11
оБЩИНА What’s cooking?... «Что творится?» - на американском сленге. А для брайтонского ресторана «Сковородка» этот вопрос 14 февраля звучал и в прямом, и переносном смысле. Ответ насчет «что готовится?» был прост:
Новое «блюдо» в меню общины про выдающихся русскоязычных иммигрантов, положили на «Сковородку» и «бизнес-продукты» - заявили об эффективности рекламы для их
ли крупнейшего туристического агентства New Tours Лиля и Михаил Гельфанд; представитель дома ритуальных услуг «Невский-
Олег Зинковецкий; редактор дружественного вебсайта «Клуб «Кому за 50» Татьяна Козлова. Это они приготовили новое
ки саксофона талантливого шоумена Марчелло, под его песни на русском, английском и итальянском языках… Да, все аппетитно скворчало в «Сковородке»! В.Ильин
10
ǽ ǾǶǾǼDzǮ
DzȈȓȐȜȖȘȕȐȐ ȗȘȍȌȘȍȒȓȐ ȘȍȒȖȘȌȕțȦ ȏȈșțȝț
все самое лучшее и вкусное в его меню. А вот насчет «что творится?» нужно бы заглянуть в меню общины… Но для него это «блюдо» пока еще экзотическое. Такого еще не было, чтобы за столами собрались предприниматели и общественные деятели общины и отмечали … 5-летнюю годовщину Интернет-сайта! Того самого сайта www.arikagan.com, чье существование и развитие они обеспечивают своей рекламой. А развивался вебсайт, созданный и поддерживаемый специалистом по Интернет-маркетингу Анной Левинсон, можно сказать, по-богатырски. Его за пять лет посетили десятки тысяч читателей! Его разделы «У нас в НьюЙорке», «Скандалы и аферы», «Куда обращаться?», «О них говорят», «Политика», «С места событий», «Социалка», «Актуальная проблема» и «Права и адвокаты» пользуются огромной популярностью, свидетельством чему многочисленные отзывы посетителей сайта, их неумолкающий форум. Конечно же, уже из названия вебсайта читатель может видеть, что его главным автором является Ари Каган, профессиональный журналист, популярный теле- и радиоведущий и одновременно политический и общественный деятель. А то, что собравшиеся в ресторане стали спонсорами сайта, факт не случайный: они, как и большинство членов нашей общины, всемерно поддерживают и творческую, и общественную деятельность Ари Кагана. Но ныне они, отметив свой постоянный интерес к публикуемым на сайте новостям Нью-Йорка, корреспонденциям о нашумевших скандалах и очеркам
ȚȖȋȖ ȔȍȕȤȠȍ — ȊșȍȋȖ șȍȔȤ ȗȘȖȞȍȕǪ ȚȖ ȊȘȍȔȧ ȒȈȒ ȎȐȚȍȓȐ ȊȖșȚȖȐ ȖșȍȕȤȦ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȖșȈȌȒȖȊ ȖȉȣȟȚȖȊ. Ǫ ȞȍȓȖȔ ȗȖ ȠȚȈȚț țȘȖȊȍȕȤ șȕȍȋȈ ȒȈ Ȑ șȍȊȍȘȖ-ȊȖșȚȖȒȈ ǹȀǨ ȊȣȒȈȕȖ ȘȈșȚȍȚ, Ȉ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ȗȍȘȐȖȌȖȔ ȕȍ ȗȘȍȊȣșȐȓ 13 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȖȚ ȕȖȘȔȣ. ȗȣȊȈȦȚ șȍȉȧ Ȑȏ șȕȍȋȈ, ȕȈ ȚȐȝȖȌȓȧ ȊȖȌȖșȕȈȉȎȍȕȐȧ ȠȚȈȚȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ DzȈȒ ȖȉȢȧșȕȧȦȚ ȔȍȚȍȖȘȖȓȖȋȐ, ȖȒȍȈȕșȒȖȔ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ țșȚȈȕȖȊȐȏȐȔȈ, ȒȖȋȌȈ ȕȈ șȒȓȖȕȈȝ ȋȖȘȕȣȝ ȝȘȍȉșȕȍȋț ȕȍ ȌȈȍȚ ȊȣȗȈșȚȤ ȏȖȕȈ ȗȖȊȣȠȍȕȓȈșȤ ȕȍȖȉȣȟȕȖ șțȝȈȧ Ȑ ȎȈȘȒȈȧ ȚȖȊ ǹȤȍȘȘȈ-ǵȍȊȈȌȈ Ȑ ǹȈȕ-ǫȈȉȘȐȍȓȤ ȕȖȋȖ ȌȈȊȓȍȕȐȧ, ȘȈșȚȧȕțȊȠȈȧșȧ ȊȌȖȓȤ ȗȖȋȖȌȈ. ǩȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ ȖȚ ȏȈșțȝȐ ȖȉȘȈȏțȍȚșȧ ȚȖȓșȚȣȑ șȕȍȎȕȣȑ ȗȖȒȘȖȊ. ȏȈȗȈȌȕȖȋȖ ȗȖȉȍȘȍȎȤȧ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǨȔȍșȚȘȈȌȈȍȚ DzȈȓȐȜȖȘȕȐȧ, ȋȌȍ 17 ȧȕǪȍșȕȖȑ șȕȍȋ ȖȚȚȈȐȊȈȍȚ, Ȑ ȊȖȌȈ ȚȍȟȍȚ ȘȐȒȐ ȖȚ ǶȘȍȋȖȕȈ ȌȖ șȍȊȍȘȈ ǴȍȒșȐȊ ȌȖȓȐȕȣ, ȕȈȗȖȓȕȧȧ ȒȘțȗȕȣȍ ȖȏȍȘȈ Ȑ ȊȈȘȧ ȊȊȍȓȐ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖȍ ȗȖȓȖȒȐ. ǶȉȣȟȕȖ Ȓ ȏȐȔȍ ȥȚȖȚ ȜȘȖȕȚ ȘȈșȊȖȌȖȝȘȈȕȐȓȐȡȈ, ȖȚȒțȌȈ Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȎȍȕȐȍ. Ǫ ȔȍșȚȕȣȝ ȋȖȘȖȌȈȝ ȕȈȟȈșȈșȣȊȈȍȚșȧ, ȖȌȕȈȒȖ Ȋ ȕȣȕȍȠȕȍȔ ȋȖȌț ȠȍȔ ȍȍ ȟȍȘȗȈȦȚ ȗȖ ȔȍȘȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȥȒȖȕȖȔȐȚȤ ȊȖȌț, бизнесов на вебсайте благодаря Яблоков» Алекс Итин;ȓȐ менеджер дляȊȓȈȌȍȓȤȞȣ общины «блюдо» - поддержку На снимках: Ȗȕ ȖșȚȈȓșȧ ȕȈ ȔȍșȚȍ, ȊșȚȈȊ ȕȈ ȗțȚȐ ȔȖșȚȐ Ȋșȍ ȖșȚȈȓȤȕȖȍ ȊȘȍȔȧ. ǷȖȗțȚȕȖ ȘȈȕȟȖ ȊȣȕțȎȌȍȕȣ ȘȈșȗȘȖȌȈȊȈȚȤ его уникальному отличию от других офтальмологического șȒȖȚ. офисаǷȖ докинтернет-сайта - и душевно преподУчастники тусовки; ȊȓȈȎȕȣȝ ȊȖȏȌțȠȕȣȝ ȔȈșș, ȗȘȐȠȍȌȏȐȔȕȐȍ ȖșȈȌȒȐ ȗȐȚȈȦȚ ȗȖȓȧ Ȑ ȗȈșȚȗȘȖȋȕȖȏȈȔ ȔȍȚȍȖȘȖȓȖпорталов или Интернет-проектов. тора Стэнли Быкова Дмитрий Бы- ȖșȈȌȒȐ несли его Ари Кагану. А ему ничего Михаил и Лиля Гельфанд ȠȐȝ ș ǨȓȧșȒȐ. Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȊȓȈȎȉȐȡȈ. ȋȖȊ, ȖȉȐȓȤȕȣȍ ȖȎȐȌȈȦȚȕȣȑ ȊȖȏȌțȝ ȖȉȖȠȍȓ ȉȈȘȤȍȘ ș șȍȊȍȘȈ Ǫ 2014 ȋȖȌț șȕȍȋȈ Ȋ ȋȖȘȈȝ ȊȣȗȈșȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȒȖȕȞȍ Ȋȍșȕȣ. Семья отмечала день рождеков; совладельцы салона красоты не оставалось, как поблагодарить (“New Tours”); Ȑ ȦȋȈ, Ȑ ȖșȈȌȒȐ ȖȉȘțȠȐȓȐșȤ ȕȈ ǹȘȍȌȓȖ șȖȊșȍȔ ȕȍȔȕȖȋȖ. ǷȖ ȌȈȕȕȣȔ ȕȈ 24 ȐȚȖȋȍ ȕȣȕȍȠȕȧȧ ȏȐȔȈ Ȋ DzȈния своего детища – не иначе. Вот «Мауи» Юлия и Леонид Ǫ Островдрузей-рекламодателей за многоАдвокат Ракель Вассерман, ȕȐȑ ǯȈȗȈȌ, șȍȊȍȘȖ-ȊȖșȚȖȒ ǹȀǨ, DzȈȕȈȧȕȊȈȘȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȒȈȓȐȜȖȘȓȐȜȖȘȕȐȐ ȔȖȎȍȚ șȚȈȚȤ șȈȔȖȑ ȏȈимена собравшихся в «Сковородские; вице-президент агентства по ȟȍȔ летнюю дружбуȕȐȑșȒȐȑ с вебсайтом и поȌț Ȑ ǴȍȒșȐȒț.корреспондент DzȈȓȐȜȖȘȕȐȧ Ȏȍ ȖșȚȈșțȠȓȐȊȖȑ ȉȖȓȍȍ ȏȈ 400 ȓȍȚ. ȌȍȗȈȘȚȈȔȍȕȚ ȊȖȌȕȣȝ ȘȍșțȘке» членов этой семьи: адвокаты уходу на дому «Ренессанс»ǹțȝȈȧ Лариса обещать сделатьșȖȊ, подобные тусовки«Русской рекламы» ȓȈșȤ ȉȍȏ șȕȍȋȈ. Ȑ ȎȈȘȒȈȧ ȗȖȋȖȌȈ — Ȋ ȗȘȐȕȉȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ șȕȍȋȈ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ ǨȕȖȔȈȓȤȕȖ ȌȖȓȋȖȍЛагунова ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȞȐȗȍ, ȕȖȘȔȈȓȤȕȖȍ Ȍȓȧ DzȈ-традиционными. ȕȈ ȦȎȕȣȝ șȒȓȖȕȈȝ ǹȤȍȘȘȈ-ǵȍȊȈи филантропы Анна Латковская Чечельницкая; директор центра ȧȊȓȍȕȐȍ годовщины Марина ȏȖȕȣ ȗȖȊȣȠȍȕȕȖȋȖ ȌȈȊȓȍȕȐȧ ȐȔȍȓȐȜȖȘȕȐȐ, ȖȌȕȈȒȖ ȋȓȈȊȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȍȣ — 15 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȖȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ и Ракель Вассерман; руководитедля пожилых людей «Второй дом» И все это под упоительные звуи адвокат Анна Латковская ɉɪɢɝɨɪɨɞ Ʌɨɫ-Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɚ ȍȚ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȗȈȋțȉȕȖȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȍ ȕȖȘȔȣ. ǵȈ șȍȊȍȘȍ ȖșȈȌȒȖȊ ȊȣȗȈȓȖ Ȑ ȥȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ ȓȍȚȕȐȝ ȔȍșȧȞȍȊ. ǪȍșȕȖȑ
Advertising: 718.303.8855
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВЫЙ ДНЕВНОЙ ЦЕНТР
HAND IN HAND ADULT DAY CARE
К ВАШИМ УСЛУГАМ :
“РУКА В РУКЕ”
- бесплатный транспорт, - двухразовое горячее питание и полдники, - музыкальные развлекательные программы и танцы, Наши социальные работники - услуги парикмахера, маникюр, помогут заполнить - занятия английским языком, все необходимые анкеты, прочитают все письма - компьютерные классы, (вас научат общаться c друзьями на одноклассниках, с детьми и внуками на Skype)
- различные игры, интересные конкурсы, - библиотека, газеты, русское телевидение, - экскурсии, а также дни рождения, юбилеи, творческие вечера с известными людьми нашей общины, праздники, торжества, которые вы запомните на всю жизнь. С такой душой и любовью могут организовать вам только в нашем центре.
В центре все продумано и учтено до мелочей - бильярдная и игровые комнаты, настенные телевизоры, мягкая мебель, комната для отдыха, дизайн и бархатные портьеры создают уют и тепло. ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ Вас ожидают встречи с артистами, музыкантами, журналистами. МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК
Звоните и приходите к нам, мы искренне рады встрече с Вами!
Наш адрес : 21 Snyder Avenue, Brooklyn, NY 11226 Tel: 347-770-8993 Fax : 347-770-8994 www.ReporterRu.com
Ɋ635, 3 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.
№641, 19 февраля 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800