TORO
■ ANGUS ■ AUBRAC ■ BLONDE D’AQUITAINE ■ CHAROLAIS/E ■ DEXTER ■ GALLOWAY ■ GRAUVIEH / GRISE ■ HEREFORD ■ HIGHLAND CATTLE ■ LIMOUSIN/E ■ LUING ■ ORIGINAL BRAUNVIEH / BRUNE D’ORIGINE ■ PIEMONTESE ■ PINZGAUER ■ SALERS ■ SHORTHORN ■ SIMMENTAL ■ TUX-ZILLERTALER ■ WAGYU
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Conditions générales (CG)
1 Geltungsbereich Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Verhältnis zwischen Swissgenetics und ihren Kunden. Alle Leistungen von Swissgenetics unterliegen vollumfänglich diesen Bedingungen, soweit sie nicht durch schriftliche Vereinbarungen abgeändert oder ergänzt worden sind.
1 Champ d’application Les présentes conditions générales (CG) définissent les relations entre Swissgenetics et ses clients. Toutes les prestations de Swissgenetics sont entièrement soumises à ces conditions, pour autant qu’elles n’aient pas été modifiées ou complétées moyennant une convention écrite.
2 Rechtsgrundlagen Für die Geschäftstätigkeit von Swissgenetics sind insbesondere die Tierzuchtverordnung und die Tierseuchenverordnung des Bundes mit den zugehörigen Technischen Weisungen sowie die Richtlinie 88/407/EWG der Europäischen Union massgebend. 3 Informationen zum Leistungsangebot Die Produkte und Dienstleistungen von Swissgenetics sowie von Drittanbietern, die Swissgenetics vertritt, sind in den entsprechenden Publikationen jüngsten Datums umschrieben. Die jeweiligen Angaben basieren auf den zum Zeitpunkt der Erstellung gültigen Informationen. Änderungen bis zum Zeitpunkt des Verkaufs bleiben vorbehalten.
2 Bases légales Pour les activités commerciales de Swissgenetics, l’Ordonnance sur l’élevage et l’Ordonnance sur les épizooties, édictées par la Confédération, ainsi que les directives techniques qui en découlent et la directive 88/407/CEE de l’Union européenne sont déterminantes. 3 Informations sur l’offre Les produits et les services de Swissgenetics ainsi que des fournisseurs tiers que Swissgenetics représente sont décrits dans les plus récentes publications en la matière. Les indications se basent sur les informations valables au moment de la publication. D’éventuelles modifications jusqu’au moment de la vente sont réservées.
4 Preise und Zahlungsbedingungen Swissgenetics behält sich Preisänderungen jederzeit vor. Für spezielle Leistungen können Zuschläge verrechnet werden. Die Zahlung erfolgt in bar oder gegen Rechnung. Rechnungen sind zahlbar innert 15 Tagen bzw. werden innerhalb dieser Frist dem Bank- (LSV) oder Postcheckkonto (Debit direct) belastet. Swissgenetics behält sich vor, fehlerhafte Rechnungsbeträge jederzeit zu korrigieren.
4 Prix et conditions de paiement Swissgenetics se réserve le droit de modifier les prix en tout temps. Des suppléments peuvent être facturés pour les prestations spéciales. Le paiement se fait comptant ou contre facture. Les factures sont payables à 15 jours ou sont débitées, dans le même délai, du compte bancaire par recouvrement direct (LSV) ou du compte postal par débit direct. Swissgenetics se réserve le droit de corriger en tout temps les montants des factures erronés.
5 Gutscheine und Gutschriften Gutscheine von Swissgenetics können während der aufgedruckten Gültigkeitsdauer eingelöst werden. Persönlich adressierte Gutscheine können nicht auf Dritte übertragen werden. Es besteht kein Anspruch auf Barauszahlung von Gutscheinen. Freiwillige Gutschriften von Swissgenetics können beim Aussendienst von Swissgenetics eingelöst werden. Sie verfallen zwei Jahre nach der letzten Geschäftsbeziehung. Es besteht kein Anspruch auf Übertragung auf Dritte oder auf Barauszahlung. Swissgenetics behält sich vor, fehlerhafte Gutschriftsbeträge jederzeit zu korrigieren.
5 Bons et crédits Les bons de Swissgenetics peuvent être utilisés durant la période de validité imprimée. Les bons adressés personnellement ne peuvent pas être transmis à des tiers. Les bons ne peuvent pas être convertis en espèces. Les crédits volontaires de Swissgenetics peuvent être utilisés auprès du service externe de Swissgenetics. Ils sont échus deux ans après la dernière relation commerciale. Les crédits ne peuvent pas être transmis à des tiers, ni convertis en espèces. Swissgenetics se réserve le droit de corriger en tout temps les montants des crédits erronés.
6 Datenschutz Swissgenetics hält sich an die Bestimmungen des Datenschutzes und geht mit den Daten der Kunden sorgfältig um. Der Austausch von Tierdaten mit anderen Organisationen im Rahmen der Geschäftstätigkeit ist möglich.
6 Protection des données Swissgenetics se conforme aux dispositions concernant la protection des données et traite les données des clients avec le soin nécessaire L’échange des données des animaux avec d’autres organisations est possible dans le cadre de l’activité commerciale.
7 Schutz des geistigen Eigentums Die Produkte und Dienstleistungen von Swissgenetics sind für den Endverbraucher bestimmt. Das Kopieren oder die Analyse («Reverse Engineering») von speziellen technischen Produkten von Swissgenetics oder von Drittanbietern, welche von Swissgenetics an den Endkunden geliefert werden, ist verboten. Verletzungen der Patentrechte auf patentgeschützten Produkten können auf Antrag von Swissgenetics und/oder von den Herstellern gesetzlich geahndet werden.
7 Protection de la propriété intellectuelle Les produits et les services de Swissgenetics sont destinés à l’utilisateur final. La copie ou l’analyse («reverse engineering») de produits particulièrement techniques de Swissgenetics ou de fournisseurs tiers, qui sont livrés par Swissgenetics au client final, sont interdites. Les violations des droits des brevets sur les produits protégés par brevet peuvent être punies légalement sur mandat de Swissgenetics et/ou des fabricants.
8 Garantie- und Haftungsumfang Swissgenetics führt alle Arbeiten mit der gebotenen Sorgfalt aus und betreibt ein Qualitäts managementsystem nach ISO 9001:2015. Soweit nicht etwas Abweichendes geregelt ist, richtet sich die Haftung von Swissgenetics nach den gesetzlichen Bestimmungen. Swissgenetics haftet nur bis zur Höhe des nachgewiesenen Schadens und haftet nicht bei höherer Gewalt, für Folgeschäden oder entgangenen Gewinn. Swissgenetics übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Missbräuche oder nachlässige Behandlung Dritter verursacht werden.
8 Garantie et responsabilités Swissgenetics effectue tous les travaux avec la diligence requise et poursuit un système d’assurance-qualité selon la norme ISO 9001:2015. Pour autant que rien de dérogatoire n’ait été convenu, la responsabilité de Swissgenetics est régie par les dispositions légales. Swissgenetics se porte garante jusqu’à concurrence du montant total des dommages dûment justifiés et décline toute responsabilités en cas de force majeure, de dommages consécutifs ou de manque à gagner. Par ailleurs, Swissgenetics n’endosse aucune responsabilité pour les dommages occasionnés par les abus ou la négligence de tiers.
Ein Garantie- und Haftungsausschluss erfolgt insbesondere in folgenden Fällen: 8.1 Swissgenetics übernimmt keine Haftung für Schäden infolge unkorrekter Leistungsdaten oder Zuchtwerte; diese Daten werden von den zuständigen Zuchtorganisationen über nommen. 8.2 Swissgenetics übernimmt keine Garantie betreffend zu erwartender Eigenschaften der Nachkommen; die mit Zuchtwerten beschriebenen Vererbungseigenschaften von Stieren werden immer nur mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit auf ihre Nachkommen über tragen. 8.3 Swissgenetics gibt für die Samendosen keine Garantien hinsichtlich Trächtigkeitsrate oder Geschlechtsverhältnis und haftet nicht bei Auftreten von Missbildungen, Schwer- oder Totgeburten. 8.4 Swissgenetics befolgt die rechtlichen Bestimmungen für die künstliche Besamung (vgl. Punkt 2) und schliesst daher jegliche Haftung für Schäden im Zusammenhang mit übertragbaren Krankheiten aus. 8.5 Swissgenetics übernimmt für Samendosen von Drittanbietern keine Garantien hinsichtlich technischer, züchterischer oder sanitarischer Qualität. Das Gleiche gilt für Samendosen, die Swissgenetics im Auftrag der Kunden lagert und überträgt. 8.6 Swissgenetics arbeitet bei der Fertigung von Samendosen mit Dritten wie Sexing Technologies oder SpermVital zusammen. Diese können für die Verwendung ihrer Produkte und Dienstleistungen weitergehende Bedingungen festlegen (siehe entsprechende Webseiten). Swissgenetics übernimmt keine Haftung bei Nichteinhalten dieser Bestimmungen. 8.7 Swissgenetics übernimmt bei einem vom Kunden gewünschten Stierenwechsel keine Folgekosten im Zusammenhang mit den Abstammungskontrollen für das Herdebuch. 8.8 Swissgenetics anerkennt Schadenersatzforderungen infolge von Unfällen und Verletzungen von Tieren durch ihre Mitarbeitenden nur, falls das betroffene Tier von Swissgenetics oder einem von beiden Parteien bestimmten unabhängigen Experten beurteilt werden konnte. 8.9 Swissgenetics übernimmt bei Handelsprodukten (Hoflieferprodukte etc.) keine Garantien hinsichtlich der Richtigkeit der Angaben des Herstellers und haftet nicht bei unsachgemässer Lagerung und Anwendung. Es gelten die Garantiebestimmungen der Zulieferer oder Hersteller. 8.10 Die von Swissgenetics produzierten Samendosen und Embryonen stammen nicht von einem Klon oder einem Nachkommen eines Klons in der ersten und zweiten Generation (Eltern oder Grosseltern). Von Zulieferern verlangt Swissgenetics eine Bestätigung, dass sie den gleichen Standard erfüllen. Bei Samendosen und Embryonen von Drittanbietern, die durch den Besamungsdienst übertragen werden, sowie bei Embryonen und Samendosen, die Swissgenetics im Auftrag von Dritten importiert, übernimmt Swissgenetics keine Garantie bezüglich Klonfreiheit.
9 Gerichtsstand und anwendbares Recht Gerichtsstand ist Zollikofen, Kanton Bern. Das Rechtsverhältnis untersteht schweizerischem Recht.
Une exclusion de la garantie ou une non-responsabilité intervient dans les cas suivants: 8.1 Swissgenetics décline toute responsabilité pour les dommages inhérents à de fausses valeurs de performance ou d’élevage; ces données sont reprises des Fédérations d’élevage compétentes. 8.2 Swissgenetics ne se porte pas garante des caractéristiques escomptées chez les descen dants; les qualités héréditaires des taureaux décrites par les valeurs d’élevage ne sont transmises à leur progéniture qu’avec une certaine probabilité. 8.3 Swissgenetics n’émet pas de garantie quant au taux de gestation ni au rapport des sexes et décline toute responsabilité en matière de malformations, de vêlages difficiles ou de veaux mort-nés. 8.4 Swissgenetics respecte la législation en matière d’insémination artificielle (voir point 2) et décline toute responsabilité pour les dommages inhérents aux maladies transmissibles. 8.5 Pour les doses des fournisseurs tiers, Swissgenetics ne se porte pas garante de la qualité ni technique, ni zootechnique, ni sanitaire. Cela est également valable pour les doses stockées et mises en place sur mandat des clients. 8.6 Pour la fabrication de doses de semence, Swissgenetics travaille avec des tiers tels que Sexing Technologies ou SpermVital. Ces derniers peuvent fixer d’autres conditions pour l’utilisation de leurs produits et prestations (cf. sites Web respectifs). Swissgenetics n’est pas tenue responsable du non-respect de ces dispositions. 8.7 Swissgenetics ne prend pas en charge d’éventuels frais inhérents à un changement de taureau souhaité par le client, tels que les contrôles d’ascendance pour l’inscription au herd-book. 8.8 Pour que Swissgenetics reconnaisse les demandes d’indemnités suite à des accidents ou des lésions aux animaux impliquant son personnel, l’animal en question doit avoir été examiné par Swissgenetics ou par un expert indépendant, choisi par les deux parties. 8.9 Pour les produits commercialisés (produits livrés à la ferme, etc.), Swissgenetics ne se porte pas garante de l’exactitude des indications fournies par le fabricant et décline toute responsabilité en cas de stockage ou d’utilisation inadéquats. Font foi les garanties du fournisseur ou du fabricant. 8.10 Les doses de semence et les embryons produits par Swissgenetics ne sont pas de issus de clones ni de descendants de clones de première ou de deuxième génération (parents ou grands-parents). Swissgenetics exige des fournisseurs une confirmation que leurs produits satisfont aux mêmes exigences. Swissgenetics ne se porte pas garante de l’absence de clonage pour les doses de semence ou d’embryons de fournisseurs tiers mis en place par le service d’insémination ni pour les embryons et les doses de semence importées par Swissgenetics à la demande de tiers.
9 For juridique et droit applicable Le for juridique est Zollikofen, Berne. Le rapport juridique est soumis au droit suisse.
10 Publikation und Änderung der AGB Die AGB sind auf der Website swissgenetics.ch publiziert. Swissgenetics behält sich jederzeit Änderungen vor; sie treten mit der Publikation der deutschen Version auf der Website in Kraft.
10 Publication et modification des CG Les CG sont publiées sur le site Internet swissgenetics.ch. Swissgenetics se réserve le droit de procéder en tout temps à des modifications; ces dernières entrent en vigueur avec la publication de la version allemande sur le site Internet.
Zollikofen, 28. August 2018
Zollikofen, le 28 août 2018
Note: ST patent and trademark rights Artificial insemination straws of the Customer’s sexed semen are for single use insemination only and not for in vitro-fertilization or embryo transfer. Not for re-sale. Customer sexed semen is produced by Sexing Technologies using the proprietary technology of XY LLC and Inguran LLC, as partially represented by US Patents: 6372422, 7094527, 7208265, 7371517, 6357307, 7723116, 7758811, 7799569, and other patents and applications pending in US, European and other foreign markets. XY® is a trademark of XY, LLC.
Note: ST patent and trademark rights Artificial insemination straws of the Customer’s sexed semen are for single use insemination only and not for in vitro-fertilization or embryo transfer. Not for re-sale. Customer sexed semen is produced by Sexing Technologies using the proprietary technology of XY LLC and Inguran LLC, as partially represented by US Patents: 6372422, 7094527, 7208265, 7371517, 6357307, 7723116, 7758811, 7799569, and other patents and applications pending in US, European and other foreign markets. XY® is a trademark of XY, LLC.
Inhaltsverzeichnis / Sommaire Rasse / Race
Seite / Page
ANGUS 5–7 AUBRAC 16 BLONDE D’AQUITAINE CHAROLAIS/E
8 9 –10
DEXTER 19 GALLOWAY 20 GRAUVIEH / GRISE
18
HEREFORD 22 HIGHLAND CATTLE
21
LIMOUSIN/E 11–13 LUING 25
Rasse / Race
Seite / Page
ORIGINAL BRAUNVIEH BRUNE D’ORIGINE 17 PIEMONTESE 23 PINZGAUER 26 SALERS 24 SHORTHORN 25 SIMMENTAL
14 –15
TUX-ZILLERTALER 25 WAGYU 26 Stiere für Kreuzungen Taureaux pour les croisements
Alle Stiere in diesem Katalog sind vom Fleischrinder-Herdebuch (FLHB) anerkannt.
Tous les taureaux dans ce catalogue sont reconnus par le herd-book des bovins à viande (HBBV).
27–32
Kein Erfolg mit Ihren Tränkern? Vous n’aimez pas les surprises ?
Unsere Kunden wissen, was sie bekommen. Geprüfte Fleischrassengenetik zahlt sich aus. Nos clients savent à quoi s’attendre avec la génétique testée de races à viande.
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 1
Wichtige Adressen / Adresses importantes Geschäftsstelle/Siège Zollikofen Meielenfeldweg 12 Postfach/Case postale 3052 Zollikofen
Samenreservation/Direktverkauf Reservation de semence/Vente directe Meielenfeldweg 12 Postfach/Case postale 3052 Zollikofen
Tel. 031 910 62 62 Fax 031 910 62 66
Tel. 031 910 62 22 Fax 031 910 62 66
Niederlassung/Succursale Langnau b. Reiden Altental 5 6262 Langnau b. Reiden
Niederlassung/Succursale Mülligen Hauptstrasse 61 5243 Mülligen
Tel. 062 758 34 44 Fax 062 758 40 31
Tel. 056 201 45 50 Fax 056 201 45 60
Niederlassung/Succursale Bütschwil Ganterschwilerstrasse Postfach / Case postale 9606 Bütschwil
Embryotransfer Transfer embryonnaires Hauptstrasse 61 5243 Mülligen
Tel. 071 982 74 74 Fax 071 982 74 75
Tel. 056 201 45 55 Fax 056 201 45 60
Mutterkuh Schweiz/Vache mère Suisse Stapferstrasse 2 5201 Brugg Tel. 056 462 33 55 Fax 056 462 33 56 www.mutterkuh.ch
Wie kann ich Samen bestellen?
Comment commander de la semence?
Es gibt zwei Möglichkeiten:
Il y a deux possibilités:
1. Samenreservation Die besten Zuchtstiere für die Herdebuchzucht können Sie nach Ihren Wünschen bestellen. Die entsprechenden Stiere sind in diesem Katalog speziell gekennzeichnet (R = Reservation).
1. Réservation de semence Vous pouvez commander selon vos souhaits les meilleurs taureaux pour l’élevage dans le cadre du herd-book. Les taureaux concernés sont désignés spécialement (R = réservation).
2. Standard-Angebot beim Besamer Jeder Besamer hat frei verfügbare Samendosen von verschiedenen Fleischrassenstieren in seinem Gefäss. Aus diesem Angebot können Sie jederzeit Stiere ohne spezielle Bestellung für Ihren Bestand auswählen. Für weitere Informationen stehen Ihnen unsere Besamer gerne zur Verfügung.
2. Offre standard auprès de l’inséminateur Chaque inséminateur possède dans son container des doses de semence disponibles en continu de divers taureaux de races à viande. Parmi cette offre, vous pouvez choisir, en tout temps et sans commande préalable, les taureaux pour votre cheptel. Nos inséminateurs se tiennent volontiers à votre disposition pour de plus amples informations.
Impressum
Impressum
Herausgeber/Verlag:
Layout:
Swissgenetics Postfach, 3052 Zollikofen Telefon 031 910 62 62
ASiNUS gestaltung
TORO Spezial Beef erscheint 1 x jährlich Gesamtauflage: 11’200 Ex.
Verkauf: Marketing:
Genetik: Mutterkuh Schweiz:
Esther Manser
Marti Media AG Pia Reimann, Beatrice Böhlen
Druckvorstufe Marti Media AG, Dorfstr. 2, 3032 Hinterkappelen, Tel. 031 909 28 28
René Bucher Barbara Frutschi Agnès Inhauser
Swissgenetics im Internet:
Andreas Bigler
Swissgenetics Postfach, 3052 Zollikofen Tel. 031 910 62 62, Fax 031 910 62 66
Svenja Strasser
swissgenetics.ch
Adressverwaltung:
Seite / Page 2 | TORO Beef 2018/2019
Layout:
Editeur:
Swissgenetics Case postale, 3052 Zollikofen, Tél. 031 910 62 62 TORO Spécial beef paraît 1 x par année Tirage: 11’200 Ex.
Vente: Marketing:
Génétique: Vache mère Suisse:
Esther Manser René Bucher Barbara Frutschi Agnès Inhauser Andreas Bigler Svenja Strasser
ASiNUS gestaltung Marti Media AG Pia Reimann, Beatrice Böhlen
Prepress Marti Media AG, Dorfstr. 2, 3032 Hinterkappelen, Tel. 031 909 28 28
Swissgenetics sur Internet: swissgenetics.ch
Annonces et gestion des adresses: Swissgenetics Case postale, 3052 Zollikofen Tél. 031 910 62 62, fax 031 910 62 66
Rufen Sie uns an oder sprechen Sie mit unserem Besamungsdienst / Direktverkauf: Appelez-nous ou prenez contact avec notre service d’insémination / vente directe: Bütschwil
Mülligen
■ Zürich Zürcher Unterland 0800 52 52 27 Zürcher Oberland 0800 52 52 25
■ Entlebuch 0800 52 52 11
■ Linth 0800 52 52 28 ■ St. Galler Oberland 0800 52 52 22 ■ Appenzell & Rheintal 0800 52 52 21 ■ Bütschwil 0800 52 52 05 ■ Thurgau 0800 52 52 24 ■ Prättigau 0800 52 52 29 ■ Schanfigg 079 396 65 29 ■ Bündner Oberland 0800 52 52 26 ■ Engadin 0800 52 52 30
■ Seetal 0800 52 52 04 ■ Wiggertal 0800 52 52 07 ■ Schwyz 0800 52 52 19 ■ Ob- & Nidwalden 0800 52 52 12 ■ Uri 0800 52 52 14 ■ Tessin Campo 091 872 22 72 Fusio 091 754 21 01 Novazzano 091 682 10 24 ■ Aargau – Zug – Albis 0800 52 52 06 ■ Beinwil SO 0800 52 52 31
Zollikofen ■ Berner Oberland 0800 52 52 09 Berner Oberland Ost 0800 52 52 10 ■ Oberaargau 0800 52 52 20 ■ Schwand 0800 52 52 01 ■ Emmental 0800 52 52 02 ■ Oberwallis 0800 52 52 18
Romandie
Direktverkauf/ vente directe
■ Fribourg 1 0800 52 52 15
■ Emma Bösch 079 817 11 04
■ Fribourg 2 0800 52 52 16
■ Claude Cotting 079 321 37 28
■ Vaud-Genève 0800 52 52 17
■ Stephan Mosimann 079 687 66 45
■ Bas-Valais 0800 52 52 08
■ Werner Niederberger 079 350 20 10
■ Arc-JNB/Neuchâtel 0800 52 52 03
■ Roland Rothenbühler 079 367 61 17
■ Arc-JNB/Jura 0800 52 52 23
■ Ulrich Wyss 079 328 78 27
■ Sense 0800 52 52 13
mer und Besa
mungstierärz
te
enst es amungsdi tner im B r Vertrag spar unter re h se s.c un tic en ne ss ge e Adre sw iss Details und di unserer Homepage unter auf dienst er fahren Sie gs un am es en/B Dienstleistung aires rat et vétérin du rs sous cont eu at in s partenaires m no sé us de In genetics.ch so et les adresses ils iss ta sw dé e sit les tre ez no r su t ra nt Vous trouver co mination sous service d’insé ination er vice d’insém prestations / s
Vertragsbesa
PRORFEINSAUCH E PRODUZI TRÄNKEYRON. MIT SELEX
LES NPTRAOUSSSI DES E PRODUIS RES G I A M X VEAU YON. AVEC SELEX Profizüchter überlassen nichts dem Zufall. Darum setzen sie seit Jahren gesexte Samendosen ein. Auch in der Produktion von Tränkern vertrauen sie dem neuen seleXYon. Unsere gesexten Fleischrassen-Stiere garantieren 90% Stierkälber. Achten Sie auf das beim Stier! Les éleveurs professionnels ne laissent rien au hasard. C’est pourquoi, ils misent sur les doses de semence sexée depuis des années. Dans la production de veaux maigres, ils font aussi confiance au nouveau seleXYon. Nos taureaux sexés de race à viande garantissent 90% de veaux mâles. Cherchez le du taureau!
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 3
Erklärungen Explications Stier
Merkmale
Rasse
Tarife / Reservation
Abstammung
Taureau
Trait
Race
Ascendance
Vater
Vaters Vater Père Vaters Mutter
Père du père Mère du père
Mutter
Mutters Vater Mère Mutters Mutter
Père de la mère Mère de la mère
Zuchtwerte (1)
Tarifs / Réservation
Valeurs d’élevage (1)
234567
234567
Kommentar 8
Commentaire 8
1 2
1 2
Herkunftsland der Zuchtwerte (ZW) ZW Geburtsablauf, Einsatz aus der Mutterkuhhaltung, in Klammer % Sicherheit 3–7 ZW (CH): ZW mit Rassendurchschnitt 100, dargestellt als Balkendiagramm, in Klammer % Sicherheit. ZW (Ausland): ZW mit Bestimmtheitsmass und Referenzwert aus dem Herkunftsland. Aufgrund des unterschiedlichen Erhebungslandes sind Schweizer ZW nicht mit ausländischen ZW vergleichbar. ZW können nur innerhalb der Rasse und dem Herkunftsland verglichen werden. 8 Kommentare gemäss Referenzangaben aus dem Herkunftsland.
Pays de provenance des valeurs d’élevage (VE) VE déroulement du vêlage, utilisation en élevage de vaches mères, entre parenthèses: sécurité en % 3–7 VE (CH): VE avec moyenne de la race 100, présentée comme diagramme à barres, entre parenthèses: sécurité en %. VE (étrangères): VE avec cœfficient de détermination (sécurité) et valeur de référence du pays origine. En raison des différences d’un pays à l’autre dans le relevé des données, les VE suisses ne peuvent pas être comparées directement avec les VE étrangères. Elles ne peuvent être comparées qu’au sein d’une même race et d’un même pays. 8 Commentaires selon les données de référence du pays d’origine.
Paketbonus: Der Bonus wird gewährt, wenn gleichzeitig der Kauf von Genetik im Standard-Angebot und eine Samenübertragung durch den Swissgenetics-Besamungsdienst erfolgen. Je höher der Genetiktarif, umso höher der Paketbonus. Pack bonus: Ce bonus est accordé pour l’achat de génétique de l’offre standard en même temps qu’une mise en place de semence par le service d’insémination de Swissgenetics. Le bonus est fonction du tarif génétique. Der gesexte Samen für 90 % Kuhkälber. / La semence pour 90 % de vachettes. Der gesexte Samen für 90 % Stierkälber. / La semence pour 90 % de taurillons.
Abkürzungen Abréviations P
hornlos: PP = homozygot; Pp = heterozygot; P = heterozygot ev. homozygot PP* = DNA getestet hornlos; PS = Wackelhorn (scurs)
P
sans cornes: PP = homozygote; Pp = hétérozygote; P = hétérozygote év. homozygote PP* = sans cornes (test ADN); PS = scurs (cornillons)
DoppellenderGen
MHF* = nicht Träger; MHC* = Träger heterozygot (Träger der Mutation nt821), MHD* = Träger homozygot (Träger der Mutation nt821)
Gène culard
MHF* = non porteur; MHC* = porteur hétérozygote (porteur de la mutation nt821), MHD* = porteur homozygote (porteur de la mutation nt821)
GA GAM
Zuchtwert Geburtablauf (direkt) Zuchtwert Geburtsablauf der Töchter (maternal)
DV DVM
Valeur d’élevage déroulement du vêlage (direct) Valeur d’élevage déroulement du vêlage des filles (maternel)
AVEL
Abkalbungen der Töchter
AVEL
Aptitude au vêlage
GG
Zuchtwert Geburtsgewicht
PN
Valeur d’élevage poids à la naissance
AGD
Zuchtwert Absetzgewicht direkt: Genetisches Potential der Kälber für das Wachstum bis zum Absetzen
PSD
Valeur d’élevage poids au sevrage direct: potentiel génétique des veaux pour la croissance jusqu’au sevrage
CR
Zuchtwert Wachstum
CR
Valeur d’élevage croissance
LG400
Zuchwert Lebendgewicht 400 Tage
PV400
Valeur d’élevage poids vif à 400 jours
AGM
Zuchtwert Absetzgewicht maternal: Milchleistung der Töchter
PSM
Valeur d’élevage poids au sevrage maternel: production laitière des filles
ALAIT
Milch der Töchter
ALAIT
Aptitude à l‘allaitement
SG
Zuchtwert Schlachtgewicht
PM
Valeur d’élevage poids mort
NZW
Zuchtwert Nettozuwachs: Zuwachs von Schlachtgewicht
GNE
Valeur d’élevage gain net: accroissement en poids mort
F
Zuchtwert Fleischigkeit: am Schlachtkörper
C
Valeur d’élevage charnure: conformation de la carcasse
FET
Zuchtwert Fettabdeckung: am Schlachtkörper
GRA
Valeur d’élevage couverture graisseuse: couverture de la carcasse
Be
Zuchtwert für Bemuskelung
DM
Valeur d’élevage musculature
Fo
Zuchtwert für Format
DS
Valeur d’élevage format
NRR
Non-Return-Rate: Fruchtbarkeit Stier
NRR
Taux de non-retour: fertilité du taureau
Seite / Page 4 | TORO Beef 2018/2019
BLACK JACK-ET
MHF*
GB 816.7150.2419.0
Weeton BLACK JACK-ET P419
PP
ANGUS
65.– R
SYDGEN C C & 7 US 000.1533.0743.8
S A F CONNECTION-ET SYDGEN FOREVER LADY 4087
COLDSTREAM BLACKBIRD 45 R CA 000.0129.77221.9
CONNEALY LEAD ON COLDSTREAM BLACKBIRD 53 G
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef –0.1 (60)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+1.4 (40)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+3.1 (95)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+48 (86)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+71 (85)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+19 (45)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+48 (70)
leicht facile
schwer lourd
F / C
+3.6 (59)
wenig peu
viel beauc.
-2.3 (70)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA
Weeton BLACK JACK ist ein englischer ET-Stier, der ähnliche Zuchtwerte wie der bekannte TIME hat, das Geburtsgewicht wird leicht höher erwartet. Beim Wachstum liegt er im Durchschnitt. Seine grosse Stärke ist der Bezug zur Mütterlichkeit. BLACK JACK ist ein Allrounder von dem Nachkommen mit guten Milchleistungen und maternalen Eigenschaften zu erwarten sind.
EARLSTON GB 401.9620.0629.9
MHF*
Weeton BLACK JACK est un taureau ET anglais qui possède des valeurs d’élevage similaires au taureau connu TIME. Le poids à la naissance attendu des descendants est cependant légèrement plus lourd. En ce qui concerne la croissance, c’est un taureau moyen. Toutefois, ces grandes forces sont les caractères maternels. BLACK JACK a un fort potentiel laitier et de bonnes qualités maternelles.
PP
Dunlouise EARLSTON S629
ANGUS
50.– R
Dunlouise RAIDER N504 GB 401.9630.0504.8
PARSEE of Doonholm Dunlouise RUTH H278
Dunlouise EMERALD F205 GB 401.9650.0205.2
BETRO of Classlochie Dunlouise ERICA D121
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10
GB 621.0620.1630.5
MHF*
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+3.0 (29)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
–1.2 (73)
schwer lourd
leicht facile schwer lourd
AGD / PSD
+6 (56)
leicht facile
LG / PV 400
+7 (53)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
leicht facile
schwer lourd
F / C
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA
wenig peu
viel beauc.
Le pedigree d’EARLSTON promet une excellente génétique notamment pour la facilité de naissance et une durée de gestation courte. EARLSTON fait des petits veaux naissant très facilement et avec un très bon potentiel de croissance. Ce taureau est conseillé sur les génisses.
Der Stammbaum von EARLSTON verspricht gute Genetik im Bereich der Leichtkalbigkeit sowie kürzeren Trächtigkeiten. Im Einsatz gewährleistet E ARLSTON kleine Kälber die schnell wachsen und aussergewöhnlich gut auf die Welt kommen. Aufgrund seiner tiefer zu erwartenden Tageszunahmen wird er im Einsatz auf Rinder empfohlen.
HOGG-ET
GA / DV Beef +4.4 (36)
PP
Rawburn Boss HOGG N630-ET
ANGUS
75.– R
TC FREEDOM US 000.1397.7765.1
CONNEALY FOREFRONT TC RUBY 9095
Hoff BLACKBIRD-ET US 015.1410.3836.2
S V F BANDOLIER HOFF BOSS LADY
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10
Boss HOGG ist ein Jungstier mit aussergewöhnlicher Leistung, prominenter Stärke und einem ehrlichen Körperbau. Seine Abstammung überlässt nichts dem Zufall. Die Mutter von HOGG ist kraftvoll, behält aber Weiblichkeit und Klasse, sein Vater produziert funktionale und begehrte Nachkommen, die im Ring gerne gesehen sind. HOGG wird zu neuen Dimensionen in der Fleischigkeit und maternalen Eigenschaften beitragen ohne Einbusse von Muskeln und Wachstum. Erste in der Schweiz geborene Kälber weisen auf einen normalen Geburtsablauf hin mit einem durchschnittlichen Geburtsgewicht von 40 kg.
GA / DV Beef +3.8 (77)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM +5.0 (63)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+3.9 (96)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+55 (92)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+91 (93)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+16 (58)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
schwer lourd
+73 (80)
leicht facile
F / C
+4.9 (70)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA
+0.4 (80)
wenig peu
viel beauc.
Boss HOGG est un jeune taureau avec des performances époustouflantes ainsi qu’un bon extérieur. Son pedigree est prometteur. La mère de HOGG est forte en qualités maternelles. Le père produit des veaux fonctionnels et prometteurs dans les expositions. HOGG apporte de la charnure et des qualités maternelles sans pour autant péjorer la croissance. Les premiers veaux nés en Suisse démontrent un déroulement de vêlage normal avec un poids à la naissance de 40 kg en moyenne.
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 5
DEAD CENTER US 000.1783.1035.2
MHF*
ANGUS
50.– R
PP
Quaker Hill DEAD CENTER
Exar DENVER 2002B US 000.1716.0560.8
Exar UPSHOT 0562B Exar ROYAL LASS-ET 1067
Quaker Hill BLACKCAP-ET 0A32 US 000.1692.5768.0
MCC DAYBREAK QHF BLACKCAP-ET 6E2 of 4V16 4355
Top-% Population ZW / VE (US) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +13 (37)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+15 (32)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+0.1 (52)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+62 (46)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400 +111 (41)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+30 (33)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+40 (42)
leicht facile
schwer lourd
+0.72 (38)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA -0.001 (35)
wenig peu
viel beauc.
F / C
MAGNUM
red PP
ANGUS
US 000.0151.8793.2
HCFA MAGNUM 245
55.– R
HCFA DIRTY HARRY 9118 US 000.0132.4323.4
HCFA Morgan’s DIRECTION 680 F H Mc HENRY BLACKCAP 114
HCFA SAMANTHA 881 US 000.0123.4191.7
HCFA PEDRO 609 HCFA SAMANTHA 550 of 321
Top-% Population ZW / VE (US) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef
+5 (28)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+5 (33)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
-3.6 (42)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+51 (36)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+80 (36)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+28 (26)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+12 (30)
leicht facile
schwer lourd
+0.04 (24)
wenig peu
viel beauc.
0.00 (32)
wenig peu
viel beauc.
F / C FET / GRA
NOZEKA CA 000.0167.5836.9
ANGUS
45.– R
PP
Young Dale NOZEKA 2Z
Young Dale XCALIBER 32X Ca 000.0156.4938.5
Young Dale KNOCK OUT BROOKMORE TIBBIE 222T
Young Dale ELBA 60W CA 000.0151.5514.5
Young Dale PANARAMA Young Dale ELBA 40P
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
94 (58)
GG / PN
115 (85)
AGD / PSD
122 (67)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
Nicht auf Rinder einsetzen / Pas recommandé sur des génisses
ONYX-ET US 000.1846.3791.7
MHF*
PP
QHF WWA BLACK ONYX-ET 5Q11
70.– R
ANGUS
45.– R
Connealy BLACK GRANITE US 000.1702.8963.2
Connealy CONSENSUS 7229 EURA ELGA of Conanga 9109
Wilks BLACKCAP-ET 0D82 US 000.1671.1193.9
MCC DAYBREAK YHF BLACKCAP-ET 6E2 of 4V16 4355
Top-% Population ZW / VE (US) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +13 (37)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+12 (34)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
-0.1 (53)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+88 (46)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400 +153 (41)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+35 (35)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+82 (45)
leicht facile
schwer lourd
+0.94 (41)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA -0.001 (39)
wenig peu
viel beauc.
F / C
Seite / Page 6 | TORO Beef 2018/2019
PURE PRODUCT US 000.1648.2454.2
MHF*
ANGUS
50.– R
PP
Mcatl PURE PRODUCT 903-55
CONNEALY FINAL PRODUCT US 000.1584.8422.6
CONNEALY PRODUCT 568 EBONISTA OF CONANGA 471
M A ESTA 55-252 US 000.1517.1854.0
WAR ALLIANCE 9126 6006 R A ESTA R243
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
102 (65)
GG / PN
97 (91)
AGD / PSD
111 (77)
AGM / PSM SG / PM
116 (70)
F / C
101 (81)
FET / GRA
117 (73)
Weitere Angus-Stiere / Autres taureaux Angus ZW / VE (CH)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GG PN
AGD PSD
AGM PSM
BERKLEY B1
MHF* PP
Te Mania YORKSHIRE Y437 KENNY’S CREEK SANDY
108 (72)
99 (95)
123 (85)
GRAND SLAM
MHF* PP red
Red VGW GAME PLAN 816 Red SSS BUCC 30U
99 (64)
97 (91)
99 (67)
GA DV
GG PN
AGD PSD
AGM PSM
121 (66)
102 (66)
AU 000.0000.0001.2 CA 000.0168.9128.8 ZW / VE (DE)
TORNADO-ET CH 120.0903.4844.7
Vater / Père MV / PM
MHF* P
HF TIGER 5T Young Dale CASINO 67M
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
114 (80)
94 (88)
118 (83)
65.– R 45.– R
SG PM
F C
101 (66)
FET GRA
Preis Prix
40.– R
Erläuterungen zu den Zuchtwerten Die Zuchtwerte aus den Ländern Australien (AU), Grossbritannien (GB), Kanada (CA) und Vereinigte Staaten (US) werden für jedes Merkmal in einer eigenen Einheit angegeben (fettgedruckter Wert). Das Balkendiagramm zeigt, wo sich der Stier im Verhältnis zur gesamten Population seines Herkunftslandes befindet. Der Rassenschnitt liegt für jeden ZW bei 50 %. Beispiel: Der ZW AGM von BLACK JACK liegt bei +19 (45), der Rassenschnitt liegt bei +11. Der ZW des Stieres befindet sich bei diesem Merkmal unter den Top 5 % der Population (= Spitzenwert). Beim ZW SG hat er einen Index von +48 (70), der Rassenschnitt liegt dort bei +52. Bei diesem Merkmal ist BLACK JACK in den Top 60 % der Population (= durchschnittlicher Wert).
Explications concernant les valeurs d’élevage Pour les valeurs d’élevage prévalant en Australie (AU), en Grande-Bretagne (GB), au Canada (CA) et aux Etats-Unis (US), chaque caractère est indiqué dans une unité à part (en gras). Le diagramme à barres montre où se situe le taureau par rapport à la population totale de son pays d’origine. La moyenne de la race se situe pour chaque VE à 50 %. Exemple : La VE PSM de BLACK JACK est a +19 (45), la moyenne de la race est a +11. Pour ce caractère, la VE du taureau figure parmi les (meilleures) 5 % de la population (= valeur très élevée). Pour la VE PM, il présente un index de +48 (70), la moyenne de la race se situe à +52. Pour ce caractère, BLACK JACK figure parmi le meilleur 60 % de la population (= moyenne valeur).
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 7
ANGELO BLONDE D’AQUITAINE FR 053.4339.6363.6
50.– R
PANTHEON GRILLON FR 079.6717.0362.9 CONVENABLE LORETTE FR 053.9513.0652.6
CRACK M HERMINE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
113 (94)
AGD / PSD
102 (98)
AGM / PSM
107 (93)
Be / DM
104 (99)
Fo / DS
ARAMIS
107 (99)
GAM / DVM
94 (99)
BLONDE D’AQUITAINE
55.– R
LEO CRACK FR 012.9513.5021.2 EMILIE
FR 022.3184.9207.3
MOLIE INEDIT FR 047.9601.2929.0 JOLIE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
87 (98)
AGD / PSD
98 (99)
AGM / PSM
111 (97)
Be / DM
117 (99)
Fo / DS Fo / DS
FROOME
112 (99)
GAM / DVM
95 (99) 96 (99)
BLONDE D’AQUITAINE
FR 081.2739.1081.7
60.– R
CANON ARTICHAUD FR 079.5924.2615.7 OBEPINE CAFRINE TOUTATIS FR 081.2427.7418.1 PUSSY CAT
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
111 (94)
GAM / DVM AGD / PSD
97 (81)
AGM / PSM Be / DM
96 (87)
Fo / DS Fo / DS
96 (83) 96 (99)
Weitere Blonde d’Aquitaine-Stiere / Autres taureaux Blonde d’Aquitaine Vater / Père MV / PM
ZW / VE (DK)
BRAVOUR
DK 081.4530.0221.6
PP
GG URSUS ET KILDEGARD PELLE
ZW / VE (FR-IBOVAL)
Vater / Père MV / PM
GAELIC
SAMMY
FR 053.4339.6600.2 FR 081.2138.1946.0
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
114 (52)
SG PM
F C
Preis Prix
97 (72)
93 (41)
85.– R
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
VELOURS LEO
104 (99)
107 (52)
103 (97)
107 (52)
107 (98)
98 (97)
55.– R
HIVER USTIN
107 (99)
78 (98)
104 (99)
104 (98)
108 (99)
95 (99)
45.– R
Seite / Page 8 | TORO Beef 2018/2019
FAROUK MHF* CHAROLAIS/E FR 071.2166.0678.5
55.– R
UCCELLO ORATEUR FR 071.2138.3458.7 SUPERBE SIBELLE PRESTIGE FR 071.2108.1653.1 IBIZA
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
116 (98)
GAM / DVM AGD / PSD
96 (96)
AGM / PSM
FAROUK trägt zu Mehrwert durch Leichtkalbigkeit und Muskularität bei. 2010 hat er den ersten Preis des «Prix d’Honneur Charolles» erhalten. Er vererbt breite, tiefe und straffe Schultern sowie eine gut gedeckte Hinterhand. Er ist spitze in den funktionellen Eigenschaften.
GUINNES SC
Be / DM
110 (97)
Fo / DS
97 (97)
FAROUK permet une plus value grâce à sa facilité de naissance et sa musculature. Il a gagné le premier prix «Prix d’Honneur Charolles» en 2010. Il transmet à ses descendants la largeur, la profondeur et de fortes épaules ainsi qu’une bonne couverture du quartier arrière. Il est incroyable au niveau des qualités fonctionnelles.
MHF* PP
FR 051.1103.8250.3
CHAROLAIS/E
VIKING AV SIMONTORP SE 003.5202.2336.8
60.– R MAR KATZ AV STRÖMSNÄS SUNIC AV SIMONTORP
CHOUCHOUTE VIRGIL FR 051.0703.7806.6 TZIGANE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
104 (97)
GAM / DVM
128 (64)
AGD / PSD
99 (96)
AGM / PSM
110 (51)
Be / DM Fo / DS
95 (96) 105 (96)
Ein typischer Stier für die Zucht ist der homozygot hornlose Stier GUINNES. Er erlaubt es die Grösse, sowie Kalbe- und Milcheigenschaften ihrer Kühe signifikant zu verbessern.
Un taureau typique pour l’élevage est le taureau homozygote sans corne GUINNES. Il permet l’amélioration de la grandeur ainsi que la facilité de naissance et la production laitière des vaches.
ICEBERG-ET MHF* PP
CHAROLAIS/E
FR 069.5075.0721.7
70.– R
FORGEOT CABAR FR 071.2183.0998.1 SAUTERELLE FLAMME VIRGIL FR 069.5064.4887.0 CHARADE
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
104 (53)
GG / PN
95 (78)
AGD / PSD
87 (56)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
Der homozygot hornlose Stier ICEBERG erzeugt hervorragende Nachkommen zur Zucht. Er vererbt seinen Töchtern sehr gute Abkalbeeigenschaften.
Le taureau sans cornes homozygote ICEBERG produit d’excellents descendants pour l’élevage. Il transmet à ses filles une bonne aptitude au vêlage.
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 9
CALOGERO MHF*
CHAROLAIS/E
55.– R
RUSS LAKANAL FR 063.3497.1421.5 LITALIE
FR 085.2199.4506.2
VERVEINE OHIO FR 085.2199.4180.4 OFFICINE
ZW / VE (CH)
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
GA / DV Beef
98 (64)
GG / PN
98 (90)
AGD / PSD
97 (64)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
HULK MHF* FR 071.2160.2098.7
CHAROLAIS/E
60.– R
ARTOIS TERNOIS FR 058.1000.6623.8 PIN UP 9115 FR 071.2152.9115.9
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
PINAY M 6706
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
99 (54)
GG / PN
95 (85)
AGD / PSD
98 (66)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
TOLEDO MHF* CHAROLAIS/E FR 010.0183.2316.2
40.– R
NELSON INDICE FR 003.9710.8304.4 ETOILE PIMPANTE HABIT FR 010.0183.9352.3 MARINA
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
119 (51)
GG / PN
84 (79)
AGD / PSD
90 (60)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
Weitere Charolais-Stiere / Autres taureaux Charolais ZW / VE (FR-IBOVAL)
GA DN
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
ARTOIS
MHF*
TERNOIS JACQUART
111 (99)
122 (99)
104 (99)
100 (98)
96 (99)
107 (99)
55.– R
EXOTIC
MHF*
UNO NATUR
108 (99)
106 (84)
104 (98)
98 (82)
115 (98)
95 (98)
50.– R
GA DN
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
102
107
102
95
91
106
60.– R
FR 058.1000.6623.8 FR 071.2184.9142.6 ZW / VE (FR-GeMBAL2)
JIVAGO
FR 071.2211.5360.1 2
Vater / Père MV / PM
Vater / Père MV / PM
MHF*
GANDY UNICO-ET
FR-GeMBAL: Genomische Zuchtwerte / Valeur d’élevage génomique
Seite / Page 10 | TORO Beef 2018/2019
DAMONA MHF* FR 029.4285.2535.6
LIMOUSIN/E
70.– R
NEUF CASSIS FR 022.9700.4114.5 JUNGLE SIRENE MICMAC-MN FR 029.4285.2135.8 JUNON
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
112 (64)
GG / PN
90 (91)
AGD / PSD
90 (76)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
DAMONA ist ein Stier mit hervorragenden Abkalbeeigenschaften. Er wird für den Einsatz auf Rinder empfohlen sowie für die Aufzucht von Stieren. Ebenfalls vererbt er sehr gute Milchleistung und Fruchtbarkeit.
DAMONA est un taureau avec une excellente facilité de naissance. Il est conseillé sur les génisses ainsi que pour la remonte des taureaux. Il transmet également une bonne production laitière et la fertilité.
GSTAAD MHF*
LIMOUSIN/E
FR 012.1201.2807.9
65.– R
USSE POPEYE FR 023.0329.3868.7 LOTTE CAROLE SAFARA FR 012.0809.0201.6 SICOTINE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
103 (53)
AGD / PSD
129 (88)
AGM / PSM
Die Stärken des französischen Stieres GSTAAD liegen beim Volumen und Fleisch. Das Wachstumspotential ist aussergewöhnlich. Die männlichen Nachkommen von ihm entwickeln gut gerundete Viertel, die Töchter sind gutmütig und vielversprechend. GSTAAD vererbt positive Abkalbeeigenschaften und ist gut auf Kühe einsetzbar.
GRENACHE MHF* FR 019.3514.1686.9
97 (98)
GAM / DVM
96 (47)
Be / DM
119 (81)
Fo / DS
105 (87)
Les forces du taureau français GSTAAD sont le volume et la viande. Le potentiel de croissance de ce taureau est impréssionant. Les descendants mâles ont un bon arrondi de culotte alors que les filles sont très dociles et polyvalentes. GSTAAD est très bon dans la facilité de naissance et prometteur sur les vaches.
LIMOUSIN/E
TASTEVIN FR 033.3002.1849.6
65.– R EPSON M PAILLETTE
DULCINEE AMIRAL FR 019.3291.9962.6 VOLGA
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef
GRENACHE ist in Frankreich ein Elitestier im Bereich der Abkalbeeigenschaften. Sein Profil wird abgerundet mit einer guten Fruchtbarkeit und einer guten Milchproduktion. Weiter vererbt er ein sehr gutes Becken und seine Nachkommen weisen einen sehr ruhigen Charakter aus.
121 (97)
GAM / DVM
75 (50)
AGD / PSD
90 (87)
AGM / PSM
114 (44)
Be / DM
99 (79)
Fo / DS
84 (85)
GRENACHE est en France un taureau élite dans le domaine de la facilité de naissance. Son profil est complet grâce à la bonne fertilité et production laitière. A cela s’ajoute qu’il laisse un très bon bassin et ses descendants sont dociles.
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 11
DIXDEDER MHF* LIMOUSIN/E
65.– R
ATOUT URON FR 023.0665.3701.6 SUZETTE
FR 003.1328.9303.1
SORNETTE PAPILLON FR 003.1096.2965.6 NANCY
ZW / VE (CH) GA / DV Beef GG / PN AGD / PSD
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
103 (65) 99 (90) 121 (73)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
EDAKKYA MHF* LIMOUSIN/E FR 023.5085.4301.8
65.– R
ALEX RINTINTIN FR 036.1508.5113.4 TENDRESSE BARBIE URGEL FR 023.0741.4027.7 TSARINE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef (CH) 104 (54) GAM / DVM
107 (46)
AGD / PSD
107 (96)
AGM / PSM
INDEX
MHF* PP*
98 (46)
Be / DM
109 (94)
Fo / DS
103 (96)
LIMOUSIN/E
IRAN DE 009.4256.2342.0
DE 009.8674.1087.9
60.– R TST IDO FAXI
RUTZI SALVATOR DE 009.4100.2606.9 RAMONA
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
101 (74)
GG / PN
95 (95)
AGD / PSD
97 (84)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
JENSUIS FR 012.1515.0355.5
MHF* PP*
LIMOUSIN/E
60.– R
GUNADARK REMIX FR 015.3219.0769.6 DOREE HONORABLE CYAN FR 012.1304.4942.3 EGERIE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA / DV Beef GAM / DVM AGD / PSD
109 (98) 90 (42) 106 (53)
AGM / PSM Be / DM Fo / DS
Seite / Page 12 | TORO Beef 2018/2019
105 (50) 96 (57)
LENNI
MHF* PP*
DE 009.8814.8085.8
LIMOUSIN/E
55.– R
LUDWIG DE 001.2064.6004.0
LEONARDO vom Eiderland NONA-ET vom Eiderland
KIWI DE 009.8674.1108.1
VETIVER MN KALINKA
ZW / VE (FR-Ingénomix – Genomische Zuchtwerte / Valeur d’élevage génomique) INGX - 2013
GA DV
GAM AVEL
AGD CR
AGM ALAIT
Be DM
Fo DS
LENNI
10
6
4
9
6
4
7
4
3
6
6
3
Ø LM
TORINO
MHF* PP*
DE 009.8802.8317.7
LIMOUSIN/E
65.– R
TAREK TROUBADOUR DE 001.2005.0382.8 FENYA MARLENE CAYTANO DE 009.8673.7691.5 MONA
ZW / VE (FR-Ingénomix – Genomische Zuchtwerte / Valeur d’élevage génomique) INGX - 2013
GA DV
GAM AVEL
AGD CR
AGM ALAIT
Be DM
Fo DS
TORINO
10
2
3
8
8
2
7
4
3
6
6
3
Ø LM
Weitere Limousin-Stiere / Autres taureaux Limousins ZW / VE (CH)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GG PN
AGM PSM
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
125 (96)
127 (98)
101 (96)
40.– R
125 (95)
118 (97)
94 (95)
65.– R
BRANCEILLE
MHF*
OBJAT SYLVESTRE
91 (62)
109 (85)
MATEO
MHF* PP*
C.N. MOSKITO DAUPHIN
93 (86)
109 (97)
112 (91)
95 (81)
OZEUS
MHF*
IDOLE ULEX
98 (72)
105 (91)
102 (74)
101 (51)
PONTUS 2
MHF* PP*
PONTO MAX
89 (60)
118 (85)
115 (63)
75.– R
TRIOMPHANT
MHF*
ROMARIO GIGOLO
90 (59)
103 (85)
109 (65)
65.– R
FR 019.3259.2744.5 DE 005.3530.9827.9 FR 015.1912.7770.7 DE 005.3651.3951.9 FR 087.5873.0256.0 ZW / VE (FR-IBOVAL)
50.– R
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
ANECDOTE
MHF*
ON-DIT HERAULT 203
107 (99)
107 (89)
96 (99)
112 (94)
116 (99)
88 (96)
45.– R
CESARIO
MHF*
OZEUS IDEAL MN
107 (97)
87 (56)
100 (95)
108 (64)
117 (93)
93 (95)
60.– R
FELIX
MHF*
BACCARA JOUEUR
106 (94)
101 (45)
104 (89)
92 (54)
104 (83)
97 (88)
65.– R
GAGNEUR
MHF*
EDELWEISS OZEUS
113 (97)
82 (44)
107 (84)
94 (44)
130 (76)
94 (82)
70.– R
FR 056.4468.2194.8 FR 046.4842.8979.4 FR 023.5086.3054.1 FR 019.3512.9507.5 2
AGD PSD
Nicht auf Rinder einsetzen / Ne pas utiliser sur des génisses
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 13
GERMANICUS
Pp*
DE 009.4346.0149.5
SIMMENTAL
50.– R
GIGANT GORM DE 014.0120.9670.9 HANKA 48 KOMET DE 009.3545.5328.7 017
ZW / VE (DE) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
104 (78)
GG / PN AGD / PSD AGM / PSM SG / PM
119 (84)
F / C
119 (80)
FET / GRA
GERMANICUS zeigt, wie sein Vater, einen mittleren Rahmen, teilweise extreme und plastische Muskulatur mit enormer Rumpftiere. Trotzdem wirkt er harmo nisch. Die Schlachtkörperdaten aus der Doppelnutzung sind ausgezeichnet, insbesondere Nettozunahme und Handelsklasseneinstufung bestechen. (Dr. T. Grupp, Bayern-Genetik)
HEARTBREAKER DE 012.7139.3451.1
GERMANICUS a, tout comme son père, un format moyen et une musculature extrême avec une profondeur incroyable. Il est quand même très harmonieux. Les données d’abattage provenant de l’utlisation à deux fins sont excellentes, en particulier le gain net et la charnure. (Dr. T. Grupp, Bayern-Genetik)
PS
HEARTBREAKER vom Hanselhof
SIMMENTAL
45.– R
Brenair Park HAFKE SPB P B 028 AU 849.0275.0028.6
HAFKE Kykso DIDAKA MS9920
ELKE vom Hanselhof DE 012.6098.6584.4
CSW BENEDIKT ESPE vom Hanselhof
ZW / VE (DE)
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
GA / DV Beef GG / PN AGD / PSD
116 (62)
AGM / PSM
94 (62)
SG / PM F / C
109 (62)
FET / GRA
BFG HEARTBREAKER PS ist der erste hornlose Vertreter dieser hochinteressan ten und fast ausgestorbenen Fleckviehlinie. HEARTBREAKER hat im Doppelnutzungssystem einen Fleischwert von 118 Punkten. Er ist rahmig, erscheint sehr lang, tief mit enormer Breite. Er wird nicht die extrem plastische Muskulatur bringen. Er kann wohl auf alle gängigen Blutlinien verwendet werden. (Dr. T. Grupp, Bayern-Genetik)
IMPERATOR DK 080.1640.0278.2
Avec le premier sans cornes, BFG HEARTBREAKER PS, est très intéressant notamment par la souche Fleckvieh presque disparue. HEARTBREAKER a dans le système à deux fins une valeur viande de 118 points. Ce taureau a un bon format, à savoir long, profond et une belle largeur. La charnure qu’il apporte est bonne. Il peut être utilisé sur toutes les lignées. (Dr. T. Grupp, Bayern-Genetik)
PP*
Sneumgaard IMPERATOR
SIMMENTAL
80.– R
MAJOR SKY CZ 000.3162.4436.0
VITEZ CHARLOTA Vodnanska
Sneumgaard CHRISTIANE DK 080.1640.0196.9
Sneumgaard ADRIAN Sneumgaard THELMA
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +11.8 (88)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+1.2 (66)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+1.1 (93)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+49 (89)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+76 (87)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+4 (34)
wenig peu
viel beauc.
+55 (68)
leicht facile
schwer lourd
F / C
+3.5 (52)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA
+0.6 (65)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
Das Potential des homozygot hornlosen Stier IMPERATOR hat sich schon als Kalb gezeigt. Er ist ein langer Stier mit einem guten Fundament, Füssen und einer starken Bemuskelung. Im Testeinsatz wurde er auf Rinder eingesetzt, wovon alle Rinder ohne Hilfe abgekalbt haben. (www.kilbridefarm.com.uk/sneumgaard-imperator)
Le potentiel de production du taureau IMPERATOR homozygote sans cornes s’est affirmé dès son plus jeune âge. C’est un taureau très long avec de bons membres et une forte musculature. Lors du testage, il a été utilisé largement sur des génisses qui ont toutes vêlées facilement. (www.kilbridefarm.com.uk/sneumgaard-imperator)
Seite / Page 14 | TORO Beef 2018/2019
BANK ROLL
P
CA 000.0080.2872.2
SIMMENTAL
PHS BANK ROLL 345B
40.– R
Sibelle DIRTY HARRY 25Z CA 000.0076.4250.9
Virginia WALKER 97W Sibelle GOLDA
PHS YUMA CA 000.0075.9077.0
BLI WARLORD 915W FGAF PRECIOUS THING 402T
Top-% Population ZW / VE (CA) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +5.5 (49)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+3.9 (68)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD +67.8 (49)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400 +95.2 (44)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM +32.6 (24)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+31.9 (39)
leicht facile
schwer lourd
+0.61 (4)
wenig peu
viel beauc.
-0.076 (6)
wenig peu
viel beauc.
F / C FET / GRA
STANLEY
SIMMENTAL
50.– R
PP*
DE 009.8773.7358.4
STEINADLER M DE 009.3763.1910.6
STACHUS HITZE
BRITANIE HOENESS DE 009.8741.6616.5 BRIXI
ZW / VE (DE)
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
GA / DV Beef GG / PN AGD / PSD
111 (45)
AGM / PSM
100 (45)
SG / PM F / C
115 (45)
FET / GRA
Weitere Simmental-Stiere / Autres taureaux Simmental ZW / VE (CH)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GG PN
AGD PSD
AGM PSM
89 (71)
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
HALLAS
PP
HERALDIK vom Hanselhof VINGEGARD ROCKY-ET
103 (65)
91 (91)
HEIM
PP*
CSW HAGEN CSW LASZLO S.W.
105 (53)
103 (76)
50.– R
ROSENHERZ
PP
ROSENBERG-ET EISENHERZ
93 (41)
124 (71)
40.– R
WORLDWIDE
P
ROGANT Dora Lee’s CLASSIC IMAGE
100 (71)
104 (94)
DE 012.6685.3425.5 DE 009.4709.9810.8 DE 009.3782.5339.2 CA 000.0071.7966.1 ZW / VE (DE)
Vater / Père MV / PM
GA DV
50.– R
109 (80)
GG PN
121 (83)
AGD PSD
AGM PSM
120 (90)
97 (85)
SG PM
45.– R
F C
Preis Prix
CAESAR
PP*
Goran Rosas CAMPINO DK CSW LASZLO S.W.
123 (46)
99 (46)
116 (46)
50.– R
DIAMANT
PP*
BW DICK KOMO
111 (79)
101 (79)
112 (79)
45.– R
ZEDER
PP
ZAMBIA v.d. Peenemündung Dirnanean APOSTLE 09
115 (53)
97 (53)
111 (53)
50.– R
DE 009.4878.9225.3 DE 008.9301.3240.3 DE 013.0494.0062.6 ZW / VE (GB)
HANS
GB 062.3443.3006.9 Ref. GB
Vater / Père MV / PM
PP
Sneumgaard IMPERATOR HOENESS
GA DV
GAM DVM
GG PN
AGD PSD
LG400 PV400
AGM PSM
F C
FET GRA
Preis Prix
-0.7 (53)
+0.4 (41)
+2.9 (71)
+47 (65)
+77 (60)
+6 (32)
+4.0 (32)
–0.5 (43)
70.– R
-0.5
-0.2
+2.4
+32
+58
+5
+3.6
-0.1
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 15
BAYON 2
MHF*
AUBRAC
45.– R
TAUPET OCEAN FR 012.0200.4396.0 NOUBA
FR 015.2634.8331.9
SHEILA MARIO FR 015.2036.2983.8 LISETTE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA /DV Beef (CH) 90 (54) GAM / DVM
113 (86)
AGD / PSD
93 (97)
AGM / PSM
109 (83)
Be / DM
106 (98)
Fo / DS
96 (97)
HELVETIQUE MHF* AUBRAC FR 048.1201.1956.4
40.– R
DELUGE TYPHON FR 048.0812.7525.5 VENISE DURANCE ARMENIEN FR 012.0800.3568.4 ROUMANIE
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
101 (58)
GG / PN
101 (86)
AGD / PSD
102 (70)
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
IMPERIAL
MHF*
AUBRAC
45.– R
80.– R
BOGOSSE POUMEL FR 012.0603.6758.3 SUPERBE
FR 015.3307.4099.4
USCLADE POUMEL FR 015.2326.6485.5 PARISIENNE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA /DV Beef 107 (90) GAM / DVM AGD / PSD
100 (75)
AGM / PSM Be / DM
117 (86)
Fo / DS
99 (79)
Weitere Aubrac-Stiere / Autres taureaux Aubrac ZW / VE (FR-IBOVAL)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
CESAR **
MHF*
ANQUETIL ORQUE
98 (96)
109 (49)
102 (86)
92 (53)
108 (92)
113 (88)
20.–
DAUPHIN ** FR 012.0803.9155.1
MHF
AMIRAL MIGNARD
109 (95)
99 (53)
104 (86)
115 (58)
108 (92)
105 (88)
20.–
HERITIER
MHF*
CAPITAIN REDOULES
116 (97)
89 (58)
94 (96)
97 (98)
95 (96)
45.– R
HUSSARD
MHF*
ELEGANT ROYAL
104 (97)
102 (47)
96 (90)
101 (94)
90 (91)
45.– R
MARQUIS
MHF*
GENTILLOU CARDIN
95 (33)
103 (41)
95 (40)
20.–
FR 015.2709.1231.4
FR 012.1201.0837.8 FR 048.1201.1787.4
FR 012.1603.8525.8 ** Restlager / Doses restantes
Seite / Page 16 | TORO Beef 2018/2019
ADONIS ORIGINAL BRAUNVIEH / BRUNE D’ORIGINE
16.–
DELWIN ALBAN CH 110.2221.6824.1 RIGI
CH 120.0666.1854.3 Z. / E.: Bühler-Risch Christian, Urmein
OSTARA GOLD CH 110.3491.5008.2 SUSI
ZW / VE (CH) GA / DV Beef GG / PN
89 (98)
AGD / PSD
93 (89)
AGM / PSM
98 (76)
SG / PM F / C FET / GRA
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
116 (82)
98 (95) 119 (98) 99 (96)
EDEL ORIGINAL BRAUNVIEH / BRUNE D’ORIGINE CH 120.0933.4991.5 Z. / E.: Plantahof, Landquart
Plantahof’s Edual EDEL
18.–
EDUAL GRAL CH 120.0376.0526.8 ANDREA Bucher’s Kai KAMIRA CH 120.0564.6987.2
ZW / VE (CH) GA / DV Dairy
KAI Bucher’s Rampas RAMIRA
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
96 (86)
GG / PN Dairy 113 (93) AGD / PSD AGM / PSM SG / PM
106 (80)
F / C
114 (90)
FET / GRA
93 (85)
HILLER ORIGINAL BRAUNVIEH / BRUNE D’ORIGINE CH 120.0852.5013.7 Z. / E.: Marugg Hansandrea, Präz
16.–
HAMLET RISS CH 110.2620.8243.9 Herta LINDA MARS CH 120.0320.3533.6 LISA
ZW / VE (CH) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
113 (75)
GG / PN
95 (96)
AGD / PSD
99 (70)
AGM / PSM SG / PM
110 (91)
F / C
126 (95)
FET / GRA
90 (93)
IWAN ORIGINAL BRAUNVIEH / BRUNE D’ORIGINE CH 120.0422.8958.3 Z. / E.: Hitz Eugen, Trimbach
16.–
LORENZ VERI CH 111.2150.6579.0 LISI BERNINA RICO CH 120.0041.0018.5 BERGA
ZW / VE (CH) GA / DV Beef GG / PN
106 (96)
AGD / PSD
102 (77)
AGM / PSM
99 (58)
SG / PM
120 (97)
F / C
129 (98)
FET / GRA
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
89 (79)
96 (97)
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 17
HELI
NPF*
RYF*
GRAUVIEH / GRISE
CH 120.0590.6275.9
38.–
NATOBB NATURNS IT 210.0167.5680.5 GABI HEIMAELI BASKUS AT 009.7778.2916.4 HEIKA HELI ist ein mittelgrosser Stier mit einem guten Charakter. Er hat eine gute Oberlinie und ein gutes Fundament aber eine weniger gute Ausprägung des Sprunggelenks. Die Mutter von NATOBB hat eine gute Milchleistung, die Nachkommen des Vaters NATOBB sind mittelgrosse Tiere mit guten Eutern. (www.grauvieh-schweiz.ch/) HEILI est un taureau moyen avec un très bon caractère. Il a une très bonne ligne de dos et de bons membres, toutefois des jarrets grossiers. La mère de NATOBB a de bonnes performances laitières et le père NATOBB amène un format moyen avec de bonnes mamelles. (www.grauvieh-schweiz.ch/)
RAMON CH 120.1198.5000.5
NPF*
RYF*
GRAUVIEH / GRISE
Otts Huebhof RAMON
35.–
65.– R
ALEX vom Oenztal CH 120.1066.7802.5
ARON DORA
RESI AT 002.6021.9642.4
NIMIL ELBA
Der rassentypische Grauvieh-Stier RAMON ist mit seinem Charakter sowie der Abstammung aus einer langlebigen Kuhfamilie prädestiniert als Vater von zukünftigen Mutterkühen. Er eignet sich ausserdem, dank den überdurchschnittlichen Tageszunahmen von 1512 Gramm/Tag, ausgezeichnet für die Fleischproduktion. Le taureau de race Grise typique RAMON, issu d’une famille de vaches dotées d’une grande longévité, est idéal comme père de futures vaches mères et convient à merveille pour la production de viande, notamment grâce à un accroissement journalier supérieur à la moyenne (1512 g/j).
ROCKY
NPF*
CH 120.0540.2451.6
RYF*
GRAUVIEH / GRISE
60.– R
30.–
REMO ROBIN CH 120.0314.4074.2 VEREIN
Jonis ROCKY
KANADA STERUS AT 007.7752.4442.2 KLARA Die ersten Nachkommen von ROCKY aus dem Natursprung sind alle ohne Probleme zur Welt gekommen. Seine Nachkommen zeigen starke Leistungen in der Fleischigkeit und gute im Nettozuwachs. Tous les descendants de ROCKY jusqu’à présent produits en monte naturelle sont nés facilement. Ses descendants ont de très bonnes performances en ce qui concerne la charnure et le gain net.
Weitere Grauvieh-Stiere / Autres taureaux de la race Grise
AMADEUS **
AT 003.5053.0619.4
NPF* RYF*
Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
Preis Prix
ARTAN DINELO
Der Stier AMADEUS weist gute Fleischleistungen auf wohingegen die Kälber bei der Geburt eher schwer sind. Er wird nicht für den Einsatz auf Rinder empfohlen.
38.–
Le taureau AMADEUS démontre de bonnes performances bouchères bien qu’à la naissance les veaux soient lourds. Il n’est pas recommandé sur les génisses. ZW / VE (AT)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
CASSO
NPF* RYF*
CAPLY DOLDUS
106 (90)
92 (60)
78 (82)
113 (79)
114 (73)
40.– R
SEPEO
NPF* RYF*
SEKOS DIECHO
106 (59)
96 (45)
91 (61)
103 (55)
95 (45)
35.– R
AT 009.8420.5517.7 AT 005.5736.2218.3
** Restlager / Doses restantes NPF* = Neuropathie freie Stiere / Taureaux exempts de neuropathie RYF* = Renale Dysplasie freie Stiere / Taureaux exempts de Renale Dysplasie
Seite / Page 18 | TORO Beef 2018/2019
APPLE CODA
BDF*
DEXTER
GB 803.6560.0168.7
55.– R
Cobthorn DANNYBOY GB 000.0000.3937.6
Cobthorn DOLMAN Cobthorn DANDELION
Knotting CILATANJUP MODA GB 000.0001.4736.1
Knotting MOSSDALE Knotting CILATANJUP
Black, Widerristhöhe 119 cm, geb. 19.07.2004 Black, hauteur au garrot 119 cm, né le 19.07.2004 Der Dexter Stier APPLE CODA war 2012 in Grossbritannien der Nationale Show Champion. APPLE CODA hat, in allen erhobenen Merkmalen, die höchste Lineare Klassierung in Grossbritannien erreicht (Skelett 94, Charakter 95, Beine 94 sowie Becken 90) und ist somit ein Stier in der Klasse Excellent. Le taureau de race Dexter APPLE CODA a remporté le National Show de GrandeBretagne en 2012. APPLE CODA a atteint le plus haut classement linéaire de GrandeBretagne. Il se classe dans la catégorie « excellent » pour toutes les caractéristiques notées (squelette 94, tempérament 95, membres 94 et bassin 90).
PHOENIX BDF* DEXTER GB 663.3230.0060.9
Whitestone PHOENIX
60.– R
Whitestone DUKE GB 663.3220.0038.9
Stargate PENDRAGON Whitestone JASMINE
Whitestone DAFFODIL GP81 GB 663.3230.0032.6
Brambledel Redberry PRINCE Whitestone JASMINE
Red, Widerristhöhe 117 cm, geb. 16.05.2011 Red, hauteur au garrot 117 cm, né le 16.05.2011 Der rote Stier Whitestone PHOENIX weist eine gute Bemuskelung auf, eine moderate Grösse sowie einen guten Körperbau. Er wurde in England mit 92 punktiert. Le taureau à robe rouge Whitestone PHOENIX présente une bonne musculature, une taille modérée et une bonne constitution. Il a obtenu 92 points en Angleterre.
SOMERSET
BDF*
GB 477.7370.0046.5
DEXTER
95.– R
PP
Ruddle SOMERSET
Templeton PEERLESS GB 659.9370.0009.8
Seamer Supreme MERSON Templeton PRINCESS 2ND
Ruddle THOMASIN GB 477.7370.0011.3
Haldonwood BATIAN Saltaire WRAGGY
Red, Widerristhöhe 119 cm, geb. 07.07.2011 Red, hauteur au garrot 119 cm, né le 07.07.2011 Der britische Stier SOMERSET bringt eine neue Blutlinie in die Dexterzucht. Er ist homozygot hornlos mit dem Farbschlag rot ohne dunkle Abzeichen. Er hat ein sehr korrektes Fundament. Le taureau britannique SOMERSET est le premier d’une nouvelle lignée dans l’élevage Dexter. Il s’agit d’un homozygote sans cornes à robe rouge, sans marques sombres, posé sur des membres très corrects.
Weitere Dexter-Stiere / Autres taureaux Dexter
GINGER
BDF*
CH 120.0652.1089.2
Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
SWEN CARLOS
Red, WH/HG: 114 cm | geb./né: 19.03.2008
Preis Prix
58.– R
Ein sehr formatsstarker, harmonischer Stier mit einer sehr guten Stotzenrundung und einem gutmütigen Charakter. GINGER est un taureau de grand gabarit à la conformation harmonieuse. On remarque notamment la très bonne qualité de sa culotte et un très bon caractère
SORCEROR
GB 800.8350.0009.7
BDF*
Brerton MERLIN Moonshine COPPER
Red, WH/HG: 121 cm | geb./né: 25.07.2004 SORCEROR vererbt seinen guten Charakter an seine Nachkommen. Weiter vererbt er fleischige Nachkommen und neigt zur Vererbung der roten Farbe. Les descendants de SORCEROR héritent de son bon tempérament. SORCEROR transmet également une bonne performance carnée et a tendance à léguer la couleur rouge.
BDF* = nicht Bulldogträger / libre de Bulldog
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 19
50.– R
MALIK
GALLOWAY
50.– R
PP
SANNY DE 003.4437.3425.0
CZ 000.7026.0032.9
SALMI vom Bebensee VIRGINIA
CHLUPATY CZ 001.1832.1306.0 BEATE 2 White MALIK, ein sehr korrekter Typ Stier, repräsentiert eine schöne Kombination von weisser Farbe mit intensivem schwarz. Die schwarze Pigmentierung ist vor allem ums Flotzmaul, den Augen, Ohren sowie an den Beinen ausgeprägt. MALIK, un taureau de type très correct, affiche une belle combinaison de blanc avec un noir profond. La pigmentation noire est particulièrement présente autour du museau, des yeux, des oreilles et des membres.
MCCOY GB 237.3330.0092.0
PP
Whitepool McCOY
GALLOWAY
60.– R
Whitepool Rainbow RADAR GB 000.0000.4053.2
Whitepool Dun WILDFIRE Eastongrey GRACE
Barclosh DORA Gb 000.0001.7240.0
Daresbury TRISTAN Mochrum CORRIE
Black belted MCCOY ist ein gut bemuskelter Stier mit ausgezeichneten Beinen und Klauen sowie einem sehr guten Charakter der gut weitervererbt wird. Sein Gurt entspricht dem Rassentyp. Seine Vollschwester war unter anderem Interbreed Champion im November 2011 in England. MCCOY est un taureau bien musclé avec des membres et des onglons excellents ainsi qu’un très bon tempérament, dont l’hérédité est bonne. Sa ceinture correspond au standard de la race. Sa pleine-sœur a notamment été sacrée championne Interbreed en novembre 2011 en Angleterre.
XRAY CA 000.0002.2900.4
GALLOWAY
75.– R
PP
Diamond B XRAY 117x
Diamond B MOZART 16M Ca 000.0002.0508.4
Diamond BHIGHLIGHT 26H SANDHILLS GYPSY
Diamond B PAULENE 33P CA 000.0002.1273.0
BRASS RING KEEPER DIAMOND B JOLENE 33J
Black XRAY, ein Sohn von DB MOZART ist ein Blickfang. Er ist ein kompletter und sehr gut bemuskelter Stier, der frisches Blut in die Galloway-Zucht bringt. Im Jahr 2010 war XRAY Reserve Champion an der Western Agribition in Kanada. XRAY, un fils de DB MOZART, est un modèle magnifique. Ce taureau complet et très bien musclé apporte du sang neuf dans l’élevage Galloway. En 2010, XRAY a été couronné Réserve Champion de la Western Agribition, au Canada.
Weitere Galloway-Stiere / Autres taureaux Galloway Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
Preis Prix
BRAVEHEART
PP
SEPTIMUS of Tweedshaws BARFIL BOMBADIER
Black
55.– R
FARO
PP
FAUN FILOU
Dun
55.– R
HUCKLEBERRY
PP
Boreland JAMES BOND Mochrum ROB ROY
Red belted
55.– R
MAX
PP
GINGER of Nether Rusko Browhaze MAXIMUS
White
70.– R
PEARL
PP
PALUE BISMARCK
Black
45.– R
WARRIOR
PP
WHITEPOOL WARLORD Lullenden BRUNO
Black belted
75.– R
GB 000.0000.2390.0 DE 015.0363.3102.9 GB 833.8520.0186.0 GB 826.0170.0142.3 DE 003.5323.9887.5 GB 616.2860.0195.4
Seite / Page 20 | TORO Beef 2018/2019
COINNEACH HIGHLAND CATTLE GB 832.4140.0313.7
COINNEACH 3rd of Killochries
55.– R
SOMERLED of Killochries GB 832.4170.0036.2
CATHACH 13th of Millers. MIDGET 3rd of Auchnacraig
CEIT 3rd of Killochries GB 001.0440.0173.2
COINNEACH of Pollok CEIT of Killochries
COINNEACH wurde in Grossbritannien gezüchtet mit Ahnen aus der bekannten, schottischen Killochries-Herde. Ein gut bemuskelter Highland Cattle-Stier mit guten Abkalbeeigenschaften. COINNEACH a été élevé en Grande-Bretagne. Ses ascendants proviennent du célèbre troupeau écossais de Killochries. Un taureau Highland Cattle bien musclé transmettant de bonnes aptitudes au vêlage.
ONAIL HIGHLAND CATTLE DE 015.0365.4169.5
ONAIL vom Wilden Busch
45.– R
ORSON v. Wotanstein DE 006.6511.4634.1
OLYMP PETZY
NELLY 3 DE 001.1240.3260.2
FAER SIRDH CUAILEAN
ONAIL stammt vom deutschen Zuchtbetrieb «vom Wilden Busch» aus Brucke. Die Linie von ONAILs Vater kann in Deutschland diverse Schauerfolge verzeichnen. ONAIL vient de l’élevage allemand «vom Wilden Busch», à Brucke. La lignée du père d’ONAIL a déjà gagné plusieurs concours en Allemagne.
UALLACH HIGHLAND CATTLE GB 613.1050.0335.9
UALLACH DUBH 6th of Pollok
70.– R
UALLACH DUBH 4th of Pollok GB 613.1030.0235.4
JOHN of Pollok UNA DUBH 8th of Pollok
SIUSAN RUADH 45th of Pollok GB 613.1050.0188.1
GILLE RIABHACH of Pollok SUISAN RUADH 6th of Pollok
Der Stier UALLACH Dubh 6th ist ein schwarzer Stier mit einer sehr guten Grösse, ausgezeichnetem Fundament, viel Länge und Tiefe. Überdies zeigt er einen sehr schönen Rassentyp an Kopf, Horn und Haar. Wie seine Mutter, haben seine Nachkommen eine auffallende Grösse, grossartige Hörner und ein sehr ruhigen Charakter. Er stammt vom Pollock Fold in Glasgow und steht jetzt in Australien. Le taureau UALLACH Dubh est un taureau noir avec une bonne grandeur, des membres excellents, une bonne longueur et profondeur. A cela s’ajoute qu’il est bien typé par sa tête, ses cornes et ses poils. Comme sa mère, ses descendants ont une bonne grandeur, de généreuses cornes et sont très dociles. Il vient de Pollock Fold de Glasgow et est maintenant en Australie.
Weitere Highland Cattle-Stiere / Autres taureaux Highland Cattle
SEUMAS
CH 900.0008.9543.4
Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
Preis Prix
TOISICHE Mor of Torloisk CAMPBELL of Glengorm
SEUMAS hat 69 beschriebene Töchter in der Schweiz, die sehr gut im Format sind und im Durchschnitt eine Synthesenote von 83,5 Punkten erreichten.
47.– R
SEUMAS a donné naissance en Suisse à 69 filles déjà décrites qui ont une excellente conformation et ont obtenu la note de synthèse moyenne de 83,5 points.
SOFUS
DK 057.1180.1331.6
RASTED GL MOLLE BRIAN CNOC BUIDHE AF SKOVL
SOFUS ist ein hell roter, grosser und langer Stier mit gutem Wachstum und hervorragenden hohen Ultraschall-Zahlen für die Entwicklung der Muskulatur. SOFUS est un grand et long taureau rouge clair, avec une bonne croissance et d’excellents résultats aux ultrasons pour le développement de la musculature.
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 21
55.– R
LIEUTENANT HEREFORD IE 012.5497.0350.6
Moyclare LIEUTENANT
45.– R
Brocca SAVIOUR F178 IE 614.4084.0004.7
Bowmont STORM A584 Castledaly SUE
Moyclare URSULA 4th IE 012.5496.0234.2
Skehanore HENRY Moyclare URSULA 2nd
ZW / VE (IE) -8 -6 -4 -2 0 +2 +4 +6 +8 GA / DV Beef
+0 (94)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+3 (44)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 365
leicht facile
schwer lourd viel beauc.
AGM / PSM
+9 (45)
wenig peu
SG / PM
+4 (84)
leicht facile
schwer lourd
F / C
+7 (80)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA
-3 (77)
wenig peu
viel beauc.
XCEED-ET P HEREFORD CA 000.0294.3387.1
AXA Golden-Oak XCEED-ET 704X
40.– R
SHF RIB EYE M326 R117 US 000.4258.4003.8
KCF BENNETT 3008 M326 HVH Miss HUDSON 83K
NCX Miss JR NELLIE 528N CA 000.0283.5880.9
NCX 23C JUPITER 16J MFR LASS 113H
Top-% Population ZW / VE (CA) 90 80 70 60 50 40 30 20 10
XCELORATOR CA 000.0293.8369.5
GA / DV Beef -0.3 (43)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
-1.6 (27)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+5.1 (81)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD +54.4 (69)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 365 +77.8 (65)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM +22.3 (33)
wenig peu
viel beauc.
F / C
+0.46 (25)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA -0.075 (30)
wenig peu
viel beauc.
HEREFORD
45.– R
P
Triara XCELORATOR 594X
Triara UNLEASHED 893U CA 000.0291.2302.4
SAMINA ET JOYCLIFF RUBY JANE 129M
BET-AN 40L NANETTE 23N CA 000.0282.3224.6
Lakeford 4J NETWORK 40L Lakeford SARALEE 74L
Top-% Population ZW / VE (CA) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +10.0 (30)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
+5.1 (13)
schwer lourd
leicht facile
GG / PN
+0.5 (49)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD +53.6 (38)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 365 +89.6 (39)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM +22.3 (17)
wenig peu
viel beauc.
F / C
+0.63 (14)
wenig peu
viel beauc.
FET / GRA +0.005 (19)
wenig peu
viel beauc.
Weitere Hereford-Stiere / Autres taureaux Hereford ZW / VE (CA)1
Vater / Père MV / PM
GAM DVM
GG PN
AGD PSD
AGM PSM
LG PV
F C
FET GRA
Preis Prix
FORCE
P
WLB GLOBAL 72M CS BOOMER 29F
–4.0 (33)
–4.5 (16)
+6.3 (57)
+67.9 (45)
+22.8 (20)
+113.1 (43)
+0.62 (10)
+0.015 (10)
40.– R
RIB EYE
P
SHF RIB EYE M326 R117 GLENLEES CL 151L RIGID
+7.0 (35)
+5.7 (18)
+0.6 (52)
+45.3 (41)
+20.7 (20)
+59.5 (40)
+0.45 (10)
-0.025 (22)
45.– R
TITLE SHOT-ET P
SHF TAHOE Remitall HOLLYWOOD
–1.7 (30)
-0.2 (20)
+4.3 (43)
+60.7 (35)
+20.0 (24)
+110.6 (33)
+0.61 (8)
+0.005 (10)
40.– R
TORTUGA
WILGOR 55K NORTHEASTERN 0 Square-D SAFARI LAD 529J
+6.5 (38)
-0.8 (21)
+2.7 (70)
+58.7 (53)
+16.0 (30)
+87.0 (50)
+0.54 (6)
-0.005 (9)
45.– R
+1.6
+1.8
+3.1
+50.4
+23.2
+81.3
+0.36
+0.008
CA 000.0294.1400.9 CA 000.0296.9704.4 CA 000.0296.0240.6 CA 000.0289.7246.3 Ref. Canadian Hereford 1
GA DV
P
Erklärungen zu den Zuchtwerten auf der Seite 7 / Les explications pour les valeurs d’élevage à la page 7
Seite / Page 22 | TORO Beef 2018/2019
TRIONFO MHD IT 049.9111.9601.6
PIEMONTESE
30.– R
PROFUGO LIMBO IT 049.9053.1699.4 CARPA BATALINA FURBO IT 049.9025.2554.2 FARFALLA
ZW / VE (IT) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
100
GAM / DVM
113
NZW / GNE
116
F / C
121
URANUS MHD PIEMONTESE IT 049.9124.6125.0
35.– R
RUZZOLO ORSO IT 019.9046.6429.7 LONDRA NIRVANA LOFIFA IT 049.9029.5018.4 BASTRA
ZW / VE (IT) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
106
GAM / DVM
116
NZW / GNE
121
F / C
117
VARIO MHD PIEMONTESE IT 049.9133.5855.9
30.– R
SALMUR OCCITANO IT 049.9089.5937.2 PIERA PERLA MAMBO IT 049.9048.2026.3 DESTRA
ZW / VE (IT)
VINCENT MHD IT 049.9133.7028.5
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
GA / DV Beef
108
GAM / DVM
114
NZW / GNE
117
F / C
115
PIEMONTESE
35.– R
SOLFURO OTTOBRE IT 049.9095.1289.7 LOSA ORSOLA MONVISO IT 049.9045.8342.7 LABBIA
ZW / VE (IT) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
98
GAM / DVM
120
NZW / GNE
123
F / C
115
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 23
GERONIMO MHF* SALERS FR 015.3151.9516.0
GERONIMO GD
55.– R
CERVIN VERLAINE FR 015.2719.9224.7 VELSALTIS CAYENNE VIETTO FR 015.2719.9216.2 UTOPIE
ZW / VE (FR-IBOVAL) 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 GA /DV Beef 102 (95) GAM / DVM
102 (74)
AGD / PSD
120 (87)
AGM / PSM
110 (45)
Be / DM
121 (86)
Fo / DS
116 (85)
JOKER PP SALERS GB 621.3340.0426.9
Cumbrian JOKER
75.– R
Cumbrian CHAMP GB 621.3360.0295.9
Upperlands BANKER Cumbrian VERITABLE
Cumbrian JOCONDE 55 GB 621.3340.0055.1
Cumbrian THUNDERBIRD-ET JOCONDE
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef GG / PN
+2.2 (59)
schwer lourd
leicht facile
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+19 (73)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+27 (60)
leicht facile
schwer lourd
+3 (36)
wenig peu
viel beauc.
+20 (42)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM SG / PM
KRYPTON MHF* SALERS GB 479.4630.0018.4
Manor Lane KRYPTON
50.– R
Seawell FRANKO GB 022.2710.2087.7
VICOMTE Seawell CYNTHIA
Coland TANSY GB 452.8360.0334.0
Onley CRUSADER Coland QUAINT LASS
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef GG / PN
+0.9 (50)
schwer lourd
leicht facile
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+11 (48)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+14 (48)
leicht facile
schwer lourd
AGM / PSM
+8 (38)
wenig peu
viel beauc.
+12 (38)
leicht facile
schwer lourd
SG / PM
Weitere Salers-Stiere / Autres taureaux Salers ZW / VE (FR-IBOVAL)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GAM DVM
AGD PSD
AGM PSM
Be DM
Fo DS
Preis Prix
BARON
MHF*
PRECIEUX HURLEUR
94 (99)
98 (93)
120 (98)
107 (83)
117 (98)
123 (98)
55.– R
BEGUIN
MHF*
UNION MYSTERE
99 (99)
101 (95)
104 (98)
122 (91)
101 (98)
117 (98)
55.– R
ALEZAN PINOCCHIO
96 (98)
99 (86)
106 (95)
107 (64)
116 (95)
104 (94)
55.– R
ASTERIX GARDIEN
93 (99)
101 (83)
108 (97)
129 (97)
101 (97)
55.– R
BALTIMORE MARCEL
100 (96)
105 (87)
108 (85)
109 (85)
55.– R 85.– R
FR 076.5184.7939.6 FR 015.2604.5011.6
DOUDOU
FR 063.4580.7936.6
HALLEY
FR 015.3231.8030.1
HOUSTON
FR 072.7850.7302.2
MHF*
Seite / Page 24 | TORO Beef 2018/2019
FIRE FOX SHORTHORN GB 816.7320.0477.9
Meonhill FIRE FOX
65.– R
Chapelton CONVENANTER GB 826.6260.3021.0
Chapelton TYPHOON-ET Chapelton DUCHESS-ET 690
Glenisla WATERLOO ZOLA R73 GB 403.0710.0073.1
Dunsyre MERCENARY Glenisla Waterloo ZOLA
Top-% Population ZW / VE (GB) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GA / DV Beef +3.3 (75)
schwer lourd
leicht facile
GAM / DVM
-4.2 (65)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+28 (88)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+39 (86)
leicht facile
schwer lourd
+9 (58)
wenig peu
viel beauc.
+37 (72)
leicht facile
schwer lourd
+4.9 (53)
wenig peu
viel beauc.
-0.1 (67)
wenig peu
viel beauc.
AGM / PSM SG / PM F / C FET / GRA
Weiterer Shorthorn-Stier / Autre taureau Shorthorn ZW / VE (GB)
Vater / Père MV / PM
DOMINIC
Uppermill RAMSAY Uppermill RAY
GB 676.9420.0110.0 Ref. Shorthorn GB (EBV)
GA DV
GAM DVM
GG PN
AGD PSD
LG PV
AGM PSM
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
+0.8 (71)
–6.4 (64)
+1.9 (88)
+19 (82)
+22 (78)
+3 (61)
+19 (63)
–0.6 (33)
–0.5 (46)
60.– R
-0.6
-0.4
+1.7
+17
+28
+5
+24
+1.4
-0.1
FINLAY LUING GB 423.5010.0239.5
Monzie FINLAY Maol
85.– R
Wooplaw Captain CORELLI GB 620.8630.0114.5
Galawater AMADEUS Wooplaw XANTHE 4th
Monzie C27* GB 423.5050.0075.5
Monzie ASSASSIN Maol Monzie 163rd
FINLAY ist ein sehr traditioneller und rassentypischer red roan Stier. Er ist homozygot Hornlos (der einzige seiner Rasse von dem Samen zur Verfügung steht). Er vererbt gute Abkalbeeigenschaften und ist ein sehr korrekter Stier. Seine Mutter hatte ein sehr gutes Euter und grossartiges Fundament. FINLAY est un taureau traditionnel et très typé red roan dans la race. Il est homozygote sans cornes (le seul disponible de sa race). Il transmet de bonnes facilités de naissance et est très correct. Sa mère a une excellente mamelle ainsi que des membres magnifiques.
Weiterer Luing-Stier / Autre taureau Luing
MOURIE**
GB 603.6630.3128.4
Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
Preis Prix
Nunnerie HARVEY Luing EXCISEMAN
MOURIE wurde an der Castle Douglas Sales im Februar 2012 im Alter von 22 Monaten zum Höchstpreis gehandelt. Er überzeugte unter anderem durch sein stattliches Format (890 kg LG und 144 cm Brustumfang ) und seinem interessanten Pedigree (HARVEY – EXCISEMAN).
60.– R
MOURIE a réalisé le prix de vente le plus élevé, à l’âge de 22 mois, lors des Castle Douglas Sales en février 2012. Il a notamment convaincu par son format imposant (890 kg PV et 144 cm de tour de poitrail) et son pedigree intéressant (HARVEY – EXCISEMAN).
** Restlager / Doses restantes
BOB TUX-ZILLERTALER
45.– R
BODO I AT 002.9330.4809.6
AT 009.3262.7516.9
BANDIT ZIRDE
WEINDL SANTO AT 004.4904.7772.2 WEINDL ZW / VE (AT) GA / DV Beef
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
98 (80)
GAM / DVM
103 (64)
SG / PM
100 (80)
F / C
104 (55)
Weitere Tux-Zillertaler-Stiere / Autres taureaux Tux-Zillertaler ZW / VE (AT)
Vater / Père MV / PM
GA DN
GAM DVM
SG PM
JO
JOHN SANTO
100 (51)
101 (37)
111 (57)
50.– R
SAMUEL
SAMUREI SEMM
103 (41)
100 (35)
98 (47)
50.– R
SANDRO
SEBASTIAN AICHHORN
99 (68)
98 (52)
105 (72)
AT 000.3043.7814.8 AT 005.4006.0918.9 AT 002.4447.8322.6
F C
103 (45)
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 25
Preis Prix
45.– R
HALLER-GIDI
PINZGAUER
45.– R
GIGA GOETZ AT 005.9050.7409.3 LORE
AT 003.2059.7217.0
KRONE HALLER-MAI AT 004.9322.4347.2 KRONE ZW / VE (AT) GA / DV Beef GAM / DVM
70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
100 (74) 99 (40)
SG / PM
104 (39)
F / C
105 (36)
Weitere Pinzgauer-Stiere / Autres taureaux Pinzgau ZW / VE (AT)
Vater / Père MV / PM
GA DV
GAM DVM
97 (32)
HANS
PS
Haller WISEN HALLAX
105 (56)
MARS
Pp*
HALLER-MAX ROCKY
102 (35)
RUPP
schwarz
RASTER MALTUS
112 (79)
93 (43)
SALTER MONTUS
108 (79)
82 (64)
DE 015.0381.1851.2 AT 001.3441.9529.0 AT 009.6672.6716.8
SAMER
AT 004.3695.0407.8
AGD PSD
AGM PSM
SG PM
F C
45.– R 45.– R
117 (37)
102 (85)
106 (45)
113 (42)
40.– R
96 (70)
112 (67)
35.– R
KENZO-ET WAGYU GB 425.1150.2609.5
Highland Wagyu KENZO-ET
Preis Prix
80.– R
KAYEL YUKI-KENZO AU 000.0000.0049.4
TF YUKIHARUNAMI 4 TWA DAKARA-ET
Samurai Farms YURIKO-ET B264 AU 001.9662.0264.9
ITOSHIGENAMI Samurai Farms KUROIKO-ET 32
Top-% Population ZW / VE (US) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 GG / PN
+1.5 (50)
schwer lourd
leicht facile
AGD / PSD
+10 (51)
leicht facile
schwer lourd
LG / PV 400
+17 (51)
leicht facile
schwer lourd
-1 (40)
wenig peu
viel beauc.
SG / PM
+13 (49)
leicht facile
schwer lourd
F / C
-0.5 (45)
wenig peu
viel beauc.
0.0 (46)
wenig peu
viel beauc.
AGM / PSM
FET / GRA
Weitere Wagyu-Stiere / Autres taureaux Wagyu ZW / VE (AU)1
Vater / Père MV / PM
WAGYU C087-ET
World K’S MICHIFUKU ITOZURUDOI
AU 000.0000.0087.6
Ref. Wagyu Australia (EBV)
HERO
US 000.0001.1978.8
GG PN
AGD PSD
LG 400 PV 400
AGM PSM
SG PM
F C
FET GRA
Preis Prix
+2.2 (86)
+12 (81)
+23 (82)
–2 (59)
+16 (70)
+0.0 (67)
-0.6 (70)
65.– R
+1.0
+9
+15
+1
+12
+0.7
+0.2
Vater / Père MV / PM
Kommentar Commentaire
YCB ITO AINO TF KIKUHANA
Die väterliche Blutline von HERO verspricht die Vererbung von aussergewöhnlicher Fleischqualität, die mütterliche Blutline verspricht gutes Wachstum sowie gute Muttereigenschaften.
Preis Prix
65.– R
La lignée sanguine du côté paternel du taureau HERO promet la transmission d’une qualité de viande exceptionnelle et, du côté de la mère, une bonne croissance et de bonnes aptitudes maternelles.
ITOMAYBI-ET DE 009.4526.8486.9
ITOSHIGEFUJI MJB MUSASHI 03K
ITOMAYBI-ET bringt beste japanische Blutlinien zusammen, vererbt eine hervorragende Marmorierung, gute tägliche Zunahmen, einen enormen Wuchs und hat ein ausgezeichnetes Exterieur.
70.– R
ITOMAYBI-ET réunit les meilleures lignées japonaises, transmet une marbrure exceptionnelle, de bons gains journaliers, un développement imposant et présente une excellente morphologie.
MR SHOU-ET
US 000.0001.0622.1
YOJIMBO SANJIROU
Die Abstammung von MR SHOU verspricht mit YOJIMBO und FUKUTSURU höchste Qualität in der Marmorierung und Zartheit. Sein Vater verspricht zudem gute Zunahmen. L’ascendance de MR SHOU, avec YOJIMBO et FUKUTSURU, promet une qualité de pointe en termes de persillage et de tendreté de la viande. Son père promet par ailleurs de bons gains journaliers.
1
Erklärungen zu den Zuchtwerten auf der Seite 7 / Les explications pour les valeurs d’élevage à la page 7
Seite / Page 26 | TORO Beef 2018/2019
65.– R
Stiere für Kreuzungen mit Fleischrassen Taureaux pour les croisements avec des races à viande Auf den folgenden Seiten finden Sie ausgewählte Stiere von verschiedenen Fleischrassen. Diese eignen sich besonders für den Einsatz auf Milchkühe zur Produktion von hochwertigen Tränkern und Mastremonten.
Les pages suivantes regroupent plusieurs géniteurs choisis de diverses races à viande. Ceux-ci conviennent particulièrement pour l’utilisation sur les vaches laitières pour la production de veaux et de remonte d’engraissement.
Geburtsablauf und Geburtsgewicht
Déroulement du vêlage et poids à la naissance
Aussage über das genetische Potenzial des Stieres für Leichtgeburten. Ein Zuchtwert für den Geburtsablauf mit Index 100 entspricht dem rassenspezifischen Durchschnitt. Ein Index von über 100 verspricht einen guten Geburtsablauf, oftmals in Kombination mit einem leichten Geburtsgewicht des Kalbes. Das Geburtsgewicht ist mit «leicht», «normal», «leicht erhöht» oder «erhöht» angegeben.
Expression du potentiel génétique des taureaux à engendrer des vêlages faciles. Un index de 100 pour la valeur d’élevage déroulement du vêlage correspond à la moyenne spécifique de la race. Un index de plus de 100 promet un bon déroulement du vêlage, souvent combiné à un poids léger du veau à la naissance. Le poids du veau est indiqué par «léger», «normal» «légèrement accru» ou «accru».
Die Zuchtwerte «Geburtsablauf» und «Geburtsgewicht» sind nicht über die Rassen hinweg vergleichbar, weil sie sich auf unterschiedliche Basen beziehen.
Les valeurs d’élevage «déroulement du vêlage» et «poids à la naissance» ne sont pas comparables d’une race à l’autre, car elles se réfèrent à différentes bases.
Beispiel am Stier ULTIMO (LM), Seite 29 Der Zuchtwert mit dem Index 113 sagt aus, dass ULTIMO, eingesetzt auf eine Milchkuh, ein überdurchschnittlicher Vererber für den Geburtsablauf innerhalb der Rasse Limousin ist. Werte über 100 sind erwünscht.
Exemple du taureau ULTIMO (LM) à la page 29 Race Limousine: l’index de 113 indique que ULTIMO, s’il est utilisé sur les vaches laitières, est un géniteur supérieur à la moyenne pour le déroulement du vêlage. Les valeurs supérieures à 100 sont souhaitées.
Fleischleistung
Performance viande
Aussage über das genetische Potenzial für Schlachtgewicht, F leischigkeit und Fettabdeckung (CH-TAX).
Expression du potentiel génétique pour le poids d’abattage, la charnure et la couverture graisseuse (CH-TAX).
Die Grunddaten für diese Zuchtwerte stammen von den durch die Proviande bewerteten Tieren, welche aufgrund ihrer Identität dem Vater zugeordnet werden können. Die Zuchtwerte «Fleischleistung» sind nicht über die Rassen hinweg vergleichbar, weil sie sich auf unterschiedliche Basen beziehen.
Les données de base permettant l’estimation de ces valeurs d’élevage proviennent des animaux appréciés par Proviande, et qui, sur la base de leur identité, peuvent être attribués à tel ou tel père. La valeur d’élevage «performances viande» n’est pas comparable d’une race à l’autre, car elle se réfère à différentes bases.
Beispiel am Stier ELECTRO (LM), Seite 29 Der Index 127 sagt aus, dass ELECTRO ein überdurchschnittlicher Vererber für das Schlachtgewicht (Banktiere) innerhalb der Rasse Limousin ist.
Exemple du taureau ELECTRO (LM) à la page 29 Race Limousine: l’index de 127 indique qu’ELECTRO est un géniteur supérieur à la moyenne concernant le poids d’abattage (animaux d’étal).
Mutterkuh Schweiz anerkannter FLHB-Stier
Taureau Vache mère Suisse reconnu HBBV
Alle Schlachttiere, welche als NaturaBeef, NaturaVeal oder im SwissPrimGourmet-Programm vermarktet werden, müssen als Vater einen anerkannten Herdebuch-Stier (FLHB) von Mutterkuh Schweiz ausweisen. Alle Stiere in diesem Katalog sind vom FleischrinderHerdebuch (FLHB) anerkannt.
Tous les animaux de boucherie qui sont commercialisés par le biais de NaturaBeef, de NaturaVeal ou du programme SwissPrimGourmet doivent attester un père reconnu HBBV par Vache mère Suisse. Tous les taureaux dans ce catalogue sont reconnus par le herd-book des bovins à viande (HBBV).
Weitere Fleischrassenstiere auf Seite 32
Autres taureaux races à viande à la page 32
Auf dieser Seite finden Sie Stiere der Rassen Blonde d’Aquitaine, Charolais und Piemontese. Die Zuchtwerte stammen aus den Herkunftsländern. Die Non-Return-Rate ist aus dem Einsatz in der Schweiz.
Sur cette page, vous trouvez les taureaux des races Blonde d’Aquitaine, Charolaise et Piemontese. Les valeurs d’élevage proviennent du pays d’origine. Le taux de non-retour est calculé d’après l’utilisation en Suisse.
Der gesexte Samen für Stierkälber!
La semence sexée pour des taurillons!
Von 10 Kälbern 9 Stierkälber. Insbesondere geeignet für den Einsatz auf Milchrassen.
Sur 10 veaux, 9 taurillons! Conçu en particulier pour l’utilisation sur les vaches laitières.
Steht für , die Samendose mit der doppelt so langen Befruchtungsfähigkeit.
, la dose de semence avec une capacité de fécondation deux fois plus longue.
Dieses Logo steht für nachzuchtgeprüfte Fleischrassengenetik.
Ce logo désigne la génétique testée de races à viande.
Hornlosigkeit
Absence de cornes
PP = homozygot; Pp = heterozygot; P = heterozygot ev. homozygot; PP* = DNA getestet hornlos; PS = Wackelhorn (scurs)
PP = homozygote; Pp = hétérozygote; P = hétérozygote év. homozygote PP* = sans cornes (test ADN); PS = scurs (cornillons)
Doppellender-Gen
Gène culard
MHF* = nicht Träger MHC* = Träger heterozygot (Träger der Mutation nt821) MHD* = Träger homozygot (Träger der Mutation nt821)
MHF* = non porteur MHC* = porteur hétérozygote (porteur de la mutation nt821) MHD* = porteur homozygote (porteur de la mutation nt821)
TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 27
TOMBO
IVECO
42.– 22.–
CH 120.0793.0970.4 | La Croisee TOMBO MHF* |
TOMBO
Z/E: Gerber Mathias, Mont-Tramelan
42.– 22.–
20.–
CH 120.1128.1921.4 | IVECO von Witzwil MHF* | Z/E: JVA Witzwil, Gampelen
IVECO
Z/E: Gerber Mathias, Mont-Tramelan
CH 120.1128.1921.4 | IVECO von Witzwil MHF* | Z/E: JVA Witzwil, Gampelen
Abstammung / Ascendance: TELSTAR x KOMPASS
Abstammung / Ascendance: STEINADLER x FERNANDO
Leistung / Performances 80 100 120 Abstammung / Ascendance: TELSTAR x KOMPASS
Leistung / Performances 80 100 Abstammung / Ascendance: STEINADLER x120FERNANDO
CH 120.0793.0970.4 | La Croisee TOMBO MHF* |
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf auf Milchkühe Fettabdeckung Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
normal
92 119 132 106 115 132 92 100 119 107 132 106 115 132 100 107
BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances
BBBBBB
80
100 BBBBBBBBBBBBBBB
120
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
GIORGIO
BBBBBBB
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
18.–
CH 120.1079.3217.1 | Hospice-GIORGIO-P | Z/E: Fritz-Deppeler Jakob, Le Cerneux-Veusil
GIORGIO
18.–
Geburtsgewicht auf Milchkühe * leicht / léger B Geburtsablauf auf Milchkühe * 101 BBBBBBBBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Kälber 119 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber 124 BBBBB Fettabdeckung Kälber 105 100 BBBBBBBBBBBBBBBBB 120 Schlachtgewicht Banktiere * 117 80 Geburtsgewicht auf Milchkühe * 123 leicht /BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC léger Fleischigkeit Banktiere * Geburtsablauf Milchkühe B Fettabdeckungauf Banktiere * * 101 BBBBBBBBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Kälber 119 BB NRR Stier 102 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber 124 *Fettabdeckung = Abstammungszuchtwerte / Valeurs BBBBB Kälber 105 d'élevage ascendance BBBBBBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Banktiere * 117 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Banktiere * 123 B Fettabdeckung Banktiere * 101 BB NRR Stier 102
Leistung / Performances
GALANT
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
16.–
* = Abstammungszuchtwerte / Valeurs d'élevage ascendance
CH 120.1148.3956.2 | Hospice-GALANT MHF* | Z/E: Fritz-Deppeler Jakob, Le Cerneux-Veusil
GALANT
CH 120.1079.3217.1 | Hospice-GIORGIO-P | Z/E: Fritz-Deppeler Jakob, Le Cerneux-Veusil
CH 120.1148.3956.2 | Hospice-GALANT MHF* | Z/E: Fritz-Deppeler Jakob, Le Cerneux-Veusil
Abstammung / Ascendance: GABOR x NAUTICAL
Abstammung / Ascendance: GABOR x CHULIO
Leistung / Performances 80 100 x NAUTICAL 120 Abstammung / Ascendance: GABOR
Leistung / Performances 80 100 x CHULIO 120 Abstammung / Ascendance: GABOR
Geburtsgewicht auf Milchkühe * normal BB Geburtsablauf auf Milchkühe * 102 BBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Kälber * 113 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber * 124 BBBBBBB Fettabdeckung Kälber * 93 100 120 BBBB Schlachtgewicht Banktiere 104 80 Geburtsgewicht auf Milchkühe * 127 normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf auf Milchkühe * 102 BBBB BB Fettabdeckung Banktiere 96 Schlachtgewicht Kälber * 113 BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB NRR Stier 84 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber * 124 *Fettabdeckung = Abstammungszuchtwerte / Valeurs BBBBBBB Kälber * 93 d'élevage ascendance
Leistung / Performances
Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
104 127 96 84
BBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBB BBBBBBBBBBBBBBBB
* = Abstammungszuchtwerte / Valeurs d'élevage ascendance
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
Geburtsgewicht auf Milchkühe * normal BBBBBBBBBB Geburtsablauf auf Milchkühe * 90 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Kälber 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber 123 BBB Fettabdeckung Kälber 103 100 120 BBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Banktiere 113 80 Geburtsgewicht auf Milchkühe * 129 normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Banktiere BBBBBBBBBB B Geburtsablauf auf Milchkühe * 101 90 Fettabdeckung Banktiere BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Kälber 120 BB NRR Stier 102 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Kälber 123 *Fettabdeckung = Abstammungszuchtwerte / Valeurs BBB Kälber 103 d'élevage ascendance BBBBBBBBBBBBB Schlachtgewicht Banktiere 113 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Fleischigkeit Banktiere 129 B Fettabdeckung Banktiere 101 BB NRR Stier 102
Leistung / Performances
* = Abstammungszuchtwerte / Valeurs d'élevage ascendance
Seite/Page 28 | TORO Beef 2018/2019 Seite / Page 28 | TORO Beef 2018/2019
20.–
16.–
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
ELECTRO
44.–
CH 120.0825.6362.9 | Obermoos ELECTRO MHC* | LM 100% | Z/E: Amhof Hugo, Hämikon
ELECTRO
44.–
52.– R 24.– 52.– R 24.–
ULTIMO
44.– 24.–
DE 009.8746.2101.5 | ULTIMO MHF* | LM 100% | Z/E: Pindl Johann, Walderbach DE
ULTIMO
CH 120.0825.6362.9 | Obermoos ELECTRO MHC* | LM 100% | Z/E: Amhof Hugo, Hämikon
DE 009.8746.2101.5 | ULTIMO MHF* | LM 100% | Z/E: Pindl Johann, Walderbach DE
Abstammung / Ascendance: ELDORADO x MARVIN
Abstammung / Ascendance: ULY x TENOR
44.– 24.–
Auf Rinder geeignet / Convient sur les génisses
Abstammung / Ascendance: ELDORADO x MARVIN Leistung / Performances 80
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf auf Milchkühe Fettabdeckung Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
100
normal 100 142 135 120 127 129 100 113 142 110 135 120 127 129 113 110
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 100 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
JAKOB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
80 120 Auf Rinder geeignet / Convient sur100 les génisses
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
40.–
BBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBB
Abstammung / Ascendance: ULY x TENOR Leistung / Performances
120
CH 120.0997.4425.7 | Schütz'es JAKOB MHF* |
JAKOB
40.–
leicht / léger
113 107 128 116 109 125 113 110 107 101 128 116 109 125 110 101
BBBBBBBBBBBBB BBBBBBB
Leistung / Performances
48.– 20.–
LM 97.5%, BV 1.5%, SM 1.0% | Z/E: Schütz Martin, Walterswil
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
48.– 20.–
80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBB 100 BBBBBBBBB
120
leicht /BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC léger BBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBB BBBBBBB B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBB
RUBIN
BBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
20.–
BBBBBBBBBB B
CH 120.1159.2550.9 | RUBIN MHF* | LM 99.4%, SM 0.6% | Z/E: Familie Burri-Meier, Dagmersellen
RUBIN
LM 97.5%, BV 1.5%, SM 1.0% | Z/E: Schütz Martin, Walterswil
CH 120.1159.2550.9 | RUBIN MHF* | LM 99.4%, SM 0.6% | Z/E: Familie Burri-Meier, Dagmersellen
Abstammung / Ascendance: LIBERO x BALMO
Abstammung / Ascendance: OSLO x ULYS
Abstammung / Ascendance: LIBERO x BALMO Leistung / Performances
Abstammung / Ascendance: OSLO x ULYS Leistung / Performances
CH 120.0997.4425.7 | Schütz'es JAKOB MHF* |
80
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe 98 Schlachtgewicht Kälber 125 Fleischigkeit Kälber 136 Fettabdeckung Kälber 113 Schlachtgewicht Banktiere 121 Geburtsgewicht auf Milchkühe 131 Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf auf Milchkühe 98 Fettabdeckung Banktiere 110 Schlachtgewicht Kälber 125 NRR Stier 102 Fleischigkeit Kälber 136 Fettabdeckung Kälber 113 Schlachtgewicht Banktiere 121 Fleischigkeit Banktiere 131 Fettabdeckung Banktiere 110 NRR Stier 102
100
120
normal BB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBB 100 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BB BBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBB BB
80
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
100
120
normal 101 123 126 115 120 130 101 118 123 106 126 115 120 130 118 106
B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBB 100 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB
TORO Beef 2018/2019 | Seite/Page 29 TORO Beef 2018/2019 | Seite / Page 29
20.–
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
RAMI
CHARLIE
22.–
CH 120.1060.8711.7 | RAMI MHF* |
RAMI
LM 93.8%, HO 4.2%, SM 2.0% | Z/E: Galliker-Burri Josef, Gunzwil
22.–
20.–
CH 120.1083.2706.8 | CHARLIE Annen-Lm MHF* | LM 98.9%, SM 1.1% | Z/E: Annen-Grob M. & Y., Alikon
CHARLIE
LM 93.8%, HO 4.2%, SM 2.0% | Z/E: Galliker-Burri Josef, Gunzwil
CH 120.1083.2706.8 | CHARLIE Annen-Lm MHF* | LM 98.9%, SM 1.1% | Z/E: Annen-Grob M. & Y., Alikon
Abstammung / Ascendance: VETIVER x ULYS
Abstammung / Ascendance: VETIVER x REMIX
CH 120.1060.8711.7 | RAMI MHF* |
20.–
Auf Rinder geeignet / Convient sur les génisses
Abstammung / Ascendance: VETIVER x ULYS Leistung / Performances Auf Rinder geeignet / Convient sur les génisses 80
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
100
leicht / léger
109 114 122 106 124 125 109 108 114 101 122 106 124 125 108 101
BBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances
BBBBBB
80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC 100 120
leicht /BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC léger BBBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBB B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
HARIBO
Abstammung / Ascendance: VETIVER x REMIX Leistung / Performances
120
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
80
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poids mort veaux NRR taureau Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
18.–
BBBBBBBB B
CH 120.1122.5039.0 | Thunstetten's HARIBO MHF* | LM 100% | Z/E: Burren Andreas, Thunstetten
HARIBO
18.–
CH 120.1122.5039.0 | Thunstetten's HARIBO MHF* | LM 100% | Z/E: Burren Andreas, Thunstetten
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe 106 Schlachtgewicht Kälber 118 Fleischigkeit Kälber 126 Fettabdeckung Kälber 112 Schlachtgewicht Banktiere 117 Geburtsgewicht auf Milchkühe 123 Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe 106 Fettabdeckungauf Banktiere 104 Schlachtgewicht Kälber 118 NRR Stier 111 Fleischigkeit Kälber 126 Fettabdeckung Kälber 112 Schlachtgewicht Banktiere 117 Fleischigkeit Banktiere 123 Fettabdeckung Banktiere 104 NRR Stier 111
100
120
normal BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB 120 100
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBB BBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB
NOLAN
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
18.–
BBBB BBBBBBBBBBB
CH 120.1037.4153.1 | Thunstetten's NOLAN MHF* | LM 100% | Z/E: Burren Andreas, Thunstetten
NOLAN
Abstammung / Ascendance: HÄGAR x LASSE
18.–
CH 120.1037.4153.1 | Thunstetten's NOLAN MHF* | Leistung /| Z/E: Burren Andreas, Thunstetten Performances LM 100% 80
100
120
Geburtsgewicht auf Milchkühe normalx LASSE Abstammung / Ascendance: HÄGAR Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
94 103 105 126 107 111 94 121 103 104 105 126 107 111 121 104
BBBBBB
BBB BBBBB
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBB 100
120
normal BBBBBBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBB BBBB BBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBB BBBBBBBBBBB
OSLO
Abstammung / Ascendance: HÄGAR x HARALD
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poids mort veaux NRR taureau Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBB
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poids mort veaux NRR taureau Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
16.–
CH 120.1012.1637.6 | OSLO MHF* | LM 99.6%, SI 0.4% | Z/E: Familie Burri-Meier, Dagmersellen
OSLO
Abstammung / Ascendance: JANIK x CAPITAINE
16.–
Auf Rinder geeignet / Convient sur les génisses
Abstammung / Ascendance: HÄGAR x HARALD Leistung / Performances 80
Geburtsgewicht auf Milchkühe Geburtsablauf auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
100
120
normal 94 109 117 117 112 120 94 116 109 96 117 117 112 120 116 96
BBBBBB BBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB
Leistung / Performances 80
BBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB 100
120
normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBB BBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBB
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poids mort veaux NRR taureau Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
CH 120.1012.1637.6 | OSLO MHF* | LM 99.6%, SI 0.4% | Z/E: Familie Burri-Meier, Dagmersellen Leistung / Performances 80 100 120 Abstammung / Ascendance: JANIK x CAPITAINE Geburtsgewicht auf Milchkühe leicht / léger Poids à la naissance sur vaches laitières
BBBB génisses Geburtsablauf aufgeeignet Milchkühe /104 Auf Rinder Convient sur les
Schlachtgewicht Kälber Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fleischigkeit Kälber Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
108 121 116 106 119 104 113 108 93 121 116 106 119 113 93
BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC
Leistung / Performances
Seite/Page 30 | TORO Beef 2018/2019 Seite / Page 30 | TORO Beef 2018/2019
80
BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB 100
120
leicht /BBBBBBBBBBBBBBBBBBB léger BBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBBBB
Vêlage sur vaches laitières Poids mort veaux Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Poids mort veaux NRR taureau Charnure veaux Couverture graisseuse veaux Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
DOX DOX DOX
CH 120.0697.7136.8 | GH-DOX MHF* | CH 120.0697.7136.8 | GH-DOX MHF* | Z/E: Grob Heinz, Lütisburg Z/E: Grob Heinz, Lütisburg
44.– 44.–
50.– R 24.– 50.– R 24.–
44.–
50.– R 24.–
DESIGNER DESIGNER DESIGNER
40.– 20.– 40.– 20.–
CH 120.0944.4229.5 | DESIGNER MHF* | CH 120.0944.4229.5 | DESIGNER MHF* | Z/E: Soller Peter, Neukirch Z/E: Soller Peter, Neukirch
40.– 20.–
CH 120.0697.7136.8 | GH-DOX MHF* | Z/E: Grob Heinz, Lütisburg
CH 120.0944.4229.5 | DESIGNER MHF* | Z/E: Soller Peter, Neukirch
Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x TRANSIT Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x TRANSIT
Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x GERHOLD Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x GERHOLD
Leistung / Performances 80 100 120 Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x TRANSIT Leistung Geburtsgewicht / aufPerformances Milchkühe normal Poids à la naissance sur vaches laitières
Leistung / Performances 80 100 120 Abstammung / Ascendance: DESIGN-PLUS x GERHOLD Leistung Geburtsgewicht / aufPerformances Milchkühe normal Poids à la naissance sur vaches laitières
Geburtsablauf auf Milchkühe Geburtsgewicht auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Geburtsablauf auf Milchkühe Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Kälber Fettabdeckung Kälber Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fettabdeckung Kälber Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Banktiere Geburtsablauf auf Milchkühe Fettabdeckung Banktiere Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fettabdeckung Banktiere Fleischigkeit Kälber NRR Stier Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
108 130 108 118 130 127 118 127 127 118 127 108 120 118 130 106 120 118 106 127 127 118 120 106
80
100
BBBBBBBB
120
normal
Leistung / Performances 80
TIPEX TIPEX TIPEX
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBB 100 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC normal BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBB
Vêlage sur vaches laitières Poids à la naissance sur vaches laitières Poids mort veaux Vêlage sur vaches laitières Charnure veaux Poids mort veaux Couverture graisseuse veaux Charnure veaux Poids mort gros bétail Couverture graisseuse veaux Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Poids gros bétail Vêlagemort sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Charnure gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Couverture graisseuse gros bétail Charnure veaux NRR taureaugraisseuse veaux Couverture Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
18.– 18.–
CH 120.1116.4896.9 | Hübeli TIPEX MHC* | CH 120.1116.4896.9 | Hübeli TIPEX MHC* | Z/E: Rüfenacht Stefan, Mühledorf Z/E: Rüfenacht Stefan, Mühledorf
18.–
Geburtsablauf auf Milchkühe Geburtsgewicht auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Geburtsablauf auf Milchkühe Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Kälber Fettabdeckung Kälber Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fettabdeckung Kälber Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fettabdeckung Banktiere Fleischigkeit Kälber NRR Stier Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
102 105 102 116 105 108 116 115 108 122 115 102 122 105 104 102 116 104 108
80
100
BB
120
normal
Leistung / Performances 80
BBBBB BB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBB 100 BBBBBBBBBBBBBBB 120 BBBBBBBB normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBBBBBBBBBB BB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBB BBBB BB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBB BBBBBBBB
115 122 102 104
BBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BB
THOMI THOMI THOMI
BBBB
Vêlage sur vaches laitières Poids à la naissance sur vaches laitières Poids mort veaux Vêlage sur vaches laitières Charnure veaux Poids mort veaux Couverture graisseuse veaux Charnure veaux Poids mort gros bétail Couverture graisseuse veaux Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Poids gros bétail Vêlagemort sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Charnure gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Couverture graisseuse gros bétail Charnure veaux NRR taureaugraisseuse veaux Couverture Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
CH 120.0165.1806.0 | Zuppiger's THOMI MHF* | CH 120.0165.1806.0 | Zuppiger's THOMI MHF* | Z/E: Zuppiger S. & M., Schüpfheim Z/E: Zuppiger S. & M., Schüpfheim
CH 120.1116.4896.9 | Hübeli TIPEX MHC* | Z/E: Rüfenacht Stefan, Mühledorf
CH 120.0165.1806.0 | Zuppiger's THOMI MHF* | Z/E: Zuppiger S. & M., Schüpfheim
Abstammung / Ascendance: TIME x HEROLD-MARCO Abstammung / Ascendance: TIME x HEROLD-MARCO
Abstammung / Ascendance: TEIGER x PAUL Abstammung / Ascendance: TEIGER x PAUL
Leistung / Performances 80 120 Abstammung / Ascendance: TIME100x HEROLD-MARCO Leistung / Performances Geburtsgewicht auf Milchkühe * normal Poids à la naissance sur vaches laitières
Leistung / Performances 80 100 x PAUL 120 Abstammung / Ascendance: TEIGER Leistung Geburtsgewicht / aufPerformances Milchkühe normal
100 120 BBBBBB Geburtsablauf auf Milchkühe * 106 80 Geburtsgewicht auf Milchkühe * normal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Schlachtgewicht Kälber 130 BBBBBB Geburtsablauf auf Milchkühe * 106 BBBBBBBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Kälber 117 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Schlachtgewicht Kälber 130 BBBBBBBBBBBBB Fettabdeckung Kälber 113 BBBBBBBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Kälber 117 100 120 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Schlachtgewicht Banktiere 125 80 BBBBBBBBBBBBB Fettabdeckung Kälber Geburtsgewicht auf Milchkühe * 113 normal BBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Banktiere 112 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Schlachtgewicht Banktiere 125 BBBBBB Geburtsablauf auf Milchkühe * 106 BBBBB Fettabdeckung Banktiere 105 BBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Banktiere 112 Schlachtgewicht Kälber 130 BBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC NRR Stier 95 BBBBB Fettabdeckung Banktiere 105 BBBBBBBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Kälber 117 BBBBB Stier 95 d'élevage ascendance *NRR = Abstammungszuchtwerte / Valeurs BBBBBBBBBBBBB Fettabdeckung Kälber 113
Leistung / Performances
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC Schlachtgewicht Banktiere 125 * = Abstammungszuchtwerte / Valeurs d'élevage ascendance BBBBBBBBBBBB Fleischigkeit Banktiere 112 BBBBB Fettabdeckung Banktiere 105 BBBBB NRR Stier 95
* = Abstammungszuchtwerte / Valeurs d'élevage ascendance
Vêlage sur vaches laitières Poids à la naissance sur vaches laitières Poids mort veaux Vêlage sur vaches laitières Charnure veaux Poids mort veaux Couverture graisseuse veaux Charnure veaux Poids mort gros bétail Couverture graisseuse veaux Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Poids gros bétail Vêlagemort sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Charnure gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Couverture graisseuse gros bétail Charnure veaux NRR taureaugraisseuse veaux Couverture Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
Geburtsablauf auf Milchkühe Geburtsgewicht auf Milchkühe Schlachtgewicht Kälber Geburtsablauf auf Milchkühe Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Kälber Fettabdeckung Kälber Fleischigkeit Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fettabdeckung Kälber Geburtsgewicht auf Milchkühe Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Banktiere Geburtsablauf Milchkühe Fettabdeckungauf Banktiere Fleischigkeit Banktiere Schlachtgewicht Kälber NRR Stier Fettabdeckung Banktiere Fleischigkeit Kälber NRR Stier Fettabdeckung Kälber Schlachtgewicht Banktiere Fleischigkeit Banktiere Fettabdeckung Banktiere NRR Stier
98 106 98 107 106 124 107 104 124 107 104 98 113 107 106 94 113 107 94 124
80
BB BB
Leistung / Performances
104 107 113 94
100
120
normal
80
BBBBBB
BBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBBBBB 100 120 BBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC normal BBBBBBB BB BBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBBBB BBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBBBB BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC BBBB BBBBBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBBB
TORO Beef 2018/2019 | Seite/Page 30 31 Seite / Page 31 31 TORO Beef 2018/2019 | Seite/Page
14.– 14.– 14.–
Poids à la naissance sur vaches laitières Vêlage sur vaches laitières Poids à la naissance sur vaches laitières Poids mort veaux Vêlage sur vaches laitières Charnure veaux Poids mort veaux Couverture graisseuse veaux Charnure veaux Poids mort gros bétail Couverture graisseuse veaux Poids à la gros naissance Charnure bétail sur vaches laitières Poids mort gros bétail Vêlage sur vaches laitières Couverture graisseuse gros bétail Charnure gros bétail Poidstaureau mort veaux NRR Couverture graisseuse gros bétail Charnure veaux NRR taureaugraisseuse veaux Couverture Poids mort gros bétail Charnure gros bétail Couverture graisseuse gros bétail NRR taureau
BLONDE D’AQUITAINE (Zuchtwerte Frankreich/valeurs d’élevage françaises) Stier Taureau
Identität Identité
Abstammung Ascendance
Preis Prix
NRR (Schweiz/ Suisse)
Geburtsablauf Vêlage
Nettozunahme Gain net
Schlachtkörperindex Index carcasse
Fleischigkeit Charnure
GAZOU
FR 012.1107.9042.2
Vivaldi x Messager
18.–
95
107
119
128
127
ONYX
FR 079.9803.4513.8
Maestro x Ustin
18.–
109
105
107
111
113
Label
CHAROLAIS (Zuchtwerte Frankreich/valeurs d’élevage françaises)) Stier Taureau
Identität Identité
Abstammung Ascendance
Preis Prix
NRR (Schweiz/ Suisse)
Geburtsablauf Vêlage
Nettozunahme Gain net
Schlachtkörperindex Index carcasse
Fleischigkeit Charnure
BOOSTER** MHD
FR 042.4123.3034.7
Souci x Iphis-ET
18.–
93
109
101
109
108
CALVIN MHC
FR 003.1266.7973.3
Iphis-ET x Jolympe
18.–
98
108
106
105
107
FAUST-ET MHD
FR 042.4172.1831.2
Ucello x Iphis-ET
18.–
114
106
111
111
Label
PIEMONTESE (Zuchtwerte Italien/valeurs d’élevage italiennes) Stier Taureau
Identität Identité
Abstammung Ascendance
Preis Prix
NRR (Schweiz/ Suisse)
Geburtsablauf Vêlage
Nettozunahme Gain net
Bemuskelung Musculature
Fleischigkeit Charnure
RECORD** MHD
IT 049.9082.9276.9
Ottobre x Caronte
18.–
102
116
115
109
125
TIFONE MHD
IT 049.9102.8715.9
Quovadis x Monviso
20.–
112
114
113
124
Label
** Restlager / Doses restantes
SILIAN-7 CH 900.7000.0000.8
25.– SImmental
TOMBO
LImousin
JAKOB
ANgus
DOX
rkeit. en mit reduzierter Fruchtba Fleischrasseneinsatz bei Küh den für ukt Prod e ndité réduite vativ féco une Das inno viande sur les vaches avec r une utilisation de races à pou ur vate inno uit prod Le
Seite / Page 32 | TORO Beef 2018/2019
Kontaktadressen Rassen / Adresses de contact pour les races Angus Swiss Angus Urban Dörig St. Katharinental 16, 8253 Diessenhofen Tel. 079 635 05 31 urban.doerig@bluewin.ch, www.swissangus.ch
Luing Swiss Luing Andreas Moor-Stucki Dorf 377 A, 6084 Hasliberg Tel. 079 311 01 88 derbauer@bluewin.ch, www.swissluing.ch
Aubrac Club Suisse Aubrac Rebekka Strub Hornstrasse 1, Postfach, 4632 Trimbach Tel. 079 580 27 31 burehof@gmail.com, www.clubaubrac.ch
Piemontese Rassenclub Piemontese Ueli Schild Hohenegg 14, 8574 Oberhofen Tel. 071 688 70 42 u.schild@mutterkuhhof.ch, www.piemontese.ch
Blonde d’Aquitaine Club Blonde d’Aquitaine Suisse Alain Léchenne Route Principale 14, 2364 St-Brais Tel. 032 426 86 71, 079 440 55 78 al.blonde@bluewin.ch, www.blonde-d-aquitaine.ch
Pinzgauer Rassenclub Pinzgauer Rind Schweiz Sven Dermon Juraweid, 5023 Biberstein Tel. 079 400 41 67 dermon@gmx.ch, www.pinzgauerrind.at
Original Braunvieh / Brune d’origine Club Schweizer Braunvieh Hansandrea Marugg Dorfstrasse 73, 7424 Präz Tel. 081 651 61 67 info@braunvieh-mutterkuh.ch
Pustertaler Sprinzen Rassenclub Pustertaler Sprinzen Schweiz Monica Streckeisen Waldau, Istighofen, 8575 Bürglen TG Tel. 078 615 32 18 m.m.graf@gmx.ch
Charolais/e Club Charolais Helvétique Ruedi Schmied Mittelstrasse 40 A, 3038 Kirchlindach Tel. 031 829 17 81, 076 329 46 56 r.schmied@sunrise.ch, www.charolais.ch
Salers Suisse Salers Cyril Süess Wissenwegen, 6275 Ballwil Tel. 041 448 07 39, 079 136 28 00 cyrill.suess@gmail.com, www.salers.ch
Dexter Swiss Dexters Alexandra Müller Orflen 2, 8496 Steg im Tösstal Tel. 052 394 24 45 info@swissdexters.ch, www.swissdexters.ch
Shorthorn Simon Kaufmann Derendingenstrasse 10 A 4543 Deitingen Tel. 032 614 20 63 choufme@gmx.ch
Galloway Swiss Galloway Society Susanne Lieberherr Schützenhausstrasse 56, 3076 Worb Tel. 079 760 46 92 sue-lieberherr@bluewin.ch, www.galloway-swiss.ch
Simmental Simmental Suisse Florian Wenger Château de Raymontpierre 109 F, 2829 Vermes Tel. 032 435 52 76, 079 816 44 16 fhwenger@bluewin.ch, www.simmental-suisse.ch
Grauvieh / Grise Rassenclub Grauvieh Schweiz Gieri-Christ Fravi Curscheglias, 7433 Donath Tel. 081 661 10 62 d.fravi@bluewin.ch, www.grauvieh-schweiz.ch
Tux-Zillertaler Rassenclub Tux Schweiz Stefan Murpf Aeschitannen, 6166 Hasle Tel. 041 480 26 74 info@tux-schweiz.ch, www.tux-schweiz.ch
Hereford IG Swiss Hereford Walter Fässler Gutsbetrieb Barenegg, 9633 Bächli-Hemberg Tel. 071 377 12 44 barenegg.hereford@bluewin.ch, www.swisshereford.ch
Wagyu CH-Wagyu Kasper Hoffmann Dischmastrasse 29, 7260 Davos Dorf Tel. 081 416 54 21 k.hoffmann@bluewin.ch
Highland Cattle Highland Cattle Society Sybille Horath Husacher 2, 3303 Münchringen Tel. 079 264 19 97 info@highlandcattle.ch, www.highlandcattle.ch
Zebu – Bos indicus Schweizer Zebu Rassenclub Hansruedi Lobsiger Buche 1, 3184 Wünnewil Tel. 079 654 81 91 hrlobsiger@bluewin.ch
Limousin/e Sekretariat Swiss Limousin/e Beat Elmer, Plantahof Kantonsstrasse 17, 7302 Landquart Tel. 081 257 60 47, 079 720 23 88 beat.elmer@plantahof.gr.ch, www.swiss-limousin.ch