Двадцать лет назад они были молоды и влюблены… Им казалось, что ничего не сможет изменить их отношений, но жизнь распорядилась по своим законам. Судьба разбросала их в разные стороны и закружила в водовороте событий, стирая остроту чувств. Прошли годы, но случай вновь заставил её вспомнить о том времени… ОНА решила устроить в честь него приём. ОН и не подозревал — какие загадочные пути позволили им встретиться… Чем же обернётся эта встреча? Чем закончится эта «игра» для героев сегодня? Искренность, юмор, глубокий смысл — отличительные черты этого спектакля, обладающего редким очарованием. Блистательная игра Александра Дьяченко и Екатерины Волковой, несомненно, доставит огромное удовольствие всем театралам!
Михаил Рискин, спектакль-концерт «Песни моего прадедушки» Михаэль Рискин — выдающийся голос. Ему подвластно все — от неаполитанских арий до идишских напевов, от русских романсов до популярных джазовых вещей. Его редкий по тембру бельканто не оставляет слушателя равнодушным, а мастерство исполнения и подбор музыкальных произведений только усиливают впечатление. В воскресение, 6-го октября в 3 часа дня приглашаем всех в Театральную Гостиную Дэвидзон Радио на спектакль-концерт «Песни моего прадедушки». Израильский певец Михаэль Рискин расскажет, покажет и споёт старинные песни на Идиш, которые в начале 20-го века слушал и пел его прадедушка в г. Любавичи. Его редкий по тембру бельканто не оставляет слушателя равнодушным, а мастерство исполнения и подбор музыкальных произведений только усиливают впечатление.
12 Октября в 6 pm
26 Октября в 2 pm
Гостиная Davidzon Radio
Master Theater
Михаил Веллер Творческая встреча «Легенды новой России»
Ансамбль «Бархатный сезон» в новой программе «Только раз бывают в жизни встречи...»
Михаил Веллер — писатель. Или все же лучше, солидней как-то звучит: прозаик Веллер. Впрочем, все это становится неважным, когда уже спустя минуту после начала разговора осознаешь, что рядом с тобой не просто «наиболее читаемый российский писатель», а «во первых строках» блестящий собеседник. Остроумный, язвительно-едкий, буквально выбрасывающий из себя, словно звонкую монету, законченные, будто заготовленные и до мелочей продуманные заранее фразы. Летящий экспромт, удивительная (не передать на бумаге!) интонация, великолепная манера как бы не нарочно, но в то же время настойчиво подчинить себе собеседника, в момент оплести невидимой, но суперпрочной — не разорвать — сетью, сплетенной из собственной фейерверочной фантазии, молниеносной реакции и способности на два хода вперед предугадывать нехитрые журналистские приемы. В конце выступления — ответы на любые вопросы из зала и автограф-сессия. Родился в 1948 г. Окончил филологический факультет Ленинградского университета. Автор более 40 книг во всех прозаических жанрах: миниатюры, рассказы, повести, романы, пьесы, сценарии, эссе, философские трактаты. Сборник рассказов «Хочу быть дворником» и роман «Б.Вавилонская» — образцы конструктивистской прозы в современной русской литературе. Сборник «Легенды Невского проспекта» и роман воспитания «Приключения майора Звягина» — национальные бестселлеры, возглавляющие тиражный рейтинг и переиздающиеся ежегодно напротяжении 25 лет. Публицистическая книга антитоталитарной направленности «Великийпоследний шанс» (2005) была обязательной к прочтению в Государственной Думе и Администрации Президента. Читал лекции в университетах Милана, Оденсе, Иерусалима, Москвы, Тринити-колледжа в Кембридже.
Обладатель Гран-При конкурса «Романсиада», лауреат конкурсов «Европейская весна», «Славянский базар», «Весна романса». Две прекрасные певицы — красавицы, музыканты — виртуозы, чарующие, ностальгические мелодии... Золотые россыпи песен репертуара А. Вертинского, сестёр Берри, старинные русские, цыганские и неаполитанские песни и романсы.
1 Ноября в 8 pm Карнеги Холл
ХИБЛА ГЕРЗМАВА, сопрано ЕКАТЕРИНА ГАНЕЛИНА, фортепиано Мировая оперная звезда, лауреат международных конкурсов и обладательница Гран-при Международного конкурса им. Чайковского, солистка Метрополитен Опера и театра им. К.С. Станиславского и В.И. Немировича-Данченко, лауреат театральных премий «Золотой Орфей», «Золотая Маска», и Casta Diva, Хибла Герзмава возвращается 1 Ноября на престижную сцену Карнеги Холл с новой программой. Яркая, артистичная и талантливая оперная дива является неотъемлемой частью сезона самых престижных оперных театров мира, включая Венскую оперу, Лондонский Ковент-Гарден, Парижскую оперу, и др. В программе вечера, в сопровождении бессменного концертмейстера Екатерины Ганелиной, прозвучат романсы Глинки, Римского-Корсакого и Прокофьева, а также знаменитые арии из опер итальянских композиторов. Не пропустите это яркое событие сезона!
12 Октября в 7 pm Master Theater
Одессе — 225 ! «СВИДАНИЕ С ОДЕССОЙ» Юбилейный концерт, посвященный Дню Рождения Одессы Этот год оказался вдвойне, втройне юбилейным для одесситов всего мира, включая нью-йоркских. В марте Одесское Землячество Нью-Йорка отметило 15-ю годовщину своего существования. В апреле исполнилось 75 лет со дня освобождения Одессы от немецко-румынских фашистских оккупантов. И, наконец, 2-го сентября исполнилось 225 лет самому городу. Для участия в празднике в Америку приехали артисты-одесситы. ЯНИСЛАВ ЛЕВИНЗОН. Хотя мало найдется людей, не знающих этого легендарного артиста, но... На всякий случай представим его. Вехи творческого пути Яна: участник команды КВН Одесского государственного университета — «Одесские джентльмены»; ведущий актёр эстрадного театра «Клуб одесских джентльменов»; чемпион Высшей лиги КВН.Один из организаторов первой сборной команды КВН Израиля; актер в юмористической программе «Джентльмен-шоу»; ведущий, член жюри, арт-директор израильской Лиги КВН; телеведущий передачи «Семь-Сорок» на 9 канале израильского телевидения. Исполнитель главных ролей в спектаклях: «Рыжий город», «Ураган по имени Одесса», а также в моноспектакле «Мужчина перед зеркалом». ДУЭТ «СЕСТРЫ МЭРРИ». Восходящие звезды одесской эстрады, выпускницы лучших музыкальных ВУЗов, Анастасия Борисова — меццо-сопрано и Юлиана Игнатовская — сопрано. В программе концерта песни из репертуара сестер Бэрри, самые узнаваемые и самые любимые, такие, как: «Чирибим-чирибом», «Купите папиросы», «Хава нагила» и многое другое, что вас наверняка порадует. ФЕЛИКС ШИНДЕР И ОДЕССКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ «ДЕНЬГИ ВПЕРЕД». Кто же такие Феликс Шиндер и «Деньги Вперед»? Талантливые молодые люди, выступавшие на многих музыкальных фестивалях, принимавшие участие в нескольких телевизионных шоу и регулярно собирающие полные залы. В послужном списке группы уже есть студийные записи, хотя они и не смогут в полной мере передать удивительную атмосферу живых выступлений. Получив статус «Музыкального открытия 2015 года», группа «Деньги Вперед» давно выросла из коротких штанишек одесской знаменитости. Их имя гремит далеко за пределами города у моря. Нет больше ни одного музыкального коллектива, исполняющего музыку в жанре Odessa Gangster Folk. В принципе, еще несколько лет тому назад такого жанра вообще и в помине не существовало, пока не появились «Деньги Вперед», возглавляемые невероятно харизматичным Феликсом Шиндером. С тех пор яркое музыкальное направление успешно шагает от концерта к концерту, от фестиваля к фестивалю, оставляя исключительно теплые воспоминания и потрясающий заряд бодрости. В безудержном веселье каждого их представления может принять участие любой желающий. Помимо оригинальной музыки одесских двориков и улиц, в рамках всех без исключения концертов промежутки между песнями, а иногда и в процессе, сдабриваются внушительной порцией классического юмора Одессы.
Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 949, 13 сентября 2019 г.
8
Культура
Что делать нам в Нью-Йорке между 13 и 20 сентября политен можно будет встретить индийского художника Нихила Чопру, который для каждого из этих восьми дней и разных залов приготовил разные представления. Его перформансы основаны на процессе создания рисунка. И рисунки, и сам процесс создания будут зависеть от того, в каком зале происходит перформанс. Сам художник тоже предстанет всякий раз в новом виде, используя костюмы, маски, парики, грим. Называется это представление «Lands, Waters, Skies» (Земли, воды, небеса).
r Оркестр Нью-Йоркской филармонии начал свою традиционную «увертюру к сезону» — The Art of the Score (Искусство партитуры). Это показ известных фильмов с живым оркестровым сопровождением. 12 сентября в Зале Дэвида Геффена пройдет фильм Стивена Спилберга «Close Encounters of the Third Kind» (1977 г.), музыку к которому создал Джон Уильямс, а 13 и 14 — фильм Альфреда Хичкока «Psycho» с партитурой Бернарда Херманна. Оркестром Нью-Йоркской филармонии в этих концертах дирижирует Ричард Кауфман. r 18 сентября оркестр впервые в сезоне выступит под управлением своего главного дирижера, Япа ван Зведена, в непростой программе из музыки Гласса (новое сочинение, заказ оркестра — первый за многие годы), а также Барбера и Прокофьева. Как обычно, программа будет исполнена 4 раза. r 16 сентября Kaufman Music Center (129 W. 67 St.), он же Меркин-холл, приглашает на вечер из популярной серии «What Makes it Great», которую уже много лет ведет Роб Капилоу. Тема вечера — Трио Бетховена «Эрцгерцог». Горшовски-трио сыграет этот шедевр Бетховена, а Роб Капилоу поможет открыть тайну воздействия этого сочинения, которое считают едва ли не величайшим образцом камерного жанра в истории. r 19 сентября здесь же, в серии концертов «Экстатическая музыка», выступит ан-
самбль современной музыки Alarm Will Sound. В программе два новых сочинения: кантата «Голод» ирландского композитора Д.Деннехи и 6-частная сюита When Fire is Allowed to Finish молодого автора и исполнителя электронной музыки Александры Дрючиной, известной под псевдонимом Eartheater и живущей в Квинсе. r 17 сентября в Театре Д.Кока начинает осенний сезон Нью-Йоркский Сити-балет. Первый спектакль (он пройдет также 19, 20, 21 сентября) — «Драгоценности» Баланчина.
Агентство «Дэвидзон-турс»
r С 19 сентября по 29 октября в манхэттенской галерее Luxembourg & Dayan (64 East 77 Street) пройдет выставка известного польского художника Петра Укланского, с середины 90-х живущего в Нью-Йорке. Выставка называется Ottomania и составлена из больших портретов, «цитирующих» работы старых мастеров с существенным, однако, изменением: в каждом ощущается влияние Востока. Это размышление на тему давних и тесных связей Польши с Оттоманской империей и шире — на тему наших перекрестных влияний и часто увлечения Востоком.
r В этом же музее, в одном из залов второго этажа (№995) только по 8 октября можно увидеть монументальное полотно Леонардо да Винчи «Св. Иероним, молящийся в пустыне». Картина постоянно находится в Музеях Ватикана и редко их покидает. Но Мет решил таким образом отметить 500-летие со дня смерти художника (1452 — 1519), и Ватикан пошел ему навстречу. Работу над картиной да Винчи начал где-то около 1483 года. Сюжет ее был одним из самых распространенных начиная со Средних веков: Иероним (347 — 420 гг.) был теологом и стал одним из главных христианских святых, а сцена, которую так часто изображали художники, основана на реальных событиях его жизни, когда он жил отшельником в пустыне. Да Винчи картину не закончил, но именно эта незавершенность дает возможность оценить творческий процесс мастера.
r С 12 по 20 сентября в залах музея Метро-
Майя Прицкер
Агентство «Дэвидзон-турс»
Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют
Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют
Экскурсия «Кэйп-Мэй и Атлантик-сити»
Экскурсия «Принстон и Сад скульптур»
Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко — приглашаем вас 5 октября на однодневную экскурсию «Большой куш Нью-Джерси». Мы отправимся с вами в удивительный яркий город Кэйп-Мэй — самую южную точку штата Нью-Джерси. Город, население которого летом увеличивается в 12 раз! Город, пляжи которого входят в десятку лучших пляжей Америки. А по дороге мы заедем в наш восточный Лас-Вегас — Атлантик-сити! Вы, конечно, можете сыграть на удачу, но еще интереснее будет узнать историю города — мрачные притоны бутлегеров, которые выросли в залитые огнями шикарные казино вдоль бордволка. Какая связь между Атлантик-сити и игрой «Монополия», а также какую роль сыграл в истории Атлантик-сити нынешний президент Дональд Трамп — это всё вы узнаете 5 октября...
Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко — приглашают вас 26 октября на однодневную экскурсию «Величественная импрессия». Всего за один день мы посетим один из величайших университетов мира — Принстон и погуляем в уникальном саду скульптур Grounds for sculpture. Принстонский университет — входит в десятку наиболее значимых учебных заведений планеты, именно здесь прожил последние годы своей жизни великий Альберт Эйнштейн. Но, кроме этого, это еще и уголок средневековой Европы в самом сердце штата НьюДжерси, настоящий студенческий город, специально выстроенный и живущий для студентов и преподавателей. Вторая часть нашей экскурсии — парк Grounds for sculpture — кроме великолепного собрания скульптур самых разных стилей и направлений, предоставит нам возможность увидеть как смотрятся великие картины импрессионистов в естественном ландшафте. Специальная технология создания скульптур позволила вписать и прекрасный «Завтрак гребцов» Ренуара и «Маки в Аржантее» Моне в окружающий ландшафт. Но знакомство с парком начнется до самого парка, а завершится после того, что мы из него выедем, — скульптур и статуй такое множество, что многие из них находятся за пределами парка.
Едем вместе с Сашей Осташко — 5 октября. Стоимость поездки $100, детский до 15 лет $95 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерст
Едем вместе с Сашей Осташко — 26 октября. Стоимость поездки $110, детский $100 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерст
Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com
Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
Культура
Фоторепортаж Аркадия Ягудаева
ГУЛЯЯ ПО КОНИ-АЙЛЕНДУ…
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№ 949, 13 сентября 2019 г.
10
Ч итатели пишут
Психопатология американских неоконсерваторов Психопатология — обширная область. Она покрывает проблемы личности вроде комплекса неполноценности и мании величия, почему-то часто ходящих вместе, болезни как шизофрения и эпилепсия, а также психозы, захватывающие целые слои общества. Такими бывают эпидемии самоубийств — «эффект Вертера», названный так по волне самоубийств, прокатившихся по Европе в конце XVIII века после публикации романа Гете «Страдания юного Вертера». О самоубийствах, захвативших российское общество после суицида Сергея Есенина, пытался шутить Маяковский: Подражатели обрадовались: бис! Над собою чуть не взвод расправу учинил. Потом сам… Подобную волну подняло и самоубийство Мерилин Монро. Имеют социальную составляющую серии безмотивных массовых расстрелов, случающихся время от времени в США. Один провоцирует следующий. Бывает, что терроризм как эпидемия захватывает общества. Психозы, поражающие общества, могут носить и не столь зловещий характер. Наиболее глубокий и чуткий американский публицист последних десятилетий Чарльз Краутхаммер, психиатр с гарвардским образованием, в начале этого века определил один такой — жгучую неприязнь части либерального истеблишмента к бесцветному президенту Бушу-младшему — как «синдром психического расстройства Бушем». Описал этот синдром Краутхаммер так: «острое наступление паранойи в ином случае нормальных людей в ответ на политику, президентство, даже на само существование Джорджа Буша». Буш, надо отдать ему должное, погасил синдром своего имени, совершив несколько левых поворотов в своей политике и угодив левому истеблишменту. В государственном школьном образовании он установил политику «не допускать отставание ни одного ребенка», что означало сделать стандартом уровень последнего тупицы и лодыря. А покрытие из казны стоимости лекарств для населения взвинтило дефицит бюджета до уровня, который сменщик Буша Обама назвал «непатриотичным». Потом сам, правда, став президентом, раздул этот дефицит значительно сильнее. Краутхаммер, умерший в июне 2018 года, успел определить и следующий общественный психоз: «синдром психического расстройства Трампом» — «Trump derangement syndrome» (TDS). Этот интересен тем, что захватил, среди прочих, американских неоконсерваторов (неоконов). Неоконы — это заметная группа еврейских интеллектуалов, политиков и публицистов, отличающихся от прочих консерваторов активной позицией во внешней политике — всемерной поддержкой распространения по планете демократии. Большим успехом неоконов стала победа США в «холодной войне», когда внешнюю политику в администрации Рейгана относительно России определяли в большой степени неоконы Ричард Пайпс и Пол Вулфовиц. Однако позже та же стратегия демократиза-
ции, но относительно мусульманских стран, привела неоконов к полному конфузу. Против этой стратегии — в части провальной войны в Ираке — решительно выступал Дональд Трамп. Его критика, возможно, явилась триггером возникновения в среде неоконов тяжелой формы TDS. Такая психопатология особенно неожиданна потому, что Трамп — наиболее консервативный президент США, в иных аспектах даже более последовательный, чем «икона» неоконов Рональд Рейган. Он проводит в жизнь многое из того, о чем консерваторы могли только мечтать. Для анализа психического расстройства TDS очень интересно самоописание своего состояния неоконом Максом Бутом в статье «14 причин, по которым я буду голосовать против Трампа за любого демократа», опубликованное MSN и Microsoft и перепечатанное 4 сентября сего года газетой «Вашингтон пост». Макс ребенком был привезен родителями из Москвы в США, где получил превосходное образование и сделал карьеру как военный историк и социальный комментатор. Он называет в статье причины, по которым сменил бы Трампа «даже на Уоррен и Сандерса, несмотря на глубокое несогласие с их крайне левой программой». То есть Бут объясняет, почему предпочтет политику социалистов, от которой его увезли из СССР родители, консервативной политике Трампа. Зигмунд Фрейд в книге «Психопатология обыденной жизни» объяснил: «В поведении параноиков бросается в глаза та общеизвестная черта, что они придают величайшее значение мелким, обычно незамечаемым нами деталям в поведении других людей, истолковывают эти детали и строят на их основе далеко идущие выводы». Именно такие детали составляют основной лист претензий Бута к Трампу. Вот примеры: Бут упрекает Трампа, что после того, как премьер-министр Дании отвергла предложение президента купить у ее страны Гренландию, Трамп отказался от встречи с датчанкой. Но о чем с ней говорить, если его предложение уже отвергнуто? Трамп изменил свое мнение и не поддержал интенсивную проверку покупателей оружия. Обсуждение этой меры продолжается десятилетиями, прошло сквозь президентства либералов Картера, Клинтона, Обамы. Оно входит в противоречие со Второй поправкой к Конституции, и в этом вопросе Трамп не отличается от своих предшественников. Трамп слишком сурово критиковал политику председателя Федерального Резервного фонда Джерома Пауэлла как приносящую ущерб американской экономике. Что в этом экстраординарного? Трамп отказался от участия в Парижском заседании глав «семерки» по глобальному потеплению, поскольку не верит в него. Бут, хотя об этом не сообщил, наверное, верит. Но чем его экспертиза более весома, чем Трампа и специалистовскептиков? В ходе торговой войны с Китаем Трамп послал твит: «Нашим замечательным американским компаниям настоящим приказываю немедленно начать искать альтернативу Китаю». Бут возмущен: звучит, «как от советского плановика». Но «начать искать альтернативу» выглядит не приказом, а советом. А также угрозой Китаю. Неглупый ход. Бут обвиняет: «Трамп продолжает свою вен-
детту против бывшего директора ФБР Джеймса Коми... Отчет генерального инспектора Министерства юстиции обнаружил, что Коми нарушил политику ФБР, но освободил его от обвинения в утечке секретной информации». Однако утечкой, о которой идет речь, Коми добился назначения «специального прокурора» и вверг страну в двухлетнее безумие «расследования» мифического «русского следа». Разбирательство деятельности Коми продолжается комиссией Конгресса. Чтобы понять корни психопатологии неокона, необходимо сосредоточиться на первой причине, с которой Бут начинает объяснение своего предпочтения самого крайне левого демократа Трампу. С виду эта причина тоже не выглядит столь уж серьезной. Израильские власти поставили условием для посещения конгрессменшей США Тлаиб ее арабской бабушки в Израиле отказ Тлаиб вести во время визита антиизраильскую агитацию за БДС. Тлаиб отказалась от визита, постаравшись превратить этот отказ в антиизраильскую акцию. Трамп послал твит: «Единственный, кто получил выгоду от этого отказа — бабушка Тлаиб. Ей не придется лицезреть такую внучку». Бут комментирует: «Я не могу понять садизма, с которым Трамп втягивает бабушку политического оппонента в спор». Он развивает обвинение: «Трамп обвинил американских евреев в «большой нелояльности» за то, что они не поддержали его в его содействии Израилю, тем самым увековечивая антисемитский стереотип о том, что первичная преданность американских евреев направлена на Израиль». Но почему же это «антисемитский стереотип»? Американские евреи, спасшиеся от европейского антисемитизма в Америке, несут великую вину за то, что почти ничего не предприняли, чтобы помочь спастись своим собратьям в годы Катастрофы, то есть проявили, как Трамп назвал бы это, «нелояльность». Так самый влиятельный еврей тех лет член Верховного суда Феликс Франкфуртер, которому в июле 1943 года устроили встречу с польским героем Яном Карским, сумевшим добыть детали происходившего массового убийства евреев и донести их до Америки, ответил герою удобной фразой: «Не верю». Вероятно, из-за чувства вины за то время американские евреи в период создания Израиля собрали огромные деньги (по моей прикидке, около 6 миллиардов по нынешнему курсу), позволившие евреям Израиля закупить в Чехословакии необходимое им оружие и выстоять в войне за независимость. Во время тяжелой, казалось, безнадежной борьбы советских евреев в 70-80-е годы ХХ века за эмиграцию из «империи зла» именно американские евреи, не чернокожие или «латинос», а евреи, оказали нам бесценную помощь. Только по этой причине Макс Бут стал сейчас одним из ведущих интеллектуалов Америки, а не прозябает на идеологической работе в Москве. Чем не достойные признательности примеры лояльности евреев своим соплеменникам? Трамп при его программе «Сделаем Америку вновь великой» оказался одновременно самым произраильским американским президентом в истории еврейского государства. Перенос посольства в Иерусалим — только самый заметный шаг в этой его политике. Чрезвычайно важными были
№ 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
признание США Голанских высот территорией еврейского государства, отмена принятия Америкой абсурдного статуса «палестинский беженец» и прекращение поддержки ооновской организации для содержания этих «беженцев», прекращение финансирования бандитской «Палестинской автономии» и закрытие ее «посольства» в Вашингтоне. Неоконы же — граждане мира. Их забота — прогресс этого мира. Интересы США и Израиля в этой их заботе — частности. И не столь важно, что политика Буша-младшего под диктовку неоконов была сплошным провалом, а промусульманские действия администрации Обамы, идеологически соответствовавшие установкам неоконов, нанесли тяжелый вред иудео-христианскому миру в его противостоянии с миром ислама. Зато неоконы в тот период вовсю трудились для блага всего мира. Сейчас поддержка неоконами произраильской политики Трампа понизила бы их статус почти до уровня «местечковых евреев», какими были их бабушки и дедушки, прибывшие в США из восточноевропейских штетлов. Это поставило бы под сомнение их место в интеллектуальной элите страны, которое они ценят, несмотря на различие во взглядах с их либеральными коллегами. Потому-то, наверное, Бут заступается за отвратительную Тлаиб, легко пускающую слезу, когда она в своих выступлениях беззастенчиво лжет, утверждая, например, что арабы Земли Израиля с распростертыми объятиями принимали еврейских беженцев из Европы. Эти арабы были союзниками Гитлера, и их «радушие» выражалось в кровавых еврейских погромах. Но поддержка неоконами Тлаиб и ей подобных подходит к понятию заботы о благополучии мира. И в этом неоконы приближаются к антиизраильским организациям остальных реформистских евреев. Из значительных американских евреев-публицистов бесспорно поддерживают произраильскую политику Трампа только двое религиозных — Деннис Прегер и Дэвид Голдман. Индифферентность, а то и враждебность реформистских евреев Америки и, в частности, неоконов к интересам Израиля и ненависть их к произраильскому Трампу, их попытки подорвать его положение аналогичны безразличию американских евреев к бедствию их европейских собратьев во времена Катастрофы. Так, пораженный TDS в тяжелой форме лидер движения неоконов Билл Кристол, создатель и издатель консервативного журнала Weekly Standard, не перенесшего TDS своего творца и закрывшегося, заявлял, что он предпочел бы Америку под правлением «глубокого государства» (спецслужб) президентству Трампа. То есть Кристолу симпатичнее власть КГБ или гестапо национально мыслящему и произраильскому президенту. Дэвид Горовиц, в 60-70-е годы ХХ века один из лидеров «новых левых», позже эволюционировавший в консервативного мыслителя и писателя, назвал Кристола «евреем-ренегатом». Статья Макса Бута показывает еврейское ренегатство как существенную составляющую причины подверженности неоконов психопатологии TDS. Борис Гулько
Editorial: 718.303.8800
11
П ОЭТИЧЕСКАЯ КОЛОНКА В такое время я обычно сплю. — Да вот играла вечер весь у Котовых. — Я тоже их не очень-то люблю.
Наше «бабье лето» Земная жизнь — из нескольких этапов. Прошедшим пик — как бонус, яркий миг. Природа награждает щедрой «лапой», Кто чувств своих не тронул черновик. И в этом смысл высшей справедливости: Жизнь скоротечна — сколько б ни прожил, Природа-мать в своей безбрежной милости Дарует радость из последних сил. И столько в этом красок вдохновения, Такой накал желаний и страстей, Что позавидует младое поколение Безумной этой нежности моей. И нас с тобой догнало «бабье лето» (А, может быть, оно давно у нас?), И, солнечным твоим теплом согретый, Я берегу прекрасный каждый час. Ноябрь. Осень. Золотой листвою Сверкает мир последних теплых дней, Но я надеюсь (от судьбы не скрою), Что жизнь окажется добрее и сильней. Жизнь и любовь Мы живем с «надеждою» на вечность (Правда, по-другому не прожить), Тратим дни и месяцы беспечно, Все решаем — быть или не быть. Любим, но всегда чуть-чуть с оглядкой, Чтобы, не дай бог, не баловать, Если и любуемся украдкой, Крик души стараемся замять.. Но, увы, когда бывает поздно, Не вернуть уже… и не забыть. Выросшие дети, словно звезды. Только невозможно не любить. И клянешь себя за страх и робость, За слова, что так и не сказал, И за глупую болезненную гордость, За пропущенный когда-то школьный бал. Как известно, все оставим людям, Но, сжигая жизнь свою дотла, Я мечтаю о великом чуде: Чтоб любовь меня пережила. Анекдоты и шутки Дорогой президент (шутка) Мы президента выбрали удачно — С харизмой, есть диплом, из молодых. И каждый шаг его полезен однозначно, Но… только почему-то для других, Кому он предан и душой, и телом, Кого под дулом пистолета не предаст. Под простачка он «косит» так умело. Но нам проблем за год еще создаст! Учите матчасть… (анекдот) (Из воспоминаний бывшего пленника) В плену неделя — словно год предлинный. Мне не забыть тот пыточный подвал! О, как я мучился! Ведь, кроме карабина, Из тайн военных ничего не знал. Я тоже не люблю (шутка) — Подруга, ты откуда с нотами?
Advertising: 718.303.8855
Боюсь потерять (исповедь артистки) Я вся на сцене. Жизнь должна быть яркой. Меня сетям домашним не поймать. Но детям иногда дарю подарки. Пускай плохая, все-таки я мать. Любовь подарками, конечно, не измерить, Но жизнь зовет, и не воротишь вспять. Так дети — приложением к карьере, И очень я боюсь их потерять. Человеконенавистническое (реплика) Земля прекрасна и богата. Пусть в катаклизмах — вечно будет. За зло Земля не виновата, За зло, что сеют сами люди. Страшная месть (анекдот) Мой муж ухлестывать вдруг начал за соседкой. Она, конечно, вдвое младше нас. Я тоже не строга в своих обетах, Но то, что он, скажу, сплошной «атас»! Не скандалистка, в морду не заеду, Но не оставлю мужа одного. Я выйду замуж за отца-соседа И стану злобной тещею его. Я не буду президентом (шутка) Я президентом США вовек не буду, Хотя налоги вовремя плачу, Я атеист, родился на Бермудах, А, главное, конечно, не хочу. Сомнение (из письма школьника) Милый Бог, ты создал человека (Мне казалось, что нельзя иначе), Ну, а он тебя, Иерусалим и Мекку. Я не знаю, у кого удачней. Жизнь модная (шутка) Жизнь модная идет по синусоиде, И что вчера влекло, сегодня странно. Вот стиль мужчин — инстинкты на свободе, А женщины гуляют в джинсах драных. Так модно быть «случайно» некрасивой, И независимой, и вседоступной, Вести беседы только о Мальдивах, О выпивках, тусовках, жизни клубной. Все атрибуты веры — на «фасаде». (Дань моде или бегство от проблем.) Все ради будущего или счастья ради. А дети — как-то из запретных тем. Я думал, надеялся, верил (шутка) Теперь «заказал» я знакомства На улицах средь суеты. Но кто ожидал вероломства От чудной такой красоты? В дверь дома впорхнувшее диво Заставило вмиг замереть, Улыбкой своей милостивой Разбило сердечную твердь. В улыбке прочел обещанье Безумных пленительных встреч. Но все, покидавшие здание, Меня не сумели увлечь. В мечтах я летел по планете (Вдвоем!) и навечно сражен, Когда вдруг, разиня, заметив,
www.ReporterRu.com
Прочел, что здесь «Модный салон». Себя и часы, что под дверью Потратил, ругал я потом. Я думал, надеялся, верил… И вот такой грустный «облом». Ностальгия моя, ностальгия! Ностальгия моя, ностальгия! Сердце словно одето в гранит. Были все мы тогда молодые. Память добрые встречи хранит. Незабвенная наша Россия (В окруженьи республик-сестер), Где рассветы парят голубые И вокруг бесконечный простор. Припев: Это в песне жизнь длится мгновение. Человек жив землею своей. Но остаться печальным забвением Мать-земле, не считавшей детей. Пусть любовь с ней вовек не кончается. Столько песен-былин ей одной. Только как-то всегда получается, Самый верный ребенок — изгой. В бой идти или делать открытия, Звать Абрамов — закон и резон, Восхищаться талантам и прыти, А без — пахнет лишь одеколон. Припев: Это в песне жизнь длится мгновение. Человек жив землею своей. Но остаться печальным забвением Мать-земле, не считавшей детей. Поле русское, море лесное, Песни грозной военной поры, Ордена и медали героев — Как проблемы евреев стары! Иванов с Рабиновичем были Сотни лет на священной Руси, Только стену меж ними растили И смогли навсегда развести. Припев: Это в песне жизнь длится мгновение. Человек жив землею своей. Но остаться печальным забвением Мать-земле, не считавшей детей. Ровесники О преимуществе ровесников не спорю. Сложней с ровесницами. Как ей доказать, Что детский голос в нашем школьном хоре Ее, конечно же, а не что пела мать. Зато с ровесницами мы запанибрата, В глазах еще косички, фартушки, И чувства дружбы, бывшие когда-то, Как оказалось, так недалеки. Но суть — с ровесниками ты всегда ровесник. На фоне всех и ты не так уж сед, И горький сплин, конца дорог предвестник, Растает без следа, как не было и нет. Ровесники мои, как ветер сладкий детства. Одна беда, что старый, как они. Хотя от лет нам никуда не деться, Но есть в запасе золотые дни. 9.08.2019 г. Однако чувства СТРАХ Страх — естественное чувство во спасение.
№ 949, 13 сентября 2019 г.
(Мочевой пузырь для жизни — те же речи.) Есть запреты не грешить, но тем не менее С совестью договориться как-то легче. ЛЮБОВЬ Любовь реальна лишь для тех, кто любит. Для других она красивое видение. Наполняет нашу жизнь она и губит, Оставаясь мифом тем не менее. ВЕРА Вера сильна своей безвероятностью. (Не дай Б-г появится вирус сомнения.) И даже для тех, кто горды своей знатостью, Вера — закон навсегда тем не менее. НАДЕЖДА У надежды доброе начало. Чем судьба казалась беспросветней, Жажда жизни говорила: «Мало! Есть надежда, ей уйти последней». 14.08.2019 г. Секреты сквозь жизнь (шутка) Ах, первые свидания! Спасибо, телефон, Что все слова признаний Хранил секретом он. Мы дату обручения Хранили, как обет. (Тяжелое решение, Когда за тридцать лет.) Пока еще возможно, Что дочка — наш проект, Мы близким осторожно Сказали про секрет. А вот не нашу тайну (От внучки — нам привет) Храним, узнав случайно, Конечно, как секрет. Уже уходим с круга, Нам правнуки — вослед. Не жить нам друг без друга — Сердечный наш секрет. Не первое свидание — Домой несу букет. Когда придет прощание — Последний наш секрет! День рождения мамы В детских днях рождения день рожденья мамы. (Столько звезд зажечь смогла мамина звезда.) У детей ( у выросших) есть свои программы, Но детьми останутся мамам навсегда. Так природой создано, жизнь для мамы — дети. Сколько их? Неважно, хватит всем тепла. Всех, больших и маленьких, гонит жизни ветер. А фигурка мамы... так она мала! День рожденья мамы — общий день рождения. В праздник понимаешь, как бегут года. Как привет из прошлого, мамины колени И ладони теплые. Жаль, не навсегда. За мгновенье встречи главных слов не скажешь, Ведь заботы маминой нам не возвратить, Но любви, и памяти, и заботы нашей Пусть не иссякает тоненькая нить. В каждом человеке есть своя загадка, Каждый уникален и неповторим. Главное — пройти жизнь ярко, без остатка И оставить душу тем, кто был любим! Давид Шмелькин
12
Н овости науки
История одного информатора Как все начиналось Перед тем как решиться на активные действия, Толкачев около года потратил на планирование и анализ возможных способов связи с ЦРУ. Задача для инженера весьма нетипичная — опыт в шпионской деятельности у него был нулевой, а представления об этой теме настолько оторваны от реальности, что вершиной его мысли стала идея закидывать записки в салоны дипломатических машин. Первую записку он и вовсе оставил под стеклоочистителем. Эта записка была проигнорирована. Он оставил еще одну. Когда проигнорировали и ее, добавил в текст некоторые детали о своем месте работе и предлагаемой информации. Снова игнор. Несколько слов о шпионской ситуации того времени: московская сеть ЦРУ была сильно ослаблена нашей контрразведкой, шпионов было мало, и все поступающие контакты оценивались крайне параноидально. Настойчивые попытки Толкачева воспринимались как провокации КГБ. Бросать записки в машины к дипломатам? В 1978 году? И КГБ ждал, что в ЦРУ поверят в это?! В итоге для успешной попытки связи потребовалось больше года, пять записок и воля случая. В последних записках Толкачев начал добавлять еще и куски информации про авиационные радары. Параллельно с этим армия США сделала убедительный запрос в ЦРУ на любую информацию, которая касалась бы советской авиации. Адольф Толкачев В ЦРУ еще раз оценили ситуацию — есть высокоприоритетный запрос, есть потенциальный крот, есть небольшие куски крайне ценной информации. Окей, значит можно рискнуть оперативником и выйти на связь с Толкачевым. Сначала они ему позвонили, а потом оставили закладку — спрятанную перчатку, внутри которой были шифры, инструкции, вопросы и 500 рублей. Так началось сотрудничество, которое продлилось семь лет. За это время оперативни-
ки ЦРУ встретились с Толкачевым 21 раз. Практически на каждой встрече Толкачев передавал сотни фотопленок, получая в обмен буквально чемоданы денег. Общий заработок Толкачева составил 2 миллиона долларов и примерно 700 тысяч рублей. Огромные гонорары Пятьсот рублей в закладке были только началом, своего рода благодарностью за приложенные усилия для установления контакта. ЦРУ предложило Толкачеву «щедрый» оклад — аж тысячу рублей в месяц. По их мнению, это было достаточной оплатой в обмен на сверхценную информацию, полученную прямиком из секретного НИИ. Толкачев, конечно же, это мнение не разделял и требовал по 40-50 тысяч рублей только за ту информацию, которую он уже передал. Требования были встречены скептически. Начальник московской резиденции ЦРУ возмущался и спрашивал у связного Толкачева: «Куда, черт побери, он денет всю эту наличность? Сложит на антресоли и будет на них любоваться?». В ЦРУ беспокоились, что Толкачев может неосторожно потратить деньги, а это привлечет внимание КГБ. Кроме того, необходимость ходить на тайные встречи с чемоданами денег вызывала некоторое неудобство. Толкачев был настойчив в своих требованиях. Однажды он услышал по радио о побеге летчика Беленко, которому заплатили шестизначную сумму. Значит, высокие гонорары реальны! Ценность информации Толкачева была не ниже той, что мог предоставить Беленко со своим самолетом. Так Толкачев тоже захотел шестизначную сумму. Местные цэрэушники, проклиная радио и Беленко, отправили запрос в головной офис. И вот там требования Толкачева уже нашли понимание. Они согласились заплатить ему 300 тысяч долларов. В ответ на это Толкачев уточнил: «говоря шестизначные, я имел в виду гонорары с шестью нулями!». В ЦРУ парировали тем, что даже президент США не получает столько за
Молодость, энергия, здоровье! Кто не вспоминает свою молодость, время, когда мозг работал на сверхскоростях? А как много было энергии! Американские ученые создали уникальные препараты, возрождающие все эти возможности. Звоните 1-646-206-3200, Ирена
свою работу, и предложили 200 тысяч долларов за текущий год и по 300 тысяч за каждый следующий. Аргумент с президентской зарплатой получился неожиданно убедительным, и Толкачев согласился. Оплату Адольф получал в долларах и рублях. И если с рублями все было понятно, то для долларов у Толкачева имелся собственный счет в американском банке. Толкачев также постоянно запрашивал для себя предметы, которые было сложно или невозможно достать в СССР. Вот лишь небольшая часть его запросов: бритвенные принадлежности, чешские ластики, чертежные перья, брикеты сухой китайской туши, музыкальные пластинки, плеер и наушники, зарубежные газеты, лекарства, обогреватель для заднего стекла автомобиля, аудиокурс английского языка, французские фломастеры. Кроме этого он запрашивал литературу о Советском Союзе, мемуары знаменитых общественных деятелей, книги авторов с различными политическими взглядами. Небольшой список с конкретными пожеланиями: 1. Брошюра «О советской мощи» 2. Библия 3. «Майн Кампф» 4. Солженицын «Август Четырнадцатого» 5. Голда Меир «Моя жизнь». Зачем это все? На первый взгляд мотивация Толкачева очевидна — напродавать секреты Родины и устроить себе счастливую жизнь. На самом деле это не так. Деньги, по словам Толкачева, нужны были как знак признательности его заслуг. Да и использовать их он толком не мог. В СССР это бы вызвало подозрения КГБ. С тратой денег за рубежом все тоже было крайне непросто — эмиграция, особенно с таким допуском к секретности, ему не светила. Плюс к этому, жена была сильно против переезда куда-либо. Первое время Толкачев грезил мыслями об эвакуации. Идеи были на таком же уровне, как и швыряние записок в дипломатические машины. Однажды он сказал связному: «Слушайте, если у вас будет специальный самолет, чтобы забрать меня, он может сесть куда-нибудь на поле среди леса, а мы из леса быстро выбежим, сядем в самолет, и вы нас вывезете». Предложение крайне удивило связного, позже ЦРУ ответило на него отказом — нет технической возможности незаметно посадить самолет. Деньги были лишь вторичной мотивацией. Основной мотивацией была ненависть. Ненависть, которая копилась годами и не могла найти выхода. Это чувство было настолько сильным, что временами перекрывало инстинкт самосохранения, вынуждая совершать крайне рискованные шаги. Все ради того, чтобы причинить СССР максимальный ущерб. Откуда же взялось такое сильное чувство у простого инженера? Для этого было сразу три причины. 1) Любимая жена Наталья пережила непростое детство. Когда ей было два года, ее мать расстреляли за антисоветскую деятельность.
№ 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
Причина — она встретилась со своим отцом, бизнесменом из Дании. Время было неспокойное, контакты с иностранными капиталистами вызывали множество вопросов. Отец Натальи получил десятилетний срок за отказ свидетельствовать против жены. Сама же Наталья, оставшись без обоих родителей, попала в детдом. Официальная причина казни Софьи Бамдас — «контрреволюционная агитация и участие в диверсионно-террористической организации». Расстреляна 10 декабря 1937 года, реабилитирована 1 сентября 1956 года. 2) По словам Толкачева, огромное влияние на него оказали работы Сахарова и Солженицына. Он писал (после прочтения работ): «Какойто внутренний червь начал точить меня. Что-то нужно было делать». 3) Весьма вероятно, что свое влияние также оказала и обстановка на работе. Работа в секретном НИИ в напряженное время холодной войны вызывала ощутимый стресс. Стресс никак не компенсировался, вместо этого Толкачев чувствовал себя незначительным и малоценным. Отчасти поэтому он так настойчиво требовал огромные гонорары — с ними он чувствовал себя значимым. Интересно, что перед тем как прийти к шпионской деятельности, Толкачев сначала раздумывал над тем, чтобы писать и распространять антиправительственные листовки. Эта идея была отброшена как неэффективная — его, как работника секретного предприятия, быстро обнаружил бы КГБ. Как воровалась информация? Бо́ льшую часть документов Толкачев просто брал в библиотеке НИИ, пользуясь своим пропуском с высочайшим уровнем допуска к секретной информации. Полученные документы во время обеда выносились домой и фотографировались. Позднее Толкачев получил от ЦРУ копии своих документов, в том числе и библиотечную карточку. Это позволило без особых опасений и дальше брать огромное количество материалов. Параноидальное время Шпионская идиллия длилась пять лет. После этого стало сложнее — власти заподозрили утечку информации и в секретных НИИ начался поиск предателей. Толкачева вызвали к начальству и сказали присматривать за сотрудниками с доступом к секретной информации. От такой беседы Толкачев запаниковал, взял отгул и поехал на дачу — сжигать нажитые предательским трудом богатства, а вместе с ними и все шпионские аксессуары. По разным данным, в огне пропало от 300 до 800 тысяч рублей.
Новая госпитальная кровать. Электрическая. Мало использовалась. Отдам бесплатно. Домашний 718-463-5634 Мобильный 212-365-8549 Editorial: 718.303.8800
13
Н ОВОСТИ НАУКИ После дачного пожара Толкачев написал подробное письмо в ЦРУ. В ЦРУ письмо проанализировали и пришли к выводу, что Толкачев отреагировал на случившееся адекватно и это не повредит дальнейшей работе с ним. На следующей встрече Толкачев получил 120 тысяч рублей как частичную компенсацию сожженных денег, а вместе с этим женьшень и несколько медицинских советов: научиться расслабляться и употреблять меньше соли. В письме также было написано: «Мы считаем вас не просто коллегой, но и другом. И мы дружески просим вас позаботиться о своем здоровье». После отгула шпион ходил на работу только со специальной ручкой, в которой была капсула с ядом. Он засовывал капсулу под язык каждый раз, когда ему нужно было зайти в кабинет к начальству — именно там было наиболее вероятное место для ареста. Толкачев затаился, переждал самое опасное время, а затем вновь взялся за шпионаж. На этот раз метод был немного другой: вместо того, чтобы фотографировать документы дома, он устраивал шпионские заседания в туалете НИИ. В какой-то момент заниматься туалетными изысканиями стало невозможно. Безопасность усилилась до предела, в ЦРУ просят затаиться и ничего не делать. Толкачев выжидает, но не может сдержаться. Уставший от шпионского безделья и верный своей ненависти, он все же продолжает сливать информацию и выбирает для этого очень рискованные методы. Например, он приходил на работу к моменту открытия дверей в кабинет и фотографиро-
вал документы в пятиминутный промежуток, пока вокруг не было коллег. Другой метод заключался в том, чтобы забрать секретный документ под предлогом того, что начальник хочет на него посмотреть. После этого Толкачев просто уносил документ домой и фотографировал его. Выдержка из переписки между штабом ЦРУ и московской резиденцией: «Мы крайне обеспокоены. Уловки, о которых он рассказал нам в апрельской записке, уже пугают. Другие, об использовании которых он также говорит, но которые не описал, могут оказаться еще опаснее». В ЦРУ не знали, как поступить с Толкачевым. Как контролировать его уровень риска, если он уже сейчас готов на такие поступки? Нужно было выдерживать баланс между риском и продуктивностью, ведь армия США требовала все новых документов от ЦРУ. Но как это сделать, если Толкачев неподконтролен и прямо игнорирует просьбы о временном прекращении шпионской деятельности? Толкачев обнаружен! Сгубил шпиона не отчаянный риск, не расследования КГБ, не промахи местных цэрэушников. Сгубила его кадровая ошибка в ЦРУ. В 84-м году для командировки в Москву готовили Эдварда Ли Ховарда, который должен был стать связным Толкачева. Во время проверки на полиграфе вскрылись его участие в давней краже, а также нечестность в ответах на вопросы про алкоголь и наркотики. Результат был чрезмерным — его не просто отстранили от полевой работы, а выкинули из
ЦРУ вообще. Выкинули не очень стабильного, обидчивого человека со склонностью к наркотикам, у которого был доступ к секретной информации. Не очень умный ход. Вскоре Ховард связался с КГБ и слил всю информацию, которой обладал. Информация по Толкачеву была весьма неточной — у ЦРУ есть плодовитый крот в одном из советских КБ. Приметы также были смутны. Но даже этого хватило, чтобы начать поиск крота, а позже выйти и на «Фазотрон», где работал Толкачев. После этого у КГБ появился еще один информатор, поставивший окончательную точку в вопросе поимки Толкачева. Им оказался Олдрич Эймс, который занимался контрразведкой в советском отделе ЦРУ. Позиция Эймса в ЦРУ была лучше, чем у новичка Ховарда, так что информация оказалась гораздо точней. Он навел КГБ прямо на Толкачева. Кстати, позже именно Эймс занимался анализом причин провала Толкачева. На каждой встрече Толкачев передавал множество фотопленок, содержащих чертежи и описания секретных проектов. Периодически ему удавалось достать даже части разрабатываемой аппаратуры. Эта уникальная информация позволила США свернуть бесперспективные разработки и ускорить те, что велись параллельно с СССР. Насколько это вообще значимо — сворачивание бесперспективных проектов? По итогам всей работы с Толкачевым ВВС США оценили размер сэкономленных средств в два миллиарда долларов. И это еще достаточно скромная оценка. По мнению сторонних экспертов, ВВС могли сэкономить до 10 миллиардов долларов.
По современному курсу это примерно 24 миллиарда. Арест, казнь, последствия Толкачева арестовали во время возвращения с дачи. Для этого КГБ организовал «аварию», которая парализовала движение. Мнимый сотрудник ГАИ попросил остановившегося Толкачева подойти к милицейской машине с документами. По пути на него набросились кагэбэшники, скрутили и вставили кляп в горло, чтобы он не отравился. Адольф все отрицал на допросах, но когда понял, что КГБ известно слишком многое, изменил стратегию и выложил все, что знал, в надежде на смягчение наказания. Полученную информацию использовали для организации встречи со связным Толкачева. Пришедшего на нее оперативника ЦРУ задержали и допрашивали. Оперативник ничего не сказал и все время повторял, что он дипломат, а не шпион. Кончилось все неожиданно скучно — его отпустили и выгнали из страны. Толкачев был приговорен к расстрелу. Власти США пытались выменять его на другого крота, но опоздали со своим предложением. Жена Толкачева, как пособница шпиона, получила тюремный срок. Вскоре после освобождения Наталья Толкачева заболела раком. Она не смогла получить доллары, которые хранились на счете мужа в американских банках. Находясь в отчаянии, она связалась с посольством США и попросила о помощи, напомнив о заслугах своего мужа. В посольстве ответили стандартной отпиской: «Извините, мы не можем всем помочь».
ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НАБОР В ДЕТСК УЮ СТ УДИЮ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА «ТРИУМФ»! Ваши дети смогут попробовать свои силы на театральной сцене, так как занятия проходят на Davidzon Radio в театральной гостиной, почувствовать себя настоящими радиоведущими участвуя в детских радиопередачах и телевизионными звездами на экране RTN телевидения, которое вещает по всей Америке! Этот опыт будет полезен всем! Полученные знания помогут раскрепоститься, преодолеть свои страхи и неуверенность в себе. Занятия проводят профессиональные педагоги. Дети погрузятся в самобытную атмосферу русского ТЕАТРА и русского языка! Ждем молодых артистов в возрасте от 6 до 16 лет!
Звоните нам по телефону Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
917-346-55-30
№ 949, 13 сентября 2019 г.
14
c LASSIFIED
14 В центре Бруклина у океана разделю рент с чистоплотной работающей женщиной. Все биллы включены.
646-522-9811
Позвоните, не пожалеете!
Продается минивен Nissan Quest в Бруклине, 2002 года, пробег 134 000. В хоршем состоянии. В занятой Car Service на $2,100 Sheepshead Bay
ÒÐÅÁÓEÒÑß 347-481-6036 ВОДИТЕЛИ С TLC 929-444-5094 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА
718-288-7892 (Fred)
Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж. 917-543-8454 917-402-0222
Цены от $ 25
Продается Продается большое 1-badroom, 2-bathroom кондо. 55+. В лучшем месте Флориды. Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
347-589-4267
1318 Gravesend
Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне
Neck Rd., Brooklyn, NY
(718) 502-4402 212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.
WEB-САЙТ
На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.
646-401-1008
347-884-4487
Самые высокие комиссионные
среди русскоязычных изданий. 718-303-8800
МОСВИДЕОФИЛЬМ
Биде приставки и биде на 347-524-8759
любые модели Втуалетов. ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. панели. Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Продажа, установка и все дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. Цена для быстрой продажи Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: 79 тысяч. сантехнические работы. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. 917-833-4624 МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 Душевые
Продается машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.
646-744-6738 917-529-7693
звонить после 6 вечера
За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебуютс e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина
Требуются водители в car service с TLC license в Квинс, Rockaway Parkway. (917) 642-1231 Алекс
Уборка могил, покраска оград в Одессе Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы: 01138048 Телефон: домашний 795-9294 мобильный 095-2037210 (Майя) Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне с компьютером Цены от 25 долларов У вас на дому или у нас в офисе
ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ 347-884-4487 МОСВИДЕОФИЛЬМ 212-203-8883
917-575-6059БАННЫЕ ВЕНИКИ
Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств
C LASSIFIED р а б о т а
1601 Sheepshead Bay Road
НАЛОГОВЫЕ Юра и Андрей ДЕКЛАРАЦИИ назагрузовом вэне 2014 год перевезут мебель Помогаю заполнить, быстро, и качественно, вещи. недорого. Упаковка бесплатно. 718-213-8247
1-718-648-1715
Продается машина в Бруклине Jeep Liberty 2011, пробег В компанию, расположенную 347-362-1759 79 000. В хорошем состоянии. 718-372-0598 в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: Заднеприводная. Черного цвета. В душ ах Салон серого цвета. 6900$ 4 механики с е л о к 917-575-6059 а н 4 наладчики прессов я
Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.
Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, Марк перевезет сервис.
и металлоформовочных машин 973-485-3630
ваши Продам в отличном состоянии три электроскутера (100, 200 вещи и мебель. и 300 ватт) и электромашину 917-575-6059 Krezu на пять колёс (200 ватт) Недорого. для подростков 6-15 лет.
1-917-238-8899
№ 719, 20 марта 2015 г. 917-705-8722
№ 949, 13 сентября 2019 г.
East 13th Street & Ave. P, Brooklyn:
Продается от хозяина 1BDR кооперативная квартира, раздельные комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная, коридор, встроенные шкафы), дом с лифтом, 4 этаж, близко к транспорту и магазинам. Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm)
www.ReporterRu.com
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
Editorial: 718.303.8800
15
РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств
СУДОКУ
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
27 сентября, пятница, 8 часов вечера! Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
«ОСЕННИЙ БАЛ» в фешенебельном ресторане «SIGNATURE» адрес: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY, 11235 (corner Ocean ave )
Стоимость билета — $40.
ВПЕРВЫЕ!!! В куснейший банкет с обслуживанием и самая хитовая музыка, веселые конкурсы с призами и лотерея. Королеву Бала ждёт СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! Приобретайте билеты заранее. Signature — это современно, весело и стильно!!!
Как любая женщина я, конечно, хочу новое платье. Но еще больше я хочу влезть в старое.
✳✳✳
Я никогда мужу не возражаю. Все равно будет так, как я молчу.
✳✳✳
www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ
✳✳✳
Один городской тип купил поселок. Теперь это поселок городского типа.
✳✳✳
Британскими учеными найдено доказательство существования параллельных миров: этим мирам неоднократно посылали радиосигналы, но им все параллельно.
✳✳✳
— Фима, ты еще не женился? — Роза Марковна, мне так хорошо одному, шо таки не хочется, шобы было еще лучше...
✳✳✳
Я уже в том возрасте, когда, поздравляя меня с днем рождения, мне желают помимо крепкого здоровья еще и долголетия…
✳✳✳
Почему чихающему человеку говорят «будь здоров», а тяжело вздыхающему не желают «будь счастлив»?
✳✳✳
Если вас называют братишкой — следите за кошельком. Если вас называют братским народом — вооружайтесь.
✳✳✳
Advertising: 718.303.8855
— Скажите, демократия и свобода — это одно и то же? — Не совсем. Демократия — это когда два волка и ягненок голосуют насчет обеденного меню. Свобода — это когда хорошо вооруженный ягненок оспаривает результат такого голосования.
Я бесчувственная, самовлюбленная, циничная, эгоистичная скотина. Но у меня, естественно, есть и недостатки.
✳✳✳
У возраста 50+ есть и недостатки, и преимущества. Вблизи не видишь маленькие буквы, зато идиотов видишь издалека.
Маленькие хитрости. Выкиньте бейсбольную биту из машины и положите туда металлическую клюшку для гольфа. Вы будете выглядеть намного интеллигентнее, когда нужно будет объяснить тому тупому придурку, что это ваше место парковки.
✳✳✳
В американской армии. — Как вы обратитесь к обезьяне, у которой в лапах автомат? — Здравия желаю, сэр!
✳✳✳
Не надо заглядывать в будущее — зачем лишний раз себя расстраивать.
✳✳✳
— Привет, как дела? — Да вот, в отпуск собираюсь. — С женой или на отдых?
✳✳✳
www.ReporterRu.com
✳✳✳
— Чем заключенный отличается от школьника? — Заключенного могут освободить раньше срока за хорошее поведение.
№ 949, 13 сентября 2019 г.
✳✳✳
— Чем можно объяснить, что вы так поздно заявили о краже? Ведь сами утверждаете, что воры в квартире все перевернули вверх дном! — Да, но я сначала думала, что это мой муж искал чистую рубашку.
✳✳✳
— Ты почему разводишься с женой? — Она уже полгода со мной не разговаривает. — Не торопись, хорошенько подумай. Такую жену не так легко найти.
✳✳✳
Одна подруга поучает другую: — Да чего ты боишься знакомиться с его родителями? Это не страшно. Вот знакомиться с его женой тебе будет гораздо страшнее!
✳✳✳
Как приятно говорить о своем побежденном противнике, какой он был умный, сильный и хитрый. Как неприятно говорить это о еще живом…
✳✳✳
Депрессия — это когда просмотр порнофильма заканчивается размышлением о трудной судьбе главной героини.
16
РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ
2ча4са
и к т в су
БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните
1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.
№ 949, 13 сентября 2019 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
ОБС NEW QUE STA MAN