Tagungsplaner relexa hotels in Deutschland

Tagen à la relexa – die feine Art 9 attraktive Standorte in ganz Deutschland

www.relexa-hotels.de

Willkommen, sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, lesen Sie in dieser Broschüre alles Wissenswerte rund um das Thema: Tagen in den relexa hotels. Je nachdem, was Ihnen und Ihren Tagungsgästen am Wichtigsten ist, lockt jedes der relexa hotels mit anderen Vorzügen. Diese stellen wir Ihnen gern auf den folgenden Seiten vor.

Verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über die Standorte, den Tagungsservice und alle wichtigen Eckdaten der relexa hotels. Im Anschluss stellt sich jedes Hotel detailliert vor. Weitere Informationen finden Sie in der hinteren Umschlagseite.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und Kennenlernen der relexa hotels – immer anders, aber immer auf die feine Art! Herzlich willkommen bei relexa!

Impressum Herausgeber

Geschäftsführer

Textredaktion

relexa hotel Verwaltungs GmbH Carmerstraße 6 · 10623 Berlin Telefon 030 | 2201167- 50 Telefax 030 | 2201167-56 Kontakt@relexa-hotel.de Josef H. Matheus

relexa hotel Verwaltungs GmbH

Druck

JD Druck

Stand

Februar 2022

relexa hotel Bellevue

relexa hotel Stuttgarter Hof

relexa hotel Harz-Wald

relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen

relexa hotel Ratingen City

relexa hotel Bad Steben

S. 6

relexa hotel Frankfurt/Main

S. 7 S. 8 S. 10 S. 14 S. 18 S. 22 S. 26

relexa Waldhotel Schatten

S. 30 S. 34

relexa hotel München

München

S. 38

S. 42 S. 44

4

5

Hotellerie à la relexa – die feine Art

Tagen à la relexa – die feine Art

Die relexa hotels sind eine privat geführte Hotelkette von ausgeprägter Individualität. Auf den folgenden Seiten werden Sie selbst sehen, wie einzigartig jedes relexa hotel ist und doch verfolgen alle eine gemeinsame Philosophie: „Gewöhnliche Dinge tun wir außergewöhnlich gut“. Selbstverständlich spiegelt auch unser Tagungskonzept diese Philosophie wider:

Zuverlässigkeit und Effizienz in der Planungsphase Nach Erhalt Ihrer Anfrage bekommen Sie innerhalb kürzester Zeit ein unverbindliches Angebot. Selbstverständlich sind wir Ihnen bei der Planung Ihrer Tagung jederzeit behilflich.

Mach doch mal Pause!

Täglich wechselnde Kaffeepausen verwöhnen Ihre Gaumen. Des Weiteren bietet jedes relexa hotel Möglichkeiten zur Entspannung und sportlicher Betätigung, auch für die Zeit nach Ihrer Tagung.

Tagungsräume mit modernster Technik Alle Veranstaltungsräume der relexa hotels verfügen über Tageslicht und sind individuell im Charakter des Hotels gestaltet. Sie werden mit modernster Tagungstechnik ausgestattet.

Gastronomie à la relexa Sie wünschen zu Ihrer Tagung einen Imbiss oder am Abend ein 5-Gänge-Menü? Wir bieten Ihnen internationale Gerichte und regionale Köstlichkeiten. Lassen Sie es sich schmecken!

Vor Ort – jederzeit für Sie da!

Während Ihrer Veranstaltung steht Ihnen unser Tagungsteam jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Sie haben Fragen oder weitere Wünsche? Immer gern!

Besuchen Sie uns online Finden Sie das perfekte relexa Tagungshotel für Ihre Veranstaltung und besuchen Sie unsere Homepage www.relexa-hotels.de/business.

Alle wichtigen Informationen und tolle Impressionen der Tagungsräume finden Sie dort.

Zuverlässigkeit in der Planung, hohe Beratungskompetenz, professionelle Betreuung sowie exzellenter Service.

Individuelle Gastronomie und Rahmenprogramme sowie moderne Ausstattung der Tagungsräume.

Kennen Sie schon die relexa Tagungspauschalen? Die relexa Basis und relexa Premium werden Ihnen in allen relexa hotels angeboten. Darüber hinaus bietet jedes relexa hotel individuelle Tagungspauschalen, die den Charakter und die Stärken des einzelnen Hotels hervorheben. Jede Pauschale kann durch weitere Wünsche ergänzt werden – unserer Mitarbeiter beraten Sie gern!

Die Pauschalen im Überblick relexa Basis: • Tagungsraum • Tagungstechnik: Flipchart inkl. Papier und Stifte, Beamer, Leinwand, Pinnwand • Schreibblöcke und Stifte • W-LAN kostenfrei im Tagungsraum • Mineralwasser unlimitiert • Zwei Kaffeepausen • Mittagessen relexa Premium beinhaltet zusätzlich: • Moderationskoffer • Apfel-/Orangensaft unlimitiert • Alkoholfreie Getränke zum Mittagessen • Kaffeespezialität nach dem Essen • Telefon, Fotokopien begrenzt kostenfrei

6

Service rund um Ihre Tagung Gern übernehmen wir auch Raumdekorationen, planen für Sie ein Rahmenprogramm oder organisieren den Transfer und Empfang Ihrer Gäste und Tagungsteilnehmer. So wird Ihre Veranstaltung ein voller Erfolg!

7

Anfragen Auf den folgenden Hotelseiten finden Sie die Rufnummern und E-Mail-Adressen für Ihre Anfrage.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

310

22

85

7

26

134

30

7

–

√

√

√

2

–

√

–

√

√

–

–

√

√

√

+ 49 30 | 264 83 - 0

- 900

Berlin@relexa-hotel.de

187,5 180

√

13

3

√

√

√

1

–

√

√

√

–

–

√

–

√

√

+ 49 2102 | 458 - 0

- 599

Duesseldorf-Ratingen@relexa-hotel.de

300

√

5

3

√

√

√

3

–

√

√

√

√

–

–

√

√

√

+ 49 69 | 95 778 - 0

- 878

Frankfurt-Main@relexa-hotel.de

51

50

√

2

–

√

√

√

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

√

+ 49 40 | 28 444 - 0

- 222

Hamburg@relexa-hotel.de

6

162

200

√

–

–

√

√

√

1

–

√

√

√

–

–

√

–

–

√

+ 49 2102 | 16 75 - 0

- 520

Ratingen-City@relexa-hotel.de

138

10

148

100

√

5

–

√

√

√

2

–

√

√

√

√

–

√

–

√

√

+ 49 711 | 68 67 - 0

- 999

Stuttgart@relexa-hotel.de

34

122

9

308

400

√

4

–

√

√

√

3

–

√

–

√

√

√

–

–

–

√

+ 49 92 88 | 72 - 0

- 113

BadSteben@relexa-hotel.de

38

120

21

230

250

√

11

–

√

√

√

1

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

+ 49 5520 | 807 - 0

- 444

Braunlage@relexa-hotel.de

42

121

–

–

–

–

–

–

–

√

√

–

–

–

–

–

–

–

–

–

√

√

+ 49 89 | 996 506 - 0

- 472

Muenchen@relexa-hotel.de

Lurgiallee 2, 60439 Frankfurt/Main relexa hotel Bellevue An der Alster 14, 20099 Hamburg relexa hotel Ratingen City Calor-Emag-Str. 7, 40878 Ratingen relexa Waldhotel Schatten Magstadter Str. 2 – 4, 70569 Stuttgart relexa hotel Bad Seben Badstr. 26 - 28, 95138 Bad Steben relexa hotel Harz-Wald Karl-Röhrig-Str. 5a, 38700 Braunlage relexa hotel München Schwanthalerstr. 58 – 60, 80336 München

ai l

15

M

163

E-

18

√

Berliner Str. 95 – 97, 40880 Ratingen relexa hotel Frankfurt/Main

Te le fa x

13

na

169

200

224

Anhalter Str. 8 – 9, 10963 Berlin relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen

Sa u

14

ax

11

m

208

So la riu m Fi tn es sr a D am um pf ba Sc hw d im m Fa ba hr d ra dv Ra er le uc ih he r be be re hi ic nd h er im Ra te H ng hm ot e el r en ec pr h te og Zi ra Te m m m le m fo er fü n rI nc en tiv es

es gr .P öß er so te Ta n ne ge Ra nz sli um a ch h Rä t l im es um g e rö im ßt Ta en E gu rd Ra ng ge um sc sr äu W ho -L m ss A e N vo im Pa n au Ta rk ße m gu ög n ng H be lic sr ot fa h au el k hr e ba m ite ba r A n r nz ah lR Ke es ta ge ur lb an ah ts n

ld ah

-Z

gs rä u

Ta g

10

qm

Zi m

un

Se ite relexa hotel Stuttgarter Hof

m

er

m

e

Alle relexa hotels auf einen Blick

8

9

Berlin

Tagungstechnik

relexa hotel Stuttgarter Hof Anhalter Straße 8 – 9 10963 Berlin Telefon + 49 30 | 26483 - 0 Telefax + 49 30 | 26483 - 900 Berlin@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-berlin.de

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat • Techniker

• CD-Player • Fernsehgerät/Farbmonitor mit Fernbedienung • Folienkopien • Fotokopien • ISDN-Anschluss • Kopierer auf Anfrage • Laserpointer • LCD-Display • Moderatorenkoffer • Plasmabildschirm • Rednerpult • Schreib-/Magnettafel • Telefax-Gerät auf Anfrage • VHS-Videorekorder mit Fernbedienung

Extras • Starkstrom 380 V in Raum Berlin 1 + 2 • Tanzfläche • DSL-Internetzugang

Tagen im Herzen Berlins, nah am Potsdamer Platz Tagen in Berlins Mitte! Unser Tagungshotel verfügt über elf Veranstaltungsräume mit Tageslicht und Klimaanlage für bis zu 200 Personen. Im Sommer steht Ihnen für Ihre Pausen und Teamarbeiten unsere Außengastronomie mit 2 Innenhöfen zur Verfügung. Aufgrund der zentralen Lage des Hotels verfügen wir über eine ideale Verkehrsanbindung und sind nur wenige Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

Siehe hierzu Seite 48

straße

10

ße Leipziger Stra

Zimmerstraße Kochstr.

e-Str. Rudi-Dutschk

tr. lter S Anha

Ebertstr aße

tr. rS e rg be e S-Bhf. n hö c Anhalter Bhf. S

e aß str

r fe U

Tagen • 11 Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen

Ha lle Sc sc hö he ne s be rg er U fe r

ße Leipziger Stra

ße stra elm Wilh

Freizeit • Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen • Fitness- und Ruheraum, Massagen

Potsdamer Platz

nan m se re St

Gastronomie • Restaurants „La Fenêtre“ und „Boulevard“, Bar „Boulevard“ • 2 private Salons für Festlichkeiten und Treffen im kleinen Kreis • Bei gutem Wetter Service auch in den mediterranen Innenhöfen • relexa cooking – Kochstudio

tr. nés Len

Französische Straße Friedrich-

relexa cooking – das relexa Kochstudio

Behrenstraße

ße stra elm Wilh

Tiergarten ße gstra stun Entla

Wohnen • 208 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, Flatscreen TV, Radio, Minibar, kostenfreie Tea & Coffee Facilities, Zimmersafes, W-LAN • Nichtraucher- und Raucherzimmer • 40 Tiefgaragenplätze

Brandenb.

Tor

s 17. Juni Straße de

Die kurzen Wege

Linden Unter den

relexa hotel Stuttgarter Hof

Nur wenige Gehminuten entfernt sind der Potsdamer Platz, das Brandenburger Tor, der Reichstag, die Friedrichstraße und verschiedene Bundesministerien.

Mit dem Taxi ist man in einigen Minuten am Kurfürstendamm, am Berliner Hauptbahnhof oder am Alexanderplatz.

Sie erreichen uns problemlos mit der S-Bahn (S 1, S 2 Anhalter Bhf.), der U-Bahn (U 2 Potsdamer Platz, U 6 Kochstr.) und den Buslinien M 29 und M 41.

Tegel (TXL): 11 km Airport Berlin Brandenburg (BER): 18 km Messe Kongress: 11 km Berliner Hauptbahnhof: 3,2 km

Tagungsräume

Erdgeschoss ImIm Erdgeschoss ImErdgeschoss Erdgeschoss

Raumnamen

»Boulevard«

Innenhof Innenhof

Berlin 2

Berlin 1+2

Düsseldorf

Hamburg

Frankfurt 1

Frankfurt 2

Frankfurt 1+2

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

11,0 x 10,2

11,0 x 10,2

22,0 x 10,2

8,7 x 6,1

8,7 x 6,1

7,7 x 4,5

8,5 x 4,5

16,3 x 4,5

112,0

112,0

224,0

53,0

53,0

30,0

40,0

70,0

Höhe (m)

3,5

3,5

3,5

2,8

2,8

2,8

2,8

2,8

Türen (m)

2,9 x 1,87

2,9 x 1,87

2,9 x 1,87

2,2 x 1,5

2,2 x 1,5

0,91 x 1,92

0,91 x 1,92

0,91 x 1,92

Theater

100

100

200

40

40

20

30

60

Parlament

60

60

140

30

30

10

20

40

U-Form

30

30

50

20

20

–

–

20

Block

35

35

55

25

25

10

16

30

Bankett

50

50

120

25

25

–

30

40

Empfang

80

80

160

30

30

15

30

50

Bad Steben

Braunlage

Potsdam

Stuttgart

Berlin Mitte

1.OG

1.OG

1.OG

1.OG

EG

7,2 x 6,1

7,2 x 6,1

7,2 x 6,1

7,2 x 6,1

16,0 x 5,4

43,0

43,0

43,0

43,0

89,0

Höhe (m)

2,4

2,4

2,4

2,4

3,3

Türen (m)

2,1 x 1,2

2,1 x 1,2

2,1 x 1,2

2,1 x 1,2

2,12 x 1,5

Theater

30

30

30

30

85

Parlament

20

20

20

20

40

U-Form

15

15

15

15

30

Block

20

20

20

20

35

Bankett

–

–

–

–

50

Empfang

25

25

25

25

80

L x B (m) Größe (m2)

Aufzug - Treppenhaus Aufzug - Treppenhaus

Rezeption

Aufzug Aufzug

Glasfoyer

Aufzug

Innenhof Innenhof Innenhof

Rezeption Rezeption

Glasfoyer Glasfoyer

Innenhof Innenhof Innenhof

Aufzug - Treppenhaus

Obergeschoss Im 1. 1.

Obergeschoss Im 1.

Obergeschoss Im 1. Obergeschoss Bad Steben

Bestuhlung

Raumnamen Lage Innenhof

Bad Steben

Bad Steben Bad Steben Braunlage Braunlage Braunlage Potsdam Braunlage Potsdam Stuttgart Potsdam Potsdam Stuttgart Stuttgart Stuttgart

Innenhof Innenhof

L x B (m) Größe (m ) 2

Bestuhlung

Aufzug - Treppenhaus

Innenhof Innenhof Innenhof

Innenhof Innenhof Innenhof

Aufzug - Treppenhaus Aufzug - Treppenhaus

Anhalter Straße 7 Anhalter Str. 7 77 Anhalter Straße Anhalter Straße Berlin Mitte Eingang

Eingang

Foyer

Foyer Foyer

Eingang

Berlin Mitte Berlin Mitte Berlin Mitte

Berlin 1

Lage

Innenhof

Eingang Eingang Eingang

Berlin Berlin 1 1 Berlin 1 Berlin 1 Berlin 2 2 Berlin Berlin 2 Berlin 2 Düsseldorf Düsseldorf Düsseldorf Düsseldorf Hamburg Hamburg Hamburg Salon Hamburg Frankfurt 1 Salon Frankfurt 1 Salon Frankfurt Salon Frankfurt 1 2 Salon Frankfurt 1 Salon Frankfurt 2 Salon Frankfurt 2 Salon Frankfurt 2

»Boulevard« »Boulevard«

Berlin 1+2

Berlin 2

12

Bad Steben

Stuttgart

Düsseldorf

Salon Frankfurt

Berlin Mitte

Hamburg

13

Düsseldorf-Ratingen

Tagungstechnik

relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen Berliner Straße 95 – 97 40880 Ratingen Telefon + 49 2102 | 458 - 0 Telefax + 49 2102 | 458 - 599 Duesseldorf.Ratingen@ relexa-hotel.de www.relexa-hotel-duesseldorf.de

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat • Techniker

• Moderatorenkoffer • Beschallungsanlage mit Hand- und Clipmikrofon • CD-Player inkl. Verstärker • Folienkopien • Fotokopien • LAN • Kopierer auf Anfrage • Laserpointer • Presenter • TV-Gerät • Rednerpult • Telefax-Gerät auf Anfrage

Extras • Starkstrom 380 V in den Räumen Düsseldorf, Frankfurt

Dui sbu rg

en aus erh Ob A3

Das relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen verbindet Funktionalität und Annehmlichkeit, modernstes Equipment und perfekte Organisation, umfassenden Service und Professionalität, um zum Erfolg Ihrer Veranstaltung beizutragen. Seine Lage im Gewerbepark „Business In-West“ direkt an der Autobahn und unweit des Airports und der Messe macht es zum idealen Ort für gute Geschäfte im Rheinland.

A59

Wohnen • 169 Superior Zimmer, Deluxe Zimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, W-LAN, Minibar, Safe • Nichtraucher- und Raucherzimmer • Tiefgarage

A524 AB-Abfahrt Duisburg-Süd

Die kurzen Wege Von der Autobahn A 52 Düsseldorf/ Essen, Ausfahrt Ratingen/Kaiserswerth sind es wenige hundert Meter bis zum Hotel. Das relexa hotel Airport ist über die A 44, Kreuz Düsseldorf-Nord, mit dem Flughafen, Messegelände und dem Kreuz Ratingen-Ost verbunden.

Von der Düsseldorfer City aus erreicht man das relexa hotel Airport mit dem Taxi in einer guten Viertelstunde, vom Flughafen Düsseldorf sind es nur fünf Auto-Minuten.

A52 AB-Kreuz Breitscheid

AB-Dreieck Breitscheid

n ei Rh

Gastronomie • Restaurant „Brasserie“ • „Boulevard Bar & Cafe“

A5 2E ss en

Gute Geschäfte direkt am Flughafen

A3

A52 AB-Abfahrt Rat.-Kaiserswerth

Freizeit • Sauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum Tagen • 13 Veranstaltungsräume für bis zu 180 Personen, voll klimatisiert, Tageslicht, moderne Tagungstechnik

AB-Abfahrt Stockum

AB-Kreuz D.-Nord

relexa hotel Airport

Ratingen

A44

14

Messe

AB-Abfahrt D.-Flughafen

A3 Köln

A44 Kre feld

A3

Airport Düsseldorf (DUS): 3 km Hbf. Düsseldorf: 15 km Fernbahnhof Airport: 3 km Stadtzentrum: 15 km Messe Düsseldorf & Stadion: 6 km Messe Essen: 21 km Messe Köln: 50 km Autobahnen A 52, A 44 und A 3: 1 – 4 km

Tagungsräume

ImErdgeschoss Erdgeschoss

Raumnamen

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Berlin 1–3

Stuttgart 1/2

Stuttgart 1+2

Ratingen

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

6,0 x 5,1

11,5 x 7,7

10,5 x 7,8

11,5 x 20,6

6,9 x 6,4

13,8 x 6,4

4,9 x 5,1

30,0

90,0

67,5

187,5

37,0

74,0

27,0

Höhe (m)

3,0

3,0

3,0

3,0

3,05

3,05

3,05

Türen (m)

1,01 x 2,13

1,01 x 2,13

1,6 x 2,13

0,75 x 2,05

0,75 x 2,05

0,75 x 2,05

2,0 x 2,0

Lage

Berlin 1 Berlin 1

L x B (m) Größe (m2)

Berlin 2Berlin 2 Berlin 3

Berlin 3

Frankfurt 1

Bestuhlung

Frankfurt 2 Frankfurt 1

Stuhlreihen

20

80

48

110

24

46

–

Parlament

–

40

36

62

14

24

–

U-Form

12

22

18

36

8

16

–

Block

14

32

22

40

12

20

12

Bankett

–

48

32

110

–

40

–

Kreis

12

24

22

–

12

18

–

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Frankfurt 3

Foyer

Frankfurt 2

Eingang

Stuttgart 1

Stuttgart 2 3 Frankfurt

Restaurant »Brasserie«

Ratingen

Rezeption

Stuttgart 1

Düsseldorf 1

Rampe

Auto-Präs.

Aufzüge

Stuttgart Düsseldorf 2 2

Raumnamen

Düsseldorf 3

Frankfurt 1

Frankfurt 2

Frankfurt 3

Frankfurt 1+2

Frankfurt 1–3

Foyer

EG

EG

EG

EG

EG

EG

6,7 x 5,1

5,9 x 7,9

10,5 x 7,8

13,9 x 5,9

20,8 x 5,9

11,11 x 7,32

34,0

46,0

67,5

80,0

147,5

81,3

Höhe (m)

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

Türen (m)

1,01 x 2,13

2,01 x 2,13

1,6 x 2,13

2,01 x 2,13

2,01 x 2,13

3,29 x 2,13

Stuhlreihen

24

48

48

80

170

–

Parlament

–

24

36

48

74

–

U-Form

12

18

18

30

46

–

Block

16

24

22

36

52

–

Bankett

–

32

32

56

88

–

Kreis

12

18

22

30

46

–

Auto-Präs.

ja

ja

ja

ja

ja

ja

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3

Düsseldorf 1+2

Düsseldorf 1–3

Hamburg

EG

EG

EG

EG

EG

EG

Lage

Ratingen

L x B (m)

Hamburg

Größe (m2)

Düsseldorf 1 Düsseldorf 2

Bestuhlung

Düsseldorf 3 Hamburg

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt 1+2

Raumnamen Lage L x B (m)

Stuttgart 2

Ratingen

Stuttgart 1

5,15 x 7,7

7,8 x 7,7

5,15 x 7,7

12,95 x 7,7

18,1 x 7,7

7,55 x 5,65

Größe (m2)

41,0

60,0

41,0

101,0

142,0

42,0

Höhe (m)

2,95

2,95

2,95

2,95

2,95

3,15

Türen (m)

2,0 x 2,0

2,0 x 2,0

2,0 x 2,0

2,0 x 2,0

2,0 x 2,0

0,8 x 2,0

Stuhlreihen

24

50

24

100

180

30

Parlament

16

32

16

64

88

24

U-Form

12

18

12

34

38

16

Block

16

24

16

40

44

20

Bankett

–

–

–

80

104

–

Kreis

12

20

12

38

50

16

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Bestuhlung

Auto-Präs.

Hamburg

Foyer

Düsseldorf 1-3

16

17

Frankfurt/Main

Tagungstechnik

relexa hotel Frankfurt /Main Lurgiallee 2 60439 Frankfurt/Main Telefon + 49 69 | 95778 - 0 Telefax + 49 69 | 95778 - 878 Frankfurt.Main@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-frankfurt.de

• Kostenfreies W-LAN • Moderne Ton- und Beschallungsanlage mit Mikrofonen • Moderatorenkoffer • Rednerpult • Videokamera • TV-Gerät • Dolmetscherkabine • Presenter

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat und Businesscenter • Techniker

Das komfortable Business-Hotel in der Mainmetropole Ob Sie anlässlich einer Tagung oder Messe unser Gast sind oder zu Verhandlungen mit Geschäftspartnern: Das relexa hotel Frankfurt /Main trägt gerne zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise bei. Durch die gelungene Kombination aus Wohnen – Verpflegung – Entspannung ist das relexa hotel Frankfurt/Main die perfekte Unterkunft für Ihren Aufenthalt in der Mainmetropole.

Wohnen • 163 Einzel- und Doppelzimmer in den Kategorien Standard, Business, Studio und Suite • 8 allergikerfreundliche Zimmer • Kostenfreies W-LAN im gesamten Hotel Gastronomie • Restaurant „Boulevard“ mit 110 Sitzplätzen • 100 Sitzplätze in unserem Restaurant „Bistro“ mit Außenterrasse • À la carte Restaurant „La Fenêtre“ mit 45 Sitzplätzen • Hotelbar „Happy Hour“ Freizeit • Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Fitnessraum Tagen • 15 Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen 18

Die kurzen Wege Ideale Erreichbarkeit: Über die Anschlussstellen Bad Homburger-, Frankfurter- und Offenbacher Kreuz über die Autobahnen A 5, A 3 und einer eigenen Autobahn-Abfahrt (Mertonviertel) von der A 661.

Mit drei U-Bahnlinien (U 1, 2, 3), die alle 10 Minuten verkehren, einer Bushaltestelle und Taxi-Stand am Hotel sowie einer Auto-Schnellverbindung in die City sind alle wichtigen zentralen Punkte in und um Frankfurt innerhalb weniger Minuten erreichbar.

Airport Frankfurt /Main (FRA): 24 km Hbf. Frankfurt /Main: 9 km Frankfurter Zentrum: 9 km Messe Frankfurt /Main: 8 km Bad Homburg Zentrum: 8 km Bad Homburg Spielcasino: 9 km Autobahnen: A 66: 6 km, A 661: 0,6 km

Berlin 1

Rezeption

Berlin 2 Berlin 3

Foyer

Aufzüge

Tagungsräume Eingang

Frankfurt 1 Im Erdgeschoss Erdgeschoss Im Erdgeschoss Frankfurt 2 1 Berlin

Eingang

Raumnamen

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Berlin 1+2

Berlin 2+3

Berlin 1–3

Frankfurt 1

Frankfurt 2

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

9,0 x 13,1

7,4 x 13,1

7,3 x 13,1

16,4 x 13,1

14,7 x 13,1

23,7 x 13,1

13,7 x 5,1

13,7 x 6,4

Größe (m2)

117,9

96,9

95,6

214,8

192,5

310,5

70,0

87,7

Höhe (m)

3,25

3,25

3,25

3,25

3,25

3,25

2,9

2,9

Türen (m)

1,85 x 2,2

1,85 x 2,2

1,85 x 2,2

1,85 x 2,2

1,85 x 2,2

1,85 x 2,2

1,90 x 2,1

1,90 x 2,1

0,85 x 2,2

2,25 x 2,2

2,30 x 2,2

2,25 x 2,2

2,25 x 2,2

2,30 x 2,2

Stuhlreihen

80

60

60

160

140

300

32

60

Parlament

55

46

46

120

100

180

24

50

U-Form

34

30

30

50

50

80

20

30

Lage

Berlin 1

Rezeption

Berlin 1 Berlin 2 Berlin 2

Rezeption

Foyer

Berlin 3 Berlin 2

Foyer

Berlin 3

L x B (m) Restaurant Aufzüge Aufzüge

Frankfurt 1

Berlin 3 Frankfurt 1 Frankfurt 2

Bestuhlung

Frankfurt 1 Frankfurt 2

Frankfurt 2 Im 1. Obergeschoss

pe

Tre p

pe

Restaurant

p Tre

Stuttgart

Restaurant

Luftraum Halle

Bad Steben

Aufzüge

Block

30

28

28

58

48

86

22

28

Bankett

48

48

48

96

96

200

24

48

Auto-Präs.

ja

ja

ja

ja

ja

ja

nein

nein

Ratingen

1.

Obergeschoss Im 1.Bad Obergeschoss Salzdetfurth Im 1. Obergeschoss Stuttgart Stuttgart

Raumnamen

Luftraum Halle

pe

Tre p

Bad Steben

pe

p Tre

Stuttgart Bad Steben

p Tre

pe Trepp e

Lichthof Luftraum Halle

Aufzüge

Ratingen

Bad Steben

Aufzüge

Ratingen Bad Salzdetfurth

Lichthof Lichthof

Bad Salzdetfurth

Dachgeschoss

Tre ppe

Sauna

Pausenfoyer

Penthouse Penthouse 21

Ruheraum

Fitness

pe

p Tre

Penthouse 1

Aufzüge Umkleide + Solarium

Penthouse Penthouse3 2

pe Trepp e Tre p

Umkleide + Solarium

Fitness

Fitness Fitness

pe

Aufzüge

Umkleide + Solarium

Ruheraum

Fitness

p Tre

Aufzüge

Sauna

Ruheraum

pe

Pausenfoyer

Penthouse 3 Penthouse 4

Hamburg

1.OG

1.OG

6,5 x 7,2

7,4 x 3,5

43,8

23,0

47,0

26,0

Höhe (m)

2,7

2,7

2,65

2,7

Türen (m)

1,85 x 2,05

0,80 x 2,05

1,85 x 2,05

0,95 x 2,05

Stuhlreihen

20

12

20

12

Parlament

16

–

20

–

U-Form

12

–

14

–

Block

12

12

12

12

Bankett

16

–

16

–

nein

nein

nein

nein

Größe (m2)

Auto-Präs.

Lage

p Tre

Sauna

Pausenfoyer

Penthouse 2 Hamburg Penthouse 3

Penthouse 5 Hamburg

1.OG 6,5 x 3,5

Penthouse 2

Penthouse 4

Penthouse 5

Hamburg

7.OG

7.OG

7.OG

7.OG

7.OG

7,4 x 7,2

7,2 x 3,65

7,2 x 3,7

7,15 x 3,65

10,8 x 6,7

53,0

53,0

26,10

26,6

26,6

72,4

Höhe (m)

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

Türen (m)

1,0 x 2,05

1,0 x 2,05

1,0 x 2,05

1,0 x 2,05

1,0 x 2,05

1,0 x 2,05

Stuhlreihen

30

30

12

12

12

36

Parlament

20

20

–

–

–

26

U-Form

16

16

–

–

–

20

Block

16

16

12

12

12

18

Bankett

24

24

–

–

–

24

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Bestuhlung

Stuttgart

20

Penthouse 3

7.OG

Auto-Präs.

Berlin 1

Penthouse 1

7,4 x 7,2

Größe (m2)

Penthouse 5 1 Penthouse Penthouse 2

Penthouse 4 Penthouse 5

Bad Salzdetfurth

1.OG

L x B (m)

Penthouse 3

Im Dachgeschoss Hamburg Penthouse 4 Im Dachgeschoss Penthouse 1

Ratingen

6,0 x 7,3

L x B (m)

Raumnamen

Fitness

Penthouse 4 Penthouse 5

Bad Steben

Bestuhlung

Ratingen Bad Salzdetfurth

Im Dachgeschoss

Lage

Stuttgart

21

Hamburg

Tagungstechnik

relexa hotel Bellevue

Service (Auf Anfrage) • VHS-Videokamera inkl. bripod

• Beschallungsanlage mit Hand- und Knopfmikrofon • CD-Player inkl. Verstärker • Farbmonitor mit InfrarotFernbedienung • Fernsehgerät/Farbmonitor mit Fernbedienung, Bildschirm 60 cm • Sound System • Folienkopien • Fotokopien • Kopierer auf Anfrage • Laserpointer • Moderatorenkoffer • Rednerpult • Schreib-/Magnettafel

An der Alster 14 20099 Hamburg Telefon + 49 40 | 284 44 - 0 Telefax + 49 40 | 284 44 - 222 Hamburg@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-hamburg.de

Extras • Tanzfläche (mobil)

Maritime Gastlichkeit in Hamburgs bester Lage Wenn Sie zu uns in die Hansestadt reisen, dann möchten Sie das besondere Flair spüren und nah dran sein am Geschehen dieser betriebsamen, weltoffenen Stadt. All das können wir Ihnen bieten – und mehr noch: Genießen Sie den wundervollen Blick, den „Belle Vue“ auf Hamburgs Binnenmeer, die „Alster“, direkt vor unserer Haustür. Wenn Sie das Tor zur Welt entdecken möchten, dann sind Sie bei uns eigentlich schon mittendrin.

Die kurzen Wege Se

ch

tr.

ß Au

r Ba rca s

Wohnen • 85 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, Minibar, W-LAN • Nichtraucherhotel • 15 Parkplätze und 15 Tiefgaragenstellplätze

en

al

e st

relexa hotel Bellevue

r

lste

An An

Freizeit • Musical- und Theater-Besuche • Hamburg bei Tag und bei Nacht • Speicherstadt, Deichtorhallen u.v.a.m.

A der der

r lste

p

ol

e ng

zd

am

llee

ena

22

he

i Re

Da

nz

ig

ys

Hansaplatz

tr.

r.

t rS ke c o st Str .

Ro

er

ch Kir

Hbf

ilin

La

m

Tagen • 7 Veranstaltungsräume für bis zu 50 Personen

hm

sk

l pe

sp

fo r

te

e

Sc

A

Ko

H

l

pe

p Ko

ng

Krankenhaus Lo St. Georg hm üh len st ra ß

P

Gastronomie • Restaurant „Alster Charme“ • Hotelbar/Restaurant „Unter Deck“

sli

m

am

St

d ein

Über die Bundesautobahnen A 1, A 7, A 23 und A 24. Vom Hauptbahnhof bis zu uns sind es nur wenige Minuten mit dem Taxi. Unseren Parkplatz erreichen Sie wie folgt: Von der A 1, A 7 oder A 24 kommend, folgen sie der „Sechslings­ pforte“ und fahren „An der Alster“ eine U-Kurve links. Anschließend biegen Sie in die „Barcastraße“ rechts ab und an der „Lohmühlenstraße“ rechts. In die „Koppel“ biegen Sie nochmals links ab und erreichen nach etwa 100 m die Toreinfahrt zu unserem Parkplatz.

Airport Hamburg (HAM): 10 km Hbf. Hamburg: 0,8 km Stadtzentrum: 0,8 km Volksparkstadion: 10 km Messe Hamburg: 2 km Musicals : 5 – 7 km

Tagungsräume ImErdgeschoss Erdgeschoss

Blankenese St. Georg

St. Georg

EG

EG

6,4 x 5,0

5,4 x 4,4

Größe (m )

31,8

25,0

Höhe (m)

3,4

3,2

Türen (m)

0,9 x 2,1

0,9 x 2,1

Stuhlreihen

20

15

Parlament

13

10

U-Form

15

12

L x B (m) Rezeption

Treppe

2

Lounge Rezeption

Treppe

Lounge Rezeption

St. Georg

Bestuhlung

Aufzug

Pantry

Aufzug

Pantry

Treppe

Lounge

Treppe

St. Blankenese ImGeorg Erdgeschoss St. Georg

Blankenese

Lage Treppe

Aufzug

Pantry

Treppe

Blankenese Im Erdgeschoss Blankenese

Raumnamen

Buffet Buffet

Buffet

ang

Eing

g gan

Ein

ang

Eing

Eingang

Blankenese

Block

15

12

Bankett

16

16

Kreis

12

8

nein

nein

Auto-Präs.

St. Georg

Eingang

1.1.Obergeschoss Im 1.Im Obergeschoss Obergeschoss Wandsbek Im 1.Wandsbek Obergeschoss Wandsbek

Raumnamen

Eingang

n lkokon BaBal

Lage L x B (m)

Balkon

Wandsbek

Eppendorf

Winterhude

1.OG

1.OG

1.OG

5,3 x 4,5

5,1 x 4,9

6,5 x 5,0

23,9

25,4

32,8

Wandsbek Eppendorf Eppendorf Eppendorf

Größe (m )

WinterhudeEppendorf Winterhude Winterhude

Höhe (m)

3,2

3,2

3,4

Türen (m)

0,8 x 2,1

0,8 x 2,1

0,8 x 2,1

Winterhude

Bestuhlung 8

12

25

eppe Treppe Tr

Stuhlreihen

Treppe

Aufzug

fzug Aufzug Au

2

Parlament

6

6

13

U-Form

5

7

15

Block

6

7

15

Bankett

12

12

16

Kreis

8

8

12

nein

nein

nein

Auto-Präs.

Winterhude

Im 2. Obergeschoss Obergeschoss 2.2.

Obergeschoss Im 2.Im Obergeschoss Uhlenhorst

Raumnamen Lage

Uhlenhorst Uhlenhorst Eilbek Uhlenhorst

L x B (m)

Eilbek

Größe (m )

eppe Treppe Tr

Treppe

fzug AufzugAu

Eilbek

2

Aufzug

Eilbek

Eppendorf

Uhlenhorst

Eilbek

2.OG

2.OG

11,4 x 4,5

6,3 x 4,5

51,2

28,3

Höhe (m)

3,2

3,2

Türen (m)

0,9 x 2,1

0,9 x 2,1

Stuhlreihen

50

17

Parlament

30

13

U-Form

26

13

Block

26

12

Bankett

30

12

Kreis

35

12

nein

nein

Bestuhlung

Gruppenraum Gruppenraum

Gruppenraum

Auto-Präs.

Uhlenhorst

Eilbek

24

25

Ratingen

Tagungstechnik

relexa hotel Ratingen City Calor-Emag-Straße 7 40878 Ratingen Telefon + 49 2102 | 16 75 - 0 Telefax + 49 2102 | 16 75 - 520 Ratingen.City@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-ratingen.de

• Moderatorenkoffer • Beschallungsanlage mit Hand- und Clipmikrofon • CD-Player inkl. Verstärker • Folienkopien • Fotokopien • LAN • Kopierer auf Anfrage • Laserpointer • Presenter • Plasmabildschirm • Rednerpult • Telefax-Gerät auf Anfrage

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat • Techniker Extras • Starkstrom 380 V möglich in den Räumen Potsdam 1 – 3, Hamburg 1 – 2, Braunlage

In ruhiger City-Lage komfortabel tagen und wohnen Das relexa hotel Ratingen City liegt in unmittelbarer Nähe von Düsseldorf, mit sehr guter Anbindung zum Flughafen mitten im neu geschaffenen Business-Park in Ratingen-Ost, nur wenige Gehminuten von der Altstadt Ratingens entfernt. Das Haus lädt zum perfekten Meeting und zum modernen Tagen ein. Als optimaler Ausgleich steht den Gästen ein attraktives Wellness-Center zur Verfügung.

Wohnen • 134 Zimmer, davon 40 Zimmer klimatisiert, Badewanne oder Dusche, W-LAN, Minibar, Safe • Nichtraucher- und Raucherzimmer • 60 Tiefgaragenplätze

relexa cooking – das relexa Kochstudio

Gastronomie • Restaurant „Boulevard“ mit 120 Plätzen • Tages- und Nachtbar • Terrasse mit 50 Sitzplätzen Freizeit • Fitness- und Wellnessbereich • Ratinger Altstadt, Düsseldorf Tagen • Veranstaltungszentrum mit 6 Räumen für bis zu 200 Personen, voll klimatisiert, Tageslicht, modernste Tagungstechnik

26

Siehe hierzu Seite 48

Die kurzen Wege Vom Flughafen kommend erreichen Sie uns über die A 44 in Richtung „Velbert“.

Wenn Sie von der A 3 kommen, fahren Sie auf die A 44 in Richtung Mönchengladbach.

An der Ausfahrt „Ratingen Ost (34)“ biegen Sie ab und fahren an der Ampel links auf die „Homberger Straße“ in Richtung Ratingen.

Nach 2,5 km biegen Sie rechts ab in den „Wilhelmring“ und nach ca. 10 m biegen Sie nochmals rechts ab in die „Calor-Emag-Straße“. Das relexa hotel Ratingen City befindet sich rechts.

Airport Düsseldorf (DUS): 9 km Hbf. Düsseldorf: 20 km Bhf. Ratingen Ost: 0,8 km Stadtzentrum Düsseldorf: 20 km Messe Düsseldorf & Stadion: 15 km Messe Essen: 32 km Messe Köln: 50 km Autobahnen A 44 und A 3: 3 km

-

Tagungsräume

Obergeschoss m Obergeschoss

Raumnamen

Dachterrasse

Potsdam 1

Potsdam 2

Potsdam 3

Potsdam 1+2

Potsdam 2+3

Potsdam 1–3

1.OG

1.OG

1.OG

1.OG

1.OG

1.OG

5,7 x 8,1

6,9 x 8,1

7,4 x 8,1

12,6 x 8,1

14,3 x 8,1

20,0 x 8,1

Lage

Potsdam Potsdam 11

L x B (m)

Potsdam 2

Größe (m )

46

56

60

102

116

162

Höhe (m)

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

Türen (m)

1,0 x 2,1

0,8 x 2,1

0,8 x 2,1

Stuhlreihen

30

50

50

80

140

200

Parlament

18

24

24

40

54

80

U-Form

16

18

16

26

40

50

Block

20

22

20

32

44

56

Bankett

16

24

32

56

64

120

Kreis

16

20

26

30

50

66

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Braunlage

Hamburg 1

Hamburg 2

Hamburg 1+2

1.OG

1.OG

1.OG

1.OG

7,0 x 7,0

7,0 x 7,0

4,5 x 7,0

11,5 x 7,0

Größe (m )

49

49

31,5

80,5

Höhe (m)

3,0

3,0

3,0

3,0

Türen (m)

1,0 x 2,1

1,0 x 2,1

1,0 x 2,1

Stuhlreihen

30

30

16

60

Parlament

12

12

6

36

2

Potsdam 2

Aufzüge

Potsdam 3

Potsdam 3 Braunlage Halle / Galerie

Hamburg 1

Braunlage

Hamburg 2

Hamburg 1 Hamburg 2

Bestuhlung

Auto-Präs.

Raumnamen Lage L x B (m) 2

Bestuhlung

U-Form

14

14

8

26

Block

20

20

12

30

Bankett

16

16

–

40

Kreis

16

16

10

30

nein

nein

nein

nein

Auto-Präs.

Braunlage

Hamburg 1

Potsdam 1

Konferenzbereich

Kaffeepausenbereich

28

Lobby

29

Stuttgart

Tagungstechnik

relexa Waldhotel Schatten Magstadter Straße 2 – 4 70569 Stuttgart Telefon + 49 711 | 68 67 - 0 Telefax + 49 711 | 68 67 - 999 Stuttgart@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-stuttgart.de

• CD-Player • Fernsehgerät • Plasmabildschirm • Laserpointer • Moderatorenkoffer • Whiteboard • Telefon • DVD-Player • Laptop-Lautsprecher • Rednerpult • Fotokopien • ISDN-Anschluss

• Videokamera • Beschallungsanlage • Techniker Extras • Starkstrom 380 V in den Salons 1 – 3

Service (Auf Anfrage)

Tagen und wohnen ganz zentral und doch im Grünen Durch seine Lage inmitten der grünen Lunge Stuttgarts und mit guter Verbindung zur Autobahn ist das Hotel ideal für Konferenzen und Tagungen. Der moderne Fitness- und Saunabereich sowie der Wald direkt am Hotel bieten vielseitige Freizeitmöglichkeiten. Als Ausklang des Tages oder zum Teambuilding kann das relexa cooking angefragt werden.

Wohnen • 138 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, Radio, W-LAN, Minibar • 113 Nichtraucher- und 25 Raucherzimmer • 112 kostenpflichtige Parkplätze, 34 Tiefgaragenplätze

ABD Leonberg

Das besondere Event – Kochen mit dem Chefkoch

Gastronomie • Kaminrestaurant • Hotelbar „Solitude“, Sommerterrassen

ronn

ilb A81 He Schillerhöhe

A8

Ka

rls

ru

he

Magstadt Büsnau

Freizeit • Finnische Sauna, Soft-Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruhebereich • Fitnessraum, Joggingwege am Bärensee

B14 A831

Sindelfingen Böblingen

Tagen • 10 Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen

Singen

A81

30

Siehe hierzu Seite 48

Messe

relexa Waldhotel Schatten

Hbf Stuttgart City

B14 Schattenring Universität

Ausfahrt Degerloch A8

ABK Stuttgart

München B27

Die kurzen Wege Aus Richtung München/Singen: Anfahrt von der Autobahn A8/A81 am Autobahnkreuz Stuttgart auf die A831/B14 Richtung Stuttgart. B14 bis Ausfahrt Magstadt (Kreisverkehr), Richtung Magstadt/Büsnau. Der Landstraße folgen bis zum Kreisverkehr, links ausfahren zum Hotel. Aus Richtung Karlsruhe/Heilbronn: Anfahrt von der Autobahn A8/A81. Ausfahrt Leonberg-Ost nehmen.

An der Ampel rechts Richtung Stuttgart.

Der Landstraße folgen bis zum Kreisverkehr, rechts ausfahren zum Hotel. Bei Ankunft mit Bahn/Flugzeug empfehlen wir vom Hbf/ Flughafen eine Anreise mit dem Taxi.

Airport Stuttgart (STR): 18 km Hbf. Stuttgart: 10 km S-Bhf.: 4 km Stadtzentrum: 10 km Messe Stuttgart: 18 km Stadion: 13 km Autobahnen A 8, A 81: 1 – 4 km

Im Neubau Neubau EG EG Im

Tagungsräume Raumnamen

Solitude 1 Solitude 1 Neubau EG

Im Neubau EG

Solitude 1

Solitude 2

Neubau EG

Neubau EG

7,25 x 5,5

7,25 x 5,5

Größe (m2)

40,0

40,0

Höhe (m)

2,45

2,45

Türen (m)

1,0 x 2,0

1,0 x 2,0

Lage L x B (m)

Solitude 2 Solitude 2 Solitude 1 Solitude 1 Solitude 2

Solitude 2

Bestuhlung

Eingang Neubau Eingang Neubau

Stuhlreihen

24

24

Parlament

18

18

U-Form

15

15

Block

12

12

Kreis Eingang Neubau

Auto-Präs.

Übergang Übergang zum zum Neubau Neubau

Bauernstube

Schattenstube Schattenstube

Obere Ebene Bauernstube Bauernstube Schattenstube Postkutsche Postkutsche Bauernstube

Postkutsche

se asse errrar s T e T

KaminKaminrestaurant restaurant

Wintergarten

Buffet Buffet Kaminrestaurant

Halle Halle

Buffet

n

io pton zpeti Rezee R

sse

rra Te

Terrasse Terrasse

»La Fenêtre« »La Fenêtre«

pt

ze

»La Fenêtre«

Eingang e Eingang R »La Fenêtre« »La Fenêtre«

ion

Haupteingang Haupteingang

Terrasse

Terrasse

Hochsitz B

Postkutsche

EG

EG

EG

6,5 x 5,0

4,0 x 4,5

7,5 x 4,0

Größe (m )

33,0

18,0

30,0

Größe (m )

Höhe (m)

2,65

2,65

2,65

Türen (m)

0,78 x 1,91

1,08 x 2,28

0,78 x 1,91

2

Terrasse Terrasse

Bauernstube

Bauernstube

L x B (m)

Halle

10 nein

Schattenstube

Schattenstube

Lage

Solitude Bar

Obere Ebene Ebene Obere

Schattenstube

Postkutsche

Raumnamen

WinterWintergarten Überganggarten zum Neubau

Solitude Solitude Bar Bar

Obere Ebene

10 nein

Solitude 2

Bestuhlung

Hochsitz A

Hochsitz B

1.OG

1.OG

12,5 x 4,5

7,0 x 3,5

56,25

24,5

Höhe (m)

1,98

1,98

Türen (m)

0,94 x 1,97

0,81 x 1,98

Lage L x B (m) 2

Bestuhlung

Stuhlreihen

16

Parlament

10

U-Form

8

Block

14

Bankett Kreis Auto-Präs.

Raumnamen

–

10

Stuhlreihen

30

12

–

–

Parlament

–

–

–

–

U-Form

–

–

10

18

Block

18

10

–

10

–

Bankett

–

–

8

6

10

Kreis

10

8

nein

nein

nein

nein

nein

Salon 1

Salon 2

Salon 3

Salon 1+2

EG

EG

EG

EG

8,5 x 9,5

7,0 x 9,5

3,5 x 9,5

15,5 x 9,5

81,0

67,0

34,0

148,0

Auto-Präs.

Haupteingang

Untere Ebene Untere Ebene

Eingang »La Fenêtre«

Untere Ebene Salon 1

Raumnamen Lage

Salon11 Salon

L x B (m)

Untere Salon Ebene Salon22 Salon 2 Salon 3

Größe (m ) 2

Salon Salon133 Salon

2,55

2,55

2,52

2,55

2,02 x 2,03

2,02 x 2,03

0,93 x 2,03

2,02 x 2,03

Stuhlreihen

60

50

30

100

Parlament

50

40

–

80

U-Form

30

20

–

50

Block

30

24

15

40

Bankett

50

40

20

100

Kreis

25

15

–

40

nein

nein

nein

nein

Bestuhlung

Salon 2 Salon 3

Höhe (m) Türen (m)

Foyer Foyer

Garderobe Garderobe

Foyer

Auto-Präs.

Salon 1

Salon 3

Garderobe

32

33

Bad Steben

Tagungstechnik

relexa hotel Bad Steben Badstraße 26 – 28 95138 Bad Steben Telefon + 49 92 88 | 72 - 0 Telefax + 49 92 88 | 72 - 113 BadSteben@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-bad-steben.de

Tagungstechnik im Kurhaus • Beschallungsanlage mit Standmikrofon • Feste Bühne • Musikanlage

• Beschallungsanlage mit Handmikrofon oder Ansteckmikrofon • Farbmonitor mit Fernbedienung • Fotokopien, Folienkopien • Internetanschluss • Laserpointer • Mobile Tanzfläche • Rednerpult • Tragbarer CD-Player • TV-Anschluss • VHS-Videorekorder mit Fernbedienung • Videokamera mit Stativ

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat • Techniker

Tagen mit Herz im Naturpark Frankenwald

Wohnen • 122 komfortable Wohlfühlzimmer und Suiten • kostenfreie Parkplätze

Weimar

Jena

A4 Dre sden

A4

Gera

85 AB-Abfahrt Berg/Bad Steben

A7

relexa hotel Bad Steben

Fulda

Naila

279

A9

173

Bayreuth A3

A3 Fra nkf urt

Tagen • 9 Veranstaltungsräume für bis zu 400 Personen

A83

A73

A7

Nürnberg

34

nitz

Vom Bhf. Hof fahren mehrmals täglich Züge nach Bad Steben. Ein kostenloser Abholservice steht den Hotelgästen vom Bhf. Bad Steben zur Verfügung.

Hof A93

A70

Würzburg

AB-Abfahrt Hof/Nord

sburg egen A93 R

Freizeit • Wellnessanlagen auf über 1.200 qm: Hallenbad, Saunen, Aromadampfbad, Duschgrotte, Saunahof, Ruhezonen • Teestation und Frühkaffee ab 07:00 Uhr im Schwimmbad • Fitnessraum, Ergometerraum, Gymnastikraum

A72 ChemAB-Abfahrt Naila/Selbitz

A9 M ünch en

Gastronomie • Restaurant „La Fenêtre“ • Wintergarten, Terrassencafé, Bar • Spielbankrestaurant „relexa’s rouge et noir“

Die kurzen Wege Mit dem Auto erreicht man Bad Steben über die A 9 Nürnberg-Berlin.

Von der Abfahrt Naila/Selbitz/Bad Steben sind es nur noch 13 km zum Hotel.

A9 Be rlin

A7 Hannover

Planen Sie eine Tagung in reizvoller Umgebung oder ein Firmenevent mit erlebnisreichen Aktivitäten? Durch die schnelle Anbindung an die Autobahnen A 9 und A 72 sowie die Nähe zu der Stadt Hof ist das relexa hotel Bad Steben der optimale Ort für Ihre Veranstaltung. Wir bieten den perfekten Rahmen für alle Arten von Tagungen, Konferenzen und Geschäftstreffen im Dreiländereck Bayern, Thüringen und Sachsen. Nach der Veranstaltung lädt eine großzügige Bade- und Saunalandschaft zum Erholen und Entspannen ein.

Hbf. Hof: 25 km Bhf. Bad Steben: 0,8 km Spielbank Bad Steben: 1 km Autobahn A 9: 13 km Bayreuth: 50 km Nürnberg und Leipzig jeweils: 150 km

Im Kurhaus Im Im Kurhaus Kurhaus Vortragssaal Kurhaus ImVortragssaal Kurhaus Vortragssaal

Tagungsräume Vortragssaal Vortragssaal Vortragssaal

Raumnamen

Vortragssaal

Großer Kurhaus-Saal Vortragssaal Großer Kurhaus-Saal Vortragssaal Großer Kurhaus-Saal Großer Kurhaus-Saal Großer Kurhaus-Saal

Vortragssaal

Großer Kurhaus-Saal

Nebenhaus EG

Nebenhaus EG

12,5 x 7,0

22,0 x 14,0

88,0

308,0

Höhe (m)

4,0

Türen (m)

2,15 x 1,65

Lage L x B (m) Größe (m2) Großer Kurhaus-Saal Großer Kurhaus-Saal Großer Kurhaus-Saal

Großer Kurhaus-Saal

Raumnamen

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 1+2

EG

EG

EG

7,0 x 9,3

5,0 x 5,0

12,0 x 9,3 (5)

Größe (m2)

65,0

25,0

90,0

9,78

Höhe (m)

2,95

295

2,95

2,67 x 1,58

Türen (m)

2,43 x 1,4

2,43 x 1,4

2,43 x 1,4

Lage L x B (m)

Bestuhlung

Düsseldorf 2 Düsseldorf 2 Wintergarten Wintergarten Wintergarten

Rezeption

Düsseldorf1 2 Düsseldorf Düsseldorf 2 Düsseldorf Düsseldorf 1

Rezeption Rezeption Rezeption

Im Erdgeschoss Im Im Erdgeschoss Erdgeschoss Düsseldorf 1 Im Erdgeschoss Düsseldorf Düsseldorf 11 Erdgeschoss Haupteingang Haupteingang Haupteingang

Bestuhlung

Stuhlreihen

90

400

Stuhlreihen

60

20

80

Parlament

60

200

Parlament

25

15

50

U-Form

30

80

U-Form

20

10

30

Block

40

90

Block

20

10

35

Bankett

–

–

nein

nein

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Bad Salzdetfurth 1+2

1.OG

1.OG

1.OG

7,0 x 9,3

5,0 x 5,0

12,0 x 9,3 (5)

Größe (m )

65,0

25,0

90,0

Höhe (m)

2,95

2,95

2,95

Türen (m)

2,43 x 1,4

2,43 x 1,4

2,43 x 1,4

Stuhlreihen

60

20

80

Parlament

25

15

50

U-Form

20

10

30

Block

20

10

35

Bankett

45

18

70

nein

nein

nein

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

2.OG

2.OG

2.OG

13,3 x 5,7

7,9 x 5,7

7,75 x 4,0

73,0

45,0

31,0

Höhe (m)

2,8

2,8

2,8

Türen (m)

2,05 x 0,8

2,05 x 0,8

2,05 x 0,8

Stuhlreihen

65

35

25

Parlament

25

20

–

U-Form

30

15

–

Block

20

15

15

Bankett

–

–

–

nein

nein

nein

Auto-Präs.

Bankett Auto-Präs.

45

18

70

nein

nein

nein

Haupteingang

Wintergarten

Im 1.1.

Obergeschoss Im1.

1.Obergeschoss Obergeschoss Im Obergeschoss Im 1. Obergeschoss Bad Salzdetfurth 1 Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth 1 11 Bad Salzdetfurth

Raumnamen Lage L x B (m)

Bad Salzdetfurth 122 Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth 2 Bad Salzdetfurth 2 Bad Salzdetfurth 2

2

Bestuhlung

Auto-Präs.

Im2.2.Obergeschoss Obergeschoss Im Im 2.

Obergeschoss Im 2.

2.Obergeschoss Obergeschoss Berlin 1

Raumnamen

Berlin 1 Berlin 1 Berlin 1 Berlin 1 Berlin 2 Berlin 2 Berlin 2 Berlin 2 Berlin 2 Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt

Lage L x B (m) Größe (m ) 2

Großer Kurhaus-Saal

Düsseldorf 1+2

Bestuhlung

Auto-Präs.

Berlin 1

36

37

Braunlage

Tagungstechnik

relexa hotel Harz-Wald Karl-Röhrig-Straße 5a 38700 Braunlage Telefon + 49 5520 | 807 - 0 Telefax + 49 5520 | 807 - 444 Braunlage@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-braunlage.de

Extras • Starkstrom 380 V in den Räumen Berlin 1+2 und Braunlage 1 • Fest installierte Bühne inkl. Bühnenraum (in Raum Berlin 1) • Tanzfläche (Segmente)

• Beschallungsanlage mit Handund Knopfmikrofon • Funkmikrofone (Lavalier, Headset oder Handmikrofon) • Fotokopien und Folienkopien • Kopierer • Laserpointer • Moderatorenkoffer • Rednerpult • Tel./Fax-Anschlüsse • Laptop • Dokumentenkamera

Fragen Sie auch gern nach unseren Incentiveprogrammen z.B: Monsterroller, Seilbahn, MTB-BikePark, Adventure Golf Park, Fackelwanderung uvm.

Service (Auf Anfrage) • Dolmetscher • Sekretariat • Techniker

Tagung, Freizeitspaß und Erholung in der Mitte Deutschlands

Hann

Wolfenbüttel

Hildesheim

Wohnen • 120 Wohlfühlzimmer mit Balkon, DU/WC, Föhn, Telefon, TV und W-LAN, Nichtraucherzimmer, 3 behindertengerechte Zimmer • Raucherlounge • barrierefreie Bewegungsmöglichkeit im gesamten Haus und Anwesen • Parkplätze (Garage und Außenplätze)

Ausfahrt Seesen

urg

deb

g Ma

Salzgitter

Ausfahrt Rhüden

B81 Halberstadt

B6 Seesen

Goslar Bad Harzburg

ClausthalZellerfeld

Einbeck

Gastronomie • Restaurant „Boulevard“ • Kaminzimmer, Lobbybar, Terrasse

B4 Wernige-

B6

rode

Quedlinburg

Blankenburg Osterode Northeim

Freizeit • 2 Saunen, Dampfbad, Schwimmbad, Ruheraum, Liegewiese • Solarium, Fitnessraum, Kegelbahn • Physiotherapeutische- und Beauty-Abteilung

Ausfahrt Göttingen-Nord

Göttingen

38

Kassel

Tagen • 21 lichtdurchflutete Tagungs- und Gruppenräume mit Blick ins Grüne für bis zu 250 Personen und mit großer Bühne stehen für Ihre Veranstaltung zur Verfügung

Brau n schw eig

over

Das charmante Freizeit-, Familien- und Tagungshotel im Herzen des Harzes empfängt Sie idyllisch gelegen in Braunlage – direkt am Fuße des Wurmbergs.

Ob zum Arbeiten und Tagen, Relaxen, Erholen oder Energietanken: hier bleiben keine Wünsche offen. Verbinden Sie das Angenehme mit dem Notwendigen und verlegen Sie Ihre Tagung dorthin, wo andere Urlaub machen.

B27

Braunlage

Hasselfelde

B242

Bad Lauterberg Duderstadt

B4 Nordhausen

Ausfahrt Heilbad Heiligenstadt

Halle

Ausfahrt Breitenworbis

Die kurzen Wege Von der Autobahn A 7 aus dem Norden kommend nehmen Sie die Abfahrt Seesen, Richtung Osterode. Aus dem Süden kommend die Ausfahrt Göttingen-Nord Richtung Braunlage, Abfahrt Mitte. Aus dem Raum Berlin kommend fahren Sie auf der A 2 bis Braunschweig, von da aus auf der A 395 nach Bad Harzburg, dann auf der B 4 Richtung Braunlage. Aus Braunschweig kommend empfiehlt sich die Autobahn A 395 bis Bad Harzburg. Vor Braunlage den Abzweig Braunlage Nord wählen. Direkt am Ortseingang biegen Sie in die erste Straße nach links ab. Per Bahn nach Bad Harzburg.

Airport Hannover (HAJ): 140 km Hbf. Bad Harzburg: 20 km Bus-Bhf. Braunlage: 1,5 km Stadtzentrum: 0,8 km Messe Hannover: 120 km Autobahnen A 7: 60 km, A 395: 20 km Autobahn A 38: 40 km

Tagungsräume Im Erdgeschoss Im Erdgeschoss Erdgeschoss

Raumnamen

Düsseldorf 11 Düsseldorf Düsseldorf 1

Salon A

Salon B

Bad Steben 1

Bad Steben 2

Bad Salzdetfurth

EG

EG

EG

EG

EG

EG

5,6 x 3,65

7,45 x 6,5

5,6 x 3,65

5,4 x 5,1

5,6 x x3,6

7,6 x 5,6

20,4

48,4

20,4

27,5

20,1

42,5

Höhe (m)

2,6

2,5

2,6

2,6

2,6

2,4

Türen (m)

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

Stuhlreihen

–

30

–

15

–

20

Parlament

–

20

–

12

–

20

U-Form

–

14

–

12

–

12

Block

10

16

10

12

10

16

L x B (m) Größe (m2)

Düsseldorf 2 Düsseldorf 22 Düsseldorf nt raant rd«« u r a t u ard essta levva RRe Boouule »»B

Düsseldorf 3 Düsseldorf Düsseldorf 33 Düsseldorf 4 Düsseldorf 44 Düsseldorf Düsseldorf 5 Düsseldorf 6 Düsseldorf 55 Düsseldorf Salon A Düsseldorf Düsseldorf 66 Salon B Salon A Bad Steben 1Salon A Bad Steben 2Salon Salon B B

Düsseldorf 1–6

Lage

Bestuhlung

Bankett g gang Eingan Ein

–

–

–

–

–

–

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Stuttgart 1

Stuttgart 2–5

Frankfurt

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 1+2

SG

SG

SG

SG

SG

SG

6,0 x 5,15

6,0 x 3,65

6,0 x 11,0

12,55 x 11,3

7,85 x 11,3

20,5 x 11,3

Größe (m )

31,0

22,0

66,0

141,8

88,7

231,6

Höhe (m)

2,5

2,5

2,5

3,0

3,0

3,0

Türen (m)

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

1,05 x 2,05

2,44 x 2,22

2,44 x 2,22

2,44 x 2,22

Stuhlreihen

–

–

50

150

100

280

Parlament

–

–

40

100

70

200

U-Form

–

–

25

40

30

80

Block

10

10

20

–

25

–

Bankett

–

–

20

80

40

200

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Braunlage 1

Braunlage 2

SG

SG

13,4 x 9,8

5,65 x 7,4

Größe (m )

131,3

42,0

Höhe (m)

2,45

2,45

Türen (m)

2,22 x 2,15

1,05 x 2,05

Auto-Präs.

ionn ptio zept Reze Re

Bad Salzdetfurth Bad Bad Steben Steben 11

Raumnamen Lage

Bad Bad Steben Steben 22

L x B (m) 2

Bad Bad Salzdetfurth Salzdetfurth

Bestuhlung

Sockelgeschoss

Im Im Sockelgeschoss Sockelgeschoss

ee hhnn BBüü

StuttgartStuttgart 1 Stuttgart 11 Stuttgart 2 Stuttgart 22 Stuttgart Stuttgart 3

Auto-Präs.

Stuttgart 33 StuttgartStuttgart 4 Stuttgart 5 Stuttgart 44 Stuttgart Frankfurt Stuttgart 55 Stuttgart Berlin 1 Berlin 2

Raumnamen Lage L x B (m) 2

Frankfurt Frankfurt

Braunlage 1 Berlin 1 Berlin 1 Braunlage 2 Berlin 22 Berlin

Bestuhlung

Braunlage 11 Braunlage Braunlage 22 Braunlage

Stuhlreihen

70

30

Parlament

50

20

U-Form

40

16

Block

30

20

Bankett

50

–

nein

nein

Auto-Präs.

40

41

Bad Salzdetfurth

Frankfurt

Berlin 1+2

Braunlage 1

München

Business

relexa hotel München Schwanthalerstraße 58 – 60 80336 München Telefon + 49 89 | 996 506 - 0 Telefax + 49 89 | 996 506 - 472 Muenchen@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-muenchen.de

Sie planen Ihr nächstes Business-Meeting oder Training? Sie möchten Ihren Teilnehmern eine zentrale Lage und damit eine bequeme Anreise ermöglichen? Sie wollen abends die Freizeitangebote einer Großstadt genießen? Dann tagen Sie im Herzen der bayerischen Landeshauptstadt und übernachten in Ihrem relexa hotel München.

e

Bayerstraße

ße

ulfs

Alter Botanischer Garten Elis ens tra ße

traß

e

München HBF

Karlsplatz (Stachus)

Hauptbahnhof

Bayerstraße

Schwan-

thalerstraße

Landwehrstraße n Son

Bavariaring

Arn

tra

Schillerstraße

Schwanthalerstraße

rss

Goethestraße

relexa hotel München

Ma

Sonnenst raße

elst Seid

traß

Theresienwiese

Die kurzen Wege Ihre Anreise mit dem PKW: Sie können über die Autobahn Nürnberg-München A 9, Salzburg-München A 8 oder StuttgartMünchen A 8 anreisen. Bitte folgen Sie immer der Beschilderung Stadtmitte. Eine Parkgarage mit Valet Parking und Elektrotankstelle stehen für Sie zur Verfügung.

Anreise mit der Bahn: Am Hauptbahnhof München steigen Sie aus und nehmen den Ausgang Süd, Bayerstraße. Sie erreichen unser Haus in nur wenigen Minuten bequem und einfach zu Fuß. Ihre Anreise mit dem Flugzeug: Nehmen Sie bitte am FranzJosef-Strauß Flughafen die S-Bahn S 8 und fahren Sie direkt bis zum Hauptbahnhof.

ck er

ts

tr aß

e

42

Petten kofers traße

ße

Rü

tra

ens

Oktoberfest München

Herzog-Heinrich-Straße

Freizeit • Attraktive Freizeitangebote bei benachbarten Partnerunternehmen zu besonderen Konditionen

ulfs

Paul-Heyse-Straße

Gastronomie • Charmante Hotelbar mit kleinen Köstlichkeiten, Snacks und Drinks oder einem frisch gezapften, kühlen, bayerischen Bier • Regionales Frühstücksangebot mit veganen und vegetarischen Komponeten

Arn

ZOB

Martin-Greif-Straße

Wohnen • 121 elegant und zeitgemäß eingerichtete Zimmer und Studios mit schallisolierten Fenstern, Klimaanlage, Flat-Screen-TV, W-LAN, Radio, Minibar, Zimmersafe • Ladies Executive Floor in der 7. Etage mit Blick über München • Bad mit Kosmetikspiegel, individuellen Kosmetikartikeln, kuscheligem Bademantel auf Anfrage

München

Paul-Heyse-Unterführung

Das stilvolle relexa hotel München liegt direkt am Hauptbahnhof München und zentrumsnah im lebhaften St.-Pauls-Viertel, nahe derU-Bahn. In nur wenigen Schritten gelangen Sie zu den großen und eleganten Einkaufsstraßen der Münchener Innenstadt. Unweit unseres Hauses befindet sich die berühmte Theresienwiese mit dem alljährlichen Oktoberfest. Im relexa hotel München sind Sie mittendrin in der bayerischen City und zudem schnell und bequem auf der „Messe München“.

raß e

Das Münchner City-Hotel für Privat- und Geschäftsreisende

Sendlinger Tor

Klinikum der Universität München

Nussbaumße park ra st m ur dw Lin

Hbf. München: 0,5 km Airport München (MUC): 38 km Messe München: 12 km Wiesn: 0,75 km

Das besondere Event

relexa cooking

einfach lecker!

Willkommen in den relexa Kochstudios Das ist Ihre Chance, mit Ihren Freunden, Familien oder Kollegen unter professioneller Anleitung gemeinsam zu kochen! Unsere Chefköche machen mit ihren Teams für Sie fast alles möglich – vom Plätzchen backen mit Kunden bis zum Show-Kochen für Ihr Wunschpublikum. relexa cooking – wo wird gekocht?

In Berlin steht ein separates, hochmodernes Kochstudio mit einer großen Tafel für bis zu 20 Personen zur Verfügung. In Ratingen und Stuttgart kochen Sie in den großen Hotelküchen und speisen/feiern anschließend in einem der eleganten Hotelrestaurants. relexa cooking – der Ablauf Zum gemeinsamen Kochen gehören in der Regel eine Vorstellung des ProfiTeams, eine Menübesprechung und ein bisschen Warenkunde. Dann werden die Schürzen umgebunden und der Kochspaß beginnt. Den krönenden Abschluss – ebenso vergnüglich wie das Kochen – bildet das gemeinsame Speisen und Ausprobieren der von den Profis empfohlenen korrespondierenden Getränke. relexa cooking – planen und buchen Ein Anruf genügt! Sie informieren uns über Ihre Wünsche, Pläne und Terminvorstellungen und erhalten von uns ein individuelles Angebot.

Kochen Sie mit in den relexa Kochstudios

relexa cooking gibt es in diesen feinen Hotels: relexa cooking Berlin

relexa cooking Ratingen City

relexa cooking Waldhotel Schatten

Anhalter Straße 7 10963 Berlin Telefon + 49 30 | 264 83 - 0 Telefax + 49 30 | 264 83 - 900 Berlin@relexa-hotel.de

Calor-Emag-Straße 7 40878 Ratingen Telefon + 49 2102 | 16 75 - 0 Telefax + 49 2102 | 16 75 - 520 Ratingen.City@relexa-hotel.de

Magstadter Straße 2 – 4 70569 Stuttgart Telefon + 49 711 | 68 67 - 0 Telefax + 49 711 | 68 67 - 999 Stuttgart@relexa-hotel.de

Alle Informationen und aktuelle Termine rund um „relexa cooking“ finden Sie48 unter www.relexa-hotels.de

relexa hotel Verwaltungs GmbH Carmerstraße 6 10623 Berlin Telefon + 49 30 | 2201167- 50 Telefax + 49 30 | 2201167-56 Kontakt@relexa-hotel.de

www.relexa-hotels.de