Revista Interna "Energía CENTROSUR" Edición N° 11

Revista interna de la Empresa Eléctrica Regional Centro Sur C. A.

Energía Febrero, 2020

Iglesia de Todos Santos CENTROSUR presentó campaña “Yo Actualizo Mis Datos”

Subsidio de la Tarifa Dignidad

Firma de Acta de Acuerdos

Visita de obras de la Subestación N° 13 - Chaullayacu

Energía Contenido

4

Lanzamiento de la campaña “Yo Actualizo Mis Datos”

6

Subsidio de la Tarifa Dignidad

7

XXXV Seminario Nacional del Sector Eléctrico Ecuatoriano

8

Visita de obras de la Subestación 13

Francisco Carrasco Presidente Ejecutivo Comunicación Empresa Eléctrica Regional Centro Sur C. A.

10

Firma de Acta de Acuerdos

Foto de portada: Alumbrado Público, Todos Santos Archivo CENTROSUR

11

Seguridad en el uso de energía

12

Unidad Móvil CENTROSUR

Foto de contraportada: Alumbrado Público, cantón Cuenca José Carlos Flores Energía CENTROSUR Revista interna de la Empresa Eléctrica Regional Centro Sur C. A. Décima Primera Edición.

Febrero 2020.

14 Enfoque

Nota del editor Energía CENTROSUR, en su décima edición, comparte un ƌĞƐƵŵĞŶ ĚĞ ůĂƐ ŶŽƟĐŝĂƐ ŵĄƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ŐĞŶĞƌĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĂ empresa durante los meses de enero y febrero de 2020. >ĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƉĄŐŝŶĂƐ ĐŽŶƟĞŶĞŶ ĂƌơĐƵůŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ Ă ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ LJ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͕ ƋƵĞ ƌĞŇĞũĂŶ Ğů ƚƌĂďĂũŽ ĚŝĂƌŝŽ Ă ĨĂǀŽƌ ĚĞ ůĂ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉƷďůŝĐŽ de energía eléctrica. ƐƚĂ ĞĚŝĐŝſŶ ŚĂĐĞ ŵĞŶĐŝſŶ Ă ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ŽďƌĂƐ ĚĞ ůĂ EdZK^hZ LJ ůĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă ĮŶ ĚĞ ďƌŝŶĚĂƌ Ă ůŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ƵŶĂ ŵĞũŽƌ ĂƚĞŶĐŝſŶ LJ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͘

3

Campaña CENTROSUR “Yo Actualizo Mis Datos” La mañana del viernes 17 de ĞŶĞƌŽ͕ ĞŶ ůŽƐ ĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞů ĞĚŝĮcio matriz se realizó la presentación de la campaña Yo Actualizo Mis Datos CENTROSUR, la cual ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ůĞǀĂŶƚĂƌ LJ registrar información de clientes de Azuay, Cañar y Morona ^ĂŶƟĂŐŽ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ mantener una comunicación ĞĨĞĐƟǀĂ ĐŽŶ ůŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ LJ ŐĞŶĞƌĂƌ ĐĞƌĐĂŶşĂ ĐŽŶ ůĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘ ů ĞǀĞŶƚŽ ĐŽŶƚſ ĐŽŶ ůĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ũĞĐƵƟǀŽ ĚĞ ůĂ Empresa Eléctrica Regional Centro ^Ƶƌ ͘ ͕͘ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĂƌƌĂƐĐŽ͖ Ğů Director de Comercialización, Galo ^ĞŐĂƌƌĂ͖ Ğů ŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͕ ŶƌŝƋƵĞ DŽůŝŶĂ͖ Ğů ƚůĞƚĂ KůşŵƉŝĐŽ͕ LJƌŽŶ WŝĞĚƌĂ͖ LJ ůĂ ZĞŝŶĂ ĚĞ ƵĞŶĐĂ ϮϬϭϳ͕ ŽŵĠŶŝĐĂ ŽďŽ͘

4 Energía

ů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ũĞĐƵƟǀŽ͕ &ƌĂŶĐŝƐco Carrasco durante su intervención destacó la importancia de este proyecto que contempla la actualización de datos de ϭϴϲ͘ϱϲϭ ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ

Ğů ϰϲ͘Ϯ й ĚĞ ůŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͘ “La Actualización de Datos ƉĞƌŵŝƟƌĄ ŵĞũŽƌĂƌ ůĂ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ğ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ ůŽƐ ďĞŶĞĮĐŝŽƐ de los clientes, tales como:

ƌĞĐĞƉĐŝſŶ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ ĚĞ ƚĞdžƚŽ o correo electrónico con información de valores y fechas de ƉĂŐŽ ĚĞ ůĂƐ ƉůĂŶŝůůĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ͖ ŶŽƟĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ ƉĞŶdientes de pago para evitar

ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ͖ ƐĞ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ďƌŝŶĚĂƌ Ă ůŽƐ ƉŽĚƌĄ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝ- ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ƵŶĂ ŵĞũŽƌ ĂƚĞŶĐŝſŶ LJ cios, reclamos comerciales y ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͕͟ ƐĞŹĂůſ͘ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͖ ƌĞƉŽƌƚĂƌ ĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐ en el servicio eléctrico, entre ŽƚƌŽƐ ďĞŶĞĮĐŝŽƐ͘ dŽĚŽ ĞƐƚŽ͕ De acuerdo a lo manifestado por el Director de Comercialización, Galo Segarra, la campaña Yo Actualizo Mis Datos CENTROSUR ƉĞƌŵŝƟƌĄ ůĞǀĂŶƚĂƌ LJ ĂĐƚƵĂůŝnjĂƌ ĞŶ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂů LJ ŐĞŽŐƌĄĮĐŽ de la CENTROSUR la información de los clientes para potenciar el desarrollo de los procesos de ŐĞƐƟſŶ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ permitan establecer un canal directo de comunicación bidireccional entre la empresa y los ĐůŝĞŶƚĞƐ͘

De igual manera, señaló que a través de esta campaña se proyecta la actualización de datos de clientes en un periodo

de 270 días, para ello brigadistas ƌĞĂůŝnjĂƌĄŶ ǀŝƐŝƚĂƐ Ă ůĂƐ ǀŝǀŝĞŶĚĂƐ para actualizar los datos de los ĐůŝĞŶƚĞƐ͖ ůŽƐ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ ĞƐƚĂƌĄŶ

ƵŶŝĨŽƌŵĂĚŽƐ LJ ĐŽŶƚĂƌĄŶ ĐŽŶ ĐĂƌŶĞƚ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶ͘

#MisDatosCentrosur

5

Subsidio de la Tarifa Dignidad La Empresa Eléctrica Regional ĞŶƚƌŽ ^Ƶƌ ͘ ͘ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ Dirección de Comercialización informa sobre la vigencia de la focalización para determinar si un ƵƐƵĂƌŝŽ ĞƐ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝŽ Ž ŶŽ ĚĞů ƐƵďƐŝĚŝŽ ĚĞ ůĂ dĂƌŝĨĂ ŝŐŶŝĚĂĚ͖ todo esto en conformidad con la ƌĞƐŽůƵĐŝſŶ ĞŵŝƟĚĂ ƉŽƌ ůĂ ŐĞŶĐŝĂ de Regulación y Control de Electricidad, ARCONEL, la cual indica: “… instruir a las empresas eléctricas de distribución, realicen ůĂƐ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ Ă ĮŶ ĚĞ que se implemente en sus sisteŵĂƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ ůĂ ŵŽĚŝĮĐĂĐŝſŶ del Procedimiento referido en el ĂƌơĐƵůŽ Ϯ ĚĞ ůĂ ZĞƐŽůƵĐŝſŶ EƌŽ͘ Z KE > Ͳ ϬϬϱͬϭϵ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ los consumos del mes de diciemďƌĞ ĚĞ ϮϬϭϵ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĨĂĐƚƵƌĞŶ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϮϬ͕ ĐŽŶĨŽƌ-

6 Energía

ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϮϬ͕ ĐŽŶĨŽƌme los procesos de facturación ĚĞ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂƐ͘͟

ƉĞƌƐŽŶĂů Ă ĐĂƌŐŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ĂĐƟǀŝĚĂĚ en la CENTROSUR recibió la ƌĞƐƉĞĐƟǀĂ ĐĂƉĂĐŝƚĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůĂ aplicación para determinar si un En tal razón, este nuevo procedi- ƵƐƵĂƌŝŽ ĞƐ Ž ŶŽ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝŽ ĚĞů miento de focalización para otor- ƐƵďƐŝĚŝŽ ĚĞ ůĂ dĂƌŝĨĂ ŝŐŶŝĚĂĚ͖ gar este subsidio entró en vigen- ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ ĐŽŶ Ğů ĂĨĄŶ ĚĞ ƉŽŶĞƌ ĐŝĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůĂ ĨĂĐƚƵƌĂĐŝſŶ ĚĞů en conocimiento de todos los ϭ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϮϬ͘ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ͕ Ă ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ ƐĞ detalla la frecuencia de consumo Es importante señalar que el ƉĂƌĂ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘

invitan a participar en el

>Ă ŽŵŝƐŝſŶ ĚĞ /ŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ŶĞƌŐĠƟĐĂ ZĞŐŝŽŶĂů Ͳ h / Z͕ ŝŶǀŝƚĂ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĞŶ Ğů “XXXV Seminario Nacional del Sector Eléctrico Ecuatoriano” ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĄ ůŽƐ ĚşĂƐ ϮϮ͕ Ϯϯ LJ Ϯϰ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϮϬϮϬ͕ ĞŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ƵĞŶĐĂ͘ >ŽƐ ƚƌĂďĂũŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞdžƉŽŶĚƌĄŶ ƐĞƌĄŶ ƌĞůĂĐŝŶĂĚŽƐ Ă ůĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ͗ ͻ ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ͻ ŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ ͻ 'ĞŶĞƌĂĐŝſŶ LJ dƌĂŶƐŵŝƐŝſŶ

ͻ ŶĞƌŐĠƟĐĂ ͻ ŽƌƉŽƌĂƟǀĂƐ

En caso de requerir mayor información sobre inscripciones, favor comunicarse a los siguietnes ƚĞůĠĨŽŶŽƐ͗ ;ϬϮͿ ϮϱϱϭϭϵϮ Ͳ ;ϬϮͿ ϮϱϬϱϭϰϱ Ͳ ;ϬϮͿ ϮϮϯϰϭϵϲ Ͳ ϬϵϴϲϵϬϯϬϬϱ͘

Los esperamos 7

Visita de obras de la Subestación N° 13

El Gobernador del Azuay, La mañana del viernes 21 de yĂǀŝĞƌ DĂƌơŶĞnj͕ ŵĞŶĐŝŽŶſ ƋƵĞ ĨĞďƌĞƌŽ͕ Ğů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ũĞĐƵƟǀŽ͕ el Gobierno Nacional apoya al &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĂƌƌĂƐĐŽ͖ Ğů 'ŽďĞƌŶĂsector industrial y residencial ĚŽƌ ĚĞů njƵĂLJ͕ yĂǀŝĞƌ DĂƌơŶĞnj͖ a través de importantes inverdirectores y personal técnico de ƐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ la CENTROSUR, realizaron una obras en el Azuay, las mismas visita a las obras de construcción que permitan atender las nece de la Primera Etapa de la ƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ͘ ^ƵďĞƐƚĂĐŝſŶ EΣ ϭϯ ʹ ŚĂƵůůĂLJĂĐƵ͘ Esta Subestación forma parte de la programación de obras que el 'ŽďŝĞƌŶŽ EĂĐŝŽŶĂů ĞũĞĐƵƚĂ Ă través del Ministerio de Energía y Recursos Naturales No Renovables y sus adscritas, en este ĐĂƐŽ ůĂ EdZK^hZ͘ La Subestación N° 13 se lleva a cabo en cumplimiento de los plazos previstos en el contrato suscrito por la CENTROSUR LJ Ğů ŽŶƐŽƌĐŝŽ ŚĂƵůůĂLJĂĐƵ͘

8 Energía

Por otra parte felicitó a la EdZK^hZ ƉŽƌ ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂ ŽďƌĂ ƋƵĞ ĂďĂƐƚĞĐĞƌĄ de energía eléctrica, principalmente al Ecoparque Chaullayacu, LJ Ă ůŽƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĂůĞĚĂŹŽƐ͘

Por su parte el Presidente ũĞĐƵƟǀŽ͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĂƌƌĂƐĐŽ dio a conocer el avance de la obra, manifestando que la ^ƵďĞƐƚĂĐŝſŶ ϭϯ ĂďĂƐƚĞĐĞƌĄ ĚĞ energía eléctrica al Polígono Industrial Ecoparque Chaullayacu, y a los habitantes de los sectores Tarqui, Cumbe y Victoria del Portete del cantón Cuenca, así como a las localidades de Jima y San José de Raranga del cantón Sígsig y San Miguel de Cuyes y Amazonas del cantón Gualaquiza, aportando al desarrollo industrial y al bienestar de la ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ͘

DĞŶĐŝŽŶſ ĂĚĞŵĄƐ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŶƐtrucción de la primera etapa de esta Subestación, cuya inversión ĞƐ ĚĞ h^ Ϯ͘ϲϮϳ͘ϱϲϬ͕ ƐĞ ĞũĞĐƵƚĂ

con base al convenio suscrito con EDEC-EP, empresa que ha ĂƉŽƌƚĂĚŽ ĐŽŶ ƚĞƌƌĞŶŽ LJ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͘

Durante la visita el Director de Distribución, Enrique Molina informó que la Subestación 13 ĞŶ ƵŶĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĞƚĂƉĂ ĐŽŶƚĂƌĄ con un transformador de 24/32 MVA y con equipos para 4 salidas ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ϮϮ Ŭs͘

Así mismo, el Presidente ũĞĐƵƟǀŽ ĚŝŽ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ ƋƵĞ ůĂ CENTROSUR construye la Subestación N° 17, con una inversión ĚĞ h^ ϰ͘Ϭϴϰ͘ϬϬϬ͖ ůĂ ŵŝƐŵĂ ƋƵĞ se ubica en la calle Los Cerezos, sector Virgen del Milagro de la

ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ^ĂŶ ^ĞďĂƐƟĄŶ͕ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ůĂ ĐƌĞĐŝĞŶƚĞ demanda de electricidad en la zona noroccidental de la ciudad ĚĞ ƵĞŶĐĂ͘

La inversión en obras para la ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĞůĠĐƚƌŝĐŽ͕ ůĂ ŵĞũŽƌĂ ĞŶ ůĂ distribución de energía eléctrica calidad de servicio y el impulso al ĚĂ ĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽ Ă ůĂƐ ƉŽůşƟĐĂƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ůŽĐĂů LJ ŶĂĐŝŽŶĂů͘ públicas dictadas por el Ministerio de Energía y Recursos Natu- La Empresa Eléctrica Regional rales No Renovables, en busca Centro Sur reitera su compromiĚĞů ďŝĞŶĞƐƚĂƌ ĚĞ ůĂ ĐŽůĞĐƟǀŝĚĂĚ͕ ƐŽ ĚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ƉĂƌĂ la expansión de la cobertura del atender los requerimientos de la

ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ͕ Ă ĮŶ ĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ăů bienestar de los hogares e impulsar el desarrollo del comercio y la industria en las provincias donde la CENTROSUR brinda su ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘

9

Firma de Acta de Acuerdos >Ă ƚĂƌĚĞ ĚĞů ũƵĞǀĞƐ ϮϬ ĚĞ ĞŶĞƌŽ en la Sala de Sesiones de la WƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ũĞĐƵƟǀĂ͕ Ğů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ũĞĐƵƟǀŽ͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĂƌƌĂƐĐŽ͖ Ğů ^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽ 'ĞŶĞƌĂů del Comité de Empresa, Patricio dĞŶĞƐĂĐĂ͖ Ğů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ džƚƌĂďĂũĂĚŽƌĞƐ LJ :ƵďŝůĂĚŽƐ͕ ŶƚŽŶŝŽ sŝĚĂů ͖ LJ Ğů Director de Asesoría Jurídica de la Empresa Eléctrica Regional ĞŶƚƌŽ ^Ƶƌ ͘ ͕͘ ĂǀŝĚ DĞƌĂ͕ suscribieron el Acta de Acuerdos Prolongación de Vigencia ĚĞů ŽŶƚƌĂƚŽ ŽůĞĐƟǀŽ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϮϬϭϲ͕ ϮϬϭϳ͕ ϮϬϭϴ LJ ϮϬϭϵ͘ >Ă ĮƌŵĂ ĚĞů ĂĐƚĂ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽƐ ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ĮŶĂůŝĚĂĚ ůĂ ĂŵƉůŝĂción de la vigencia del Vigésimo WƌŝŵĞƌ ŽŶƚƌĂƚŽ ŽůĞĐƟǀŽ LJ

10 Energía

ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝƌ Ğů aspecto relacionado al valor mensual que se cancela por :ƵďŝůĂĐŝſŶ WĂƚƌŽŶĂů͘ ĂďĞ ƐĞŹĂůĂƌ ƋƵĞ ůĂ ĮƌŵĂ ĚĞ ůĂ indicada Acta se sustenta en las disposiciones constantes en el ĐƵĞƌĚŽ DŝŶŝƐƚĞƌŝĂů D dͲϮϬϭϵͲϯϭϵ LJ KĮĐŝŽ D dͲ Zd^W ͲϮϬϮϬͲϬϬϯϱͲK del 4 de enero de 2020, que faculta suscribir el indicado ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ͘ Con respecto a la Jubilación Patronal, el documento suscrito señala que la Empresa Eléctrica ZĞŐŝŽŶĂů ĞŶƚƌŽ ^Ƶƌ ͘ ͘ ƐĞ compromete a reconocer y ƉĂŐĂƌ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ϭ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϮϬ͕ Ă ƐƵƐ ũƵďŝůĂĚŽƐ ƉĂƚƌŽŶĂ-

les, una pensión mensual por ũƵďŝůĂĐŝſŶ ƉĂƚƌŽŶĂů ƋƵĞ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĂŹŽ ƐĞƌĄ ůĂ ĞƋƵŝǀĂůĞŶte en su totalidad al Salario ĄƐŝĐŽ hŶŝĮĐĂĚŽ ƉĂƌĂ Ğů ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ͘ >Ă ĮƌŵĂ ĚĞů ĂĐƚĂ ƐĞ ĚŝŽ ĐŽŶ ůĂ aceptación expresa de los comparecientes en representación de la Administración, el Comité de Empresa y de la Asociación ĚĞ :ƵďŝůĂĚŽƐ͘

Seguridad en el uso de energía eléctrica Seguridad

Realice la revisión periódica de las instalaciones eléctricas de su vivienda.

Seguridad

Vigile que sus mascotas no toquen cables ni tomacorrientes.

Seguridad Seguridad

Evite sobrecargar los tomacorrientes.

Seguridad

Desconecte los aparatos eléctricos de forma adecuada.

Seguridad

Si necesita manipular un electrodoméstico, desconéctelo previamente.

Seguridad

Las instalaciones eléctricas deben ser realizadas por personal técnico.

Seguridad

Cuando conecte un artefacto, evite que el cable quede tensionado.

Seguridad

Tapar los tomacorrientes con protectores evita accidentes.

11 Energía

Unidad móvil CENTROSUR Desde el mes de febrero, la Empresa Eléctrica Regional Centro Sur, a través de la unidad móvil, brinda atención al público ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘

ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ƐƵ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽŶĐĞƐŝſŶ͕ ůĂ EdZK^hZ ǀŝƐŝƚĂƌĄ diferentes lugares con masiva concurrencia de ciudadanos, Ă ĮŶ ĚĞ ďƌŝŶĚĂƌ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů

público en diferentes servicios ƋƵĞ ůĂ EdZK^hZ ŽĨƌĞĐĞ͘

3

ŶƚƌĞŐĂ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ů ǀŝĞƌŶĞƐ ϭϬ ĚĞ ĞŶĞƌŽ͕ Ğů DŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ĚĞů dƌĂďĂũŽ ĞŶƚƌĞŐſ ƵŶ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ Ă ůĂ EdZK^hZ ƉŽƌ alcanzar importantes indicadores como parte del WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƌƌĂĚŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů dƌĂďĂũŽ /ŶĨĂŶƟů͘ ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂ͕ ŶŐĞů sĄƐƋƵĞnj ƌĞĐŝďŝſ ƵŶ reconocimiento por parte del Ministerio, como DĞũŽƌ dƌĂďĂũĂĚŽƌ ĚĞ ůĂ EdZK^hZ Ͳ ϮϬϭϵ͘

Reunión DŝĞŵďƌŽƐ ĚĞ ůĂ :ƵŶƚĂ ũĞĐƵƟǀĂ ĚĞ ůĂ EdZK^hZ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌŽŶ ĞŶ ƌĞƵŶŝſŶ ĚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů WůĂŶ ŶƵĂů ŽŵƉƌŽŵĞƟĚŽ ĚĞ 'ĞƐƟſŶ ƉŽƌ ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ ϮϬϮϬ͘

Reunión de Directorio La mañana del viernes 24 de enero, se realizó la reunión de Directorio de la Empresa Eléctrica ZĞŐŝŽŶĂů ĞŶƚƌŽ ^Ƶƌ ͘ ͘ La reunión fue presidida por Marcelo Neira, en representación del Ministerio de Energía y ZĞĐƵƌƐŽƐ EĂƚƵƌĂůĞƐ EŽ ZĞŶŽǀĂďůĞƐ͘

14 Energía

Reunión de Coordinación En la Sala de Sesiones de la Presidencia ũĞĐƵƟǀĂ͕ Ğů ŵĂƌƚĞƐ ϭϭ ĚĞ ĨĞďƌĞƌŽ ƐĞ ůůĞǀſ Ă cabo la reunión de coordinación del XXXV Seminario Nacional del Sector Eléctrico ĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ͕ ƵĞŶĐĂ ϮϬϮϬ͘ ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƌĞƵŶŝſŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌŽŶ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ de ECUACIER y la CENTROSUR para avanzar en ůĂ ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞů ĞǀĞŶƚŽ͘

Brigadas Toda Una Vida Junto al Subsecretario Pedro Barzallo, el Director de Comercialización, Galo Segarra y de ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͕ ŶƌŝƋƵĞ DŽůŝŶĂ͖ LJ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ĚĞ ůĂ EdZK^hZ ĐŽŵƉĂƌƟĞƌŽŶ ĐŽŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ en las Brigadas Toda Una Vida, realizadas en ŚŽƌŽĐŽƉƚĞ͕ ĂŹĂƌ ĞŶ Ğů ŵĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŽ͘

En la parroquia Sinincay, el Subsecretario Pedro ĂƌnjĂůůŽ͕ Ğů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ũĞĐƵƟǀŽ͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ Carrasco y el Director de Comercialización, Galo ^ĞŐĂƌƌĂ ĐŽŵƉĂƌƟĞƌŽŶ ĐŽŶ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĚĞ ůĂ parroquia Sinincay durante las Brigadas Toda Una Vida que buscan generar cercanía con la ciudadanía, llevando al territorio los servicios ĚĞů 'ŽďŝĞƌŶŽ EĂĐŝŽŶĂů͘

15

Alumbrado Público *

*KďƌĂƐ ĚĞ ĂůƵŵďƌĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĞŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ƵĞŶĐĂ͘ Fotografía: José Carlos Flores

¿Quieres que tu foto forme parte de esta revista? ŶǀşĂŶŽƐ ƚƵ ŵĞũŽƌ ĨŽƚŽ Ă͗ corganizacional@centrosur.gob.ec