Č. 45 / 8. NOVEMBER 2019 / 23. ROČNÍK
ŽIARSKO
ŠTIAVNICKO-ŽARNOVICKO Najčítanejšie regionálne noviny
Týždenne do 27 490 domácností
Potrebujeme nový štát
>%(2
cepcií a podkladových analýz. Zriaďujeme odborné komisie, tie potrebujú svoje úrady a tak vzniká množstvo inštitúcií - v podstate úplne zbytočných. A míňame na ne čoraz viac peňazí. To sa potom krásne kradne. Živíme tak rozvetvený štátny aparát plus pijavice na ňom prisaté, už ani rozpočet nestačí. A eurofondy, tie, ktoré stihneme čerpať, rozkradneme. Problémy sú roky pomenované, jasné, ich riešenie je známe. Nedávno sa ich dotkol aj samotný predseda vlády. V našom ústavnom systéme nemá čo rozhodovať nejaká koaličná rada straníkov. Zákony navrhuje vláda a schvaľuje parlament. Povedal okrem iného. Kým nezrušíme aj v praxi už dávno papierovo zrušený článok číslo štyri socialistickej ústavy o vedúcej úlohe strany v štáte, dovtedy tu budeme mať socializmus. A dovtedy budeme kŕmiť strany, straníkov a najrôznejšie politické grémiá, riadené z úzadia ranokapitalistickou oligarchiou. November 2019 je príležitosťou, ako sa zbaviť parazitov na výsledkoch ťažkej driny občanov. Tento štát nie je pre občanov, potrebujeme „fungl“ nový.
031190175
786%29
INZERCIA
0907 877 860
»Ak ľudstvo neskoncuje s vojnou, skoncuje vojna s ľudstvom. Kennedy
» Ivan BROŽÍK / šéfredaktor
POZRI PONUKU VO VNÚTRI
UŠETRI AŽ 67x32_titulka.indd 1
328€
03-0001-33
06.11.2019 10:08:28
BEZKONKURENČNÁ CENA!
Doprava v cene! T: 0908 13 11 99
ZH 19-45 strana_
1
131190444
Určite to každý muž dobre pozná. Raz sa dostane jeho auto do takého stavu, že už sa neoplatí investovať do opráv, treba sa ho zbaviť a zadovážiť si nové, ktoré bude zas spoľahlivo niekoľko rokov bez väčších investícií a práce slúžiť. Do podobnej situácie sme sa dostali s našim štátom. Je mladý, má iba tridsať rokov, ale pokazil sa definitívne. Jeho inštitúcie a ich predstavitelia nás zásobujú takým prívalom klamstiev, že sa s nimi spoločnosť skrátka už nielen nedokáže, ale ani nemôže vyrovnať. Cieľom tejto metódy nie je vydávať lži za pravdu, ale uberať zmysel konceptom faktov a reality. Podľa správy výskumného ústavu Rand Corporation môže byť táto stratégia vysoko účinná aj bez toho, aby šírené nepravdy boli uveriteľné. Uveriteľnosťou sa zaoberá iba malý okruh mysliacich občanov, konzumom manipulovanú väčšinu nezaujíma. Slovensko teda treba vybudovať nanovo, na nových základoch. Dá sa to jedine tak, že zahodíme strach. Že sa zobudíme a pošleme túto korupčnú garnitúru na smetisko dejín. Žijeme či skôr vegetujeme v čase koncepcií, analýz, stratégií. Na riešenie každého, desaťročia chronického problému vyslovujeme nutnosť jeho analyzovania, prípravy rozvojových kon-
46)Ï 8%.8) 7-
služby
2
Najčítanejšie regionálne noviny
ŽIARSKO
ŠTIAVNICKO-ŽARNOVICKO
Redakcia: Nám. Matice slovenskej 17 ŽIAR n/HRONOM ziarsko@regionpress.sk
Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o.
Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09
Inzerát, ktorý predáva
0907 877 860
INZERCIA
Jana Žabenská 0907 877 860 Michaela Vlačuhová 0905 915 034 www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Šéfredaktor: Ivan Brožík DISTRIBÚCIA (27.490 domácností) Každý týždeň: Banská Štiavnica, Banská Belá, Štiavnické Bane, Žarnovica, Brehy, Hodruša Hámre, Hronský Beňadik, Nová Baňa, Rudno nad Hronom, Tekovská Breznica, Veľká Lehota, Žiar nad Hronom, Bartošova Lehôtka, Dolná Trnávka, Hliník nad Hronom, Janova Lehota, Jastrabá, Kosorín, Kremnica, Lovča, Lovčica - Trubín, Lutila, Pitelová, Prestavlky, Sklené Teplice, Slaská, Stará Kremnička, Trnavá Hora, Vyhne, Hodruša - Hámre, Vyhne
3ZMUVQKI
åQIZ V 0ZWVWU åIZVW^QKI *IV[SÄ o\QI^VQKI
Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou. Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme.
Západné Slovensko BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM
94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990
Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko Hlohovecko+Sereďsko Komárňansko Levicko Malacko Nitriansko Novozámocko Pezinsko Piešťansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN Trenčiansko+DCA+IL Trnavsko Zlatomoravsko
Stredné Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA
50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120
BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN
33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 42.845 32.750
Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU Prievidsko Zvolensko+DT+KA Žiarsko+ZC+BS Žilinsko+BY
ejšie Najčítan ne regionál noviny
Východné Slovensko
Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Košicko Košicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL
ZH 19-45 strana_
2
ŽIARSKO
služby
3
INZERCIA
0905 915 034
ZH 19-45 strana_
3
služby
4
Najčítanejšie regionálne noviny
Občianska riadková inzercia 01 AUTO-MOTO / predaj 02 AUTO-MOTO / iné »Predám zdvihák na NA dodávku. 0907836805
03 BYTY / predaj »Predám 2izbový byt v ZH 0918106661
04 BYTY / prenájom 05 DOMY / predaj 06 POZEMKY / predaj 07 REALITY / iné »Kúpim 0903805833
st.pozemok
08 STAVBA »Predám sklolaminátové žumpy o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov a vodomerné plastové šachty. Cena od 650 €. Doveziem, osadím, vykonám aj tlakovú skúšku. T.č.: 0905 925 991 »Kúpim haki lešenie, 0908 532 682 »Čistenie hrobov a obnova písma, serióznosť, korektnosť a spoľahlivosť. T.Č. 0919 205 521
09 DOMÁCNOSŤ 46-0192
10 ZÁHRADA A ZVERINEC 11 HOBBY A ŠPORT »ZO STARÝCH DOMOV KÚPIM STAROŽITNOSTI, STARÉ VECI A ĽUDOVÉ KROJE 0918439124
12 DEŤOM 13 RÔZNE / predaj »Predám počítač, s knihou Personálny počítač - zdroj zisku. 0910295897
14 RÔZNE / iné 15 HĽADÁM PRÁCU 16 ZOZNAMKA
52-0006-204
»Seniorka hľadá kamaráta. Nie sms. 0907610920 »Hľadám priateľku do 50 r 0915868129
Chcete si podať inzerát? Návod nájdete na strane 15.
ZH 19-45 strana_
4
služby
ŽIARSKO
5
Inzerát, ktorý predáva
0905 915 034
ZH 19-45 strana_
5
pOlItICKÁ InzeRCIA, spRAvODAJstvO
6
Diabetes mellitus má svoj deň
Pripravení prevziať zodpovednosť
Svetový deň diabetu ( 14. november) sa pripomína od roku 1991 a je podporovaný Medzinárodnou diabetologickou federáciou, Svetovou zdravotníckou organizáciou a OSN. V tento deň roku 1891 sa narodil kanadský fyziológ Frederick Grant Banting, ktorý spolu s Charlesom Bestom v roku 1921 vynašli inzulín.
Chceme menej štátu a nižšie dane Politické strany na Slovensku sa predbiehajú, čoho dajú občanom viac. Strana Sloboda a Solidarita má ako jediná vo svojom programe jasno a vie aj to, čoho vám dá MENEJ. My v SaS si myslíme, že štát sa príliš montuje do života ľudí, príliš im diktuje, ako majú žiť. A preto hovoríme – menej štátu, a to znamená nižšie dane.
Diabetes mellitus, alebo po slovensky cukrovka, je chronické metabolické ochorenie, ktorého základnou črtou je zvýšená hladina cukru v krvi – hyperglykémia. Spôsobuje je porucha tvorby a uvoľňovania hormónu podžalúdkovej žľazy – inzulínu, prípadne jeho nedostatočným využitím v tkanivách. Ide o nevyliečiteľnú chorobu, ktorá v prípade neskorého rozpoznania alebo nesprávnej liečby prináša svojmu nositeľovi mnohé komplikácie s následnou možnou invalidizáciou alebo dokonca môže viesť k predčasným úmrtiam. Manifestácia cukrovky (hlavne 2. typu) skracuje život chorého až o 15 rokov. Príčinou úmrtia sú hlavne ochorenia srdcovo-cievneho systému. Prvá známa zmienka o cukrovke sa nachádza už na staroegyptskom papyruse z roku 1550 pred našim letopočtom, kde je popisovaná ako ochorenie sprevádzané zvýšeným močením, kde sa „mäso a kosti strácajú do moča“. Chorí zomierali v bezvedomí, často
Menej štátu znamená: - menej regulácií ✔ - menej formulárov ✔ - menej povolení ✔ - menej poplatkov ✔ - menej kontrol ✔ - menej pokút ✔ - menej korupcie ✔ - menej úradov ✔ - menej byrokracie ✔ - menej buzerácie! ✔ Toto všetko, keď bude, budeme mať nižšie dane. A my v SaS vravíme, že menej daní znamená viac vašej osobnej slobody. Preto, lebo vy budete rozhodovať o tom, čo budete robiť s peniazmi, ktoré ste si vy zarobili. Chceme, aby sa na Slovensku oplatilo pracovať, podnikať a žiť.
Richard Sulík
Štát vám nikdy nič nedá zadarmo
Náš syn je v šiestej triede na základnej škole v Dolnom Kubíne. Päť rokov chodil do školy na obedy. Strava bola v dobrej kvalite – syn najedený, my spokojní. Od septembra však začali slávne „obedy zadarmo“. Zadarmo vyzerá asi tak, že okrem platenia za obedy sa platí navyše aj réžia a poplatok za neodhlásený obed. Kapacita jedálne je malá a tak má každá trieda stanovený čas, kedy chodia žiaci na obedy. Boli však dni, keď syn nestíhal a musel si vybrať či pôjde jesť alebo pôjde na autobus. Často išiel radšej domov. My sme to samozrejme nestihli nahlásiť v ten deň do 7:00 ráno a preto sme museli zaplatiť cenu obedu v plnej výške. Tak sme syna radšej odhlásili z obedov úplne. Vina nie je na strane školy, pretože tá postupuje podľa zákona, pričom musí zaplatiť za kuchárky, suroviny či energie. Vláda zaviedla tento paškvil len preto, že „obedy zadarmo“ znejú lákavo. Realita je však úplne iná a to je krásny príklad toho, ako fungujú sociálne opatrenia typu „zadarmo“. Prosím, spomeňte si na to vždy, keď uvidíte slogan „Ochránime sociálny štát“, pretože štát nedáva nikdy nič zadarmo. Vždy to nakoniec zaplatíme my- občania.
Michal Sklienka člen strany SaS
03-00171 Objednávateľ: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., Priemyselná 8, 82109 Bratislava, IČO42139333 Vydávateľ: REGIONPRESS, s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417
predseda SaS
Zdravý rozum je najlepší recept
Najčítanejšie regionálne noviny
extrémne vychudnutí. V okolí sa šíril zvláštny zápach. Názov diabetes bol po prvýkrát použitý až v 2. storočí po Kristovi. Pochádza z gréčtiny a je zložený z dvoch slov: dia – cez a baino, čo znamená idem. Spojením vzniká názov prietok, alebo aj v slovenčine ľudovo používaná úplavica. Až o 15 storočí neskôr – v roku 1674 anglický lekár Thomas Willis moč chorých ochutnal a zistil, že je sladký – akoby nasýtený cukrom a medom. Na základe tohto poznatku W. Cullen v roku 1787 pridal prívlastok mellitus, ktorý má pôvod opätovne v gréčtine a pochádza zo slova meli, čo znamená med. Tak vznikol v 18. storočí názov, ktorý sa používa dodnes – diabetes mellitus, teda medová alebo cukrová úplavica – cukrovka. Na konci 19. storočia bol zistený vzťah medzi podžalúdkovou žľazou a cukrovkou. Začiatkom 20-tych rokov 20. storočia došlo k ďalšiemu objavu – Rumun Paulesco z podžalúdkovej žľazy získal látku – inzulín (aj keď sa vtedy ešte takto nenazýval). Prvý diabetik,, ktorý dostal injekciu inzulínu, sa volal Leonard Thomson. Bolo to 23. januára 1922 v Toronte.
» MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH
Diabetologička, odborníčka na poruchy metabolizmu a výživy
Konkurz v prípade fyzickej osoby Právna úprava oddlženia fyzických osôb konkurzom je pomerne nová, bola zavedená v roku 2017, a je taktiež nepresne označovaná aj ako osobný bankrot. Ide o právnu úpravu, ktorá sa týka fyzických osôb. Primárnym účelom oddlženia je umožniť širokému okruhu zadlžených fyzických osôb zbaviť sa svojich dlhov rýchlym a efektívnym spôsobom, a to vo forme oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom. Procesnoprávny inštitút oddlženia teda predstavuje možnosť, prostredníctvom ktorého sa fyzické osoby – dlžníci môžu legálnym spôsobom zbaviť svojich dlhov. Medzi jednotlivými formami oddlženia nachádzame určité rozdiely, pričom základným rozdielom je vzťah dlžníka k svojmu majetku. V prípade oddlženia konkurzom príde dlžník o celý svoj majetok a v prípade splátkového kalendára je dlžníkovi umožnené ponechať si majetok, ak bude schopný aspoň čiastočne uspokojiť pohľadávky svojich veriteľov podľa súdom určeného splátkového kalendára. Na to, aby sa dlžník mohol domáhať oddlženia musí spĺňať niekoľko zákonom stanovených podmienok. Dlžník musí byť fyzickou osobou (pričom sa nerozlišuje, či ide o fyzickú osobu podnikateľa alebo nepodnikateľa), musí preukázať platobnú neschopnosť a že sa voči nemu vedie exekučné alebo obdobné vykonávacie konanie. Dlžník musí mať aj poctivý zámer, a
preto z jeho správania musí byť zrejmé, že mal úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností. Prekážkou na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo návrhu na určenie splátkového kalendára je výkon trestu odňatia slobody. Významnú úlohu v prípade oddlženia fyzickej osoby zastáva Centrum právnej pomoci. Od roku 2017 je rozšírená pôsobnosť Centra právnej pomoci v oblasti poskytovania právnej pomoci verejnosti. Zákonodarca stanovil, že táto inštitúcia alebo advokát ňou určený je jediným subjektom oprávneným, a za splnenia zákonných podmienok aj povinným zastupovať dlžníka pri podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo pri podaní návrhu na určenie splátkového kalendára, a to až do momentu kým súd uznesením neustanoví správcu konkurznej podstaty. Určitú ochrana pred zneužívaním právneho inštitútu oddlženia predstavuje ustanovenie Zákona o konkurze a reštrukturalizácii v zmysle ktorého sa môže dlžník opätovne domáhať oddlženia najskôr po uplynutí desiatich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo od určenia splátkového kalendára.
ZH 19-45 strana_
» Tím advokátskej kancelárie V4 Legal, s.r.o.
e-mail: info@v4legal.sk, www.v4legal.sk
6
Vtipy týždňa »Učitelia chceli navštíviť svojho ministra a tak mu telefonovali: -Pán minister, kedy by sme vás mohli prísť navštíviť? -A čo máte, učitelia? – pýta sa minister. -Peňazí nieto, pán minister! -Nuž, čo narobíš… príďte aj bez peňazí! – pozval ich minister. »Stretnú sa dvaja cigáni pred úradom práce. Jeden zalamuje rukami: -Dežo, zle je! Neni roboty! Druhý pokojne odpovie: -Ty dilino, zle bude, keď ju budú mať! »Úradník sa pýta: -Čo chcete? -Nič! -Tak si vypíšte tento formulár! »Vraví mladý muž svojej vyvolenej: -Viem, že je to bezvýznamná formalita, ale prosím vás o ruku vašej dcéry! -Čo si to dovoľujete? Kto vám povedal, že je to bezvýznamná formalita?! -Vaša žena… »Je dobre vedieť, kam človek patrí, aby sa mohol služobne zaradiť. Zistí sa to jednoducho: -Nižší manažment hrá bowling; -Sstredný manažment hrá tenis; -Vvyšší manažment hrá golf; -A čo z toho vyplýva pre spomínané zaradenie? Čím vyššia pozícia, tým menšie gule! »Pri večeri povie manželka: -Dve veci viem pripraviť najlepšie – sekanú a štrúdľu. -A toto je ktorá? – pýta sa manžel. »-Tie medailóniky boli chutné a mali aj pekný tvar, – chváli hosť domácu paniu. – Ako ste to dosiahli? Domáca pani si vyberie zuby a povie: -Aha, touto protézou… »-Dedo, pomoc! – volá na ratu vnuk. – Starkej sa pošmykol rebrík a spadla do hnoja! -A to musíš tak vrieskať? Nevieš dať rebrík na miesto aj sám?!
služby
ŽIARSKO
1 3
4
S
5 4 1 5
U6 D
7
9 5
1 7 O 9 2 9 6 3 K 2 3 5 7 2 U 9 7 4
S
1
3 2
U8 D4 6 O
2 1 3 3
K U
2 3
8 9
6 3 1 5 6 8
Slovenčina naša
8 5 4 6 5
Nie poriešiť, ale riešiť, vyriešiť. Nie chleba, ale chlieb. Nie nevadí, ale neprekáža. Slovenčina naša Nie posilovňa, ale posilňovňa.
ZH 19-45 strana_
7
sluĹžby
76-0016
SlovenÄ?ina naĹĄa
NDF spol. s r.o., TrenÄ?ianska TeplĂĄ prijme
VODIÄŒOV na ZVOZ CUKROVEJ REPY 5HNODPD 5HJLRQDOQH QRYLQ\ [
Obdobie november 2019 - januĂĄr 2020 s moĹžnosĹĽou pokraÄ?ovania v PP. RNWyEUD Plat min. 70 â‚Ź/deĹˆ. MesaÄ?nĂ˝ dochĂĄdzkovĂ˝ bonus aĹž do výťky 200â‚Ź. BezplatnĂŠ ubytovanie. PoĹžiadavky: VP sk. C+E, KKV, TK, lek. prehl., psych. vyĹĄetrenie vodiÄ?a. vodiÄ?a Prax s vyklĂĄpacĂm nĂĄvesom vĂ˝hodou. 24-0025
0800 500 091 - www.konstrukter.sk
67-0010
-/Çł! Ă -/Ă&#x;Ă ( Č…"^%,
.0 !-4,ŐżĂ?.-,3)7Ă?4Ă?ÄĄ0 Ă?+3Ć?'Ă? Ă?Ć?#,7Ă? Ă?PĂ RY Ă?+XB?Ă?MBĂ? Ă?BMĂ? Ă?#30
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
85_0743
8
Info: 0902 924 400, praca@ndf.sk
Nie nechal sa poÄ?uĹĽ, ale dal sa poÄ?uĹĽ. Nie okomentovaĹĽ, ale komentovaĹĽ.
860 Jana Ĺ˝abenskĂĄ O 0907 877 5 915 034 Michaela VlaÄ?uhovĂĄ O 090
ZH 19-45 strana_
8
spRAvODAJstvO / služby, zAmestnAnIe
žIARsKO
Mám toľko práce, že nemám čas pracovať
47-044
Jeden má pocit, že je na rekreácii a podáva dobré výkony, druhý sa sťažuje na pracovný teror a výsledky nevidieť. Ten prvý má už za sebou ťažké projekty aj životné skúšky, ten druhý, vo veku jeho syna, nedávno skončil školu a začal pracovať. Kedysi fungovali ľudia tak, že každý dostal pridelenú presnú pracovnú pozíciu s popisom práce a šéfa, ktorý ho kontroloval. Človek bol zamestnaný a mal robiť to, čo mu niekto pripravil alebo prikázal. Dnes sa už ľudia nezaraďujú do presne definovaného „chlievika“, ale dostávajú roly, v ktorých môžu rozvíjať svoj talent a definovať si prácu tak, aby mohli vytvárať čo najväčšiu hodnotu a našli v práci aj uspokojenie. Aká je realita? Ľudia sú rôzni. Niekto si svoju pozíciu vytvorí sám. Sú to často podnikateľské typy. Stretávam takýchto ľudí v podnikoch aj na univerzitách - nájdu si zaujímavý
Človeka až zamrazí
projekt, partnerov, financie aj zákazníkov, kde sa dajú výsledky otestovať a využiť. Potom sú takí, ktorým stačí naznačiť a oni pochopia, prípadne sa naučia a urobia, čo treba. Ale sú aj takí, ktorí potrebujú presne vysvetliť, čo by mali urobiť - a neurobia nič, alebo niečo úplne iné. Stretávam aj ľudí, ktorí majú pocit, že sa veľa narobia a nie sú ocenení. Nazvime ich nedocenení. Je zaujímavé, že tí, čo sa skutočne narobia, tieto pocity nemajú. Nedocenení majú množstvo nápadov, niekedy ich napíšu na farebné lístočky a nalepia na tabuľu. A čakajú, že to „niekto“ urobí. Problém je v tom, že tí, ktorí pracujú za dvoch a majú výsledky si myslia, že môžu urobiť aj viac. A tí, ktorí majú veľa rečí a neurobia nič, sa tvária, že idú na doraz. Okrem prázdnych rečí a nerealizovaných plánov za nimi nevidieť nič. Pomôžte tomu, kto bez slova všetko urobí. Tomu, kto iba rozpráva ako sa narobí, prácu pridajte.
» Ján Košturiak
Žiar nad Hronom Dispečing SK - 0950 333 222
S čoraz väčšími obavami otvárame v našich redakciách listy od vás, milí čitatelia. Sú totiž čoraz viac smutným obrazom neprávostí, ktoré sú páchané na Slovensku na vás, na celej našej spoločnosti. S výnimkou pár vyvolených. Písmo hovorí za veľa. Zjavne občan, ktorý už má naozaj dôstojný vek. Aj štylistika svedčí o tom, že to je rozhľadená a životom skúsená osoba. Obsah je zúfalým volaním o pomoc. Nie pre pár eur. O pomoc v snahe domôcť sa práva a spravodlivosti. A ľudskej dôstojnosti. „Nikoho nemožno... podrobiť... ponižujúcemu zaobchádzaniu“ píše sa v základnom zákone nášho štátu, z ktorého si vyvolení spravili svoju dojnú kravu. Ignorujúc aj jeho ústavu v mnohých ďalších článkoch o slobodách a právach občana. Prepustiť z nemocničného liečenia pacienta, ktorý má zníženú schopnosť pohybu, ktorý si v živote dosť rokov odpracoval pre zdravotníctvo, ktorý platil dane a odvody a dodržiaval zákony štátu tak, že za odvoz sanitkou domov si od neho niekto pýta peniaze – to je zvrhlosť. Z ľudského pohľadu. Nie je isté, či z trestnoprávneho to nie je zlodejina, lúpež na bezbrannom. To nech posúdia orgány činné v trestnom konaní. Dúfajme, že aj tento článok bude podnetom na ich konanie. Vypýtať si judášsky groš od chorého bezvládneho za to, na čo má nárok. Necelých osem eur. Lebo vraj to a ono a tamto. Odkedy sú sanitky taxíky? Odke-
dy sa za prevoz pacienta platí vodičovi? Bez potvrdenia, iba tak, ako prievozníkovi na rieke Styx do dlane? Má to byť symbolika starostlivosti nášho zdravotníctva o pacientov? Vráťme sa k základnému zákonu štátu. Píše sa (okrem iného) v ňom aj toto: „Čl. 19 - Každý má právo na zachovanie ľudskej dôstojnosti. Čl. 40 - Každý má právo na ochranu zdravia. Na základe zdravotného poistenia majú občania právo na bezplatnú zdravotnú starostlivosť a na zdravotnícke pomôcky za podmienok, ktoré ustanoví zákon. Čl. 32 - Občania majú právo postaviť sa na odpor proti každému, kto by odstraňoval demokratický poriadok základných ľudských práv a slobôd uvedených v tejto ústave, ak činnosť ústavných orgánov a účinné použitie zákonných prostriedkov sú znemožnené.“
» red
45-0006
Rozprávam sa s dvoma pracovníkmi v tej istej firme. Jeden má nadpriemerný výkon a ten druhý mizerný. Ten prvý mi hovorí, že robí na pol plynu a v poslednom zamestnaní sa narobil oveľa viac. Ten druhý sa sťažuje, že má práce vyše hlavy a pod takým tlakom už nedokáže pracovať.
9
Slovenčina naša Nie váha tovaru, ale hmotnosť tovaru.
8
S
1 5
U
4 D3 7 9 6 O4
K U
5
7
7 9 3 4
5 6 3
5 7 4 6
9 3 1
Uzávierka ďalšieho vydania regionálnych novín je 13. novembra 2019
ZH 19-45 strana_
9
tv program
10 PONDELOK 11.11.2019 UTOROK
12.11.2019
STREDA
Najčítanejšie regionálne noviny
13.11.2019
ŠTVRTOK
14.11.2019
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Digitálny svet 08:35 Zámena manželiek 09:45 Oteckovia 10:45 Rodinné prípady 11:40 Kobra 11 13:30 FARMA 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Susedia Sitkom MN 12 (SR) 2019 21:25 FARMA Západ vs. Východ, kto z farmárov získa výhru 75 000 €? MN 12 22:40 Rodinné prípady 23:45 Kobra 11 01:50 FARMA 03:00 Polícia Battle Creek
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Svokra 09:40 Oteckovia 10:40 Rodinné prípady 11:35 Kobra 11 13:30 FARMA 14:55 Policajné prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Utajený šéf Nová reality show. MN 12 21:40 FARMA Západ vs. Východ, kto z farmárov získa výhru 75 000 €? MN 12 22:55 Horná Dolná 00:10 Kobra 11 02:15 FARMA 03:15 Polícia Battle Creek
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Varte s nami 08:40 Zámena manželiek 09:50 Oteckovia 10:50 Rodinné prípady 11:40 Kobra 11 13:45 FARMA 14:55 Policajné prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život 22:20 FARMA 23:20 Susedia 00:10 Kobra 11 02:15 FARMA 03:15 Polícia Battle Creek 04:55 TELEVÍZNE NOVINY
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život 09:50 Oteckovia 10:50 Rodinné prípady 11:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:00 Policajné prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Horná Dolná 21:40 FARMA 22:55 Utajený šéf 00:15 Kobra 11 02:20 FARMA 03:15 Polícia Battle Creek 03:55 Šiesty zmysel 04:55 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:30 SÚDNA SIEŇ 10:20 Bučkovci 6 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Doktori I. 13,14/14 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 13 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 INKOGNITO 21:45 INKOGNITO 23:00 Myšlienky vraha VI. 6 00:00 HROBÁRI 6 00:50 POLICAJTI V AKCII 01:50 KRIMI 02:25 NOVINY TV JOJ 03:05 Profesionáli
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:30 SÚDNA SIEŇ 10:20 Bučkovci 7 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Doktori II. 1,2/23 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 14 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 ZA SKLOM III. – FINÁLE SERIÁLU 22:40 Myšlienky vraha VI. 7,8 01:05 ZA SKLOM III. 03:25 KRIMI 03:50 Profesionáli III. 24 04:50 NOVINY TV JOJ
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:30 SÚDNA SIEŇ 10:30 Bučkovci 8/8 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Doktori II. 3,4 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 15 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 DELUKSE 21:35 ČAU, LUJZA! 22:50 Myšlienky vraha 23:50 DELUKSE 01:55 NOVINY TV JOJ 02:50 TOP STAR 03:05 Profesionáli 03:45 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:20 SÚDNA SIEŇ 10:10 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina 1/6 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Doktori II. 5,6 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 16 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 INKOGNITO 21:50 NA HRANE 22:20 SEDEM 23:20 Myšlienky vraha VI. 10 00:20 POLICAJTI V AKCII 01:20 SEDEM 02:20 NOVINY TV JOJ
RTVS 05:40 Správy RTVS „N“ 07:00 Postav dom, zasaď strom 07:30 Ranné správy RTVS 08:40 Mestá v čase 09:05 Rodina doktora Kleista 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 16:00 Správy RTVS 16:25 Mestá v čase 16:50 Rodina doktora Kleista 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Lakomec 22:00 Reportéri 22:30 Rapl 23:35 Fetiše Nežnej revolúcie 00:05 Pán Selfridge 00:50 Don Matteo 01:40 Lakomec 03:05 Dámsky klub
RTVS 06:00 Správy RTVS „N“ 07:00 RTVS 06:00 Správy RTVS „N“ 07:05 Hurá do záhrady 07:30 Ranné správy RTVS Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 08:40 08:40 Mestá v čase 09:05 Rodina doktora Kleis- Mestá v čase 09:10 Rodina doktora Kleista 10:00 ta 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti Zajtrajšie noviny 10:55 Duel 11:20 5 proti 5 12:20 5 12:20 Dámsky klub 14:00 Folklorika 14:25 Don Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo Matteo 15:35 Slovensko s Tiposom 16:25 Mestá 15:30 Slovensko s Tiposom 16:25 Mestá v čase v čase 16:50 Rodina doktora Kleista 17:50 Duel 16:50 Rodina doktora Kleista 17:45 Duel 18:20 5 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Medi- proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Prvotný strach ciovci 21:25 Stará škola 22:30 Pod rovnakým 22:40 Tichá vojna 00:35 Stará škola 01:40 Don nebom 00:05 Ray Donovan 00:50 Don Matteo Matteo 02:25 Autosalón 02:50 Dámsky klub 04:25 Správy RTVS „N“ 01:45 Mediciovci 02:45 Slovensko v obrazoch
RTVS 05:45 Správy RTVS „N“ 07:05 Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 08:40 Mestá v čase 09:05 Rodina doktora Kleista 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 16:00 Správy RTVS 16:25 Mestá v čase 16:50 Rodina doktora Kleista 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Zlaté časy 21:30 Fetiše Nežnej revolúcie 22:00 Láska nepozná vojnu 00:00 Neskoro večer 00:50 Svet v obrazoch 01:15 Láska nepozná vojnu
PIATOK
15.11.2019
SOBOTA
16.11.2019
NEDEĽA
17.11.2019
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Sladká výzva 08:40 Zámena manželiek 09:50 Oteckovia 10:50 Rodinné prípady 11:50 Kobra 11 13:45 FARMA 15:00 Policajné prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 FARMA Západ vs. Východ, kto z farmárov získa výhru 75 000 €? MN 12 22:45 Pomsta v mene syna 00:50 Kobra 11 01:50 FARMA 03:50 Šiesty zmysel
MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Priatelia Toma a Jerryho 06:20 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 07:05 Billy Madison 08:50 Ten chlapec je postrach 10:40 Tanec s vášňou 13:15 Tvoja tvár znie povedome - FINÁLE 16:10 Korenie lásky 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Dovolenka za trest Komédia MN 12 (USA) 2014 A. Sandler, D. Barrymorová, K. Nealon, T. Crews, W. McLendonová-Coveyová. 23:05 Dosť! 01:30 Dovolenka za trest 03:35 Rodinné prípady
MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Priatelia Toma a Jerryho 06:30 Kráľ Ralph 08:20 Korenie lásky 10:40 Lara Croft - Tomb Raider: Kolíska života 13:00 Na telo 13:45 Dovolenka za trest 16:00 Horná Dolná 17:20 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Pelíšky Komédia MN 12 (ČR) 1999 M. Donutil, J. Kodet, S. Stašová, E. Vášáryová, E. Holubová, B. Polívka. 23:05 Tankový prapor 00:55 Pelíšky 03:00 Tankový prapor 04:55 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:30 SÚDNA SIEŇ 10:20 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina 2 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Tlkot srdca 1,2/10 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 17 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 Lovec: Zimná vojna 22:50 Neslušné slová 01:05 Za nepriateľskou líniou 03:15 NOVINY TV JOJ 03:50 Profesionáli III. 27 04:50 NOVINY TV JOJ
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 NOVINY TV JOJ 07:05 SpongeBob v nohaviciach VIII. 20 07:40 Labková patrola I. 20,21 08:50 PRÁZDNINY II. 9 10:10 NAŠI 11:20 MILÁČIKOVO 12:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 13:45 Súmrak 16:30 Denník princeznej 2: Kráľovstvo v ohrození 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 Dieťa Bridget Jonesovej Britskofrancúzsko-írsko-americká romantická komédia. MN 15 2016 23:20 Zvrhlé mníšky 01:25 Dorian Gray 03:40 MILÁČIKOVO 04:15 NOVINY TV JOJ
TV JOJ 05:10 KRIMI 05:40 NOVINY TV JOJ 06:30 SpongeBob v nohaviciach VIII. 21 07:05 Labková patrola I. 22,23 08:15 Nebezpečná výprava 10:00 Knight Rider 10 10:55 Denník princeznej 2: Kráľovstvo v ohrození 13:15 Lovec: Zimná vojna 15:50 NOVÁ ZÁHRADA 16:50 NA CHALUPE 17:50 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 V SIEDMOM NEBI 22:40 Šéfka 00:35 Hotel Artemis 02:50 KRIMI 03:15 NOVINY TV JOJ 03:50 NA CHALUPE
RTVS 06:05 Správy RTVS „N“ 07:05 Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 08:30 Zdravá maškrta 08:40 Mestá v čase 09:05 Rodina doktora Kleista 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 16:00 Správy RTVS 16:25 Mestá v čase 16:50 Rodina doktora Kleista 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Milujem Slovensko 21:55 V dobrej spoločnosti 22:30 Cestou necestou 23:00 Mission 01:00 Don Matteo 01:55 Zajtrajšie noviny
RTVS 05:25 Správy RTVS „N“ 06:50 Nezbedný havran 07:00 Včielka Maja 07:45 Sofia Prvá 08:20 Levia stráž 08:45 Fidlibum 09:40 Daj si čas 10:10 Merlin 11:30 On air 11:55 Záhady tela 13:00 Milujem Slovensko 14:30 Grand hotel 15:55 Poirot: Plymouthský expres 16:45 Fetiše Nežnej revolúcie 17:20 KULTÚRA.SK 17:55 Cestou necestou 18:25 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy RTVS 20:20 Futbal - Kvalifikácia na ME 2020 23:20 Fetiše socializmu 23:50 Grand hotel 01:10 Poirot: Plymouthský expres
RTVS 05:50 Správy RTVS „N“ 07:00 Snehuliak Albi 07:20 Sofia Prvá 07:55 Levia stráž 08:45 Táraninky 09:00 Kriminálka 5.C 09:30 Autosalón 10:00 Japonsko zhora 10:50 Slovensko v obrazoch 11:20 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:25 Poirot: Smrť v oblakoch 15:10 Zlaté časy 16:40 „Na samotě u lesa“ 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:30 Galavečer k 30. výročiu Nežnej revolúcie 21:50 Učiteľka 23:30 Poirot: Smrť v oblakoch 01:15 „Na samotě u lesa“ 02:45 Učiteľka
ZH 19-45 strana_
10
TIP NA SOBOTNÝ VEČER
16.11.2019 20:30
DOVOLENKA ZA TREST
ŽIARSKO
zamestnanie
ZH 19-45 strana_
11
11
bývanie
12
Najčítanejšie regionálne noviny
Najlepšie elektro 2017 / 2018
459 € 509€
94 99 € UŠETRI
50€
55
”/
A
13 8
99,99€
399 €
249 € 399,99€
UŠETRI
150€
Podporuje Plustelku aj internetový archív Videopožièovòa OTTA
cm
4K
ESET Internet ES Security na 2 mesiace aako DARÈEK
ULTRA HD
Samsung UE55RU7092 / LED TV 4K Ultra HD Smart TV, rozlíšenie 3840×2160 px, 1 400 PQI, HDR 10+ Integrované, IPTV, technológia PurColour, tenký dizajn, AppleTV, UHD Dimming, tuner DVB T2/C/S2, kodek HEVC (H.265), Wi-Fi, LAN, 3× HDMI, 2× USB, CI+, zvuk Dolby Digital Plus, výkon 20 W, operačný systém Tizen. UE65RU7092 - 629€ / 669€
546 97 € 875€
UŠETRI
328€
4K Androidový prijímaè T2/C s OTT funkcionalitou Plná podpora 4K rozlíšenia. Stovky aplikácií: Youtube, Netflix, HBO GO, Facebook, Whats-up, Skype, Angry Birds a veľa iného. Operačný systém Android. Zabudované wifi, screen mirroring.
69 € 89 90€ 89,90
256GB SSD
8GB RAM
1850W príkon
Asus X540BP-DM139T 15,6“ Notebook
Philips HD8827/09 Automatický kávovar
15.6” FHD 1920x1080 AMD A6-9225 8G DDR4 256GB SATA3 SSD AMD Radeon R5 M420 2GB GDDR5 Win10 (64bit) Chocolate Black IMR with Hairline.
Pripravíte espresso, lungo, tlak 15 barov, 1,8l nádržka na vodu, 250g zásobník na kávu, integrovaný keramický mlynček, 5 nastavení hrubosti mletia, parná tryska, predhrievanie šálok, 4 druhy nápojov, Penič mlieka Classic.
54 90 €
NOVINKA
57€
UŠETRI
20 0€
7kg
kapacita
A
+++
Bosch WTW87467CS / Sušièka Hlučnosť 64 dB, počet programov 15, tepelné čerpadlo, samočistiaci kondenzátor, vnútorné osvetlenie, displej, detská poistka a rýchly program, odhadovaná ročná spotreba energie 159 kWh/annum, výška 84.2 cm, šírka 59.8 cm, hĺbka 59.9 cm.
Electrolux EASY GO EEG 42EB Sáèkový vysávaè Funkcie: indikátor plného vrecka, integrované parkovacie pozície, regulácia výkonu, mäkké kolieska, teleskopická rúra. Maximálny výkon (príkon): 650 Watt, objem vrecka: 3.5 l, maximálna hlučnosť: 80 dB.
LEGO Paranormálny autobus 3000 / Stavebnica Vtiahnite deti do super rýchleho sveta zážitkov z hrania v prostredí rozšírenej reality. Prevezmi si aplikáciu Hidden Side a zoskenuj model pomocou telefónu, čím model ožije. Interakcia s modelom ovplyvňuje dianie v aplikácii. Do súpravy pribúdajú priebežné aktualizácie.
Akcia platí od 08.11. 2019 do 14. 11. 2019 alebo do vypredania zásob.
O aktuálnej dostupnosti letákových výrobkov sa môžete vopred informovať na telefónnych číslach jednotlivých predajcov uvedených v letáku. Ak sa výrobok uverejnený v letáku nenachádza v predajni uvedenej v zozname predajní, predajňa zabezpečí dodanie požadovaného výrobku do predajne. Technické parametre a vyobrazenia výrobkov sú prevzaté od výrobcov. Chyby a omyly v texte, cenách a technickom popise sú vyhradené. Niektoré obrázky môžu byť len ilustračné. Ceny výrobkov sú uvedené vrátane DPH. Vydavateľ letáku: František Majtán - Euronics TPD, Farského 26, 851 01 Bratislava
regionpress T96_november_1.indd 1
06.11.2019 10:08:38
ZH 19-45 strana_
12
03-001-33
Liptovský Mikuláš EURONICS TPD, OD PRIOR, Štúrova ul. 1968, 044/562 1674 y Lučenec EURONICS TPD, OD Prior-Stred, tel. 047/433 3332 Žilina EURONICS TPD, Prielohy 1012/1C, tel. 0918 421 069 y Žiar nad Hronom EURONICS TPD, OD Prior-Stred, tel. 045/673 2289 Zvolen EURONICS TPD, RETAIL PARK, tel. 045/540 1845
ŽIARSKO
zamestnanie
ZH 19-45 strana_
13
13
zAuJAlO nÁs
14
Najčítanejšie regionálne noviny
ZAUJALO NÁS
Zistite ako mlyn pracoval aj ako sa mlelo obilie
Objavte čaro Vodného kolového mlyna Jelka Medzi Galantou a Bratislavou na brehu Malého Dunaja leží obec Jelka, ktorá sa pýši unikátnou pamiatkou. V malebnom prírodnom prostredí ukrýva vodný kolový mlyn, ktorý je po rekonštrukcii opäť otvorený a pripravený vítať svojich návštevníkov. Najstaršie písomné doklady o mlyne pochádzajú z roku 1894 a predstavujú plány lodného mlyna Jozefa Németha, ktoré vyhotovil diplomovaný merník a stavebný podnikateľ z Budapešti Sándor Visnovsky. Z nich sú známe konštrukcia a technický popis lodného mlyna, polohopisný plán úseku Malého Dunaja v chotári Jelka a plán využitia vody mlyna. Po roku 1899 sa však uskutočnila prestavba lodného mlyna na mlyn kolový. Časom prešiel mlyn viacerými zmenami a prestavbami. Jednopodlažná budova mlyna sa zmenila na viacpodlažnú pred rokom 1916.
prípade potreby pozastaví. Druhá remenica poháňa vodorovný skrutkový transportér, pomocou ktorého sa melivo dostane do násypného koša. Ďalšia remenica je napojená na lúpačku. Vedľa nej umiestnená remenica slúži na poháňanie skrutkových transportérov a výťahového systému v hornom podlaží mlyna. Koleso chránené drevenou kazetou slúži na prácu s valcovou stolicou. Posledná remenica poháňa šrotovník. Na mlynskom lešení stojí šrotovník a valcová stolica. Šrot pre zvieratá spracovávali v šrotovníku, v ktorom sa nachádzajú dva mlynské kamene, dolný stacionárny a horný otáčajúci sa,“ prezrádza etnologička.
Ako mleli obilie
Z násypného koša sa obilie na zomletie dostalo medzi kamene a potom pomocou skrutkového transportéra sa cez otvor sypalo do vreca. Obilie na múku, pred tým ako ho zomleli Vodný kolový mlyn Jelka. na valcovej stolici, očistili v trieri na čistenie obilia, olúpali v lúpačke, a triediče na preosievanie a dávkovanie pečenie objektu, vrátenie strechy do potom cez výťahový systém sa dosta- do vriec podľa druhov. Trier – čistič pôvodného tvaru, vybudovanie bezZistite ako mlyn fungoval bariérového vstupu, očistenie, zakon„Technologické zariadenie mlyna pozostáva zo sústavy hnacej, prevozervovanie a ošetrenie drevených častí dovej a mlecej. Hnaciu sústavu tvoria budovy, rekonštrukcia sústavy mechahať a veľké vodné koleso, pod ktorým nizmu mlyna. Tiež bolo zakúpené aj na štyroch reťaziach visela doštená nové vnútorné vybavenie mlyna pre plošina zabezpečujúca prívod vody vystavené exponáty. Elektroinštalačné na lopaty kolesa,“ objasňuje funpráce zahŕňali inštaláciu osvetlenia, bleskozvodu, kamerového systému, govanie mlyna Izabela Danterová, etnologička Vlastivedného múzea v elektronického zabezpečovacieho sysGalante. „Prevodová sústava mlyna je tému a elektronickej požiarnej signaliviacstupňová. Prvý stupeň pozostáva zácie. V rámci revitalizácie areálu bola z hlavného ozubeného kolesa a z jedobnovená budova strážnej služby – infocentra, boli vytvorené nové priestoného menšieho ozubeného kolesa. Druhý prevodový stupeň tvorí dvojica ry pre exponáty skanzenu, upravili sa ďalších ozubených kolies. A nakoniec chodníky. cez kužeľový pastorok na hriadeli s remenicami rôznych rozmerov sa roPrechádzka skanzenom V areáli vodného mlyna tak nájdete tačný pohyb pomocou remeňov preaj skanzen, čiže expozíciu miestneho náša podľa individuálnych otáčok na jednotlivé stroje pracovnej sústavy. Areál v okolí mlyna. poľnohospodárstva v 20. storočí. V noPrvá remenica na hriadeli je brzda, lo medzi valce na mletie. Triedenie obilia používali aj na čistenie obilia na vom objekte môžete obdivovať tradičpomocou ktorej sa činnosť mlyna v múky, krupice a otrúb vykonávali siatie. Počas zabíjačiek a žatvy podľa né nástroje obrábania pôdy a chovu požiadavky v mlyne mleli aj kukuricu. dobytka. Sú to pluhy a plúžence, vozy „Denný výkon mlyna bol 10 q chlebo- a sane, ale aj menšie artefakty, ktoré vého obilia a podobné množstvo obi- predstavujú prácu miestnych remesellia na šrot. Za mletie platili takzavné níkov, napríklad kováčov, tesárov, stomýto, čo činilo 10 percent z meliva. lárov či kolárov. Nachádza sa tam tiež Némethov mlyn, ako sa vodnému ko- včelín a holubník, ktoré pripomínajú lovému mlynu tiež hovorí, bol známy hospodársky dvor miestnych gazdov v tým, že v mlyne mleli prevažne raž, a prvej polovici 20. storočia. to vynikajúco,“ dodáva I. Danterová.
Mlyn prešiel nedávno rozsiahlou rekonštrukciou
Slávnostné otvorenie mlyna po rekonštrukcii v roku 2019.
Zástupcovia Trnavského samosprávneho kraja, Obce Jelka a Vlastivedného múzea v Galante po rozsiahlej rekonštrukcii spoločne sprístupnili v máji tohto roka Vodný kolový mlyn v Jelke širokej verejnosti. Rekonštrukčné práce sa vzťahovali na všetky dôležité časti mlyna, ako je statické zabez-
ZH 19-45 strana_
14
Kedy je mlyn a skanzen otvorený pre verejnosť
Počas letnej sezóny, teda od 1.apríla do 31.októbra môžete mlyn navštíviť od pondelka do nedele vždy od 9.00 do 20.00 h. Počas zimnej sezóny, teda od 1. novembra do 31. marca tam máte príležitosť zavítať od pondelka do nedele vždy v čase od 9.00 do 16.00 h. Zdroj foto: Trnavský samosprávny kraj Stranu pripravila: RENÁTA KOPÁČOVÁ
pOlItICKĂ InzeRCIA, spRAvODAJstvO / zAmestnAnIe
Chceme ĂşspeĹĄnĂŠ a spravodlivĂŠ Slovensko ! "# 0) "#$ 5 # "$ # '4 * ! $ #$" '( * / " 0$" , $! # / # "$ # " # ".!# * & % & '
$ # 3" 6 % # - ($&5 -$ /(. () *,'.* $&)% -! )# ) 4 /(.(# #/( (4 7 4 * / $!'(* 1 * # "$ # & *$(#3 (*$ - $'(.* - ,($1# #." -$" & 4
rokov
# '(& # )& %, %$* 6$* #5 - /% 1 ) , '" " ! ($ # ! %/ 1$ ' . $' #)9 & " (3*# $ & # # "$ #3 ")'3" )&$ 9 %$& $ ' ; # # $* #3" %& ' "$6#5 , " ! '4 &$"#5 - & *$(#5 %$ '9$*# $ &$*' 5 - ' , ! % #( ' $# $!$ 7" $ $ & #3" 1 ! !5 (76 # # " # ( 4 & -$# # ) 2 %$ '9$*: # - -% 13 * ! (#4 - & *$(#4 '( &$'(! *$'9 ")'3 # '9 - ($ ; # #1#4 -$ %$* #$'9
„UÄ?Ăme sa pre Ĺživot, nie pre ĹĄkolu.“ Seneca, rĂmsky stoickĂ˝ filozof, ĹĄtĂĄtnik a dramatik -4 - 65 pred n. l.. „Nikdy som nedopustil, aby ĹĄkola stĂĄla v ceste mĂ´jmu vzdelaniu.“ Mark Twain, americkĂ˝ autor a humorista 1835 – 1910.
& ' % ! ' ' !$* #' $ ' # %$')# ! %/ ") ' "5 $ ' *& #)(5 & / # ' 4 )' )($1# 9 ! # * $ & )# ) 4 *!. ($& 1! #$* # ) 4 *, *$!.* 9 / & % , * '9 %&.- # & 1 ! ) 4 (*& $ %& $* 9 , %$#4 " %& %& $* #7 %&$ & " * ! ( #7 (3" $ $&#3 $* &3" 6 ' #." %$ &3 %& # '9 # !$* #' $ %$- (3*#) -" #) %$ ($& !$*. ( (4 6 Veronika RemiĹĄovĂĄ,
„HlupĂĄk mĂĄ jednu veÄžkĂş vĂ˝hodu pred Ä?lovekom vzdelanĂ˝m - je sĂĄm so sebou spokojnĂ˝.“ Napoleon Bonaparte, francĂşzsky panovnĂk, vojenskĂ˝ a politickĂ˝ vodca 1769 – 1821.
t -dĹˆovĂ? UVrnusy rBkĂşskB ĹživnosĹĽ t mĂĄme stĂĄle dostatok ponĂşk t TNF QBrUOFrPN rBkĂžTLFIP ÄŒFrvFOĂ?IP krĂĹžB t rokoW QPNĂˆIBNF PQBtroWBtFÇĽkĂˆN W RBkĂşsku
HonorĂĄr 1 100 aĹž 1 300 â‚Ź za 15 dnĂ
Dopravu hradĂ klient, strava a ubytovanie ZDARMA!
KritÊriå pre spolupråcu s AIW: ¡ opatrovateĞský kurz a prax ¡ dobrå znalosż nemeckÊho jazyka ¡ vek 25 aŞ 60 rokov
www.aiw.sk
AIW mĂĄ zĂĄstupcov v rĂ´znych mestĂĄch Slovenska! Zavolajte na bezplatnĂŠ Ä?Ăslo 0800 24 24 44 a dohodnite si osobnĂŠ stretnutie. PracovaĹĽ mĂ´Ĺžete uĹž o pĂĄr dnĂ!
Facebook: aiwsk
„Škola produkuje veÄža ÄžudĂ, ktorĂ vedia Ä?ĂtaĹĽ, ale nevedia rozliĹĄovaĹĽ, Ä?o za preÄ?Ătanie stojĂ a Ä?o nie.“ Thomas Macaulay, britskĂ˝ historik a politik 1800 – 1859.
33-0039
$ '%&.* /(.(#, %& '( * ( 0$* ' & .#$" $1# &$" ' $-* ." %$ &$ #$'( $ 0)2$ ($&3 #.' $ &. 4 $ '%$!$1#5 % # - &$-*& 4 -. ! , /(.() %$ ) ( " 1 %& '()% " 6#7 0) 3 ' 4& , *81/ #$) &7 !$ %$& - # " #/ $" / # ' %! ( $) )6 + 4($& !$% 0)2$" # * & ! *,'$ $%$'( * #7" )# $#.&$" /(.(# $& .#, %& '()%) 4 ! # * 0" # $ $(# $( & - # ($ # * ! 41 ## $ $ & 9 " ($ ($&7 # ! .!#$) 1 ##$'9$) # $ ) ! . $# $ %& ) -$* #3 " ( ) $ &(
--) 7 - ' 9 &$ $* # $ $ # %$'( $! # #$ )&$ # $!$ - #5 $ *-$& #7 & 3# %& ($ %& ' 3" #$*7 -. $# ! .!#, " ($ # $ ) #)(7 (& '(#$) 1 # #$'9$) :$*7 4& - #3 ' - $) 6 $ *7/ , $ $ #$(, ; .# # "<6) $ &. 9 %& ) 4 ) *81/ #) )# &" ($&3 # $ ) ! " ($ $&)% $) (& )6 & - # *6 , '%& * 9 %$& $
AIW - PrĂĄca pre opatrovateÄžky v RakĂşsku, aj pre muĹžov!
Âťâ&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ivot je ĹĄkola, v ktorej neĂşspech je lepĹĄĂm uÄ?iteÄžom ako Ăşspech.â&#x20AC;&#x153; SĂźleyman I. sultĂĄn Osmanskej rĂĹĄe, 1494 â&#x20AC;&#x201C; 1566.
SERIĂ L: TridsaĹĽroÄ?nĂĄ cesta Slovenska k demokracii
5
NOVEMBER 89 Ako bude vyzeraĹĽ EurĂłpa a svet o Ä?alĹĄĂch tridsaĹĽ rokov?
Nielen v Ğudskom Ĺživote, ale aj Ĺživote krajiny sĂş tri desaĹĽroÄ?ia veÄžmi dlhĂŠ obdobie. Od roku 1989 sme stihli odĂsĹĽ zo spoloÄ?nĂŠho ĹĄtĂĄtu s Ä&#x152;echmi a vstĂşpiĹĽ do EĂ&#x161; a NATO. V EurĂłpe pred troma dekĂĄdami neexistovala ani spoloÄ?nĂĄ mena v EĂ&#x161;, ani voÄžnĂ˝ pohyb bez hranĂc. Ak sa za 30 rokov zmenilo tak veÄža, ako budĂş vyzeraĹĽ Slovensko, EurĂłpa a svet v roku 2049? OdpoveÄ? nie je prĂjemnĂĄ. Nikdy od revoluÄ?nĂŠho roku 1989 neÄ?elila EurĂłpa toÄžkĂ˝m vĂ˝zvam, ako dnes. Na susednej Ukrajine je uĹž ĹĄiesty rok vojna, ktorĂĄ si vypĂ˝tala 13 tisĂc obetĂ. Ä&#x17D;alĹĄĂ dvaja susedia, MaÄ?arsko a PoÄžsko, sa odklĂĄĹ&#x2C6;ajĂş od demokracie. EurĂłpska Ăşnia sĂce ustĂĄla aj migraÄ?nĂş krĂzu aj krĂzu eurozĂłny, ale protieurĂłpske nĂĄlady bublĂş pod povrchom. Rusko aj Ä&#x152;Ăna sa snaĹžia podkopaĹĽ jednotu Ä?lenov Ă&#x161;nie a Severoatlantickej aliancie a oslabiĹĽ obe inĹĄtitĂşcie. SpojenĂŠ ĹĄtĂĄty kedysi pomĂĄhali zakladaĹĽ EĂ&#x161;, dnes ju Donald Trump otvorene sabotuje. Po desiatkach rokoch rozĹĄirovania zĂłny voÄžnĂŠho obchodu sa trhy veÄžkĂ˝ch ĹĄtĂĄtov zaÄ?ali zatvĂĄraĹĽ.
â&#x2013;
Dosiahli sme veÄža
Pre Slovensko sĂş to vĹĄetko zlĂŠ sprĂĄvy. SituĂĄcia v EurĂłpe po roku 1989 nĂĄm veÄžmi vyhovovala. VÄ?aka EĂ&#x161; v EurĂłpe jasne platĂ, Ĺže väÄ?ĹĄie ĹĄtĂĄty musia reĹĄpektovaĹĽ zvrchovanosĹĽ a nĂĄzory menĹĄĂch, vrĂĄtane nĂĄs. VÄ?aka NATO sa Ăşzemiu jeho Ä?lenov uĹž sedem dekĂĄd vyhĂ˝ba konflikt. Slovensku tieĹž nahrĂĄva, Ĺže vieme obchodovaĹĽ s celĂ˝m svetom, vytvoriĹĽ tak pracovnĂŠ miesta a zdvihnúż ĹživotnĂş ĂşroveĹ&#x2C6; ÄžudĂ u nĂĄs. A tisĂce SlovĂĄkov dnes mĂ´Ĺžu slobodne cestovaĹĽ, ĹĄtudovaĹĽ, pracovaĹĽ Ä?i podnikaĹĽ v EurĂłpe a vo svete.
â&#x2013;
32-0137
Âťâ&#x20AC;&#x17E;DieĹĽa vzdelĂĄvanĂŠ iba ĹĄkolou je nevzdelanĂŠ dieĹĽa.â&#x20AC;&#x153; George Santayana, ĹĄpanielsko-americkĂ˝ filozof 20.storoÄ?ia spĂĄjanĂ˝ s pragmatizmom 1863 â&#x20AC;&#x201C; 1952.
15
85_0690
ĹžIARsKO
ako spoloÄ?nĂ˝ trh EĂ&#x161; rozĹĄĂriĹĽ na sluĹžby Ä?i digitĂĄlnu ekonomiku, nech Ä?lenskĂŠ ĹĄtĂĄty spoloÄ?ne rastĂş a OdpoveÄ? na to, ako bude vyzeraĹĽ EurĂłpa v bohatnĂş. A ako zastaviĹĽ globĂĄlne otepÄžovanie, aby roku 2049 sÄ?asti zĂĄleŞà na tom, Ä?i sa slovenskĂĄ sme si v tom zhone po prosperite nezniÄ?ili ĹživotnĂŠ eurĂłpska a zahraniÄ?nĂĄ politika zmobilizuje, a Ä?i prostredie. sa aj naĹĄim politikom, odbornĂkom a diplomatom podarĂ udrĹžaĹĽ duch spoluprĂĄce a kompromisu vo â&#x2013; Niet malĂ˝ch a veÄžkĂ˝ch svete. TĂş alternatĂvu â&#x20AC;&#x201C; sĂşperenie a konfrontĂĄciu Tu neplatĂ to obÄ?asnĂŠ slovenskĂŠ, Ĺže sme prĂliĹĄ â&#x20AC;&#x201C; sme uĹž v minulom storoÄ?Ă zaĹžili a Ĺžiaden rozumnĂ˝ Ä?lovek si nepraje reprĂzu. Ä&#x152;o vieme teda malĂ na to, aby sme nieÄ?o za hranicami ovplyvnili. Aj tie menĹĄie krajiny â&#x20AC;&#x201C; a Ä?asto sĂş to prĂĄve menĹĄie v najbliŞťej budĂşcnosti urobiĹĽ? krajiny â&#x20AC;&#x201C; vedia vyrieĹĄiĹĽ problĂŠm Ä?i sprostredkovaĹĽ dohodu lepĹĄie ako veÄžkĂŠ, lebo sa na ich nĂĄpady Treba chrĂĄniĹĽ stabilitu a prosperitu svet pozerĂĄ menej podozrievavo. A dobrĂŠ idey sa EurĂłpy tĂ˝m, Ĺže pomĂ´Ĺžeme posilniĹĽ rodia v krajinĂĄch bez ohÄžadu na poÄ?et obyvateÄžov; inĹĄtitĂşcie, ktorĂŠ na sĂşÄ?asnĂŠ pravidlĂĄ veÄžkĂŠ krajiny nemajĂş monopol na mĂşdrosĹĽ. hry dozerajĂş. Slovensko mĂĄ aj talentovanĂ˝ch ÄžudĂ, aj relatĂvne dobrĂş reputĂĄciu v EurĂłpe a vo svete, len to chce â&#x2013; SpoluprĂĄca s Bruselom maĹĽ v zahraniÄ?nej politike jasno a zhodu medzi V prvom rade musĂme ĂsĹĽ sami prĂkladom. Ä?elnĂ˝mi predstaviteÄžmi ĹĄtĂĄtu. A prĂĄve tĂĄ nĂĄm dnes Ak budeme zneuĹžĂvaĹĽ krĂzy ako tĂş migraÄ?nĂş na chĂ˝ba ako soÄž. TomĂĄĹĄ ValĂĄĹĄek zĂskavanie vnĂştropolitickĂ˝ch bodov búťenĂm do â&#x20AC;&#x17E;Bruseluâ&#x20AC;&#x153;, tak nĂĄs nikto v EĂ&#x161; Ä?i Aliancii nebude braĹĽ vĂĄĹžne. V druhom rade to chce chrĂĄniĹĽ stabilitu a prosperitu EurĂłpy tĂ˝m, Ĺže pomĂ´Ĺžeme posilniĹĽ O autorovi inĹĄtitĂşcie, ktorĂŠ na sĂşÄ?asnĂŠ pravidlĂĄ hry dozerajĂş. TomĂĄĹĄ ValĂĄĹĄek je riaditeÄžom euTreba prispieĹĽ vlastnou energiou a nĂĄpadmi rĂłpskych operĂĄciĂ Carnegie nadĂĄcie k dokonÄ?eniu reformy bankovĂŠho systĂŠmu Ä?i pre medzinĂĄrodnĂ˝ mier a bĂ˝valĂ˝m veÄžvyslancom Slovenskej migraÄ?nej politiky v EĂ&#x161;, aby Ă&#x161;nia lepĹĄie prediĹĄla republiky pri NATO. budĂşcim krĂzam. Je aj na Slovensku, aby poradilo,
SpoluprĂĄca, nie rozkol
ZH 19-45 strana_
15
zDRAvIe / služby
16
Najčítanejšie regionálne noviny
PRESADZUJEME ZÁKONY
3c46)9/%>3:%2 4 :3(9 1%.)8/9 Slovensko neriadi ani predseda vlády, ani TEVPEQIRX 7PSZIRWOS VMEHME Z]FEZSZEÐM OXSV° HSO¤ŁY YTPEXMĨ ĤX¤XR]GL ½VEHR°OSZ HSWEH^SZEĨ HS JYROGM° WZSNMGL āYH° EN Z]FEZMĨ WTV¤ZR] VS^WYHSO 8EO WE WXEPS ŁI XVSNR¤WSFRÀ TVIQM¬V FÀZEP Yc SHW½HIR¬LS HEċSZ¬LS TSHZSHR°OE ŁI ĤX¤XRE XENSQR°ÐOE ^E 71)6 7( FÀZE Zc F]XI OXSVÀ HSWXEPE EOS SHQIRY ^E Z]FEZIRMI WTV¤ZR]GL VS^WYHOSZ TSHTVIHWIHE TEVPEQIRXY VMIĤM SFWEH^SZERMI ZÀ^REQRÀGL TSWXSZ Wc QEǽ¤RSQ WYHGSZME WM TS^EWXEZYN½ ZÀOSR JYROGMI EŁ OIÒ WE TVIZEP° ŁI REQMIWXS ZPEWXR¬LS ZIHSQME Ec WZIHSQME Z]H¤ZEPM VS^WYHO] TSHāE TSO]RSZ QEǽI Slovensko HRIW RITEXV° SFÐERSQ EPI SVKERM^SZERIN WOYTMRI WYHGSZ TVSOYV¤XSVSZ ZP¤HR]GL TSPMXMOSZ TSPMGENXSZ OXSV° TSH ZIHIR°Q Z]FEZSZEÐSZ ^EFI^TIÐSZEPM TVI WIFE REZ^¤NSQ QRSŁWXZS WPYŁFMÐMIO ZÀLSH JYROGM° Mc ÐMIVR]GL RI^HERIRÀGL TIċE^° 4VIHEPM R¤W ZĤIXOÀGL ^E WZSN PY\YWRÀ ŁMZSX 8¤XS SVKERM^SZER¤ WOYTMRE ^EOVÀZE WZSNY
^PSHINMRY Ec^EXMEā ÐS TVI WIFE OVEHRI QMPM¶R] āYÒSQ TSHLEH^YNI SQVZMRO] Zc TSHSFI ZPEOSZ ^EHEVQS EPIFS ZMERSÐRÀGL TV°WTIZOSZ Oc H·GLSHOSQ 4VMXSQ OIF] RIVS^OV¤HEPM ZIVINR¬ ǽRERGMI RISOV¤HEPM WPYĤRÀGL āYH° EcRIOSVYQTSZEPM WTVEZSHPMZSWĨ FSPS F] ZMEG TIċE^° RE ^EFI^TIÐIRMI H·WXSNR¬LS ŁMZSXE TVI ZĤIXOÀGL 8SXS TSZEŁYNIQI ^E NIHIR ^cRENZ§ÐĤ°GL ^PSÐMRSZ ZSÐM SF]ZEXIāSQ 7PSZIRWOE 4VIXS SH ^EÐMEXOY ZSPIFR¬LS SFHSFME STEOSZERI TVIHOPEH¤QI HS TEVPEQIRXY R¤ZVL] ^¤OSRSZ ScTVIYOE^SZER° T·ZSHY QENIXOY ^EZIHIR° LQSXRIN ^SHTSZIHRSWXM ZIVINRÀGL JYROGMSR¤VSZ ÐM Sc^SHTSZIHRSWXM ^E ĤOSHY WT·WSFIR½ TVM ZÀOSRI ZIVINRIN QSGM 8MI YQSŁRME SHLEPMĨ EcTSWXMLSZEĨ ZĤIXOÀGL OXSV° ^RIYŁ°ZEN½ WZSNY QSG RE RI^¤OSRR¬ SFSLEGSZERMI WE :P¤HRE OSEP°GME TVMNEXMI XÀGLXS ½ÐMRRÀGL ^¤OSRSZ Z]XVZEPS SHQMIXE (RIW YŁ ZMIQI TVIÐS
2ETVMIO W½ÐEWR¬QY WXEZY WTSPSÐRSWXM ZcLRYX° 3Ā%23 ZIV°QI ŁI 7PSZIRWOS Q·ŁI F]Ĩ Z^HIPERSY WPYĤRSY E SXZSVIRSY OVENMRSY OHI WE WXEXSÐR° E ÐIWXR° SFÐERME FYH½ QEĨ PITĤMI % X° OXSV° OVEHR½ E TSHZ¤H^EN½ WE FYH½ QEĨ LSVĤMI EOS WE QEN½ HRIW :IV°QI ŁI RE REĤY OVENMRY FYHIQI Q·GĨ F]Ĩ LVH° RMIPIR OZ·PM REĤIN TV°VSHI REĤMQ ĤTSVXSZGSQ Z]R¤PI^GSQ YQIPGSQ E ĤMOSZRÀQ āYÒSQ EPI EN TVIXS ŁI REĤE OVENMRE FYHI WTVEZSZER¤ HSFVI E HSFVÀQM TSPMXMOQM 7QI SXZSVIR° O WTSPYTV¤GM WS ZĤIXOÀQM ÐIWXRÀQM TSPMXMOQM OXSVÀQ MHI S PITĤ° ŁMZSX āYH° E RMI S OĤIJX] SPMKEVGLSZ E ZPEWXR¬ SFSLEXIRMI ģX¤X QYW° HEĨ RENEZS ŁI WE ZMI TSWXEVEĨ RMIPIR S āYH° OXSV° RIGLG½ ÐM RIQ·ŁY TVEGSZEĨ EPI ŁI WM Z¤ŁM TSGXMZS TVEGYN½GMGL āYH° OXSV° TSGXMZS TPEXME HERI E SHZSH] WXEVEN½ WE S VSHMRY E Z]GLSZ¤ZEN½ WZSNI HIXM
436%>1) 74309 1%*-9
:]ĤIXVSZERMI 1EVM¤RE /SÐRIVE Z W½ZMWPSWXM W JEPĤSZER°Q QMPM¶RSZÀGL ^QIRMIO XIPIZ°^MI 1EVO°^E YOE^YNI EOS QEP RE TSZIP WYHGSZ TVSOYV¤XSVSZ EN TSHTVIHWIHY TEVPEQIRXY ^E WXVERY 71)6 7( 1EVXMRE +PZ¤ÐE 4SHāE ^ZIVINRIRIN OSQYRMO¤GMI WM 1EVXMR +PZ¤Ð Z]QIRMP W 1EVM¤RSQ /SÐRIVSQ WXSZO] WTV¤Z E TSOVEÐSZEP Z MRXIR^°ZRIN OSQYRMO¤GM° EN TS ZVEŁHI RSZMR¤VE .¤RE /YGMEOE 2E /SÐRIVSZI ŁIPERMI SZTP]ZċSZEP ZÀFIVSZ¬ OSRERME Z WTSPYTV¤GM W /SÐRIVSQ FSNSZEP ^E HSOSRÐIRMI TI^MRWOIN WOP¤HO]
W /SÐRIVSQ VMIĤMP QMPM¶RSZÀ FM^RMW W TS^IQOEQM RE ÏMIVRIN ZSHI 2E STP¤XOY /SÐRIV Z]XVZEPS FSNSZEP ^E Z°ĨE^WXZS 71)69 ZS ZSāF¤GL E LJWXEVEP WEDž S HSFVÀ QIHM¤PR] SFVE^ WZSNMGL STMÐMIO 4VI 1EVXMRE +PZ¤ÐE Z]FEZMP VMEHIRÀ VS^LSZSV Z Q¬HM¤GL GI^ RSZMR¤VOY OXSV¤ TVI RILS VSFMPE ĤTMREZ½ VSFSXY E YZIVINċSZEPE ÐSOSāZIO TSHāE NILS ŁIPERME :]ĤIXVSZERMI TSHZSHY WS ^QIROEQM YOE^YNI ŁI 1EVXMR +PZ¤Ð RIWP½ŁMP SFÐERSQ 7PSZIRWOIN VITYFPMO] EPI QEǽ¤RSZM /SÐRIVSZM 7TVIRIZIVMP WE WZSNQY WāYFY TSWPERGE R¤VSHRIN VEH] E TVIXS OEŁHÀ ÒEPĤ° HIċ OXSVÀ ^SXVZ¤ ZS JYROGMM TSHTVIHWIHY R¤VSHRIN VEH] NI TVI 7PSZIRWOS E TVI ZĤIXOÀGL SFÐERSZ FI^TIÐRSWXRÀQ VM^MOSQ 2ETVMIO XSQY ŁI 6SFIVX *MGS LS ZS JYROGMM FV¤RM ZPEWXRÀQ XIPSQ STEOSZERI H¤ZEQI R¤ZVL] RE NILS SHZSPERMI 1EVXMR +PZ¤Ð QYW° SH°WĨ TVIXSŁI STMÐOE QEǽ¤RE 1EVM¤RE /SÐRIVE ZS ZIHIR° TEVPEQIRXY NI YV¤ŁOSY ZĤIXOÀGL WPYĤRÀGL SFÐERSZ 7PSZIRWOE
>EXMEā ÐS WE WXEXMW°GI TSHRMOEXIāSZ TSGXMZS TVMTVEZSZEPM RE ^EZIHIRMI RSZ¬LS W]WX¬QY I/EWE ǽRERÐR¤ WTV¤ZE NILS WTYWXIR°Q YāELÐMPE TSHZSHR°OSQ SOV¤HEĨ ĤX¤X ,RYXMI 3Ā%23 ŁMEHE R¤TVEZY E Z]ZSHIRMI SWSFRIN ^SHTSZIHRSWXM )/EWE XIHE VIKMWXVEÐR¤ TSOPEHċE OXSV¤ NI GI^ MRXIVRIX TVMEQS RETSNIR¤ RE HEċSZÀ ½VEH QEPE ^EFI^TIÐMĨ SOEQŁMX½ IZMHIRGMY XVŁMIF E XÀQ EN ^ZÀĤMĨ ZÀFIV (4, 2EQMIWXS XSLS LVS^° TVIWRÀ STEO 7½OVSQR° TVSKVEQ¤XSVM X^Z IXMGO° LEGOIVM TSYO¤^EPM RE Z¤ŁRI HMIV] Z W]WX¬QI 4SQSGSY NIHRSHYGL¬LS TVSKVEQY HSO¤ŁI I/EWE XPEÐMĨ FPSÐO] FI^ XSLS EF] MGL ^EWMIPEPE HEċSZ¬QY ½VEHY 4VIHENGE WE XEO Q·ŁI Z]LR½Ĩ TPEXIRMY HER° E Z ĤX¤XRSQ VS^TSÐXI FYH½ GLÀFEĨ WXSZO] QMPM¶RSZ IYV OXSV¬ QSLPM WP½ŁMĨ RE SFRSZY RIQSGR°G ĤO·P ÐM RE STVEZY E ZÀWXEZFY GMIWX ,RYXMI 3Ā%23 YŁ TVIH WTYWXIR°Q I/EW] YTS^SVċSZEPS RE LVS^F] E RIHSWXEXO] W]WX¬QY 2¤Ĥ XMIċSZÀ QMRMWXIV ǽRERGM° )HYEVH ,IKIV TVIHPSŁMP R¤ZVL ^¤OSRE OXSVÀ QEP TVIHSĤPÀ W]WX¬Q IPIOXVSRMGOÀGL VIKMWXVEÐRÀGL TSOPEHR°G ^PITĤMĨ ģX¤X REQMIWXS XSLS TVMTVEZMP RSZ¬ VMIĤIRMI OXSV¬ TSHRMOEXIāSZ WX¤PS OSTY TIċE^° E RETVMIO XSQY Q¤ Z¤ŁRI GL]F] 7]WX¬Q ^E XEOQIV QMPM¶RSZ IYV F] QEP F]Ĩ PITĤ° EOS XIR TVIHGL¤H^EN½GM E TSHZSH] RIWQMI Z·FIG YQSŁRMĨ ŀMEHEQI EF] TVI^MHIRXOE *MRERÐRIN WTV¤Z] 76 T 0IROE ;MXXIRFIVKIVSZ¤ SOEQŁMXI TVIHWXEZMPE STEXVIRME OXSVÀQM ^EFV¤RM HEċSZÀQ ½RMOSQ 4VIQM¬V 4IXIV 4IPPIKVMRM F] QEP Z]ZSHMĨ EN TIVWSR¤PRY ^SHTSZIHRSWĨ TVIXSŁI EO RMIOXS WTYWXMP HIVEZÀ W]WX¬Q FYÒ LS RIHSWXEXSÐRI SXIWXSZEP EPIFS S GL]F¤GL ZIHIP 3FI QSŁRSWX° W½ ^P¬ )HYEVH ,IKIV
3FNIHR¤ZEXIā 3&=Ï%.2 Ā9(-% E RI^¤ZMWP¬ SWSFRSWXM 3Ā%23 >¤QSGO¤ &VEXMWPEZE -Ï3 (SH¤ZEXIā '%14%-+27 W V S ģXIJERE 1S]^IWE 6YŁSQFIVSO -Ï3
ZH 19-45 strana_
16
Objednávateľ: OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, IČO: 42287511 Dodávateľ: regionPRESS s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417
, .-0 > 9.1= 1%*- 2% /3Ï2)6% 2-) > 9.1= 3&Ï%23: 703:)27/%
ģ/%2( 0 2% *-2%2Ï2). 746 :) systém eKasa je deravý!
031190175
1%68-2 +0: Ï 197 3( 7ħ