Popradsko 15-43

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

popradsko.sk

POPRADSKO KEŽMARSKO č. 43 / 23. október 2015 / 19. ročník

tqq

TATRAMAT QUASAR a.s.

prijme do pracovného pomeru zamestnancov na pracovnú pozíciu ZLIEVAÈ Termín nástupu ihneï. Kontakt na t.è.: 052/ 712 73 02, 052/ 712 73 00 v èase od: 7.00 - 15.00 h, e-mail: tq@tq.sk

Novootvorený pokrový klub REBUY STARS hľadá do svojho mladého teamu

KRUPIEROV, KRUPIERKY

hry texas holdem. Bližšie informácie na mailovej adrese:

poker.poprad@rebuystars.com

Prijmeme • TESÁROV

(aj nevyučených)

• STAVEBNÝCH ROBOTNÍKOV Práca v SR a ČR

0948 954 451 Prijmeme do zamestnania

• PREDAJCU VOZIDIEL • AUTOMECHANIKA • AUTOELEKTRIKÁRA Práca v Poprade tel. 0903 905 280

3-7

Pôžička 100 €

S IEŤKY p r o t i h my z u

rýchlo, lacno, kvalitne

0907 942 957 www.lacne-zaluzie.sk

2 Záložňa FABO TOTÁLNY VÝPREDAJ zlatých a strieborných ŠPERKOV!

VYKUPUJEME zlomkové a šperkové zlato za BEZKONKURENČNÉ ceny! Zimná 76 Spišská Nová Ves

Hviezdoslavova 22 Spišská Nová Ves

Drevárska 455/5 ( pri autobusovej stanici ) Poprad

NEREZOVÝ MATERIÁL PRIEMYSELNÉ ARMATÚRY

EURODIAG

Centrum biodiagnostiky a prírodnej liečby

Veľmi výhodné

zhodnotenie vašich úspor

(až do 7% ročne)

Som fin. sprostredkovateľka s certifikátom

0911 237 555

STROJOVÉ POTERY mechanické trenie

OMIETKY

• strojové • klasické

sádrové, cementovo-vápenné

+48 601 854 483

5-7 3

pre každého 0905 152 729 0902 221 223

FERREX POPRAD, s.r.o.

mobil: 0905 560 171 tel.: 052/77 25 362, tel./fax: 052/77 25 361 e-mail: ferrex@mail.telekom.sk adresa: Partizánska 93, Poprad - Západ otv. hodiny: Po - Pia: 7.30-16.00 / So: 8.00-12.00

2-6

týždenne do 35 000 domácností a firiem

ŽALÚZIE

Prečítajte si lepšie noviny.

AKCIA !

Drevárska 1 POPRAD

13 16 2-4 5

10 € / 1 €

ZĽAVA na liečbu do 30%

• vyšetrujú sa všetky orgány Vášho tela • diagnostika na najmodernejších prístrojoch využívajúce najnovšie poznatky kvantovej fyziky, tak ako pri magnetickej rezonancii • trvá 60-80 min., neinvazívne a bezbolestné • využitie pre chorých aj ako prevencia Terapie, Metaterapie na urýchlenie liečby ZDARMA Na vyšetrenie je potrebné sa objednať: 0907 922 021 Vyšetrujeme v čase: Po - So | 7:30 - 18:00

14 3 11 12

Školenia a kurzy v POPRADE

Vysokozdvižné vozíky Motorové píly pri ťažbe

13-14

0905 234 187 0904 981 767

PP 15-43 STRANA - 01

7-11

5 2 9 2 9

1 6 3

3 2 4 Ivan Brožík

občianska

riadková inzercia

auto-moto/predaj 1

°Predám RENUOLT Kango 1.5 dci za 1690 €.0915 917147 auto-moto/iné

auto-moto/iné

°JAWA, CZ, MANET kúpim takúto motorku. Môže byť aj nepojazdná alebo len diely. tel.0949505827 °Kúpim staré auto Škoda 110R, 1000MB, Garde alebo Tatra. Aj nepojazdné bez papierov. 0904 527 918 °Kúpim staré autá a motorky-veterány, stabiláky 0911617537 by‫﬚‬/predaj

byty/predaj

°V RD vo Veľkej dlhodobo ubytujem serióznych záujemcov 0903 801 333 domy

domy/predaj

°Predám 5-izbový rod. dom v Prešove, časť Rúrky s výhľadom na sídl. III., cena 115 tis.€ alebo výmena za 2-izb. byt s logiou + doplatok. Tel: 0907 953 746 po 18,00 hod pozemky/predaj

pozemky/predaj

°Ponúkame na predaj 3 izbový byt s balkónom na sídisku Juh 3 v pôvodnom stave. Cena 55 000€. Kontakt: 0904 442 166

°Predám 4i byt na Starom Juhu, 0948 116 226 °Predám 3-izb. kompletne prerobený byt na sídl. Západ oproti hotelu Poprad, 75.000€, info 0908 255 040 by‫﬚‬/prenájom

byty/prenájom

°Súrne hľadám 2i byt v Poprade, 0918 185 032 °Predám RD v PPVeľká, 135.000 €, 0911 171 601 °Predaj RD v obci Gánovce, 400 m2, 0911 171601 °Predáme krásny 4i byt po rekonštrukcii, 102 m2, PP, 0911 171 601 °Predaj 2i byt s balkónom, prerobený, PP-Západ, 53.990 €, 0911 171 601 °Predám krásny dom v Štrbe, 0911 171 601

04-0017

auto-moto/predaj

°Prenájom apartmánu v Tatrách, novostavba, zariadený, veľká terasa. Cena 450€ / mesačne, 0907 977 350 °Prenájom 2 izb. rodinného domčeka, Kvetnica, kompletná rekonštrukcia, bez zariadenia, iba kuchyňa. Cena: 350 € / mesačne + energie, tel. 0907 977 350 °Predaj 3 izb. byt s balkónom, Starý Juh, rekonštrukcia, balkón, cena: 49.000€, tel. 0903 950 606 °Predaj RD Poprad - Veľká, 7 izieb, vhodný na bývanie aj na podnikateľské účely. Cena dohodou, tel. 0905 634 631 °Predaj nebytového priestoru - zabehnutej kaviarne v Poprade, novostavba, výborná lokalita. Cena dohodou, tel. 0905 634 631 °Predaj 3 i byt s balkónom na Bajkalskej ul. v PP, čiast. rekonštrukcia, cena: 59.500€, tel. 0907 977 350

PolAuto aby auto nebolo drahé

dovoz autodielov

Spoločnosť licencovaná NBS

Pôžička pre vás: •zamestnaným, dôchodcom, živnostníkom •opatrovateľkám v Rakúsku •rýchlo - do 24 hodín •až do výšky 3000 € •ODKLAD splátok v prípade potreby

Zbavíme vás dlhov! Prevezmeme všetky záväzky. Výmaz s. r. o. z obchodného registra do 24!!! Cena: 1300,- eur Kontakt: 0949 317 161, zadlzene.sro@gmail.com

VÝPOMOCNÁ PÔŽIČKA

Pôžička, ktorá Ťa odmení, vrátenie 10% istiny spät.

100 EUR na 30 DNÍ

0948 126 350

ova Vášho dom álení V pohodslíoké percento schv avenie Vy hé vyb Jednoduc 0905 152 729, 0902 221 223

ISTÁ PÔŽIČ0KA do 15 00 aj pre ženy na materskej, živnostníkov, dôchodcov a opatrovateľky

0915 438 718 (stačí prezvoniť)

www.istapozicka.sk

0905 638 627 MEDIÁTOR

z Po�ska dodania 24 h doba

tel.: 0944

202 934

mail: info@dielyzpolska.sk

°V Poprade predáme stav. pozemok o rozlohe 4 182 m2 na výstavbu rod. domov.Tel.0948 503 006 reali‫ ﬚‬iné

reality/iné

°Kúpim 3i byt v pôvodnom stave do 46000€, 0948 116 226 °Predám garáž na sídl. Juh v Poprade, 28 m2, 0905 758 658 °Kúpim - prípadne vezmem do prenájmu 1-izbový byt v Poprade, 0902 539 633

Chcete si podať inzerát?

<<<--- zmeň číslo strany!

61-0032

Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraPPmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP PP 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, PP zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

PP 15-43 STRANA - 02

271150085

všetci sme ľudia, takí, alebo onakí? Vidiaci, nevidiaci, chodiaci, nechodiaci, ale mysliaci a cítiaci? Prekážka, o ktorej zdraví ľudia ani len netušia – obrubník. Ako zdolať obrubník? No, veď s troškou humoru a manipulácie s vozíkom sa to hádam podarí. Zrazu vidím pribiehať mladíka, asi študent. Také malé usmiate pivo. Priskočí, nič sa nepýta, chytí, pomôže, veselo pozdraví, zaželá pekný deň a beží ďalej k internátu. Fantastický človiečik. Aj pred cintorínom dodá kopu dobrých pocitov. A pozornosť k tým, ktorí ju potrebujú, považuje za prirodzenú súčasť svojho života. Vďaka chlapče, ani nie za tú ochotu, ale za to, že si! Ivan Brožík

61-00170

tislave. Každý tam v týchto dňoch chce za tými svojimi zájsť. Aj tí, ktorí sami nemôžu. A nejak s pomocou iných to predsa Iba trochu. Naozaj jej netreba zvládajú. veľa. A hlavne, neplánujme Pred cintorínmi býva v týchto dňoch rušno. Niet kde zaparkosi, že teraz budeme týždeň vať, na miestach pre telesne už menej zdatných zväčša parkupozorní k tým druhým. Pozor- jú tí mentálne menej zdatní. Na chodníkoch skupinky ľudí, ktorí nosť k človeku by mala byť sa možno rok a inde ako tu nevideli. spontánna. Tlačím si tak ten svoj ľudský, plachý a mierne zahanbený náNedávno som tlačil pomerne klad po chodníku a nie a nie preraziť. Nikto nevidí, nikto neťažký invalidný vozík k cinto- počuje, nikto neuhne, nikto nechápe. Ozaj, prečo a za čo sa tí rínu v Slávičom údolí v Bra- na vozíčkoch hanbia? Ak ich presvedčiť, že sa nemajú prečo? Že

66-49

3 6 5

Trochu pozornosti

Redakčné slovo

24-0155

4 6 9 7

Tip na výlet:

Osamelé miesta

kovo 160 000 padlých vojakov. Z toho 65 900 vojakov prišlo o život v I. svetovej vojne a viac ako 93 000 vojnových obetí je z V dňoch, počas ktorých cestu- II. svetovej vojny. jeme na hroby našich predkov Niektoré cintoríny sa viažu napríklad k nemeckej, červenej, by sme si mohli – najmä v ro- alebo rumunskej armáde. Vo všeobecnosti je možné povedať, dinách s deťmi – spomenúť aj že na území Slovenskej republiky je okrem Slovákov a Čechov na tých, ktorým už nemá kto najviac padlých vojakov národnosti ruskej, ďalej talianskej, zapáliť symbolickú sviečku. rumunskej, nemeckej či maďarskej. Registrujeme dokonca Na Slovensku sa nachádza padlých Turkov, dvoch Američanov, ale aj niekoľko príslušníkov 32 495 vojnových hrobov, v britskej armády. ktorých je pochovaných cel- Vojnové hroby na Slovensku sú priamo vo vlastníctve, alebo

v správe miest a obcí. Vlastník sa musí starať o tieto hroby z hľadiska zákona a taktiež na základe ženevských dohovorov, ktoré má Slovensko uzatvorené. Je niekoľko výnimiek, kde je vlastníkom Ministerstvo obrany SR, ktoré správu deleguje na konkrétne inštitúcie. To je však len v prípade štyroch objektov na území Slovenska. Zákon o vojnových hrobov umožňuje získať obci príspevok vo výške desať eur za kalendárny rok na starostlivosť o hrob. Ale naspäť k nápadu, ak máte na vašich cestách možnosť, zastavte sa, skloňte hlavu – boli to všetko ľudia, ktorí padli red v cudzej krajine a na ich hroby už nikto nechodí.

Vtip: „Hudobné nástroje sú pre mňa osudné.“ „Prečo by boli?“ „Otrieskal som v bare jednému chlapovi o hlavu gitaru a dostal som za to basu.“ Brian Tracy: „Prekážky sú to čo vidíš, keď sa prestaneš pozerať na svoj cieľ.“

občianska

riadková inzercia E-shop

www.sedacky-kykyn.sk

stavba domácnosť

Partner výrobcu:

- rozvoz po celom SR - v látke a pravej koži - ZĽAVY od - 10% - záručný aj pozaručný servis

°Lacno predám zachovalý nábytok. 0910146801 °SPLÁTKY OD 10€ na NOTEBOOKY,PC ZOSTAVY,SMARTFÓNY,LED TV 80 až 127cm,0 akontácia,0 dovoz,prvá splátka je o mesiac od dovozu,vianočný darček,2 týždne tovar na skúšku,tel. 0903752333 záhrada a zverinec

Predajne:

záhrada a zverinec 10

auto-moto/predajBardejov, 1 Dlhý rad 30, Spišská Nová auto-moto/iné 2 Ves, Drevárska 944/4. (vedľa priemyselného parku), by‫﬚‬/predaj 3 0911 142 300, tel.: by‫﬚‬/prenájom

°Sl. čuvač šteňatá. T. 0904 349 149 °Predám včelí lesný med, tmavý aj svetlý, tel.0907 348 865

40902 774 222,

email: ininfo@sedacky-kykyn.sk,

domy/predaj PO-PIA: 9.00-17.30, 5 SO: 9.00-12.00 pozemky/predaj 6 reali‫﬚‬/iné

na pôvodná ce

17,90€

(platí pre produkty s vŕtaním)

-22%

74-179

13,99 €

OBNOVA

STRIECH

• ETERNITOVÝCH • PLECHOVÝCH • PLOCHÝCH od , € • KANADSKÝ cena: za m ŠINDEĽ materiál

RODINNÝCH DOMOV, PANELÁKOV A BYTOVIEK

BEZ DEMONTÁŽE! SO ZACHOVANÍM PÔVODNEJ KRYTINY BITÚMENOVOU LEPENKOU • zameranie • odborné poradenstvo • cenová kalkulácia na mieste ZDARMA!!!

8 50

a prácu

BIO diagnostickému meraniu komplexne celého tela

Venujeme sa až na bunkovú úroveň, včasné zachytenie porúch v organizme, stanovenie závažných ochorení.

0944 720 93

• 20 ROČNÁ ZÁRUKA • NAJLEPŠIA CENA • ŽIADNA ZÁLOHA • PRVOTRIEDNA KVALITA

obnova plochých striech technológiou COPERNIT min. záruka 20 rokov

VYKONÁVAME OPRAVY:

rôzne/predaj

13 14

hľadám prácu

°Doučujem matematiku ZŠ, pripravujem na prijímacie skúšky na SŠ a na monitor, 052/7731672, 0911 941 009

zoznamka

Chcete si podať inzerát?

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

NON STOP lin

deťom rôzne/iné

• OMIETKY STROJOVÉ • POTERY • FASÁDY

Ľahká kompaktná čelová lampa s výkonnou LED diódou pre silný svetelný lúč. Životnosť až 100 000 hodín, možnosť prepínania 50% / 100% Zoom: 2000 Lumenov nová cena Dosah lúča: 100m

°Kúpim veci zo Slovenského Štátu 1939-1945 vojenské a hasičské vyznamenania, odznaky, pracky, šable, kordíky, uniformy, pohľadnice, tepané nábojnice, mince, bankovky, šperky, hodinky t.0915663903 °Kúpim akékoľvek zlaté a strieborné mince, toliare, duká‫﬚‬, koruny, šilingy a iné šperky, hodinky, voj.vyznamenania a šable t.0915 627 285 práca

Jakubašek 0948 092 258

hobby a šport

rôzne/iné

80-0025

Čelová lampa

8 9

domácnosť

S čím Vám vieme pomôcť ?

• chronická únava nespavosť, migrény, • imunita - astma, alergie, stafylokoky..., • mozog - parkinson, alzheimer, duševné a mentálne poruchy, • autizmus a hyperaktivita, downov syndróm, • poruchy srdca - arytmie, vysoký krvný tlak a obeh. systém, • pohybový aparát - kosti, kĺby, reumatizmus, artrózy, borélie, • tráviaci aparát - žalúdok, helikobaktér, • pečeň, črevá, obličky, pankreas, cukrovka, • hormonálny systém a neplodnosť, prostata, štítna žľaza, • nedostatok vitamínov a minerálov, toxicita, .... Diagnostika je presná a bezbolestná. Konzultácia 45 min., cena: 15 €

Konzultáciu s odborníkom, termín a čas je potrebné objednať: 0905 655 392 Nájdete nás v Poprade a Kežmarku.

KOMÍNOV a ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV

PP 15-43 STRANA - 03

7 6

7 9

1 2 1 6 9 2 9 3 5

6 3

1 9 2 5 9 8 8

Dobré rady:

Poďme doma šetriť VIII

ktoré poisťovne vám neuznajú škodovú udalosť, zapríčinenú zlým technickým stavom takéhoto spotrebiča. Dnes sa zameriame väčšinou Aj laik by si mal pravidelne čistiť a kontrolovať horáky na plynona varenie a možné chyby, kto- vom sporáku. Ak sú zanesené špinou či mastnotou, varenie na rých sa pri ňom dopúšťame. nich sa predražuje. V každom prípade, už len to, Pri starších vykurovacích plynových kotloch sa znižuje ich účinže používame plynové spot- nosť až na 80 percent pôvodného výkonu. Vyvážite to iba väčrebiče – sporák, ohrievač vody, šou spotrebou a samozrejme, aj účtom. kotol – by pre nás malo zna- Teraz chvíľku zvažujte – hodina varenia na elektrickom sporáku menať automaticky každý rok je v konečnom dôsledku raz tak drahá ako na plyne. Najlacnejší dať si spraviť ich revíziu. Nie- je indukčný sporák – aspoň pokiaľ ide o návratnosť nákladov

na rovinu V

s arcibiskupom Cyrilom Vasiľom

... s sekretárom Kongregácie pre východné cirkvi – I. (Výpočet siedmich bolestí Slovenska podľa arcibiskupa Vasiľa.)

Našou ďalšou bolestnou stratou je strata dôvery v autoritu, v občianske i cirkevné inštitúcie. Za účinnej asistencie všetkých - i tých, ktorí by mali byť jej nositeľmi – sa čím ďalej tým viac vytráca prirodzená autorita, a to v rodinnom i občianskom živote, ba i v živote Cirkvi. Tí, ktorým bola autorita ľudským, alebo i Božím právom zverená s ňou neraz ľahkomyseľne a hriešne hazardujú, zabúdajúc na to, že práve vtedy, keď sa s pocitom nadradenosti, bez lásky a bez zodpovednosti stavajú pred tých, ktorí boli zverení ich starostlivosti, v skutočnosti v ich srdciach búrajú aj zvyšky dôvery a podkopávajú základy rodinného, občianskeho i cirkevného spoločenstva. A je úplne jedno, či by sa tak správal otec alebo matka dávajúci zlý príklad svojim deťom, úradník, čakajúci na úplatok, alebo jednajúci s človekom ako s číslom, najčastejšie ako s nulou, policajt, ktorý nechráni a nepomáha ale zneužíva svoju právomoc, kňaz, ktorý je povýšenecký, lakomý alebo hrubý, biskup, ktorý by sa v prvom rade vnímal cez prizmu svojho úradu, alebo minister, či poslanec, keď sa školene usmieva do kamery šliapuc si po jazyku, popierajúc fakty odkazujúc nám tak nepriamo, že mu aj tak nič nemôžeme urobiť. A čo my na to všetko? Mávneme rukou, odpľujeme si a v duchu si povieme: „Všetci sú rovnakí, všetko je to jedna banda, ja už neverím nikomu a ničomu, všetci klamú, všetci kradnú, nikomu na mne nezáleží – aj ja si teda budem robiť čo chcem a vykašlem sa na všetkých a na všetko.“ Taká je neraz naša bezmocná reakcia. Výsledok je ten, že potom už naozaj hádžeme všetkých a všetko do jedného vreca, a so špinavou vodou vylievame z vaničky aj dieťa. - Osvieť nás, Panna hodna úcty, ty Príbytok hoden cti, nauč nás skutočnej úcte a obnov v nás zaslúženú úctu i dôveru voči tým, ktorým bola zverená autorita, požehnávaj tých, ktorí si ju zasluhujú aj svojim konaním. - Ďakujeme ti za všetkých tých, ktorí vykonávajú svoje povolanie a poslanie spojené s autoritou v duchu pokory a zodpovednosti pred Božou tvárou i tvárou ľudí a tých, ktorí sa v tejto oblasti previnili povzbudzuj k tomu, aby žili tak, aby si naozaj zaslúžili autoritu, ktorá im bola zverená.

Text zverejnený na internetovej stránke TK KBS (pokračovanie nabudúce)

PP 15-43 STRANA - 04

a ekonomiku prevádzky. Ak varíte vo vode, skúste si nacvičiť odhad jej potrebného množstva – väčšie množstvo vody predlžuje var. Tu je možno osvedčená finta zohriať vodu v rýchlovarnej kanvici až do varu a tú potom použiť napríklad na varenie cestovín v hrnci. Mimochodom, ak použijete liter vody tam, kde by stačilo trištvrte litra ( napríklad na ohrev párkov), zvýšite spotrebu vo finančnom vyjadrení až o 75 percent. Ak varíte niečo s dlhou dobou varu – potom je vhodné použiť tlakový hrniec. Tlakový hrniec šetrí až 80 percent času potrebného na varenie a nie menej ako 60 percent spotrebovanej energie red v porovnaní s klasickým varením.

Osobnosti regiónov: Ľudovít Štúr Uhrovec leží medzi horami v severovýchodnej časti Nitrianskej sprašovej pahorkatiny. Patrí územne do Trenčianskeho kraja. Uhrovec, malebná dedinka pod vrchom Rokoš, sa stal rodiskom dvoch významných osobností slovenského náro-

da, Ľudovíta Štúra a Alexandra Dubčeka. Ľudovít Štúr sa tam narodil 28. októbra v roku 1815. Najskôr sformoval spisovnú slovenčinu, potom založil prvé politické Slovenské národné noviny a literárnu prílohu Orol Tatranský. Neskôr sa stal poslancom na Uhorskom sneme za kráľovské mesto Zvolen a vzápätí podpredsedom Slovenskej národnej rady. Teda Štúr bol zákonodarca slovenčiny, novinár-spisovateľ a napokon politik. Prof. Ján Hučko v knižke Život a dielo Ľudovíta Štúra napísal: „Hurban a Štúr hovorili už na národnom zhromaždení v Martine 20. januára 1849 o jednom z najpálčivejších slovenských

Puzdro na 6 hodiniek

problémov - o založení neodvislého Slovenska. A pritom Štúr v diele Slovanstvo a svet budúcnosti napísal aj prorocké slová, ktoré dokazujú, že nebol nejakým „malým balkánskym nacionalistom“, ale humanistom a Európanom. Čítajte, prosím, pozorne: „Otvorte svoje dlho stiesnené srdcia, Slovania, naberte s Božou pomocou odvahy ku skutkom! Prázdna je národná samoľúbosť, ktorá v sebe neskrýva nič hlbšie. Ide napokon o ľudstvo, ktorého členmi sme spolu s ostatnými národmi. To je naše posolstvo! Nech je prijaté tak, ako sme ho zamýšľali.“ To je asi najlepší opis odkazu Ľudovíta Štúra pre súčasnosť. red

Vtip: Manželka v hádke s manželom vykrikuje: „Bola som to ja pekná hlupaňa, keď som si ťa vzala!“ „To je lož,- ironizuje muž, - pekná si nikdy nebola!“ Jack Canfield: „Ak nie si spokojný s tým čo dostávaš, musíš zmeniť svoje správanie.“

PR OMONT GL A SS s.r. o.

duchovné okienko

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

PROMONT GLASS s.r.o.

Jozef Kozák

na pôvodná ce

Sľúbil som to...

35,99€

-46% Elegantné puzdro pre uskladnenie alebo vystavenie hodiniek, náramkov a ďalších šperkov. Rozmery: - výška 11,2 cm - dĺžka 30 cm

promont@promontca.sk

nová cena

19,49 €

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE

z hliníka, a, o a, oce ocele, ce e,, d dreva e a

PRÍSTREŠKY - STRIEŠKY

0907 571 286

ARBORISTIKA Orezávanie a výruby stromov

k p 0915 665 009, 0918 623 064 www.promontca.sk

Výškové práce

Aj túto jeseň sme pre vás pripravili výhodné zľavy! SIKERS SVIT

www.slovaktual.sk

e-mail: svit@slovaktual.sk

OZ SVIT, SIKERS SVIT, s.r.o., Hlavná 15/33, tel./fax : 052 / 775 65 20

s r. o.

• komplexné stavebné práce • stavby na kľúč • rekonštrukcie e-mail: sikerssvit@sikerssvit.sk

Akcia Europa Promotion 2015

PP 15-43 STRANA - 05

00-0000

RÁMOVÉ ZASKLENIE

pomocou horolezeckej techniky

Pri čítaní knihy od Laury Hillenbradovej Nezlomený, v ktorej autorka rozpráva príbeh amerického vojaka a zajatca Lousisa Zemperiniho som sa neraz zastavil. Zamýšľal som sa veľakrát nad tým, čo som práve čítal. Viedlo ma to všelikam: od uznania dôležitosti športu pri raste sebavedomia dieťaťa až k otázkam, kde sú hranice vytrvalosti ľudskej duše, tela i ducha. Často som si pri čítaní povedal: „Tak toto by som ja už nedal, toto by som už nezvládol“. A následne som hltal stranu za stranou a bol som zvedavý, ako to išlo v Zemepriniho živote ďalej. Neskutočné a obdivuhodné, asi takto by som pomenoval celý jeho príbeh. Lenže neostalo to iba pri obdive vytrvalosti človeka. Úplne ma dostala jedna krátka stať, kde si Zamperini pri kázni Billa Grahama spomenul na svoj sľub: „Bol to sľub, ktorý dal nebu – sľub, ktorý nedodržal. Bol to sľub, ktorému dovolil upadnúť do zabudnutia. Až doteraz: Ak ma zachrániš, budem ti naveky slúžiť.“ Po tejto spomienke nastáva u Zemepriniho úplný zlom. V tom okamihu som opäť nachvíľu prestal čítať a knihu zatvoril. Pýtal som sa sám seba. „Koľkokrát som už niečo Bohu sľúbil?“ Koľkokrát v duchu, či nahlas som povedal slová: „Keď sa to a to udeje (alebo neudeje), tak vieš čo Bože, budem už taký a onaký...“ Lenže dané veci sú už dávno za mnou a ja si ďalej kráčam vo svojom živote pokojne a priznávam, aj bez toho, aby ten môj sľub našiel reálnu podobu v mojom živote. Áno : „Aj ja kresťan a kňaz som nechal neraz upadnúť sľub, a to nielen daný človeku, do zabudnutia.“ Asi preto som sa mal začítať do Zemperinoho príbehu, aby sa mi vrátila „pamäť“. Myslím, že nie som v tom „zabúdaní“ sám. Že asi mnohí máme tú skúsenosť nasľubovania všetkého možného človeku i Bohu, len aby sa nejaká vec, skutočnosť „podarila“. Ale iste ako je čas sľubov, je čas, kedy niekto tie naplnené sľuby bude očakávať. Zaiste, mnohému sa dokážeme vyhovoriť, ospravedlniť, ale sú aj také, ktoré rozprávajú o našom charaktere, hodnotách i vzťahu k Bohu. Je múdre, keď držíme slovo, ale múdre je aj to, keď sa dokážeme vrátiť k vedomo, či nevedomo zabudnutým sľubom. Samozrejme, vždy na to treba aj istú dávku pokory, ale či nie je krásny ten pocit a hrdosť nás a našich blízkych, keď dobrý sľub aj dodržíme? Jozef Kozák, katolícky kňaz

1 2 3 4 9 5 3

8 1

9 7 8

7 9

1 2

5 3 4

2 5 9 2 4 1

veterinár radí

Strieborný vek Poznáte to mnohí. Váš psík zrazu prestal naháňať loptičku a svojich psích kolegov, radšej sa drží pri vašej nohe. Čoraz viac je spokojný v spoločnosti šteniatok či starších psíkov. Už dávno nedáva najavo, že v revíre je pánom on. To sú neklamné znaky toho,

že váš psík dosiahol dôchodcovský vek. Ale aj toho, že jeho pohybový aparát je už opotrebovaný. Niektoré plemená, najmä retríver, trpia na poškodenie kĺbov, artrózu. Stále ešte nie je nič stratené, akurát, treba zmeniť návyky. Prechádzky by mali byť pokojné, ich tempo a aj dĺžku by mal určovať psík. Nechajte ho voľne kráčať, ak zbadáte, že zvesil chvostík, už nemá z prechádzky radosť, treba sa vrátiť, začínajú ho bolieť kĺby. Nikdy takémuto psíkovi nehádžte aportíky – duša by chcela lietať za nimi, ale telu môžete ublížiť ešte viac. V mnohom sa dá pomôcť. Proti bolestiam kĺbov sú dnes dostup-

né lieky s dobou účinnosti až jeden mesiac. Ale každý liek má aj vedľajšie účinky, preto jeho aplikáciu nechajte výlučne na veterinárnom doktorovi. Prospieť však môžete podávaním výživových doplnkov, obsahujúcich takzvané chondritíva. Sú to látky, ktoré zmierňujú prípadnú bolesť opotrebovanej kĺbovej chrupavky. Psík s boľavými kĺbmi určite uvíta mäkký peliešok, viac tepla a domáce hry s pánom, ktoré sú vlastne masážou postihnutých miest. Počas pohybu po schodoch mu pomáhajte nadnášaním. A pozor na nadváhu! Ideálny je skôr stav, keď má psík hmotnosť typickú pre svoje plemeno na jej spodnej red hranici.

Dobré správy

vybral Ivan Brožík

Pre zdravie detí

Pilotný projekt SPORTTUBE Zdravá Škola organizovaný Občianskym združením Pre zdravie našich detí má za cieľ podporiť zdravý životný štýl detí a mládeže a takto bojovať proti epidémii obezity v populácii mladých ľudí. Zameriava sa na oblasti zdravého stravovania a dostatku pohybu a propagovanie týchto činností formou prednášok, súťaží a prezentácie princípov zdravej výživy. V rámci projektu sa uskutočnila praktická ukážka zdravého stravovania v školskej jedálni v základnej škole s vyučovacím jazykom maďarským v Zlatých Klasoch. Pre deti varil šéfkuchár Jaro Hladík, držiteľ ocenenia Zlatá vidlička a poradca zdravej výživy.

Vynovená priehrada

04-0006

Zrekonštruované Vodné dielo Kráľová je už opäť v prevádzke. VD Kráľová vybudovali pred 30 rokmi. Je lokalizované v rovinatej krajine na území okresov Galanta a Šaľa. Vzhľadom na intenzívny vlnový režim dochádzalo k pomerne rozsiahlym poruchám na opevnení návodného svahu. Pôvodné opevnenie tvorené zo štrkopieskového prísypu sa ukázalo ako málo odolné a nestabilné proti účinkom vlnobitia. Akcia spočívala hlavne v realizácii opevnenia návodných svahov hrádzí kamenným záhozom, ktoré budú odolávať účinkom vlnobitia. Táto rekonštrukcia pozostávala z dvoch stavieb, z rekonštrukcie pravostrannej hrádze a obnovy ľavostrannej hrádze.

Vedecká roadshow

Interaktívne prednášky, vzrušujúce pokusy a súťaže mali možnosť zažiť košickí školáci na vedeckej roadshow na pôde Technickej univerzity. Fascinujúci svet vedy a techniky z iného uhla pohľadu ukázala žiakom posledných ročníkov základných škôl a všetkým stredoškolákom hviezdna zostava vedeckých osobností na čele so svetovo uznávaným profesorom z CERN-u Karolom Šafaříkom. Organizátori mládeži ukázali cez pozitívne príklady úspešných slovenských vedcov, že svet vedy nie je nudný. Roadshow s názvom „Čak Vednýodboris a jeho crew“ cestuje po jednotlivých slovenských mestách.

Tam, kam patria

09-58-6

Archív Bratislavy, vrátane vzácnych listín z 15. storočia, sa po vyše 60 rokoch opäť vráti do správy hlavného mesta. Rozhodla o tom Národná rada SR schválením novely zákona o archívoch a registratúrach. Tá umožní prechod dokumentov od štátu do Archívu hlavného mesta SR Bratislavy. Archív mesta Bratislavy začne naplno pracovať od 1. januára 2017. Dovtedy treba nielen preniesť zbierkové fondy, ale aj upraviť priestory nového archívu mesta. Organizáciou mesta bol archív do roku 1953, potom prešiel do rúk štátu. TA SR

PP 15-43 STRANA - 06

Môj manžel pije...

zmeny, či už v spôsobe jeho pitia, množstve alkoholu, ktoré vypije alebo dôsledkov, ktoré môže na neho alkohol mať. „Môj manžel pije. Pil viac- Samozrejme existujú varovné signály, ktoré nám môžu -menej odkedy sme spolu, napovedať, kedy konzumácia alkoholu presahuje u čloteraz mám ale strach, či už veka isté hranice, čo môže znamenať problém. Patrí sem nie je na alkohole závislý. najmä jednorazové, alebo pravidelné vypitie väčšieho Ako to spoznám?“ množstva alkoholu, konzumácia alkoholu pre odstránePodľa toho čo píšete usu- nie účinkov predošlého pitia (tzv. vybíjanie klina klinom), dzujem, že manžel zrejme alebo popíjanie alkoholu osamote, alebo na odstránenie Mgr. Renáta svoju konzumáciu alkoholu smútku, únavy - človek potrebuje a vyžaduje zažívať účinBotková zvýšil, alebo že nastali určité ky alkoholu- euforické stavy.

Prejavom môže byť aj zanedbávanie svojich povinností či pitie na úkor iných záľub, opakované riadenie auta pod vplyvom alkoholu, alebo aj typické abstinenčné príznaky pri nedostatku alkoholu v organizme, ktoré môžu byť viditeľné po niekoľkých hodinách až dní od posledného pitia (potenie, trias, nespavosť, zvýšená podráždenosť...). Taktiež medzi tieto varovné signály patrí aj to, ak človek svoj deň začína pohárikom, alebo aj to, keď okolie človeka upozorňuje na množstvo alkoholu, ktoré vypije. Tu už totiž existuje vážne riziko vývoja nebezpečnej choroby, ktorou závislosť určite je. Mgr. Renáta Botková psychológ, Spokojnosť, n.o. Prievidza

66-74-1

dovoz zdarma

09-19-2

61-0089

0948 300 988 realizujeme

Oficiálny distribútOr pre sr

SÁLAVÉ VYKUROVANIE INFRAPANELMI ÚSPORA NÁKLADOV AŽ O 50%

JELŠA vzor

B BUK v vzor

OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU AKCIA na všetky

250 €

V PONUKE UŽ AJ INTERIÉROVÉ DVERE!!! S certifikátom NBU - iba u nás

ČEREŠŇA hladká

BIELE vzor

dvere

14 bodové zamykanie, 2 zámky + 2 sady kľúčov, protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne

www.ocelovedvere.sk

KOVANIE ZDARMA !!!

Otvorené: Po - Pia: 9:00 - 17:00 ocelovedvere@ocelovedvere.sk ooce celoved ovedveere@ re@ocel ocelloove veddvere.sk vere sk

PREDAJŇA: Priekopa 1804, 060 01 Kežmarok, Tel.: 0905 468 802

Zodpovedný politik sa musí v kľúčových otázkach, a tou táto otázka určite je, prispôsobiť väčšinovému želaniu obyvateľstva. Preto dala strana SaS verejný záväzok, že nielen teraz, ale aj kedykoľvek v budúcnosti bude proti povinným kvótam, bez ohľadu na to, či pôjde o jednorazový alebo trvalý mechanizmus. Ak budeme súčasťou vlády SR, zabránime neželaným následkom pre Slovensko, týkajúcim sa súčasnej migrantskej krízy. Zároveň pripravíme Slovensko na okamžitú pripravenosť na ochranu jeho štátnych hraníc vrátane možnosti ich hermetického uzavretia. Je tu totiž možnosť, že viaceré štáty, do ktorých, alebo cez ktoré prúdia utečenci, naraz uzavrú svoje hranice a Slovensko sa stane tranzitnou, alebo dokonca cieľovou krajinou migrácie. Nikto si takú situáciu neželá, ale chceme a musíme byť pripravení. A preto aj s takým krajným riešením, akým je pripravenosť ozbrojených zborov na hermetické uzavretie hraníc ,rátame. Každému, kto by nás chcel obviniť z nedostatku humanizmu, odkazujeme, že utečencom radi pomôžeme – v táboroch mimo EÚ, napríklad v Turecku, Srbsku, severnej Afrike a podobne. Materiálne, personálne, finančne. Slováci určite podporia takéto prejavenie solidarity. Tu na Slovensku bude strana Sloboda a Solidarita zastupovať záujmy občanov Slovenskej republiky.

Nájdete ho na www.strana-sas.sk

ZAMERANIE ZDARMA! VŠETKY DVERE SKLADOM

Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

Lekári dávali Dominikovi vzhľadom na jeho diagnózu a zdravotný stav tak 16 rokov života. Fakt, že sa dožil 24, je bezpochyby dôkaz vynikajúcej a nadštandardnej starostlivosti rodičov. Hoci Dominik veľa a rád jedol, vážil vo svojej dospelosti len 17 kíl. V roku 2013 mu skolabovalo srdiečko, no podarilo sa ho zachrániť. Odvtedy prekonal zápal pľúc a dva kolapsy, ktoré sa vďaka nim a lekárom podarilo ustáť. Rodičia vždy z celých síl zachraňovali a robili maximum preňho a jeho zdravotný stav.

74-0096

DUB hladký

JELŠA hladká

Každý človek na svete má svoje túžby a má právo chcieť žiť kdekoľvek na svete. Ale jediný, kto môže rozhodnúť o tom, či mu to umožní, sú občania danej krajiny. Jeden z prieskumov verejnej mienky zo začiatku leta, keď migrantská kríza prakticky len začínala, ukázal, že 75% občanov Slovenska je proti prijatiu utečencov. Dnes, keď vidíme čo sa deje v krajinách, ako je Francúzsko alebo Nemecko, som presvedčený, že proti ich prijatiu na Slovensko je minimálne 90% občanov a netreba na to žiadne prieskumy.

Tím odborníkov zo strany SaS predstavil volebný program do parlamentných volieb 2016 ako prvý.

NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV ČEREŠŇA vzor

Nemôže si nejaký politik (napríklad Béla Bugár, ktorý prijatie utečencov na Slovensko otvorene podporuje, ale aj niektorí iní naši politici) len tak zmyslieť, že prijmeme a doživotne u nás umiestnime tisíce, či desaťtisíce ľudí úplne inej kultúry. A ani politici z iných krajín by nemali rozhodovať o tom, že Slovensko ich má natrvalo prijať. Obzvlášť, keď ich do Európskej únie oni sami pozvali, napríklad Angela Merkelová.

VOLEBNÝ PROGRAM

OBRAZ A ZRKADLO, KTORÉ VYKURUJE ...

BEZPEČNOSTNÉ DVERE DUB vzor

Utečenci a migranti? Počúvajme ľudí

Dominik trpel detskou mozgovou obrnou a celých 24 rokov nechodil a nikdy neprehovoril. Rodičia ho však milovali a dennodenne, celých tých 24 rokov sa oňho s láskou a trpezlivosťou starali. Nikdy neuvažovali o jeho umiestnení do ústavu, nikdy ho nezverili cudzím a všetko znášali tak, ako prišlo. Brávali ho, hoc nevládneho na vozíčku, na výlety a prechádzky. Často bez pripojenia na dýchací prístroj. Jozefova sestra Eva hovorí o tom, ako ho brávali von, na čerstvý vzduch pred dom. Tiež bez dýchacieho prístroja. Nebol naň nepretržite pripojený. Aj preto tie výlety zvládali. Nebolo to jednoduché, no snažili sa mu jeho mimoriadne oklieštený svet, aspoň v rámci možností, spestriť. To všetko celých 24 rokov, bez akejkoľvek „odmeny“ vo forme zlepšenia jeho zdravotného stavu, bez akéhokoľvek pokroku alebo novej nádeje, že bude niekedy lepšie. Nebolo. Aj tak sa snažili ako vedeli a vládali.

Jana Kiššová, podpredsedníčka SaS, poslankyňa NR SR

NOVEJ GENERÁCIE S AKUMULAČNÝM JADROM ŠRUBKA, s.r.o., Nerudova 9, Košice srubka@srubka.sk, 055/677 00 36

Ľubomír Galko

Hlboko veriaci Jozef svojho syna miloval a nikdy ho nechcel zabiť. Nikdy neurobil nič, čo by jeho smrť priblížilo, nedajbože spôsobilo. Spoza mreží sa nevie vynačudovať, čo sa o svojom príbehu dozvedá. A ak som si pred návštevou väznice myslela, že jeho prípad je tým, ktorý dokazuje absurdnosť nášho trestného zákona, zrejme som sa mýlila. Všetko nasvedčuje tomu, že je tým, pri ktorom budem čakať na spravodlivosť, keď sa veci vysvetlia a vyjasnia.

www.vykurovanie-infrapanelmi.sk ické r t k e el

PP 15-43 STRANA - 07

SaS hovorí...

Jozef bol na prvý pohľad zlomený a smutný človek. Ale s veľkou potrebou rozprávať. Niet sa čo čudovať. Pochovali mu milovaného syna a obvinili ho z jeho smrti. Áno, odpojil jeho dýchací prístroj, no nie tak, nie preto, a nie vtedy.

PIESOK, ŠTRK, KAMENIVO

STROJOVÉ POTERY

Zig Ziglar: „Jediný spôsob ako získať to, čo chcete, je pomôcť dostatočnému množstvu ľudí získať to, čo oni chcú.“

Za mreže patria maﬁáni a vrahovia, nie pán Jozef

0948 595 958

www.potery-podlahy.sk

Vtip: Policajt zastaví dvoch podozrivých chlapov a pýta si od nich občianske preukazy. - I-den-ti-fi-kač-ná kar-ta, číta s vynaložením všetkých síl. - I-den-ti-fi-kač-ná kar-ta, číta druhú kartu. Nechápavo pozrie na chlapov a pýta sa: - Vy ste bratia?

03 115 0015

Psychológ radí

Ľubomír Galko, podpredseda SaS, poslanec NR SR

2 1

9 3 7

7 4 8 1 6

9 3

2 1 8 9

8 7 2

6 9 8 4

Chudnite zdravo: Maja Hlavandová Zázrak od nositeľov „Nobelovky“ Ročne na Slovensku prídeme o jedno menšie, 30-tisícové mesto. Nie vinou tsunami, zemetrasenia či inej živelnej pohromy, ale následkom závažných nevyliečiteľných srdcovocievnych ochorení. V počte úmrtí na ne sme stále, žiaľ, na popredných priečkach medzi vyspelými krajinami. Môžeme pridať ďalší údaj – máme 2,5-násobne vyššiu úmrtnosť, ako je vo väčšine krajín vyspelej Európy. Odborníci v tom majú jasno, keď pomenúvajú príčiny tohto stavu. Je ním nesprávny životný štýl. Dvaja významní a poprední slovenskí kardiológovia, G. Kamenský a D. Pella, v knihe Zdravý životný štýl uvádzajú, že „...zdravotníctvo je schopné znížiť chorobnosť a úmrtnosť na ochorenia srdca a ciev iba približne v 10 percentách. Ešte do hrozivejších súvislostí sa tento fakt dostáva, keď k nemu priradíme ich ďalšie konštatovania, a to, že 9 z 10 občanov Slovenska má nielen minimálne jeden závažný rizikový faktor (väčšina má 2 – 3), ale ich kontrola, teda dosahovanie priaznivých parametrov napríklad krvného tlaku, cholesterolu, hmotnosti a pod. je mimoriadne nepriaznivá…“ … „ Hlavným problémom je, že riziká (vysoký krvný tlak, vysoký cholesterol, obezita, cukrovka, fajčenie, nedostatok fyzickej aktivity a pod.) väčšinou „nebolia“, nijako nám nesignalizujú, že je zle a hrozí nám infarkt alebo mozgová porážka.“ Je však už známy skutočný záchranca ľudských životov. „Objav nitridu dusnatého Louisom Ignarrom a úloha, ktorú zohráva pri znižovaní výskytu kardiovaskulárnych ochorení, je rovnako dôležitá ako bol objav penicilínu a inzulínu,“ povedal David Heber, M.D.Ph.D., riaditeľ UCLA – Centra pre ľudskú výživu To „niečo“ sa volá NITEWORKS. Citujeme z knihy Program Ano NO, skutočný záchranca života od autora dr. Louisa Ignarra, laureáta Nobelovej ceny za medicínu. „Moji kolegovia Ferid Murad a Robert Furchgott a ja sme objavili „atóm“ kardiovaskulárneho zdravia – nepatrnú molekulu nazývajúcu sa oxid dusnatý, medzi chemikmi známy ako NO. Telo si ho vytvára na ochranu tepien a žíl pred tvorbou plakov, ktoré sú príčinou mozgovej mŕtvice, a na udržiavanie normálneho krvného tlaku, lebo spriechodňuje tepny a tým reguluje prietok krvi a chráni pred infarktom. Oxid dusnatý je zázračný prírodný liek na kardiovaskulárne ochorenia, ktorý si telo dokáže vyrobiť samo.“ mh www.chudnitezdravo.sk

TV program pondelok

26. 10. 2015

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:40 Kukučka 10:45 Rodinné prípady 11:40 Odložený prípad 12:35 FARMA 13:45 FARMA - DUEL 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 Reflex 17:50 Kukučka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Horná Dolná 21:40 Kredenc 23:00 Rodinné prípady 00:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 00:55 Sherlock a Watsonová 01:50 Lovec zločincov 02:50 Upírske denníky 03:35 Hrozba z temnoty MARKÍZA

TV program utorok

27. 10. 2015

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:50 Kukučka 11:00 Rodinné prípady 12:00 Mentalista 13:00 Odložený prípad 14:00 Kredenc 15:00 Teória veľkého tresku 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16:56 Hra o Niké 17:20 Reflex 17:50 Kukučka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 22:00 FARMA 23:10 Rodinné prípady 00:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:10 Sherlock a Watsonová 02:10 Lovec zločincov 03:05 Upírske denníky 03:50 Hrozba z temnoty VI. 10/22 MARKÍZA

TV program streda

28. 10. 2015

06:00 Teleráno 08:30 Varte s nami 08:40 Búrlivé víno 10:00 Kukučka 11:00 Rodinné prípady 12:00 Mentalista VII. 10/13 12:55 Odložený prípad IV. 2/24 13:50 FARMA 15:00 Teória veľkého tresku VII. 18/24 15:30 Dva a pol chlapa XI. 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. 11/24 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 Reflex 17:50 Kukučka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 22:00 FARMA 23:10 SUPERSTAR 01:55 Lovec zločincov 02:55 Upírske denníky MARKÍZA

TV program štvrtok

29. 10. 2015

MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:50 Kukučka 10:55 Rodinné prípady 11:55 Mentalista 12:50 Odložený prípad 13:50 FARMA 15:00 Teória veľkého tresku 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 Reflex 17:50 Kukučka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 22:00 FARMA 23:10 Rodinné prípady 00:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:05 Sherlock a Watsonová 02:00 Lovec zločincov 03:00 Upírske denníky 03:40 Hrozba z temnoty

TV program piatok

30. 10. 2015

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:50 Kukučka 10:55 Rodinné prípady 11:50 Mentalista 12:50 Odložený prípad 13:50 FARMA 15:00 Teória veľkého tresku 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 Reflex 17:50 Kukučka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 FARMA 21:50 FARMA 23:40 Bostonské vraždy 00:35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:30 Odložený prípad 02:30 Sherlock a Watsonová 03:15 Komisár Rex 04:00 Teória veľkého tresku MARKÍZA

TV program sobota

31. 10. 2015

06:00 Mentalista VII. 11/13 06:40 Zajac Bugs a priatelia 07:05 Zajac Bugs a káčer Duffy II. 07:35 Pes, ktorý zachránil Halloween 09:20 SUPERSTAR magazín 09:45 SUPERSTAR 12:30 Rodina Addamsovcov 2 14:30 Z nuly superhrdinom (HD) 16:35 Prázdniny Mr. Beana (HD) 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:25 POČASIE 20:30 Jack, zabijak obrov (HD) 23:05 Bad Boys 01:35 Umenie boja: Zrada 03:35 Lovec zločincov I. 12/23 04:20 Bostonské vraždy IV. 2/16 MARKÍZA

TV program nedeľa

1. 11. 2015

06:00 Komisár Rex III. 5/12 06:50 Zajac Bugs a priatelia 07:15 Zajac Bugs a káčer Duffy II. 07:40 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 08:05 Rodina Addamsovcov 2 09:55 Prázdniny Mr. Beana (HD) 11:45 Jack, zabijak obrov (HD) 14:05 Duch (HD) 16:45 Kredenc 17:50 Horná Dolná 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:25 POČASIE 20:30 SUPERSTAR 22:50 SUPERSTAR - Rozhodnutie 23:15 Gotham I. 17/22 00:15 Bláznivý Halloween (HD) 01:55 Súmrak: Sága vyvolených 03:45 Odložený prípad MARKÍZA

06:30 NOVINY TV JOJ 07:25 SÚDNA SIEŇ: Rodinný podnik 08:35 SÚDNA SIEŇ: Do krvi 09:40 DIVOKÉ KONE 11:00 OCHRANCOVIA: Unesená babička 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 13:45 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 15:30 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:45 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 INKOGNITO 22:00 DVOJIČKY 22:45 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 23:45 Hawaii 5.0 00:45 Modrí templári 01:45 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 02:45 OCHRANCOVIA: Unesená babička 03:40 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 04:30 KRIMI

06:30 Úžasné krajiny 06:55 Pravdivé príJEDNOTKA behy s Katkou Brychtovou 07:30 TV ŠANCA 08:00 Ranné správy RTVS 08:25 Doktor z hôr 09:10 Asijina voľba 10:05 Medicopter 117 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:35 DOKTOR MARTIN 15:30 TV ŠANCA 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné krajiny 16:55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17:45 Duel 18:10 Krátke správy RTVS 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Dnes som blondínka 22:10 Kolonáda 23:05 Medicopter 117 23:55 Dnes som blondínka 01:45 Kolonáda 02:40 Občan za dverami 03:10 Dámsky klub

06:20 NOVINY TV JOJ 07:15 SÚDNA SIEŇ 09:30 Rodinné záležitosti 11:00 OCHRANCOVIA 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 13 13:30 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 14:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 15:30 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:45 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 DIVOKÉ KONE II. 22:45 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 23:50 Hawaii 5.0 IV. 12 00:50 Modrí templári V. 8 01:50 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 02:50 OCHRANCOVIA: Kto tu kradne? 03:40 NOVINY TV JOJ 04:25 FARMÁR HĽADÁ ŽENU

06:35 Úžasné krajiny 07:00 Pravdivé príJEDNOTKA behy s Katkou Brychtovou 07:30 TV ŠANCA 08:25 Tajomstvo mojej kuchyne 09:10 Asijina voľba 10:05 Medicopter 117 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:40 Domov, sladký domov 15:30 TV ŠANCA 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné krajiny 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:30 Slovensko chutí 22:00 Nerozvážni 22:45 Luther 23:40 Medicopter 117 00:25 Nerozvážni 01:10 Luther 02:00 Tajomstvo mojej kuchyne 02:45 Dámsky klub

06:25 NOVINY TV JOJ 07:20 SÚDNA SIEŇ 09:35 DIVOKÉ KONE 11:00 OCHRANCOVIA 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 14 13:30 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 14:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 15:30 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:45 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:10 SVET PODĽA EVELYN: Buď - alebo 22:50 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 23:45 Hawaii 5.0 IV. 13 00:45 Modrí templári V. 9 01:45 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 02:45 OCHRANCOVIA 03:40 NOVINY TV JOJ

06:30 Úžasné krajiny 07:00 Pravdivé príJEDNOTKA behy s Katkou Brychtovou 07:30 TV ŠANCA 08:00 Ranné správy RTVS 08:25 Doktor z hôr 09:10 Asijina voľba 10:05 Medicopter 117 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:45 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:30 Postav dom , zasaď strom 15:00 Hurá do záhrady 15:30 TV ŠANCA 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné krajiny 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Mongol - Džingischán 22:15 Tiché deti 23:45 Medicopter 117 00:35 Autosalón 01:00 Jazdi Hlavou 01:05 Mongol - Džingischán 03:00 Dámsky klub

06:35 NOVINY TV JOJ 07:30 SÚDNA SIEŇ 09:45 DIVOKÉ KONE II. 11:00 OCHRANCOVIA: Chcem to dieťa 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 15 13:30 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 14:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 15:30 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:45 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 DIVOKÉ KONE II. 22:45 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 23:50 Hawaii 5.0 IV. 14 00:50 Modrí templári V. 10 01:50 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 02:45 OCHRANCOVIA: Chcem to dieťa 03:40 NOVINY TV JOJ 04:25 FARMÁR HĽADÁ ŽENU

06:30 Úžasné krajiny 06:55 Pravdivé príJEDNOTKA behy s Katkou Brychtovou 07:30 TV ŠANCA 08:00 Ranné správy RTVS 08:25 Doktor z hôr 09:10 Asijina voľba 10:05 Medicopter 117 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:35 Slovensko chutí 15:05 Taxík 15:30 TV ŠANCA 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné krajiny 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Domov, sladký domov 21:10 Posledná plavba 22:40 Reportéri 23:10 Murdochove záhady 23:55 Medicopter 117 00:45 Reportéri 01:10 Posledná plavba 02:40 Dámsky klub

06:30 NOVINY TV JOJ 07:20 SÚDNA SIEŇ: Taliani 08:30 SÚDNA SIEŇ: Statky - zmätky 09:35 DIVOKÉ KONE II. 11:00 OCHRANCOVIA: Vo víne je pravda 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 16/16 13:30 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 14:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 15:30 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:45 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 22:45 Vykonávateľ 01:00 Pach krvi 3 02:50 KRIMI 03:20 NOVINY TV JOJ 04:05 OCHRANCOVIA: Vo víne je pravda

06:30 Úžasné krajiny 07:00 Pravdivé príJEDNOTKA behy s Katkou Brychtovou 07:30 TV ŠANCA 08:00 Ranné správy RTVS 08:25 Doktor z hôr 09:10 Asijina voľba 10:05 Medicopter 117 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:35 Nečakané stretnutia 15:30 TV ŠANCA 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné krajiny 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Milujem Slovensko 21:40 Cestou necestou 22:25 Ideálne mesto 00:05 Nikto nie je dokonalý 01:20 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 02:05 Ideálne mesto 03:50 Dámsky klub

05:00 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 05:55 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI 07:20 NOVINY TV JOJ 08:05 No, počkaj! 08:20 Rozprávková jazda 09:20 Psie dobrodružstvá 11:15 SVET PODĽA EVELYN: Buď - alebo 11:50 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 13:05 INKOGNITO 14:30 Deň, keď sa zastavila Zem 16:45 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 18:15 DVOJIČKY 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 DVOJIČKY 21:20 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 22:50 Prci, prci, prcičky: Kozy, bobry a iné zvery 00:35 Tacho 02:40 127 hodín 04:20 DVOJIČKY 04:55 NOVINY TV JOJ

06:35 Vták Gabo 06:45 Včielka Maja 06:55 ŠťavJEDNOTKA natý vŕšok 07:30 Požiarnik Sam 07:40 Franklin 07:55 Veselá farma 08:10 Lilly, malá čarodejnica 08:35 Fidlibumove rozprávky 09:05 Trpaslíci 09:35 Daj si čas 10:05 Lekári z ostrovov 10:50 Hudba - Made in Slovakia 11:20 On air 11:50 Klinec 12:30 Toskánska vášeň 14:00 Naľavo od výťahu 15:20 Milujem Slovensko 16:50 Víkend 17:25 Cestou necestou 18:00 Postav dom, zasaď strom 18:30 Taxík 19:00 Správy RTVS 20:20 Nečakané stretnutia 21:10 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:40 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 22:30 Hudba - Made in Slovakia 23:00 Naľavo od výťahu 00:20 Elisa z Rivombrosy 02:00 Toskánska vášeň 03:30 Elisa z Rivombrosy

05:45 KRIMI 06:15 NOVINY TV JOJ 07:00 Psie dobrodružstvá 08:55 Rozprávková jazda 09:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 11:20 NOVÁ ZÁHRADA 12:15 Vtierka Castle VII. 11 13:15 Svadby podľa Mary 15:30 Starsky a Hutch 17:45 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 V SIEDMOM NEBI 22:50 Tajomný muž Americko-kanadsko-francúzsky kriminálny triler/horor. MN 18 2012 Jessica Bielová, Jodelle Ferlandová, Stephen McHattie, William B. Davis, Samantha Ferrisová, Colleen Wheelerová, Eve Harlowová, Teach Grant a ďalší. 01:05 Sprisahanie 03:20 Tajomný muž

06:30 Vták Gabo 06:35 Máša a medveď JEDNOTKA 06:40 Včielka Maja 06:55 Šťavnatý vŕšok 07:20 Červíčkovia 07:30 Požiarnik Sam 07:40 Franklin 07:50 Veselá farma 08:10 Lilly, malá čarodejnica 08:35 Zázračný ateliér 09:05 Siroty 09:45 60 zabijakov divočiny 10:20 Jazdi Hlavou 10:25 Čarovné miesta Zeme 11:20 HiSTORY 11:25 Zlatná krajina 12:40 Traja svedkovia 14:35 Rozprávky bratov Grimmovcov 15:35 Páter Pio 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 DOKTOR MARTIN II. 2/8 21:15 Ako delfin II 3/4 23:10 Páter Pio 1/2 00:55 Páter Pio 2/2 02:35 Ako delfin II 3/4

JOJKA

PP 15-43 STRANA - 08

07:00 Svätá omša 07:40 Týždeň s ... 07:45 Ruženec 08:20 Doma je doma 09:30 Môj názor 10:20 Z prameňa 10:40 LUXáreň 11:35 Na 5 minút s nami 12:00 Anjel Pána 12:25 Doma je doma 13:25 Hudobné pódium 14:10 Viera v Rusku 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:00 vKontexte 16:30 Môj Ararat, pochválený buď naveky! 17:30 Doma je doma 19:00 Animované biblické príbehy NZ 19:40 Z prameňa 20:10 Týždeň s ... 20:25 V Samárii pri studni 21:55 Boh v Číne, Boj za náboženskú slobodu 22:50 Fundamenty 00:20 Viera v Rusku 00:50 Doma je doma 01:50 Fundamenty 03:00 Hodina milosrdenstva

05:59 Studio 6 09:00 Okouzlení 10:00 Na cestě po Walesu 10:30 Ring volný 11:55 StarDance VII ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Soudkyně Amy 14:45 To je vražda, napsala 15:35 Vraždy na severu 16:20 Jako tenkrát 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Míň je víc 19:00 Události 20:00 StarDance VII ...kolem dokola 20:05 Místo zločinu Plzeň 21:05 Rudyho má každý rád 21:30 Reportéři ČT 22:10 Kriminalista 23:10 Na stopě 23:35 Profesionálové 00:30 AZ-kvíz 00:55 Kalendárium 01:10 Kde bydlely princezny 01:55 Všechnopárty 02:50 Dobré ráno

07:00 Svätá omša 07:45 Ruženec 08:20 Boh v Číne, Boj za náboženskú slobodu 09:15 V škole Ducha 10:15 Z prameňa 10:40 Fundamenty 11:40 Katechéza 12:00 Anjel Pána 12:25 Doma je doma 13:25 Duchovná poradňa 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:00 Medzi nebom a zemou 16:40 Viera v Rusku 17:05 Môj názor 17:30 Doma je doma 18:30 Festrom 19:00 Animované biblické príbehy NZ 19:40 Z prameňa 20:20 vKontexte 21:20 Spojení oceánom 21:55 Doma je doma 22:50 LUXáreň 23:45 Z prameňa 00:20 Rumunsko - Smerom k slnku 00:50 Doma je doma 01:50 Medzi nebom a zemou

05:59 Studio 6 09:00 Okouzlení V 10:00 Hobby naší doby 10:25 168 hodin 11:00 Doktor Martin 11:55 StarDance VII ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Soudkyně Amy III 14:45 To je vražda, napsala 15:35 Vraždy na severu 16:25 Podnájem 16:45 Cestománie 17:10 Besipky 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Míň je víc 19:00 Události 20:00 StarDance VII ...kolem dokola 20:05 Nemocnice na kraji města 21:05 Tajemství rodu Matěje Rupperta 22:00 Území strachu 23:35 Na stopě 00:00 Otec Brown 00:50 AZ-kvíz 01:20 Toulavá kamera 01:50 Objektiv 02:20 Dobré ráno

07:00 Svätá omša 07:45 Ruženec 08:20 Doma je doma 09:15 Festrom 09:50 Generál05:00 Watts 05:15 Fotbal 06:15 Snooker na audiencia 11:20 Z prameňa 11:35 Správy zo Svätej zeme 12:00 EUROSPORT 07:30 Snooker 10:30 Motorsport 10:45 For- Anjel Pána 12:25 Boh v Číne, Boj za náboženskú slobodu 13:20 mule 11:15 Cyklistika 12:00 Snooker 12:30 Snooker 15:30 Fotbal V Samárii pri studni 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrden16:30 Fotbal 17:30 Fotbal 18:30 Fotbal 19:45 Watts Magazín stva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:00 V škole Ducha 16:30 Rumunsportovních karambolů 20:15 Snooker International Cham- sko - Smerom k slnku 16:55 Klbko a 12 apoštolov 17:30 Doma pionship 21:15 Univerzitní sporty 21:45 Wednesday Selection je doma 18:30 Viera v Rusku 19:00 Animované biblické príbehy 22:00 Jezdectví 22:30 Jezdectví 22:40 Jezdectví 22:45 Golf NZ 19:40 Z prameňa 20:20 Kresťan v spoločnosti 21:55 Doma 23:15 Golf 23:20 Jachting 23:50 Jachting 00:00 Fotbal 00:30 je doma 22:50 Môj názor 23:05 Chvály 23:45 Z prameňa 00:20 Festrom 00:50 Doma je doma 02:30 Katechéza Fotbal 01:00 Fotbal 03:00 Závěr vysílání 03:00 Fotbal

06:00 Lesní panna 07:15 O Honzovi a Barušce 07:55 Parohy 09:15 O chudém královstvíčku 10:20 O třech rytířích, krásné paní a lněné kytli 11:40 O podezíravém králi 13:05 Poklad na Sovím hrádku 14:20 Micimutr 15:50 Smrt krásných srnců 17:25 Anička s lískovými oříšky 19:00 Události 20:00 Předávání státních vyznamenání prezidentem republiky 21:00 První republika 22:40 Fešák Hubert 00:05 Žárlivec 00:35 Po stopách hvězd 01:05 Kuks, krajina jako park 01:20 Zajímavosti z regionů 01:50 Máte slovo s M. Jílkovou 03:05 Žiješ jenom 2x 03:30 Bydlení je hra 03:55 Reportéři ČT 04:35 Tajemství rodu Matěje Rupperta

07:00 Svätá omša 07:45 Ruženec 08:20 Doma je doma 09:15 vKontexte 09:40 Peter medzi nami 10:10 Z prameňa 10:25 Večerná univerzita 11:15 Medzi nebom a zemou 12:00 Anjel Pána 12:25 Doma je doma 13:25 Kresťan v spoločnosti 14:25 Na 5 minút s nami 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:00 Spojení oceánom 16:55 Viera v Rusku 17:30 Doma je doma 18:30 Peru - Radosť z modlitby 19:00 Animované biblické príbehy NZ 19:40 Z prameňa 20:20 Adorácia 21:05 V škole Ducha 21:35 Na 5 minút s nami 21:55 Doma je doma 22:50 Duchovná poradňa 23:15 Festrom 23:45 Z prameňa 00:20 Spojení oceánom 00:50 Doma je doma

05:59 Studio 6 09:00 Okouzlení 09:55 Podnájem 10:15 První republika 11:55 StarDance VII ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Fešák Hubert 13:55 Zakletý vrch 14:55 Není houba jako houba 16:15 Tak neváhej a toč - ještě jednou speciál! 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Míň je víc 19:00 Události 20:00 StarDance VII ...kolem dokola 20:05 Nemocnice na kraji města 21:05 Gejzír 21:35 Máte slovo s M. Jílkovou 22:35 Schimanski 00:05 Kriminalista 01:05 AZ-kvíz 01:35 Na stopě 02:00 Banánové rybičky 02:25 Dobré ráno 04:55 Sváteční slovo olomouckého děkana Ladislava Šviráka

07:00 Svätá omša 07:45 Ruženec 08:20 Doma je doma 09:10 Duchovná poradňa 09:35 Peru - Radosť z modlitby 10:10 Z prameňa 10:35 V Samárii pri studni 12:00 Anjel Pána 12:25 Doma je doma 13:25 V škole Ducha 13:55 Chvály 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:00 Hudobné pódium 16:45 Vatikánsky magazín 17:30 Túžba za večnými výšinami 18:30 Väzby 19:00 Animované biblické príbehy NZ 19:40 Z prameňa 20:25 Effeta 20:55 Viera v Rusku 21:25 LUXáreň 21:55 Doma je doma 22:50 Gréckokatolícky magazín 23:20 vKontexte 23:45 Z prameňa 00:30 Effeta 01:35 Kresťan v spoločnosti

05:59 Studio 6 09:00 Okouzlení V 10:00 Kluci v akci 10:25 Carmen 10:40 Zlá krev: Osudy rodin Bornů, Nedobylů i 11:55 StarDance VII ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Smrt krásných srnců 14:00 StarDance VII ...když hvězdy tančí 16:05 Jaké vlasy má Zlatovláska je záhada na jednu pohádku 16:35 Polopatě 17:30 AZ-kvíz 18:00 Události v regionech 18:25 Bedekr 19:00 Události 20:00 StarDance VII ...kolem dokola 20:05 Doktor Martin 21:00 13. komnata Romana Kreuzigera 21:25 Všechnopárty 22:20 Silvestrovský koktejl 23:15 Profesionálové 00:10 AZ-kvíz 00:35 Parohy 01:55 Banánové rybičky 02:30 Dobré ráno

07:00 Ruženec 08:00 Effeta 08:30 Klbko a 12 apoštolov 08:50 Biblické príbehy 09:00 05:00 Fotbal 06:30 Snooker 07:30 Snooker Katechéza 09:15 Peter medzi nami 10:25 Túžba za večnými EUROSPORT 10:30 Fotbal 12:00 Snooker 12:30 Snooker výšinami 11:30 Godzone magazín 12:00 Anjel Pána 12:25 Ge15:30 Fotbal 17:00 Fotbal 18:00 Fotbal 19:00 Fotbal 20:30 nerálna audiencia 13:40 Peru - Radosť z modlitby 14:15 Medzi Fotbal 22:00 Fotbal 22:30 Fotbal 23:00 Rally ME - Rallye du nebom a zemou 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec Valais - 2. etapa 23:30 Jezdectví Race Breeders Cup v Lexin- z Lúrd 16:00 Večerná univerzita 16:45 Hudobné pódium 17:30 gtonu 00:30 Snooker International Championship - semifi- LUXáreň 18:30 Effeta 19:00 Klbko a 12 apoštolov 19:20 Biblické nále 02:00 Fotbal MLS - play off 03:00 Závěr vysílání 03:00 príbehy 19:30 Festrom 20:25 Biblia 22:20 Spojení oceánom Snooker International Championship - semifinále 04:00 Vy- 22:50 Väzby 23:05 Adorácia 23:45 Môj názor 00:30 V Samárii trvalostní závody MS Endurance v Šanghaji pri studni 01:55 Chvály 03:00 Hodina milosrdenstva

06:00 Herbář 06:30 Hovory přes rampu 07:30 13. komnata Romana Kreuzigera 07:55 Polopatě 08:50 StarDance VII ...kolem dokola 08:55 Náhrdelník 09:45 Gejzír 10:15 Všechnopárty 11:10 Otec Brown 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 O ševci Ondrovi a komtesce Julince 13:55 O zakletém hadovi 14:55 Jarčin profesor 16:40 Muž, který chtěl létat 17:35 To je vražda, napsala II 18:25 Kluci v akci 19:00 Události 20:00 StarDance VII ...když hvězdy tančí 21:55 Cartouche 23:50 Objekt krásy 01:30 Schimanski 03:00 Banánové rybičky 04:10 Poslední leč Josefa Langmilera

07:00 Ruženec 08:00 Správy zo Svätej zeme 08:30 Klbko a 12 apoštolov 08:50 Biblické 10:15 Cestovní vozy MS v Buriramu - 1. závod príbehy 09:05 LUXáreň 09:25 Katechéza 09:40 Peter medzi EUROSPORT 11:15 Cestovní vozy MS v Buriramu - 2. závod nami 10:00 Svätá omša 11:40 Väzby 12:00 Anjel Pána 12:30 12:30 Snooker International Championship - finále 15:30 At- V Samárii pri studni 13:50 Effeta 14:15 vKontexte 14:40 Peter letika Maraton v New Yorku 18:00 Jezdectví FEI SP v Lyonu medzi nami 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z - skoky 19:00 Fotbal MLS - play off 21:00 Fotbal MLS - čtvr- Lúrd 16:00 Svätá omša 17:30 Biblia 19:30 V škole Ducha 20:25 tfinále play off 23:00 Fotbal MLS - čtvrtfinále play off 01:00 Duchovná poradňa 20:55 Medzi nebom a zemou 21:40 Peru Fotbal MLS - čtvrtfinále play off 03:00 Závěr vysílání - Radosť z modlitby 22:10 Godzone magazín 22:40 Hudobné pódium 23:20 Večerná univerzita 00:30 LUXáreň 01:00 Väzby 01:20 Túžba za večnými výšinami 02:20 Večerná univerzita

06:25 Bolkoviny 07:10 Jarčin profesor 08:50 StarDance VII ...kolem dokola 08:55 Polopatě 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:35 Objektiv 11:05 Šípková Růženka 12:00 Otázky Václava Moravce 13:00 Zprávy 13:05 O Šípkové Růžence 14:05 Hrad stínů 15:05 Kdo je kdo 16:10 Bylo nás pět 17:15 Zlá krev: Osudy rodin Bornů, Nedobylů i 18:25 Herbář 19:00 Události 19:55 StarDance VII ...kolem dokola 20:05 Četnické humoresky: Narodil se Kristus Pán 21:25 168 hodin 21:55 Konfident 23:45 Nicolas Le Floch 01:20 Manéž Bolka Polívky 02:30 13. komnata Romana Kreuzigera ZJ 03:05 Žiješ jenom 2x 03:30 Padající květináč

TV program pondelok

26. 10. 2015

05:30 Fotbal 06:30 Fotbal 07:30 Snooker 10:30 Fotbal 12:00 Snooker 12:30 Snooker 15:30 Alpské lyžování 16:15 Alpské lyžování 17:00 Krasobruslení 19:00 Cyklistika Revolution Series 20:15 Snooker International Championship 21:45 Watts Magazín sportovních karambolů 22:00 Fotbal MS do 17 let - skupiny Německo Mexiko 23:00 Fotbal 00:00 Motorsport 00:15 Alpské lyžování 00:45 Alpské lyžování 01:30 Cyklistika 02:45 Watts 03:00 Snooker 03:00 Závěr vysílání 04:00 Fotbal EUROSPORT

TV program utorok

27. 10. 2015

05:00 Fotbal 06:30 Snooker 07:30 Snooker 10:30 Alpské lyžování 11:15 Alpské lyžování 12:00 Snooker 12:30 Snooker 15:30 Fotbal 16:30 Fotbal 17:45 Fotbal 18:45 Alpské lyžování 19:30 Alpské lyžování 20:15 Snooker 22:15 Fotbal 23:00 Formule 23:30 Motorsport 23:45 Motorky 00:45 Watts 01:00 Fotbal 01:30 Alpské lyžování SP v Söldenu - obří slalom žen 02:15 Alpské lyžování SP v Söldenu - obří slalom mužů 03:00 Závěr vysílání 03:00 Snooker International Championship 04:00 Motorky EUROSPORT

TV program streda

28. 10. 2015

TV program štvrtok

29. 10. 2015

EUROSPORT 05:00 Alpské lyžování 05:45 Alpské lyžování 06:30 Snooker 07:30 Snooker 10:30 Fotbal MLS - play off 12:00 Snooker 12:30 Snooker 15:30 Fotbal MLS - play off 17:00 Fotbal 18:30 Fotbal MS do 17 let - osmifinále 19:30 Fotbal MS do 17 let - osmifinále 20:30 Rally ME - Rallye du Valais - kvalifikace 20:45 Fotbal MS do 17 let - osmifinále 23:00 Fotbal MS do 17 let - osmifinále 00:00 Fotbal MS do 17 let - osmifinále 01:00 Fotbal MLS - play off 03:00 Závěr vysílání 03:00 Fotbal MLS - play off

TV program piatok

30. 10. 2015

05:00 Fotbal 06:30 Snooker 07:30 Snooker 10:30 Fotbal 12:00 Snooker 12:30 Snooker 15:30 Fotbal 16:30 Fotbal 17:30 Fotbal 18:30 Fotbal 20:00 Dřevorubecké sporty 20:30 Snooker International Championship - semifinále 21:30 Watts Magazín sportovních karambolů 22:00 Box Boxing Corner 00:00 Rally ME - Rallye du Valais - 1. etapa 00:30 Motorsport GT Academy 00:45 Silové sporty 01:45 Watts 02:30 Rally 03:00 Snooker 03:00 Závěr vysílání 04:00 Silové sporty EUROSPORT

TV program sobota

TV program nedeľa

31. 10. 2015

1. 11. 2015

TV LUX

CT1

PP 15-43 STRANA - 09

Vtip: „Až včera som si všimla v tej reštaurácii, ako veľmi si zostarol, Jean.“ „Z čoho si to usúdila?“ „Keď si si sadol za stôl, prezrel si si najprv jedálny lístok a až potom servírku!“ Tonny Robbins: „Cesta k úspechu vedie cez obrovské a odhodlané činy.“

Reflexia

Ivan Brožík

Bojíme sa viacerí V pravidelnej televíznej diskusnej relácii verejnoprávnej televízie povedal predseda Národnej rady Slovenskej republiky Peter Pellegrini všetkým občanom na Slovensku, že sa bojí. Že má strach. V súvislosti s utečeneckou vlnou. Odhliadnuc od naozaj priehľadného populizmu, ktorým sa jeden z našich najmocnejších mužov štátu snaží naháňať naozaj vystrašenú voličskú základňu, ide o politickú úbohosť. Ak politik v tak závažnom vysielaní oznámi národu, že má strach, tak sa do istej miery môže dopúšťať aj konfliktu s platnými zákonmi, konkrétne v časti šírenie poplašnej správy. Môže. Či sa aj dopúšťa, to má právo povedať súd po riadnom prešetrení výroku v jeho súvislostiach. Takýto politik však rozhodne nemá morálne a ani politické právo zastávať druhú najvyššiu ústavnú funkciu v štáte. To ju naozaj môže prevziať aj teta z horného konca, ktorá sa tiež bojí a tiež má strach, akurát nemá žiadne možnosti, ako tej skutočnosti čeliť. Nechcem na čele štátu, v ktorom žijem, „politikov“, ktorí sa boja, šíria strach a napomáhajú tak celospoločenskej panike! A nebojím sa to napísať. Ani len to sa nebojím! Už dávno som sa vzdal predstavy, že naše Slovensko raz budú riadiť politici, ktorí nemajú strach zatočiť s organizovaným zločinom, s oligarchiou, s korupciou, s mafiou takou či onakou. Už dávno sa nečudujem, ak druhý muž v štáte druhým dychom povie, že utečencov na Slovensko nedostaneme hádam ani násilím. Hneď po tom, ako teatrálne oznámi, že z nich má strach. Iba sa čudujem, že tu dokážeme žiť, ak tunajšie podmienky nie sú vhodné ani pre tých, ktorí utekajú pred bombardovaním a vojnou. Áno, ja sa bojím, že toto naši súčasní politici ignorujú. Ich sa bojím, že proti tomu nič nerobia a mám veľký strach, že im to vyhovuje práve tak, ako to je. Podpredsedníčka parlamentu Erika Jurinová na tom istom mieste a v tom istom čase navrhla zaviesť kvóty na podvodníkov a oligarchov, spojených s výkonnou politickou mocou na Slovensku. Pán, čo má strach z utečencov, sa zrejme zľakol až tak, že ani nezareagoval. Zámer? Asi sa práve tejto skupiny našich „spoluobčanov“ nebojí. Ktovie prečo? ib

2 1 8 3

3 7

3 1 7

5 3 9 1 2 4 8

(pomer 1:1), pridajte 1 vajíčko, nastrúhaný tvrdý syr, muškátový oriešok, pretlačený cesnak a všetko poriadne premiešajte. Trh ponúka stovky rôznych odrôd. Každá tekvica je veľmi zdra- Nakoniec postupne do hmoty zapracujte strúhanku tak, aby vznikla fašírková hmota. Fašírky pečte 20 min. pri 200 stupňová a niečím výnimočná. Ak sa vám nechce tekvicu čistiť od šupky, kupujte japonskú vej teplote. Na pečenie v rúre je vhodná aj tekvica butternut a odrodu Hokkaido. Jej koža pri varení zmäkne a môžete ju v po- muškátová tekvica. Obe sa vyznačujú vysokou kvalitou a môkoji spapkať. Vyniká jemnou a sladkou chuťou. Z tejto tekvice si žete si z nich upiecť zdravé „hranolky“. môžete pripraviť veľa jednoduchých a výnimočných jedál, napr. Tekvicu nakrájanú na „hranolky“ obaľte v zmesi zo soli, kotekvicovo-ryžové fašírky. Na kocky nakrájanú tekvicu upraž- renia, strúhanky a sezamu. Obalenú tekvicu poukladajte na te na cibuľke, potom ju podlejte vývarom, osoľte, okoreňte plech, jemne polejte olejom a upečte. „Muškátové hranolky“ sa a uvarte. Keď tekvica zmäkne zmiešajte ju s uvarenou ryžou vyznačujú sladkou orieškovou chuťou.

Gazdinka radí

4 2

Tekvicová rozmanitosť

Tekvica butternut je výnimočná tým, že má v spodnej časti veľmi málo semienok, na povrchu je zelenkavej farby a okrem pečenia je vhodná aj na prípravu šalátov. Tekvicu nakrájajte na malé kocky a sparte. Ku koncu parenia pridajte k tekvici asi na 4 min. na slížiky nakrájanú mrkvu. Na pare upravenú zeleninu zmiešajte v miske s prepolenými cherry paradajkami, červenou fazuľkou, jemne premiešajte a osoľte. Šalát dochuťte jogurtovo-cesnakovým dresingom. A svoje výnimočné postavenie v kuchyni má tekvica špagetová. Jej jedinečnosť ocenia hlavne gazdinky, ktoré varia bezlepkovú stravu. gazdinka Evka

O móde inak

s Martinom Perneckým

Jeseň v móde Milujeme skrývanie sa pred jesenným počasím. Prečo? Lebo nám otvára široké módne možnosti, ktoré využijeme iba niekoľko mesiacov v roku. Postupne odhaľujeme trendy aktuálnej chladnej sezóny a dnes sú na rade bundy. Pre mnohé sú ležérnejšou možnosťou ako kabáty, prípadne ich v šatníku dopĺňajú. Aké modely nám teda prináša tohtoročná móda? Koženky Už tradične sa môžeme spoľahnúť na kratšie bundy z koženého alebo koženkového materiálu. V minulom roku výrazne dominovali čierne až motorkárske modely, ktoré mali kovové zdobenia, výrazné plecia alebo lakte. Tento rok sú bundy „jemnejšie“, viac ženské, ale zostávajú prevažne tmavé. Stále sa nosia čierne modely, takisto aj hnedé, sivé či béžové. Mestský štýl Veľmi podobný strih ako obľúbené krátke koženky majú aj tzv. mestské bundy. Sú kratšie, so stojačikmi alebo golierikmi a často aj s nejakým zdobením na prednej strane. Materiál, z ktorého sú vyrobené, je však „látkovejší“ a naoko vďaka tomu pôsobia elegantnejšie ako koženky. Športové bundy Do módy sa pretlačili aj vyslovene športové modely, ktoré majú zas a znova krátky strih. Ich výsadou sú patenty na rukávoch a na páse, takisto i zaujímavý farebnejší vzhľad. Tieto bundy sa formou podobajú „bejzbalovým“ modelom známym z Ameriky, no prevedenie je viac kombinovateľné. Parky Milovníčky dlhších modelov sa môžu spoľahnúť na parky, ktoré sa za ostatné roky stali stálicami našich obchodov. Sú až pod sedaciu časť, v páse sa dajú stiahnuť a majú kapucňu. Ak si zvolíte druh s odopínateľnou kožušinou, máte vybavenú nielen jeseň, ale aj zimu. Parky nájdete hlavne vo vojenskej zelenej farbe, ale aj čiernej, hnedej či svetlej zemitej. Vesty Do sekcie búnd sa tlačia aj hrubšie vesty, ktoré sa ich počas príjemného počasia snažia nahradiť. Keďže nemajú rukávy, odhaľujú, čo žena nosí pod nimi. A tak je na mieste správne ko m b i n o v a nie. Vesty sa veľmi pekne dajú prepojiť so svetríkmi, kožušinami alebo predĺženými topmi. mp

VÝROČIE Detský folklórny súbor Venček, ktorý pracuje pri základnej škole na ulici Jarná v Poprade oslávil tohto roku 25. výročie svojej tvorivej práce.

25 OSLAVUJE

rokov

Jeho členovia - tanečníci, speváci i muzikanti oslávili spolu s vedúcimi súboru i s rodičmi toto výročie vystúpeniami a týždňovým pobytom pri mori v Bulharsku, kde odprezentovali krásny slovenský folklór, tradície i rozmanitosť jednotlivých slovenských regiónov. Domov si so sebou priniesli nezabudnuteľné zážitky a elán i chuť do ďalšej práce.

PP 15-43 STRANA - 10

Spomienka:

Jan Werich Smutný komik, filozof, humanista, geniálny rozprávač a herec. Jan Werich by sa 31. októbra dožil 110 rokov. „Majte stále vždy dobrú náladu! Dobrá nálada síce vaše problémy nikdy nevyrieši, ale naštve toľko ľudí okolo vás, že stojí zato si ju užiť.“

Bol to český filmový a divadelný herec, spevák, spisovateľ, dramatik a filmový scenárista, významný predstaviteľ medzivojnovej divadelnej avantgardy a povojnovej českej divadelnej a filmovej kultúry, tvoril umeleckú dvojicu s Jiřím Voskovcom. Neskôr pôsobili spolu s geniálnym poloslepým klavíristom Jaroslavom Ježkom. Werich písal spolu s J. Voskovcom politicky angažované revue, väčšina z nich bola silno ľavicovo zameraná, upozorňovali na nezamestnanosť a na sociálne rozdiely. Neskoršie diela boli celkom neskrývane antifašistické. Ich dialógy boli zamerané proti malomeštiactvu, hlúposti, totalite. Ich paródie sa zame-

riavali nielen na dianie vo vtedajšej dobe, ale i na históriu. Na hudbu J. Ježka zložili texty mnohých piesní (napr. Nebe na zemi). Po návrate do Česko-Slovenska stihli napísať ešte hru Divotvorný hrnec. „A budeme spoločne svet a mier milovať a budeme spoločne pre tento svet pracovať. Keď všetci všetko všetkým dáme, tak všetci budeme mať spolu všetko.“ Jan Werich a jeho dielo, odkazy v ňom zakódované, skromnosť veľkého človeka a možno neraz malej dušičky v dobráckom veľkom tele. Takého si ho pamätáme a budeme pamätať. ib

Vtip: Pýta sa Svätý Peter pri nebeskej bráne novo prichádzajúceho: „Aká bola posledná veta, ktorú si počul na zemi?“ „Keď ma na chvíľu pustíš k volantu, budeš úplný anjel.“ Brian Tracy: „Celkový úspech je len nahromadením stoviek, ak nie tisícov pokusov a snáh, ktoré nikto nikdy neocení.“

Šport

Ivan Brožík

Fenomén Sagan Cyklistický majster sveta Peter Sagan si prevzal ďalšie ocenenie. Na výročnej ceremónii v belgickom meste Oostende dostal titul Flám roka. Pri tejto príležitosti zdôraznil, že členovia profipelotónu by si mali navzájom prejavovať viac rešpektu. ,,Chcel by som, aby sa cyklisti viac rešpektovali. Počas rozhovorov so staršími cyklistami som sa ich pýtal, aké to bolo v pelotóne za čias Cippoliniho (jazdil do roku 2008). Povedali mi, že vtedy sa navzájom rešpektovali viac. Teraz tam prevláda zlá mentalita. Je to ako keď niekto nechce zabrzdiť a všetci spadneme. Ak by sa to dalo aspoň trochu zmeniť, bol by to veľký krok,“ uviedol na Facebooku Peter Sagan. Slovenská cyklistická hviezda Peter Sagan dokazuje svoju výnimočnosť nielen na náročných pretekárskych trasách. 25-ročný Žilinčan pôsobí ako ohromný magnet na fanúšikov, najmä na tých mladších. Pred štartom jednej z etáp si ho našiel malý fanúšik, ktorý si odniesol okrem obrovského zážitku aj príjemnú reakciu slovenského šoumena. Podpis na tričko, fľaška na pamiatku a podanie rúk na rozlúčku vyčarili úsmev na tvári aj takým cyklistickým esám, akými sú Contador či Quintana. Známy je tiež príbeh malého dievčatka, ktoré v Richmonde zatúžilo po autograme Petra Sagana, ibaže Peter ho nevidel, lebo malá mu stála za chrbtom. Keď sa o tom dozvedel z fotografie, okamžite on a jeho tím urobili všetko preto, aby dievčatko malo radosť a poslal mu ešte aj malý darček. Peter je veľký človek a nielen tým, aké úspechy dosahuje, ale aj svojimi myšlienkami a gestami, ktorými stále milo prekvapuje. A ešte novinka - profesionálny cyklistický tím Tinkoff-Saxo, za ktorý jazdí aj slovenský čerstvý majster sveta Peter Sagan, v budúcej sezóne definitívne nebude niesť v názve meno dánskej investičnej banky Saxo Bank. Spoločnosť to oznámila v oficiálnom stanovisku. Fanúšikovia cyklistiky tak s napätím očakávajú ďalší ročník. Mimochodom, k tímu Petra Sagana v ňom pribudne ďalší šikovný Slovák. red

PP 15-43 STRANA - 11

1 8 1

1 4 2 3 7

9 9 4 7 7 9 4 2 8

Spoločnosť

5 9

8 2 3

7 1 8

Naše múzea

Lyžiarske múzeum

múzeum lyžiarskeho športu vraj Igora Bobáka priviedla neutíchajúca láska k lyžovaniu, horám a turistike. NávštevČakali by ste, že sa nachá- níci v jeho múzeu majú šancu spoznať lyžiarsku históriu dza v niektorom z našich za posledných 130 rokov. Má tam až 890 párov lyží, za čo známych lyžiarskych stre- si už vyslúžil zápis aj do Knihy slovenských rekordov. Ako dísk? No, budete sa mýliť! Igor Bobák tvrdí, ašpiruje aj na zápis do Guinnessovej knihy Slovenské lyžiarske múze- rekordov. um totiž možno navštíviť v Medzi najvzácnejšie kusy tohto originálneho múzea patria Podkoniciach v okrese Ban- lyže, na ktorých pretekal Švéd Ingemar Stenmark, bratia ská Bystrica. Mahreovci z USA či rakúsky alpský lyžiar Franz Klammer. Sú K tomuto nápadu zriadiť si tam tiež lyže, na ktorých Jana Gantnerová-Šoltýsová repre-

Ivan Brožík

Chýba nám ohľaduplnosť V priemere takmer každý štvrtý vodič na Slovensku nezastaví na priechode pre chodcov nevidiacim. Vyplýva to z dopravno-výchovnej akcie Deň bielej palice. Deň bielej palice sa konal na 56 priechodoch pre chodcov v 43 mestách po celom Slovensku. Na vybraných priechodoch pre chodcov a vo vybranom dvojhodinovom intervale nezastavilo nevidiacim chodcom v priemere 22,44 percent áut. Najmenej zodpovední vodiči sú v Bratislavskom kraji a najviac zodpovední vodiči sú v Trenčianskom kraji. Biela palica nevidiacich a slabozrakých ľudí je na priechode pre chodcov znamením, že vodič musí zastaviť. Nejde len o bezpečnosť chodcov, ale aj o bezpečnosť vodičov. Najzraniteľnejšími účastníkmi cestnej premávky sú stále predovšetkým chodci, ktorí nie sú chránení tak ako ostatní účastníci premávky, o to viac sú zraniteľní práve slabozrakí a nevidiaci chodci. Počas celoslovenskej dopravno-výchovnej akcie Deň bielej palice signalizovali nevidiaci ľudia na vybraných priechodoch v jednotlivých mestách, že chcú prejsť cez cestu. Niekoľko desiatok metrov za priechodom hliadkovali policajti. Ak vodič nedal človeku s bielou palicou prednosť, policajti ho zastavili, poučili o priestupku a odovzdali mu informačný leták s vysvetlením významu a funkcie bielej palice. Podľa výsledkov sa najhoršie zo všetkých sledovaných priechodov pre chodcov na Slovensku správali vodiči na priechode na Zelenečskej ulici v Trnave. Z 228 sledovaných vozidiel nezastavilo chodcom s bielou paličkou až 107, čo je takmer každý druhý vodič. Celkovo sa akcia Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska uskutočnila na 53 priechodoch v 46 mestách. Biela palica je uznávaným symbolom bezpečnosti aj podľa zákona o cestnej premávke. (Zákon č. 8/2009 Z.z., §4, odsek 1,e podľa ktorého je vodič povinný „dbať na zvýšenú opatrnosť voči cyklistom a chodcom, najmä deťom, osobám so zdravotným postihnutím, osobitne voči osobám, ktoré používajú bielu palicu, a starým osobám.“) Biela palica upozorňuje na prítomnosť osoby vyžadujúcej si zvláštnu pozornosť. Signalizačná funkcia je vyjadrená práve bielou farbou. ib

PP 15-43 STRANA - 12

zentovala bývalé Československo na olympiáde v Sarajeve a bratia Bírešovci v Calgary. Najstaršie lyže, ktoré sú v múzeu, majú 130 rokov a vyrobili ich vo Švajčiarsku. K nám ich priviezol Dr. Szontagh, ktorého rodina patrila medzi zakladateľov osady Nový Smokovec, jednej z prvých usadlostí vo Vysokých Tatrách. Vzácnu zbierku bieleho športu tvorí tiež okolo 150 párov lyžiarskych topánok, ale i krňačky, staré sánky, snežnice, trofeje či dobové fotografie našich a zahraničných lyžiarov. Múzeum je v zimnej sezóne otvorené len popoludní, avšak najlepšie je dohodnúť si návštevu vopred telefonicky. ib

Fúzia spoločností

Právnik radí

„Dobrý deň, som jediným spoločníkom a konateľom dvoch spoločností s ručením obmedzeným s rovnakým predmetom podnikania, ktoré by som chcel spojiť do jednej spoločnosti. Rád by som Vás poprosil JuDr. Peter o uvedenie základných krokov, Rokaš ktoré je potrebné v danej veci

vykonať. Aké dokumenty je potrebné vyhotoviť? Ďakujem. Miloš.“ Vážený čitateľ, na Vami popisovaný prípad sa vzťahujú ustanovenia obchodného zákonníka o zrušení spoločnosti bez likvidácie, ktoré obsahujú okrem iného aj právnu úpravu splynutia a zlúčenia dvoch obchodných spoločností. Za týmto účelom je prvotne potrebné, aby ste si ustálili, či máte záujem o zlúčenie, alebo o splynutie Vašich dvoch obchodných spoločností. Splynutie je postup, pri ktorom na základe zrušenia bez likvidácie dochádza k zániku dvoch alebo viacerých spoločností, pričom imanie zanikajúcich spoločností prechádza na inú novozaloženú spoločnosť, ktorá sa svojím vznikom stáva právnym nástupcom zanikajúcich spoločností. Zlúčenie je postup, pri ktorom na základe zrušenia bez likvidácie dochá-

dza k zániku jednej spoločnosti alebo viacerých spoločností, pričom imanie zanikajúcich spoločností prechádza na inú už jestvujúcu spoločnosť, ktorá sa tým stáva právnym nástupcom zanikajúcich spoločností. Základným rozdielom medzi splynutím a zlúčením je teda ten, že pri splynutí dochádza k zániku oboch obchodných spoločností, pričom ich právnym nástupcom je novozaložená spoločnosť. Naproti tomu, pri zlúčení zaniká len jedna zo spoločností, pričom druhá je jej právnym nástupcom, v tomto prípade teda nemusíte zakladať novú spoločnosť. Ide preto o jednoduchší a častejšie využívaný proces, ktorý je možné popísať nasledovne. Na zlúčenie obchodných spoločností sa vyžaduje spísanie a následné pokračovanie na nasledujúcej strane

Exkluzívne pokrove karty

Prstový fixátor

Bluetooth diagnostika motora

Dámsky nočný komplet

na pôvodná ce

-54%

-41%

-45%

-47%

14,99€

12,99€

24,90€

Hrajte poker štýlovo a na úrovni svetových hráčov zo zlatými pokrovými kartami! Balíček kariet obsahuje karty so 4 farbami, celkom 52 kariet + 2 žolíkové karty. Farebné prevedenie: zlatá, rozmer kariet: 57 x 87 mm nová cena

Silikónová ortopedická pomôcka na zmiernenie vybočujúceho palca, lat. Hallux valgus. V balení 2 kusy (na pravú aj ľavú nohu).

nová cena

Diagnostikuje auto pomocou bluetooth zariadenia, ktoré je kompatibilné aj s protokolmi OBD II. Balenie obsahuje: bluetooth diagnostika CD s ovládačom, CD v ANJ, aplikácie v CZK, obrázkový manuál v ANJ priamo na CD nová cena

Elegantný a zvodný dámsky nočný komplet, ktorý obsahuje nočnú košielku s opaskom a nohavičkami. Farebný výber: kávovo čierna alebo biela s čiernymi ozdobnými čipkami. Univerzálna veľkosť, sedí najmä na S/M. nová cena

13,90 €

8,99 €

5,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

25,90€

13,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

PRÁCA V ČR A SR

PRÁCA ? PRE KAŽDÉHO /aj brigádne/

0918 607 897 0917 650 018 0905 775 463

85-0372

Žiadne testy a výberové konania

VEĽMI VÝHODNE PLATOVÉ PODMIENKY 0918 607 897 0917 650 018 práca v ČR

85-0372

MANIPULAČNÉ PRÁCE V KOVOVÝROBE

Vtip: Hnevá sa doktor na pacienta: „Ale to je zanedbané, veľmi zanedbané! S tým ste mal prísť tak pred dvadsiatimi rokmi!“ „Ale ja som u vás vtedy bol, pán doktor.“ „Naozaj? A čo som povedal?“ „To ste bol ešte vojenský lekár a zareval ste: „A VON TY SIMULANT LEBO ŤA DÁM ZATVORIŤ !!!“ P. McKenna: „Ľudia zlyhávajú nie preto, že chyba je v nich, ale preto, že zlyhanie je súčasťou cesty, ktorá vedie k úspechu.“

dobré vedieť

...dobrá ﬁrma

Šťastná trinástka padla na Poprad Slováci už dávno vedia, že Tchibo je oveľa viac ako len kvalitná káva, sú to tiež unikátne predajne, v ktorých sa snúbi príjemné s užitočným. Trinásta takáto prevádzka pribudla v druhej polovici októbra v nákupnom centre Fórum v Poprade, takže teraz už aj na severe Slovenska môžu zákazníci využívať všetky osvedčené služby tohto obľúbeného obchodu. „Obchod v Poprade je prvou prevádzkou Tchibo v severnej časti Slovenska. Veľmi nás teší záujem zákazníkov o naše produkty a predajne, preto sa snažíme dostávať k nim čo najbližšie. Som presvedčený, že trinástka bude v tomto prípade naozaj šťastné číslo,“ hovorí k otvoreniu predajne v Poprade Tomáš Zahradník, riaditeľ obchodov spoločnosti Tchibo Slovensko.

Aj predajňa v Poprade s rozlohou 130 m2 je koncipovaná tak, ako všetky predajne Tchibo na Slovensku. Osvedčený moderný koncept 3v1 zahŕňa kávový bar s posedením a širokou ponukou profesionálne pripravenej kávy, kávových špecialít a zákuskov, predaj voľne sypanej praženej prémiovej kávy Tchibo, ako aj instantnej kávy a kapsúl do kávovarov Cafissimo a do tretice je Tchibo predajňa spotrebného tovaru, ktorý sa obmieňa týždeň čo týždeň. Kávové nápoje v obchodoch Tchibo sú pripravované z kávy Espresso Barista a Espresso Caffè Crema, ktoré sú certifikované značkou Fairtrade - pochádzajú teda z trvalo udržateľnej produkcie spĺňajúcej prísne ekologické a sociálne aspekty, aj štandardy spravodlivého obchodu.

�Chcete pracovať ako opatrovateľ/ka a samostatne rozhodovať o svojej práci?

�Chcete zarábať od 1200,- € do 1400,- € netto? �Rozprávate nemecky alebo máte základy a chcete sa zdokonaliť? U nás ste na správnom mieste. Práve expandujeme na Slovensko a hľadáme samostatných opatrovateľov/ky pre seniorov na 24 hodinovú opateru v ich vlastných domoch v Nemecku.

�Vybavenie všetkých byrokratických procesov za Vás (prihlásenie na úradoch, poistenie atď.)

�Osobne Vás zavezieme a predstavíme rodine bez nákladov navyše �Žiadne sprostredkovateľské poplatky

321150017

Telefónne: + 49 6424 92837 574 Email: jana.petrusova@hausengel.de Facebook: www.facebook.com/HausengelSK

PP 15-43 STRANA - 13

Okrem kamenných predajní sa dá všetok aktuálny tovar objednať aj v e-shope na stránke http:// www.tchibo.sk/. Novinkou v ponuke služieb je možnosť vyzdvihnúť si objednaný tovar v kamennej predajni, kde si ho zákazník ešte pred zaplatením môže pozrieť naživo, overiť si, že mu naozaj sedí veľkosť alebo farba a až potom zaplatiť. Za doručenie tovaru na predajňu, samozrejme, neplatí.

3 1

6 9 9 3 8 1

3 8 2 1

9 7 8

myslĂm si

nĂckej spoloÄ?nosti. Ă&#x161;Ä?inky zlĂşÄ?enia nastĂĄvajĂş dĹ&#x2C6;om jeho zĂĄpisu do obchodnĂŠho registra. ZlĂşÄ?enie patrĂ medzi tĂş agendu korporĂĄtneho prĂĄva, ktorĂĄ nie je osobitne zloĹžitĂĄ, vyĹžaduje si vĹĄak precĂzne spracovanie potrebnĂ˝ch listĂn, bez ktorĂ˝ch sĂşd nĂĄvrhom nevyhovie. Okrem vyĹĄĹĄie uvedenĂŠho je taktieĹž potrebnĂŠ venovaĹĽ pozornosĹĽ skutoÄ?nostiam dĂ´leĹžitĂ˝m zÂ ĂşÄ?tovnĂŠho hÄžadiska. Na zĂĄklade uvedenĂŠho VĂĄm preto odporĂşÄ?ame spolupracovaĹĽ pri procese fĂşzie sÂ VaĹĄim ĂşÄ?tovnĂkom aÂ taktieĹž prĂĄvnikom, ktorĂ VĂĄm vÂ danej veci poskytnĂş odbornĂŠ poradenstvo. JUDr. Peter RokaĹĄ Prosman aÂ PavloviÄ? advokĂĄtska kancelĂĄria, s.r.o.

Igor MatoviÄ?

OhlĂşpenĂ Ficom

Ä˝udia na Slovensku sĂş dnes rovnako zmagorenĂ, ako v tridsiatych rokoch minulĂŠho storoÄ?ia v Nemecku. Vtedy tieĹž priĹĄiel jeden pĂĄn, ktorĂ˝ im vĹĄetkĂ˝m ukĂĄzal prstom na prĂÄ?inu ich utrpenia. Po pĂĄr mesiacoch vymĂ˝vania mozgov, sa z ÄžudĂ stal len nerozmĂ˝ĹĄÄžajĂşci dav. Dnes mĂĄm rovnakĂ˝ pocit z nĂĄĹĄho pĂĄna a ÄžudĂ okolo mĹ&#x2C6;a. Ă no, kvĂłty sĂş absolĂştna hlĂşposĹĽ, ale odmietam hraĹĽ hru na to, Ĺže nevidĂm kvĂ´li kvĂłtam skutoÄ?nĂş pravdu - Slovensko tisĂckrĂĄt viac ohrozujĂş zlodeji, ktorĂ nĂĄm vlĂĄdnu, ako uteÄ?enci, ktorĂ nikdy na Slovensko neprĂdu, alebo ak aj ĂĄno, pri prvej prĂleĹžitosti z neho odĂdu do Nemecka. A basta.

KampaĹ&#x2C6; za naĹĄe

KaliĹ&#x2C6;ĂĄk vo veÄžkom chodĂ po Slovensku a odovzdĂĄva hosiÄ?om hasiÄ?skĂŠ autĂĄ. Dokopy mĂĄ do volieb prejsĹĽ 500 dedĂn. NemĂ´Ĺžem sa zbaviĹĽ pocitu, Ĺže je to z jeho strany Ä?istĂĄ predvolebnĂĄ kampaĹ&#x2C6;, ktorĂĄ mĂĄ znova SMERu pomĂ´cĹĽ k neohraniÄ?enej moci v duchu PaĹĄkovho hesla â&#x20AC;&#x17E;Vyhraj voÄžby a mĂ´ĹžeĹĄ vĹĄetko!â&#x20AC;&#x153;. DaĹĽ striekaÄ?ky do dedĂn je sprĂĄvna vec. LenĹže Kali mi je pri tom nadbytoÄ?nĂ˝. Mali by si ich Äžudia odovzdĂĄvaĹĽ sami, oni si zaplatili do ĹĄtĂĄtneho rozpoÄ?tu dane a z ich danĂ sa striekaÄ?ky kupujĂş. MieĹĄaĹĽ do toho politikov je hlĂşpe, oni tie dane neplatili. DruhĂ˝ problĂŠm je ten, Ĺže sa takto na Ăşkor vĹĄetkĂ˝ch ostatnĂ˝ch strĂĄn zviditeÄžnuje za naĹĄe spoloÄ?nĂŠ peniaze len jedna politickĂĄ strana a takto vlastne obchĂĄdza volebnĂŠ zĂĄkony, ktorĂŠ urÄ?ujĂş maximĂĄlnu sumu, ktorĂş mĂ´Ĺže strana minĂşĹĽ pred voÄžbami na kampaĹ&#x2C6;. TaktieĹž ma mrzĂ, Ĺže striekaÄ?ky chodĂ s KaliĹ&#x2C6;ĂĄkom odovzdĂĄvaĹĽ aj BĂŠla BugĂĄr. NemyslĂm si, Ĺže je to fĂŠr voÄ?i voliÄ?om Mostu-HĂd, ktorĂ veÄžmi dobre vedia, ako SMER slovenskĂ˝mi MaÄ?armi pohĹ&#x2022;da.

Fico je Ä?istĂ˝?

Policajti potvrdili, Ĺže Fico niÄ? na Belize nemĂĄ. Ĺ koda, Ĺže bez toho, aby sa to aspoĹ&#x2C6; pokĂşsili vyĹĄetriĹĽ. StaÄ?ilo im Ficovo tvrdenie a papier o tom, Ĺže na Belize nemĂĄ Ĺžiadne Ä?istĂŠ peniaze. Igor MatoviÄ?

pokraÄ?ovanie

prijme vĂ¤Ä?ĹĄĂ poÄ?et VODIÄ&#x152;OV

DopravnĂĄ firma prijme na Hpp voDiÄ?ov mKD.

ZVOZ CUKROVEJ REPY

na obdobie september aĹž december 2015, ubytovanie moĹžnĂŠ poĹžiadavky: vodiÄ?skĂ˝ preukaz skup. E, KKV

NutnĂ˝ vodiÄ?skĂ˝ preukaz skup. C, E a KKV. PrĂĄca na turnusy, rozvoz novĂ˝ch ĂĄut po EĂ&#x161;.

Mobil: 0918 664 408

0902 924 400 | praca@ndf.sk .FHB;ÇĽBWB TL

OF[OJĂ¤VKUF TB L WZTPLĂ˘N DFOĂ&#x2C6;N

ZAMESTNAJTE SA IHNEÄ&#x17D; V Ĺ PIÄ&#x152;KOVEJ AUTOMOBILKE

$FTUPWBOJF Praha - vianoÄ?nĂŠ trhy a prehliadka mesta Teraz len za

60 â&#x201A;Ź len za

37 â&#x201A;Ź

39%

NavĹĄtĂvte 100veĹžatĂş Prahu zahalenĂş do vianoÄ?nej atmosfĂŠry! Cena celodennĂŠho vĂ˝letu autobusovou prepravou na najvĂ¤Ä?ĹĄie vianoÄ?nĂŠ trhy v Ä&#x152;echĂĄch zahĹ&#x2022;Ĺ&#x2C6;a aj sluĹžby sprievodcu a poistenie proti insolventnosti CK. NĂĄstupnĂŠ miesta: Nitra, SereÄ?, Trnava, Bratislava. TermĂn: 5.12.2015

CelodennĂ˝ vĂ˝let do Viedne - vianoÄ?nĂŠ trhy a prehliadka mesta Teraz len za

od 25 â&#x201A;Ź

12,50 â&#x201A;Ź

52-0183

vy nĂĄstupnĂckej spoloÄ?nosti, musĂ tieto zmeny schvĂĄliĹĽ nĂĄstupnĂcka spoloÄ?nosĹĽ. ZÂ pohÄžadu ĂşÄ?tovnĂctva je taktieĹž veÄžmi podstatnĂŠ urÄ?enie schvĂĄlenie nĂĄvrhu zmluvy o zlĂşÄ?enĂ spoloÄ?nostĂ, ktorĂĄ musĂ obsahovaĹĽ rozhodnĂŠho dĹ&#x2C6;a, od ktorĂŠho sa prĂĄvne Ăşkony zanikajĂşcej spoloÄ?nosti zĂĄkonom stanovenĂŠ nĂĄleĹžitosti aÂ musĂ byĹĽ vyhotovenĂĄ formou notĂĄrskej povaĹžujĂş za prĂĄvne Ăşkony nĂĄstupnĂckej spoloÄ?nosti. zĂĄpisnice oÂ prĂĄvnom Ăşkone. KÂ zlĂşÄ?eniu je potrebnĂŠ tak rozhodnutie zani- Vo VaĹĄom prĂpade je taktieĹž moĹžnĂŠ proces zlĂşÄ?enia zjednoduĹĄiĹĽ tak, Ĺže kajĂşcej spoloÄ?nosti oÂ zruĹĄenĂ spoloÄ?nosti bez likvidĂĄcie, ako aj rozhodnutie sa nebude musieĹĽ vyhotovovaĹĽ priebeĹžnĂĄ ĂşÄ?tovnĂĄ zĂĄvierka, pĂsomnĂĄ nĂĄstupnĂckej spoloÄ?nosti oÂ jej zlĂşÄ?enĂ so zanikajĂşcou spoloÄ?nosĹĽou. SĂş- sprĂĄva nezĂĄvislĂŠho experta, ani pĂsomnĂĄ sprĂĄva konateÄžov aÂ vyjadrenie Ä?asĹĽou oboch rozhodnutĂ musĂ byĹĽ aj schvĂĄlenie nĂĄvrhu zmluvy oÂ zlĂşÄ?enĂ. dozornej rady (ak existuje), nedĂ´jde taktieĹž ani ku zmene spoloÄ?nĂkov ZanikajĂşca spoloÄ?nosĹĽ sa bude zruĹĄovaĹĽ ku dĹ&#x2C6;u uvedenĂŠmu vÂ rozhod- nĂĄstupnĂckej spoloÄ?nosti ani ku zmene predmetu jej Ä?innosti. nutĂ tejto spoloÄ?nosti, inak odo dĹ&#x2C6;a, kedy bude rozhodnutie prijatĂŠ. NĂĄsledne je potrebnĂŠ podaĹĽ do obchodnĂŠho registra dva nĂĄvrhy, aÂ to VÂ prĂpade, ak zlĂşÄ?enie spoloÄ?nosti vyĹžaduje zmeny spoloÄ?enskej zmlu- nĂĄvrh na vĂ˝maz zanikajĂşcej spoloÄ?nosti aÂ nĂĄvrh na zmenu nĂĄstup-

PrĂĄvnik radĂ

OP E R Ă TO R VĂ? RO BY VyrĂĄbajte s nami skvelĂŠ autĂĄ v Bratislave s najlepĹĄĂm ohodnotenĂm v obore NĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: ZĂskate: â&#x20AC;˘ pracuje sa v 3 zmennej a nepretrĹžitej prevĂĄdzke na montĂĄĹži, lakovni, â&#x20AC;˘ perspektĂvnu prĂĄcu na hlavnĂ˝ pracovnĂ˝ pomer zvarovni â&#x20AC;˘ skvelĂ˝ plat, nadĹĄtandardnĂŠ prĂplatky a motivaÄ?nĂŠ odmeny Ä&#x152;o potrebujete: â&#x20AC;˘ moĹžnosĹĽ ubytovania s prĂspevkom, zabezpeÄ?enie â&#x20AC;˘ ukonÄ?enie SĹ / SOU vzdelanie maturitou alebo vĂ˝uÄ?nĂ˝m listom firemnej dopravy v rĂĄmci ZĂĄpadnĂŠho Slovenska â&#x20AC;˘ fyzickĂş zdatnosĹĽ a dobrĂ˝ zdravotnĂ˝ stav (robia sa aj drogovĂŠ testy) â&#x20AC;˘ skvelĂĄ strava v zĂĄvode na bezhotovostnĂş kartu, â&#x20AC;˘ predchĂĄdzajĂşce skĂşsenosti vo vĂ˝robe sĂş vĂ˝hodou zabezpeÄ?enie vĹĄetkĂ˝ch pracovnĂ˝ch pomĂ´cok (nie podmienkou) â&#x20AC;˘ iba ADECCO VĂĄm k tomu ponĂşkne aj extra benefity ako â&#x20AC;˘ seriĂłzny prĂstup, spoÄžahlivosĹĽ, ochota pracovaĹĽ na zmeny poistenie za 1 â&#x201A;Ź Ä?i nĂĄkupnĂŠ zÄžavy Volajte, pĂĹĄte: stefania.resetarova@adecco.com, tel.: 0902 919 060, bezplatnĂĄ infolinka 0800 800 246 kl. 6, www.adecco.sk

15-0223

50%

Vychutnajte si s nami jedineÄ?nĂş vianoÄ?nĂş nĂĄladu, vĂ´Ĺ&#x2C6;u vianoÄ?nĂ˝ch dobrĂ´t a ĹĄĂĄlku vianoÄ?nĂŠho punÄ?u Ä?i varenĂŠho vĂnka. TermĂny: 5.12., 12.12., 19.12. NĂĄstupnĂŠ miesta: BA (12,5 â&#x201A;Ź), TT, SereÄ? (17,5 â&#x201A;Ź), NR (18,5 â&#x201A;Ź) BanskĂĄ Bystrica, Zvolen, Ĺ˝iar nad Hronom, NovĂĄ BaĹ&#x2C6;a (30 â&#x201A;Ź)

BenĂĄtsky karneval

Teraz len za

87 â&#x201A;Ź

55 â&#x201A;Ź

37%

BenĂĄtky ako ich nepoznĂĄte â&#x20AC;&#x201C; faĹĄiangovĂĄ atmosfĂŠra, masky v uliciach a nekoneÄ?nĂĄ zĂĄbava! TermĂny zĂĄjazdu: 29. januĂĄr â&#x20AC;&#x201C; 31. januĂĄr 2016, 5. februĂĄr â&#x20AC;&#x201C; 7. februĂĄr 2016 Cena zahĹ&#x2022;Ĺ&#x2C6;a: prepravu autobusom zn. Mercedes a technickĂŠho sprievodcu.

Wellness pobyt v Bojniciach pre dvoch Teraz len za

180 â&#x201A;Ź

66 â&#x201A;Ź

MĂźller - Transporte s.r.o., RybniÄ?nĂĄ 40, SK-835 54 Bratislava

63% SpoloÄ?noSĹĽ zameranĂĄ na chladiarenSkĂş prepravu prijme

TrojdĹ&#x2C6;ovĂ˝ prĂjemnĂ˝ oddych v hoteli Regia***, priamo pod BojnickĂ˝m zĂĄmkom pre dve osoby na dve noci s polpenziou a hodinovĂ˝m wellness. Vychutnajte si Ä?aro tohto prekrĂĄsneho kĂşpeÄžnĂŠho mesta, pobyt je vhodnĂ˝ pre romantickĂŠ chvĂle vo dvojici, ale i pre rodiny s deĹĽmi. Deti do 3 rokov zdarma.

www.megazlava.sk Ä&#x152;o je MegaZÄžava.sk? WebovĂĄ sluĹžba alebo zÄžavovĂ˝ portĂĄl, kde si mĂ´Ĺžete kĂşpiĹĽ kaĹždĂ˝ deĹ&#x2C6; novĂ˝ tovar alebo sluĹžby za vĂ˝hodnĂŠ ceny. Zaujala VĂĄs zÄžava? Chcete na MegaZÄžava.sk nakĂşpiĹĽ a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (Po â&#x20AC;&#x201C; Pia od 9.00 do 17.00 hod.) a poradĂme VĂĄm, ako nakupovaĹĽ.

â&#x20AC;˘ VODIÄ&#x152; MKD (aj dvojosĂĄdky)

PonĂşkame: â&#x20AC;˘ novĂ˝ vozovĂ˝ park; pravidelnĂ˝ vĂ˝platnĂ˝ termĂn; dennĂĄ dieta; netto v priemere od 1700 do 2000 EUR/ mesaÄ?ne v zĂĄvislosti od turnusu; moĹžnĂŠ turnusy 3+1, 4+1, 2+2, prĂpadne po dohode inĂ˝

PoĹžadujeme: â&#x20AC;˘ seriĂłzne vystupovanie; prax v obore min 1 rok; VP skupiny C+E; karta vodiÄ?a; lekĂĄrska prehliadka; psychotesty

Kontakt: 0902 908 434, Po-Pia 8:00 do 15:30

PP 15-43 STRANA - 14

321150011

7 9

Máme radi Slovensko týždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

Okradnutí živnostníci

SMER slávnostne otváral diaľnicu. Stovky živnostníkov, ktorí ju stavali, prežívajú rodinné tragédie.

Ľudovít Štúr sa na svoje dvesté výročie narodenie zrejme v hrobe obracia, keď vidí, ako sa hlboko skláňame pred zlodejmi, ktorí nám vládnu. Horšie ako pred 200 rokmi pred feudálmi. Preto sme v utorok, na jeho počesť, pripomenuli všetkým čestným ľuďom jeho odkaz. Zlodejom sme sa postavili čelom za všetkých Váhostavom okradnutých živnostníkov, ktorí stavali diaľnicu pri Levoči. Policajti mali príkaz nás nepustiť. Tak sme ich obišli cez pole. Tam potom vybehol za nami SBSkár a chcel nám zhabať transparent a nepustiť nás ani k plotu. Keď sme mu x-týkrát zopakovali, že po plot si môže vyskakovať koľko chce, ale za plotom sme na súkromnom pozemku, zrejme pochopil a už sa len snažil čo najviac prekrývať transparent pred novinármi.

Keď z jari otvárali diaľnicu pri Martine, prišli sme s týmto transparentom rovno na slávnostný ceremoniál. Evidentne to bolo zlodejom veľmi nepríjemné, lebo mať nad sebou takýto transparent, keď striháte pásku a usmievate sa do kamery, nie je to pravé orechové. Preto sa teraz pri Levoči proti nám poistili. V momente, ako ma policajt zbadal v aute, vkročil nám do cesty, že otváranie diaľnice je len pre pozvaných. Mňa mali na zozname, ktorým vstupu treba zabrániť. Nakoniec, diaľnicu otvárala len hŕstka ľudí. Aj ľudia z Levoče, ktorí

Politickí dinosauri veľmi často o nás všade možne tvrdia, že nemáme víziu o tom, aké Slovensko by sme chceli z našej krajiny spraviť. Opak je však pravdou - vieme úplne presne, čo ľudí na Slovensku trápi a vieme presne, čo treba zmeniť, aby sa zo Slovenska stal rozumný a ľudský štát.

Vízia občianskeho hnutia

OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti:

Ľudské a rozumné Slovensko Dobrá politika

Kde zákony tvoria ľudia, nie bábky v rukách finančných skupín. Kde politici ľudí neokrádajú a nevyvyšujú sa nad svojich voličov. Kde reprezentanti štátu nesú hmotnú zodpovednosť za svoje činy. Kde politici nekladú prekážky ľuďom v priamej správe vecí verejných.

Dobrý štát

Igor Matovič z OĽaNO sa na otváranie diaľnice pri Levoči prišiel zastať okradnutých živnostníkov

Kde úrady a ľudia sú rovnocennými partnermi. Kde viac už nerobíme dlhy na úkor svojich detí a vnúčat. Kde štát spravuje len to, čo dokáže lepšie ako ľudia sami. Kde každá národnosť má rovnaké možnosti na svoj rozvoj. Kde úrady vedú najlepší z nich, nie politicky dosadené figúrky. Kde polícia, prokuratúra a súdy sú od politiky dokonale nezávislé. Kde odborný personál úradov chránime pred politickými čistkami. Kde informácie sú voľne prístupné a nemusíme sa ich doprosovať. Kde nákupy štátu nezávisia len od ceny, ale aj úžitku pre spoločnosť. Kde cieľom je rovnomerný rozvoj celého štátu, nie len vybraných častí. sa chceli prísť pozrieť, vstúpiť nemohli. Strach zlodejov, že im priamo na mieste ich zlodejiny vykričia, bol silnejší. Tisícky živnostníkov, ktorí diaľnicu stavali, dodnes nedostali zaplatené svoje mzdy. Stovky z nich kvôli tomu prežívajú svoje rodinné tragédie. Robert Fico o neplatení faktúr dobre vedel, ale napriek tomu nič proti tomu roky nerobil. Až samotným živnostníkom došla trpezlivosť. Dnes je všetko inak. Fico dokonale medzi ľuďmi navodil pocit ohrozenia a tí zrazu v strachu zabúdajú aj na najpodlejšie zlodejiny, ktoré SMERáci na nich spáchali. Igor Matovič (OĽANO)

Ficovi kamaráti zametali Viem, že ma Ficovi fanúškovia nenávidia. Napriek tomu nedokážem mlčať, aj keď si to veľmi prajú. Opakujem desiatykrát - Pán premiér, aj keď budete mať všade dosadených kamarátov, ktorí urobia všetko preto, aby ste zostali pred ľuďmi čistý, pravdu neumlčíte. V informácii, ktorú som v auguste zverejnil, sa hovorilo o tom, že ste si založili schránkovú firmu na Belize. Schránková znamená - utajená, t.j. napísaná na bieleho koňa, ktorého poznáte len Vy sám. Preto, ak vaši kamaráti, ktorých ste si dosadili na políciu vyhlásili, že účet na Belize nemáte, je to len ohlupovanie ľudí. Pravdu totiž odmietli čo i len hľadať. A to je zle. Ficovi kamaráti vyhlásili, že na základe informácie, ktorú dostali z Belize, Fico na Belize nemá žiadnu oficiálnu firmu a ani žiadny oficiálny účet. Lenže,

Aké Slovensko?

anonym v oznámení tvrdil, že tam má založenú schránkovú firmu, čo nie je oficiálna firma, ale firma s utajeným vlastníkom. Polícii to však nevadí. Potrebovali veľmi rýchlo urobiť Ficovi aliby, aby jeho ovečky neboli nedajbože vyrušené a nezačali ani len pochybovať ... a to sa im zrejme aj podarilo. To, že polícia na celej čiare zlyhala, lebo kľúčovým dôkazom sa odmietla zaoberať, jeho voličov nezaujíma. Hlavne, že im niekto povedal - Nebojte sa, je čistý ako ľalia! 26 rokov politici Slovensko vo veľkom rozkrádajú. Rozpredali všetko, čo naši rodičia desiatky rokov budovali, zadĺžili aj naše pravnúčatá, ale akosi vždy, keď im má niekto klepnúť po prstoch, sa všetko zametie pod koberec. A bude to tak dovtedy, kým vám to nezačne konečne vadiť. Že vám to vadí? Možno konkrétne Tebe áno, ale 2 milióny ľudí voliť nechodia a len nadávajú, ako je tu zle. Lenže, keď takáto masa ľudí na voľby z vysoka kašle, nič sa nikdy nezmení. Budíček, ľudia! Slovensko si privlastnilo 5 ľudí a my ostatní sme tu pre nich len do počtu. Ak to chceme zmeniť, musíme jediné - zobudiť sa! igor matovič

PP 15-43 STRANA - 15

Dobrý život

Kde občiansky aktivizmus je vítaný a podporovaný. Kde nekradnúť, platiť dane a čestne žiť je normálne. Kde si vážime a chránime občiansku statočnosť ľudí. Kde podvodníci a špekulanti nie sú zákonom chránení. Kde školy učia deti žiť a myslieť, nie len odpovedať na otázky. Kde pomáhame snaživým a chránime bezmocných a slabších. Kde domôcť sa práva netrvá veky a pravda nezáleží od majetkov. Kde zdravie je priorita a chorý nemusí uplácať a zháňať známosti. Kde rozvíjame talenty všetkých detí, aj tých z chudobnejších rodín. Kde každej rodine, aj tej neúplnej, venujeme pozornosť a podporu. Kde kultúra začína v rodine, pokračuje v škole a nekončí v divadle. Kde veda, výskum a inovácie sú potenciálom rozvoja, nie na príťaž. Kde nežijeme v strachu o život, majetok a polícii môžeme dôverovať. Kde chránime a rozvíjame naše hodnoty, prírodné a kultúrne dedičstvo.

Dobrá práca

Kde živnostníkov si vážime za to, že sa živia sami. Kde malí v podnikaní majú rovnakú podporu ako veľkí. Kde polia neležia ladom, kým tisíce ľudí nemajú roky prácu. Kde podnikať a dávať prácu iným je hodné obdivu a pomoci. Kde podporujeme vznik pracovných miest tam, kde ľudia žijú. Kde mzda i dôchodok za prácu je vždy viac ako za ničnerobenie. Kde v osadách sú cieľom pracujúci ľudia, nie ďalší poberatelia dávok.

Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

ZLO ZVÍŤAZÍ, LEN AK DOBRÍ ĽUDIA NEUROBIA NIČ.

OĽANO

a nezávislé osobnosti

POPRADSKO KEŽMARSKO

Redakcia: Kežmarská 1, Poprad e-mail: popradsko@regionpress.sk vydáva: regionPRESS s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Inzercia: Marika Dilongová 0905 338 878 Mgr. Anna Orolínová 0905 444 051 Zdenko Teplický 0907 895 865

Charita

Dobré duše spod Tatier

je charitatívne organizácie a zároveň tak predchádza možným čiernym skládkam. Obyvatelia mesta Vysoké Táto aktivita sa začala veternou kalamitou v novembri 2004. Tatry darovali už 50 ton Prvými brigádnikmi, ktorí bezodkladne podali prírode pomoctextílií a užitočných vecí na nú ruku, boli obyvatelia Inštitútu Krista Veľkňaza z podtatcharitu. Recyklovať nadby- ranských Žakoviec. tok vecí naučila tamojšia Ľuďom, ktorí v ňom žijú, sa sociálny návrat do života darí Mestská polícia Tatrancov najmä pomocou tvrdej práce. Driny na zasnežených kalamitisuž pred desaťročím, odkedy kách sa nezľakli, neboli však na to vhodne obutí a odetí. Mestadresnou pomocou v núdzi skí policajti, ktorí ich nasadenie v teréne zažili na vlastné oči, každoročne na jeseň oslovu- tak dostali nápad. Zorganizovali charitatívnu zbierku a bolo to.

Český výrobca čokoládových výrobkov.

Nájdete v obchodoch aj na východnom Slovensku.

Distribúcia: (35.000 domácností) Každý týždeň: Poprad, Svit, Kežmarok, Spišská Belá a obciach: Gánovce, Hozelec, Švábovce, Hôrka, Spišský Štiavnik, Hranovnica, Spišské Bystré, Kravany, Šuňava, Štrba, Tatranská Štrba, Lučivná, Svit-Podskalka, Batizovce, Spišská Teplica, Veľká Lomnica, Huncovce, Ľubica, Vrbov, Vlková, Abrahámovce, Jánovce, + v párnom týždni navyše: Veľký Slavkov, Mlynica, + v nepárnom týždni navyše: Vikartovce.

V inštitúte sa vtedy potešili aj bielej a čiernej technike, vyradenému nábytku, bytovým doplnkom a výbave do kuchyne. Ďalšie roky putovali napríklad na Oravu vrecia textílií, kde ich obsah ženy z neziskovej organizácie Pomocný anjel pretvorili na nemocničný erár. Z banky šatstva vznikla posteľná bielizeň, ale aj dojčenské dupačky. V poslednom období si textilný nadprodukt z tatranských domácností preberá Sociálne družstvo Diakonie Broumov v Královohradeckom kraji v Českej republike. Každoročným cyklickým odlivom odchádza z tatranských domácností zhruba päť ton pomoci. ib

Novinky: Tabuľkové čokolády v kvalitnom balení.

www.carlachocolate.com

66-0025

regionálne noviny

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

Prosba o pomoc: V prípade, že viete

o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

Západné Slovensko 53.500 Bratislavsko Východ 63.000 Bratislavsko Západ 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Šaliansko 26.750 Hlohovecko+Sereďsko 15.000 Komárňansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 Novozámocko 21.000 Pezinsko 32.500 Piešťansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 Topoľčiansko+PE+BN 52.000 Trenčiansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 Lučenecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NO+TS 30.000 Považsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Žiarsko+ZC+BS 52.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 Košicko 22.250 Košicko okolie 12.000 Ľubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 Prešovsko+SB 30.000 Spišsko+LE+GL

dosah na 1.500.000

domácností a ﬁriem

SKLENÍKY DO VAŠEJ ZÁHRADY

499€ cena s DPH skleník

300x250x220cm (d x š x v)

Možnosť objednania na mieru cena 69 € / m2

Automatické otváranie Profil pozinkovaný okien 40 € možnosť výberu farby

Výplň lexan* nerozbitný ( nie sklo) * lexan 4,5 mm 2UV jednokomorový priehľadný, výborné tepelnoizolačné vlastnosti

OBJEDNÁVAJTE TERAZ !!! PR MONT - klampiarska výroba, s.r.o. Továrenská 2285/12, Poprad - Stráže telefón: 052/ 776 39 40, 0907 909 473

KOVOSPOL PP s.r.o.

Hraničná 4715, POPRAD tel.: 052 / 772 17 63

www.pr-mont.sk

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

921150017-7

V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu:

Ja o koze. Polícia o voze. Predstavte si, že viete o tom, ako niekto vykradol banku. Poviete im presný návod, ako sa dostanú k ukradnutým peniazom ... no a čakáte, čo sa bude diať. Zrazu sa z médií dozviete, že polícia začala voči vám trestné stíhanie, lebo ste „zlodejov“ krivo obvinili. Keď sa opýtate polície, ako na to došli, povedia vám, že tak, že si zavolali

nájdete na strane 15

PP 15-43 STRANA - 16

označených „zlodejov“ a oni povedali, že nič neukradli ... a oni povedali „Dobre“. Obdobné sa stalo s Ficovým účtom na Belize. Polícia bez toho, aby išla po stope, vopred tvrdí, že určite nič nemá. Stačilo im Ficovo tvrdenie a pofidérny papier z Belize, že tam nemá žiadne oficiálne uložené peniaze. Slovenskooo!