Preuss, Paul. The Piton Dispute

Page 4

The Piton Dispute wanted to “conquer” a towering face loaded down with a metal-working shop and a small ironmongery in each pocket. Fortunately I was at that time rebuffed all the same, and today when I reflect on it well, I become conscious of the complete unsporting dishonesty of my beginnings back then! (By way of example, a fact from a modern route report: “The way cannot be missed, since it leads in an almost ruler-straight direction and is marked by 22 pitons.”!!) The most outlandish “Kletterstellen” are “made” with the aid of ropes and pitons: people swing back and forth on smooth walls, entire mountains are ascended with rope maneuvers (– Torre del Diavolo, Guglia Edmondo de Amicis;13 though such “ascents” every now and then aren't even taken by the participants as having full value! –), cords tied to pitons are used as handholds or as “maintainers of equilibrium.” Yet experience teaches that many of these stellen can be climbed free; and if not, they should rather immediately be left alone. The piton too is a makeshift14; it must not be a means to conquer the mountain. I don't want to put the case for the love of danger, which is absolutely present to a certain extent in us modern mountaineers. However it seems to me that the thought: “if you fall, you'll hang three meters on the rope” is of lesser ethical worth than the feeling: “one fall, and you're dead!” If you only want to do gymnastics on steep walls with absolute security,15 perhaps on triple ropes or above a spread out safety net, then you should rather stay at home and put your skillfulness to the test in the gymnastics club. If you cannot also climb a kletterstelle without a belay – from the alpinistic and sporting point of view – then you must not climb it at all.16 In my opinion as leader you are always only entitled to overcome such difficulties and The Guglia Edmondo de Amicis dangers (naturally with the exception of objective dangers such as the danger of crevasses and the like) that you would with the same feelings also overcome solo.17 It is far from my intention to reject entirely the use of a rope; I will not and can not bring into discredit this most important aid to the modern mountaineer; yet it seems to me that in recent times too much mischief has been perpetrated with it. Quite apart from all those who are dragged up the mountain under the motto “as second on the rope” – how many risky maneuvers are often carried out even by leaders just because they are on a rope. – There are even, I believe, individual cases where, precisely in the moment of highest danger, keeping the solid link between two climbers by means of the rope is immoral and imprudent! Certainly with correct, The Torre del Diavolo, center 4


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.