他 們 正 要 去 拜 訪 伊 凡 。 把 他 拖 出 獨 處 的 小 房 子 來 ， 曬 太 陽 ， 跳 舞 ， 玩 雪 。
操 口 技 ， 開 開 心 心 地 駕 車 。
個 銀 環 子 。 一 邊 比 弄 著 什 麼 手 勢 一 邊 開 車 ， 也 很 開 心 在 唱 歌 。 如 果 下 雨 ， 就 隨 著 雨 刷 的 節 奏
這 個 司 機 是 基 爾 伯 特 。 黑 色 皮 外 套 的 基 爾 伯 特 ， 裡 頭 穿 著 一 件 白 色 短 衫 ， 外 套 上 別 了 幾
一 面 聽 廣 播 ， 一 面 哼 歌 。 在 微 乎 其 微 的 時 刻 笑 起 來 ， 又 很 快 淡 去 ， 望 向 搖 下 玻 璃 的 窗 外 。
煙 。 手 肘 曲 著 ， 肩 膀 也 稍 微 挺 了 起 來 。 隨 時 都 能 俐 落 地 走 開 ， 搭 上 某 個 人 的 車 ， 往 長 路 去 ，
風 衣 ， 手 插 在 口 袋 裡 ， 部 份 的 瀏 海 蓋 到 了 眼 睛 ， 身 上 沒 有 任 何 一 個 蝴 蝶 結 ， 口 袋 裡 可 能 有
那 麼 ， 這 是 一 個 時 髦 小 巧 但 確 實 成 人 的 娜 塔 莉 亞 。 靴 子 女 孩 ， 黑 色 的 靴 子 。 穿 著 灰 藍 色
33
一 樣 變 得 無 形 ， 散 沫 於 大 氣 ， 沈 默 旁 觀 撫 觸 不 著 的 人 。 他 一 如 往 常 沒 有 表 情 ……
許 久 ， 娜 塔 莉 亞 收 回 手 ， 又 過 會 兒 ， 正 到 伊 凡 想 為 他 翻 頁 時 ， 發 覺 妹 妹 已 然 真 正 睡 去 。
因 為 不 曉 得 妹 妹 有 什 麼 表 情 ， 才 想 他 不 會 有 表 情 。
再 來 伊 凡 隱 約 想 到 ， 是
他 抵 住 自 己 的 心 ， 自 我 哄 著 別 去 想 娜 塔 莉 亞 此 時 的 眼 神 。 他 纖 長 睫 毛 和 彩 虹 一 樣 翹 ， 和 激 石 上 的 水
伊 凡 翻 到 信 封 那 頁 ： 「 不 曉 得 。 」
「 從 哪 裡 寄 的 ？ 」
「 嗯 。 」
「 他 寫 信 給 你 。 」
娜 塔 莉 亞 小 了 一 號 的 手 開 上 枯 謝 的 溝 渠 來 ， 打 亂 了 反 光 的 形 狀 。
愛 總 是 觸 摸 ， 淺 淺 的 觸 摸 是 癢 ， 深 深 的 觸 摸 是 痛 。
信 像 橫 渡 了 好 幾 世 紀 那 麼 陳 舊 ， 都 只 是 愛 惜 造 成 的 傷 。
一 般 嚴 謹 又 剛 強 ， 伊 凡 卻 無 法 阻 止 這 一 切 生 鏽 泛 黃 ， 時 間 的 病 閃 逝 ， 擴 散 而 生 根 在 了 每 一 絲 毫 維 。 這 封
宛 如 鐵 的 字 一 路 漫 向 遼 遠 的 東 方 ， 總 是 藏 著 更 早 的 太 陽 的 方 向 。 剛 寫 下 去 的 時 候 這 些 肯 定 都 與 本 人
光 說 不 練 的 人 。
親 愛 的 伊 凡 ：
樣 蜿 曲 出 了 甜 甜 軟 軟 的 裂 口 。 晃 晃 的 燈 扔 在 塑 膠 活 頁 上 ， 打 出 澄 澄 的 光 像 刀 劍 一 樣 橫 擺 在 那 。
上 下 緣 襯 著 飾 紋 的 米 色 紙 張 在 頸 部 和 臀 部 各 有 道 平 整 的 摺 痕 ， 左 右 兩 端 的 末 節 都 龜 裂 了 ， 像 花 瓣 一
半 邊 慵 懶 而 放 鬆 ， 另 半 邊 卻 張 裂 到 了 極 致 。 總 算 拎 出 了 傢 伙 ， 沒 裝 多 少 細 軟 的 背 包 搖 晃 了 兩 回 。
他 盡 可 能 不 擾 動 到 娜 塔 莉 亞 ， 又 要 打 開 掛 在 窗 勾 上 的 包 包 拿 東 西 ， 便 停 在 一 個 不 平 衡 的 姿 勢 良 久 ，
出 他 自 己 的 身 影 。 鏡 子 裡 伊 凡 靜 如 止 水 地 看 過 來 ， 呼 喚 著 任 誰 都 好 為 我 敞 開 這 個 柵 。
放 在 前 一 排 空 位 ， 妹 妹 瓷 白 的 手 睡 在 了 微 微 左 傾 的 裙 襬 。 左 側 的 平 坦 風 景 終 於 化 作 沉 穩 坦 然 的 黑 暗 ， 映
列 車 向 東 ， 溫 勻 駛 入 源 於 夢 的 夜 晚 ， 像 一 串 金 飾 沉 入 墨 水 。 娜 塔 莉 亞 和 伊 凡 為 暖 氣 卸 下 的 衣 裝 一 併
我 親 愛 的 聖 徒 。
那 我 願 魔 法 失 效 ， 你 復 活 人 間 。
如 果 這 是 天 使 應 你 的 願 施 展 的 魔 法 ， 那 我 願 你 在 天 國 。
如 果 說 你 現 在 正 在 哪 裡 看 著 ， 我 但 願 那 不 是 天 國 ， 而 就 在 這 裡 。
「 娜 塔 莉 亞 。 」
31 3 4 Natatie “brother” 德 語 「
」 發 音 如 「
「 娜 塔 莉 。 」
「 不 ， 德 國 人 只 是 兄 弟 。 他 只 想 成 為 俄 羅 斯 的 妻 子 。 」
「 我 的 新 娘 已 經 嫁 給 德 國 人 了 。 」
伊 凡 哭 了 出 來 。
臉 旁 ， 細 心 地 讓 手 掌 貼 上 自 己 的 臉 頰 ， 讓 指 尖 藏 到 耳 罩 底 下 。 「 我 知 道 ， 你 是 來 找 你 的 新 娘 ， 對 嗎 ？ 」
人 的 手 套 ， 他 的 手 像 冰 淇 淋 一 樣 冷 硬 。 然 而 他 要 融 化 他 。 娜 塔 莉 亞 用 雙 手 握 緊 伊 凡 的 一 隻 手 ， 把 他 扶 到
「 哥 ， 」 娜 塔 莉 亞 蹲 下 ， 撿 起 伊 凡 的 手 試 圖 再 站 起 來 ， 伊 凡 枯 著 不 動 。 他 搖 搖 哥 哥 的 手 臂 ， 脫 掉 兩
睿 智 他 沾 — 的 恨 到 — 心 這 眼 噢 。 兩 鼻 ， 個 的 伊 人 雪 凡 ， 融 ， 一 了 你 定 。 也 是 在 的 這 。 裡 他 。 恨 我 這 們 兩 也 個 不 人 知 在 道 一 他 起 在 ， 哪 一 裡 定 ， 是 只 的 知 。 道 他 他 恨 還 他 活 們 著 排 。 擠 跟 他 你 ， 們 怎 一 麼 樣 可 。 能 不 是 。
天 使 ， 卻 得 到 一 個 瘋 子 。 他 以 為 天 使 瘋 了 ， 但 瘋 子 在 別 人 身 邊 依 舊 是 天 使 ， 壯 麗 的 翅 膀 ， 溫 柔 的 光 環 ，
基 爾 伯 特 ， 只 有 基 爾 伯 特 的 娜 塔 莉 。 就 是 他 想 要 的 那 個 娜 塔 莉 亞 ， 專 注 ， 平 靜 ， 才 氣 縱 溢 。 他 看 中 一 位
3
娜 塔 莉 亞 呼 出 的 白 霧 時 而 掩 蓋 他 的 嘴 型 ， 伊 凡 不 明 白 是 否 當 真 是 那 一 張 嘴 回 答 了 他 。 指 腹 下 的 顴 骨
4
NAH-tah-lee 」 。
「 娜 塔 莉 亞 。 」
實 實 在 在 地 堅 硬 著 ， 不 是 一 個 能 壓 扁 的 娃 娃 。 拇 指 根 部 壓 在 他 唇 角 ， 時 而 有 風 掠 過 。
「 哥 ？ 」 他 似 乎 想 拉 伊 凡 起 來 ， 但 又 不 能 篤 定 地 伸 出 手 。 他 還 希 望 乾 脆 再 回 到 婚 姻 的 話 題 上 好 了 ，
他 接 下 那 根 煙 把 火 星 戳 進 阿 爾 弗 雷 德 臉 頰 。
「 當 然 ， 首 先 得 整 理 好 過 去 。 」
他 曾 抱 住 他 並 告 訴 他 我 們 現 在 已 經 是 一 國 了 。 娜 塔 莉 亞 在 他 懷 裡 安 分 下 來 ， 停 止 求 生 。
覺 得 自 己 其 實 受 到 妹 妹 討 厭 ， 對 方 為 他 點 了 一 根 事 後 煙 。 「 我 說 ， 人 事 總 有 分 合 。 」
除 了 伊 凡 以 外 的 人 都 能 和 娜 塔 莉 亞 平 順 地 交 談 ， 甚 至 阿 爾 弗 雷 德 有 時 也 能 。 當 他 向 阿 爾 弗 雷 德 坦 白
看 運 氣 。 他 花 掉 一 張 購 物 券 回 到 旅 館 ， 多 吃 幾 頓 節 儉 的 就 是 了 。
下 他 們 ， 雙 手 垂 掛 小 掛 球 ， 左 手 背 上 畫 著 黃 色 五 芒 星 。 這 值 得 好 幾 盒 雞 蛋 或 好 幾 條 麵 包 ， 但 買 東 西 是 在
伊 凡 翻 過 身 來 看 他 的 妹 妹 和 自 己 隔 幾 步 遠 ， 捏 著 鐵 灰 色 手 套 的 指 管 。 幾 年 前 伊 凡 在 阿 爾 瑪 – 阿 塔 買
第 二 輪 信 已 經 寫 到 娜 塔 莉 亞 ， 第 一 輪 的 娜 塔 莉 亞 已 成 灰 。 這 兩 封 信 都 被 留 白 佔 去 了 大 半 空 間 。
已 經 往 後 退 開 。
一 如 往 常 的 追 逐 ， 也 以 娜 塔 莉 亞 揪 住 伊 凡 讓 他 仆 街 結 尾 。 伊 凡 跌 進 又 軟 又 溼 的 新 雪 裡 ， 而 娜 塔 莉 亞
鬼 魂 不 一 會 兒 便 消 散 了 。
「 哥 ！ 等 一 下 ， 哥 ！ 」
他 有 點 慌 忙 地 走 過 來 ， 後 來 甚 至 跑 了 起 來 ， 踩 出 兩 行 間 距 略 遠 的 腳 印 子 。
「
……
這 一 個 遲 疑 的 娜 塔 莉 亞 和 那 一 個 瘋 癲 的 娜 塔 莉 亞 都 不 是 他 要 的 。 他 來 這 裡 見 基 爾 伯 特 ， 但 這 裡 沒 有
至 少 他 曉 得 怎 麽 應 付 ， 也 就 是 一 味 地 逃 ， 直 到 時 間 到 或 有 人 來 拯 救 他 脫 離 妹 妹 的 魔 掌 。
哥 。 」
29
的 軀 殼 裡 沒 有 出 竅 。 於 是 他 們 視 線 對 個 正 著 ， 兩 顆 藏 青 色 眼 珠 彷 彿 映 出 了 一 個 鬼 魂 。
人 的 「 舟 娜 。 塔 莉 — — 」 結 果 伊 凡 抖 了 抖 肩 膀 ， 拉 開 步 伐 ， 這 時 娜 塔 莉 亞 轉 過 身 來 ， 他 的 魂 魄 一 直 在 那 漂 亮
代 女 孩 ， 皮 膚 白 了 點 ， 可 能 從 更 北 或 更 西 的 哪 兒 來 。 來 見 滯 留 在 洪 流 的 某 個 閥 的 那 邊 沒 能 一 起 渡 來 的 故
把 古 典 稚 氣 的 蕾 絲 、 馬 甲 、 荷 葉 邊 、 蝴 蝶 結 統 統 去 掉 之 後 ， 娜 塔 莉 亞 看 上 去 就 像 任 何 一 個 尋 常 的 現
景 過 ， 況 且 從 前 ， 只 要 有 屋 子 待 的 時 候 ， 總 大 費 周 章 把 室 內 烘 得 很 暖 。
型 的 勾 畫 成 的 綠 色 麋 鹿 穿 梭 ， 頭 上 戴 了 一 頂 皮 革 雪 帽 ， 實 實 嚴 嚴 地 遮 住 耳 朵 。 他 大 概 從 來 沒 穿 得 這 麼 應
娜 塔 莉 亞 整 個 人 包 在 風 衣 裡 ， 露 出 那 雙 黑 色 長 靴 ， 脖 子 圍 著 針 織 圍 巾 ， 白 色 麻 花 間 有 幾 隻 由 無 數 心
伊 凡 未 曾 揮 別 孤 獨 的 過 去 。
立 陶 宛 語 。
還 有 他 動 了 動 的 蒼 白 嘴 唇 吐 出 了 ： 「 哥 ？ 」
但 是 他 不 會 忘 掉 一 剎 那 ， 娜 塔 莉 亞 眼 裡 閃 逝 的 詫 異 跟 不 確 定 。
拍 拍 裙 子 ， 整 理 髮 帶 ， 撿 起 佩 劍 隨 伊 凡 離 開 了 。
牙 切 齒 、 嘴 唇 發 紫 的 基 爾 伯 特 ， 由 於 掛 的 彩 而 更 帥 ， 旋 即 又 是 莫 斯 科 與 條 頓 一 場 渾 仗 。 後 來 娜 塔 莉 亞 ，
擊 敗 了 托 里 斯 、 向 娜 塔 莉 亞 伸 出 手 的 伊 凡 被 重 新 站 起 來 的 基 爾 伯 特 的 劍 刺 到 一 旁 ， 那 場 面 很 帥 ， 咬
這 一 時 期 的 隔 閡 一 直 作 用 到 了 幾 乎 是 昨 天 。
他 們 曾 在 某 個 時 期 共 同 屬 於 托 里 斯 與 菲 利 克 斯 的 家 庭 。 在 姊 妹 相 繼 歐 化 的 那 時 候 ， 伊 凡 屬 於 王 耀 。
他 總 是 穿 著 單 薄 又 不 便 遠 行 的 衣 服 。
2 “Sincerely, Gilbert”
娜 塔 莉 亞 一 語 不 發 地 面 向 圍 牆 遺 跡 站 著 ， 那 麼 他 是 彩 帶 旁 邊 的 小 雪 人 。 輕 微 的 風 雪 聲 掩 蓋 了 伊 凡 的
有 牆 塗 得 花 花 綠 綠 ， 像 聖 誕 老 人 的 彩 帶 側 臥 在 一 望 無 際 的 凍 土 當 中 ， 雪 花 從 天 頂 緩 緩 飄 落 。
他 站 在 一 片 夢 幻 的 塗 鴉 前 ， 除 了 牆 以 外 的 事 物 都 籠 罩 在 白 、 灰 與 不 同 顏 色 但 彩 度 相 近 的 雪 色 裡 ， 只
至 是 從 那 以 來 首 次 私 下 見 到 娜 塔 莉 亞 。
資 料 夾 內 頁 ， 裝 成 一 本 只 有 兩 頁 的 文 件 ， 帶 在 身 上 。 他 不 再 像 過 去 一 陣 子 那 麼 頻 繁 和 姊 妹 見 面 ， 這 天 甚
兩 年 後 ， 為 了 避 免 重 複 的 摺 疊 與 伸 展 把 紙 張 纖 維 破 壞 殆 盡 ， 伊 凡 把 信 紙 攤 開 和 信 封 各 放 進 一 張 透 明
沒 蓋 郵 戳 。 基 爾 伯 特
2
來 蹤 ， 專 注 的 娜 塔 莉 亞 ， 平 靜 的 娜 塔 莉 亞 ， 伊 凡 所 不 認 識 的 娜 塔 莉 亞 。
句 句 屬 實
說 這 句 而 已 。 假 如 伊 莉 莎 白 沒 說 謊 ， 那 麼 ， 好 歹 伊 凡 並 沒 有 被 特 別 虧 待 。 最 後 ：
下 略 。 結 論 就 是 ： 請 不 要 來 ， 我 也 包 准 你 找 不 到 。 扯 了 一 大 串 有 的 沒 的 似 是 而 非 的 ， 基 爾 伯 特 只 想
我 知 道 你 在 找 我 。
27 1 “you”
親 愛 的 伊 凡 ：
信 已 經 在 莫 斯 科 的 工 作 室 等 他 了 ， 這 樣 起 的 頭 ：
「 對 。 」
「 基 爾 伯 特 。 」
著 。 跟 你 一 樣 。 」
1
叫 了 。 喔 ， 這 鐵 定 是 這 貨 第 一 次 叫 他 親 愛 的 ， 顯 然 他 不 真 心 這 麼 認 為 ， 不 然 早 在 他 們 一 夥 的 時 候 就 該 這 樣
「 我 們 也 不 知 道 他 在 哪 裡 。 」 伊 莉 莎 白 一 邊 告 訴 伊 凡 放 砂 糖 的 籃 子 在 哪 裡 一 邊 說 ： 「 只 知 道 他 活
潢 讓 室 內 跟 室 外 看 起 來 像 是 一 起 的 。
廳 ， 點 了 兩 個 派 ， 兩 杯 茶 ， 一 小 壺 牛 奶 和 一 小 瓶 果 醬 ， 靠 窗 坐 下 。 露 天 座 看 起 來 很 愜 意 ， 而 落 地 窗 跟 裝
他 說 的 是 剩 下 的 那 垣 牆 。 伊 凡 姑 且 搖 搖 頭 ， 於 是 伊 莉 莎 白 帶 他 穿 過 那 個 隱 形 的 界 線 ， 來 到 一 間 咖 啡
「 但 是 如 果 你 只 是 想 找 牆 的 話 ， 我 能 帶 你 去 。 」
得 這 是 在 玩 什 麼 遊 戲 。
伊 凡 來 找 曾 經 存 在 那 裡 的 牆 ， 而 是 那 面 牆 存 在 的 原 因 。 伊 凡 點 了 頭 ， 伊 莉 莎 白 也 跟 著 點 頭 。 他 突 然 不 曉
形 的 界 線 幽 然 比 劃 了 一 下 。 房 子 的 秩 序 從 那 裡 分 開 ， 甚 至 連 地 磚 都 是 不 一 樣 的 。 當 然 ， 他 的 意 思 並 不 是
未 來 了 他 亞 「 。 背 瑟 不 」 後 短 是 的 暫 ， 城 地 也 市 移 許 在 開 我 他 目 該 們 光 問 入 ， ， 睡 看 」 前 向 他 就 沈 沉 開 寂 吟 始 的 一 起 電 會 床 視 ， 了 。 「 。 蘇 『 亞 格 你 瑟 蘭 滿 扁 拉 意 扁 了 嗎 嘴 下 ？ 卻 他 』 無 的 」 可 頭 髮 奈 ： 何 「 地 不 微 要 笑 說 起 謊 來 。 ： 」 「 可 是 現 在 我 們 有
「 你 是 在 配 合 我 喔 ？ 」
蘇 格 蘭 從 他 胸 口 爬 起 來 俯 視 著 問 ： 「 那 你 現 在 滿 意 了 嗎 ？ 」
「 本 來 是 啊 。 」
「 我 剛 剛 真 的 以 為 你 是 要 睡 了 。 」
的 。 天 矇 矇 亮 ， 寒 夜 就 會 消 退 。
叫 蘇 格 蘭 舔 掉 他 臉 上 的 液 體 ， 散 布 在 臉 頰 、 鼻 翼 、 眼 皮 和 唇 峰 ； 然 後 翻 身 將 蘇 格 蘭 摁 到 底 下 ， 開 一 局 新
莖 ， 最 後 曖 昧 而 戲 劇 性 地 噴 在 了 他 的 臉 ， 而 這 使 得 他 幾 乎 — — 使 得 正 在 撤 退 的 血 液 一 股 腦 倒 灌 回 去 。 他
他 還 硬 在 裡 面 ， 該 抽 出 來 摘 套 子 — — 套 子 早 被 這 家 火 丟 到 某 個 不 知 名 處 去 了 。 亞 瑟 接 手 蘇 格 蘭 的
我 想 來 個 大 的 。 」 蘇 格 蘭 伸 手 撐 住 上 半 身 ， 弓 起 的 身 子 越 拉 越 滿 ， 在 亞 瑟 宣 洩 之 際 更 顯 著 地 震 了 一 回 。
呃 、 等 一 下 ， 」 「 再 等 下 去 天 都 要 亮 了 。 」 愈 趨 疾 速 的 摩 擦 再 次 將 他 帶 到 高 潮 門 口 。 「 射 給 你 可 以 ， 那
人 登 時 頓 住 ， 清 醒 過 來 瞪 大 眼 睛 望 著 他 。 亞 瑟 無 辜 地 使 了 個 眼 色 ， 便 扶 好 他 的 屁 股 彈 跳 起 來 。 「 啊 、
那 雙 手 好 比 彈 琴 或 者 捏 陶 者 蠕 動 著 。 想 要 甚 麼 就 自 己 去 取 — — 亞 瑟 用 腹 部 使 力 往 上 頂 ， 騎 在 上 頭 的
23
蘇 格 蘭 撒 手 ， 轉 而 操 作 自 己 ， 並 很 快 旅 行 到 那 裡 。 小 幅 小 幅 地 痙 攣 ， 不 時 吐 氣 低 吟 ， 輕 盈 的 抖 動 再
「 原 來 你 剛 剛 是 叫 假 的 ？ 」
都 嫌 擁 擠 。 水 面 和 洞 外 風 光 隱 約 地 顫 抖 ， 輕 輕 地 搖 晃 著 亞 瑟 。 比 起 暈 船 ， 他 更 想 跳 下 水 游 泳 。
縮 ， 舒 張 — — 縮 ， 大 概 說 明 了 蘇 格 蘭 引 導 他 撒 錨 在 唯 一 的 碼 頭 。 這 個 碼 頭 可 能 太 窄 了 ， 只 泊 英 格 蘭 一 艘
頭 浪 頻 繁 的 間 歇 伸 縮 像 被 針 的 鈍 端 戳 戳 劃 劃 ， 刺 不 出 血 流 血 的 傷 口 也 能 造 成 瘀 青 。 而 這 一 陣 又 一 陣 的 收
英 格 蘭 問 候 了 （ 照 某 種 理 論 來 說 ） 他 們 共 同 的 母 親 。 「 你 這 樣 我 是 不 會 射 的 喔 。 」 然 而 通 道 可 比 灘
「 「 「 你 省 你 媽 得 幹 你 嘛 待 不 」 會 動 求 ？ 我 」 別 動 。 」 ……
……
再 把 「 他 嗯 逼 向 懸 」 崖 ， 而 來 自 亞 瑟 的 顫 抖 再 度 回 饋 到 蘇 格 蘭 體 內 。
開 始 使 他 頭 昏 。
驚 小 怪 。 但 事 情 很 快 又 回 到 鬱 悶 的 正 軌 ， 蘇 格 蘭 關 了 電 視 ， 還 算 細 微 的 呼 吸 起 伏 在 昏 暗 的 房 間 裡 ， 昏 暗
格 蘭 不 由 得 咬 緊 門 牙 ， 心 想 就 算 對 方 再 度 跑 掉 然 後 堂 堂 正 正 地 叫 客 房 服 務 來 一 顆 跳 蛋 往 他 下 面 塞 也 別 大
雖 不 中 亦 不 遠 矣 。 蘇 格 蘭 叫 醒 中 斷 的 行 程 ， 繼 續 跪 坐 下 來 ， 一 寸 一 寸 沉 沒 ， 你 的 急 躁 上 哪 去 了 ？ 英
「 為 什 麼 ？ 小 亞 特 覺 得 我 在 強 暴 他 嗎 ？ 」
「 你 惡 魔 。 」
不 拔 插 銷 ？ 「 說 了 要 你 射 給 我 。 」
置 ， 用 膝 蓋 走 了 幾 半 步 ， 拿 入 口 和 指 頭 換 手 ， 彎 腰 騷 弄 英 格 蘭 的 前 胸 和 小 腹 。 為 什 麼 不 拔 插 銷 ？ 為 什 麼
亞 瑟 用 手 肘 遮 住 雙 眼 放 棄 這 回 合 ， 但 撤 銷 視 覺 使 其 他 感 官 獲 得 更 多 精 力 去 敏 銳 感 受 。 蘇 格 蘭 挪 動 位
……
「 不 沒 什 麼 拜 託 」
「 嗯 ？ 」
「 你 有 時 還 是 蠻 可 愛 的 。 」
快 點 「 「 ！ 你 要 」 已 不 經 刺 在 激 唔 到 ！ 你 」 很 拔 難 掉 。 套 」 子 後 蘇 格 蘭 按 著 口 ， 迅 速 低 頭 舔 溼 他 。 「 你 …… 蘇 格 蘭 你 混 帳 …… 」 跟 著
細 緻 、 周 延 地 ， 往 上 逆 推 小 環 ， 盡 量 不 用 上 指 甲 。 「 幹 ， 」 英 格 蘭 在 有 限 的 空 間 裡 屈 起 膝 蓋 ， 「 你 要 就
一 層 結 界 ， 用 雙 手 隔 空 圍 住 ， 宛 如 建 構 著 某 種 力 場 。 亞 瑟 用 膝 蓋 頂 他 ， 被 蘇 格 蘭 更 強 力 地 鎮 住 — — 接 著
「 我 管 你 ， 給 我 下 去 ！ 」 蘇 格 蘭 踹 開 亞 瑟 大 腿 ， 把 他 推 躺 在 旁 ， 然 後 跪 到 他 膝 上 準 備 為 他 褪 去 最 後
「 你 現 在 才 說 什 麼 傻 話 ， 我 這 個 時 候 脫 掉 只 會 射 在 套 子 上 。 」
「 你 先 出 去 ， 把 套 子 脫 掉
……
「 你 無 時 無 刻 都 很 有 病 。 」
又 用 五 指 輪 番 按 摩 ， 可 頂 端 給 堵 住 了 。
射 給 我 ， 都 給 我 。 」
要 是 他 是 一 朵 雲 ， 那 麼 他 想 交 流 成 雷 ， 在 閃 光 掩 護 下 墮 落 ， 想 結 成 雹 石 讓 路 人 陪 他 受 罪 。
「 啥 — — ？ 」
「 你 出 去 。 」
「 哈 ？ 」
「 等 一 下 ， 」 蘇 格 蘭 擋 住 了 他 的 肩 膀 。
的 很 難 受 ， 如 果 他 是 一 朵 雲 ， 那 麼 他 七 竅 都 想 流 水 ， 縮 在 被 窩 裡 流 很 多 很 多 淚 。
窟 ， 總 歸 打 算 留 下 印 記 佈 置 成 巢 。 假 如 他 是 一 朵 雲 ， 那 麼 可 能 因 為 蘇 格 蘭 的 抓 咬 流 散 成 水 灘 。 事 實 上 真
21
英 格 蘭 捉 來 一 塊 枕 頭 往 他 腰 下 墊 ， 在 沒 有 出 口 的 巷 衖 裡 折 返 跑 了 好 幾 遍 ， 恍 惚 間 想 著 蘇 格 蘭 怎 麼 不
不 是 乏 善 可 陳 索 然 無 味 ， 過 去 每 一 刻 榮 景 都 不 只 是 假 象 。
地 搏 動 的 個 體 。 雙 手 忙 不 過 來 ， 便 提 早 用 上 下 肢 ， 精 神 奕 奕 地 隔 著 幾 層 布 相 互 摩 擦 。 原 來 我 們 之 間 真 的
眾 這 可 不 是 親 熱 的 時 候 ， 但 寧 靜 吵 不 了 任 何 人 。 他 們 沿 著 窗 戶 倒 下 ， 迅 速 疊 合 成 簡 直 像 一 個 個 體 。 焦 躁
罷 ， 回 頭 把 蘇 格 蘭 鬆 開 了 皮 帶 的 西 裝 褲 胡 亂 踢 到 床 下 。 鏡 頭 從 歡 呼 的 人 群 運 往 低 迷 的 人 群 ， 彷 彿 提 醒 觀
而 闊 別 的 年 輕 眷 侶 ， 原 來 戰 勝 了 殉 戰 ， 補 償 孤 單 的 烽 火 連 天 。 亞 瑟 騰 出 一 隻 手 想 去 抓 窗 簾 ， 沒 兩 下 就 作
細 ， 一 顆 一 顆 逐 次 地 ， 細 膩 地 ， 讓 釦 子 從 縫 裡 吐 出 來 ， 漸 漸 揭 示 底 下 的 皮 膚 。 他 們 使 勁 調 情 ， 像 因 戰 爭
熱 呼 呼 的 部 位 ， 也 拒 絕 與 對 方 鋪 織 純 粹 的 糾 結 。 但 現 在 蘇 格 蘭 也 急 切 地 為 亞 瑟 解 襯 衫 的 釦 子 ， 急 切 卻 仔
性 在 他 們 之 間 意 味 逃 跑 ， 只 用 於 撫 慰 與 閃 避 ， 他 們 不 做 愛 ， 只 性 交 ， 向 來 避 免 交 換 黏 膜 與 體 液 之 類
發 覺 星 空 正 在 遠 離 ， 亞 瑟 落 下 吻 並 且 久 違 地 伸 出 舌 頭 ， 雙 手 緩 緩 地 形 成 睽 違 多 時 的 擁 抱 。
「 現 在 不 要 頂 嘴 好 不 好 ？ 」 亞 瑟 最 前 端 的 指 節 使 力 勾 了 起 來 ， 把 他 的 下 顎 連 同 整 張 臉 拉 走 ， 蘇 格 蘭
「 那 那 百 分 之 五 十 六 呢 ？ 」
上 ， 左 腳 跪 了 下 來 ， 右 腳 還 拖 在 地 板 上 。 「 我 想 我 該 從 善 如 流 。 」
人 告 訴 我 他 們 果 然 很 高 興 。 這 些 人 幾 乎 有 一 半 那 麼 多 ， 大 概 百 分 之 四 十 四 吧 。 」 亞 瑟 把 膝 蓋 放 矮 到 床 舖
「 我 剛 剛 發 現 ， 有 很 多 英 格 蘭 人 — — 還 有 威 爾 斯 和 北 愛 爾 蘭 人 — — 告 訴 我 ， 他 們 果 然 無 所 謂 ， 還 有
「 「 我 也 對 以 ， 為 你 我 並 一 不 定 毛 會 躁 為 ， 這 為 個 什 結 麼 果 ？ 悲 」 傷 。 」 ……
剪 個 指 甲 ， 驀 地 又 省 過 神 來 ， 掉 頭 鉤 起 皮 帶 ， 在 褲 頭 口 袋 翻 找 出 一 片 保 險 套 ； 才 重 新 回 到 暖 烘 烘 的 洞
「 但 我 以 為 我 一 定 會 為 這 個 結 果 高 興 。 」
遭 逢 一 樣 的 難 題 ： 另 一 群 人 會 告 訴 你 他 們 很 失 望 。 」
「 我 永 遠 都 在 ， 請 祝 我 國 運 昌 隆 。 而 他 們 所 有 人 都 更 喜 歡 你 ， 只 是 有 一 些 喜 歡 你 跟 我 在 一 起 。 」
「 我 剛 剛 發 現 ， 蘇 格 蘭 不 適 用 第 三 人 稱 單 數 。 我 很 失 望 。 有 好 多 蘇 格 蘭 人 告 訴 我 他 很 失 望 ， 失 望 透
） 要 是 不 想 慶 祝 ， 那 麼 你 該 睡 個 大 覺 ， 明 早 ， 其 實 是 今 早 起 來 上 工 了 。 十 八 個 月 不 等 人 的 。 你 有 堆 積
有 個 什 麼 被 丟 到 一 旁 ， 柔 軟 愛 睏 地 悶 響 。 亞 瑟 把 他 的 臉 調 往 自 己 ： 「 蘇 格 蘭 說 好 。 （ Scotland votes
Even if Scotland VOTE No, ） 你 也 會
「 我 難 過 的 是 我 不 曉 得 要 怎 麼 面 對 、 安 置 喜 歡 我 跟 你 在 一 起 的 人 。 」
如 山 脈 的 事 要 處 理 。 你 跟 我 。 如 果 你 不 想 睡 我 要 睡 了 。 別 擔 心 ， 我 會 準 時 在 上 班 時 間 挖 你 起 來 。 」
Yes.
「 你 又 不 用 。 他 們 過 一 陣 子 就 會 忘 了 。 而 且 就 算 他 們 說 不 要 ， （
了 。 他 們 喜 歡 你 ， 也 失 掉 了 你 。 」
「 現 在 不 要 煩 我 好 不 好 ？ 」
「 喂 。 」
亞 瑟 可 能 看 了 看 錶 還 是 什 麼 的 。
「 是 啊 ， 是 的 ， 我 的 心 開 了 — — 我 有 百 分 之 四 十 五 的 心 碎 了 。 」
「 超 級 開 心 的 人 能 堂 堂 正 正 地 叫 客 房 服 務 。 」
「 我 們 根 本 沒 買 酒 。 」
「 我 以 為 須 要 防 範 你 開 心 得 抓 狂 ， 不 顧 我 的 毛 躁 逼 我 陪 你 喝 通 霄 。 」
不 過 那 個 聲 音 適 時 提 醒 了 他 並 沒 有 走 開 。 亞 瑟 仍 坐 在 遙 遠 的 旁 邊 ， 不 管 那 個 人 現 在 正 看 向 什 麼 。
「 喂 。 」
瑟 柯 克 蘭 在 他 另 一 邊 ， 現 在 完 全 看 不 見 。
到 窗 玻 璃 上 ， 托 上 了 腮 ， 另 一 手 的 中 指 開 始 在 自 己 腿 上 敲 著 無 聲 的 節 拍 ， 身 體 和 視 線 都 傾 向 了 外 面 。 亞
他 們 各 坐 在 牀 的 兩 端 ， 即 使 伸 直 了 手 也 只 能 剛 好 搆 到 彼 此 的 指 尖 。 遙 控 器 落 在 大 腿 邊 。 他 抬 起 手 倚
19
也 沒 有 笑 話 。
沒 有 爭 吵 ，
聯 繫 在 了 一 塊 。
想 想 卡 地 夫 和 貝 爾 法 斯 特 也 在 收 看 同 一 個 報 導 吧 。 此 刻 他 們 身 處 異 地 但 給 一 個 方 盒 子 和 電 線 和 訊 號
他 們 兩 人 依 舊 沈 默 不 語 。
蘇 格 蘭 選 擇 了 。
蜷 曲 覆 蓋 起 來 的 米 字 旗 即 使 蜷 曲 覆 蓋 ， 也 一 眼 識 破 。
了 不 ， 然 後 由 於 越 來 越 接 近 破 曉 ， 一 日 之 中 最 冷 的 時 刻 ： 太 陽 升 起 之 前 ， 有 人 把 帶 來 的 國 旗 裹 在 身 上 。
樓 的 落 地 窗 看 出 去 ， 那 些 灼 熱 的 房 子 就 像 真 的 星 星 一 樣 在 燃 燒 著 ， 在 耗 損 著 ， 在 發 出 溫 暖 。 這 個 城 市 說
天 可 能 就 快 要 亮 了 。 城 市 地 面 有 好 許 暫 時 的 恆 星 ， 從 傍 晚 就 點 亮 著 ， 入 夜 以 後 燈 火 通 明 。 從 飯 店 高
可 是 現 在
蘇 格 蘭 獨 立 的 前 提
神 さ ま お 願 い で す 、 あ き ら め さ せ て
東 京 事 変 ： 空 が 鳴 っ て い る
ど れ ほ ど 加 速 し て 来 た か 分 か ら な い
今 ま で 僕 ら は 世 界 一 幸 せ に な る 為 に
神 這 啊 一 我 路 求 上 求 加 您 速 ，到 請 了 讓 什 我 麼 踏 地 踏 步 實 我 實 也 地 不 死 知 心 道 吧 了
迄 今 為 止 我 們 為 了 成 為 世 界 上 最 幸 福 的 人
普 白 俄 魯 俄 羅 士 羅 斯 東 德 斯
伊 凡 ． 布 蘭 辛 斯 基
史 亞 考 瑟 特 ． 柯 克 蘭
ヘ タ リ ア Axis Powers
Иван Брагинский
娜 塔 莉 亞 ． 阿 爾 夫 斯 卡 亞
公 投 稍 晚 。
Arthur Kirkland
Наталля Арлоўская
基 爾 伯 特 ． 拜 修 密 特
英 格 蘇 蘭 聯 格 合 蘭 王 國 自 創 角 色
信
Scott
Gilbert Beilschmidt
解 體 不 久 。
Axis Powers
意 志
ヘ タ リ ア
可 是 現 在
typesetting LibreOffice 4 Writer fonts
dim dawn notz#2014-12 part b: fanfx Start
<<<<<<<<=
教育部標準宋體 UN
CC BY-ND 3.0 TW
王漢宗特明體標準
GPLv2
楷
AR PL Ukai(中楷) TW
Arphic Public License
黑
Noto Sans CJK TC Light
Apache License 2.0
alphabet
Ryman Eco
www.rymaneco.co.uk
sunatenight@gmail.com
ゴチック
SmartFontUI
www.flopdesing.com
40799 台中西屯東海郵局 123 號信箱
宋
serif
Liberation Serif
SIL Open Font License
IPA Font License