Galantsko 19-51

Č. 51 / 20. DECEMBER / 23. ROČNÍK

GALANTSKO G L T ŠALIANSKO ŠŠA ŠAL ALLIIA AL IAN AN NSSSK KO K O

Týždenne do 31 290 domácností

NÁBYTOK NA MIERU

Neobyčajne obyčajné dni

0911 266 549

36-0015

Róbert Bukovský |

KAMENÁRSTVO KAMENÁ ÁRSTVO KAJAL K

www.kamenarstvokajal.sk www.kamenars

0948 312 754

0907 652 710

45-0027

Prajeme všetkým našim milým zákazníkom pokojné prežitie vianočných sviatkov a šťastný nový rok 2020.

» Ivan BROŽÍK / šéfredaktor

0904 202 630

36-0169

stromov a odvoz drevného odpadu

Minden kedves ügyfelünknek kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánunk!

Prajeme krásne prežitie vianočných sviatkov, veľa zdravia, rodinnej pohody a šťastný nový rok 2020!

STRECHYNA KĽÚČ škridla výpredaj

3,50 €/m

2

0907 173 047, Tešedíkovo www.prerabka-kupelne.sk

Cenové ponuky ZDARMA

GA19-51 strana

00-0000

0905 746 124 09 www.strecha.ws

07-0012

ARRI s.r.o.

36-0019

0911 990 463

786%29

Zameranie a návrh ZADARMO! y.sk www.nabytokbukovsk

VÝŠKOVÉ PÍLENIE 16-0361

PALIVOVÉ DREVO

>%(2

Za rozumné ceny!

tak vám, vážení čitatelia, za všetkých kolegov želám iba víťazstvá v bojoch s prípadnými chorobami. Ale aj víťazstvá v bojoch o spravodlivejšiu spoločnosť, o to, aby v politike bolo viac poctivosti a čo najmenej osobných záujmov jednotlivcov. Vybojujme si náš štát, nie štát, ktorý si uzurpovali oligarchovia a ich politické slúžky. Štát, ktorý by slúžil nám – veď si ho na to platíme. A čoraz viac si ho platíme. Tak nech sa aj stará o nás čoraz viac. Vybojujme si politiku a politikov, ktorí myslia na nás a konajú za nás a nedajme šancu tým, ktorí myslia iba na seba. Všetko sebe, pre seba. A anie, naše zdranaše vzdelanie, vie, náš životný štandard, to je pre nich nič. vanie.

Iba obťažovanie.

Takže – všetko dobážení čitatelia. ré vám, vážení Uvidíme saa opäť v nuárodruhom januároi. vom týždni. vom S pozdravom

36-0009

Nedávno som sa pristavil v obchode pri vyložených vianočných pozdravoch. Bolo pri nich prázdno, až na jednu výnimku, pani v zrelom striebornom veku. Vyberala si, aj keď, výber bol slabý. Vianočné pohľadnice už takmer nedostať, tie obálkové pozdravy s napísaným textom sú o dosť drahšie a hlavne – text, ktorý obsahujú, je často neosobný až hlúpy. „Vy ešte posielate ručne písané želania“ - pýtam sa a hneď aj s úsmevom dostávam odpoveď - „celý môj život. Ja iba píšem. Rukou, od srdca.“ Takže, píšem aj ja od srdca, hoci cez počítač a tlačiareň: „Pekné, pokojné a šťastné sviatky vám, milí čitatelia!“ No, šťastné asi každý nemá, ale dá sa vybrať, aspoň pokojné. Tiché. Vlastne asi také majú byť – tiché, až do Štefana.

Nuž ale – v rukách máte práve naše posledné vydanie roka 2019. A tak sa už pozeráme aj na ten ďalší, dvadsiaty.

Na Silvestra sa to ešte dá, aj do Troch kráľov, veď sú to sviatky, ale potom nastane zas každodenný boj. Áno, boj. A

46)Ï 8%.8) 7-

031190175

Najčítanejšie regionálne noviny

1

SPRAVODAJSTVO / POLITICKà INZERCIA, SLUŽBY

2 GALANTSKO

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

Ĺ ALIANSKO

KlĂĄra JurĂĄsovĂĄ

0905 338 872

DistribĂşcia: KlĂĄra JurĂĄsovĂĄ 0905 338 872 www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Ĺ ĂŠfredaktor: Ivan BroŞík DISTRIBĂšCIA (31.270 domĂĄcnostĂ­) pĂĄrny týŞdeĹˆ: Galanta, Ĺ ala, SlĂĄdkoviÄ?ovo, Matúťkovo, TeĹĄedĂ­kovo, ÄŒierna Voda, MostovĂĄ, Vozokany, DolnĂŠ Saliby, KrĂĄÄžov Brod, Ä?asĹĽ-VeÄžkĂŠ ÚĞany, KoĹĄĂşty, Diakovce, Ĺ˝ihĂĄrec, Selice, Trnovec nad VĂĄhom, HornĂĄ KrĂĄÄžovĂĄ, DlhĂĄ nad VĂĄhom, VĂĄhovce, KrĂĄÄžovĂĄ nad VĂĄhom, VeÄžkĂĄ MaÄ?a nepĂĄrny týŞdeĹˆ: Galanta, Ĺ ala, SlĂĄdkoviÄ?ovo, Matúťkovo, TeĹĄedĂ­kovo, GĂĄĹˆ, ÄŒierny Brod, TomĂĄĹĄikovo, HornĂŠ Saliby, Trstice, Kajal, HĂĄjske, VlÄ?any, Neded, MoÄ?enok, AbrahĂĄm, PustĂŠ ÚĞany

Galanta

ńǍʋȊŔȼɽȇŖ ɽŔ ɭȜȇˊ Ę˝ĆĄČĽĘ ÇżĆĄ ɢȜČ&#x;ČśĆƒÇŤ ȼŔǿ࢚ É˝Č?Ĺ”ĹšĘ Ç­Č&#x;् Ç ĆĄČĽĆŽÇŤČ‡ĆĄÉ˘ČśĘ˝Ĺ”ČĽË‹Č&#x;ॲ Â?Ę É­Ĺ”Çż ÜƥČ?ÇŤÇŒĹ” Ę Č‡Ĺ–Ë–Ĺ”Č? ČśĆŽĘ˝Ĺ”Ç Ę ČĽĹ” ČĽĹ–Č&#x;ĆĄÉ˝Ę‹ÇŤĹ”ĆƒÇ É˘Čś ʽɭŔ˙࢚ ĆŽĆĄ Â?Ĺ–ČĽĹ” Â‘Ę ĆƒÇŤĹ”Č‡Ĺ” Ĺ” ¥ŔɭʋǍȼˊ Â‘Ę Ę ČĽÇ­É­ČśĘ˝ĆĄÇżŕĄ˛ ÂĄĹ–Č&#x;ĆĄ ʽˋŚȜɭȼʥ Č‡Ĺ”ČĽĆŽÇŤĆŽĹ–Ę‹Č‡Ę ŕĄŤ ʽƥȒČ&#x;ÇŤ ɽǍČ?ȼƢ Č&#x;ĆĄČĽĹ– Ĺ” ȜɽȜŚȼȜɽʋǍ Ë– ĆƒĆĄČ?Ć˘Ç Čś òČ?ȜʽƥȼɽȇŔॲ 0ŔȇŖ ČĽĹ–É˝ ĆŽČźČ?ƥ˙Ǎʋˋ ɭȜȇ ŕ ŕ ˆŕĄ˛ Ç‰ĆĄĹšÉ­Ę Ĺ–É­Ĺ” ŕ ßżŕ ßż ČĽĹ–É˝ ƆŔȇŔǿʥ ĆŽČźČ?ƥ˙ǍʋƢ ɢŔɭČ?Ĺ”Č&#x;ƥȼʋȼƢ ʽȜȒŚˊॲ ĪƥȒȇˋČ&#x; ɭǍ˖ǍȇȜČ&#x; ǿƥ् ˙ƥ ĹšĘ ĆŽĘĄĆƒĘ Ę˝Č?Ĺ–ĆŽĘ É˝Ĺ” ɢȜȇʥɽǍ ˖ȜɽʋŔʽǍĘ? òČ&#x;ĆĄÉ­ É˝ ‘ȜʋČ?ĆĄĹšČśĘ˝ĆƒĹ”Č&#x;ÇŤ Ĺ” qŔɭŔŚǍȼȜČ&#x;ॲ òČ&#x;ĆĄÉ­ Ë–Ĺ” ŕ €ŕ ɭȜȇȜʽ ɢɭǍ Č&#x;ČśĆƒÇŤ ČĽĆĄĘ É­ČśĹšÇŤČ? ȼǍƆ ɢɭƥ Č’Ę ĆŽÇ­ŕĄŤ Č&#x;ËŠÉ˝Č?ÇŤĹ” Č?ĆĄČĽ ČĽĹ” ɽƥŚŔॲ ȇ Śˊ ˖Ȝ࢚ ɽʋŔʽȜʽŔČ? Ć‘Ĺ”Č?Ę ÇŤĘ Ę˝Č?Ĺ–ĆŽĘ Ë–ČĽĹ”Č&#x;ĆĄČĽĹ”Č?Čś Śˊ ʋȜ् ˙ƥ ɽŔ ȼƥ˖ŚŔʽǭČ&#x;ĆĄ Č&#x;ŔljǍƥ् ČśČ?ÇŤÇŒĹ”É­ĆƒÇ ČśĘ˝ÇŤĹ” ĹšĘ ĆŽĘĄ Ć‘Ĺ”Č?ĆĄÇż ˖ŔɭŖŚŔĘ? ČĽĹ” Ę Ę‹Ĺ–Ę‹ĆĄŕĄ˛ ÂĽĹ” ˖Ŗʽƥɭ Č&#x;ÇŤ ƎȜʽȜȒʋƥ ˖Ŕ˙ƥČ?Ĺ”Ę? ÄŞĹ–Č&#x; ɢɭǭǿƥČ&#x;ȼƢ ɽʽǍŔʋȇˊॲ ĪƥɽƥČ?Ƣ ĪǍŔ࢚ ČĽČśĆƒĆĄ Ĺ” Ę Ę?Ŕɽʋȼˋ ȼȜʽˋ ɭȜȇ ŕ ßżŕ ߿ॲ ÄŞĆĄÉ­Ç­Č&#x;् ˙ƥ ɽŔ ÄŞĹ–Č&#x; Ę˝Ę ĆĄĘ‹Č‡Ë‹Č&#x;् Ĺ”Č?ĆĄ Ŕǿ ČĽĹ–Č&#x; Ę˝ ɽʋɭŔȼƥ ŠšÄ?7| ĹšĘ ĆŽĆĄ ƎŔɭǍĘ? Ĺ” ɽɢȜČ?Ę Ë–Č&#x;ĆĄČĽÇ­Č&#x;ĆĄ ČĽĹ”Ę Ę Č‡É­Ĺ”ÇżÇŤČĽĘ ŕĄ˛ ÄŞĘ ĆĄĘ‹ĆƒÇŤ ɽǍ ˖ŔɽČ?ʥ˙ǍČ&#x;ĆĄ ˙ǍĘ? ČĽĹ” Č?ĆĄÉ˘Ę ČśČ&#x; òČ?ČśĘ˝ĆĄČĽÉ˝Č‡Ę ŕĄ˛

Šaža

TrestnĂ˝ Ä?in, priestupok a sprĂĄvny delikt VydavateÄž nezodpovedĂĄ za obsah a pravdivosĹĽ inzerĂĄtov. NepreĹĄlo jazykovou Ăşpravou.

Prosba o pomoc: ProsĂ­me VĂĄs, v prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, vedieĹĽ. ÄŽakujeme.

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990

Bratislavsko VĂ˝chod Bratislavsko ZĂĄpad Dunajskostredsko Galantsko+Ĺ aliansko Hlohovecko+SereÄ?sko KomĂĄrĹˆansko Levicko Malacko Nitriansko NovozĂĄmocko Pezinsko PieĹĄĹĽansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TrenÄ?iansko+DCA+IL Trnavsko Zlatomoravsko

StrednĂŠ Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK LuÄ?enecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NO+TS PovaĹžsko=PB+PU Prievidsko Zvolensko+DT+KA Ĺ˝iarsko+ZC+BS Ĺ˝ilinsko+BY

VýchodnÊ Slovensko BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 42.845 32.750

Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Koťicko Koťicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Preťovsko+SB Spiťsko+LE+GL

PrĂĄvna Ăşprava vymedzujĂşca trestnĂ˝ Ä?in je obsiahnutĂĄ v Trestnom zĂĄkone.

CelĂŠ trestnĂŠ prĂĄvo je zaloĹženĂŠ na zĂĄsade Nullum crimen sine lege (Ĺ˝iaden trestnĂ˝ Ä?in bez zĂĄkona).

Z danej zĂĄsady vyplĂ˝va, Ĺže trestnĂ˝m Ä?inom je len to, Ä?o zĂĄkon za trestnĂ˝ Ä?in oznaÄ?Ă­. Problematikou trestnĂŠho Ä?inu sa zaoberĂĄ trestnĂŠ prĂĄvo a problematika sprĂĄvnych deliktov a priestupkov spadĂĄ pod sprĂĄvne prĂĄvo. Priestupok je definovanĂ˝ v ZĂĄkone o priestupkoch ako zavinenĂŠ konanie, ktorĂŠ poruĹĄuje alebo ohrozuje zĂĄujem spoloÄ?nosti a je za priestupok vĂ˝slovne oznaÄ?enĂ˝ v zĂĄkone o priestupkoch alebo v inom zĂĄkone, ak nejde o inĂ˝ sprĂĄvny delikt postihnuteÄžnĂ˝ podÄža osobitnĂ˝ch prĂĄvnych predpisov, alebo o trestnĂ˝ Ä?in.

Priestupky zĂĄroveĹˆ tvoria najrozsiahlejĹĄiu skupinu sprĂĄvnych deliktov.

SprĂĄvny delikt nie je v Şiadnom prĂĄvnom predpise ucelene definovanĂ˝. Ide o poÄ?etnĂş skupinu Ä?inov, ktorĂŠ majĂş spoloÄ?nĂŠ, Ĺže ide o protiprĂĄvne konanie, ktorĂŠho znaky sĂş uvedenĂŠ v zĂĄkone, za ktorĂŠ orgĂĄn verejnej sprĂĄvy, resp. sprĂĄvny orgĂĄn ukladĂĄ sankcie ustanovenĂŠ administratĂ­vno-prĂĄvnou formou.

SprĂĄvnymi deliktmi sĂş priestupky alebo inĂŠ sprĂĄvne delikty. Rozdielov medzi priestupkami a trestnĂ˝mi Ä?inmi je mnoho, ale najdĂ´leĹžitejĹĄie spoÄ?Ă­vajĂş v rozliÄ?nej zĂĄvaĹžnosti konania, v prĂ­sluĹĄnosti na rozhodovanie a v sankciĂĄch.

Asi najdĂ´leĹžitejĹĄou odliĹĄnosĹĽou medzi

trestnĂ˝m Ä?inom a priestupkom z pohÄžadu beĹžnĂŠho obÄ?ana sĂş sankcie. VzhÄžadom k tomu, Ĺže zĂĄvaĹžnosĹĽ trestnĂ˝ch Ä?inov je vyĹĄĹĄia ako zĂĄvaĹžnosĹĽ priestupkov, aj sankcie za trestnĂŠ Ä?iny sĂş prĂ­snejĹĄie.

TrestnĂ˝ zĂĄkon stanovuje, Ĺže za trestnĂŠ Ä?iny mĂ´Ĺže sĂşd pĂĄchateÄžovi uloĹžiĹĽ tieto tresty: trest odĹˆatia slobody, trest domĂĄceho väzenia, trest povinnej prĂĄce, peĹˆaĹžnĂ˝ trest, trest prepadnutia majetku, trest prepadnutia veci, trest zĂĄkazu Ä?innosti, trest zĂĄkazu pobytu, trest zĂĄkazu ĂşÄ?asti na verejnĂ˝ch podujatiach, trest straty Ä?estnĂ˝ch titulov a vyznamenanĂ­, trest straty vojenskej a inej hodnosti, trest vyhostenia. Za priestupok moĹžno uloĹžiĹĽ sankcie vo forme pokarhania, pokuty, zĂĄkazu Ä?innosti alebo prepadnutia veci.

Hranicou medzi priestupkom a trestnĂ˝m Ä?inom je tzv. materiĂĄlny korektĂ­v, ktorĂ˝ mĂĄ zabezpeÄ?iĹĽ dodrĹžiavanie zĂĄsady „ultima ratio“, Ä?o znamenĂĄ, Ĺže prostriedky trestnĂŠho prĂĄva sa majĂş pouĹžiĹĽ aĹž ako krajnĂ˝ prostriedok ĹĄtĂĄtu na ochranu urÄ?itĂ˝m, trestnĂ˝m zĂĄkonom vymedzenĂ˝m spoloÄ?enskĂ˝m vzĹĽahom, v prĂ­pade, ak prostriedky inĂ˝ch prĂĄvnych odvetvĂ­ sĂş neĂşÄ?innĂŠ na ochranu takĂ˝chto vzĹĽahov.

Âť TĂ­m advokĂĄtskej kancelĂĄrie V4 Legal, s.r.o. e-mail: info@v4legal.sk, www.v4legal.sk

GA19-51 strana

2

PÔŽIÄŒKY - KĂ–LCSĂ–NĂ–K podmienka: pravidelnĂ˝ prĂ­jem

0907 748 731

36-0036

0902 187 676

36-0174

INZERCIA

7ȜʽȜȒʋƥ Č&#x;ÇŤ ȼŔǿɽȇȟɭ ɽŔ ȜŚ˖ɭǍƥĘ? Ë–Ĺ” ɭȜȇȜČ&#x;् É˝ ȇʋȜɭˋČ&#x; ɽŔ ɢɭŖʽƥ Č?ʥƆǍČ&#x;ƥॲ Īࢹɭƥ࢚ Ë–ÇŤĆŽĆĄČĽĘ‹É˝Č‡Ë‹ĆƒÇ Ę˝ČśČ’ĹšĹ–ĆƒÇ É˝ČśČ&#x; ɢȜƎɢȜɭȜʽŔČ? Ĺ Ę Ë–Ĺ”ČĽĘ 0Ĺ”É˘Ę Ę‹ČśĘ˝ĘĄŕĄ˛ ÄŞĆĄČ’Č&#x;ÇŤ Č&#x;Ĺ” É˘ČśĘ‹ĆĄĘ ÇŤČ?Čś ǿƥǿ ʽǭĘ?Ŕ˖ɽʋʽȜ Ĺ” Č‡ČśČĽĘ‹ÇŤČĽĘ ÇŤĘ‹Ĺ”ŕĄŤ ȇʋȜɭŖ ȼŔ࢚ ɽʋŔČ?Ŕॲ -Ç ĆƒĆĄČ&#x; Ę˝Ę Ĺ”Č‡ Ć‘Ĺ”Č?ĆĄÇż ɢȜČ&#x;Ĺ–Ç Ĺ”Ę? òČ?Ȝʽƥȼ࢚ É˝Č‡Ę ŕĄŤ ɢɭƥʋȜ ɽȜČ&#x; Ë–Ĺ”Č?Ȝ˙ǍČ? É˝Ę‹É­Ĺ”ČĽĘ Ĺ ÂšÄ?7|ॲ ĂĄČś Ę‹É­ČśĆƒÇ Č&#x;ĆĄÉ˝ÇŤĹ”ĆƒČśĆƒÇ É˘Ĺ”Ę‹É­Ç­ ČĽĹ”Ę Ĺ” ɽʋɭŔȼŔ Č&#x;ĆĄĆŽË–ÇŤ ȼŔǿɽǍČ?ČĽĆĄÇżĘ ÇŤĆĄ ȜɢȜ˖ǍƆȼƢ ɽʋɭŔȼˊ् ȇʋȜɭƢ Č&#x;Ŕǿʥ Ę Ĺ”ČĽĆƒĘ É˘É­ĆĄĘ˝Ë–ÇŤĹ”Ę? ˖ȜƎɢȜʽƥƎ࢚ ȼȜɽĘ? Ë–Ĺ” Č‡É­Ĺ”ÇżÇŤČĽĘ ŕĄ˛ 7Ĺ”Č? ɽȜČ&#x; ƎȜȇȜɢˊ ȼŔǿČ?ĆĄÉ˘Ę Ç­ĆƒÇ Č’Ę ĆŽÇ­ŕĄŤ ȇʋȜɭǭ ČĽÇŤĆĄ ɽʥ Č&#x;Ĺ”É­Č‡ĆĄĘ‹ÇŤČĽÇŒČśĘ˝Ë‹Č&#x;ÇŤ É˘É­ČśĆŽĘ Č‡Ę‹ŕ˘š Č&#x;Ǎ् ČĽÇŤĆĄ ɽʥ Ę‹Čś ĆƒĆĄČ?ƥŚɭǍʋˊ Ë– Ę‹ĆĄČ?ƥʽǭ˖Ǎƥॲ ĪࢹɢȜ࢚ Č?ǍʋǍȇƥ Č&#x;Ę É˝ÇŤĹ” ŚˊĘ? Č’Ę ĆŽÇŤĹ”ŕĄŤ ȇʋȜɭǭ ʽƥƎǍŔ ŔȇȜ ȇȜȼȇɭƢʋȼƥ ɢȜČ&#x;ČźĆƒĘ? ČĽĹ”Ę ĆĄÇż ȇɭŔǿǍȼƥ् ȼǍƥ࢚ Č?ĆĄČĽ ȇɭǍʋǍ˖ȜʽŔĘ?ॲ åȜƎȒŔ Č&#x;ČĽČśÇ Ë‹ĆƒÇ ČĽČśĘ˝ÇŤČĽĹ–ŕ˘š ɭȜʽ Č&#x;Ĺ–Č&#x;ĆĄ ȼŔǿČ?ĆĄÉ˘Ę ÇŤĘ Č‡Ĺ”ČĽĆŽÇŤĆŽĹ–Ę‹Č‡Ę ŕĄ˛ ĪƥɭȜȼǍȇŔ èƥČ&#x;ÇŤĘ ČśĘ˝Ĺ– Ë–Ĺ”ĆƒÇ É­Ĺ–ČĽÇŤČ?Ĺ” ȇɭŔ࢚ ǿǍȼƥ ɽʋȜʽȇˊ Č&#x;ÇŤČ?ǍȡȼȜʽ ĆĄĘ É­ŕĄŤ Ę Ę‹Ĺ–Ę‹ ʋŔȇ Č&#x;Ȝ࢚ Ç ČśČ? Ę˝ÇŤĹ”Ćƒ ǍȼʽƥɽʋȜʽŔĘ? ĆŽČś Ë–ĆŽÉ­Ĺ”Ę˝ČśĘ‹ČĽÇ­ĆƒĘ‹Ę˝Ĺ”ŕĄŤ ƆǍ Ę Č‡ČśČ?ɽʋʽŔॲ ÂĄĹ– ɢɭǍɢɭŔʽƥȼʥ ɭƥljȜɭČ&#x;Ę É˘ČśČ?Ç­ĆƒÇŤĆĄŕĄŤ ŔŚˊ É˝Č&#x;ĆĄ ȇȜȼƥƆȼƥ ČśĆŽÉ˝Ę‹É­ÇŤÇ Č?ÇŤ ‘ȜƆȼƥɭȜʽɽȇʥ Č&#x;Ŕ˪ Ę ŕĄ˛ ÂĽĹ” ʽˋɽČ?ƥƎȇˊ ÄŞČ?ŔƎŔ Â•ĆĄĆŽĆĄĆƒČ‡Ć˘Ç Čś É˝Ę‹Ĺ”É­ČśÉ˝Ę‹Ę Ă˛É˘ÇŤĘ É˝Č‡Ć˘Ç Čś qÉ­Ç ČśĘ˝Ĺ” ɽŔ ĆƒÇ ČśĆŽÇŤĹ” ɢȜ˖ƥɭŔĘ? ɭƥɢȜɭʋƢɭǍ Ĺ” ɢȜČ?ÇŤĘ‹ÇŤĆƒÇŤ Ë– ĆƒĆĄČ?Ć˘Ç Čś ɽʽƥʋŔॲ Ĺ Ĺ”Č&#x;ƥɽʋȼŔČ? Č‡Ĺ”Ë™ĆŽĆ˘Ç Čś ʽࢹ ČśĹšĆƒÇŤŕĄŤ Śƥ˖ ČśÇ Č’Ĺ”ĆŽĘ ČĽĹ” Ç‰Ĺ”É­ĹšĘ É˘Č?ƥʋǍ् Č’Ę ŕ˘š ĆŽÇŤĹ” ČĽĆĄČ&#x;Ę É˝ÇŤĹ” Ę Ę‹ĆĄČ‡Ĺ”Ę? Ë–Ĺ” É˘É­Ĺ–ĆƒČśĘ ŕĄ˛ Â?ŔȼȇŔ

aj kamiĂłnovĂ˝ odber

OPATROVANIE Idősgondozåst vållalok Galånta Ês kÜrnyÊkÊn Magyarul beszÊlők ajånlatåt vårom

0904 160 775

36-0175

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄŒO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09

PALIVOVÉ DREVO

ARICSTONE s.r.o. prev. Relax.-rehabilitaÄ?nĂŠ centrum

dĂĄ do prenĂĄjmu sĹĽ no masĂŠrsku miest elou so stabilnou klient

Viac info na thermaltour@thermaltour.sk alebo osobne.

36-0171

VydavateÄž: REGIONPRESS, s.r.o.

33-00039

BratislavskĂĄ 1458 GALANTA galantsko@regionpress.sk

ObjednĂĄvateÄž: ZA Ä˝UDĂ?, JaĹĄĂ­kova 4849/2, 82103 Bratislava, IÄŒO: 52581675, VydavateÄž: REGIONPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava, IÄŒO: 36252417

Redakcia:

POLITICKà INZERCIA / SPOM�NAME, SLUŽBY

GALANTSKO

3

ÎDV ]DSULDKQXħ ģWYRUNRONX 32,67(1,( 1$ 52.

=,01‹ .2/(6ƒ

9 &(1(

9 &(1(

XĹ€ RG Ë?

XĹ€ RG Ë?

SkvelÊ bonusy v hodnote až 2 122 ₏ Užite si zimu naplno. Využite ťpeciålnu ponuku na naťe najpopulårnejťie SUV. Získate výhody, ktorÊ oceníte nielen na snehu. Limitovanå akcia platí na prvých 150 ks Vitara a 150 ks SX4 S-Cross. Vybraż si môžete ťtvorkolku s pohonom vťetkých ťtyroch kolies AllGrip aj dvojkolku.

49-0123

3RQXND MH OLPLWRYDQÂŁ REPHG]HQÂżP SRĂ?WRP NXVRY SRLVWHQÂŻ D ]LPQÂżFK NROLHV 3RLVWHQLH QD URN ]DKÄ—ÄŠD SRYLQQÂŤ ]POXYQÂŤ D KDYDULMQÂŤ SRLVWHQLH 6 SURJUDPRP (DV\ :D\ ]ÂŻVNDWH ]GDUPD WUL URN\ ]ÂŁUXN\ D VHGHP URNRY SRLVWHQLD QD PRWRU %RRVWHU-HW D SUHYRGRYNX (PLVLH &2Ë„ ĘŁ J NP NRPELQRYDQÂŁ VSRWUHED SDOLYD ĘŁ O QD NP ,OXVWUDĂ?QÂŤ IRWR ZZZ VX]XNL VN

GA19-51 strana

3

ZDRAVIE / REALITY

4

Ach, ten zázračný med

Zdravie cez Vianoce Súčasná podoba štedrých Vianoc je novodobým javom a postupne sa dostatok a štedrosť žiaľ stále viac a viac prehlbuje.

Z toho však býva aj veľa zdravotných problémov – z množstva stravy, z jej zloženia a z veľkej konzumácie alkoholu. Na štedré Vianoce sa treba aj pripraviť. Ten, kto dodržiava pôst má výhodu – pred Vianocami dochádza k úľave pre tráviaci trakt, k akejsi očiste, či detoxikácii, metabolické deje v organizme dostali úľavu a oddych, dochádza aj k zmenšeniu objemu žalúdka.

Takže na následné štedré najedenie sa (nie prejedenie) môže metabolizmus byť viac pripravený, oddýchnutý a na druhej strane aj prirodzene človek nezje enormné množstvo, lebo sa rýchlejšie zasýti .

Treba rátať, že pocit sýtosti nasleduje až 15-20 min. po poslednom súste. Preto jeme pomaly na spôsob Francúzov, Talianov, sústrediť sa radšej na spoločnosť pri jedle. Po veľkom prejedení sú následne časté hnačkovité ochorenia. Jeme radšej častejšie, dajme priestor, aby sa metabolizmus vysporiadal aj s inou, ako bežnou skladbou stravy.

Množstvo tuku – pozor hlavne u ľudí s ochorením podžalúdkovej žľazy alebo žlčníka – či už chronickou pankreatitídou alebo s prekonaním akútnej pankreatitídy v minulosti.

Cukor – v každom recepte možno

Najčítanejšie regionálne noviny

znížiť množstvo cukru o tretinu ale neraz aj o polovicu. Ak by bol koláč niekomu málo sladký, pocukrenie na povrchu nahradí 100 g cukru v ceste.

Miesto cukru možno na prípravu použiť med. Hladkú bielu múku všade, kde sa len trochu dá, nahradiť špaldovou alebo celozrnnou, či už úplne, alebo v pomere 1:1. Nepoužívať umelé margaríny, radšej maslo, alebo kvalitný rastlinný olej.

Alkohol - 3 jednotky u muža, 2 jednotky pre ženy (1 jednotka = 250 ml pohár piva, 100ml vína alebo 30 ml destilátu) (1 jednotka = 10 g čistého alkoholu) Diabetici: Vyhýbať sa sladkému vo veľkom množstve, ak áno, radšej uprednostniť ovocie ako klasické koláče. Častejšie si kontrolovať glykémiu glukomerom, podľa výsledkov event. upraviť liečbu, dávku inzulínu. Jednoznačne treba dbať na dostatok pohybu.

Hypertonici – nesoliť pri príprave jedla, ale až keď je hotové. tové.

Iba od nás závisí, í, či prežijeme sviatky v pohode a zdraví. A také aké vám ich zo srdca želám. m.

» MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH

Diabetologička, odborníčka na poruchy metabolizmu a výživy

Med a Vianoce. To vari ani nejde oddeliť. Jedno bez druhého by nebolo tým, čím je. Ale prečo by to malo zostať tak, že med iba na Vianoce?

Med je pre človeka odpradávna čímsi zázračným. Už viac ako desaťtisíc rokov sa používa na celom svete ako výživný a taktiež liečivý prostriedok.

V stredoveku bol rovnako vzácny ako soľ. V dnešnej dobe môžeme med s čistým svedomím považovať za produkt bohatý na bioaktívne a ďalšie látky podporujúce zdravie. Veda preniká stále hlbšie do zloženia týchto látok, popisuje ich účinok na látkovú výmenu a na naše zdravie a dospieva k prekvapujúcim výsledkom. Napríklad podľa českých expertov na zdravú výživu med účinne chráni pred rakovinou a duševnou únavou.

Tým, ktorých trápi nespavosť, odporúčajú užiť pred spaním práve med.

Nachádza sa v ňom skupina vitamínov B, posilňujú nervovú sústavu a látky požierajúce voľné radikály, preto slúži aj ako vynikajúca prevencia proti rakovine. Zlepšuje aj trávenie, stavbu kostí a obranyschopnosť organizmu.

Najlepšie je kupovať med priamo od včelára. Určite každý z nás v okolí nejakého má. Med musí byť dostatočne hustý. Každý med prirodzene kryštalizuje, je to známka kvality. Nekryštalizuje iba agátový med, ktorý má iný pomer glukózy a fruktózy. Každý med je zdravý, majú však rôzne špecifiká.

GA19-51 strana

4

Agátový je najjemnejší a najmenej dráždivý. Kvetové medy sú chuťovo výraznejšie, najmä lipový a slnečnicový. Niektoré obsahujú veľa peľových zložiek, ktoré môžu dráždiť najmä ľudí náchylných na alergie. Typ medu rozoznáte aj podľa farby a vône. Rastliny, ktoré sú medonosné, nekvitnú naraz.

Na jar sú to ovocné stromy, potom repka olejka a agáty.

Ak používate med na osladenie čaju alebo kávy, nedávajte ho do úplne horúceho nápoja, ale počkajte kým trochu vychladne. Zohrievaním nad 42 stupňov stráca med veľa zdravých látok. Preto, ak uprednostňujete tekutý med siahnite po agátovom. Naopak, pravého skryštalizovaného medu sa netreba báť – aj jeho tuhé časti sa spoľahlivo vo vlažnom čaji rozpustia.

» red

POLITICKÁ INZERCIA

GALANTSKO

5

ako v SODW DNR ]DPHVWQDQFRY GRKURPDG\ NWRUêFK FKFH Y\KRGLĢ QD GODåEX 1HFK VL SODW\ ]UHiOQL PDQDåPHQW QLH URERWQtFL $N YHGLD QiMVĢ SHQLD]H

SUH VHED PXVLD QiMVĢ SHQiD]H DM SUH ]DPHVWQDQFRv 3RGREQH FKFHPH ]YêãLĢ mDWHUVNê SUtVSHYRN QD ~URYHĖ SUHGFKiG]DM~FHM P]G\ PDWN\ D URGLþRYVNê SUtVSHYRN D ~URYHĖ SULHPHUQHM PHVDþQHM P]G\ Kde QD WR YãHWNR FKFHWH Y]LDĢ" $OH SHĖD]t MH GRVĢ 6WDþt QHNrDGQ~Ģ OHSãLH Y\EHUDĢ dane a VSUDYRGOLYHMãLH UR]GHOLĢ VSRORþQp ERKDWVWYR 1D NRUXSFLX RGWHþ~ ]R 6ORYHQVND ãW\UL PLOLDUG\ URþQH 0iPH QDMKRUãt YêEHr '3+ v (XUySH âLDOHQH ]EURMtPH TRWR VD PXVt VNRQþLĢ -H WR DM R QiV åH LP WR GRYROtPH 1DPLHVWR WRKR DE\ VD ĐXGLD Y]E~ULOL SRNRUQH SULMtPDM~ VYRM ~GHO DNR WDNp KRYLDGND LG~FH QD SRUiåNX 9 PpGLiFK VD ULHãLD ~SOQH KO~SRVWL DOH Y{EHF VD QHYHG~ GLVNXVLH R WRP DNi E\ PDOD E\Ģ ~URYHĖ PiH]G DE\ ĐXGLD QHåLOL Y VWUDFKX R EXG~FQRVĢ DE\ VL YHGHOL ]DSODWLĢ NDåGRGHQQp YêGDYN\ THQWR V\VWpP MH SUHKQLWê ýR WR NRQNUpWQH ]QDPHQi" =QDPHQi WR åH NRUHĖRP QDãLFK SUREOpPRY QLH MH +DãþiN )LFR DOHER .RþQHr DOH NDSLWDOL]PXV 9 URNX KR FKFHOL OHQ WUL SHUFHQWi ĐXGt 'QHV WLH WUL SHUFHQWi GUåLD W~WR VSRORþQRVĢ Y KUVWL RYOiGDM~ MX SROLWLFN\ KRVSRGiUVN\ VRFLiOQH HQYLURQPHQWiOQH L PUDYQH GHYDVWXM~FLP VS{VRERm $N QH]PHQtPH ORJLNX HNRQRPLFNêFK Y]ĢaKRv QHSRKQHPH VD ] PLHVWD .RUXSFLD UR]NUiGDQie a drancovanie ]GURMRY EXGH SRNUDþRYDĢ 2EiYDP VD YãDN åH LQDN DNR UHYRO~FLRX WR QHS{MGH $N WHGD FKFHPH REQRYLĢ D VIXQNþQLĢ GHPRNUDFLX TR ]QLH YHĐPL UDGLNiOQH QHREiYDWH VD åH VL WêP RGSODãtWH XPLHUQHQêFK YROLþRY" $OH WiWR GRED VL Y\åDGXMe ]iVDGQp UDGLNiOQH ULHãHQLD 1DãD NUDMLQD D SODQpWD Xå QLH MH Y VWDYH åH E\ PRKOD KUDĢ R þDV D RGNODGDĢ QHY\KQXWQp RSDWUHQLD VHć VD SR]ULWH QD WêFK RSR]LþQêFK SROLWLNRv 2QL QHPDM~ DQL SRWXFK\ DNR XURELĢ SRULDGRN V 3ULSRPtQDM~ Y\VWUDãHQp GHFNi NWRUp VD ELM~ GR SĚV DNR ]DMWUD ]ELM~ WêFK YHĐNêFK FKODSFRv þR LP Y]DOL ORSWX DOH Y VNXWRþQRVWL LED G~IDM~ åH VL QHMDNi PRFL 1DYUKOL VtFH 3HQWH SrLVWULKQ~Ģ NUtGHONi DOH QD ]iVDGQ~ V\VWpPRY~ ]PHQX ± ]UXãHQLH ]GUDYRWQêFK SRLVĢRYQt D Y\KQDQiH EL]QLVX ]R ]GUDYRWQtFWYD ± VL QHWr~IQX A Xå Y{EHF VD QHGRWNQ~ QDVWXSXM~FHM GLJLWiOQHM ROLJDUFKLH V NWRURX VD GoNRQFD EH] KDQE\ VWUHWiYDM~ ]D ELHOHKR GĖD QD YHUHMQRVtL VLHWH VL SUHGVWDYLĢ DNR E\ Y\YiG]DOD RSR]tFLD D V ĖRX VSULD]QHQp PpGLi NHE\ VD )LFR VWUHWRO Y NDYiDUQL V +DãþiNRP" $OH NHć VD VWUHWQH .LVND VR =DMDcRP QHKDQHEQH QiV NĚPLD

GA19-51 strana

5

UR]SUiYNDPL åH RQL V~ Wt GREUt åH ]D WR QLþ QHFKF~ 9 WRPWR ãWiWH QLH V~ XUþHQp DQL ]iNODGQp SUDYLGOi ]D NWRUêFK VD VPLH VWUHWiYDĢ SROLWLN V SRGQLNDWHĐRP WDN QD þR VD WX KUiPH" 'QHV QLNWR QHPi RGYDKX SRYHGDĢ åH V\VWpP MH SUHKQLWê D SUHKUiYDPH YãHWFL 2OLJDUFKLD MH SUtOLã VLOQi /HJLVODWtYD NWRUi LP WURãNX VNRPSOLNXMH DNWLYLW\, MHM QHP{åH XEOtåLĢ 3URVWH VD WR QDXþLD URELĢ LQDN =QRYD VL N~SLD QHMDNêFK ĐXGt EH] PRUiOQHKR NRPSDVX ]QRYD VL SUHUR]GHOLD VIpU\ YSO\YX ]QRYD ]DþQ~ GLNWRYDĢ SRGPLHQN\ YROHQêP RUJiQRP 3UtGX QRYp NDX]\ QRYp ãNDQGiO\ QRYt JDXQHUL TDNWR WR QH]DVWDYtPH A QLH VRP VL LVWê þL WR ĐXGLD DNR SiQ %HEODYê .LVND þL TUXEDQ Y{EHF FKF~ ~SULPQH ]DVWDYLĢ ýDVWR KRYRUtWH R SRWUHEH KĐDGDQLD DOWHUQDWtY\ YRþL NDSLWDOL]PX ýR VL SRG WêP SUHGVWDYXMHWH" 8UþLWH QLH QiYUDW N GLUHNWtYQHPX ULDGHQLX PLQXOpKR UHåLPX 1HSULD]QLYp GRSDG\ NDSLWDOL]PX FKFHPH SUHNRQiYDĢ UR]ãLURYDQtP QHWUKRYpKR VHNWRUD Y\WYiUDQtP SRGPLHQRN SUH ~YHURYp ]Yl]\ GUXåVWYi QH]LVNRYp EDQN\ RSHQVRXUFHRYp VRIWZDURYp SURMHNW\, VXEYHQFRYDQp NXOW~UQH SURMHNW\ 9 SUYRP UDGH YãDN FKFHPH QDKUDGLĢ NDSLWDOL]PXV GHPRNUDWLFNêP ]ULDGHQtP Y NWRURP Pi YHUHMQê ]iXMHP SUHGQRVĢ SUHG V~NURPQêP ]LVNRP ÒORKRX ĐDYLFH QLH MH URELĢ FKDULWX SUH FKXGREQêFK D UR]GiYDĢ LP GUREQp DOH SURJUDPRYR ]QLåRYDĢ QHURYQRVWL ,ED WDN Y\WYRUtPH V\VWpP Y NWRURP ROLJDUFKRYLD QHEXG~ PDĢ ãDQFX RYOiGDĢ VYHW 3UHVDGLĢ YêUD]QHMãLH SURJUHVtYQH ]GDQHQLH REPHG]LĢ PQRåVWYR SHĖD]t YR YROHEQêFK NDPSDQLDFK Y\KQDĢ EL]QLV ] YHUHMQêFK VOXåLHE ± WR MH FHVWD NWRUi SRVLOĖXMH GHPRNUDFLX .RULVWQtFN\ NDSLWDOL]PXV QLH MH FHVWRX N ĐXGVNHM G{VWRMQRVWL RFKURPXMH QDãX ĐXGVNRVĢ ]Y\ãXMH VHEHFWYR D QLþt SODQpWX Tí, ktorí GUåLD Y UXNiFK PRF VD MX QDSRNRQ EXG~ VQDåLĢ XGUåDĢ DM ]D FHQX IDãLVWLFNêFK PHWyG DNR VPH WR YLGHOL Y ýLOH TDNåH QDãtP FLHĐRP MH SRUD]LĢ NDSLWDOL]PXV D ]DEUiQLĢ IDãL]PX TR V~ VSRMHQp QiGRE\

25

9 þRP sa 6RFLDOLVWL VN RGOLãXM~ RG LQêFK SROLWLFNêFK VWUiQ D KQXWt" 1HWYiULPH VD åH åLMHPH Y demokracii a QHRStMDPH ĐXGt URåNRP 7YUGtPH åH WHQWR V\VWpP QLH MH YOiGRX ĐXGX DOH YOiGRX ERKDWêFK åH QHSHVWXMH NXOW~UX PLHUX DOH YRMQ\ åH VD QHXVLOXMH R XGUåDtHĐQê åLYRW SUH YãHWNêFK DOH R QHNRQHþQê ]LVN SUH Y\YROHQêFK 0\ VPH QHSULãOL KUDĢ GLYDGOR ]DSFKDĢ ĐXćRP ~VWD RPUYLQNDPL D QDKUDGLĢ MHGQX ]ORþLQHFN~ VNXSLQX GUXKRX 3ULãOL VPH ]PHQLĢ V\VWpP A FKFHPH DE\ ĐXGLD NRQHþQH SRFKRSLOL åH PDM~ QiURN QD YLDF QHå GRVWiYDM~ 7iWR vláda YãDN WLHå WYUGt åH EXGXMH D FKUiQL VRFLiOQ\ ãWiW TRPXWR KRYRUtWH VRFLiOQ\ ãWiW" .Hć ĐXGLD þRUD] YLDF GRSOiFDM~ QD OLHN\ PODGt ĐXGLD QHPDM~ NGH EêYDĢ G{FKRGFRYLD VRWYD Y\åLM~ URERWQtFL KUGODþLD WDN åH PiPH QDMYLDF QDGþDVRY D QRþQêFK VPLHQ Y (XUySH D YOiGD ]Y\ãXMH FHQ\ HQHUJLt SUH GRPiFQRVWL" A VNURPQê VORYHQVNê þORYHN MH HãWH YćDþQê åH PX QH]REHU~ DM WR SRVOHGQp $NR WR FKFHWH ]PHQLĢ" -HGQRGXFKRX ]PHQRX SULRUtW WRKWR ãWiWX äLMHPH Y VSRORþQRVWL NWRU~ RSXVWLOD SUHGVWDYD R OHSãRP åLYRWH SUH YãHWNêFK 1DPLHVWR QHM VPH VL QHFKDOL YQ~WLĢ DUJXPHQWiFLX åH NHć SUDFXM~FL ĐXGLD G{FKRGFRYLD DOHER PDPLþN\ QD PDWHUVNHM SêWDM~ YLDF V~ QH]RGSRYHGQt OHER HNRQRPLND WR YUDM QHXQHVLH 3RþXOL VWH åH E\ VD WDNWR DUJXPHQWRYDOR Y SUtSDGH QiNXSX VWtKDþLHN" $OHER ]Y\ãRYDQLD SRVODQHFNêFK SODWRY R Y\ãH WLVtF HXU" $OHER PQRKRQiVREQH SUHGUDåHQêFK ãWiWQ\FK ]iND]LHN" 1LH QDćDOHM QiV EDODPXWLD 0\ PiPH PRPHQWiOQH MHGLQê NRQNUpWQ\ FLHĐ GREHKQ~Ģ (XUySX Y ]EURMHQt $OH WR MH FKRUp 0\ MX FKFHPH GRELHKDĢ YR Y]GHOiYDQt NYDOLWQHM ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL YêGDYNRFK QD YHGX YêVNXP åLYRWQp SURVWUHGLH a NXOW~UX 3RYLHP YiP NRQNUpWQ\ SUtNODG 7iWR YOiGD Y\KRGLOD GYH PLOLDUG\ HXU ]D SUHGUDåHQp VWtKDþN\ =D WR E\ VPH PRKOL SRVWDYLĢ E\WRY SUH PODGp rodin\ âNUWQHPH WLHWR QH]P\VHOQp QiNXS\ ]EUDQt 9êUD]QH ]OHSãtPH åLYRWQ~ ~URYHĖ ĐXGt =YêãLPH PLQLPiOQX P]GX QD HXU D ]DYHGLHPH PLQLPiOQ\ G{FKRGRN YR YêãNH HXr =DYHGLHPH QXORY~ '3+ na potravin\ OLHN\ D NQLK\ '{FKRGFRP ]DEH]SHþtPH EH]SODWQê SUtVWXS N OLHNRP =DYHGLHPH P]GRYê VWURS QD ~URYQL PD[LPiOQHKR SODWX GHVDĢQiVRENX

2EMHGQiYDWHĐ 6RFLDOLVWL VN %DM]RYD %UDWLVODYD 5XåLQRY ,ý2 'RGiYDWHĐ 5(*,2135(66 V U R âWXGHQWVND TUQDYD ,ý2

Eduard Chmelár

POLITICKà INZERCIA / SLUŽBY

6

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

$ % %# &' ! ! ( ! # ! ( %# ) ( !* ' ! ( +) % ( +) !, #% , !% -& ( ( ! # ) , %! , !, " ! % ) " (

% " ( ! ! !, ! , %! ! * + ! . + ! ( $ ! %! & % ) % / # % " / & !- # ! ( / %# " & !* -& ! & ! ( # %# *' ' !, " ! # % ' ! & ! ! ( " 0 !, * !1)* # ( %

& , # % " ' 5/ " , %

% #% ! 7 - # / )

1/ 3 # $ ' %!" ! % * ! ( ) % *' # % 4 # 7

) . !"! %! ! % , !" ' + )' - #!,* & (

4/ .# ! % !& " & ! ( !& " . + , , ' %) ! $ , ' + ) % ! $ " ! ! $ , , #!,* & ( !, ) - # % ' % ! ( & *' &' !, " ! + ! ( ' ! ! % -& "( / $ / ) - & * ! 3/ "! %! ) % 2 ! -! " / * , ! -& "( ! $ % # 7 % ! &

! # % " ' $ * & # $ + !, 3 % !* , ' & -& , ( ) (

' !* ( !* " %! ) , ( * !, ! # % ' 5 ) # ! *' ' % % / )' *' 8 # % ! ! $ - ( & , # %

! "!

Poslanec EurĂłpskeho parlamentu

33-0041

)' , ) % % & ! ) # $

2/ 6 % , # $ % ' / ) 2 ! % ' # ! % !" ! % '* ! ' ) , #!,* & (

33-0044

! "!

" #

$

%

& ! % #

$

' ( "

' $ % )

$

*

" # ( ) " ! ( + $ $ ,

'!

GA19-51 strana

6

SPRAVODAJSTVO / SLUŽBY

GALANTSKO

7

Symbolika adventu III

HlasovacĂ­ preukaz VoliÄ?, ktorĂ˝ mĂĄ trvalĂ˝ pobyt na ĂşzemĂ­ Slovenskej republiky a v deĹˆ konania volieb nebude mĂ´cĹĽ voliĹĽ v mieste svojho trvalĂŠho pobytu vo volebnom okrsku, v ktorĂŠho zozname voliÄ?ov je zapĂ­sanĂ˝, mĂ´Ĺže poĹžiadaĹĽ obec svojho trvalĂŠho pobytu o vydanie hlasovacieho preukazu.

adresu na doruÄ?ovanie ĹžiadostĂ­. Ak obec nemĂĄ webovĂŠ sĂ­dlo, zverejnĂ­ elektronickĂş adresu na doruÄ?ovanie Ĺžiadosti na Ăşradnej tabuli obce. Ĺ˝iadosĹĽ musĂ­ obsahovaĹĽ Ăşdaje o voliÄ?ovi

HlasovacĂ­ preukaz oprĂĄvĹˆuje na zĂĄpis do zoznamu voliÄ?ov v ktoromkoÄžvek volebnom okrsku. VoliÄ? mĂ´Ĺže poĹžiadaĹĽ o vydanie hlasovacieho preukazu osobne najneskĂ´r poslednĂ˝ pracovnĂ˝ deĹˆ pred konanĂ­m volieb (t.j. najneskĂ´r 28. 2. 2020) v ĂşradnĂ˝ch hodinĂĄch obce.

Obec vydĂĄ hlasovacĂ­ preukaz bezodkladne. Ĺ˝iadosĹĽ mĂ´Ĺže podaĹĽ aj v listinnej forme tak, aby ĹžiadosĹĽ o vydanie hlasovacieho preukazu bola doruÄ?enĂĄ obci najneskĂ´r 15 pracovnĂ˝ch dnĂ­ predo dĹˆom konania volieb (t.j. NajneskĂ´r 10.

2. 2020). Ĺ˝iadosĹĽ elektronickou poĹĄtou treba podaĹĽ tak, aby ĹžiadosĹĽ o vydanie hlasovacieho preukazu bola doruÄ?enĂĄ obci najneskĂ´r 15 pracovnĂ˝ch dnĂ­ predo dĹˆom konania volieb (t.j. najneskĂ´r 10.

2. 2020).

Obec na tieto ĂşÄ?ely zverejĹˆuje na svojom webovom sĂ­dle elektronickĂş

ɧ URGQ �¯VOR

KatolĂ­ci, evanjelici a veriaci Ä?alĹĄĂ­ch cirkvĂ­ zapaÄžujĂş poÄ?as ĹĄtvrtej adventnej nedele vĹĄetky ĹĄtyri svieÄ?ky na adventnom venci, ktorĂ˝ je symbolom obdobia modlitieb, pokĂĄnia a duchovnej prĂ­pravy na slĂĄvenie vianoÄ?nĂ˝ch sviatkov.

KresĹĽania sa uĹž zaÄ?Ă­najĂş sĂşstreÄ?ovaĹĽ na slĂĄvenie Ĺ tedrĂŠho veÄ?era a sviatku Narodenia PĂĄna JeĹžiĹĄa.

Aj napriek nĂĄkupnej horĂşÄ?ke a mnoĹžstvu komercie, ktorĂĄ v sĂşÄ?asnosti sprevĂĄdza Vianoce, pre mnohĂŠ rodiny sa nadchĂĄdzajĂşci Ĺ tedrĂ˝ veÄ?er nespĂĄja len s darÄ?ekmi pod vianoÄ?nĂ˝m stromÄ?ekom, ale symbolizuje hlavne radostnĂş spomienku na narodenie JeĹžiĹĄa Krista.

PoÄ?as adventu sa aj v tomto roku, vrĂĄtane ĹĄtvrtej adventnej nedele, konali mnohĂŠ benefiÄ?nĂŠ koncerty a charitatĂ­vne podujatia v katolĂ­ckych, evanjelickĂ˝ch a inĂ˝ch kresĹĽanskĂ˝ch chrĂĄmoch.

V cirkevnĂ˝ch zboroch ECAV sa medzi treĹĽou a ĹĄtvrtou adventnou nedeÄžou zvyknĂş konaĹĽ modlitebnĂŠ stretnutia veriacich, na mnohĂ˝ch miestach v SR sa konali dobroÄ?innĂŠ akcie pre deti, seniorov, chudobnĂŠ rodiny, bezdomovcov, Ä?i osamelĂ˝ch starĂ˝ch ÄžudĂ­. OrganizujĂş ich obÄ?ianske zdruĹženia, nadĂĄcie, katolĂ­cka charita, evanjelickĂĄ diakonia a Ä?alĹĄie organizĂĄcie.

Veriaci kresĹĽania v tomto Ä?ase viac ako inokedy prichĂĄdzajĂş na spoveÄ?,

ɧ PHQR D SULH]YLVNR

ɧ ÄŁWÂŁWQX SUÂŻVOXÄŁQRVħ ɧ DGUHVX WUYDOÂŤKR SRE\WX (obec, ulica, Ä?Ă­slo domu), ɧ NRUHÄŁSRQGHQĂ?QÂź DGUHVX QD NWRUÂź obec doruÄ?Ă­ hlasovacĂ­ preukaz.

Obec zaĹĄle hlasovacĂ­ preukaz voliÄ?ovi na adresu trvalĂŠho pobytu, ak v Ĺžiadosti neuvedie inĂş koreĹĄpondenÄ?nĂş adresu, najneskĂ´r tri pracovnĂŠ dni od doruÄ?enia Ĺžiadosti. Obec zaĹĄle hlasovacĂ­ preukaz na adresu uvedenĂş v Ĺžiadosti doporuÄ?enou zĂĄsielkou „Do vlastnĂ˝ch rĂşk“.

Âť Zdroj: MV SR

snaĹžia sa o zmierenie s Bohom a ÄžuÄ?mi a viac myslia na inĂ˝ch.

Je ZlatĂĄ nedeÄža. To je vĹĄeobecne rozĹĄĂ­renĂŠ oznaÄ?enie poslednej nedele pred Vianocami, keÄ? vrcholĂ­ nĂĄkup vianoÄ?nĂ˝ch darÄ?ekov a oÄ?akĂĄvajĂş sa najvyĹĄĹĄie trĹžby v obchodoch poÄ?as celĂŠho roka; ĹĄtvrtĂĄ nedeÄža kresĹĽanskĂŠho adventu.

PredchĂĄdza jej bronzovĂĄ a striebornĂĄ nedeÄža. V tento deĹˆ sĂş otvorenĂŠ nielen nĂĄkupnĂŠ centrĂĄ, ale aj tie obchody, ktorĂŠ bĂ˝vajĂş v ostatnĂş Ä?asĹĽ roka v nedeÄžu zavretĂŠ, vrcholia vianoÄ?nĂŠ trhy. NĂĄzov sa v starĹĄĂ­ch slovenskĂ˝ch prameĹˆoch nevyskytuje, pochĂĄdza zo zaÄ?iatku 20. storoÄ?ia z mestskĂŠho nemeckĂŠho prostredia. PodÄža jednĂŠho z hovorovĂ˝ch vysvetlenĂ­ sa zauŞíval v Nemecku v prostredĂ­ obchodnĂ­kov. Takto hodnotili svoje zisky z nĂĄkupov darÄ?ekov v poslednĂş nedeÄžu pred Vianocami, a nedeÄžu v prenesenom zmysle oznaÄ?ili zlatou. Je tieĹž moĹžnĂŠ, Ĺže v nemeckom prostredĂ­ nĂĄzov zlatĂĄ nedeÄža pochĂĄdza z pomenovania adventnĂ˝ch rannĂ˝ch poboĹžnostĂ­ – zlatĂ˝ch omĹĄĂ­.

Âť red

Bossing, likvidĂĄcia „fajnovĂ˝m“ spĂ´sobom XNRQĂ?HQÂŻP VOXĹ€REQÂŤKR SRPHUX

ɧ QDGPLHUD QDGĂ?DVRY TolerovaĹĽ mĂ´Ĺžeme povahy a nĂĄlaG\ NROHJRY QLH YÄŁDN ERVVLQJ NWRUÂż MH Y SRGVWDWH FLHOHQÂżP ÂźWRNRP 1LHNWRUÂŤ Ide teda o takĂŠ sprĂĄvanie nadriade- ÄŁWÂŁW\ PDMÂź WÂźWR SUREOHPDWLNX GHҤQRnĂŠho, ktorĂŠ poĹĄkodzuje podriadenĂŠho vanĂş a jej rieĹĄenia rozpracovanĂŠ lepred jeho kolegami, sĹĽaĹžuje Ä?i zne- JLVODWÂŻYQH 6ORYHQVNR VD YÄŁDN WDNÂżPWR moĹžĹˆuje mu jeho prĂĄcu. Bossing sa GRNXPHQWRP HÄŁWH SRFKYÂŁOLħ QHPœŀH samozrejme vyvĂ­ja a stupĹˆuje. Tento 9\FKÂŁG]Dħ PœŀHPH YÄŁDN ]R =ÂŁNRQQÂŻND druh ĹĄikanovania zhorĹĄuje vzĹĽahy na SUÂŁFH NGH MH ERVVLQJ GHҤQRYDQÂż DNR pracovisku a zvyĹĄuje kult osobnosti poruĹĄenie zĂĄsady rovnakĂŠho zaobchĂĄG]DQLD VR YÄŁHWNÂżPL ]DPHVWQDQFDPL vedĂşcich.

PrvĂ˝m reĂĄlny rieĹĄenĂ­m je zvĂĄĹžiĹĽ Za bossing mĂ´Ĺže byĹĽ povaĹžovanĂŠ: ɧ 3UHKQDQÂŤ NRQWURORYDQLH SOQHQLD SR- RGFKRG ] SUÂŁFH 3RNLDÄ€ YÄŁDN QLHĂ?R WDNÂŤ vinnostĂ­ alebo dochĂĄdzky, neprichĂĄdza do Ăşvahy, je nutnĂŠ daĹĽ najɧ QHVFKYÂŁOHQLH GRYROHQN\ avo ĂştoÄ?nĂ­kovi, Ĺže takĂŠto zaobchĂĄdzaɧ DURJDQWQÂŤ VSUÂŁYDQLH nie s vaĹĄou osobou nebudete tolerovaĹĽ. ɧ VORYQÂŤ XUÂŁĹ€N\ VhodnĂŠ je porozprĂĄvaĹĽ sa o tom aj na ɧ QHGRFHQHQLH SUÂŁFH Ă?L Ă?DVWÂŁ D QHRSUÂŁY- porade, nie len medzi ĹĄtyrmi oÄ?ami, nenĂĄ kritika, ale v prĂ­tomnosti kolegov a svedkov, ɧ ]RVPLHÄŁÄŠRYDQLH SUHG NROHJDPL objektĂ­vnych pozorovateÄžov. ɧ ]DGÂŁYDQLH SUÂŻOLÄŁ ]ORĹ€LWÂżFK ÂźORK QD NWRUÂŤ QHPÂŁ SRGULDGHQÂż NYDOLҤNÂŁFLX alebo sĂş nesplniteÄžnĂŠ), ɧ ]DEUDÄŠRYDQLH SUÂŻVWXSX N LQIRUPÂŁFLÂŁP QDSU RG QDGULDGHQÂżFK YHGLH N QHLQIRUPRYDQRVWL ɧ QHPRĹ€QRVħ Y\MDGULħ VYRM QÂŁ]RU DOHER navrhnúż svoje nĂĄvrhy, ɧ SULYODVWÄŠRYDQLH SUÂŁFH SRGULDGHQÂŤKR MHKR ÄŁÂŤIRP ɧ VH[XÂŁOQH REħDĹ€RYDQLH Âť red ɧ EH]GÂśYRGQÂŤ Y\KUÂŁĹ€DQLH YÂżSRYHĂ‘RX

36-0096

Bossing je ťpecifický tým, Şe ťikanovania sa dopúťża nadriadený pracovník. Bossing je psychickÊ ťikanovanie v zamestnaní.

0905 338 872

STOP EXEKĂšCIE KancelĂĄrie

Komårno, Štúrovo, Želiezovce

Volajte 0915 896 536

Mgr. Bc. MolnĂĄrovĂĄ

KonzultĂĄcie

ZADARMO

v Dunajskej Strede a v Banskej Bystrici.

GALANTSKO-Ĺ ALIANSKO

INZERCIA

59-0042

Nie kontaktujte nĂĄs, ale kontaktujte sa s nami.

Nie kvapky na kaĹĄeÄž, ale kvapky proti kaĹĄÄžu.

V roku 2020 OTVĂ RAME novĂŠ poboÄ?ky

SlovenÄ?ina naĹĄa

GA19-51 strana

7

SILVESTER

8

Najčítanejšie regionálne noviny

Oslávte príchod nového roka správne podávaným šampanským

Silvestrovské nápoje a slané chuťovky Už o pár dní tu máme koniec roka, ku ktorému akosi neodmysliteľne patria silvestrovské oslavy. No a Silvester bez ohňostroja a najmä bez slávnostného novoročného prípitku si väčšina z nás ani nevie predstaviť. Chýbať však nesmú tiež slané chuťovky, ktorých nie je počas silvestrovskej noci nikdy dosť.

panské a následne džús. Zľahka premiešame a ozdobíme pomarančovou kôrou.

Sekt s čiernym pivom

Suroviny: sekt, čierne pivo Postup: Do vysokého pohára nalejeme približne do dvoch tretín vychladený sekt a doplníme čiernym pivom.

Sekt s mangom

Podľa tradície si zvykneme na nový Suroviny: 15 cl sektu, 4 cl mangového rok pripíjať šampanským a mnohí mož- pyré, lístok bazalky na ozdobenie no ani netušia, že v skutočnosti si priPostup: Do pohára nalejeme mangopíjajú sektom. Je tomu tak preto, lebo vé pyré, ktoré vytvoríme tak, že zmixuježiadne šumivé víno vyrobené mimo me ¼ manga. Doplníme ľadom a zalejeme sektom. Jemne premiešame lyžicou.

Vedeli ste, že...?

Ozdobíme lístkom bazalky.

-šampanské sa otvára tak, že fľašu mierne nakloníme a zátku pomaly Tipy na silvestrovské chuťovky vytiahneme rukou tak, aby nelietala No a aké by to bolo silvestrovské po miestnosti. Súčasne nedochádza popíjanie bez slaných chuťoviek, tie k žiadnemu hlasnému buchnutiu, jednoducho nesmú chýbať. Necháte sa ale len k tichému zvuku inšpirovať?

-na podávanie šampanského by sme mali podľa znalcov používať väčšie Slivky pečené v sušenej šunke poháre v tvare tulipánu, ktoré by Suroviny: 15 až 20 sušených sliviek, sme však mali naplniť maximálne 7 až 10 plátkov sušenej šunky, špáradlá do polovice Postup: Sušené slivky zalejeme horúoblasť Champagne sa nemôže nazývať cou vodou a necháme v nej namočené šampanským. Za objaviteľa šampanského vína je považovaný Don Perignon z benediktínskeho opátstva v Hautvillers.

Už v 18. storočí sa šampanské stalo oficiálnym nápojom kráľovského dvora Ľudovíta XV. Tento chutný mok sa vyrába dvojitou fermentáciou a jeho teplota pri konzumácii by mala dosahovať teplotu 5 až 7 stupňov Celzia.

Silvestrovské miešané nápoje.

foto autor pastel100 pixabay

pokladieme na plech vystlaný papierom na pečenie a pečieme v rúre vyhriatej na 180 stupňov približne 15 minút.

hrušky položíme plátok nivy. Hrušky pokladieme na plech vystlaný papierom na pečenie a pečieme v rúre vyhriatej na 200 stupňov približne 10 minút. Kým sa hrušky pečú, posekáme na kúsky Slimáky z lístkového cesta Suroviny: lístkové cesto, paradajkový vlašské orechy a opečieme ich na supretlak, šunka, syr vhodný na strúha- chej panvici. Hotové hrušky posypeme orechmi a pokvapkáme medom.

Bruschetta s paradajkami a avokádovou nátierkou

Suroviny: na bruschettu s paradajkami a bazalkou 1/2 kg paradajok, 2 PL nasekaných bazalkových lístkov, 5 PL olivového oleja, 1 cibuľu, soľ, mleté čierne korenie, chlieb, sendvič prípadne bagetu

Tipy na silvestrovský prípitok

Postup: Paradajky pokrájame na drobné kúsky, pridáme bazalku, soľ, mleté čierne korenie, nadrobno nakrájanú cibuľu, a zalejeme olivovým oleSlimáky z lístkového cesta. foto autor TheUjulala pixabay jom. Spolu premiešame a necháme v chlade odstáť 20 minút. Chlieb, sendvič Šampanské a pomarančový džús približne 15 minút. Zatiaľ si sušenú šun- nie, oregano (môže byť aj bazalka, čo alebo bagetu nakrájame, každý plátok potrieme olivovým olejom a postupne Suroviny: 7,5 cl šampanského (prí- ku rozkrojíme pozdĺžne, každý plátok kto preferuje), vajce opečieme na suchej panvici. Podávame padne sektu), 7,5 cl pomarančového na dva pásiky. Každú slivku omotáme jedným pásikom sušenej šunky a prePostup: Z obchodu zakúpené rozvaľ- obložené paradajkovou zmesou. džúsu Postup: Do pohára nalejeme šam- pichneme špáradlom. Slivkové závitky kané lístkové cesto ešte po dĺžke prekrojíme na polovicu. Každý diel potrieme Suroviny: na bruschettu s avokádoparadajkovým pretlakom, poukladáme vou nátierkou šunku, na ňu nastrúhame syr a na záver Dve avokáda, 2 ks roztierateľného posypeme oreganom prípadne bazal- syra, citrón, soľ, mleté čierne korenie, kou. Jednotlivé diely zavinieme do ro- chlieb, sendvič alebo bagetu, pridať lády a potom každú roládu rozkrájame môžete aj strúčik pretlačeného cesnaku zhruba na pol centimetrové kúsky – sli- a jednu menšiu nadrobno posekanú cimáky. Následne slimáky pokladieme na buľu plech vystlaný papierom na pečenie a každý kúsok potrieme rozšľahaným vaPostup: Avokáda prekrojíme na polojíčkom a pečieme v rúre vyhriatej na 200 vicu. Jadro vyberieme a dužinu naškrastupňov približne 15 minút. beme lyžicou a vložíme do misky. K dužine pridáme syr, citrónovú šťavu podľa chuti, prípadne aj cesnak alebo cibuľu Hrušky s nivou Suroviny: 4 hrušky, 8 plátkov syra s a vymiešame. Nakoniec dochutíme koplesňou (vhodná je Niva), 8 vlašských rením a soľou. Chlieb, sendvič či bageorechov, 4 lyžičky medu tu nakrájame, každý plátok potrieme olivovým olejom a postupne opečieme Postup: Hrušky umyjeme a každú na suchej panvici. Podávame s avokáešte prekrojíme na polovicu. Odstrá- dovou nátierkou.

Slivky pečené v sušenej šunke. foto autor Dagny Walter pixabay nime jadrovníky. Na každú polovicu STRANU PRIPRAVILA: RENÁTA KOPÁČOVÁ Hoci si podľa tradície zvykneme na nový rok pripíjať šampanským či sektom, prečo nezvoliť pre zmenu chutný miešaný drink? Ponúkame niekoľko tipov.

GA19-51 strana

8

SPRAVODAJSTVO / POLITICKÁ INZERCIA, SLUŽBY

9 Objednávateľ: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., Priemyselná 8, 82109 Bratislava, IČO: 42139333 Vydávateľ: REGIONPRESS, s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417

GALANTSKO

Želáme vám Slovensko bez extrémistov a Smeru

03-0217

Veselé Vianoce a šťastný nový rok 2020

Osamelí sa škodoradostne smejú. A mohol by som menovať ďalších podnikateľov, pri ktorých nakoniec stáli ženy, ktoré sľúbili, že vydržia v dobrom aj v zlom.

Poznám však aj ľudí, o ktorých osaPodnikatelia majú dva druhy partmelosti nikto netuší. Sú to úspešní pod- nerov. Jedni sú pri nich v dobrom, tí nikatelia. Očakáva sa od nich, že majú druhí v zlom. Tých prvých je oveľa viac. energiu a schopnosť riešiť všetky problé- Medzi tými druhými sú niekedy len my. A oni niekedy nevládzu a sú bezrad- manželky. Stretávam ich. Bojujú s probní. Nemajú nikoho, kto by im pomohol. lémami, nepochopením a sú v tom sami.

Sú osamelí so svojim problémom.

Osamelosť s vážnym problémom Jeden podnikateľ mal spoločníkov. je nebezpečná. Zožiera a ničí človeka.

Všetko bolo fajn, kým sa rozdeľovali od- Môže viesť k depresiám aj i iným probmeny. Prišla kríza a spoločníci odišli. A lémom. K lekárovi sa chodí viac s boon sedel s manželkou a premýšľali ako lesťou tela ako duše. Pomáhame tým, zaplatia svoje dlhy. Ďalší podnikateľ ktorí to potrebujú – hladným, slabým zháňa projekty a buduje kreatívnu fir- a chudobným. Lenže našu pomoc niemu. Chcel si stabilizovať spolupracovní- kedy potrebujú aj sýti, silní a bohatí. ka a venoval podiel vo firme. Spoločník Ich nemoc sa volá osamelosť so svojim si robí bokom svoje vlastné projekty. A problémom. A ešte je tu jedna možnosť. a žalm, osamelý šéf preberá svoj problém doma s Spomenúť si na manželkou. Ďalší si vychovával mladých ktorí sa každýý deň spoločníkov. Postavili sa proti nemu a on modlia mnísi v beponížený odchádza z rozpadajúcej sa nediktínskych klášfirmy, ktorú kedysi zakladal. Osamelý toroch. Začína a sa a sklamaný preberá svoju budúcnosť takto: „Bože, príď mi doma s manželkou. Chlapík založil sta- na pomoc, Pane, ane, vebnú firmu. Jeho pracovníci mu kradli ponáhľaj sa pomámateriál a robili vlastné fušky bez faktú- mi ry. Skrachoval a zostal sám. A tí, ktorí mu hať.” rozkrádali firmu a nekalo konkurovali, » Ján Košturiak Je dobré byť niekedy sám so sebou.

Samota nie je zlá. Horšia je osamelosť. Starí ľudia bývajú osamelí.

Pravidlá skladovania potravín (mraznička) Ako prvé si pripomeňme dve hlavné zásady skladovania potravín v mrazničke. Nič v nej by nemalo byť uložené dlhšie ako rok. Zelenina, ovocie, mäso a pečivá – musia mať svoj box, nič z toho neskladujeme spolu v jednom boxe.

Najdlhšie v mrazničke vydrží mäso.

(Pri mínus osemnásť.) Pre pečivo je časový limit pol roka a slaninku, či šunku by ste zmrazené nemali nechávať viac ako mesiac. Mraziť inak môžete čokoľvek, čo chcete uchovávať dlhodobo. Hodí sa mať zmrazenú pizzu pre prípady núdze, zmrzlinu by ste inde tiež dlho neuchovali.

Dodržujte tieto zvyky - Snažte sa pred mrazením rozdeliť jedlo na dávky trebárs podľa porcií – bude sa s ním lepšie manipulovať a vyhnete sa opakovanému mrazeniu, ktoré degraduje chuť. Už raz rozmrazené potraviny by ste nemali dávať opätovne zmraziť. Dobré je označiť nádobky alebo vrecúška štítkom s dátumom zamrazenia a obsahom, cez vrstvu ľadu je niekedy jeho náplň ťažko identifikovateľná. A zvážte, či by vaša ďalšia chladnička nemala mať technológiu No Frost. (Potraviny nie sú pokryté námra-

zou a ľahko vidíte, čo hľadáte. Beznámrazový systém udrží potraviny dlhšie čerstvé a plné vitamínov.)

Starostlivosť o mrazničku - Ak sa dá, naplánujte si rozmrazovanie na chladné mesiace. Zmrazené potraviny môžete načas vyložiť na balkón bez toho, aby sa rozmrazili. Ideálne je naukladať ich všetky na seba, nech si navzájom udržujú teplotu. Staré potraviny ešte nevyhadzujte, pôsobia ako zdroj chladu pre ostatné.

Aby ste urýchlili proces roztápania ľadu, do mrazničky môžete vložiť hrnce s prevarenou vodou. Námraze nepomáhajte mechanicky aby ste nezničili chladiace mriežky. Po umytí mrazničky treba vnútro mrazničky vyutierať naozaj dosucha, inak by ste si vytvorili základ novej námrazy.

Tip na záver - ak už rozmrazujete potraviny s cieľom časť z nich neskôr opäť zamraziť, dbajte na to, aby boli rozmrazované v chladničke. Mali by ste sa teda vyvarovať ich rozmrazovaniu pri izbovej teplote alebo v teplej vode. Pri takomto spôsobe rozmrazovania sa začínajú v potravinách množiť baktérie, ktoré sú zdraviu škodlivé.

» red

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A TERÁS bezrámové rámové

zimné záhrady

splátky od 49 €

VIANOČNÁ AKCIA 0948 787 777 | www.balkona.eu

prístrešky

splátky od 149 €

zasklievanie terás

splátky od 101 €

ZĽAVY AŽ DO 27%

Možnosť výhry 700 €

Ku každej objednávke darček | Možnosť splátok s 0% úrokom

GA19-51 strana

splátky od 98 €

9

63-0191

balkóny

KULTÚRA / REALITY, ZAMESTNANIE

Najčítanejšie regionálne noviny

Ktoré mesto sa stane hlavným v kultúre?

Nitrianska 6A Šaľa 927 05

Natália Pulcová ● 0902 208 854

103 000 €

ID 34874

ID 33553

76 000 €

Skladník

v hrubom Ponúkaný plat 520€ a + variabilná zložk

SBS GUARDING s. r. o. príjme strážnikov na prevádzky

v Galante

(Nemecko)

Mäsiar

(Rakúsko)

Mäsiar-pomocník

(Rakúsko)

Mzda: 2,9890 €/h. brutto Nástup ihneď!

0948 137 340 • miroslav.krivosudsky@guarding.sk

3000 EUR/mesačne Brutto

0903 431 350

85_0834

2400 EUR/mesačne Brutto 36-0171

Viac info na tel.: 031 785 2660 e-mail: thermaltour@thermaltour.sk alebo osobne.

34 900 €

Odstúpenie zabehnutej prevádzky Shape it Up Pezinok, 110m2.

www.TUreality.sk

2200 EUR/mesačne Brutto

na doho

ID 34544

Dva stavebné pozemky ležiace vedľa seba - 20m x 76m MODRA ČASŤ KRÁĽOVÁ

PRIJMEME

du (brigády), živno

119 000 €

3 izbový rodinný dom v dobrom stave, ktorý je ihneď obývateľný. Nová Dedinka na pozemku o výmere 667 m2.

Ivona Bartíková ● 0918 685 901

» Zdroj: MK SR

ania hľadá do zamestn plavčíka-/ku sť.

ID 35003

Veľký 3 izbový byt v centre Galanty o výmere 86,4 m2, ul. SNP. S veľkou pivnicou pod bytom 26 m2.

59-0078

Hostiteľom titulu Európske hlavné mesto kultúry bude v roku 2026 jedno slovenské mesto spolu s jedným mestom z Fínska. Výzvu na predloženie prihlášok slovenských miest s ambíciou prihlásiť sa malo zverejniť Ministerstvo kultúry SR najneskôr 18. decembra 2019.

SR bude v roku 2026 nositeľom prestížneho titulu Európske hlavné mesto kultúry (EHMK). Predstavuje výnimočnú príležitosť, ktorá môže byť nositeľom pozitívneho kultúrneho, spoločenského a hospodárskeho vplyvu. „Európske hlavné mesto kultúry je dobrá šanca pre Slovensko, aby sa podelilo o svoju bohatú kultúru a tradície s celou Európou. Teší ma, že kultúra je prostriedkom, ktorým sa upevňujú vzťahy medzi krajinami,“ uviedla ministerka Ľubica Laššáková. Ako pozitívny príklad uviedla Košice, ktoré sa v SR stali prvým EHMK v roku 2013.

EHMK je jedným z najambicióznejších a najznámejších európskych kultúrnych projektov. Napĺňajú sa ním viaceré ciele - chrániť a podporovať

bohatstvo a rozmanitosť kultúr v Európe, zvyšovať medzi občanmi pocit príslušnosti k spoločnému kultúrnemu priestoru, nabádať ich na medzikultúrny dialóg a poukázať na spoločné kultúrne dedičstvo. Pomáha tiež zvyšovať medzinárodnú popularitu miest vďaka kultúre a posilňuje kapacitu kultúrneho sektora a jeho prepojenia s inými sektormi.

V celom procese výberu zohráva kľúčovú úlohu 12-členná skupina nezávislých odborníkov. Ministerstvo kultúry SR usporiada 17. januára 2020 Informačný deň s cieľom sprostredkovať verejnosti informácie o celom procese výberu EHMK v SR na rok 2026.

Históriu titulu Európske mesto kultúry začali písať grécke Atény v roku 1985. Od roku 2001 sú každoročne za držiteľa titulu EHMK zvolené dve mestá z členských štátov EÚ. V rokoch 2021, 2024, 2028, 2030 a 2033 sa ako tretie mesto pripojí zástupca z kandidátskej krajiny, potenciálnej kandidátskej krajiny alebo krajiny, ktorá je súčasťou Európskeho združenia voľného obchodu a zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore.

Podrobnejšie informácie nájdete na: http://www.culture.gov.sk/posobnost-ministerstva/medzinarodna-spolupraca/europska-unia-107.html .

PRACOVNÁ PONUKA:

Príjmeme na TPP dievčatá 18-40 rokov:

TANEČNICE / STRIPTÉRKY

do nočného klubu Afrodita v Nových Zámkoch.

Ubytovanie zdarma, stála klientela, mesačný bonus 400 EUR

0910 970 890

Slovenčina naša Nie je tomu tak, ale je to tak.

GA19-51 strana

10

76-0009

Ministerka kultúry Ľubica Laššáková predložila na rokovaní vlády SR Návrh rámcového zabezpečenia účasti Slovenskej republiky na projekte Európske hlavné mesto kultúry – Slovenská republika 2026.

Hľadáme nových kolegov do tímu!

0904 444 031

36-0007

10

GALANTSKO

ZAMESTNANIE

11 Občianska riadková inzercia 01 AUTO-MOTO / predaj »Predám skúter JAMAHA

X Max 400 r. výroby 2016, najazdených 3500 km s doplnkami. Cena podla dohody. 0915400088 »Predám motorku Honda CBF 125 najazdených 20 400 km. Vymenený olej a filtre,čidlo neutralu, baterka, spravený bežný servis.

STK platná. Cena 1000 € v prípade rýchleho jednania dohoda. 0905488951.

02 AUTO-MOTO / iné »CZ JAWA MANET MOPEDY

STADION PIONIER SIMSON MUSTANG KÚPIM TIETO MOTORKY AJ POKAZENÉ NEKOMPLETNÉ 0915215406

03 BYTY / predaj

»Predáme 3i rodinný dom

po rekonštrukcii, komplet podpivničený na 10á pozemku v obci Holice.

142 500€ dohoda možná. Pre viac info volajte 0905323246 »Predám 3i čiastočne zrekonštruovaný byt v Galante (Sever) 0905513844.

04 BYTY / prenájom »Dám do prenájmu v Ga-

lante izbu v RD,komplet zariadenu s TV.K dispozícii chladnička s mrazničkou,kút na varenie,práčka,balkón..Cena 180 Eur/ osoba, Pri ubytovaní 2 osôb 280Eur. Ihneď voľná.

Tel.:0948976503. »Prenajmem 2i RD v Tešedíkove. 0903 731 710 »Prenajmem 1izb. priestranný byt v RD v Šali, so samostatným vchodom, s veľkou terasou. 0903 731 710

05 DOMY / predaj »Predám 3i RD po komplet-

nej rekonštrukcii vo Veľkých Úľanoch na ulici Tehelnej.

0903 219 369

08 STAVBA »Kúpim haki lešenie, 0908

532 682

»Predám

sklolaminátové žumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomerné plastové šach‫﬚‬.

Cena od 650 €. Doveziem, osadím, vykonám aj tlakovú skúšku. T.č.: 0905 925 991

14 RÔZNE / iné »Kúpim rôzne starožitnosti

aj poškodené. Tel.: 0903 753 758 »KÚPIM STARÚ VZDUCHOVKU VZ-35,47 (opakovačka na guličky) 0910419469

GA19-51 strana

11

ZDRAVIE / SLUŽBY

12

Najčítanejšie regionálne noviny

NAJLEPŠIA KANDIDÁTKA

3&=Ï%.2 Ā9(-% % 2)> :-70 373&2378- 3Ā%23 23:% /6)7ħ%27/ 2-% / >1)2% >(30% /ERHMH¤XOE TV°FILSZ WOYXSÐRÀGL E ÐIWXRÀGL āYH° 7TSNMPM WQI ZĤIXOÀGL OXSV° GLG½ ^S 7PSZIRWOE JYRKYN½GY TVSWTIVYN½GY WTVEZSHPMZ½ ÐIWXR½ E FI^TIÐR½ OVENMRY 2I^¤PIŁ° RE XSQ SHOMEā TSGL¤H^EN½ EOIN W½ R¤VSHRSWXM ÐM ZMIVSZ]^RERME 1¤QI WTSPSÐRÀ GMIā ŁMĨ Z OVENMRI OHI ^¤OSR TPEX° TVI OEŁH¬LS VSZREOS OHI HIXM HSWXER½ HSFV¬ Z^HIPERMI E GLSV° OZEPMXR½ ^HVEZSXR½ WXEVSWXPMZSWĨ OHI VSHMR] FYH½ Q·GĨ ^S WZSNMGL HIX° Z]GLSZEĨ WPYĤRÀGL āYH° OHI FYHI OEŁHÀ Q·GĨ VS^Z°NEĨ WZSN XEPIRX OHI WE RE YPMGMEGL FYHIQI G°XMĨ FI^TIÐIRI E OHI ĤX¤X TSQ·ŁI TSWXEZMĨ WE RE OSPIR¤ OEŁH¬QY OXS WE SGMXRI Z R½H^M

11

PREDSTAVUJEME VÁM PRVÚ DESIATKU NAŠEJ KANDIDÁTKY 1. Mária Šofranko

.EVSWPEZ 2EÒ

4VIH QIWMEGSQ WE QM REVSHMP ZR½ÐMO E RMI NI QM NIHRS Z EOIN OVENMRI FYHI Q·N ZRYO Z]VEWXEĨ HS EOIN ĤOSP] FYHI GLSHMĨ EO¤ TERM YÐMXIāOE LS FYHI YÐMĨ ÐM EO¤ PIO¤VOE WE S RILS FYHI WXEVEĨ 2MI WSQ TSPMXMÐOE WSQ SF]ÐENR¤ ŁIRE ^ ZÀGLSHY OXSV¤ GLGI TVI REĤY OVENMRY YVSFMĨ RMIÐS ZMEG

7XSN°Q TIZRI ^E WZSN°Q WPSZSQ E RIFYHIQ WE F¤Ĩ VSFMĨ WZSNY TV¤GY TSGXMZS E ^SHTSZIHRI &YHIQ VSFMĨ ZĤIXOS TVIXS EF] WE ZĤIXOÀQ āYÒSQ Z XINXS OVENMRI ŁMPS PITĤMI

3. Lukáš Kyselica

4. Anna Záborská

'LGIQ EF] WQI Z]XZSVMPM TSXVIFR¬ ^¤OSR] TVI FSN W SVKERM^SZERSY OVMQMREPMXSY IOSRSQMGO¬LS GLEVEOXIVY 1YW° XY F]Ĩ RMIOXS OXS FYHI L¤NMĨ EN ^¤YNQ] TSPMGENXSZ OXSV° WXSNE RE WXVERI TVEZH]

2E REĤIN WTSPSÐRIN OERHMH¤XOI NI HIZ§XR¤WĨ ^¤WXYTGSZ WXVER] /VIWĨERWO¤ ½RME 7½ XS ZĤIXOS TSGXMZ° ÐIWXR° E ERKEŁSZER° OVIWĨERME OXSV° WE XMIŁ GLG½ TSWXEZMĨ RE WXVERY HSFVE

5. Michal Šipoš

/EVSP /YÐIVE

RSZREOS EOS WQI TVMRMIWPM ^QIRY HS 7XEVIN ĀYFSZRI OHI XVERWTEVIRXRI WXEZMEQI GIWX] E SFRSZYNIQI WTSPSÐRÀ QENIXSO GLGIQ ^QIRY TVMRMIWĨ EN RE 7PSZIRWOS :IV°Q ŁI ZS JIFVY¤VM WTSPSÐRI ^QIRY TVMRIWMIQI E āYHME R¤Q Z XSQ TSQ·ŁY

ŀMEā TSPMXMOE WE HRIW VSF° PIR Z TVSWTIGL RMIOXSVÀGL NIHRSXPMZGSZ E RMI NI XS WPYŁFE āYÒSQ VSOSZ WSQ VITVI^IRXSZEP 7PSZIRWOS ZS WZIXI E V¤H F] WSQ EN REÒEPIN VITVI^IRXSZEP ÐIWXR¬ E WTVEZSHPMZ¬ 7PSZIRWOS :S WZIXI EPI EN Y R¤W HSQE

.S^IJ 4VSÐOS

.¤R 1MÐSZWOÀ

'LGIQ TVIWZIHÐMĨ RIZSPMÐSZ E TSZIHEĨ MQ :MH°XI OXS Z¤W XY SOV¤HE 8EO XS ^QIċXI E ZSāXI 2IQYW°XI ZSPMĨ QċE ZSāXI WPYĤRÀGL āYH° ZIÒ MGL OERHMHYNI HSWXEXSO

2EH 7PSZIRWOSQ ZMWME HZE ZIāO¬ E ĨEŁMZ¬ QVEO] 8ÀQ TVZÀQ W½ OPMQEXMGO¬ ^QIR] OXSV¬ W½ YŁ XY E Q] PIWR°GM RE RI Q¤QI SHTSZIÒ (VYLÀ QVEO NI IĤXI QVE^MZINĤ° NI R°Q ZĤEHITV°XSQR¤ OSVYTGME 8IRXS X°Q ZMI ÐS NI TSXVIFR¬ YVSFMĨ E Q¤ RE XS SHLSHPERMI

9. Anna Remiášová

/VMWXM¤R ÏIOSZWOÀ

: WVHGM G°XMQ ŁI OEŁHÀ NIHIR ÐPSZIO XSLXS R¤VSHE Q¤ TV¤ZS RE WPYĤRÀ ŁMZSX ŁI QPEH° āYHME QEN½ TV¤ZS RE VEHSWĨ 7XEVĤ°Q SŁSFVEÐIRÀQ H·GLSHGSQ GLGIQ TSQ·GĨ EF] WE HSO¤^EPM Z TVEZ½ GLZ°āY WTV¤ZRI VS^LSHR½Ĩ

-RJSVQ¤GMI OXSV¬ Z]GL¤H^EN½ Z TSWPIHRÀGL HċSGL HSOE^YN½ RE EO¬ HRS R¤W WXMELPM RENZ]ĤĤ° TVIHWXEZMXIPME R¤ĤLS ĤX¤XY &YHIQI TSXVIFSZEĨ RES^EN ZĤIXO] VYO] E RSL] RE XS EF] WQI WE Z]LVEFEPM ^ XSLXS HRE

EOXMZMWXE Z FSNM TVSXM LE^EVHY 7XEV¤ ĀYFSZċE

LIVIG QSHIV¤XSV TSHRMOEXIā ,EPMÐ

SFÐMERWOE EOXMZMWXOE &VEXMWPEZE

PIO¤VOE &SNRMGI

Ĥ¬JXV¬RIV 2¤VSHR¬LS XIRMWSZ¬LS GIRXVE &VEXMWPEZE

PIWR°O SGLVER¤V ,YQIRR¬

RSZMR¤V &VEXMWPEZE

4VENIQI Z¤Q TSŁILRER¬ E TSOSNR¬ TVIŁMXMI :MERSG E Z VSOY ÐIWXR½ WPYĤR½ E ^SHTSZIHR½ ZP¤HY. 3FNIHR¤ZEXIā 3&=Ï%.2 Ā9(-% E RI^¤ZMWP¬ SWSFRSWXM 3Ā%23 23:% /VIWĨERWO¤ ½RME / >1)2% >(30% >¤QSGO¤ &VEXMWPEZE -Ï3 (SH¤ZEXIā '%14%-+27 W V S ģXIJERE 1S]^IWE 6YŁSQFIVSO -Ï3 VIKMSR46)77 W V S ģXYHIRXWO¤ 8VREZE -Ï3

GA19-51 strana

12

Objednávateľ: OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, IČO: 42287511 Dodávateľ: regionPRESS s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417

FÀZEPÀ Ĥ¬J Z]ĤIXVSZEGMILS X°QY +SVMPE 2SZ¬ >¤QO]

FI^TIÐRSWXRÀ EREP]XMO ,VYF¤ &SVĤE

031190175

TVIHEKSKMÐOE E SFÐMERWOE EOXMZMWXOE 7TMĤWO¤ 2SZ¤ :IW