Č. 46 / 13. NOVEMBER 2020 / 24. ROČNÍK
POPRADSKO KEŽMARSKO
Týždenne do 41 130 domácností
PRENÁJOM LEŠENIA a STROPNÉHO DEBNENIA info: 0902 607 375
99-0050-2
Najčítanejšie regionálne noviny
VÁŠ OČNÝ LEKÁR V AQUACITY POPRAD
Dr. med. Miroslav Kulanga, FEBO
PRIJÍMAME NOVÝCH PACIENTOV
... najlepší pomer kvalita - cena ... Príďte sa presvedčiť do našej vzorkovej predajne !!! Partizánska 1849 (vedľa autosalónu PEUGEOT), POPRAD-ZÁPAD Mobil: 0902 209 489 Tel.: 052/7764 353
BIO DIAGNOSTIKA VYŠETRENIE CELÉHO TELA
VYKONÁVA PROFESIONÁL S VYŠE 12 r. SKÚSENOSŤAMI V OBLASTI BIO-DIAGNOSTIKY A PRÍRODNEJ LIEČBY TELA V SR aj V ZAHRANIČÍ
99-0119
www.diagnostika.estranky.sk
Info: 0902 930 234
www.avtatry.sk/poprad
É ČN
16
SKUS
RO
OSTI EN
SYSTÉM
TM 77HI
RENOVÁCIA VANÍ SMALTOM lištovanie a utes. vaní iné opravy (voda, odpad) zapojenie práčky priamo na odpad
É VN SU RE O P VE D
HS
99-0017-7
0908 512 443 | www.bahernikmbe.sk
0917 682 729 AKCIA 10€ BEŽNÁ CENA 30€
• ÚČTOVNÍK • SPRIEVODCA V CR • LEKTOR 99-0042
ELEKTROMONTÁŽE
www.regionpress.sk
organizuje v Poprade rekvalifikačné kurzy:
» DIAGNOSTIKA TRVÁ CCA 60 MINÚT A KLIENT JE IHNEĎ OBOZNÁMENÝ S VÝSLEDKAMI » DIAGNOSTIKA JE VHODNÁ AJ PRE DETI A SENIOROV » ZISTÍME VŠETKY PRÍČINY VAŠICH ZDRAVOTNÝCH PROBLÉMOV A RIEŠIME ICH !
99-0049-28
99-0188
W W W. K U L A N G A . S K
PORTAL
PP20-46 strana-
1
99-0023-1
052 28 55 714
Dodržiavame prísne hygienické a bezpečnostné opatrenia!
99-0001-1
ORDINUJEME AJ POČAS OPATRENÍ
99-0050-2
VÝSTAVBA RD na kľúč REKONŠTRUKCIE rod. domov, bytov, bytových jadier, a iné stavebné činnosti ... ZATEPĽOVANIE info: 0902 60 73 75
REDAKČNÉ SLOVO / SLUŽBY, BÝVANIE
KEŽMARSKO
Redakcia:
Bajkalská 3852/20 PoPRad popradsko@regionpress.sk
Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o.
Pekárska 7489/40A, 917 01 Trnava IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09
InzeRcIa
Mgr. Marcela Petreková 0905 338 878 Miroslav Imrich 0907 895 865 distribúcia: Katarína Fábryová 0907 673 929 www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Šéfredaktor: Ivan Brožík dISTRIBúcIa (41.130 domácností) Každý týždeň: Poprad, Kežmarok, Abrahámovce, Huncovce, Ľubica, Spišská Belá, Veľká Lomnica, Vlková, Vrbov, Spišská Sobota, Stráže pod Tatrami, Batizovce, Gánovce, Hozelec, Hôrka, Hranovnica, Jánovce, Kravany, Lučivná, Mlynica, Spišská Teplica, Spišské Bystré, Spišský Štiavnik, Svit, Štrba, Švábovce, Veľký Slavkov, Vikartovce, Ľubica
Stará ¼ubovòa
Ako pijavice Moc neskutočne chutí. Niektorí sa jej nemôžu dojesť. Lenže – nekontrolované prejedanie sa dosť ochromuje činnosť mozgu. Na druhej strane, sú aj takí, ktorí ho zas až tak bystrý nemajú ani v lačnom stave. V zásade však platí, že v stave presýtenosti sa mozgu nedostáva až tak veľa krvi a najmä kyslíku v nej. Krásny príklad máme v posledných dňoch za oceánom. Tam sa manželský pár Trumpovcov tak opil mocou, že v žiadnom prípade si neuzná, že splnomocnenie na výkon moci od voličov už dávno stratil. Žije v presvedčení, že moc je jeho, je jej vlastníkom, správcom, vykonávateľom. A ešte k tomu nikým a ničím neobmedzený. Ani len časom. Pijavice sú v podstate (už na pohľad) nie celkom „apetitlich“ živočíchy. Prisajú sa a žijú si. Ale lapiduchovia už dávno zistili, že popri tom majú aj jednu dobrú vlastnosť – keďže sú nenažrané a vysávajú čo im sily stačia, občas vysajú aj to zlé, čo sa v organizme človeka nachádza. V politike je to podobné. Pijavice nášho štátu, ktorých sú teraz plné titulky médií, vysali z jeho občanov aj ne-
všímavosť, nepozornosť, ľahostajnosť. To by si mali všimnúť najmä súčasní „mocní“. Lebo história, ak sa z nej nepoučíme, sa rada zvykne opakovať. Prisať sa na moc a zabudnúť na ostatných, dokonca aj na tých, ktorí k nej pomáhali. To je také – no – dosť nízke, ak nie hlavne smutné. Opiť sa tou mocou, prestať uvažovať a robiť už len to a tak, aby sa tá moc nijak neoslabila. Používať na jej udržanie metódy, ktoré sa často pohybujú nielen na hrane etiky, morálky a empatie, ale už aj zákona, nehovoriac o slušných mravoch. Je smutné, že to platí pre takmer každú moc a nielen na Slovensku. Výnimky sú voličmi nepochopenou raritou. Výnimky sa totiž považujú za slabochov. Dokonca aj moc samotná podlieha strachu z toho, že by mohla pôsobiť slabošsky, ak by sa správala slušne, korektne, chápavo, povzbudzujúco a nie zastrašovala, vydierala nútila... „Prístup k moci by mal byť zakázaný tým, ktorí ju milujú.“ Myslel si Platón. Pekný týždeň, vážení čitatelia
» Ivan BROŽÍK / šéfredaktor
INZERCIA
Kežmarok
Poprad
0905 338 878
Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou. Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme.
západné Slovensko 94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990
Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko Hlohovecko+Sereďsko Komárňansko Levicko Malacko nitriansko novozámocko Pezinsko Piešťansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN Trenčiansko+DCA+IL Trnavsko zlatomoravsko
Stredné Slovensko BB KY LI Lc MT oR PB Pd zV zH za
50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120
BJ Ge HU Ke KS SL MI PP Po Sn
33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 45.115 32.750
Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT Martinsko+TR oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU Prievidsko zvolensko+DT+KA Žiarsko+ZC+BS Žilinsko+BY
Východné Slovensko
Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Košicko Košicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL
F R É ZO VA N I E a V L O Ž K O VA N I E KOMÍNOV
> revízie komínov ku kolaudáciám RD > frézovanie a vložkovanie komínov > strojové čistenie zadechtovaných komínov > fasádne komíny > čistenie a kontrola komínov
0905 279 418 obhliadka ZDARMA
Kontaktujte nás v pracovných dňoch od 7,00 hod do 17,00 hod
www.kominar-poprad.sk www.kominyfrezovanie.sk Erimont s.r.o., Lučivná 315 0905 279 418, Michal Hudáč
99-0014-3
BV Bz dS Ga Hc KM LV Ma nR nz PK Pn Sc Se To Tn TT zM
PP20-46 strana-
2
KLAMPIARSKE POKRÝVAČSKÉ PRÁCE 0907 940 920
Maliarske práce
66-0200
POPRADSKO
Najčítanejšie regionálne noviny
1 0905 585 70
kvalitne rýchlo za dobrú cenu
cenník maliarskych prác na www.pulzar.sk
99-0189
2
SLUŽBY, BÝVANIE
POPRADSKO
3
ŽALÚZIE, SIEŤKY p r oti hmy z u 0907 942 957
ROZUMNÉ CENY SPOKOJNOSŤ
www.lacne-zaluzie.sk
AKCIA DO KONCA NOVEMBRA
tepujeme
koberce a sedačky
NA OBHLIADKE ZISTÍM AKÉ TESNENIE POTREBUJETE
doprava v meste poprad zadarmo
VYZDVIHNEME - VYČISTÍME - PRIVEZIEME
VÝKOPOVÉ A ZEMNÉ PRÁCE s na pozemku osievanie zeminy u vá y vŕtanie dier na stĺpik
SERVIS
ERIMONT s.r
.o.
0915 700 9
Kancelária: Podtatranská 135/2 bl. Lipa, 058 01 Poprad
STROJOVÉ OMIETKY
99-0016-6
www.regionpress.sk
www.oprava-servis-okien.sk
99-0014-3
09
Lučivná 315
• sadrové • vápennocementové 0948 451 543
NAJPREDÁVANEJŠIE BEZPEČNOSTNÉ DVERE
0908 995 976 | 0905 794 067
SKLENÍKY DO VAŠEJ ZÁHRADY
AKCIA NA BEZPEČNOSTNÉ DVERE HISEC! Neváhajte, platí do vypredania zásob! KÁT DIGITÁLNE KU
D HISEC TREN 20 DEKOROV
šírka dverí priechodná
460,00 €
pôvodná cena
- 20 € - 20 €
= 80cm
ATRAKTÍVNE VZORY DVERÍ S IMITÁCIOU DREVA
KOVANIE KVALITA
MONTÁŽ
420,00 €
NAJVÝHODNEJŠIE CENY PODLÁH A INTERIÉROVÝCH DVERÍ V REGIÓNE!
3
ODOLNOSŤ
Možnosť Výplň lexan* objednania nerozbitný na mieru ( nie sklo) cena 80 € / m2 * lexan 4,5 mm 2UV jednokomorový Profil pozinkovaný priehľadný, výborné možnosť výberu farby tepelnoizolačné
cena po zľave s montážou
PP20-46 strana-
JEDNODUCHOSŤ
Automatické otváranie okien 45 €
OBJEDNÁVAJTE NA: obchod@pr-mont.sk 99-0004-22
NOVINKA!!! KO
99-0176
OKIEN A DVERÍ Ponúkame kvalitnú opravu plastových okien a dverí. Výmena skla, tesnenia, nastavenie okien a dverí, výmena komponentov a iné. Obhliadka TERMOKAMEROU
.sk
PR MONT - klampiarska výroba, s.r.o. Továrenská 2285/12, Poprad - Stráže telefón: 052/ 776 39 40, 0907 909 473
vlastnosti
99-0003-4
0948 300 988
www.oknorenova.sk
VAŠE KOBERCE
0910 281 674
www.
ww w.p r-m on t.s k sklenik na mieru
STROJOVÉ POTERY
Viac info a objednávky: 0902 111 773 • 0917 148 458
61-0273
Pavol Juščák Hrabušice 32
99-0002-1
PLASTOVÉ AJ EUROOKNÁ
99-0147-4
REFERENCIE
99-0047-9
rýchlo, lacno, kvalitne
OBHLIADKA S TERMOKAMEROU ZDARMA
KULTÚRA / SLUŽBY, BÝVANIE
4
Najčítanejšie regionálne noviny
Z obývačky rovno do múzea? Prečo nie? Do divadla či galérie z vlastnej obývačky? V sobotu 14.novembra 2020 bude možné všetko. Aj to, len tak, v domácom oblečení, pozrieť si z pohodlia vlastnej sedačky podľa vlastného výberu virtuálne výstavy, komentované audio či video prehliadky, kurátorské sprievody, prednášky, diskusie, inštruktážne videá, herné zóny, kvízy a iné zaujímavé aktivity a miesta vybraných slovenských múzeí a galérií.
„kamenných“ kultúrnych inštitúcií, kvôli druhej vlne pandémie sa SNM rozhodlo Noc múzeí a galérií predsa zorganizovať aspoň v online forme. „Slovenské národné múzeum má síce s koordináciou tohto obľúbeného podujatia na Slovensku dlhoročné skúsenosti, no tento špeciálny online ročník predstavuje novú výzvu. Verme, že si aj táto snaha o priblíženie kultúry širokým vrstvám spoločnosti online cestou nájde svojich priaznivcov. Bolo by „fajn“, ak by sa ponuka Online Noc múzeí a galérií 2020 múzeí a galérií v online svete v budúcsa odohrá v sobotu 14.novembra od nosti začala stále viac približovať tej v 15h do 24h na webovej adrese nmag. „kamenných“ kultúrnych inštitúciách. snm.sk, kde sa návštevníkom virtuál- Aby tak ľudia, ktorí možno nemajú ne predstaví so svojou online ponukou čas chodiť do múzeí a galérií častejšie, 20 múzeí a galérií v Bratislave a spolu prípadne sa žiadne väčšie múzeum či s nimi aj všetkých 18 špecializovaných galéria v blízkosti ich domova nenamúzeí Slovenského národného múzea chádza, do nich zavítali z času na čas po celom Slovensku. aspoň virtuálne,“ povedal generálny Organizátorom akcie, ktorá je už riaditeľ Slovenského národného múzea XVI. ročníkom populárneho celoeu- Branislav Panis. rópskeho podujatia Noc múzeí a galéProgram online Noci múzeí a galérií (len v tomto roku kvôli pandémii s rií 2020: nmag.snm.sk posunutým termínom z tradičnej tretej májovej soboty na november a zmenou charakteru na online podujatie) je Slovenské národné múzeum v spolupráci so zbierkovými inštitúciami v Bratislave. Hoci posunutý novembrový termín mal byť pôvodne spojený s návštevou » Zdroj: SNM
INZERÁT, KTORÝ PREDÁVA
88-0088
0905 338 878
BITU FLEX s.r.o.
OBNOVA PLECHOVEJ a ETERNITOVEJ STRECHY
AKCIOVÁ ZĽAVA PRE SENIOROV
88-0021
0950 266 604
DACHMANN BEZPEČNOSTNÉ DVERE Naše OCEĽOVÉ DVERE so ZÁRUBŇOU, CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA Váš domov www.dachmann.sk
PLastové okná a dvere servis a oPrava okien
ČEREŠŇA MATNÁ
ORECH MATNÝ
DUB vzor
- exteriérové žaLÚZie, roLetY
BIELE vzor
AKCIA 250€ kovanie ZDARMA zameranie ZDARMA
- Predaj ParaPetných dosiek
v ponuke aj
- ZaskLievanie baLkónov
INTERIÉROVÉ DVERE v ponuke aj hladké dvere a odtieň Wenge všetky dvere SKLADOM www.ocelovedvere.sk odborná montáž s licenciou ocelovedvere@ocelovedvere.sk technickej služby od polície SR
- siete Proti hmYZu, žaLÚZie - garážové bránY
ZĽAVA -45%
83-0011
Levočská 2, 080 01 Prešov, maxidachmann@gmail.com
051/7718 607, 0903 634 202, 0915 547 169
ČEREŠŇA vzor
0905 468 802 KEŽMAROK, Hlavné námestie 78
PP20-46 strana-
4
Otvorené: Po-Pia: 9-17
34-0007-1
drevené a hLiníkové okná
DUB MATNÝ
HLAVU HORE / SLUŽBY
Prví Keď sa spúšťalo testovanie, niektorí kritici varovali pred tým, že to ešte nikto neskúšal a budeme prví. Nie som odborník na testovanie, ale čo je zlé na tom, ak niekto vyskúša niečo ako prvý? Môže to byť prejav kreativity, inovatívnosti alebo odvahy. Patrik Paul so svojim tímom vyvinul a vytlačil na 3D tlačiarni prvý elektrobicykel na svete. Bol som hrdý na to, že som bol pri tom, aj keď to mnohí ľudia spochybňovali. Patrik našiel novú cestu vývoja a výroby individuálnych elektrobicyklov a ukázal, že na Slovensku pracujú špičkové dizajnérske a vývojové tímy. Spomínam si, ako som pred vyše 20 rokmi v centrále Fraunhoferovej spoločnosti prezentoval nápad založenia spoločného podniku. Boli sme prví a až potom nasledovali ďalšie krajiny. Keď je Peter Sagan prvý, tak sa celé Slovensko raduje. Keď chceme spustiť zložitú logistickú operáciu, tak ju spochybňujeme. Môžu prísť rôzne pandémie, prírodné katastrofy alebo vojenské konflikty a my budeme potrebovať dobrú súčinnosť medzi vedením štátu, regiónmi, armádou a občanmi. Berme to teda aj ako celoslovenské cvičenie spolupráce. Sú chvíle, keď je lepšie spojiť sily, ako
5
V E ĽK Ý V Ý P R E D A J
si dokazovať kto je viac, alebo šíriť medzi ľuďmi rôzne nezmysly o smrtiacich nanorobotoch od Billa Gatesa, ktoré nám ilumináti s mimozemšťanmi vstreknú do tela. Bill Gates už dávno vymyslel svoju zbraň na ničenie ľudí a sveta - katastrofálny program pod názvom Windows. Žiaľ, mnohí tam hore, ani netušia, čo nevedia. Bojujú o to, aby si uchránili „svoj piesoček“ na ministerstvách a mohli rozdeľovať veľké balíky peňazí. Nemajú ani potuchy o tom, ako rýchlo sa mení svet okolo nás. Nevedia o aké príležitosti prichádzame a ako premeniť tieto peniaze na lepšiu budúcnosť pre naše deti. Hlúpi a malí ľudia, nemajú múdre a veľké vízie. Ustráchaní, ufrfľaní a rozhádaní ľudia nikdy nedokážu nič významné. Inovácie zlepšujú naše životy a opravujú svet. Bol by som rád, keby sme v nich boli častejšie medzi prvými. Prázdne reči a stratégie na papieri nám nepomôžu. Potrebujeme odvahu na akciu, znalosti a spoluprácu.
AČOV POUŽITÝCH OHRIEV 20 20 ak cia do ko nc a ro ka
POŽIČOVŇA, PREDAJ, SERVIS
OHRIEVAČE, ODVLHČOVAČE MOBILNÉ KLIMATIZÁCIE ZÁHRADNÁ TECHNIKA
» Ján Košturiak www.kia.sk
0905 521 127 www.tukon.sk 0915 257 922
VIAC JE ČAS ZÍSKAŤ
99-0099
POPRADSKO
Najnovšia
Vo výbave EXTRA skladom
v KIA POPRAD
Moderná, flexibilná a s individuálnym prístupom k žiakom Pri príležitos
Nová Kia Rio, ešte viac výhod pre vaše zážitky.
t pre limitovaný poče
Partizánska 3800 • Poprad • Tel.: 052/787 92 30 kiapoprad@motorgroup.sk • www.motorgroup.sk
KIA POPRAD
Kombinovaná spotreba paliva 5,5 – 6,4 l/100 km, emisie CO2: 126 – 146 g/km. / WLTP. *Záruka 7 rokov/150 000 km. Obrázok je ilustračný. Pri financovaní vozidla prostredníctvom finančného lízingu s akontáciou vo výške 35%, dĺžkou trvania zmluvy 48 mesiacov a s max. ročným nájazdom 10 000 km. Prvých 47 splátok je vo výške 97,25 €. Posledná splátka je vo výške 4 209,95 €. Uvedené splátky sú vrátane havarijného a povinného zmluvného poistenia v poisťovni Allianz. Lízingový úrok je 0,00 %, spracovateľský poplatok je 267,25 € a poplatok za prevod vlastníctva pri ukončení lízingu je 64,14 € (RPMN 7,047 %). Financovaný objem je 6 948,50 € a celková zaplatená suma vrátane akontácie a poistiek bude 12 850,85 €. Uvedené sumy sú s DPH. Financovanie zabezpečuje ČSOB Leasing, a. s.
Sekretariát: 0911 909 003
0911 909 404
Drevárska 458/2 Poprad
PP20-46 strana-
Po-Pia: 7-12, 13-17 So: dohodou 99-0186
Motor Group Poprad, spol. s r.o.
ER!
AKCIA na NOVEMB
99-0008-10
ROČNÁ ZÁRUKA
uchádzačov
bežného kurzu rýchlokurz za cenu
Je čas získať viac! Prichádza úplne nová Kia Rio. S revolučným financovaním Kia Select s O% úrokom a kompletným poistením mesačne už od 98 € a to vrátane klimatizácie, bluetooth a jedinečnej sedem ročnej záruky. Všetky informácie vám radi poskytneme priamo v predajni, alebo na nižšie uvedených kontaktoch.
G A R A N C I A K VA L I T Y
školy,
vorenia novej auto
5
SLUŽBY, BÝVANIE
6
Najčítanejšie regionálne noviny
OD NEDELE 15. 11. u nás si nemuste vybera� medzi
ERSTVOSfOU, KVALITOU A CENOU 10 0 kg XXL balenie
kg
-43%
10 kg XXL balenie
-52%
1.39
6.49*
3
09
Konzumné zemiaky neskoré
Mandarínky
(1 kg = 0,31)
0
79
• varý typ B – prílohové
Brav�ové mäso v skle • rôzne druhy
500 g
2
120 g
29
150 g
(1 kg = 4,58)
0
Camembert
0
89
95
(100 g = 0,74)
Nitan/Paprkáš • krájaný
(100 g = 0,63)
C H L AD E N É
cena za 1 kg
cena za 1 kg
-45%
-26%
3.99
Ka�ica • •
s drobmi cca 1,9 – 2,4 kg
2
19
2.99**
Kura krá�ovské - Welfare chov
2
19
*Z�ava ur�ená z najnižšej bežnej predajnej ceny, t. j. io akciových cien, zistených na základe porovnania cien d�a 29. 10. 2020. **Z�ava ur�ená z najnižšej bežnej predajnej ceny, t. j. io akciových cien, zistených na základe porovnania cien d�a 5. 11. 2020. Ponuka tovaru platí od 15. 11. do 22. 11. 2020 alebo do vypredania zásob. Chyby v tla�i vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zien v baleniach a varantoch ponúkaného tovaru. Odber ožný len v obvyklo nožstve.
PP20-46 strana-
6
33-0081
C H L AD E N É
SLUŽBY, BÝVANIE
POPRADSKO
7
OD NEDELE
270 - 300 g
-51%
15. NOVEMBRA
3.69
Milka �okoláda • rôzne druhy
1
79 (1 kg = 6,63 - 5,97)
kus
-44%
10 x 0,2 l
0.79
0
2l
44
Šalátové uhorky
Capr-Sun • rôzne druhy
2
49 (1 l = 1,25)
C H L AD E N É
Smotanový S ý jogurt • rôzne druhy
250 g
8 x 0,5 l 4l
3
Staroprame� Smchov
49
• multpack
0
85
Smotanová náterka klasik
200 g
0
29 (100 g = 0,15)
(1 kg = 3,40)
(1 l = 0,87)
40 % alkoholu
Spišiacka Borovi�ka • v ponuke aj Spišiacka Jahodovica 1 l za 12,99 €
8l
2
59
99 Kofola
Instantá káva
(1 l = 0,32)
3
99
*Z�ava ur�ená z najnižšej bežnej predajnej ceny, t. j. io akciových cien, zistených na základe porovnania cien d�a 29. 10. 2020. ... a mnoho �alšch výrobkov na www.lidl.sk Ponuka tovaru platí od 15. 11. do 22. 11. 2020 alebo do vypredania zásob. Chyby v tla�i vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zien v baleniach a varantoch ponúkaného tovaru. Odber ožný len v obvyklo nožstve.
PP20-46 strana-
7
(1 kg = 13,30)
33-0081
7
300 g
4x2l
1l
8
SLUŽBY, BÝVANIE
PP20-46 strana-
Najčítanejšie regionálne noviny
8
SLUŽBY, BÝVANIE
kúpeľňové štúdio
9
plyn, voda kúrenie
k krby pece p
Skrinka s umývadlom Nova Pro 45 cm, biela
Gresová dlažba Liverpool Inšpirujte sa gresovou dlažbou Liverpool od výrobcu Keramika Koňskie, ktorá sa dá použiť aj ako obklad. Krémový odtieň v rozmere 31 x 62 centimetrov teraz do vypredania ponúkame so zľavou 40 %.
Skrinka s umývadlom Brest Nova Pro 60 cm, sivý brest
219,25 €
234,54 €
159,90 €
164,90 €
12,90 €/m
2
čerpacia technika
Sedatko Jika zeta
WC kombi Jika Zeta
biele, termoplast
zadný odpad spodný odpad
114,86 €
17,21 €
80,90 €
9,90 €
www.mirad.sk
33-0073
Hraničná 5300, Poprad I Bardejovská 23, Prešov
Uvedené ceny s DPH. Platí do vypredania zásob. IIustračné foto.
POPRADSKO
PP20-46 strana-
9
SLUŽBY, BÝVANIE , ZAMESTNANIE
10
Najčítanejšie regionálne noviny
Občianska riadková inzercia 01 AUTO-MOTO / predaj »Predám Renault Thalia vo výbornom stave r.v. 2001 ďakujem 0902 352 624
BRAVČOVÁ A HOVÄDZIA PORÁŽKA A ROZRÁBKA V NEMECKU
02 AUTO-MOTO / iné
12€ - 18€
»KÚPIM SIMSON aj diely. 0949 505 827
03 BYTY / predaj
PODĽA KVALIFIKÁCIE
BRUTTO NA HODINU
04 BYTY / prenájom
PRÁCA VHODNÁ AJ PRE PÁRY
05 DOMY / predaj 06 POZEMKY / predaj
20 dní platenej dovolenky, preplácané sviatky Nemecká pracovná zmuva I Nemecké sociálne poistenie Vybavíme všetko potrebné pre prácu I Možnosť turnusov Ubytovanie zabezpečené I Stabilná celoročná práca
07 REALITY / iné 08 STAVBA
www.simon-fleisch.de I job@simon-fleisch.de
lešenie,
+421
09 DOMÁCNOSŤ
944 995 400
85_0719
»Kúpim haki 0908 532 682
10 ZÁHRADA A ZVERINEC 11 HOBBY A ŠPORT 12 DEŤOM 13 RÔZNE / predaj 14 RÔZNE / iné »Hľadám opatrovateľku k otcovi na 2 týždne v mesiaci v Poprade, 0903 284 533
15 HĽADÁM PRÁCU 16 ZOZNAMKA
Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RP medzera PP medzera Číslo rubriky medzera Text inzerátu Príklad: RP PP 12 Predám kočík, 0987 654 321
79-302
Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 € s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Upozornenie! Služba nefunguje u operátora 4ka. TIP 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. TIP 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, PP zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na druhej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.
PP20-46 strana-
10
SLUŽBY, ZAMESTNANIE
POPRADSKO
11
TATRAMAT QUASAR a.s.
www.tq.sk
HĽADÁME DO TRVALÉHO PRACOVNÉHO POMERU
O NÁS
Operátor výroby mechanicke opracovanie
Zaoberáme sa výrobou hliníkových odliatkov pre
Vzdelanie minimálne SOU, SOŠ
Vhodné aj pre ženy - základná zložka mzdy od 3,56 EUR/hod. brutto + príplatky a prémie od 0,8 - 1,1 EUR/hod.
Cielom našej firmy je poskytnúť Vám prijateľné podmienky a istotu práce.
OBSLUHA vysokotlakých liacích strojov, operátor výroby
Životopis a žiadosť
Vzdelanie minimálne absolventov SOŠ resp. (SOU) bez maturity technického zamerania.
na adresu tq@tq.sk alebo
tel.: 052 71 27 300
- základná zložka mzdy 3,56 EUR/hod. brutto + príplatky a prémie od 1,5 EUR/hod.
Platové podmienky sú stanovené podla Vašej zručnosti a šikovnosti. Prax v obore výhodou.
99-0032-6
Tatramat Quasar a.s. Hlavná 51, 059 51 Poprad-Matejovce
Sprostredkovanie opatrovateľskej
práce v Rakúsku už 15 rokov
ančnú istotu, kontaktujte nás
www.hilfe-in-wuerde.at office@hilfe-in-wuerde.at 0908 868 643 | +43 699 190 48 723 | +43 7672 722 51 12
MEGASVIATKY
Natankuj nad 30 litrov paliva. Získaj žreb a vyhraj mega ceny!
u vás doma
CITY LEGOérsky tím Kaskad
Zobrazenie je ilustračné.
120x
66-0072-2
Ak máte záujem o dlhodobú spoluprácu a
IFT GAS G 25 €
30x
JBL TUNE
30x
JBL R2 TUNE
30x
Viac informácii a podrobné pravidlá nájdeš na
PP20-46 strana-
41-97
www.megasviatky.sk
11
AIW - Práca pre opatrovateľky seniorov v Rakúsku t -EǪovÏ UVrOVTy rBkÞTkB žJWOPTť t NÈNF TUÈMF EPTUBUPL QPOÞL BK QSF NVäPW t TNF QBrUOFrPN rBkÞTLFIP ČFrvFOÏIP krížB t s negatívnym COVID-certifikátom môžete pracovať
Honorár 1 100 až 1 600 € brutto / 15 dní
od
299€
Kritériá pre spoluprácu :
Máme zástupcov v každom kraji Slovenska!
· opatrovateľský kurz a prax · dobrá znalosť nemeckého jazyka · vek 25 až 60 rokov
Volajte na bezplatné číslo
www.aiw.sk
0800 24 24 44
a dohodnite si stretnutie.
Facebook: aiwsk
32-0107
49-0042
Dopravu hradí klient, strava a ubytovanie ZDARMA!
DORUČENIE ZADARMO
ODOLNÉ POLYKARBONÁTOVÉ
SKLENÍKY
Prijmeme nových zamestnancov ����������������
ROZVOZ HYDINY K VÁM
MORKY HUSI HUSOKAČKY KAČKY KOHÚTY
ČISTO, RÝCHLO a bez BÚRANIA stabilizujeme základovú pôdu a zastavíme sadanie budov injektážou syntetickej živice
����������������� �������������������� ���������������� ���������������� ����������������� �����������
SLIEPKY, KURČATÁ
Objednávky:
www.matejovdvor.sk 0902 466 448, 0902 606 436
0918 726 754 PRACUJEME PO CELOM SLOVENSKU
SK.ABAINNOVATOR.COM
Viac info �������������������� 88-0097
Pondelok – Piatok 9.00 – 14.00 h
CHOVÁME PRE VÁS UŽ 30 ROKOV 100% ZÁRUKA KVALITY
ZASTAVENIE SADANIA BUDOV SPÄTNÉ ZDVIHNUTIE PODLÁH
OPERÁTOR VÝROBY OBSLUHA VZV ���������� A INÉ
0800 500 091
Dodržiavame D d ži prísne hygienické a bezpečnostné opatrenia
PP20-46 strana-
12
E
V AJ
ZIM
34-0152
ZDRAVÉ VIANOCE
85-0769
0948 888 855 www.galerica.sk
46-0176
JEDNODUCHÁ MONTÁŽ BEZ BUDOVANIA ZÁKLADOV