Galantsko 19-47

Page 1

ÄŒ. 47 / 22. NOVEMBER / 23. ROÄŒNĂ?K

46)Ă?Â?8%.8) 7-

786%29

www.waterguard.sk tel: 0948 238 067

RK OknĂĄ s.r.o

kvalita za rozumnĂş cenu

0907 652 710

BYTOV�CH JADIER A KÚPEĽN�

0907 173 047, TeĹĄedikovo

www.prerabka-kupelne.sk

Galånta Ês kÜrnyÊkÊn Magyarul beszÊlők ajånlatåt vårom

ťkridla výpredaj

0904 160 775

CenovĂŠ ponuky ZDARMA

0905 746 124 09 www.strecha.ws

07-0012

!!! #

59-0358

ARRI s.r.o.

prev. Relax.-rehabilitaÄ?nĂŠ centrum 36-0048

dĂĄ do prenĂĄjmu sĹĽ no masĂŠrsku miest

RĂłbert BukovskĂ˝ |

elov so stabilnou klient

36-0171

Viac info na thermaltour@thermaltour.sk alebo osobne.

#- % !# %", # #! $ '" +% #"-' + *'( " $#& + ' $ ", # *'#), # #!(

oôýð ^` `WW E

0911 266 549

IZOLĂ CIE

PLOCHĂ?CH STRIECH VYSOKOKVALITNĂ?MI MATERIĂ LMI

36-0016

0911 28 88 68

GA19-47 strana

1

76-0046

Sme na trhu uĹž viac ako 25 rokov...

% % #"-'% + + &') ! ./ ' $ #

! $#+ !# ! oôýð XX` `WW E

W`WZ YX` Z]` W`W\ \XZ _[[ ĆĆĆ ĂžĂąÄ Ă´Ă°Ăť Ä‚Ăş

Za rozumnĂŠ ceny!

Zameranie a nĂĄvrh ZADARMO! y.sk www.nabytokbukovsk

ARICSTONE s.r.o.

NĂ BYTOK NA MIERU

36-0015

% $&

OPATROVANIE Idősgondozåst vållalok

STRECHYNA KÄ˝ĂšÄŒ

3,50 â‚Ź/m

"

0905 383 034 34 rkokna@zoznam.sk

36-0175

KOMPLETNĂ PRERĂ BKA

36-0097

333â‚Ź

2

OK NO V P LNEJ VĂ?BAVE TIENIACA TECHNIKA iba za

 Ivan BROŽ�K / ťÊfredaktor

32-0167

UnikĂĄtna ochrana domĂĄcnosti pred vytopenĂ­m

45-0027

!* !* "/ 4- # *<-*, =#6 )'" &# # *,%!<* ; - = $ ##6 $ ! 6 $ = *$( ) . ! + '*5(< $( &7" ' , ' )% # #$*: )%$-$&C) # # %&7%)'(#$'B $'%$ 4&' & " # ! (, $* =) ) - -!$A #, (< # "$ # :7 $ ') -) = ' * #) # % (&#4 ! $ = # %$ -$&#$'B $*$&7 $ $& # -$* # & " # ! ( 0 $ -!$A #, ($&6 " ; -4* =#$'B -!$A #$* %&$( @) ' $'( ? * ; ! ) #;( # " &4 '"&( *9! $&$ 4" ($&<" ' 4 *, #;B #* &$" # (4!#," ( '(&$ 4" (#$ 7 $ ,* ( @$* . ) . ! + # #$*: * @" $'(&$ $ '; ! 0 )!(;&) *,!)A$* # # #4* '( . $ %&*< &4( ' ;%!# # ! ' - - $ ! #< &4- - '( ! @) 7 # $ (& A# ' +)4!# $& #(4 %& # '! $* # %& &$*# ! ($") A$ &$ ! * %&* %$ !$* " #)!6 $ '($&$A # '( $ ( 4# * %& * # " - #4&$ # %&4*# $# & # & ( -$* ! (< ($&7 $*$& $ " #: #$*<

>%(2Â?

' )% #4 *&4( # @) 7 !4' ' 0 # . ' +)4!# $& #(4 &$* # <" :(<!$" <" $*$& ! * &$ $ $! (! & $ 3 $ 0 $($ '; (,% 6 %& *, # -") ($&< '$ '*$ 7" %& # '! $* #7" 3 $* 8"$* ! $ @) 7 $"$' +)4!# $& #(4 %& '( *) $ $# !< "$ ! )!(;&, *,!)A$* # )!(;&, # #4* '( . %$* ! %4% = ". ! +! %& %$" #;B *, !4' # # : '!$* #' < $( $* ' )%$* " "$& # $ $ # B 0 # =$* # ' ! & $* / %$-# & * %$! ( < '(& #4 $ %&$ '(& #7 (*$" &) < $'9 # %& " & #6 C -' 6") '( *) 2!$ $) C - ,B $( $" *: ( < * & # *$ $" (< ($&7 ' !4' )&A ( '(& # $($ '( #$* ' $ ' * ()4!#, $ $!#$'( (< $( & 4# )>) ! *$ *: $ #$'( = 6 $ ! & ($&< , ' # =$* ! * A ##$'( ! $ * & # %&$% 4 %$! ( < '(&4# . $ '( #$ * ' $" %$ %7' #< $#' ( # '! * *$! #' < & ( '! *' < (&$%$! ( & ' )% " (&$%$! ( $#' %& ' $#' '% :' < 1( # A 6-#, ' )% - :(*& / !- :(*& 7" ) (<" %& 4- #7" #4'

36-0006

/ # ( !* ! # ! " # " % . & ! , " ) ) ' /*! # $ " # # # # + / # ) & # ! ! # " # # )! ! * ) .

SLUŽBY, ZAMESTNANIE

PlastovĂŠ OKNĂ A DVERE

PALIVOVÉ DREVO

5$!4!2%B % #"$% && = < :

D>?/09>=6G '<9,@, T# <02 ! &% )

7G<, ?<G=:@G

ROKMI OVERENĂ KVALITA

V�ŠKOVÉ P�LENIE stromov a odvoz drevnÊho odpadu

(BMBOUB 4/1

0904 202 630

6 - kom komorovĂŠ mor oknĂĄ:

PÔŽIÄŒKY - KĂ–LCSĂ–NĂ–K podmienka:

(120("=#(! 7G<, ?<G=:@G AAA <024:9;<0== =6 AAA 1,.0-::6 .:8 <024:9;<0== =6 7;&0%$!*2.0 @,9 <:MI6

-%/:0-5 2>?$%D ,7,9>, D,7, &7G/6:@4U:@: !,>KJ6:@: '0J0 /I6:@: GP T40<9B <:/ ':8G J46:@: :<9H &,74-B '<=>4.0 ,5,7 G5=60 )7U,9B "0/0/ !:U09:6 -<,3G8 $?=>H ES,9B

SYNEGO - 80

-/Çł! Ă -/Ă&#x;Ă ( Č…"^%,

EFORTE - 84

.0 !-4,ŐżĂ?.-,3)7Ă?4Ă?ÄĄ0 Ă?+3Ć?'Ă? Ă?Ć?#,7Ă? Ă?PĂ RY Ă?+XB?Ă?MBĂ? Ă?BMĂ? Ă?#30

0800 500 091 - www.konstrukter.sk

ServisnĂŠ prĂĄce na plastovĂŠ oknĂĄ.

%# $ -$ )

4JFUF QSPUJ INZ[V

ÇBMÞ[JF

t JOUFSJĂ?SPWĂ? SFUJB[LPWĂ? DFMPUJFĹľ t PLFOOĂ? QFWOĂ? SPMPWBDJF t EWFSPWĂ? SPMPWBDJF QMJTĂ? t WFSUJLĂˆMOF t QPTVWOĂ? t MĂˆULPWĂ? QMJTĂ? t FYUFSJĂ?SPWĂ? $ $ ; ;

*

3PMFUZ

§

, + + +

.BSLĂ“[Z

''' " ( $ &!

t QMBTUPWĂ? B IMJOĂ“LPWĂ?

t XXX TPOJQFY TL

Galanta

0907 748 731

pravidelnĂ˝ prĂ­jem

36-0077

8 /:8G.9:=>I /:0-5 2>?$%D ,7,9>, D,7, &7G/6:@4U:@: !,>KJ6:@: '0J0 /I6:@: T40<9, ):/, !:=>:@G ):C:6,9B :79H &,74-B <GS:@ <:/ U,=R )0S6H ES,9B :JKQ 4,6:@.0 F43G<0. &074.0 '<9:@0. 9,/ )G3:8 :<9G <GS:@G 73G 9,/ )G3:8 )G3:@.0 <GS:@G 9,/ )G3:8 )0S6G !,U,

0902 187 676

aj kamiĂłnovĂ˝ odber

36-0036

<,>4=7,@=6G 2,7,9>=6: <024:9;<0== =6

36-0169

%$!*#(!

36-0174

85_0765

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

36-0033

2

Šaža

$<:=I80 )G= @ ;<I;, /0 M0 @40>0 : 840=>0 6,8 9,J0 9:@49B 90.3:/4, /,5>0 9G8 @0/40R N,6?5080

Mgr. Bc. Marta MolnĂĄrovĂĄ

:/!$-; +.4%-1*.

0915 896 536

0!2(1+!41*. )L.3:/

0!2(1+!41*. +G;,/ 3-!)1*.120%$1*. !+!-21*. 7!+(!-1*. +.'.4%#*. &0<0O=6: .,:0D!-1*. %4(#*. !+!#*. (20(!-1*. .4.6:,.#*. %6(-1*. (%<C!-1*. "! !* %-%#*. %-(#*. *!+(#*. ./.BA(!-1*. $ " 0%-A(!-1*. 0-!41*. +!2.,.0!41*.

KARĂ CSONY

S

20%$-; +.4%-1*.

!-1*."5120(#*. % 513#*. ! (/2.41*. ! % 3A%-%#*. ) $' !02(-1*. '% 0!41*. "# '& .4!?1*. $ $( 0(%4($1*. 4.+%-1*. ' 9(!01*. + & 9(+(-1*. *

5

8 6

U D2

9 7

3 4 O7 6 3 7 9 K 4 4 U 8 6

>#'.$-; +.4%-1*.

59-0042

!

VIANOCE

INZERĂ T, KTORĂ? PREDĂ VA

!0$%).41*. & &$ %,%01*. %) %& % 3,%-1*. )' &) ! .<(#*. .<(#*. :6:740 @3".4-(!-1*. (#'!+.41*. ') &# ./0!$1*. 0%<.41*. & /(<1*.

GA19-47 strana

2

2 7 4 5

3 6

3 9 2

POLITICKÁ INZERCIA / SPOMÍNAME, SPO POMÍ MÍNA NAM ME, SSL SLUŽBY LUŽBY

GALANTSKO G ALANTSSKO ALANT

3

!"# $% & '() "* +*

! " #$% #$% &' () * + , - .

! " # " " " $ % ! &'( )*) + ),- . / 0/, + ,/1 )22 3 4 555

GA19-47 strana

3

ZDRAVIE / SLUŽBY

4

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

0 , / . , !*

)5/&. ()3=!& & '#19 -.,9!< $! = & / =! +#, = *+' *+ =! ) 9!%'-2 '( +) &! 0 (' . !2+ & *#5) + $ +. &/,$3& " ('+) &8 & *#5) ' . = "& , ( ) &+ ! +!#'- +.(, '/ ' ,"7 " =! %1 ( ! &+ ' )2 " -," * * ()! 7 "7 !% - #'% -' $ ' & '*+ +'=&2 -8*$ #. * +8% *7 ; # . * & /8- $ " *+ ) #8 + ) / * -!*! )!/!#' -/&!#, #'%($!#1 !3 #+')2 ' " -," " , %$ 63 $ -& ()! & ,9 %59, .< /1- 9&2 ! = !&/,$3&'% '*+ +#, (' . , /$ " *#$ *+) -. - ; #)1+ /& % &1 + & & "*()1-& "63 *(5*' $! = . 0 , ! +!#'- +.(, " ' 2 ) !$ $ !" ,#)'-# * -.*#.+," " ()! &! #+' & -. &,+&1 ' ('=! +#, ! &4/. , ! +!#'- +.(, ()! & '*+ +'=&'% )8 !&8 *+ -' 0 & ()3#$ ()! & +! #8 ('), 1 ()! ' ') &! /$ (6 &3 ()! !2+ ,93- "7 + $! + 9$! / * -&7+')&8% -.$,='- &3% ()! & '#)!&&8 ' ') &! ()! ' ' 2 ( ! !" ) &! (' 9 $7 #'- " 9; /. ( & & !$ $ " # $ ! !" !$ " 0 " #) * ()! ,93- &3 &! #+')8 $! #'- ) #+ )!/'- &8 ('6#' &3% ('*+,( %!#1$!3 ()! &! #+')8 !& #=&8 &8% /1&!#'% ,&! # ( &#) *, ()' ' ') &! & ()3#$ ()! ), '$ ,#,"7 ! ')%4& !&/,$3& ' 1 / # 7($&2%, & '*+ +#, !&/,$3&, ')3 ! 1 - ! ' ! + * - + '+ &*+- &+' *7 ' #1/ &3 & " ' () -! $&2 (' 1 - &! !&/,$3&'-8%! *+)! # =# %! $ +.( % + '$! # " ('), . * () " -," ' !&/,$3&'-8%! ( ) %! ) *+ -," (' ()-8#)1+ ('= * ) -! !+. &1* (' ( ) &+1 -6 +#8 % &6!, = *< ')8 0 *! ( ) &+ /' *+! ," &! =' -.6 ( ) &+1 -6 +#8 -6 +#8 ! +!#'- : *+ "6! ('*+! , + '+&8 #';#' () *+ -," /-86 &2 / ) -'+ -'+ " %$ 6! - #'-2 *#,(!&. , " &2 )!/!#' () % +#, (' ! !" !$ " () *+ -, ($' %,*! .< 9 &. (' " 0 ( ) &+ -6 +#8 ! +!#'- = * + '+&'*+! " (' & " '*+! ," '*( $8 " ' -8*#.+ *+7( () -! $& *$ '- &2 * - #'% )'/ ! $ ' () 1 / "7 ' +.(, * - ') &!/% *3 +-')3 !& Âť MUDr. Adriana IlavskĂĄ, PhD., MBA, MPH /,$3& $ - & '*+ +'=&'% %&'9*+- DiabetologiÄ?ka, odbornĂ­Ä?ka na poruchy $ ' ') &!/%,* -.+-') &8 !&/,$3& / metabolizmu a výŞivy

& % ' 0&1%/ #' 10 &08%/ ! *7 % -) " 0' ('- &3 0 0&!9'- &! )!0!# % *& % -0&!#, ) #'-!&/ ()'*+ +/ + )'#' # $!%! , %" $! " & )'0%!.'- &1 61$# '

% ! " -/ -1$ * ," -! #' ) %/ ! $#'-4& &1 () " " ()'+!) #'-!&'-3 7>!&#/ - ) %/ -$1#&!&/ %!$! ) %'- ' $ *+! -89!-/ " *#,+'>&8% ('"%'% ) *$4# %!$! ) %'- -1(&!# -/&!# "7 !% 0 )'"'% ()4 ,0&8 %!$! ) %'- -!+ %4&, & -/6 ' ()'+!) #'-!&'-8 $1+'# & 08- &8 $1+/ ')>4# '* ') + # )'+3& -! !0'+!'#/&1+/ #+')3 ) #'-!&/ &!>! + %4& $,+ 4& " 0 . +4& '*$ &3 + # 9 & ,+) $!0,"7 # ) !&' 3&& $1+ - % &'- &3 # )'+ &'! / '#19, #/ *#,+'>=,"7 +' ()'*+) &4 +-'% 0 ) ='- ; ('6#' &!, % #,$/ >' " 0&!9'- &! ! 6#' $!-8 7>!&#'- $ -&', ()4>!&', *$ ('+/ , *+ )64 *+!%,$'- &4% ,-'<='- &! 0 ! <, 4 & " #'- # ) !&' 3&'- ,)8 <'- &4% -!)'&% &+ $ ')#!& )',( 0 ) !$! ! ' *+) ='- &! 0 + $ ! ! ) -($/- )'#'$! )'#'$! , & 0'0& % - &1*+! (' & & 6 0 ) -! %59 %&'9*+-' $1 +) -4& & "% & " #'&+ %!&'- &8 +'# '*' !+7 ('0')&'*; *! 0 *$79! !& ( *+! 4 %! )'#'$! *! +! +' $1+#/ '$/ )'#'$! ' * ," !& '$ # ) +'+!9 & ,#$ 1 !&'$ & " 5$ 9!+8 & "%2 () 9 &/ *+)' 3& %1 +)! 01#$ &3 % + '$!+/ #+')3 * - + $ *()1- "7 ' $!6& - 0 &! (5*' ! # ) !&' 3&& " & " & 0 , &8 -/# 0," ' ) &&3 7>!& #/ & '$ # ) !&'$ 0$ (6," ('% ) % 0! & 0 , &8% % + '$!+'% (' + & !1$& 6#' $!-8%! * ( *+)' 3& () +' )'#'$! " : $6! ), / # (,*+'-!+ " 0 $ &!&/ ' * ,"7 " !& ' $/ *7 ()'*( 6&3 0 ) -3 " () &! #) % +' ' -6 # )'#'$! ' * ," " - <#3 %&'9*+-' /+'$1+#/ *, ') 1 Âť red &, #+')1 0-/6," #+!-1 !, &08%'-

$ ! + # % ( # ! # ! 2 ( % % # , " # " %(# !$ "

onuka CenovĂĄ peranie a zam

36-0168

O! ZADARM

GA19-47 strana

4

GALANTSKO

SPRAVODAJSTVO / ZAMESTNANIE

# ()'1$! % 1"$ &% (<%+$ % %=!- !%$) !)- ' (& . # "%+6 ' (* %'#*"1' &' %)1.!- %*8 < $ ) $)% " # 6= " #%8$% %'#*"1' *+ ' $ $7 $ " ! *&%.%'>* $ , %+ ()'1$! % 1"$ &% (<%+$ . (!%+2 %' $ .1 % = $(! . '* )* 0 %(< % +- $ &%)+' $ % 8 $ !)%'2 &%)' * 6 .3(! < &%)+' )+' $ +-() +* &% %=! % 1"$ $ $ 6= "- . &3( $ % %.$ #* &% (<%+$ .&" )$

&% (<%+$ &' 3# ) ;%+ & ' $) $3 . &'3 #* - % &%)+' $ &%8 " += ( $ $ &' # #%+"1 $ %' $ .1 $ . &3 1+ " ( )% $ &%(" $6 +3;* ) ! ( $ % %.$ #* &' 3# ) ;%+ +% &%)' $2 *'% < + )7 )% >% =% $ & ' $) . $ . &'3 #* $ (# -< (!4' - &% %=!- % 1"$ &% (<%+$ () '5 !% $3 "68 !% &% !" 8 $2 % = $(! . '*8 $ = $ . ( . ' " &"-$*"2 +- + $ 8 %()3

# &%8 < &'3 !%+1 %' $ .1 $ #1 $ %&" )%! $ ("*5$6 &% %=!* % 1"$ &% (<%+$ &% ()$%# $ $ #% $(!2 &% () $ + # () &4(% $ # #%+"1 $- $ &% ()$%# $ 4 % !%+2 . .& %' $ .1 3 $ %'#1"$-# &% $3# = $ $ &% () $3 + $ . # ()$ $%() " ()%# # "%# $ $ )% &' &3 ! $ # 6 &' %+$3!%+ + . # ()$ ( $2 %(% )$2 )" = +% 8 %() #*(3 $ !%# &%# ' &%)' * 6 % % 1" -< $%.$ =$ *+ $7 $1.%+ : $ &% (<%+$ .3(! < &%)+' $ % )%# $2 % % = $(! % . '*8 $ = $ 8 $ (6 + $2 + ' ()' )7# # !% . (!%+ (&%"%=$%() .1'%+ > + >%# . # ()$1+ ) ;%+ $ +.$ !" % +% %+1 )' *+ (< (&4(% %'*= $ &%)+' &%+ $$%(< $ $ #% $(!%# 4 % $ / *9 %(% $ + &% %=! &%5)%* !%+%# &% () $3 $ ' (* . '*8 $ ' (& ' (* 5) $ . &3( $ % )*)1' . '*8 $ " % &'%()' $3 %.$ #* &' 3# ) ;%+ # ' )+%# &%')1"* "%+ $(!%

&%8 < " !)'%$ !- . !%$) !)$7 # " &'3( "*5$ &% %=!- .+ ' $ $7 $ , %+ » Zdroj: SP

5

, " ' #! & + *& # "! ' /+ " 7 &" 7 & 1 ! 7 !1 ! " " 6 % * 4&$! >5= " '! %& % #$ #$ ("( %(" 5# 7 %&$ &1 ! %&" (0+ ! % " ! % (" ( / ! 5$ " " =" % !/ (& * + " ! 7!1 " " 5# $' 1 = $* ! %5 " $1 , + "= !* *< #"&$ %& !1 + "= ! +" "( !2 * ! " ( 4 " < ! % &"' /% "' &" ! "# " & " % % *% $ 4 / * ! 4&/&' & "( ( +/( %& ! !/( %& " /% * ! % # 2! % (4 "% "7!" %( &"(1 #$( !%&(" , $"+ $/ ! 4&/&' # !/% = / $ # $/& " "!= < &" =" % (& * + = /% ' * % % '7 ! %>' "( < % '&"=! /( < ' ' #"&$ "( < #$ " !"( ! 4 $ !* / ! % ( # ; +2 ( 2 " % (& * 6 !/ &" " =" % %# ( ! !/ %& , #$ ( /% $ ( ( '( " ! ' % #$" 1 "( 6 /% ! (*$ 4 ! + " ! $/! $ &" % "(/ %5 ! #2% !1 ( ( ! ' #" > &54 ! #$(6 #" > #3%" " * % %

GA19-47 strana

5

%" + " + $ < " ' '%&'#" ( < 3 7 &1 %5 (4 : 4 7 4"( % "(/ - ' & %(" ! #$ & >"( " & % + &6 =" (/% #$ ! % ' 5 .9 ) # ' % "("$2 * % ! " "( %" + " + 6 #$"%&$ * % #" "# 7 + " % / #"$ + < /% "' " #'%& !2 7 4 "("$2 * % "! #" /! #"'72 ( % "(" &"$1 +! !/ + ! < %(" #"%&" 7 ("&' " $/& < % ( & ! +! !/ 7 " + " $ ' : 42 + " #$ &2 /% "' " #$ !2 ! " $" ! &" ! * % 4! ! / " % (*+6( $ / "( * '$" % $ 8 ) ' "> 2 >' % !/% 2 $ #$ % " $/& ! " $1 ) $" < + " +" %&$ ' 7 : % " $/& $ 7 + " ! %#$ (" ("%< ("%< " " " &"$1 ( 2 " " " % ' 5 + %& ( !1 #"&$ %& !1 & !1 % ( $ &" 7 % $ + ( ! %&$ &! &! ! , (4 & $ 4! &"$2 % #" #4 <

» Ján Košturiak

6

NAĹ A BEZPEÄŒNOSŤ / SLUĹ˝BY

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

" ! " #

# $

#$ ) , ( %! " # % ! ! , ( ! ( + # !

! $ $ & ', * " $ # %

: , 75 . ! " , * ! $) %&*$) $ 0" $) ")'0 +: " # " *$# 20 %& " & *$ 8$* ' ,$!. $) "" %& & : , $ # *$# 2 %$)5 ( '()% 6 $ & #+ %&$( *$ " #

%$(& ( ! + ' " ! %& 3%$) % *#$': & : , . !$* , & # *4&$ ) # : ($* & &$, ! : %& # ," #) & 5 "$* '* ( # %&0*$ # * ': *+5 : $ ! $ 3% .*$ 2#3&+ %$ # %$)5 ( %$ " # + ,.&) + #/ # $&". %& '%$(& ( 9 ")' +: * # '!$* #' $" ,+ ) 5 $&$8# *+ $#.* $#(&$ !+ , " & #/ # $* & # 8 *! '(#$'( '* ( !#4 * #$8#4 & : , $* ($&/ $ ! &) 3 *4&$ $* # $, ,$ %$ 3 $ *4&$ $* $*$, $* * 3 ' )($8#$'( 8 '3 , 9 ' $,# 8 # ( # / $ *+ $($* # ,% 8#/ #.*$ + # %$)50* # # $&". $ * $ #$'( *4&$ ) %& * ( !#/ & : , % (& " , *4&$ + ($&/ %& '( *) 3 ,*42 #/ & , $ $ &$ *#3($&#/ ! $ *$# 2 %$)5 ( ' "$(#/ *+ $($* # '* ( !#/ $ & , # ,% 8#$'( %$'3 # , % 8#$'( , $ + ' %& %0' #4" ( # 4" *! '(#$': " $!$ $ $ & #4 '%$!) &) $* '* ( !#4 & : , $*

"

33-0041

$' " &) $* $!$ # ,% 8#4 ( ( ($ *4&$ + " ! ( / ( # / # $ '( ( + ($&/ "15) $ &$, : ,% 8#$': ! $ , & * '%$(& ( 9$* ' " &) $* # $!$ * , $ ' %& %0' #4" %$5 * " ( # 4 %& % '$*

(& &) + *+ $* ! '( #$* #4" ( " # 4" %$5 * ." * $ ' 32 #4 (). * %!# #0 ( # 4 %$5 % & " (&$ * * '$&( " #(# ' )% # *4&$ $* * #$8#/ '* ( !#/ & : , ' , &$ # &$ *4& ,# , $&2 ! " & % & # #( &) $* $ $ & #4 # %$'3 # # *+ $*) 3 %& & , *$ 8$* # *+ $*) 3 ,$!. ,% 8#$'( , $ + ' ( # 4" %$ # $'( ($8#/ %& % *# # *$ 8$* 5 * " " !$ ( / ( # / # $ , & # ) # ," #) & 5 "$* '* ( # '( ( + ($&/ + "$ ! " : , #.'! $ , & # # ," #) & 5 "$* '* ( $ &$, # ,% 8#$'( ! $ , & * # " ! # $'( 8) 3 ) $#2(&) ) '%$(& ( 9$* &$ ) ' ' (). 9 $ &$,$ & ( 9#/ - %&0'()% 5 *4" " &# ,! %2 ! #$ # %& ($")

8 '( " % & #( &) $* ($&/ $ $ & ! # # $'( ($8#. 75 . ! " , * ! %$'3 # ,% 8#$'( $!$ # , $) %&*$) $ 0" $) % 8#4" *4&$ " # $'( ($8#. $ & # %&$( *$ # $'( ($8#. $ & # %&$( $& # ) "

GA19-47 strana

6

POLITICKÁ INZERCIA / SLUŽBY

INZERÁT, KTORÝ PREDÁVA

09-85

# 83-0450

Ŕ˙Ǝˋ ɭơnjǫȷȥ ȟŔ ɽʽȶǿơ ʁɢơƃǫ˪ ƃȇƢ ɢɭȶŹ࢚ ȍƢȟˊ࡫ Ɔǫ ʠ˙ ʽ ˖ƎɭŔʽȶʋȥǭƃʋʽơ࡫ ʽࢱʁȇȶȍɽʋʽơ࡫ ɽ ƎȶɢɭŔʽȶʠ࡫ Ɔǫ ɽ ʽˊȍʡƆơȥˋȟǫ ȇȶȟʠȥǫʋŔ࢚ ȟǫ࡫ Ŕ ȥŔ ȟȥȶǠƢ ɽŔȟȶɽɢɭŖʽŔ ȥơɽʋŔƆǭࡲ ơ ȥơʽˊǠȥʠʋȥƢ ɭǫơʁǫʍ ǫƃǠ ȥŔ ȥŔǿʽˊʁʁơǿ ʡɭȶʽȥǫࡲ ȇ ʽࢱ¥ŖɭȶƎȥơǿ ɭŔƎơ ȥơŹʠƎʡ Ȓʠ࢚ ƎǫŔ ˖ ȟǫơɽʋ࡫ ȇʋȶɭƢ ʋǫơʋȶ ɢɭȶŹȍƢȟˊ ȟʠɽǫŔ ƎơȥȥȶƎơȥȥơ ɭǫơʁǫʍ࡫ ŹʠƎơȟơ ȥơʠɽʋŖȍơ ʽࢱ %ɭŔʋǫɽȍŔʽơ ɭǫơʁǫʍ ɢȶȍǫʋǫȇŖɭƆơȥǫơ࡫ ȇȶȥ࢚ ˫ ǫȇʋˊ Ŕ ǠŖƎȇˊ ȟơƎ˖ǫ ɢȶȍǫʋǫȇȟǫࡲ áɭǫȶɭǫ࢚ ʋȶʠ ɢȶɽȍŔȥƃȶʽ ȟʠɽǭ Źˊʍ࡫ ˙ơ ɽŔ ȒʠƎǫŔ ȥơ࢚ ʽơƎǫŔ ƎȶɽʋŔʍ ȇ ȍơȇŖɭȶʽǫ࡫ ˙ơ ȥơʽơƎǫŔ ʠȟǫơɽʋ࢚ ȥǫʍ ɽʽȶǿơ ƎǫơʍŔ Ǝȶ ʁȇȼȍȇˊ ŔȍơŹȶ ʽ ʁȇȶȍˊ࡫ ŔȍơŹȶ ˙ơ ȟȥȶǠǭ ȒʠƎǫŔ ȍơȥ ɢɭơʋȶ࡫ ˙ơ ƎȶɽʋŔ࢚ ȥʡ ʍŔ˙ȇʡ ƃǠȶɭȶŹʠ ɢŔƎȥʡ ȥŔ ɽȶƃǫŖȍȥơ Ǝȥȶࡲ ¡ʠɽǭȟơ ɢȶȍǫʋǫ࢚ ȇʠ ʽǫŔƃ ɢɭǫŹȍǭ˙ǫʍ Ȓʠ࢚ Ƒȶȟࡲ

Objednávateľ: ZA ĽUDÍ, Jašíkova 4849/2, 82103 Bratislava, IČO: 52581675, Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417

ȥơǿʁǭ ǠȍŔɽࡲ ơ ɢɭǫɭȶƎ˖ơȥƢ࡫ ˙ơ ʽơȒȇŖ ɢȶ࢚ ȍǫʋǫȇŔ ɽŔ ɭȶŹǭ ʽ ǠȍŔʽȥȶȟ ȟơɽʋơ࡫ Ŕȍơ ǿơ ȥơʽˊǠȥʠʋȥƢ࡫ ŔŹˊ ɽŔ ɢɭŖʽơ ʽ ¥ŖɭȶƎȥơǿ ɭŔƎơ ɭǫơʁǫȍǫ ɭơŖȍȥơ ɢɭȶŹȍƢȟˊ ȒʠƎǭ ˖ ƃơ࢚ ȍƢǠȶ òȍȶʽơȥɽȇŔࡲ

" !

33-00039

þȶʋȶ Ɔǭɽȍȶ ȟŔ ʽơȒȟǫ ɢɭơȇʽŔɢǫȍȶࡲ Īǫơȟ࡫ ˙ơ ʡƆŔɽʍ ʽȶ ʽȶȒŹŖƃǠ ŹˋʽŔ ȶȇȶȍȶ ࠅ߿ ɢơɭƃơȥʋ࡫ Ŕȍơ ʽ ɢɭơɢȶƆʋơ ȥŔ ȒʠƎǭ ǿơ ʋȶ Ɔǭɽȍȶ ȶŹɭȶʽɽȇƢࡲ ¡ǫȍǫȷȥ ȒʠƎǭ ȥơƃǠȶƎǭ ʽȶȍǫʍ࡫ ȍơŹȶ ȥơʽơɭǫŔ࡫ ˙ơ ǫƃǠ ǠȍŔɽ Źˊ ȟȶǠȶȍ ȥǫơƆȶ ˖ȟơȥǫʍࡲ áɭơʁǫơȍ ɽȶȟ Ŕǿ Ŕȇȶ ɢɭơ˖ǫ࢚ Ǝơȥʋ òȍȶʽơȥɽȇȶ ȥǫơȇȶȒȇȶ ȇɭŖʋ ȇɭǭ˙ȶȟ ȇɭŖ˙ȶȟ࡫ Źȶȍ ɽȶȟ ʽ ƎơƎǫȥȇŖƃǠ࡫ ȟơɽʋơƆ࢚ ȇŖƃǠ Ŕǿ ʽ ȟơɽʋŖƃǠࡲ èȶ˖ɢɭŖʽŔȍ ɽȶȟ ɽŔ ɽࢱʋǫɽǭƃȇŔȟǫ ȒʠƎǭࡲ ǿ ɽ ȒʠƑȟǫ࡫ ȇʋȶɭǭ ȥơƃǠȶ࢚ ƎǫŔ ʽȶȍǫʍࡲ Ŕ˙Ǝˋ ȟŖ ɽʽȶǿơ ƎȼʽȶƎˊ࡫ ɢɭơƆȶ ȥơ࢚ ƃǠȶƎǭ ʽȶȍǫʍ࡫ ƆŔɽʋȶ ʽơȒȟǫ ǫȥƎǫʽǫƎʠŖȍȥơࡲ ȍơ ʋȶ ȥǫơ ǿơ ƎȼʽȶƎ ȥŔ ʋȶ࡫ ŔŹˊ ɽȟơ ɭơ˖ǫnj࢚ ȥȶʽŔȍǫ Ŕ ȥơɢȶȥʡȇȍǫ ʋˋȟʋȶ ȒʠƑȶȟ ƎȼʽȶƎ ǭɽʍ ʽȶȍǫʍࡲ ơƎȥˋȟ ˖ ƎȼʽȶƎȶʽ ɢɭơƆȶ ȒʠƎǫŔ ȥơʽȶȍǫŔ ǿơ࡫ ˙ơ ȥơȟŔǿʡ ȇȶǠȶ ʽȶȍǫʍࡲ þȶ ʋʽɭ࢚ ƎǫŔࡲ ¶ɢŔȇʠǿơ ɽŔ ʋȶ ʋŔȇȟơɭ ʽ ȇŔ˙ƎˋƃǠ ʽȶȒŹŖƃǠࡲ ¡ȶǿŔ ȶƎɢȶʽơƑ ǿơ ȥȶʽǭ ȒʠƎǫŔ ʽࢱɢȶȍǫʋǫȇơ࡫ ȥȶʽŖ ɽʋɭŔȥŔ Ł č7|ࡲ <Ŕȍʁǭȟ ƎȼʽȶƎȶȟ Źȶȍȶ࡫ ˙ơ ʽ ȇŔ˙Ǝơǿ ɽʋɭŔȥơ ɽŔ ǫȟ ȥǫơƆȶ ŔȍơŹȶ ȥǫơȇʋȶ ȥơɢŖƆǫ࡫ Ŕ ƃǠƃơȍǫ Źˊ ɽǫ ʽˊŹɭŔʍ ȇȶȥȇɭƢʋȥơǠȶ Ɔȍȶ࢚ ʽơȇŔ࡫ ȇʋȶɭˋ ǫƃǠ ŹʠƎơ ˖ŔɽʋʠɢȶʽŔʍࡲ ¡ȶǿŔ ȶƎɢȶʽơƑ ǿơ࡫ ɢȶƑȟơ ɽŔ ŹŔʽǫʍ ȶ ˖ȟơȥơ ʽȶȍơŹȥƢǠȶ ɽˊɽʋƢȟʠࡲ -Ǡƃơȍ Źˊ ɽȶȟ࡫ ŔŹˊ ȒʠƎǫŔ ɢɭơɽȥơ ʽơƎơȍǫ࡫ ȇʋȶ ȇȶȥȇɭƢʋȥơ ǫƃǠ ʽ ɢŔɭȍŔȟơȥʋơ ˖Ŕɽʋʠɢʠǿơ࡫ ȥŔ ȇȶǠȶ ɽŔ ȟȼ˙ʠ ȶŹɭŖʋǫʍࡲ ¶ʋʽȶɭǭȟơ Ǝǫɽȇʠɽǫʠ ȶ ˖ȟơ࢚ ȥơ ʽȶȍơŹȥƢǠȶ ɽˊɽʋƢȟʠ࡫ ɢɭơʋȶ˙ơ ƃǠƃơȟơ ʽɭŖʋǫʍ ȒʠƑȶȟ ɽǫȍʠ ǫƃǠ ǠȍŔɽʠࡲ ¡ˊɽȍǭȟ࡫ ˙ơ ɭơnjǫȷȥˊ Źˊ ȟŔȍǫ ȟŔʍ ʽ ɢŔɭȍŔȟơȥʋơ ɽǫȍ࢚

0911 990 463

16-03

PALIVOVÉ DREVO

¡ǫȍǫȷȥ ȒʠƎǭ ȥơƃǠȶƎǭ ʽȶȍǫʍ

7

68-06

GALANTSKO

bezrámové rámové

.,(7/'3 +" A

5 222 ! ('+* #0

4%)*8 47$- "3

,-9./-#;'3

.,(7/'3 +" A

4 .'(%#1 *%# /#-7.

.,(7/'3 +" A

B 6

+>*+.@ 1=$-3 A

0 ' >"#& +!&#"*71'# " -?#' 5 +>*+.@ .,(7/+' . <-+'+)

GA19-47 strana

.,(7/'3 +" A

7

63-0172

! (':*3

SPRAVODAJSTVO

8

#. & % - . &" + % , * " $ " * ( ! " , - ' " , ' ! " ! $ ! , ! ' " * *

* $ "*$ * )! # 07 ! 1 6" , (# ) "!,& 07 5 %#, , % !" ! 6 " !4 # , !,# ,# # + )# 2 # 5 7 /! !" ! ! 7 0 % 5 ! - # + #1 " " ! ! ! ! ! ) ) 2 + "#)) ! 07 5 # 6 ) #$ %" ! / ) $ % ) #$ / ) ) 2 2/ " ! , ! 2 " - ) 2 # " %" # 0 07 5 6 ! !$ ' ! 7 #$ 0 ) ) 2 ) 3 ) ! /

! # + " %" 0 # 2 ! 2 # ! ) 2 )# 1 ! #$ $!"

07 5 ! #1 % ! 1 /!)! $ !, , # / ! %#, ! # ! 4 # #% )# /!" ! # ) ! !" " ! 1 ) ) ) # ! 1 ! ) ) % %# #1 ! !+ , 7 ! ! . " 7 ! # ! # #" 0 7 + + $ % " 0 7 5

-! ! 2 ! 1! , !" (% & 7 ! " ) ! ) ! ! #) 1 6" , ) 2 ) %)" " " !' " % !)# % 6 " , % 7 " ! ! + ! $ $ ! " % $ " " " " # # # 1 ! / 7 ) # 5 * 1 6" , !1 ! , !" " 0 2 5 # 6 / !) $ ! 7 1 # 7 1 ! )!

Âť red

& % ) ! ) $ ) ! % ) ( % % $ 0F2 +' )1-/: 2"? 0.*8! E 3>#1!' - D ,' 3- $-/+# " ,; '1- , >',!' )1-/; 0' "- 1=A) ,#, *-A'*' ./#".-( 1-0E ./#138/)2 *-A $ *-> *# , (+9 01/ !& ./#"02")4 1' +=A2 03-(-2 3-F -2 3@/ 5,# -3.*43,'E 3-F 4 &-+ 0 --/# 5,8+4 ,%*'!)@ 1#-*<% )1-/@ ( , ./'#) 3* 01,#( .-./ 3# -"+'#1-* 25, E /-53-" #,/'!& , .;0 * 3- 03-(-+ "'#*# 1<.' - '"#8*,-+ >181# A# '"#8*,4 03#1 (# 1 )@ )"# (# , (34>>;+ 1/#01-+ 34&, ,013- ,%*'!)- 3 )1-/-+ A'(#+ ,'# (# '"#8*,4 >181 *# F2"' 0#+ 018*# ./'!&8"5 (? *-3#,0)- 0 ,#!&!# ,' *#, 21#D#, !-+ /# *-3#,0)- 1#" 5+#,'E & 4 3-*'*' ( F2"' )1-/; "*&-"- - +-A,- ( 1/3 *- A'(? 5 &/ ,'! +' *# ,'# (# '+ -02" *-3#, 0) F &-01 (,@ &/ ,'! +' (# .-"F "-012.,@!& ',$-/+8!'; 34># 1'0;! - D ,-3 0 3-*# ,@+ ./ 3-+ ./'#) "-&-"8+ ,8+ ,# -*- 2+-A,#,: 3-*'E 5- 5 &/ ,'D' )#CA# ,83/& ,# ./#>'#* . /* +#,1-+ 73C ) 6 )- *;!'' 3#F)#( D 01' +# -"', -1*# -3!-3 ! & 5 &/ ,'! +' 12 ,'# 0+# *#, ./# 34>>; .* 1 /# +B (# /-5&-"2(?! )2*1?/ , ./ !-3'0)2 ' 3 +#"5'F2"0)@!& 35E &-!& ,' ',; 0 , *-3#,0)- ,#3/81'+# )@+ 1 + 2"? . ,-3 E 1 ): .-+#/4 ): . ,2(? - D , !2"5'#&- >1812 2,#0#,@ 3*8" ,4+ >.#!'8*-+ #>1# ( 0 .-,2)-2 A# &- 34)*-.' /-3,- 3- '#1, +# #&- ,#018!' ) "#+'!)@!& "'.*-+-3 D' 3- (#,0)@!& &-",-01' - , .-)-, ( 1- A# 0 -&-/-3,; ,#5"/8& (? 5 3/ A"'E

NajÄ?Ă­tanejĹĄie regionĂĄlne noviny

$ " ./#D- ,80 (# 1-F)- 3-,)2 +,-&; 0 ,#+8+# 582(#+ 3/8 1'E # - +,-&; D#01,; F2"' / ">#( .-2 +@3 (? 1 ,'#/# 3 ,%*'!)#( /#>1 2/8!'' ,#A 4 + *' , " 0# -2 (#",:&- 5 1@!& -&-/-3,@!& ) "-D 0,# -";"#,@!& /-"8)-3 !&!#+# "-01 E , *-3#,0)- +20;+# 0 - 1- ,#( )- ./'D','E

1#,1-)/81 3#F+' 58*# A E 1#/+;, , /#%'01/8!'2 ./# 3-F 4 5- 5 &/ ,'D' (# 2A

1 )A# -".-/? D + 2D','E 1 ) D;+ 0)=/ *# - )- 3>#1!' 3'#+# )#C ./;"2 03' 1)4 0+# +4>*'#, ) +' ',"# F2"' 0' 0.-+#,? A )#C 2"# .- ,'!& 1- 2A 2"# ,#0)-/- #' >')-3,; F2"' ./'./ 3'*' .*')8!'2 )- 0 5 /#%'01/-3 E "- 3-*'# 5- 5 &/ ,'D' #&-+ 1/-!& +' ,?1 ( 0- 1- 01'&-* .-" "3# ) !&!#1# 4 3 >' ./' 1#*' ./; 25,; ,#!&-"'*' , *-3#,0)- )- , -(-3: .-*# ./- 0;+ -0*-31# '!& ,#!& 0 5 /#%'01/2(? , &11.0 3-* 4 0/"!-+"-+ 0)

"

$ - % # ( , - - ! - ( % ) ! & !+ - * # * % # $%! & %5#( . ) = #. < "! "!#!' < & %5#( ' &#2" ).#!' ; ) ! : )'( 4!' < "! % "#1$ &4 !$% $"! !: 0 & & %5# & "# $%!#& . < ) & %5# ( 2 "!& .) < $"! !: 0 & %5# :$%'! %! % %& $ 7 6 #! & =& '! $%. + 0 & ) "3'! : $ # ( 0 & ) !' : $ # ( & #2"$ 5 ' & &' 6 % %& $< $ 1 $ ! # : $ 6 4%. %!' &#2"$ 5 $ ! & 5 3 < ) "! < .%$ # ( ! "!% . .%$ # ( # ( ) &#: %6 "! ! (< !%'!# . "# # ( &#2"$ ! ) #&7 '!= 0 ! ! ! & ( $ "!$ & %5# '/) (

) %6 %! # : $ 6 4%.% - $% # & %5#( 9& 44. ! '. & &#2"$ ' 0 $%! & %5 #( ' 1 ! "!) %1'& ! "# ) %! ' !' $ ' ) # :1 , &#2"$ ' 0 $%! & %5#( ! #. 4 "# !' $ ! ( $ "! ! ! $'! & ! %5 & %5#& %# 1 $! )'(4 ! &#2"( 41 7 & %5# "#!$ %# ! %!#6 $ &" ';& 5 ')< ( ) # * &' $% #

$% #$%'! & %5#( '8% %! $5' $ !$ % % )1' ! & & $ &#2"$ !& ! $ !& % 7 $ " #% # ) 1 $ !

$% #$%' ') .' & %5#( . #!' ; "! . '4 % ( "!%# 0 #! ( ) # 0 "#! $ "#1"# '( &#2"$ ! ' 0 ! $% & %5#( !' $ & ) ($ "#1$ &4 0 ! "#.' ! #. &#2"$ 5 $% #$%'! )' # 1 $ 3# ' # '6)'& "# 7 !$%1 !% '6 $% ' !' $ # "& %!#. & ' "! !' $ # "& ( %#' < $ < $ !'

Âť MK SR

$ ) ( ( ! ! " ' " #( &% *.6 +;C ='6 $(%( %(. '+$6!( )( !5* . 1"&'(& )%5. '7 ( :, *,(. %( . +( (,- '(. & * ' .( ' # '5 *=" -*"' )*" "& .+$ # ( (, 4B +,'7$(. *-!6!( $(% )*".7, #; A (.6 .( 0 5!- . )" :C '+$ # ( '" " ' @? . (+,", A(& !% . '<& (* '"15,(*(& )( -# ," - $%- *' .+$7 7%" . " @? .- +" 1 #"+$( *-!6!( $(% )(!5* 3 . "2 1.(%"%" !' > 1 ." *< ! 9.( (. 3 >= . ($(%7 *' .0 '" # .!( '5 .( '5 )%( ! +( 151 &7& )* 1 1) B '" &(='(+," 1( !*" C + ( B *+,."C .(A ) % ' %71$ +,( " :C '0 2 !(.(*7 . =(."B(.5 # ' 1 (* '"15,(*(. )( -# ," 3 $* & ,(!( " :C '0 +; & +,(& $ .0*5+,% )9+( 7 ' : ;+) :'5 )% .$0? *,"' (* . ( .5 B" " A$(.< )% . 5' (.5$ $,( *< )* )%5. % ' ! . *($- 2 ( 5. #( @? .

Âť Pre REGIONPRESS Ondrej Putra VeÄžkĂĄ BritĂĄnia

GA19-47 strana

( :, *,-#; ( !( )* +, .7 + ' '" ! ." $( .< (*'< ! :)(*,(. (. % . " +" - ; .(%"C ,* C . @=$ % ( & ,*(. )*"B(& $ = < )% . 1 )%5. % ' # '- 1 ,< !,( ,* ,7 3 (%7 +" #- )( A .% +,'6!( -.5= '" . 15."+ %(+," ( ,(!( $( *< !%( ." )%5. C $(A$( &"';, .0 *=7 . A (. # .( ," = &-+7 +)%'"C )(+,-)'(+C ,* ,7 , 1 B C $* ,:7&" )(,(& &9= )(+,-) ' +;C ="C ' %!:7 ! ,* ," ! " = +; +, '(. '6 %"&",0 )( 0,- . !% ' # .( )( A , )%(,0 .( 0 +,-)?( . # .( # & /"&5%'0 B +(.< %"&", &"';, 2 ( # +?-# )* ." %5 =(."B(.5 ( &$ - (,.( * '<& )* , $(& B( 1' & '5 = +" !( &9=- .0+$;: C # ' * "+,*(. '7 )% . " 3 *" &( ' &" +, )( ( !A (& +$;+ '< ! )% . (. +" , $ &9=- 1 )%5. C . A (. # .( .: , " 15-# & (." .0+$;: C +" , ',( :)(*, ' .% +,' # $(=" )*7) ' + # +, C # '<& 1 . >(.2 )(1<. =(."B(.5 )( A $,(* # %5$ %(& )( -# ," - # ;B +C /$%-17.'0 ! !(+,7 $,(*7 +; % ' &" . !"+,8*"" (,-=(. '" ' %(. '+$-

Âť RENĂ TA KOPĂ ÄŒOVĂ

8

foto zdroj klub Sportfanatic DunajskĂĄ streda

) " ! $& % ! ! PredĂĄm Citroen Berlingo 1,6 HDI, r.v. 6/2010, ĹĄedĂĄ metalĂ­za, naj. 213 000 km. 1. majiteÄž, servisnĂĄ kniĹžka – pravidelnĂ˝ servis, garĂĄĹžovanĂŠ, klĂ­ma, tepomat, cen. zam., el. oknĂĄ a inĂŠ. STK/EK 4/2020. Cena: 5300 â‚Ź. Dohoda. Tel.: 0915 975 284 PredĂĄm skĂşter JAMAHA X Max 400 r. vĂ˝roby 2016, najazdenĂ˝ch 3500 km s doplnkami. Cena podla dohody. 0915400088 PredĂĄm motorku Honda CBF 125 najazdenĂ˝ch 20 400 km. VymenenĂ˝ olej a filtre,Ä?idlo neutralu, baterka, spravenĂ˝ beĹžnĂ˝ servis. STK platnĂĄ. Cena 1000 â‚Ź v prĂ­pade rĂ˝chleho jednania dohoda. 0905488951.

' Predåm sadu zimných

pneumatĂ­k na BMW 320 elektrĂłny rozmer 71x16 ET2 obutĂŠ pneumatikami zn. Pirelli o rozmere 205x95x16, výťka dezĂŠnu 4-5 mm, cena 180,-EUR kontakt: 0911290742 ÄŒZ-JAWA OdkĂşpim Motocykel/Diely-DOHODA ISTĂ 0908205521 CZ 175 JAWA 250 350 PIONIER STADION MUSTANG SIMSON KĂšPIM TIETO MOTORKY 0915215406 KĂşpim starĂş motorku aj diely. 0902449970

PRĂ VNIK RADĂ? / POLITICKĂ INZERCIA

$ $ 0 ( + + % + % ! $! !" $! ) / #$ & #$ ! . . $! # # ! 0 0 $ 0 % $ $! )/ . / ! # ! 0 / $ ! . $! ! ! . ! % . . ! # $ $ + / #$ & #$ ! . . ) & !" $! . ) $! & #$ " % #!*( ) 0 / $! % . . !" $! ) !" $! ) !' ) !& % #$ ! !% ! & ! ) !% ! & # # / ! . ) % . . " # " * )/ & ! $! " !#. ! $ # 0 ( # ! !* #$ ! . . " ' % '+ ". ! % !* ! & ! "# $ $ & -, . #$ !" + ! % " & . ' . $! ) " !0 #

0 0 ! & & ) . $ & + -, . + . !0#$ % . . '+ ". & # * . . 0 &# . . $ & $! " , !* ! & '+ ". ! $ $ $! $ $ 0 ) & 0 + -, " !* $!" !0 #$ . . !* ! & ! * !" $! . $! 0 $ + ! . . % !% # $ 0 # ! . 0 . . ! * . ) $!" 0 & 0 % . . !0 / * $ 0 / & ! !" ! . #$! / * )/ # $!" 0 ' ! ! / !* $!" !% ! & '+ # ). #0 '# " '! ! & #0 '! . . #$ '! * !* ! & ! * . #$ !% ! & ! #0 )

&%&, $ (&,/ & & '( % )#& #&, %)"+ ,0 # 1& ! .#/ , ,(2* % 1 ( 1 &1% ( )$ $ ,0 " . + %34 5 '( % )#& *& % ! 6# 5 * !0 < ( *7$ )$ % $& # % " $ 8)4 % 1 '&( % ) "3' 4 '& % " 4 ( # .&, 4 ) $& # )$ "+(2* * " (5 4 + + "(&" +)*8 &# (&,% "& % +%"1%2 "& % ) $&.( !$ 5 % "*&(7$ *& ,- &,&, #& '( *&5 $&"( )#& & )& ) &+ '( %20 !3 ! '& , %%&)4 , ) )% 5 4 , ) ,. #2, 4 , 4 ) & ) '&)* ( 4 #& & ! % (&.#+1% )'&! %2 )& .& '&, %&)4&+ # ) $ '&. (2 % *& "&9"& , 9 9+ 8 ,&#8 ( 0 ! # % ,&)4 '& & #%&)4 *+'&*+ ( ! %&+ ) , #8 ,#% %+)+ % 1& 1& & )$ ) '( *( ) * $ (&"$ # * " , 9$ . , 4 '& ( #& ) *& # '& ( #& ) %/ -0*(% # )$ : ,- 0*(% # )$ $&5%&)4 ,7 (+ % ) % $+)8$ (3 4 $3(- 2, 4 ) . *7" 4 '&(+0&, 4 .2"&% 65 $ 8)4 '&"&!% ) 1 )*7$ ), &$8$ # 2#% ,&# 4 *& & "& & ) ,- ( $ ( * # ,-+5 $ *3*& $&5%&)4 (+2( , "931&,7 ; '( #&, %)"& 0$ ) . *& & 5 % ) ) *+ % ( ,& #3 + # % (2$ # & $2$ ,&9%/ (+"- )#& & + ) . )*( %+ #& & &# ( * ,2$ ( %*+! $ 5 & (58$ )#&,&

Âť TĂ­m advokĂĄtskej kancelĂĄrie V4 Legal, s.r.o. e-mail: info@v4legal.sk, www.v4legal.sk

Richard SulĂ­k

D& ) '( )* ,8* " E ) '&, A* # %*@= ' ,2 "&, $ # (&, +$ # "/ * # /(- , #2= & ! ) '( )* ,8$ $# 7 9+ 8 "*&(7 )*( *2, $ % 0"&#2 ! ,& , 0&$ $ )* ! )*( %2 & &( %2 0"&# ,- % % *+08* "7 '&"# * $ $2* # 7 0 "&,%7 9+ 8 "*&(8 3 % ) $ " 4 3 % 1& &) %+4 8 )3 $&!&+ )( &,&+ .2 # 5 *&)4&+

! V SlĂĄdkoviÄ?ove predĂĄm 3-izb byt v tehl. 4-bytovke cena: 68.500,-â‚Ź 0905513844. PredĂĄm 3 izb. byt v Ĺ aliVeÄ?i. Byt sa nachĂĄdza na 3.posch. z 7 poschodovĂŠho zateplenĂŠho panelovĂŠho domu. VĂ˝mera je 78m2. KompletnĂĄ rekonĹĄtrukcia prebehla v r. 2012. - 75.000â‚Ź - 0915748706

(.8 $ 5 )#&, %)"/ 0"&#)*,& % ! % 3(&,% "3 - ) * *& * # %*- . )#35 # 0 * ) 5 %3 . ,- )&"&0"&#)"7$ * *+#$ $ % 5/()"-$ '&.8 $ " E '&*( +! $ ", # *%/ & %0* # */( +*&&' ( ,2( " (%8" )* , 2( " E '&*( +! $ , .(+1%/ (+"- )'(2,% % )* , %3 # ,+ 9 2$ #+ , "&' ) %

! & DĂĄm do prenĂĄjmu zaria-

D )*& ) )*( *2, $ ) $# 7$ 9+E$ '( *&5 ,- +58, $ " 5 3 0 % + - )&$ $ '&$& &# 2, $ $ '( )*&( , $&!&$ " (%8 "&$ ) #C% - .8) " # 1& % !, '( ? , * "& & '&, !3 % &*2."+ " ) , & % "&9"& (&"&,= . ( % 18 & ) $&.( !$ '& '&(+! $ ( % )3 &*,&( %/ *( % ( 4 )"3) %&)* . + . %- D& ,0 " % +% +! ! %2,( * % )'B4 & ! 6 ,& $6! & (&. & %+* % 5&, 4 ) , '&# * " > $ '( 4 '& $& %3 (+"+ - ) % 0 * # %*- ,( # &$&, - *,&( # & %&*- * $ " $ ' *( < % #&, % )"+

denĂş garsĂłnku s balkĂłnom v Seredi, cena: 330 â‚Ź s energiami, tel.: 0907 038 839 Prenajmem 2-iz byt v obci Pata, nĂĄjom 300+energie kontakt: 0908797212

! Predåm 3i RD po kompletnej rekonťtrukcii vo VeĞkých ÚĞanoch na ulici Tehelnej. 0903 219 369

KlĂĄra JurĂĄsovĂĄ

# " ( % !&#

jurasova@regionpress.sk 0905 338 872

9

Polat Elalmis

GA19-47 strana

9

" &1, * . $' ' '$! (!* ) ( ' (! %-) $&1 ( *!)$ , /

- 1, * . ) ( ' 0*+ &*)#1 (& , /

GALANTSKO

AUTOMOTO, ZAMESTNANIE

10

Najčítanejšie regionálne noviny

SBS GUARDING s. r. o. príjme strážnikov na prevádzky

v Galante

85_0690

0948 137 340 • miroslav.krivosudsky@guarding.sk

36-0007

Mzda: 2,9890 €/h. brutto Nástup ihneď!

PRACOVNÁ PONUKA:

AIW - Práca - Opatrovanie seniorov v Rakúsku!

Príjmeme na TPP dievčatá 18-40 rokov:

TANEČNICE / STRIPTÉRKY

0910 970 890

v hrubom Ponúkaný plat 520€ a + variabilná zložk

Viac info na tel.: 031 785 2660 e-mail: thermaltour@thermaltour.sk alebo osobne.

SBS LAMA SK

76-0009

Ubytovanie zdarma, stála klientela, mesačný bonus 400 EUR

živ dohodu (brigády),

Kritériá pre spoluprácu s AIW: · opatrovateľský kurz a prax · dobrá znalosť nemeckého jazyka · vek 25 až 60 rokov

ejšie Najčítan ne regionál noviny

príjme strážnikov na objekt

EU Poultry H. Saliby

Honorár 1 100 až 1 300 € za 15 dní

Dopravu hradí klient, strava a ubytovanie ZDARMA!

36-0171

na

t -dňovÏ UVrnusy rBkúskB živnosť t máme stále dostatok ponúk aj pre mužov t TNF QBrUOFrPN rBkÞTLFIP ČFrvFOÏIP krížB t rokoW QPNÈIBNF PQBtroWBtFǥkÈN W RBkúsku

do nočného klubu Afrodita v Nových Zámkoch.

www.aiw.sk

AIW má zástupcov v rôznych mestách Slovenska! Zavolajte na bezplatné číslo 0800 24 24 44 a dohodnite si osobné stretnutie. Pracovať môžete už o pár dní!

Facebook: aiwsk

32-0137

ania hľadá do zamestn plavčíka-/kunosť.

09-116

Kontakt: 0948 008 380

36-0006

800 € brutto/ mesiac Nástup ihneď!

GA19-47 strana

10

GALANTSKO

ZAMESTNANIE

11 'G,&15.& 4,&).28? ,1;*4(,& $ 34*)&- PredĂĄm v obci ÄŒierna Voda

okr. Galanta, pekný zníŞený poschodový rodinný dom, 5-izbový, vťetky inŞ. siete, plastovÊ oknå, ústrednÊ kúrenie, cena 115 000 ₏. Tel.: 0905 509 586 Predaj 4 izbový byt v Zlatých Klasoch, ulica Sídlisko. Byt v pôvodnom stave, výmera 84 m2. Cena: 54900 EUR. Kontakt: 0915 919 758.

% $ 34*)&- !$ ,1@ ! # KĂşpim haki leĹĄenie, 0908

532 682 PredĂĄm sklolaminĂĄtovĂŠ Ĺžumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomernĂŠ plastovĂŠ ĹĄach‍‏. Cena od 650 â‚Ź. Doveziem, osadĂ­m, vykonĂĄm aj tlakovĂş skúťku. T.Ä?.: 0905 925 991

< F %< %# $ > ! KĂşpim starĂŠ mince, ban-

kovky, odznaky, pohladnice, knihy, vyznamenania, hodinky. Tel.: 0903 753 758 KĂşpim akordeĂłn, heligonku. 0915876860

F =% 34*)&-

PredĂĄm barovĂŠ stoliÄ?ky

a stolĂ­ky a vonkajĹĄie dvere aj so zĂĄrubĹˆou z dreva tel. 0949225092

=% ,1@ KĂşpim starĂŠ hodinky, min-

ce, bankovky, knihy, odznaky. Tel.: 0903 753 758

E < < " % %

+(*6* 5, 32)&D ,1;*4?6 2B/,6* 1& GA5/2 8 68&4* 0*);*4& 0*);*4& CA5/2 47'4,.:0*);*4& !*96 ,1;*4?67 % 4*)?0 .2GA.

# " % ! " ' " '* "& ( " H 5 ! ) ( ! * ( ! "& ! " " ! * $ '*

GA19-47 strana

11

12

ZDRAVIE / SLUŽBY

GA19-47 strana

Najčítanejšie N ajčítanejšie regionálne noviny

12

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.