VARUSTELU JA HINNASTO MATKAILUAUTOT
*
Jumper 2,2 – BlueHDi 140, Euro 6d-FINAL, 2 179 ccm, 103 kW / 140 hv, start-stop-järjestelmällä
Ducato 2,2 l - 140 Multijet, Euro 6d-FINAL, 2.184 ccm, 103 kW / 140 hv, start- / stop-teknologia ja ECO-paketti
– BlueHDi 165, Euro 6d-FINAL, 2 179 ccm, 121 kW / 165 hv, start-stop-järjestelmällä
HOBBYKOMPLETT-täysvarustelun kohokohdat parhaat puolet
5 4 MATKAILUAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO OPTIMA ONTOUR EDITION OPTIMA ONTOUR OPTIMA ONTOUR ALKOVEN OPTIMA DE LUXE VAN PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE ALKOVI PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% MOOTTORI V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE CITROËN
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -FIAT
9 - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● CITROËN Jumper 2,2
4,00 2.490,00 o o o o o o o o o o - - - -FIAT Ducato 2,2
hv, start-stop-järjestelmä ja ECO-paketti 15,00 3.240,00 - - - - - - - - - - o o o o o ALUSTA V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE CITROËN matala-alusta Light, 3 500 kg ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -FIAT Light matala-alusta, 3.500 kg - - - - - - - - - - ● ● ● ●FIAT Light matala-alusta, 3.650 kg - - - - - - - - - - - - - - ● FIAT Maxi matala-alusta, 4.400 kg (vain 180 hv moottorin yhteydessä) 40,00 2.770,00 - - - - - - - - - - o o o o o KOKONAISMASSAN KOROTUS / PIENENNYS V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Korotettu kokonaismassa 3.650 kg:aan, ilman teknisiä muutoksia 10 0,00 295,00 o o o o o o o o o o o o o o ● Kokonaismassan pienennys 3.500 kg:aan, ilman teknisiä muutoksia 11 0,00 295,00 - - - - - - - - - - - - - - o Lanneturvavyö selkä-menosuuntaan-istuimella 9,80 740,00 - - - - - - o - o o - - - -Kantavuus 5 henkilöä 12 75,00 295,00 - - - - - - o - o o - - - -Kantavuus 6 henkilöä 12 150,00 295,00 - - - - - - o - o o - - - -VANTEET V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Teräsvanteet 16”, Original CITROËN - - ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Kevytmetallivanteet 16”, alkuperäiset CITROËN 10,00 940,00 ● ● o o o o o o o o - - - -Kevytmetallivanteet 16", alkuperäiset FIAT - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● PERUSAUTO V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE ABS, lukkiutumattomat jarrut ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sähkötoimisesti säätyvät ja lämmitettävät ulkopeilit ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Pidennetyt ulkopeilit ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Ajotietokone ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ESP sis. ASR, mäkilähtöavustin ja älykäs luistonesto ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sähkötoimiset ikkunannostimet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Vakionopeudensäädin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kojelaudassa mittarien kromikehykset ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Keskuslukitus kaukosäädöllä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Käynnistyksenesto ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Polttoainesäiliö 75 litraa - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Polttoainesäiliö 90 litraa 13,00 140,00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o o o o o Integroitu katto-antenni ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Radiovalmius ml. kaiuttimet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Renkaiden ilmanpaineiden seurantajärjestelmä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Renkaanpaikkaussarja ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Latausvahvistin 25 A ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Monitoimiohjauspyörä 0,50 245,00 o o o o o o o o o o o o o o o Roiskeläpät edessä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Roiskeläpät takana - - - - - - ● - ● ● - - - -Auton värinen etupuskuri ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Varoituskolmio ja ensiapupakkaus ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 6-v manuaalivaihteisto ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 9-vaihteinen automaattivaihteisto 18,00 4.790,00 - - - - - - - - - - o o o o o Ohjaamon ilmastointilaite, manuaalinen, siitepölysuodattimella ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Ohjaamon ilmastointilaite, automaattinen 0,00 650,00 o o o o o o o o o o o o o o o LED-päiväajovalot 0,20 475,00 o o o o o o o o o o o o o o o Sumuvalot 2,00 285,00 o o o o o o o o o o o o o o o Ohjauspyörä ja vaihdevivun nuppi nahkapäällysteiset 0,50 470,00 o o o o o o o o o o ● ● ● ● ● Vetokoukku SAWIKO, irrotettava 29,00 2.140,00 o o o o o o o o o o o o o o o AFIL-kaistavahti, Citroën (sis. kaistanpito- ja kaukovalo- sekä hätäjarruavustimet, liikennemerkkitunnistimen, sade- ja valotunnistimet) TBA* 2.630,00 o o o o o o o o o o - - - -Lämmitettävä tuulilasi 2,00 945,00 - - - - - - - - - - o o o o o FIAT -turvallisuuspaketti (hätäjarrutusavusitin, kaistavahti, sadesensori, liikennemerkkien tunnistus sekä ajovalo-avustin) - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Alaviitteiden selitykset löytyvät sivulta 13. ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
l - 180 Multijet Power, Euro 6d-FINAL, 2 184 ccm, 130 kW / 180
Ei
VARUSTELU JA HINNASTO | MATKAILUAUTOT
tiedossa painoajankohtana.
VARUSTELU JA HINNASTO MATKAILUAUTOT
pesuhuoneessa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho
suihkutilassa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverho
7 6 OPTIMA ONTOUR EDITION OPTIMA ONTOUR OPTIMA ONTOUR ALKOVEN OPTIMA DE LUXE VAN PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE ALKOVI PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% PERUSAUTO V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE FIAT "Easy Driving" -paketti (adaptiivinen vakionopeuden säädin, älykäs nopeusavustin sekä vireystilan tunnistin) 0,50 1.190,00 - - - - - - - - - - o o o o o HOBBY "Plus" -paketti (sähköinen käsijarru, avaimeton käyttö, täyssähköinen mittaristo, langaton puhelimen lataus, "Techno-trim"-kojelauta) 2,00 2.680,00 - - - - - - - - - - o o o o o FIAT lämmityspaketti (lämmitettävän tuulilasi ja Webasto seisontalämmitys) 4,60 2.970,00 - - - - - - - - - - o o o o o OHJAAMO V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Kattoikkuna, avattava, kaksinkertainen ja sävytetty ● ● ● ● ● ● ● ● - - ● ● ● ● ● Ohjaamoistuimet kyynärnojilla "Captain’s Chair", korkeussäädettävät ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kuljettajan ja apukuljettajan käännettävät istuimet ● ● ● ● ● ● - ● - - ● ● ● ● ● Mukiteline ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Tablettitietokoneen teline ja USB-latauspistoke ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Ohjaamon istuimet verhoiltu alkuperäisellä CITROËN-kankaalla - - ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Ohjaamoistuimet asuinosan kangasmateriaalia 3,00 860,00 ● ● o o o o o o o o ● ● ● ● ● Matot ohjaamossa 1,50 95,00 ● ● o o o o o o o o ● ● ● ● ● Ympärikiertävä hylly ● ● ● ● ● ● ● ● - - ● ● ● ● ● REMIS-pimennysverhojärjestelmä ohjaamon etu- ja sivuikkunoissa 3,50 920,00 ● ● o o o o o o o o ● ● ● ● ● Ohjaamon ikkunoiden pimennysverhot - - ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Termopeite sis. lattiaeristyksen 4,50 450,00 o o o o o o o o o o o o o o o DESIGN-VAIHTOEHDOT V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Design-paketti musta (sis. koristelistan ”Skid-Plate” musta, etusumuvalot kääntymisvalaisimilla, täys-LED-ajovalot, LED-huomiovalot ja mustat vanteet) 2,20 2.950,00 - - - - - - - - - - o o o o o Puskuri valkoinen, jäähdyttimen säleikkö musta, valojen kehykset hopeanväriset, koristeet mustat ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Puskuri valkoinen, jäähdyttimen säleikkö ja valojen kehykset mustat, koristeet mustat - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Musta ohjaamo 0,00 660,00 - - - - - - - - - - o o o o o IKKUNAT V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Avattavat ikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Verhoikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, ohjaamon puolen makuualueella, 740 x 360 mm 2,50 580,00 - o - - o o - - - - - - - -Verhoikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, ohjaamon puolen makuualueella, 840 x 260 mm 2,50 580,00 o - - o - - - - - - - - - -Verhoikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, matkustajan puolen parivuoteen puolella (840 x 260 mm) ja alkovissa (880 x 260 mm) 4,20 1.190,00 - - - - - - - - - o - - - -Verhoikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, matkustajan puolella alkovissa, 880 x 260 mm 1,50 620,00 - - - - - - - - o - - - - -Avattavat kehysikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Avattavat kehysikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt, alkuperäisten ikkunoiden tilalle 8,00 1.040,00 o o o o o o o o - - - - - -Kehysikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, ohjaamon puolella makuutilassa, 740 x 360 mm 13 2,30 660,00 - o - - o o - - - - - - - -Kehysikkuna, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, ohjaamon puolella makuutilassa, 840 x 260 mm 13 2,30 660,00 o - - o - - - - - - - - - -Kombi-kasettiverhot, joissa pimennys- ja hyönteissuoja kaikissa asuinosan ikkunoissa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Kombi-kasettiverhot, joissa pimennys ja hyönteissuoja kaikissa asuinosan ikkunoissa - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● RAKENTEET V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Lasikuitulattia, XPS-lämpöeristys ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Lasikuitukatto raesuojalla ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● DOMETIC SEITZ Midi-Heki-kattoikkuna makuutilassa, 700 x 500 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverho 4,50 550,00 o ● o o o o - o - o o o o o o DOMETIC SEITZ Midi-Heki-kattoikkuna oleskelutilassa, 700 x 500 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverho 4,50 550,00 ● - o o o o o o - o ● ● ● ● ● DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna asuintilassa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyttyssuojalaskosverho - ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna alkovissa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho 3,10 265,00 - - - - - - - - o o - - - -DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna vuoteen kohdalla, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho ● - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● DOMETIC-SEITZ
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna
- - - - - - - - - - - ● - -Markiisi THULE OMNISTOR, leveys 400 cm, syvyys 250 cm 30,00 1.290,00 ● ● o o o o o o o - ● ● ● ● ● Markiisi THULE OMNISTOR, leveys 450 cm, syvyys 250 cm 33,00 1.360,00 - - - - - - - - - o - - - -Yksiosainen erikoisleveä ulko-ovi jossa yksinkertainen lukitus (aukon mitat 605 x 1.740 mm) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Erikoisleveä ikkunallinen ulkoovi jossa tuplalukitus, säilytyslokerot ja jäteastia (aukon mitat 605 x 1.740 mm) 1,00 630,00 o o o o o o o o o o ● ● ● ● ● Ulko-oven hyönteissuojaverho ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kädensija - - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sähkötoiminen ulkoporras ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Sisääntuloporras kaksiosainen, sähköinen ulosajo - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● LED-valo sisääntulossa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Pärävalot joissa dynaamiset sivuvilkut - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Ulosvedettävä kaasupulloteline, 2 x 11 kg pulloille ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Polkupyöräteline THULE 2:lle pyörälle, kantavuus 60 kg 8,00 490,00 o o o o o o o o o o o o o o o Polkupyöräteline THULE 3:lle pyörälle, kantavuus 60 kg 11,00 540,00 o o o o o o o o o o o o o o o Polkupyöräteline THULE 4:lle pyörälle, kantavuus 60 kg 14,00 590,00 o o o o o o o o o o o o o o o Tukevat sivulistat alumiinia ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Takanurkkatuet 6,00 495,00 o o o o o o o o o o o o o o o Talvi-ilmankierto istuinryhmässä, kaapeissa ja vuoteissa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Mini-Heki-kattoikkuna
MATKAILUAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO VARUSTELU JA HINNASTO | MATKAILUAUTOT Alaviitteiden selitykset löytyvät sivulta 13. Kohokohdat ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
VARUSTELU JA HINNASTO MATKAILUAUTOT
11 10 OPTIMA ONTOUR EDITION OPTIMA ONTOUR OPTIMA ONTOUR ALKOVEN OPTIMA DE LUXE VAN PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE ALKOVI PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% KYLPYHUONE V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Kompakti kylpyhuone, jossa suihku ● ● - ● - - ● - ● ● ● - - - ● Takapesuhuone erillisellä suihkukaapilla - - - - ● ● - - - - - - ● ●Tilava pesuhuone erillisellä suihkukaapilla - - - - - - - - - - - ● - -Kylpyhuone jossa erillinen suihku - - ● - - - - ● - - - - - -Suihkuväliseinä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Suihkuvarustus, suihkutangossa hyllyt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Käännettävä THETFORD wc-istuin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Ulosvedettävä pyykkinaru ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Peilikaappi ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● LED-VALAISTUS V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Lukuvalot vuodetilassa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Lukuvalot istuinryhmässä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kohdevalaisin suihkussa - - ● - ● ● - ● - - - - ● ●Tunnelmavalaistus, toteutus mallikohtainen - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Kattovalaisin asuinosassa ja makuutilassa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Työtasovalaistus keittiössä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Valaistus tavaratilassa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● VESI / KAASU / SÄHKÖ V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Harmaavesisäiliö 96 l, eristetty ja lämmitettävä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Käyttövesisäiliö 10/100 ltr, suojattu jäätymiseltä 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Jäätymiseltä suojatut asennukset lattiarakenteessa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kaasuventtiili ylipainesuojalla (DIN EN 12 864) ja kaasuletku ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kaasuhanat keittiössä ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sähköjärjestelmä 12 V / 230 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Pistorasiat tavaratilassa 12 V / 230 V - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Ulkosuihku, kylmä vesi 0,50 270,00 o o o o o o o o o o o o o o o 12 V- / 230 V-ulkopistorasia sis. satelliitti- / tv-liitännät 0,40 185,00 o o o o o o o o o o o o o o o Kaasun ulosottoliitin 1,50 315,00 o o o o o o o o o o o o o o o Smart Trailer-System (ajoneuvon vaaitus ja kaasutason ilmaisin E-Trailer -sovelluksen kautta) 0,80 310,00 o o o o o o o o o o o o o o o Tandem-uppopumppu ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kaasupainesäädin TRUMA DuoControl sis. sammutusautomatiikan, törmäystunnistimen, Eis-Ex jäätymisenestimen sekä kaasusuodattimen 2,40 590,00 o o o o o o o o o o o o o o o Kaukosäädin TRUMA DuoControl:iin 0,60 295,00 o o o o o o o o o o o o o o o Hälytinjärjestelmä kaasuvaroittimella narkoosi-, propaani- ja butaanikaasulle 1,00 560,00 o o o o o o o o o o o o o o o Savuhälytin 15 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● USB-kaksoispistorasiat asuin- ja makuutilassa 0,10 145,00 o o o o o o o o o o o o o o o Peruutuskameran asennusvalmius ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Aurinkopaneelin asennusvalmius ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Asuinosan akku Dual AGM 12 V / 95 Ah ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Dual AGM-lisäakku asuinosaan, 12 V / 95 Ah 28,00 495,00 o o o o o o o o o o o o o o o Litiumakku SUPER B Epsilon, 12V / 150Ah 16 TBA* 2.250,00 o o o o o o o o o o o o o o o Lisäpistorasiat, 2 x 12 V / 2 x 230 V 2,00 260,00 o o o o o o o o o o ● ● ● ● ●
MATKAILUAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO VARUSTELU JA HINNASTO | MATKAILUAUTOT Alaviitteiden selitykset löytyvät sivulta 13. Kohokohdat ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista * Ei tiedossa painoajankohtana.
VARUSTELU JA HINNASTO MATKAILUAUTOT
MERKKIEN SELITYKSET SELITYS
A Alkovi
T Puoli-integroitu
E Erillisvuoteet
F Poikittainen parivuode
FL Pitkittäinen parivuode
G Takatavaratila
H Alaslaskettava ylävuode
K Lastenvuoteelliset
M Keski-istuinryhmä
Q Saarekevuode
TEKNISET TIEDOT
HUOMAUTUKSET YLEISTÄ HUOMIOITAVAA
Vuodetilat / valinnainen Istuinryhmä
Keittiö
Kylpyhuone
Tavaratilat
L Kokonaispituus
B Kokonaisleveys
H Kokonaiskorkeus
G Suurin sallittu kokonaismassa
1 Suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei missään olosuhteissa saa ylittää!
2 Omamassa ajovalmiissa tilassa voi poiketa direktiivissä 2007/46/ EY liitteen I kohdan 2.6 kirjaimen b tai liitteen III osan kohdan A tai B tai COC:ssa tai rekisteröintitodistuksen osassa II ilmoitetuista nimellisarvoista +/- 5 %. Se sisältää tyhjän ajoneuvon painon sisältäen voiteluaineet, ajoneuvon työkalut, korjaussetit, 90 % täytetyn polttoainesäiliön, lisäakun, kaikki tehtaalla asennetut vakiovarusteet sekä kuljettajan (75 kg). Paino määritettiin VO (EU) 1230/2012 mukaan, mutta huomioiden raikasvesisäiliön ajotäytön, 100 % täytetyn lämminvesilämmittimen ja täyteen täytetyn 11 kg alumiinikaasupullon. 3 Kuormitus vastaa teknisesti sallitun kokonaispainon ja ajovalmiin tilan painon eroa. Tässä arvossa on huomioitava painot matkustajille, erikoisvarusteille ja henkilökohtaisille varusteille. Kuormitusmahdollisuus pienenee erikois- ja lisävarusteiden asennuksen myötä. Lisäksi kantavuusmäärä ei pelkästään ole riippuvainen ajoneuvon ajovalmiin tilan omamassasta, ajoneuvon todellisesta painosta, lisävarusteiden painosta ja teknisesti sallitusta kokonaispainosta vaan myös kyseisistä akselikantavuuksista. Edellytys ajoteknisesti mahdollisen kantavuuden hyödyntämiseen on vastaava, akselikuormituksesta riippuvainen kuorman jakaminen.
4 Vetokoukku on lisävaruste - ole hyvä ja huomioi suurin sallittu kokonaismassa.
5 Annetut korkeimmat henkilökantavuusmäärät ovat riippuvaisia ajoneuvon paino- ja akselipainomääristä. Henkilömäärä voi pienentyä erikois- ja lisävarusteiden painosta, joten kaikki istuinpaikat eivät siis välttämättä ole käytettävissä. Mikäli kaikki istuinpaikat halutaan käyttää (ja sallittu kokonaiskantavuusmäärä riittää), pitää muuta painoa vähentää. Suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei milloinkaan saa ylittää!
Lue lisää Hobby-maailmastamme kaikilla mukavuuksilla hobby-caravan.de/fi
Suunnittele itse unelmiesi matkailuvaunu! Konfiguraattorilla saat selvitettyä mieleisesi Hobby-vaunun, oman makusi ja omien mieltymystesi mukaan. 360.hobby-caravan.de/fi
6 Käyttövesisäiliön tilavuus on EU-direktiivin i. S. d. liite. V, osa A, pykälä. 2.6 Fn. (h) VO (EU) 1230 / 2012 mukainen ja ottaen huomioon vaunun rajoitukset (venttiili käyttövesisäiliössä: 10 ltr ajon aikainen täyttö). Kun venttiili on raikasvesisäiliössä, vastaava paikallaanolon kapasitetti saa olla max. 100 ltr.
7 Kattoilmastointilaitteen yhteydessä Heki-kattoluukku jää pois.
8 TV-telineeseen mahtuu korkeintaan 22" TV (maks. ulkomitat 535 x 351 x 50 mm).
9 Sisältää laturin 200A.
10 Kantavuuden korotuksella suurin sallittu perävaunupaino (jarruin) pienenee.
11 Kokonaismassan pienentäminen 3 500 kg:aan on mahdollista vain 3:n henkilön kantavuudella.
12 Vain yhdessä lisävarusteisen turvavyöpalkin kanssa ajosuunnan vastaisesti. Mahdollisesti vaaditaan kokonaispainon nosto.
13 Vain yhdessä lisävarusteisen kehysikkunan kanssa, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, vakiovarusteiselle ikkunalle.
14 Ei teknisesti mahdollinen alaslaskettavan ylävuoteen yhteydessä.
15 Paristokäyttöinen.
16 Korvaa vakiovarusteisiin kuuluvan asuinosan akun AGM.
17 Lämmityslaitteen ohjaus vain TRUMA Combi CP Plus LCD-paneelin kanssa.
18 Vain TRUMA Combi CP Plus LCD-paneelin yhteydessä.
19 Ei saatavilla Optima Ontour A65 KM malliin yhdistettynä varuusteeseen CAMPERNET (LTE/WLAN reititin)
20 CAMPERNETin käyttöön vaaditaan SIM-kortti tiedonsiirtoa varten internetissä. Matkapuhelinliittymä (SIM-kortti) ei sisälly toimitukseen. Verkon nopeus riippuu matkapuhelinliittymän verkosta ja sopimuksesta. Lisätietoja CAMPERNETistä saat tuotekuvauksesta.
21 Sisältö: Hyväksyntä/EU-tyyppihyväksyntä, CoC/rekisteröintiasiakirjat osa II ja kaasutestitodistus.
Hinnasto matkailuautot, mallivuosi 2024, tilanne elokuussa 2023 Tämän hinnaston ilmestyessä kaikki aikaisemmat hinnastot lakkaavat olemasta voimassa. Kaikki hinnat ovat sitoumuksetta vapaasti tehtaalla Fockbekissa sisältäen voimassa olevan arvonlisäveron. Perusautojen hinnan muutoksissa muuttuvat myös Hobby-hinnat. Lisävarusteet lisäävät auton omapainoa sekä suurinta sallittua kokonaispainoa sekä mahdollisesti auton kokonaiskorkeutta. Auton paino- ja mittatiedot voivat vaihdella luonnollisista materiaaleista johtuen +/-5%. Tämän hinnaston tiedot perustuvat painoajankohdan tilanteeseen. Oikeudet kaikkiin muutoksiin rakenteissa ja varustuksessa pidätetään.
Kuvastossa kuvatuissa vaunuissa saattaa olla erikoisvarusteita ja koristeita, jotka eivät kuulu vakiotoimitukseen. Erot rakenteissa ja väreissä tämän kuvaston ja lopullisten tuotteiden välillä saattavat vaihdella emmekä ota niistä vastuuta. Pidätämme itsellämme myös oikeuden teknisiin ja muihin muutoksiin niistä etukäteen ilmoittamatta. Kaikki annetut hinnat koskevat tehtaan uusien ajoneuvojen valmistusta. Tiettyjen erikoisvarusteiden jälkiasennus ei ole mahdollista tai aiheuttaa lisäkuluja.
13 12 OPTIMA ONTOUR EDITION OPTIMA ONTOUR OPTIMA ONTOUR ALKOVEN OPTIMA DE LUXE VAN PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE ALKOVI PUOLI-INTEGROITU ALASLASKETTAVA YLÄVUODE LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% SMART HOME V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE HOBBY CONNECT, laitteiden ohjaus ohjauspaneelin lisäksi älypuhelinsovelluksella Bluetooth -yhteydellä 17 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● LÄMMITYS / ILMANVAIHTO V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE TRUMA Combi 6 -lämmitys sis. 10 litran lämminvesisäiliön ja pakkasvahtiventtiilin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● TRUMA Combi 6 E-lämmitys Combi 6:n sijasta 18 1,10 870,00 o o o o o o o o o o o o o o o TRUMA Combi CP Plus LCD-ohjauspaneeli 0,20 85,00 ● ● o o o o o o o o ● ● ● ● ● Ohjauspaneeli TRUMA CP Classic - - ● ● ● ● ● ● ● ● - - - -Lämminvesijärjestelmä keittiössä ja kylpyhuoneessa ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Kattoilmastointilaite DOMETIC FreshJet 2,2 kW sis. CI-BUS, lämmitystoiminnolla, ilman valaistusta 7 32,00 2.690,00 o o o o o o o o o o o o o o o Kattoilmastointilaitteen asennusvalmius 1,50 95,00 ● ● o o o o o o o o o o o o o MULTIMEDIA V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE SAT-/TV-yhdistelmä, LED-taulutelevisio 22" sis. viritin/ vastaanotin ja DVD-soitin, TV-vetoteline 19 15,40 4.135,00 ● ● o o o o o o o o o o o o o Lisäkaiuttimet istuinryhmän kohdalla, 2 kpl - - - - - - - - - - ● ● ● ● ● Mediakeskus PIONEER, wifi, navi, kosketusnäyttö, peruutuskamera, leiripaikkatiedot, Apple CarPlay, Android Auto 4,70 2.190,00 ● ● o o o o o o o o ● ● ● ● ● CAMPERNET (LTE-/WLAN-reititin kahdella SIM-kortilla ja tehokkaalla monikaistaisella kattoantennilla langattomaan suoratoistoon ja WiFi-yhteyteen ajoneuvon lähistöllä) 20 1,50 1.170,00 o o o o o o o o o o o o o o o SAT antennin valmius ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● TV-liitin, sis. 12 V / 230 V sähköpistorasian ja antennipistorasian ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● MAASPESIFIKAATIOT V65 GE V65 GQ T65 FL T65 GE T70 F T70 E T65 HKM T65 HFL A65 KM A70 GFM T65 GE T70 GE T70 F T70 E T75 HGE Rekisteröintiasiakirjat (sisältyvät Suomessa pääsääntöisesti Hobby kauppiaan toimituskuluihin) 21 0,00 0,00 o o o o o o o o o o o o o o o Kohokohdat ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
MATKAILUAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO VARUSTELU JA HINNASTO | MATKAILUAUTOT
* Ei tiedossa painoajankohtana.
RETKEILYAUTOT 2024
TEKNISET TIEDOT JA HINNASTO
Tilanne elokuussa 2023
/ pesuhuone Istuinryhmä / pesuhuone Istuinryhmä / pesuhuone -
oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Lisäpistorasiat, 2 x 12 V Istuinryhmä / sängyn alla Istuinryhmä / sängyn alla Istuinryhmä / sängyn alla Istuinryhmä / sängyn alla -
VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
MOOTTORI
CITROËN Jumper 2,2 – BlueHDi 140, Euro 6d-FINAL, 2 179 ccm, 103 kW / 140 hv, start-stop-järjestelmällä
FIAT Ducato 2,2 - 140 Multijet, Euro 6d-FINAL, 2.184 ccm, 103 kW / 140 hv, start- / stop-teknologia ja ECO-paketti 8
VW Crafter 2,0 TDI BMT, Euro 6d-FINAL, 1 968 ccm, 130 kW / 177 hv start-/stop-teknologialla, 8-vaihteinen automaattivaihteisto
CITROËN Jumper 2,2 – BlueHDi 165, Euro 6d-FINAL, 2 179 ccm, 121 kW / 165 hv, start-stop-järjestelmällä
FIAT Ducato 2,2 - 180 Multijet Power, Euro 6d-FINAL, 2 184 ccm, 130 kW / 180 hv, start-stop-järjestelmä ja ECO-paketti
KOROTUS / PIENENNYS
Korotettu kokonaismassa 3.880 kg, ilman teknisiä muutoksia
4:lle henkilölle 9
16”, alkuperäiset CITROËN
16", alkuperäiset FIAT
”Lismore” 6,5 J x 17, hopeanväriset
ABS, lukkiutumattomat jarrut
säätyvät ja lämmitettävät ulkopeilit
kääntyvät ulkopeilit
säätyvät, kääntyvät ja lämmitettävät sivupeilit
apupaketti 2 (sis. automaattisen etäisyyden valvonnan ACC 160 km/h ajonopeuteen asti nopeusrajoittimella, monitoimiohjauspyörän (3 pinnaa), monitoiminäytön ”Plus”, väsymyksen varoitusjärjestelmän, kaistanpitoavustimen ”Lane Assist” ja ympäristönvalvontajärjestelmän ”Front Assist”)
Lämmitettävät tuulilasin pesusuuttimet sekä pesuvesimäärän näyttö
Jarrupalojen kulumistunnistin
ESP sis. ASR, mäkilähtöavustin ja älykäs luistonesto
Mäkilähtöavustin alamäkihidastimella
Elektroninen ajovakauden hallintaohjelma ja ABS
Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyt
ikkunannostimet
mittarien kromikehykset
kaukosäädöllä
75 litraa
Valo- ja näkyvyyspaketti (sis. kaukovalojen säädön ”Light Assist”, jaksottaisen tuulilasinpyyhkijöiden toiminnan valo- ja sadeanturilla, päiväajovalot ajovalokytkennällä (automaattinen), ”Leaving home” -toiminto ja manuaalinen ”Coming home” -toiminto)
Erityisen korkea auton korin värinen lasikuitukatto
oikeanpuoleisessa peilissä (DAB)
katolla (DAB)
ilmanpaineiden seurantajärjestelmä
25 A
edessä
takana
värinen etupuskuri
täysleveä
edessä
ja ensiapupakkaus
automaattivaihteisto
2 3 VANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN YKSIKKÖ HINTA / MALLI K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Hinnat sis. alv:n 24% € 69.900,00 72.900,00 78.900,00 81.900,00 97.900,00 MOOTTORI K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Moottorin teho kW / hv 103 / 140 103 / 140 103 / 140 103 / 140 130 / 177 ALUSTA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Citroen Light alusta, 3.500 kg ● ● - -FIAT Light alusta 3.500 kg kg - - ● ●VW Crafter tasapohja-alusta, 3 500 kg kg - - - - ● ALUSTA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Akselien lukumäärä 2 2 2 2 2 Etuveto ● ● ● ● ● Akseliväli mm 4.035 4.035 4.035 4.035 4.490 Rengaskoko 225 / 75 R 16 CP 225 / 75 R 16 CP 225 / 75 R 16 CP 225 / 75 R 16 CP 235 / 60 R 17 C Kääntösäde m 14,43 14,43 14,43 14,43 16,90 MITAT JA PAINOT K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Kokonaispituus mm 5.998 6.363 5.998 6.363 6.836 Kokonaisleveys mm 2.050 2.050 2.050 2.050 2.040 Kokonaiskorkeus mm 2.739 2.739 2.669 2.669 2.858 Seisomakorkeus sisällä mm 1.905 1.905 1.905 1.905 2.050 Suurin sallittu kokonaismassa 1 kg 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 Tyhjäpaino kg 2.884 2.938 2.851 2.900 3.278 Omamassa 2 kg 3.005 3.059 2.972 3.021 3.314 Kantavuus 3 kg 495 441 528 479 186 Suurin sallittu perävaunupaino jarruin 4 kg 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 ISTUINPAIKKOJA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Istuinpaikkojen lukumäärä ajon aikana 5 4 4 4 4 2 / 2 Kolmepisteturvavyöt 4 4 4 4 2 / 4 VUODEPAIKKOJA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Vuodepaikkojen lukumäärä / vuodepaikat lisävarusteena 2 / 2 2 / 2 2 / 2 2 / 2 2 / 1 Vuodemitat, erillisvuoteet (pituus x leveys) mm2.010 x 925 / 1.810 x 9252.010 x 925 / 1.810 x 925 2.000 x 860 / 2.000 x 860 Vuodemitat, parivuode (pituus x leveys) mm 1.940 x 1.640 / 1.4501.940 x 1.640 / 1.450 -Vuodemitat, istuinryhmä vuodekäytössä (pituus x leveys) mm 1.820 x 580 1.820 x 580 1.820 x 580 1.820 x 580Makuualue, ohjaamon makuutila (pituus x leveys) mm 1.600 x 740 1.600 x 740 1.600 x 740 1.600 x 740 1.600 x 740 SÄILIÖIDEN TILAVUUDET K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Polttoainesäiliö 90 90 90 90 75 AdBlue-säiliö 20 20 19 19 18 Harmaavesisäiliö 90 90 90 90 90 Käyttövesisäiliö 95 95 95 95 10 / 100 6 ASENNUSKOHTA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Ulkopistorasia Etumatkustajan puoli Etumatkustajan puoli Etumatkustajan puoli Etumatkustajan puoli Etumatkustajan puoli TV-teline 7 Istuinryhmä / pesuhuone Istuinryhmä
Käyttövesisäiliö
Lisäpistorasiat, 2
230 V
vuoteen alla Makuualue
vuoteen alla Makuualue
vuoteen alla Makuualue
vuoteen allaASUINOSAN TEKNIIKKA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Tilaa kaasupulloille kg 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 12 V / 230 V-pistorasioiden lukumäärä 1 / 3 1 / 3 1 / 4 1 / 4 2 / 6 Laturi 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A Latausvahvistin 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A VANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24%
Takaosa
x
Makuualue /
/
/
/
● ● - - -
- - ● ● -
- - - - ●
4,00 2.490,00 o o - - -
15,00 3.240,00 - - o oKOKONAISMASSAN
K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET
0,00 - - - - o Rekisteröitävyys
150,00 ● ● ● ● o VANTEET K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Kevytmetallivanteet
● ● - -Kevytmetallivanteet
- - ● ●Kevytmetallirenkaat
- - - - ● PERUSAUTO K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET
● ● ● ● ● Sähkötoimisesti
● ● ● ●Sähkötoimisesti
0,40 305,00 - - o oSähkötoimisesti
- - - - ●
- - - - ●
- - - - ●
● ● ● ● ●
- - - - ●
● ● ● ● -
- - - - ●
- - - - ●
● ● ● ● ● Sähkötoimiset
● ● ● ● ● Vakionopeudensäädin ● ● ● ● ● Kojelaudassa
● ● - - ● Keskuslukitus
● ● ● ● ● Käynnistyksenesto ● ● ● ● ●
- - - - ●
Kuljettajan
Ajotietokone
Polttoainesäiliö
- - - - ●
- - - - ●
● ● - - -
- - ● ● ●
● ● ● ● ● Renkaanpaikkaussarja ● ● ● ● ● Latausvahvistin
● ● ● ● ● Monitoimiohjauspyörä 0,50 245,00 o o o o ● Roiskeläpät
● ● ● ● ● Roiskeläpät
● ● ● ●Auton
● ● ● ●Takaporras,
- - - - ● Askelmavalaistus
- - - - ● Varoituskolmio
● ● ● ● ● 6-v
● ● ● ●9-vaihteinen
18,00 4.790,00 - - o oAutomaattivaihteisto, 8-vaihteinen - - - - ● Ohjaamon ilmastointilaite, manuaalinen, siitepölysuodattimella ● ● ● ● ● Ohjaamon ilmastointilaite, automaattinen 0,00 650,00 o o o oLED-päiväajovalot 0,20 475,00 o o o oSumuvalot 2,00 285,00 o o o oVARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
Radioantenni
Radioantenni
Renkaiden
manuaalivaihteisto
HOBBYKOMPLETT-täysvarustelun kohokohdat parhaat puolet
RETKEILYAUTOT | TEKNISET TIEDOT
Alaviitteiden selitykset löytyvät sivulta 7. ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
TEKNISET TIEDOT RETKEILYAUTOT
VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
Citroën (sis. kaistanpito- ja kaukovalo- sekä hätäjarruavustimet, liikennemerkkitunnistimen, sade- ja valotunnistimet)
(hätäjarrutusavusitin, kaistavahti, sadesensori, liikennemerkkien tunnistus sekä ajovalo-avustin)
"Easy Driving" -paketti (adaptiivinen vakionopeuden säädin, älykäs nopeusavustin sekä vireystilan tunnistin)
"Plus" -paketti (sähköinen käsijarru, avaimeton käyttö, täyssähköinen
langaton puhelimen lataus, "Techno-trim"-kojelauta)
VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna vuoteen kohdalla, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho
DOMETIC-SEITZ Micro-Heki-kattoikkuna kylpyhuoneessa, 280 x 280 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverho
Oleskelutilan kattoluukku REMIS, 700 x 450 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverholla
Makuutilan kattoluukku REMIS, 700 x 450 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverholla
Markiisi THULE OMNISTOR, musta, leveys 350 cm
Markiisi THULE-OMNISTOR, musta kotelo, leveys 375 cm
Kattomarkiisi THULE OMNISTOR, musta, leveys 400 cm
Sivuliukuoven hyönteissuojaverho
Sähkötoiminen ulkoporras, leveys 550 mm
Vesikouru oven yläpuolella, LED-sisääntulovalo
Ulosvedettävä kaasupulloteline, 2 x 11 kg pulloille
lattiassa
istuinryhmässä, kaapeissa ja vuoteissa
täys-LED-ajovalot, LED-huomiovalot ja
kehysikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt - - - - ●
Avattavat kehysikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt, alkuperäisten ikkunoiden tilalle 8,00 1.040,00 o o o o -
Avattava kehysikkuna, tuplalasitettu ja sävytetty, vuodetilassa vasemmalla 11 1,90 660,00 o o o o -
kehysikkuna, tuplalasitettu ja sävytetty, vuodetilassa oikealla 11 1,90 660,00 o o o o -
joissa pimennys ja hyönteissuoja
DOMETIC, 90 l, molemmin puolin avattava, kompressoritekniikkaa
liesi-allasyhdistelmä, jossa 2-liekkinen liesi, sähkösytytys, alas käännettävä hana ja 2-osainen lasikansi
aukeavat tilavat laatikostot
GOODSIDE®-sälepohjajärjestelmä, sis. kylmävaahtopatjat
ohjaus vuodetilasta
vuode pehmusteineen
kylpyhuone, jossa suihku
suihkukahva pesuhanassa
THETFORD wc-istuin
ikkuna "maitolasioptiikkaa"
5 4 VANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% PERUSAUTO K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Sumuvalot ml. kaarrevalot - - - - ● Ohjauspyörä ja vaihdevivun nuppi nahkapäällysteiset ● ● ● ●Vetokoukku SAWIKO, irrotettava 29,00 1.390,00 o o o oVetokoukku SAWIKO, irrotettava 29,00 1.490,00 - - - - o AFIL-kaistavahti,
TBA* 2.630,00 o o - -Lämmitettävä tuulilasi 2,00 945,00 - - o oFIAT
- - ● ●FIAT
0,50 1.190,00 - - o oHOBBY
2,00 2.680,00 - - o oFIAT lämmityspaketti (lämmitettävän tuulilasi ja Webasto seisontalämmitys) 4,60 2.970,00 - - o oOHJAAMO K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Panoraamakattoikkuna ”HOBBY TOP”, avattava, kaksinkertainen tummennettu lasitus 0,00 2.230,00 o o ● ●Ohjaamoistuimet kyynärnojilla "Captain’s Chair", kääntyvät ja korkeussäädettävät ● ● ● ● ● Penkinlämmitys kuljettajalle ja etumatkustajalle - - - - ● Mukiteline ● ● ● ● ● Tablettitietokoneen teline ja USB-latauspistoke ● ● ● ●USB-latauspistorasia - - - - ● Tuulilasi lämpöä eristävää turvalasia - - - - ● Ohjaamoistuimet asuinosan kangasmateriaalia ● ● ● ● ● Matot ohjaamossa ● ● ● ●Jokasään kumimatot sekä tekstiilimatot ohjaamossa - - - - ● REMIS-pimennysverhojärjestelmä ohjaamon etu- ja sivuikkunoissa ● ● ● ● ● Termopeite sis. lattiaeristyksen 4,50 450,00 o o o oDESIGN-VAIHTOEHDOT K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Väri valkoinen ● ● ● ●Musta etusäleikkö, valojen kehykset hopenväriset ● ● - -Etusäleikkö ja valojen kehykset mustat - - ● ●Design-paketti musta (sis. koristelistan ”Skid-Plate” musta, etusumuvalot kääntymisvalaisimilla,
vanteet) 10 2,20 2.950,00 - - o oVäri metallimusta 0,00 1.120,00 o o o oVäri Expedition -harmaa 0,00 850,00 - - o oVäri Lanzarote -harmaa 0,00 850,00 - - o oVäri tummanharmaa metalli "Indium Grey" 0,00 2.490,00 - - - - o Väri musta helmiäishohto "Deep Black" 0,00 2.490,00 - - - - o Väri valkoinen,
musta,
säleikkö
väriseksi lakatulla etupaneelilla - - - - ● IKKUNAT K60 FT K65
K60
Avattavat
●
●
Avattava
2,10
Avattava
2,10
Avattavat
-turvallisuuspaketti
mittaristo,
mustat
etusäleikkö ja ajovalojen suojukset
jäähdyttimen
lakattu, kolmella kromilistalla, puskuri edessä harmaa ajoneuvon
ET
FT K65 ET 680 ET
ikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt
●
●
ikkuna, tuplalasitettu ja sävytetty, vuodetilassa vasemalla
580,00 o o o o -
ikkuna, tuplalasitettu ja sävytetty, vuodetilassa oikealla
580,00 o o o o -
Kombi-kasettiverhot,
kaikissa
● ● ● ● ● RAKENTEET K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET B6-tehoeristys ja XPS-vaahto ● ● ● ●Eristys, valmistettu 60 %:sti kierrätetyistä kuiduista - - - - ● Lasikuitulattia XPS-eristyksellä ● ● ● ● ● DOMETIC SEITZ Midi-Heki-kattoikkuna oleskelutilassa, 700 x 500 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverho ● ● ● ●VANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% RAKENTEET K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET
Avattava
asuinosan ikkunoissa
● ● ● ● -
2,00 225,00 o o o o -
- - - - ●
- - - - ●
31,00 1.490,00 - - - - o
● - ● - -
- ● - ● -
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● Ikkunallinen
● ● ● ● ● Kiinnityssilmukat
● ● ● ● ● Polkupyöräteline
9,50 690,00 - o - o o Talvi-ilmankierto
● ● ● ● ● OLESKELUTILA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Yläkaapistot
säilytystilaa ● ● ● ● ● Vaatekaappi ● ● ● ● ● Ei kynnystä
● ● ● ●Irtomattosarja asuinosassa 10,00 390,00 o o o o o KALUSTEET K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Cocobolo / Piquet Grau (harmaa) ● ● - -Platino / Valkoinen - - ● ●Grafiitinharmaa / Pähkinäpuu / Uni Grigio - - - - ● KANGASYHDISTELMÄT K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Arras ● ● ● ●Kos 0,00 310,00 o o o o ● KEITTIÖ K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Jääkaappi
● ● ● ● ● Rosterinen
● ● ● ● ● Täysin
● ● ● ● ● Ruokailuvälinelaatikko ● ● ● ● ● Keittiön pistorasia ● ● ● ● ● NUKKUMINEN K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Erillisvuoteet - ● - ● ● Parivuode ● - ● -Käännettävä
● ● ● ● ● Valaistuksen
● ● ● ● ● Istuinryhmästä
14,00
o o o oLisävuode
pehmusteineen 10,00 255,00 o o o o o KYLPYHUONE K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Kompakti
● ● ● ● ● Ulosvedettävä
● ● ● ●Käännettävä
● ● ● ● ● Avattava
● ● ● ● ● Peilikaappi ● ● ● ● ● LED-VALAISTUS K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Lukuvalot vuodetilassa ● ● ● ● ● Tunnelmavalaistus, toteutus mallikohtainen - - ● ● ● Kohdevalaisimet istuinryhmässä ● ● ● ● ● Kattovalaisin asuinosassa ● ● ● ● ● Työtasovalaistus keittiössä ● ● ● ● ● Valaistu tavaratila ● ● ● ● ● RETKEILYAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT Alaviitteiden selitykset löytyvät sivulta 7. Kohokohdat ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
Säilytystila
liukuovi säilytyslokeroilla
tavaratilassa
THULE 2 lle pyörälle, kantavuus 35 kg
joissa paljon
ohjaamon ja asuinosan välillä
415,00
ohjaamoon
* Ei tiedossa painoajankohtana.
VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
* Ei tiedossa painoajankohtana.
VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT
SAT-/TV-yhdistelmä, LED-taulutelevisio 22" sis. viritin/ vastaanotin ja DVD-soitin, TV-vetoteline
Mediakeskus PIONEER, wifi, navi, kosketusnäyttö, peruutuskamera, leiripaikkatiedot, Apple CarPlay, Android Auto
CAMPERNET (LTE-/WLAN-reititin kahdella SIM-kortilla ja tehokkaalla monikaistaisella kattoantennilla langattomaan suoratoistoon ja WiFi-yhteyteen ajoneuvon lähistöllä)
SAT antennin valmius
TV-liitin, sis. 12 V / 230 V sähköpistorasian ja antennipistorasian
eCall-hätäpuhelujärjestelmä laitteistoon ”Composition Audio”, esivalmisteltu WeConnectille
Radio VW ”Composition Colour” TFT-näytöllä, 4 kaiutinta, 2 USB-liitäntää (tyyppi C), hansikaslokero suljettavalla luukulla, Car-Net App-Connect -sovellus ja matkapuhelinliitäntä
Peruutuskamera ”Rear View”
(sisältyvät Suomessa pääsääntöisesti
MERKKIEN SELITYKSET SELITYS TEKNISET TIEDOT
K Retkeilyautot
E Erillisvuoteet
F Poikittainen parivuode
T Kompakti kylpyhuone
Vuodetilat / valinnainen
Istuinryhmä
Keittiö
Kylpyhuone
Tavaratilat
Lue lisää Hobby-maailmastamme kaikilla mukavuuksilla hobby-caravan.de/fi
L Kokonaispituus
B Kokonaisleveys
H Kokonaiskorkeus
G Suurin sallittu kokonaismassa
Suunnittele itse unelmiesi matkailuvaunu! Konfiguraattorilla saat selvitettyä mieleisesi Hobby-vaunun, oman makusi ja omien mieltymystesi mukaan. 360.hobby-caravan.de/fi
HUOMAUTUKSET YLEISTÄ HUOMIOITAVAA
1 Suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei missään olosuhteissa saa ylittää!
2 Omamassa ajovalmiissa tilassa voi poiketa direktiivissä 2007/46/ EY liitteen I kohdan 2.6 kirjaimen b tai liitteen III osan kohdan A tai B tai COC:ssa tai rekisteröintitodistuksen osassa II ilmoitetuista nimellisarvoista +/- 5 %. Se sisältää tyhjän ajoneuvon painon sisältäen voiteluaineet, ajoneuvon työkalut, korjaussetit, 90 % täytetyn polttoainesäiliön, lisäakun, kaikki tehtaalla asennetut vakiovarusteet sekä kuljettajan (75 kg). Tähän lisätään raikasvesisäiliön ja 11 kg:n alumiinikaasupullon painot. Paino ajovalmiissa tilassa määritettiin asetuksen VO (EU) 1230/2012 mukaan.
3 Kuormitus vastaa teknisesti sallitun kokonaispainon ja ajovalmiin tilan painon eroa. Tässä arvossa on huomioitava painot matkustajille, erikoisvarusteille ja henkilökohtaisille varusteille. Kuormitusmahdollisuus pienenee erikois- ja lisävarusteiden asennuksen myötä. Lisäksi kantavuusmäärä ei pelkästään ole riippuvainen ajoneuvon ajovalmiin tilan omamassasta, ajoneuvon todellisesta painosta, lisävarusteiden painosta ja teknisesti sallitusta kokonaispainosta vaan myös kyseisistä akselikantavuuksista. Edellytys ajoteknisesti mahdollisen kantavuuden hyödyntämiseen on vastaava, akselikuormituksesta riippuvainen kuorman jakaminen.
4 Vetokoukku on lisävaruste - ole hyvä ja huomioi suurin sallittu kokonaismassa.
5 Annetut korkeimmat henkilökantavuusmäärät ovat riippuvaisia ajoneuvon paino- ja akselipainomääristä. Henkilömäärä voi pienentyä erikois- ja lisävarusteiden painosta, joten kaikki istuinpaikat eivät siis välttämättä ole käytettävissä. Mikäli kaikki istuinpaikat halutaan käyttää (ja sallittu kokonaiskantavuusmäärä riittää), pitää muuta painoa vähentää. Suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei milloinkaan saa ylittää!
6 Käyttövesisäiliön tilavuus on EU-direktiivin i. S. d. liite. V, osa A, pykälä. 2.6 Fn. (h) VO (EU) 1230 / 2012 mukainen ja ottaen huomioon vaunun rajoitukset (venttiili käyttövesisäiliössä: 10 ltr ajon aikainen täyttö). Kun venttiili on raikasvesisäiliössä, vastaava paikallaanolon kapasitetti saa olla max. 100 ltr.
7 TV-telineeseen mahtuu korkeintaan 22" TV (maks. ulkomitat 535 x 351 x 50 mm).
8 Sisältää laturin 200A.
9 Vain yhdessä kokonaispainon korotuksen kanssa 3 880 kg:aan.
10 Ajoneuvon maalipinnasta riippumatta. Yhdessä automaattivaihteiston tai Maxi-alustan kanssa kaksivärisillä vanteilla mustien sijaan.
11 Vain yhdessä lisävarusteisen kehysikkunan kanssa, avattava, kaksinkertainen lasitus ja tummennettu, vakiovarusteiselle ikkunalle.
12 Paristokäyttöinen.
13 Korvaa vakiovarusteisiin kuuluvan asuinosan akun AGM.
14 CAMPERNETin käyttöön vaaditaan SIM-kortti tiedonsiirtoa varten internetissä. Matkapuhelinliittymä (SIM-kortti) ei sisälly toimitukseen. Verkon nopeus riippuu matkapuhelinliittymän verkosta ja sopimuksesta. Lisätietoja CAMPERNETistä saat tuotekuvauksesta.
15 Sisältö: Hyväksyntä/EU-tyyppihyväksyntä, CoC/rekisteröintiasiakirjat osa II ja kaasutestitodistus.
Hinnasto retkeilyautot, Kausi 2024, Tilanne 01.08.2023
Tämän hinnaston ilmestyessä kaikki aikaisemmat hinnastot lakkaavat olemasta voimassa. Kaikki hinnat ovat sitoumuksetta vapaasti tehtaalla Fockbekissa sisältäen voimassa olevan arvonlisäveron. Perusautojen hinnan muutoksissa muuttuvat myös Hobby-hinnat. Lisävarusteet lisäävät auton omapainoa sekä suurinta sallittua kokonaispainoa sekä mahdollisesti auton kokonaiskorkeutta. Auton paino- ja mittatiedot voivat vaihdella luonnollisista materiaaleista johtuen +/-5%. Tämän hinnaston tiedot perustuvat painoajankohdan tilanteeseen. Oikeudet kaikkiin muutoksiin rakenteissa ja varustuksessa pidätetään. Kuvastossa kuvatuissa vaunuissa saattaa olla erikoisvarusteita ja koristeita, jotka eivät kuulu vakiotoimitukseen. Erot rakenteissa ja väreissä tämän kuvaston ja lopullisten tuotteiden välillä saattavat vaihdella emmekä ota niistä vastuuta. Pidätämme itsellämme myös oikeuden teknisiin ja muihin muutoksiin niistä etukäteen ilmoittamatta. Kaikki annetut hinnat koskevat tehtaan uusien ajoneuvojen valmistusta. Tiettyjen erikoisvarusteiden jälkiasennus ei ole mahdollista tai aiheuttaa lisäkuluja.
7 6 VANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% VESI / KAASU / SÄHKÖ K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Harmaavesisäiliö 90 ● ● ● ●Harmaavesisäiliö 90 l, lämmitettävä 1,00 210,00 o o o o ● Käyttövesisäiliö 10/100 ltr, suojattu jäätymiseltä 6 - - - - ● Käyttövesisäiliö 95 l, suojattu jäätymiseltä ● ● ● ●Kaasuventtiili ylipainesuojalla (DIN EN 12 864) ja kaasuletku ● ● ● ● ● Kaasusäätimet keski-istuinryhmässä ● ● ● ●Kaasuhanat keittiössä - - - - ● Sähköjärjestelmä 12 V / 230 V ● ● ● ● ● 12 V- / 230 V-ulkopistorasia sis. satelliitti- / tv-liitännät 0,40 185,00 o o o o o Smart Trailer-System (ajoneuvon vaaitus ja kaasutason ilmaisin E-Trailer -sovelluksen kautta) 0,80 310,00 o o o o o Tandem-uppopumppu ● ● ● ● ● Kaasupainesäädin TRUMA DuoControl sis. sammutusautomatiikan, törmäystunnistimen, Eis-Ex jäätymisenestimen sekä kaasusuodattimen 2,40 590,00 o o o o o Kaukosäädin TRUMA DuoControl:iin 0,60 295,00 o o o o o Hälytinjärjestelmä kaasuvaroittimella narkoosi-, propaani- ja butaanikaasulle 1,00 560,00 o o o oSavuhälytin 12 ● ● ● ● ● USB-kaksoispistorasiat asuin- ja makuutilassa 0,10 145,00 o o o oUSB-kaksoispistorasiat asuin- (1 kpl) ja vuodetilassa (2 kpl) - - - - ● Aurinkopaneelin asennusvalmius ● ● ● ● ● Asuinosan akku AGM 12 V / 95 Ah ● ● ● ● ● AGM-lisäakku asuinosaan, 12 V / 95 Ah 28,00 495,00 o o o o o Litiumakku SUPER B Epsilon, 12V / 150Ah 13 TBA* 2.250,00 o o o o o Lisäpistorasiat, 2 x 12 V / 2 x 230 V 2,00 260,00 o o o oSMART HOME K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET HOBBY CONNECT, laitteiden ohjaus ohjauspaneelin lisäksi älypuhelinsovelluksella Bluetooth -yhteydellä ● ● ● ● ● LÄMMITYS / ILMANVAIHTO K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET TRUMA Combi 4 -lämmitys sis. 10 litran lämminvesisäiliön ja pakkasvahtiventtiililn ● ● ● ●TRUMA Combi 6 -lämmitys sis. 10 litran lämminvesisäiliön ja pakkasvahtiventtiilin - - - - ● TRUMA Combi 6 E-lämmitys Combi 4:n sijasta 1,10 1.090,00 o o o oTRUMA Combi 6 E-lämmitys Combi 6:n sijasta 1,10 870,00 - - - - o TRUMA Combi CP Plus LCD-ohjauspaneeli ● ● ● ● ● Lämminvesijärjestelmä keittiössä ja kylpyhuoneessa ● ● ● ● ● Kattoilmastointilaitteen asennusvalmius 1,50 95,00 o o o oVANTANA ONTOUR EDITION VANTANA DE LUXE MAXIA VAN LISÄPAINO KG HINTA SIS. ALV 24% MULTIMEDIA K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET
15,40 4.135,00 ● ● o o -
● ● ● ● -
14 1,50 1.170,00 o o o o o
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
- - - - ●
- - - - ●
- - - - ● MAASPESIFIKAATIOT K60 FT K65 ET K60 FT K65 ET 680 ET Rekisteröintiasiakirjat
Hobby kauppiaan
15 0,00 0,00 o o o o o
toimituskuluihin)
RETKEILYAUTOT | VARUSTELU JA HINNASTO VARUSTELU JA HINNASTO RETKEILYAUTOT Kohokohdat ● Vakiovarustus ○ Erikoisvarustus – Ei teknisesti mahdollista
* Ei tiedossa painoajankohtana.