Rt_384

Page 44

44 Vidokrug

27. September 2011., br. 384

SUSRET Varaždinci domaćini umirovljenim policijskim djelatnicima iz Međimurja i Mađarske

Suradnja graničara prerasla u neraskidivo prijateljstvo! J Na ovogodišnjim susretima posebno zanimljive vježbe u borilačkim i drugim vještinama Piše: NEVENKA SUHIĆ

U Varaždinu su održani tradicionalni, 13. po redu susreti umirovljenih policijskih djelatnika iz mađarskih gradova Marcalija i Nagykanizse te policijskih uprava Međimurske i Varaždinske županije. U okviru bogatog i raznolikog programa, održana su i natjecanja na terenima Gradske sportske dvorane na Dravi, na kojima su policijski pripadnici za posebne namjene izveli pokazne vježbe u borilačkim, kao i u drugim vještinama koje svakodnevno obavljaju. Priređena je i izložba oružja kojim se policajci služe u odbijanju napada na sebe i na druge osobe, a održana je i pokazna vježba sa službenim psima. Organizirana su i natjecanja primjerena umirovljenicima kao što su bacanje lopte u koš, zabijanje golova te kuglanje na staznoj kuglani.

I nakon mirovine - Ova su druženja započela prije 13 godina na inicijativu varaždinskih i međimurskih policijskih djelatnika, gdje smo se i prije, radeći na istim zadaćama i na čuvanju granica, međusobno upoznavali, zbližavali i sprijateljili. Kada smo otišli u mirovinu, zaključili smo da bi se takvi susreti

Veseli nas da sve što i jedni i drugi činimo, činimo za naše umirovljenike, a pogotovo one koji su zakoračili u osmo desetljeće života. Moram reći da svaki put jedva čekamo da se opet sretnemo. Želim da naše druženje još dugo godina potraje i da naši međusobni odnosi budu još bolji - kaže predsjednik Udruge granične policije iz Nagykanisze Laszlo Orosz. - Kako su naši sadašnji članovi, a tada aktivni policajci, radili na granici zajedno s njima s jedne i s druge strane, tu su se pored službenih razviVeć 13 godina jali i prijateljski odnosi koji - Meni puno znače su se nastavili i poslije ovakvi susreti. Već umirovljenja. Iz te sam 20 godina i ic n dugogodišnje predsjednik irovlje i m u profesionalne i udruge, a ili ž u r d se vrlo lijepe priosnovni nam di a l m a jateljske suradje cilj brinuti glali, u k li e v nje došlo je i se o našim ge iz e l o k do formiranja, umirovljenim nu lj i b z o da tako kažem, policijskim «zajednice četiriju djelatnicima i vježbu udruga». djelatnicama, kao Ali mi surađujemo i o onima koji su ostali bez svog bračnog partnera. i na druge načine, u okviru Jako nam je bitno da se što međudržavne i regionalne više družimo s našim susjed- suradnje «Mura-Drava», tako nim udrugama u Mađarskoj i i na relaciji gradova pobrau Hrvatskoj - ocijenio je susret tima Čakovca i Nagykanisze Jozef Nagy, predsjednik Udru- i šire, što je vrlo pozitivno ge umirovljenika granične - kaže predsjednik Udruge umirovljenika unutarnjih policije iz Marcalija. - Moram reći da se suradnja poslova iz Čakovca Dragutin pretvorila u bratske odnose! Bajsić.

mogli i nadalje održavati, kako bismo mogli razgovarati o pitanjima od zajedničkog interesa, ali i o problemima s kojima se kao umirovljenici susrećemo i mi u Hrvatskoj, kao i kolege u Mađarskoj. Kako su naša druženja postala tradicionalna, dogovorili smo se da susretima svake godine bude drugi domaćin, tako da je ovaj put došao red na Varaždince - rekao je predsjednik Udruge umirovljenih djelatnika PU varaždinske Antun Sačić.

Umirovljeni policajci iz dviju država i dalje se druže

Izložba oružja - ne diraj

Teško mi je popiti toliko gemišta! Mađarski i hrvatski, kao što znamo, nisu previše slični. Zato je na ovim policijskim susretima uvijek prisutan i prevoditelj. - Naši i vaši umirovljenici jako dobro surađuju i imaju puno zajedničkih tema. A kako smo mi već članovi Europske unije, a vi ste pred ulaskom u EU, i tu imamo o čemu razgovarati i razmijeniti korisne

informacije o našim iskustvima. Iako sam rođen u Mađarskoj, porijeklom sam Bunjevac, i govorim oba jezika. Završio sam tadašnju hrvatsko-srpsku gimnaziju u Budimpešti, položio sam državni ispit i tumač sam za hrvatski jezik. I nije mi teško prevoditi, teže mi je popiti toliko gemišta - u šali dodaje prevoditelj Andrasz Matoš.

Vježbao je i policijski pas

DAN POLICIJE Uz vježbu interventnih policajaca na Korzu i prisjećanje na preminule kolege

Počeli su dobrovoljnim davanjem krvi

Solidarni djelatnici PU varaždinske

Sveti Mihael zaštitnik je hrvatske policije, ali i vojske. Općenito, kao zaštitnika uzimaju ga i padobranci te borbeni piloti. On je zaštitnik “opasnijih” zanimanja jer ga se uvijek prikazuje kao ratnika u oklopu s mačem u ruci, a promatra ga se kao moćnog anđela koji je svojom zašitom uvijek prisutan. Dan svetog Mihaela je 29. rujna, a na taj datum i

policija obilježava svoj dan. Iako je blagdan tek u petak, varaždinski policajci počeli su već jučer, u ponedjeljak, s obilježavanjem. Iako nekima nije lako palo, hrabro su otrpjeli dobrovoljno davanje krvi. Davanje krvi tek je bio uvod u obilježavanje središnje proslave tijekom utorka. Varaždinski policajci danas su položili vijence u spomen svim svojim stradalim ko-

legama, na Korzu je održana i atraktivna vježba inter ventne policije, a u Pavlinskoj ulici policija je izložila svoja vozila. Međimursk i policajci već su u subotu “odradili” svoju vježbu, a povodom Dana policije organizirali su biciklijadu sve od Čakovca pa sve do Nedelišća.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.