8 Mgr. Matúť Albert, fyzioterapeut
PredvolebnĂĄ fotograďŹ a „Čo na to povieĹĄ?“ poloĹžil predo mĹˆa predvolebnĂŠ noviny a Ä?akal na moju reakciu. KandidĂĄt sa v nich predstavil v dobrom svetle, s jasnĂ˝mi nĂĄzormi. K zĂskaniu si sympatiĂ, presnejĹĄie povedanĂŠ hlasov, pouĹžil ĹĄikovnĂ˝ ĹĽah. Jednu celĂş stranu venoval fotogalĂŠrii. Dobre namierenĂş. Dal tam spoloÄ?nĂş fotku s cigĂĄnskou muzikou i so znĂĄmym kardinĂĄlom. Po prezretĂ a preÄ?ĂtanĂ niektorĂ˝ch prĂspevkov som sa iba usmial a povedal: „ Budem si dĂĄvaĹĽ väÄ?ĹĄĂ pozor s kĂ˝m sa oddnes odfotĂm.“ MĂĄme to tu pred kaĹždĂ˝mi voÄžbami. DobrĂĄ fotka dobre predĂĄva. VeÄ? aj kampaĹˆ je reklama. A ĹžiaÄž, niektorĂ˝m naozaj staÄ?Ă, Ĺže vidia niekoho s niekĂ˝m na fotke, Ä?i na pive a neraz tomu dĂĄvajĂş vĂ˝znam, Ä?i hodnotu, akĂŠ si to ani nezaslúŞia a ani nemajĂş. Pred istĂ˝m Ä?asom sa pĂĄpeĹž FrantiĹĄek stretol so starostami talianskych miest. Okrem inĂŠho im povedal: „Starosta je uprostred ÄžudĂ. NedĂĄvalo by to zmysel, keby tam nebol, pretoĹže on je prostrednĂkom potrieb ÄžudĂ. ProstrednĂk je ten, kto vlastnĂ˝ Ĺživot nasadzuje za jednotu svojho Äžudu, pre blaho svojho Äžudu, pre nachĂĄdzanie rozliÄ?nĂ˝ch rieĹĄenĂ v tom, Ä?o jeho Äžudia potrebujĂş.“ AkĂ˝ badateÄžnĂ˝ je rozdiel medzi tĂ˝m, Ä?o nĂĄm ponĂşkajĂş neraz politici a tĂ˝m, Ä?o oÄ?akĂĄva, myslĂm nielen pĂĄpeĹž od politikov. NemĂ´Ĺže staÄ?iĹĽ, aby za kandidĂĄta hovorila fotograďŹ a. Za politikov musĂ hovoriĹĽ ich doterajĹĄĂ Ĺživot. A vnĂmavĂ˝ Ä?lovek mal by rozoznaĹĽ koho mĂĄ pred sebou. Pripomenulo mi to jednu starĂş prĂhodu. EĹĄte ako ĹĄtudent teolĂłgie som stretĂĄval jednu ĹžobrĂĄÄ?ku. StĂĄla pred kostolmi vĹždy s inĂ˝m svätĂ˝m obrĂĄzkom v ruke a Ä?akala na almuĹžnu. Raz sa stalo, Ĺže v rĂĄmci podpory predaja lĂstkov chodili ĹĄtudenti obleÄ?enĂ ako ĹžobrĂĄci a rozdĂĄvali letĂĄky na veÄ?ernĂŠ predstavenie. Jeden z letĂĄkov dostala aj „moja ĹžobrĂĄÄ?ka“. Zapadla do davu propagĂĄtorov a uĹž s novĂ˝m „obrĂĄzkom“ Ä?akala na prĂspevok pre seba. Neviem ktorĂ˝ obrĂĄzok jej priniesol viac, ale isto viem, Ĺže my, ktorĂ sme poznali jej Ĺživot, nedali sme sa oklamaĹĽ. Jozef KozĂĄk, katolĂcky kĹˆaz
voÄžnĂŠ pracovnĂŠ miesta v ÄŒR
BezplatnĂĄ linka:
0800 189 099 (SR) praca@xawax.sk
0905 422 729 Mgr. Martin Dlugolinský majiteĞ realitných kancelårià RE/MAX Benard Prezident Asociåcie realitných kancelårià Slovenska
sledy cviÄ?iĹĽ? Kedy sme naposledy niekomu neziĹĄtne pomohli? V kaĹždodennej praxi kladiem pacientom oveÄža viac otĂĄzok. SnaĹžĂm sa poukĂĄzaĹĽ najmä na nesprĂĄvny ĹživotnĂ˝ ĹĄtĂ˝l, ktorĂ˝ zahĹ•Ĺˆa fyzickĂş aktivitu, stravovanie, prĂjem tekutĂn, sprĂĄvanie, rodinnĂŠ a pracovnĂŠ prostredie atÄ?. Na zĂĄklade mojej skĂşsenosti VĂĄm mĂ´Ĺžeme povedaĹĽ, Ĺže mnohĂ˝ch bolestĂ sa zbavĂte, keÄ? zmenĂte svoj ĹživotnĂ˝ ĹĄtĂ˝l. JednotlivĂŠ ukazovatele VĂĄĹĄho zdravotnĂŠho stavu sa zaÄ?nĂş zlepĹĄovaĹĽ, zvýťi sa VaĹĄa kondĂcia, bude sa VĂĄm lepĹĄie zaspĂĄvaĹĽ a spokojnejĹĄie ĹžiĹĽ. Prajem VĂĄm veÄža odvahy k zmene ĹživotnĂŠho ĹĄtĂ˝lu z pasĂvneho na aktĂvny. Mgr. Matúť Albert
KariĂŠra v RE/MAX
85-0081
Jozef KozĂĄk
Marketing v realitĂĄch. Tak ako v kaĹždom odvetvĂ, aj v naĹĄom, je marketing jednĂ˝m zo zĂĄkladnĂ˝ch pilierov silnej spoloÄ?nosti. S kÄžudom mĂ´Ĺžem povedaĹĽ, Ĺže RE/MAX
NĂĄborovĂŠ poboÄ?ky na Slovensku: Bardejov, DlhĂ˝ rad 6, gsm: 0911 8282 00, 01, 02, 04 Vranov nad TopÄžou, StaniÄ?nĂĄ 1268, gsm: 0911 8282 06 Brezno, B. Nemcovej 10, gsm: 0903 990 014 Poprad, AlĹžbetina 409/2, gsm: 0911 8282 07 Nitra, Coboriho 2, gsm: 0911 8282 03 KoĹĄice, HlavnĂĄ 82, gsm: 0911 3378 26 Martin, A. KmeĹĽa 13, gsm: 0911 8282 08 LuÄ?enec, T.G. Masaryka 32, gsm: 0911 8381 32 TrenÄ?Ăn, Hviezdoslavova 199, gsm: 0911 8382 26
po siedmych rokoch na Slovensku a 40. rokoch na svete poznĂĄ uĹž väÄ?ĹĄina ÄžudĂ. Je to vĂ˝sledkom dobrej prĂĄce centrĂĄly, lokĂĄlnych kancelĂĄriĂ a samozrejme realitnĂ˝ch maklĂŠrov. Preto sme aj viditeÄžnĂ a to zabezpeÄ?uje hlavne naĹĄim klientom, Ĺže ich nehnuteÄžnosti sĂş vĹĄade na poprednĂ˝ch miestach a teda predajnosĹĽ nehnuteÄžnostĂ v naĹĄej ponuke vysoko prekraÄ?uje ĂşspeĹĄnosĹĽ inĂ˝ch, konkurenÄ?nĂ˝ch realitnĂ˝ch kancelĂĄriĂ. Ĺ tatistiky dokazujĂş, Ĺže viditeÄžnosĹĽ nehnuteÄž-
nostĂ a maklĂŠrov RE/MAX je bezkonkurenÄ?nĂĄ. Je to hlavne preto, Ĺže vĹĄetci sa podieÄžame na budovanĂ znaÄ?ky a stojĂ to veÄža peĹˆazĂ. ProvĂzia nejde do vrecka maklĂŠra alebo kancelĂĄrie bez "hlavy a päty" a napriek tomu dokĂĄĹžeme odmeniĹĽ naĹĄich maklĂŠrov najvyĹĄĹĄĂm podielom na trhu. Samozrejme bez sprĂĄvneho systĂŠmu to nejde. Kto by chcel poznaĹĽ bliŞťie nĂĄĹĄ systĂŠm prĂĄce, kÄžudne mi zavolajte alebo napĂĹĄte, rĂĄd vĂĄm ho vysvetlĂm.
RE/MAX Benard Poprad - SpiĹĄskĂĄ NovĂĄ Ves - PreĹĄov
TIPY NA TENTO MESIAC
PONUKA PRĂ CE 321Â&#x153;.$0( 67$%,/1Â&#x153; 35Â&#x192;&8 1$ +33 9 5Â&#x192;0&, &(/(- Ă&#x17D;5 =$ 9Â&#x;+2'1Â&#x;&+ 3/$729Â&#x;&+ 32'0,(12. 8%<729$1,( ='$50$ 326.<78-(0( =Â&#x192;/2+<
0918 125 835
0918 125 835
0905 841 430
3-izb. byt za cenu 2-izb. bytu, s lĂłdĹžiou v pĂ´vodnom stave, BEZ ŤARCHY, Francisciho ulica, LevoÄ?a, 65 m2, cena: 24.500 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Bc. BeĂĄta KohiarovĂĄ
1-izb. byt, prĂzemie, moĹžnosĹĽ podnikania s vyuĹžitĂm vedÄžajĹĄej miestnosti - samostatnĂ˝ vchod, LevoÄ?a, cena: 19.500 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Bc. BeĂĄta KohiarovĂĄ
Chata v krĂĄsnom prostredĂ SlovenskĂŠho Raja, KoĹĄiarny brieĹžok, vlastnĂ˝ pozemok, 4 izby, 84 m2, cena: 40.000 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Martin Ĺ umanskĂ˝
0905 841 430
0905 841 430
0948 029 185
GarĂĄĹž na sĂdlu ZĂĄpad 1 v SNV, rozloha garĂĄĹže 18 m2 a vedie k nej asfalt. prĂjazdovĂĄ cesta, elektrifikovanĂĄ, cena: 6.200 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Martin Ĺ umanskĂ˝
NeskolaudovanĂ˝ RD v novej ĹĄtvrti obce SpiĹĄskĂ˝ Hrhov, na rovinatom pozemku 794 m2, so vĹĄetkĂ˝mi IS, cena: 46.755 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Martin Ĺ umanskĂ˝
RodinnĂ˝ dom, 320 m2, komplet. rekonĹĄtrukcia, pozemok 585 m2, turistickĂŠ centrum Dedinky, cena: 78.800 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Anna ZekuciovĂĄ
0948 029 185
0948 029 185
0905 841 430
Pozemok v krĂĄsnom prostredĂ obce HnilÄ?Ăk, rozloha 3437m2 na rovine, pri hlavnej ceste mimo potoka, cena: 15,54 â&#x201A;Ź /m2 MaklĂŠr: Anna ZekuciovĂĄ
Na prenĂĄjom: kancelĂĄrsky priestor v centre mesta SNV, jedna miestnosĹĽ, plocha 52m2 cena: 300 â&#x201A;Ź / mesiac s energ. MaklĂŠr: Anna ZekuciovĂĄ
PonĂşkame profesie:
Ě˝ ]YÂŁUDĂ? FR Ă?VQ HQ HO REOXNRP Ě˝ =ÂŁPRĂ?QÂŻNĚ˝ ODNHUQLN Ě˝ %UÂźVLĂ? 3UÂŁFD Y Ă&#x17D;5 D QD 6ORYHQVNX 9 SUÂŻSDGH ]ÂŁXMPX QÂŁV NRQWDNWXMWH QD Ă&#x17D;5
65 LQIR#GDQR[ JURXS HX
DOHER QD HPDLO
STAJAN Slovakia s.r.o.
PĹ&#x2122;ijmeme do Tesca
prĂjme :
SKLADNĂ?KY PICKERY
ZVĂ RAÄ&#x152;OV CO2 (ZM1 )
miesto výkonu pråce:
MALACKY ubytovanie hradĂ ďŹ rma
0918 493 960 PĂĄnske hodinky Curren
3 smÄ&#x203A;nnĂ˝ provoz, mĂsto PostĹ&#x2122;iĹžĂn, prĂĄce se skenerem, fyzickĂĄ zdatnost. UbytovĂĄnĂ a doprava ZDARMA, NĂĄstup IHNED. volejte: +420 728 441 213
na pĂ´vodnĂĄ ce
34,99 â&#x201A;Ź
TU
MOHLA BYŤ
-43% Ĺ portovo-elegantnĂŠ nĂĄramkovĂŠ hodinky znaÄ?ky Curren pre pĂĄnov - Ĺ tĂ˝lovĂ˝ modernĂ˝ dizajn - OdolnĂĄ konĹĄtrukcia Farba cifernĂka: Ä?ervenĂĄ / modrĂĄ
novĂĄ cena
19,99 â&#x201A;Ź
Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk
VAŠA REKLAMA Pre bliŞťie info volajte: 0905 719 139
85-0103
duchovnĂŠ okienko
23-0108
4 9 4
°PredĂĄm krĂĄsny slneÄ?nĂ˝ zrekonĹĄtruovanĂ˝ dvojizbovĂ˝ byt v centre mesta SNV. Kontakt: 0902 116 200 °PredĂĄm 2 izb. byt na BanĂckej ul s dvoma balkĂłnmi. Cena: 39 500EUR Kontakt: 0902 116 200. °PonĂşkam na predaj pozemok v obci DaniĹĄovce Cena: 22 000EUR Kontakt: 0902 116 200 °PonĂşkame na predaj kompletne zrekonĹĄtruovanĂ˝ 3-izb.byt na sĂdl. Mier. so zariadenĂm. Cena: 57 000EUR, moĹžnĂĄ dohoda Kontakt: 0907 321 311 °PonĂşkame na predaj 3-izb. byt s loggiou v SmiĹžanoch, rekonĹĄtruovanĂ˝. Cena: 45 000EUR moĹžnĂĄ dohoda, 0907 321 311 °PredĂĄme kompletne zrekonĹĄtruovanĂ˝ 2-izb. byt /57m2/ s loggiou na sĂdl. Mier v SNV. Cena: 42 000EUR, 0907 321 311
04-0031
4
87-0091
3
85-0182
5
9 6 7
les-ĹĽou, ktorĂş poznĂĄ mnoho z nĂĄs sĂş bolesti hlavy, chrbta, hornĂ˝ch a dolnĂ˝ch konÄ?atĂn. NajÄžahĹĄou pomocou, ako sa ich zbaviĹĽ, je zhltnúż tabletku. Tieto lieky sĂş lacnĂŠ a voÄžne doBolesĹĽ sprevĂĄdza kaĹždĂŠho stupnĂŠ. Po Ä?ase vĹĄak tĂĄto â&#x20AC;&#x17E;prvĂĄ pomocâ&#x20AC;&#x153; zlyhĂĄ. ZlyhĂĄ z toho z nĂĄs. StretĂĄvame sa s Ĺ&#x2C6;ou dĂ´vodu, Ĺže sme â&#x20AC;&#x17E;lieÄ?iliâ&#x20AC;&#x153; bolesĹĽ. Tento postup je vĹĄak absodenne. ObÄ?as nĂĄs bolĂ telo lĂştne nesprĂĄvny! Nesmieme predsa lieÄ?iĹĽ bolesĹĽ, musĂme a inokedy zase duĹĄa. BolesĹĽ odstrĂĄniĹĽ prĂÄ?inu vzniku bolesti! je nĂĄm neprĂjemnĂĄ a naj- SkĂşsme zvoliĹĽ inĂ˝ prĂstup a vstĂşpme si do svedomia. Kedy sme radĹĄej by sme sa jej hneÄ? naposledy preĹĄli vkuse aspoĹ&#x2C6; 40 minĂşt peĹĄo? KoÄžko tekutĂn pijeme poÄ?as dĹ&#x2C6;a? KoÄžkokrĂĄt za deĹ&#x2C6; a Ä?o vĹĄetko sme jedli? SedĂme zbavili. NajÄ?astejĹĄou fyzickou bo- pri poÄ?ĂtaÄ?i alebo v aute strnulo celĂ˝ deĹ&#x2C6;? Kedy sme boli napo-
85-0120
8
BolesĹĽ naĹĄa kaĹždodennĂĄ
odbornĂk radĂ
PrĂĄca
7 8 5 6 4 9 5 1 6 8 9 9 6 3 1
SN 14-20 STRANA - 08
Pozemok + dom, PreĹĄovskĂĄ ulica, SpiĹĄskĂŠ Podhradie, 576 m2, cena 14.000 â&#x201A;Ź MaklĂŠr: Martin Ĺ umanskĂ˝