Raknno - 4 July 2013

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY July 04, 2013

dįÁAiÀiï 04, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 27! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

`»ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä'Pï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ¸ÀàAzÀ£ï

PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï aAw£Á¸ÁÛ £ Á JPÁZÁÒuÉ GvÀg Û ÁRAqï gÁeÁåZg É ï ªÁ¼ï¯Áèöå DªÁæPï (»ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä) ºÀ¼ÉÆîöå-±ÉígÁAZï £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï ªÁ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï PÀZÉÆæ eÁ¯ÁåAvï. » ªÀjÝ bÁ¥ÁåPï ªÉZÁå ªÉ¼Á (dÆ.28) ªÉļï¯Éè R¨Éæ ¥ÀgÁäuÉ ªÉļï¯ÉÆèöå ¤jÓêï PÀÄr 882. ZÀÄPÉÆ£ï UÉ°èA 3,000 ªÀAiÀiïæ. C¥ÁAiÀiÁxÁªïß ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Éè ¤gÁ²ævï 1,04,095. PÀĪÉÄÌPï D¬Ä°è ²§A¢ 12,000 D¤ ªÀÄdvÉPï ªÁ¥Àgï°èA ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁA 53. ¥ÀÄuï 5,000 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè D¸Éåvï ªÀÄíuï xÀ½ÃAiÀiï C¢PÁjAZÉÆ CAzÁeï. D£ïJPÉ ªÀ g É Ý ¥À g Áä u É ZÁgï

¤gÉ Ý Ã±À P ï, ªÀ Ä AUÀ Ä îj ªÀÄļÁZÉÆ ¨Á| ¥sÉr æ Pæ ï r¸ÉÆeÁ. #PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁa C£ÁºÀ Ä vï ¤gÀ é ºÀ u ï AiÉĪÀÓuÉ ªÉª¸ À ÁÛ¥QÀ §©vÁ D°PÁ ¥ÀgÁäuÉ, ``D«Ä ¤gÁ²ævÁAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÉÑ ¥ÀQæ A æ iÉÄZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ºÀAvï ¸ÀA¥Áè. ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï ¤gÁ²æ v ï eÁ¯Áè ö åAPï ¨sz À v æÀ Z É Áå ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÁ vÁAZÁå vÁAZÁå UÁAªÁAPï ¥ÁªÀAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÀiÁèA. ªÀÄÄPÁèöå ºÀAvÁA¤ ¥À Ä £À g ï¤gÁä u ï ªÁªïæ ºÁwA WÉvɯÁåAªï. ¸À¨ÁgÁAPï ªÉÇÃAPï,

gÁPÀuÉ ªÉ¼Á fêï Cjà¯Æ É è Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAiÀiÁߢPÁj GvÀÛgÁRAqÁAvï ¥ÀæPÀÈvÉZÁå gÁUÁPï §° eÁ¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï gÁPÀÄAPï UɯÁèöå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁgÁå ¸ÀAiÀiÁß ¥ÀAUÁØAvï D¸ï¯ÉÆè «AUï PÀªÀiÁAqÀgï qÉj¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ vÁAt ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯ÉèA ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï CªÀÎqÁPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå §gÁPï¥ÀÄgÁAvï £ÀªÁå£ï GUÀqï¯Áèöå ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï AiÀÄƤmÁAvï ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. Q¤ßUÉÆý ªÀÄļÁZÉÆ vÉÆ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ d¯ÉÆä£ï ªÁqï¯ÉÆè. `qÉj¯ï ¨Éƪï zsÀAiÀiÁæ¢Pï, ¤±ÁÖªÀAvï, ¨ÉÆªï ªÀÈwÛ¥Àgï D¤ ¤UÀjé' ªÀÄíuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁgÁå ¸ÀAiÀiÁßZÉ C¢PÁj vÁa ºÉÆVîPï GZÁgÁÛvï. dÆ£ï 28 vÁjPÉgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÁa CAwªÀiï «¢ ZÀ°è. vÉÆ D¦è ¥Àwuï D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁ. f¯ÁèöåA¤ 2,232 WÀgÁA, 154 ¸ÁAPÉƪï D¤ 1,520 ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀiÁgÉÆUï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁåvï vÀgï 1.6 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁZÉgï DªÁæZÉÆ £ÀPÁgÁvÀäPï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁè. ¨s Á gÀ v ÁZÉ ¥À « vïæ ¸À ¨ É £ ï zÀÄgÀAvÁZÁå UÁAªÁAvï §gÉAZï PÀĪÉÄÌZÉA ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¸ÀàAzÀ£ï ¢¯Áè ö 嫲A ªÀ g É Æ Ýöå AiÉ Ä Ãªïß D¸Ávï. #¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¤gÉÝñÀ£Ágï ¸ÀªÀiÁeï ¸É ª Á ¥ÁlAªÁÑ ö å PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ£ï PÁjvÁ¸ï EAlgï£Áå±À£À¯Á ¸ÀªÉA ºÁvï ªÉļÀªïß PÀĪÉÄ̺Ávï ¥ÁlAiÀiÁèöåvï. ``PÁjvÁ¸ÁZÉ Æ KPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ±ÉªÉÇmïZï ªÉªÉUÁîöå ¸ÀgÁÌj D¤ ¨É¸ÀgÁÌj ¸ÀAUÀl£ÁA ¸ÀªÉA ºÁvï ªÉļÀªïß C£ÁégÁAvï ¸ÁA¥ÀدÁèöåAPï ªÀÄdvï ¢A«Ñ. GvÀÛgÁRAqï DªÁæ ¤gÁ²ævÁA ¸ÀªÉA D«Ä D¸ÁAªï D¤ DªÉÄÑ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPï ºÉ ¢±É£ï ªÁªÀÅgÉÛà D¸Ávï'' ªÀÄíuÁÛ PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁZÉÆ gÁ²ÖçÃAiÀiï cm y k

vÁ¥ï, GzÁÌqÉ vÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÁmïxÀ¼ÁZÉgï PÉƯÉgÁ ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ.'' # DªÁæPï M¼ÀUï eÁ¯Éè gÀÄzÀ¥ æ A æÀ iÀiÁUï, ZÀªÆ É Ã°, GvÀg Û ïPÁ² D¤ WÀgïªÁ¯ï f¯Éè ©dÆßgï PÁvÉÆ°Pï ¢AiÉĸÉfZÉ ªÁå¦ÛAvï D¸Ávï. ©¸ÁàZÉ A WÀ g ï¬Ä WÀgïªÁ¯ï f¯ÁèöåAvï D¸Á. ºÉ ¢AiÉĸÉfAvï 3,664 PÁvÉÆ°Pï, 53 «Ä¸ÁAªï oÁt A , 53 ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï, 18 zsÁjäPï AiÀiÁdPï D¤ 175 zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA D¸Ávï. ©dÆßgï ¢AiÉĸÉf£ï ¨ÉÆªï §gÉA PÀĪÉÄÌ ¸ÀàAzÀ£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï R¨ÉÆæ D¸Ávï. #©dÆßgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀªÀiÁeï ¸À Ä zÁæ ¥ Á PÉ A zÁæ Z É Æ ¤gÉ Ý Ã±À P ï ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦ü°¥ï DªÁæ£ï UÁæ ¹ ¯Áè ö å ¸À Ä ªÁvÁåA¤ ²PÁà ¨sÉÆAªÉØPï UɯÁ. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉ 70 AiÀiÁdPï, zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¯Á¬ÄPï ¥ÀÄgÁÛöå ªÉ¼ÁZÁå PÀĪÉÄÌ ªÁªÁæPï ¯ÁUÁèöåvï. ¢AiÉĸÉfZÉ ¥ÁAZï

¸À A ¸É Û (EUÀ g É Æ Ó-E¸É Æ Ì¯ÁA) ¤gÁ²ævÁAPï PÀĪÉÄÌ PÉAzÁæA eÁªïß gÀƦvï PɯÁåAvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¸À¨Ágï ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPï ¨ÉÆªï ©üvÀgÁèöå ºÀ¼ÁîöåA¤ PÀĪÉÄÌPï UɯÁåvï. ``¥ÀjUÀwZÁå zÀ¨ÁªÁAvï DªÉÄÑ xÉÆqÉ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÆ É APï ¸ÀPÆ É APï£ÁAvï. ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÁîöåA¤ ¯ÉÆPÁa ¹ÜwUÀvï Qwè ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï D¸É Û ° ªÀ Ä í¼É î A aAvÀ Ä APï¬Ä PÀ ± ïÖ ' ' ªÀ Ä í u ÁÛ ©dÆßgïZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉÆÃ£ï ªÀqÀPÀÌ¯ï ¹JªÀiïL. #PÁvÉÆ°Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ JPÁÛgï `¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ JPÁÛgï' (CHAI) ¥ÀgÁågï ¥ÀAUÁØA ¸ÀªÉA PÀĪÉÄÌPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. vÁAPÁA PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄèAZï D¥ÀªA ÚÉ ªÉļï¯ÉèA vÀgï¬Ä DªÁæ UÁAªÁAPï ªÉZÁåPï ¸ÀgÁÌj ¥ÀgÀétÂÎ ªÉļÉÆAPï ªÀiÁwê WÀ¼ÁAiÀiï

eÁ°è. ``DªÉÄÑ PÀĪÉÄÌ ¥ÀAUÀqï ¸Àgïé xÀgÁa PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ vÀ A iÀ i Ágï D¸Ávï'' ªÀ Ä í u ÁÛ `ZÁ¬Ä'ZÉÆ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê ¨Á| mÉÆ«Ä vÉÆêÀĸï. # PÉ Ã gÀ ¼ À PÁvÉ Æ °Pï ©¸Áà A ªÀÄAqÀ¼É£ï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÁvÉÆ°PÁA¤ ªÀiÁUÁÚöå£ï D¤ ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ÁAzÁé j A DªÁæ ¤gÁ²ævÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ¥À j ¥À v ïæ zs Á qÁè A . CzÀ å Pïê C|ªÀiÁ|zÉÆ| DgïÑ©¸ïà DåAqÀÆöæ å¸ï vÀgÀhÄvï, G¥ÁzÀåPïê DgïÑ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ®ègÀPÀ¯ï D¤ ¸ÁAUÁw PÁgÀ å zÀ j ê DgïÑ © ¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| vÉÆêÀÄ¸ï ªÀiÁgï PÀÆj¯ÉƸÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï zÁ£ï dªÀĪïß zsÁrÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀÄgÁévÁèöå. #`PÁåxÀ°Pï j°Ã¥sï ¸Àjé¸ï' (CRS) ¨É ¸ À g ÁÌ j ¸À A ¸ÁÛ ö å£ï ¥À A iÀ i Áè ö å ºÀAvÁgïZï 500 PÀÄmÁäAPï vÀÄgÁÛa ªÀÄdvï ¢°. ºÀgï ªÁªÁæqÁåAPï 82 qÉÆ®gÁA ªÁ ¸ÀĪÀiÁgï 4,970 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉPÁ£ï PÀĪÉÆPï ¢°. ``¸À¨Ágï WÀgÁA ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁåAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï wA ªÀiÁvÉå ©ü v À g ï §ÄqÉ Æ £ï UÉ ¯ ÁåAvï.

xÀ½ÃAiÀiï ¤gÁ²ævÁAPï D¸ÁæöåAZÉA ¥ÀÄ£Àgï¤gÁäuï DªÉÄÑA ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉ A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï AiÉ Æ Ãd£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA'' ªÀÄíuÁ° DªÁæ ¸ÀĪÁvÁåAPï ¨sÉmï ¢°è ¹DgïJ¸ï C£ÁºÀÄvï ¤gÀéºÀuï ¤gÉÝñÀQ gÉÃSÁ ±ÉnÖ. #UÉÆAAiÀiï DgïÑ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¦ü°¥ï £Éj ¥sÉgÁªÉÇ£ï ¥Àj¥Àvïæ zsÁqÀÄ£ï ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ GvÀÛgÁRAqï ¤gÁ²ævÁASÁwgï zÁ£ï dªÀÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. #¹©¹L eÉgÁ¯ï PÁgÀåzj À ê DgïÑ©¸ïà C|ªÀ i Á|zÉ Æ | D®â g ïÖ r¸É Æ eÁ, ¨ÉAUÀÄîgÉÆÑ DgïÑ©¸ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| §gÁßqï ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, GràZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁjäPÁAZÉÆ JPÁÛgï (CRI) ºÁAt D¥Áèöå ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ï ªÁPÀ Ä ä ¯ ÁA¤ DªÁæ ¤gÁ²ævÁAPï ¨sÀÄdéuï ¥ÁlAiÀiÁèöå D¤ ¥ÀgÉÓ¯ÁVA ªÀiÁUÁÚöå D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉÆ DzÁgï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. (ªÉªU É Áîöå ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm y k


cm

cm y k

2

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

y k

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

‘DvÁA ¸ÁAUï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï?’

dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1-5 7 8 ¸ÁAeÉgï 6

- gÉwgï - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¨É¼ÀÆîgï D¤ ¨ÁA©¯ï - DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï - ¸ÁA dÄeÉ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉeï 10 - AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨Á 11 ¸ÁAeÉgï 6 - «Äøï - ¸ÉßúÀ¸ÀzÀ£ï, UÀÄgÀÄàgï 12-28 - D¦üæPÁZÁå vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁZÉ ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfAvï D¦üæPÁ-ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¸ÁAªÁZÉA GUÁÛªÀuï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 9 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 30 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 31 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöåPï GràZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 7 ¸ÁAeÉgï 3 - ªÉʹJ¸ï/ªÉÊJ¸ïJªÀiï dªÀiÁvï - PÀmÁàr 9 ¸ÀPÁ½A 10 - «Ä¯ÁVæ¸ï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï ¥sɸïÛ - PÀ¯ÁåtÄàgï 14 ¸ÀPÁ½A 10 - PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á dªÀiÁvï - Grà 14-19 - UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvï AiÀiÁdPÁAa gÉwgï - §eÉÆÓÃr 20-21 ¸ÀPÁ½A 9-¸ÁAeÉgï 6- AiÀÄĪÀ AiÉĪÀÓuÉ dªÀiÁvï - ¥ÉgÀA¥À½î 23-25 - `PÉÆæ¸ï' ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉ ¸ÀA¸ÁÛöåa dªÀiÁvï ¨ÉAUÀÄîgï 26 - `CAzÉÃj »¯Éá læ¸ïÖ' dªÀiÁvï - ¨ÉAUÀÄîgï 27-29 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - vÁæ¹ eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 4 D¤ 30 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 3 D¤ 22 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

¢AiÉĸÉfZÉÆ PÁå¥ï Qéeï-2013 PÀ¼« À Ú PÁå¥ï Qéeï 04-08-2013 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10.30 xÁªïß 11.45 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÀgïJPÁ ªÁgÁqÁå PÉAzÁæAvï Qéeï ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ¯É. ¦AiÀÄĹAvÁè÷å D¤ ªÀAiÀiÁè÷å 25 ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷åA¤ ¨sÁUï WÉ ª É å vÁ. ¸À à j ÝPÁA¤ vÁAaA £ÁAªÁA ¦ügÀÎeï «UÁgï/PÁå¥ï ¦ügÀÎeï ¥Àæw¤¢/ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï/¹Mr¦ zÀ¥sÀÛgÁAvï gÀÄ. 25/- ¥Á«vï PÀgïß zÁPÀ¯ï PÀgÉåvÁ. zÁPÀ¯ÁvÉPï ¤ªÀiÁt vÁjPï dįÁAiÀiï 22. vÁå G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áè÷å £ÁAªÁAPï zÁPÀ¯Ávï D¹Ñ£Á. ºÉ ¥Á«ÖA E£ÁªÀiÁA ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ZÀqï CAPï eÉ Æ qï¯Áè ÷ åAPï ¥À A iÉ Ä è A gÀ Ä . 5,000/-, zÀĸÉæA gÀÄ. 3,000/- D¤ w¸ÉAæ gÀÄ. 2,000/- D¸ÉÛ°A. GuÁå¸ÀAPÁåvï «¨ÁUÁxÁªïß ¦æªÀiÁånæPï ¸ÉÆÌ®gï²¥ÁàA CgÉÆÓ÷å DAiÀiÁè÷åvï. ¥ÉÆøïÖªÀiÁånæPï D¤ ªÉÄjmï PÀĪÀiï «Äãïì ¸ÉÆÌ®gï²¥ÁàA ºÉ ¥Á«ÖAxÁªïß M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæ ²PÁÑ÷å

¸ÀA¸ÁÛöåAxÁªïß zsÁqÀÄAPï D¸ÉÛ°A. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï: PÁå¥ï ¸É¯ï «¨ÁUï, ¹Mr¦ zÀ¥sÀÛgï, PÀ¢æ »¯ïì, £ÀAvÀÆgï. ¥sÉÇ£ï: 2221580.

3

`JPÉ ªÉQÛZÉA ªÀíÀqÀàuï vÁZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á’ ªÀÄíuÁÛvï eÁuÁj. dÄ£ÁZÉ 20 vÁjPÉ Z Áå gÁPÉ Æ Ú g ï ¨Á| ºÉ ¤ æ PÁ¸É Û ° £É Æ ZÁå JPÁ «zÁåjÛ Z É A ‘ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ¥ÁzÁæöå¨ï’ ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ¬Ä ¨Á| ºÉ ¤ æ « ±ÁåAvï zÉ Æ Ã£ï ¸À ¨ ïÝ §gÀªÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¨ÁgÀÄÌgÁAvÁèöå JPÁ ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁZÁå ¸ÀÆ̯ï qÉÃPï zÉ Æ ÃUï ªÉ Q Û A Pï CzÀ å Pïê D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄíuï D¥À¬Ä¯ÉèA D¤ vÉ M¥ï¯Éè. ¥ÀÄuï ¸ÀÆ̯ï qÉà ¢¸Á ¸À P Á½A 11.30 ªÉ Ç gÁgï D«Ñvï PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï R§gï ªÉĽî D¤ D£ïKPï ¸ÀAiÉÆæ (CzÀåPïê) qÉ°èxÁªïß AiÉ Ä AªÁÑ ö 嫱ÁåAvï¬Ä zÀ Ä ¨Áªï GZÁgÉÆè. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛgïÚ GmÁGnA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè D¤ ²gÁéA ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå WÀgÁ ¥Á«è. vÉzÁß zÉÆ£ÁàgÁZÉA KPï ªÉÇÃgï. eɪÀuï eÁªïß D¥Áèöå PÀÄqÁPï ªÉZÉÆ ¨Á| ºÉ¤æ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ wPÁ ªÉļÉÆî D¤ wuÉ vÁZÉPÀqÉ D¥ÁÚPï KPï G¥ÁÌgï PÀjeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÉ°. ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï, ‘vÀÄA eɪÁèöåAiÀiïªÉÃ?’ wuÉ ªÀÄí¼ÉA, ‘vÉA ªÀiÁVgï ¥À¼ÉAiÀiÁA

‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdįÉÆ’ ¥Àw æ ¤¢ ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè, ¥ÉgÁ߯ï, ¨É¼Àäuï D¤ PÉA¯Éâmï ¦ügÀÎfA¤ `gÁPÉÆÚ’ D¤ `PÁdįÉÆ’ ¥Àæw¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. wZɯÁVA ªÀgÀÎuÉÆå, eÁAiÀiÁævÁA ¢Ãªïß, ¥ÉÆv æ Áìªï ¢AªÉÇÑ. wPÁ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸Ágï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï:

¥sÁzÀgï, ªÀiÁíPÁ vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄèA KPï G¥ÁÌgï PÀ g Á’. ¥À Ä uï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï wPÁ eɪÁÚ ¸Á¯ÁPï D¥Àªïß ªÀg í ïß wuÉ eɪÁèöå G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæöå¨ïZï G®AiÉÆè. “DvÁA ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUï vÀ Ä PÁ QvÉ A eÁAiÀ i ï?” «±À A iÀ i ï ¸À ª À Ä Ó ¯ Áå G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¸ÁAUÉèA, “ºÁAªï AiÉÄvÉÆA D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï DAiÀ i ÁÛ g ï eÁ¯É è ª À j é A ªÀ i Áí P Á ¸ÁAeÉZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ D¸Á. ¥ÀÄuï KPï WÀr gÁªï” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ «UÁgï (zÉ| ¨Á| J¯ÉÆòAiÀĸï gÉÆeÁjAiÉÆ) D¤ PÁfvÉÆgï (¥À¸ æ ÄÀ Ûvï GràZÆ É ©¸ïà) ºÁAZÉPÀqÉ G®ªïß «Äøï PÁfvÉ Æ gÁPï ªÀ A iÀ Ä Äì £ ï ¢Ãªïß

D¥ÀÄuï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï M¥Áé¯ÉÆ D¤ ªÀÄí¼ÉA, “KPï ±À g ïÛ . ªÀ i Áí P Á gÁwAZï ¥ÁnA AiÉÄÃeÉ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥sÁ¯ÁåA ¸À P Á½A ªÀ i Áí P Á KPï ¨ÁåAPï GUÁÛªÀuï PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁèA. zÉ P À Ä £ï ²gÁé A xÁªïß ¨ÁgÀ Ä Ì g ï ªÉ Z É Æ D¤ AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ RgïÑ ºÁAªïZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛA. ºÁPÁ vÀÄA M¥ÁÛ A iÀ i ï?” ¹¸À Ö j ZÉ A PÁ½eï G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¨sÀgÉèA. `ªÀĸïÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¥sÁzÀgï’ ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨Á| ºÉ ¤ æ Z Áå §gÁå ªÀÄ£ÁPï D¤ zsÁzÉƲ PÁ¼ÁÓPï zɪÁPï CgÁÎA ¢Ãvï w ¥ÁnA D¬Äè.

-¨s|À ¸É°£ï ¥sÄÀ qÁÛzÆ É , ªÀÄAUÀÄîgï

ªÉÆgïß PÉÆuÁZÉA?

`fêïWÁvï PɯÁèöåAPï UÀzÀݼÁAiÉÄZÉA ªÀÄgÀuï?’ - dÆ£ï 20 vÁjPÉZÁå gÁPÉÆÚgï ««AiÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, ²ªÉÆUÁ ºÁZÁå ¥ÀvÁæPï eÁ¥ï eÁªïß zÀ A iÀ i ÁPÀ g À Ä £ï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸ÁZÉA ¨Éƪï CgÁÛ¨sÀjvï ¥Àzï ‘zÀÄqÀÄ zÀÄqÀÄ’ (PÉÆUÀļï UÁAiÀiÁÛ, ¥Á£ï 248, PÉÆ«î 19) KPï¥Á«Ö A ªÁZÉ Ñ A /DAiÉ Æ Ì A ZÉ A §gÉA. ºÁå ¥ÀzÁAvï «°á C±ÉA ªÀÄíuÁÛ - `zÀĨÉÆî dgï ªÀÄgÉÆ£ï UÉ ¯ É Æ vÉ Æ ¥À A iÉ Ä ê £Á¸ÁÛ £ Á, PÁfvÉÆgï ªÀÄgÁÚPï AiÉÄvÁ, «UÁgï AiÉÄAªÉÇÑ £Á, Uɸ æ ÁÛAUÉgï ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉA, UÁAªÁgï UÉ°A ¥sÉÆ£ÁA, ¥ÀAzÁæ ¥Á¢æ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè, «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á...’

D¤ ºÁå ¥ÀAzÁæ duï ¥Á¢æ ¨sÁªÁA ªÀÄzÉA ©¸ïà, ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï, zsÁjäPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA, ¸À ª À i ÁfAvÉ è UÀ u ïå ªÉ Q Û D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁj¬Ä C¸À¯Áå UÉ æ ¸ ÁÛ A ZÁå ªÉ Æ gÁßAPï ºÁdgï eÁvÁvï. ºÁAUÁ¸À g ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï°è ªÉQÛ fêïWÁvï PÀgÀÄ£ï ªÉÄ°èVÃ, CªÀÎqÁAvï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èVà ªÁ ¦qÉAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ªÀÄíuÁÑöå ¥Áæ¸ï w zÀÄ©îVà UÉæøïÛ? UÁA«ÑVà UÀ¯ÁáAwè (C¤ªÁ¹) ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄPÀå! D¤ DªÉÄÑ EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉ PÁ£ÀÄ£ï PÁAiÉ Ä Ý zÀ Ä ¨Áî ö åAPï ªÉ U É î D¤ UÉæ¸ÁÛAPï ªÉUÉî ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÁÛ.

- ¹eÉå¸ï

Mrs Benedicta Rebello Rebello General Stores, Pilar Khana, Pernal Post - 574 116, Udupi Tq. Ph: 0820/2576190; Mob: 9880406556

-¸ÀA¥ÁzÀPï JzÉƼï eÉ.J. ªÀÄvÁAiÀĸï gÁPÉÆÚ-PÁdįÉÆ ¥Àæw¤¢ eÁªÁ߸Éè¯Áå ¨É¼Àäuï D¤ PÉA¯Éâmï (¨ÉƼÁ) ¦ügÀÎfA¤ ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè gÁPÉÆÚ-PÁdįÉÆ ¥Àæw¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgÉÛ°.

Thanks Giving May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen. —Mrs Juliana D'Souza

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

¸ÀÄ£Á«Ä-¸Áé«Ä-ºÀgÁ«Ä! JPÉ PÀIJ£ï GvÀÛgÁRAqï ¸ÀgÁÌgï `GzÁÌqÉ eÁvÁ£Á PÁPÀÄ¸ï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ!' `vÁ£ï ¯ÁUï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁÛ!' `¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áèöå G¥ÁæAvï gÁA¢Úgï DzÁ£ï zÀªÀgÁÛ!' DvÁA `»ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä'ZÉÆ ªÁí¼ÉÆ AiÉÄêïß ¸ÀUÉîA ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï ¨sÀzÀævÉa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÉÆzÁÛ D¤ CªÀÎqï ¤gÀéºÀuÁa «zÁå ²PÁÛ. D£ïJPÉ PÀIJ£ï ¸À¨Ágï duï C£Áégï AiÉÄvÁ£Á CªÁÌ¸ï ¸ÉÆzÁÛvï. `UÁAªï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á vÁå GzÁÌAvï D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï GA§¼ÁÛvï!' `WÀgÁPï GeÉÆ ¥Àqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ©r ¥ÉlAiÀiÁÛvï!' `RzÀé¼ï GzÁÌAvï Qd£ÁA zsÀgÁÛvï!' C¸À¯Áå PÁ¸ÁÛZÉÆå ¥ÁAZï PÁtÂAiÉÆ ºÉÆå: D¨Éè² ¸Áé«Ä: `»ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä'Avï ²gÀ̯Áèöå xÉÆqÁå »AzÀÄ ¸ÁzsÀÄAPï-¸Áé«ÄAPï ¸ÉÆeÉgÁA¤ D¤ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPÁA¤ ¨sÀzÀævÉSÁwgï ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁzÁéjA ¨sÀzÀævÉZÁå ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÀZÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. ¥À Ä uï vÁAZÉ ¯ ÁVA dqÁAiÉ Ä aA ¨É U ÁA D¸ï¯Áèöå£ï wA ¥ÁnA ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA. ¨ÉUÁA ¥ÁnA ¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀ i ÁÌ£Ávï¯Áè ö å£ï ¥É Æ °¸ÁAPï-¸É ª À P ÁAPï zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ. ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁAZÁå ¨ÉUÁA¤ 14 «Ä°AiÀiÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÀzï, ¨sÁAUÁgÁaA D¨s À g À u ÁA, ªÉ Æ ¯Á¢Pï ªÀ e Áæ A ZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÁA¥ÀqÉÆèöå. ¨ÉAPÁxÁªïßZï D¬Ä¯Áèöå§j D¸ÉÑ £ÀªÉZï gÁ¸ï £ÉÆÃmï ªÉļÉî. xÉÆqÁåAZÁå ºÁvÁA¤ zÀgÀ§¸ïÛ ¨ÉƽA D¤ ªÀÄÄ¢AiÉÆ ¸ÉƨÁÛ¯ÉÆå. vÀ£ÉÌ ªÉ¼Ágï PÀ¼ÉîA Qà ¸ÁzsÀÄA¤ ¸ÀÄ£Á«ÄAvï ªÉįÁèöå ¨sÀQÛPÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgï zÀgÀ§¸ïÛ ®ÄmÁèA vÀgï vÁAaA ¨ÉÆmÁA-PÁ£ï PÁvÀ g ïß ªÀ Ä Ä¢AiÉ Æ -D¯É Æ Ìöå ¥s Á gÁè ö åvï. GzÁ̪Áí¼ÁåAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁèöå JnJªÀiï ªÉIJ£ÁAxÁªïß zÀÄqÀÄ ZÉÆgÁè. ¯Á¨ÁZÉ ºÀgÁ«Ä: ¸ÀÄ£Á«ÄZÉ PÀÆægÀvÉAvï ²gÉÆÌ£ï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Éè ¥ÀæªÁ¹ D¤ ¨sÀQÛPï ¥ÀÄgÉÛA gÉhÄAdgÁèöåvï, ©ügÁAw£ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁåvï. vÁå ªÀÄzÉA ©eÉ߸ïªÉÄ£ÁAxÁªïß vÁAPÁA zÀSÁå ªÀAiÀiïæ zÀSÉÆ ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁèA. C«Ävï UÀĪÁæ£ï zÉÆÃ£ï ¥ÉPÉmï a¥ÁìPï gÀÄ. 400/- ¢AªÉÑ ¥ÀqÉè vÀgï vÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï ¨ÉÆwè GzÀPï¬Ä ªÉļÉîA RAAiÀiï. mÁåQì ZÁ®PÁA¤ ¸ÀĪÀiÁgï gÀÄ. 1,000/- ¨sÁqÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï gÀÄ. 4,000/- WÉvÉè RAAiÀiï. JPÁ ¸ÀgÁÝjÓ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåxÁªïß DAVØUÁgÁA¤ JPÁ ¥ÀgÉÆÃmÁPï gÀÄ. 250/- D¤ KPï ¨ÉÆÃvïè GzÁÌPï gÀÄ. 200/- WÉvï¯Éè D¸Ávï. VjÃ±ï ¤ªÀÈvï ¥ÀAeÁ© ¸ÀgÁÌj ªÁªÁær vÀgï ¸ÀıÁä ¤ªÀÈvï ²PÀêQ. vÁAt gÀÄ. 1,000/- ¨sÁqÉA D¸ÁÑöå PÀ Ä qÁAvï KPï gÁvï ¥Á±Ágï PÀ g À Ä APï ¯ÉÆrÓAUïªÁ¯Áå£ï gÀÄ. 7,000/- WÉvÉè. vÉAAiÀiï JzɱÉA PÀÆqï. KPï ¨Éæqï ¥ÉPÉnPï vÁAt gÀÄ. 100/- ¢AªÉÑ ¥ÀqÉè. KPï ¦j (¨ÉƲ £ÀíAiÀiï) eɪÁÚPï gÀÄ. 200/- ¢AªÉÑ ¥ÀqÉè. ¥ÀæZÁgï UÀįÁ«Ä: 2002-Avï UÉÆÃzÉÆÃæ vÀg Û ï »A¸ÁA¤ ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÉÆ zÀgÀ§¸ïÛ ¸ÀAªÁgï PɯÉÆè £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ

(£ÀªÉÆÃ) ºÉ ¸ÀÄ£Á«ÄAvï ¨sÁjZï R¨ÉæZÉÆ `gÁåA¨ÉÆ' eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ vÁPÁ vÀ±ÉA ªÉǯÁAiÉÆè. gÁåA¨ÉÆ qÉëqï ªÉÆÃgɯÁZÉ `¥sÀ¸ïÖ §èqï' PÁzÀA§gÉåZÉgï DzÁjvï 1982-Avï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Éè ¦ü¯ïä ²APÉîAvÉÆè £ÁAªÁrÝPï ¥Ávïæ. gÁåA¨ÉÆZÉÆ ¥Ávïæ CªÀÎqÁ G¥ÁæAvï G¨ÉÆÓAZÉÆ zÀ¨ÁªÁZÉÆ mÁæöåfPï »ÃgÉÆ. Rqïà ªÉQÛvÁéZÉÆ vÉÆ RAZÉAiÀiï DzÉÃ±ï ¥Á½£Á¸ÁÛA »A¸Á ªÁ¥ÀgïßZï ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀgÁågï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzÉÆÑ. ¸ÀÄ£Á«Ä AiÉÄvÁ AiÉÄvÁ£Á `£ÀªÉÆÃ' qÉ°è G¨ÉÆè, xÀAAiÀiïxÁªïß qɺÁæqÀÆ£ï G¨ÉÆè, PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå ¤gÁ²ævÁAPï PÀĪÉÄÌZÉÆå dªÀiÁvÉÆå ZÀ®AiÉÆèöå D¤ D¥ÉÚA 15,000 »ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä ¤gÁ²ævï UÀÄeÁæwAPï §ZÁªï PɯÉA ªÀÄí½îA `ºÉqï¯ÁAiÀiïß÷ì' ¢°A. C±ÉA C£ÁégÁA ªÀÄzÉA¬Ä ¥ÀæZÁgÁa UÀįÁªÀiïVj ¥ÁZÁjè. UÀgÀªÀiï-UÀgÀ«Ä: DAzÀ æ ¥ À æ z É ± ÁZÁå PÉ Æ AUÉ æ ¸ ïUÁgï ¯É Æ ÃPÀ ¸ À ¨ Á ¸ÁAzÁåA¤ DAzÀæ ªÀÄļÁZÁå ¤gÁ²ævÁAPï ¥ÁnA ªÀígÀÄAPï «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°. D£ïJPÉ PÀ Ä ²£ï vÉ ® ÄUÀ Ä zÉ Ã ±À A ¥ÁrÛ Z Áå (nr¦) ¸ÁAzÁåA¤¬Ä ªÁgÁå ¥ÀAiÀiÁÚa ªÉªÀ¸ÁÛ PÉ°. ¤gÁ²ævÁAPï ªÀígÀÄAPï nr¦ DqÀ̼ï PÀgÁÛ ªÀ Ä í u ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ïUÁgÁA¤ ¨É Æ ¨ï WÁ°. PÉÆAUÉæ¸ïUÁgï §¸ÁìA ªÉüï PÀgïß ¥ÁªÀ±ÉA PÀgïß, ¤gÁ²æ v ï ªÉ ¼ Ágï «ªÀ i Á£ï ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁªÀ£Ávï¯Áèöå§j PÀgÁÛvï ªÀÄíuï nr¦UÁgÁA¤ DªÁeï PɯÉÆ. «gÉÆÃzï ¥ÁrÛAZÁå zÉÆÃUï JªÀiï¦A¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁUÉÆÑöå «ªÀiÁ£ï nPÉn ¦AzÀÄ£ï WÁ¯ÉÆå, «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï PÁåªÀÄgÁ ¸ÀªÉÆgïZï ªÀiÁgïß ®qÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè D¤ ¸Éà±À¯ï `gÉÆÃqï ±ÉÆ' ¥sÀÄAPÁåPï zÁPÀAiÉÆè. ¤gÁ²ævï xÀAqÁAiÉÄAvï PÀÄgÀévÁ£Á ºÉ `UÀgÀªÀiï UÀgÀ«Ä' eÁ¯É. CPÀæ«Ä ¨sÀÄ«Ä: »ªÀ i Á®AiÀ Ä ¸À Ä £Á«Ä D¥Á¦AZï G§Ó ¯ É è A ªÀÄíuÁÑöåªÀjß ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÁégÁÛ£ï ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï vÀeÁÕA¤ «±ÉèñÀuï PɯÁA. 2000-Avï zɱÁZÉÆ 27ªÉÇ gÁeïå eÁªïß gÀƦvï eÁ¯ÉA GvÀÛgÁRAqï. ºÁAUÁ¸Àgï UÀAUÉÆÃwæAvï UÀAUÁ £ÀíAAiÀiïZÉÆ d¯ïä eÁvÁ vÀgï AiÀĪÀÄÄ£ÉÆÃwæAvï AiÀ Ä ªÀ Ä Ä£ÁZÉ Æ d¯ïä eÁvÁ. §¢æ à £ÁxïPÉÃzÀgï£Áxï »AzÀÄ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA ¸ÀªÉA ¸À¨Ágï ¢ªÁîAZÉA ºÉA gÁeïå `zɪÁAa ¨sÀÄAAiÀiï' ªÁ `zÉÃªï ¨sÀÆ«Ä' eÁ¯ÁA. zÀgÀ§¸ïÛ ¥ÀgÀévï£ÀíAAiÉÆ-gÁ£ÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ¸ÉƨÁAiÉÄa gÁ¸ï ºÁAUÁ D¸ï°è. ¸ÀÄzÁæ¥ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA ªÉǪÉÄÛA GzÁgÉA eÁvÁ£Á eÁUÀævÉa DzÀĤPï `a¥ÉÆÌ ZÀ¼Àé¼ï' ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢AZï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Áå. ¥ÀÄuï ZÀ¼Àé¼ÉPï UÀĪÀiÁ£ïZï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á UÀÄqÉ-¥ÀgÀévï SÉÆAqÁèöåvï, £ÀíAAiÉÆ ¥ÀÄgÁèöåvï, gÁ£ÁA PÁvÀgÁèöåAvï D¤ ¨ÁAzÁàAªÀiÁgÉÆUï ZÀqÀAiÀiÁèöåvï. C¸À¯É CPÀæ«Ä ¥ÀæQæAiÉÄAvï eÁUÀ w Pï ºÀ Ä £Áì u ï ZÀ q É Æ £ï ¥À æ P À È vÉ Z É A ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÁèA. ºÁå CPÀæ«Ä PÀgÀÄÛAªÁAZÉÆ zÀĸÉÆæ ªÁAmÉÆZï »ªÀiÁ®AiÀÄ£ï ¸ÀÄ£Á«Ä! ¥ÀgÁÓ DvÁA vÀgï¬Ä °¸ÁAªÁA ²PÉÆA!!

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013 ¸ÀA.: 6/13

¥Àj¥Àvïæ

ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚA, vÀĪÀiÁÌA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ±ÁAw ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. §qÁÎ ¨sÁgÀvÁZÁå GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåAvï ºÁå ¢¸ÁA¤ D¬Ä¯Áèöå ©ügÁAPÀļï DªÁ櫲A vÀÄ«Ä ªÁZÀÄ£ï eÁuÁAvï. ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ªÉįÁ, eÁAiÉÆÛ ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï eÁ¯Á, SÁuÁªÉÇjé D¤ ºÉgï DzÁgï £Á¸ÁÛ£Á ªÉǼÀé¼ÁÛvï. ºÁå zÀÄSÁZÁå WÀrvÁ ªÉ¼Ágï D«Ä DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚASÁwgï zɪÁ¯ÁVA «£Àw PÀgÁÛAªï. ºÁå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï PÁPÀļÁÝgï ¨Á¥ï zÀAiÀiÁ zÁPÀA«Ý. ªÉVAZï vÁAZÉ PÀ±ïÖ ºÁ¼ÀÄ eÁA«Ývï. WÀgïSÁvÁåxÁªïß ¯Á¨ï¯Éè ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ 50,422 AiÀiÁwæPï ºÁå PÀ±ÁÖAvï ¸ÁA¥ÀqÁèöåvï. 14,000 ¯ÉÆÃPï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á. ºÀªÉÇ EvÉÆè ¥Áqï D¸Á Qà ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÉÆAªïÌ C¸Ázïå. KPï ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï CªÀÎqÁPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ²§A¢ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöå. ««AUÀqï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÉÛ ºÁå ¯ÉÆPÁa ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï xÀAAiÀÄìgï zsÁAªÉÇ£ï D¸Ávï. ºÁå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï D«Ä zÀÆSï ¥ÁªÁÛAªï D¤ DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀjÑ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj D«Ä M¼ÀÌvÁAªï. D¢A eÁ¯Áèöå C¸À¯Áå WÀrvÁA ªÉ¼Ágï PÀ±ÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï D«Ä CzÁgï ¢¯Á. vÉZï jw£ï D«Ä DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚAPï zÀÄqÁéZÉÆ DzÁgï ¢ªÁåA. D«Ä dªÉÆ PɯÉèA zÁ£ï PÁjvÁ¸ï EArAiÀiÁ ºÁPÁ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÁÛ. vÁå SÁwgï dįÁAiÀiï 7 vÁjPÉgï ºÀgÉåPÉ EUÀjÓAvï D¤ PÉƥɯÁA¤ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï zÁ£ï dªÉÆ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. C±ÉA dªÀĬįÉèA zÁ£ï ªÉVAZï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÁå ReÁ£ÁÝgÁPï zsÁqïß ¢ÃeÉ. SÁ¹Î ªÉQÛA¤ zÁ£ï ¢ÃAªïÌ¬Æ CªÁ̸ï D¸Á. ºÉA zÁ£ï ZÉPï/rr ªÀiÁj¥sÁvï vÁAt ¢AiÉĸÉfZÁå ReÁ£ÁÝgÁPï zsÁqÉåvï (Rev. Procurator, Diocese of Mangalore). ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁjäPÁA¤ ZÀ®AªÁÑöå ºÀgïJPÁ ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ zÁ£ï dªÀÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁAªï. D«Ä vÉA gÁPÁÚöågï PÀ¼ÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï. JzÉƼïZï PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÁÛöå£ï 50 ¥ÀgÁågï ²©gÁA GUÀqÁèöåAvï. ºÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¤gÁ²ævï ¯ÉÆPÁPï ªÀÄdvï ¢vÁvï. ºÀgïJPÁ EUÀgÁÓA¤ D¤ PÉƥɯÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï ªÀiÁVÚA ZÀ®AiÉÄÓ D¤ RAZÁåAiÀiï JPÁ ¢¸Á ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ D¤ G¥Á¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎlÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. PÀ±ÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁSÁwgï D«Ä ªÀiÁUÀeÉ. »A RgÁÎA DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌAPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁvÁÌAPï ªÉļï°è ²PÁê, ºÁå SÁwgï D«Ä DªÀiÁÑöå D¤ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÁåA. DªÀiÁÑöå ¦ügÀÎeÁA¤ RAAiÀÄìgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï DgÁzÀ£ÁA ZÀ¯ÁÛvï D¤ PÁjeÁäwPï ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁwAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï xÀAAiÀiï «£ÉƪÉÚZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ DgÁzÀ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA ¸ÀgÁÎPï ¥ÁªÉÛ¯ÉA D¤ zÉêï DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉA ¢vÀ¯ÉÆ. vÀÄ«Ä ¢AªÁÑöå DzÁgÁPï D¤ vÁåUÁPï vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. `PÉÆÃuï RıÁ¯ï ªÀÄ£Á£ï ¢vÁ vÉÆ zɪÁPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÁ.' `ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯÉA vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA.' ºÉA ¸ÉƪÀiÁåxÁªïß DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÆA¢. vÀĪÉÄÑgï ¸ÉƪÀiÁåaA C²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, 26-06-2013 ªÀÄAUÀÄîgÆ É Ñ UÉÆ«î¨Á¥ï

AiÀiÁdPÁAaA £ÉªÄÀ PÀàuÁA - 2013 ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï (ªÀÄÄPÁj¯ÁA) £ÁAªï

JzÉƼï

£ÀªAÉ £ÉªÄÀ PÀàuï

vÁjPï

68. ¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÁæzÁå¥PÀ ï

ªÉÄðéZÁgÀPï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï PÉƯÉeï, £ÁgÁ« 01-06-2013 69. ¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ gÀeÁ UÉÆ«îPï ¸À¨Á (Socius), ¸ÁAvï DAvÉƤZÉÆ D¸ÉÆæ, eÉ¥ÀÄà 26-06-2013 70. ¨Á| «±Á¯ï ªÉƤ¸ï ¸ÁA DAvÉƤZÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÀºÁAiÀÄPï, PÉÆgÉدï 29-06-2013 71. ¨Á| ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí ªÀÄÄr¥ÀÄ «UÁgï, ¨ÉÆjªÀiÁgï 30-06-2013 72. ¨Á| jvÉñï gÉÆræU¸À ï ©¸ÁàZÉA WÀgï ¥ÁæzÁå¥PÀ ï, ¸ÁA ¦ü¯ÆÉ «Ä£Á PÉƯÉeï ¥ÀÄvÀÆgÛ ï 07-07-2013 +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï 28-06-2013 ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï

cm

cm

y k

y k


eÁUÀÈw

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

ªÀiÁzÀPï eÁ¼ï

ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉA«Ñ UÀeÁ¯ï ¥À Ä jé ¯ Áå PÁ¼ÁxÁªïßZï ZÁ®Ä D¸ÉÆ£ï, DvÁA ºÁZÉA gÀÆ¥ïZï §zÉÆè£ï » KPï ªÀíqï ¦qÁZï eÁªïß §zÀ¯ è Áå. ¨sÁgÀvï zÉñï vÀ±A É ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸À¨Ágï gÁ±ÁÖçA¤ ªÀiÁzÀPï ªÉ¸£ À Áa ¦qÁ CwgÉPÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÁèöå. ºÁZÁå ªÉ¸À£ÁPï ¸ÁA¥ÀØ°èA ZÀqÁªÀvï 18-20 ªÀgÁìA ©üvÀjèA AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï PÀ Ä ®ÄÌ ¯ É Æ ºÁqÉ Ñ vÀ ¸ À ° . DSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï ¸À Ä ªÀ i Ágï 500 ©°AiÀÄ£ï DAiÀÄéeÁAZÉÆ ªÀiÁzÀPï ªÀ ¸ À Ä Û A ZÉ Æ ªÀ A iÀ i Áé m ï ZÀ ¯ ÁÛ . ¸ÀĪÀiÁgï 200 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ Û ¸Éªï¯Áèöå£ï £ÁPÁ eÁ¯Éè C£ÁZÁgï D¤ ºÉgï CvÀgÀéuÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁè. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

¥sÀÄqÁgÁPï PÀÄgÁqï WÁ¯ÁÑöå ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA AiÀÄĪÀduÁA¤ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄZÉA ªÉÄÃmï zÀªÀgÁèöågï ªÀiÁvïæ dÆ£ï 26ªÉgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï DZÀj¯Áèöå ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ «gÉÆâ ¢¸ÁPï xÉÆqÉÆ ¥ÀÄtÂà CgïÛ AiÉÄÃvï.

D¥Áèöå gÀ¸ÁAiÀĤPï UÀÄuÁxÁªïß ªÀÄ£ÁêZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¤ ªÀgÀÛ£ï §zÁèªÀuï PÀjÑ ªÀ¸ïÛ. ¸ÉÆgÉÆ D¤ zsÀÄ«ÄÖ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ïÛZï. ¥ÀÄuï ¸ÁzÁgïÚ eÁªïß D¦üêÀiï, UÁAeÁ, PÉÆPÉãï, ¨Áæªïß ±ÀÄUÀgï, ºÀ²Ã±ï, ªÀiÁjá£ï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ .Û C¸À¯É qÀU æ ïì ¸ÉªÁèöågï ªÉQÛZÁå ZÉÃvÀ£ÁªÀ¸ÉÛAvï §zÁè¥ÁA

ªÀÄAUÀÄîgï-GràAvï qÀU æ ïì ªÀÄAUÀÄîgÁAvï¬Äà ºÉ ªÀiÁzÀPï ¦qÉZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÁPÉÛgÁA ¥ÀPæ Ágï ©ügÁAvï GlAªÉÇÑ CA±ï ªÀÄí¼Áågï ZÀqÁªÀvï ¹ÛçAiÉÆ D¤ AiÀÄĪÀduÁA ºÁZÉ ªÉ¸À¤ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄí¼ÉÆî. ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï ªÀiÁzÀPï zÀȪïå ¸ÉªÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉÆqÉÆÛ eÁ¯Á. ºÀ¥ÁÛöåPï AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀgÁ¸Àj 40 ¦qɸÁÛA ¥À¬ÄÌ 10 duï vÀgÁßmÉ. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 5 duï ªÀiÁzÀPï ªÉ¸À¤ vÀ±ÉAZï UÁAeÁ, zsÀÄAªÁæ¦ÃªÀ£ï, ¨sÀAV D¤ SÉÆAPÉèZÉA ¹gÀ¥ï ¦AiÉÄvÉ¯É ªÀÄíuï PÉJªÀiï¹ ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ïÛç «¨ÁUÁa ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Áæ z Áå¥À Q ¸À Ä ¦æ A iÀ i Á ºÉUÉØ£ï ¥ÀvÁæAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. C¸À ¯ ÁåA ¥À ¬ ÄÌ ZÀ°AiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥sɨÉægÁAvï ªÀÄAUÀÄîgï ±Éígï D¸Ávï. D¤ wA ªÉªU É îÉ ¥É Æ°¸ï E¯ÁPÉÆ D¤ f¯Áèq¼ À ÁÛöåZÁå eÉÆÃqï jw£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. D¸Áæ ö åSÁ¯ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ T£À ß vÉ P ï ¸ÁA¥É Æ Ø £ ï ¸À Ä jAiÉ Ä Avï ºÁvÁa «gÉÆâ C©AiÀiÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ²gï PÁvÀÄæ£ï WÉvï°èAAiÀiï D¸Ávï. xÉÆrA vÁAZÁå ¸ÁévÀAvÁ櫱ÁåAvï ªÀír¯ÁAPÀqÉ gÀhÄUÉØA PÀgÀÄ£ï C¸À¯Áå zÀ¨ÁªÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuï wuÉ ªÀÄí¼ÁA. ºÁAUÁaA AiÀÄĪÀduÁA ¥Á£ï DAVØA¤, ºÉÆmɯÁA¤, E¸ÉÆ̯Á ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑöå WÀÄqÁ DAVØA¤ ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ªÉļÉÑA UÁAeÁ ¸ÉêÀ£ï PÀgÁÛvï. ZÀqÁªÀvï ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAa ¨sÁ¬Äè UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸À£Á. wA D¥Áèöå E±ÁÖA-E²ÖuÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁjÖA¤ ¨sÁUï Wɪïß C¸À¯Áå ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁzÀPï ªÉ¸À¤ eÁvÁvï ªÀÄíuÁÛ qÉÆ| ºÉUÉØ. DeïPÁ¯ï ¹ÛçAiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ CªÀiÁ¯ï ªÉ¸À¤ eÁ¯ÁåAvï. ZÀqÁªÀvï ¨ÁAiÀiÁèA T£ÀßvÁ D¤ ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨ÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß ºÉ ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ºÀgïJPÁ ¢¸Á 6xÁªïß 7 CªÀiÁ¯ï ªÉ¸À¤ ¦qɸïÛ aQvÉìSÁwgï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvPÉæ ï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï PÉÆqÁå¼ÁÑöå JPÉ ¥sÁªÀiÁzï D¸ÀàvÉZ æ Áå ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛçeÁÕ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÆ°¸ï QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ZÀqÁªÀvï E¸ÉÆ̯ÁA ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑöå DAVØA¤ UÁAeÁ «PÁÛvï. DAiÉÄèªÁgï ¨ÉÆAzɯÁÑöå JPÁ ZÉqÁé£ï fêïWÁvï PɯÉèAZï ZÀqÁªÀvï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¥Àw æ ¨sÀl£ï PɯÁèöå£ï ¸À¨Ágï DAVØAPï D¤ UÁAeÁ «PÁÑöå eÁUÁåAPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zÁqï WÁ®Ä£ï ¸ÀĪÀiÁgÉêA UÁAeÁ zsÀgÁèA. GràAvï UÁAeÁ «PÁÑöå ¥ÁAZï duï PÉƯÉeï «zÁåjÛAPï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zsÀgïß 850 UÁæA UÁAeÁ ¸Áé¢Ã£ï PɯÁA. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆ KPï DPÁAvÁZÉÆ «±ÀAiÀiï. UÁAeÁ ¸ÀªÁAiÉÄPï ªÉļÁÛ eÁ¯Áèöå£ï vÀgÁßmÉ ºÉAZï WÉvÁvï ªÀÄíuï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¥ÉÆ°¸ï PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï ¥À v Áæ A Pï ªÁPÀ Ä ä¯ï ¢¯ÁA. ªÀ i ÁzÀ P ï ªÀ ¸ À Ä Û A a ¦qÁ ¥s À P À v ï ¥ÉÆ°¸ÁAxÁªïß ªÀiÁvïæ ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå £Á. ¸ÀªÀiÁfZÉÆ ¥Ávïæ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAvÀÄA ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄíuÁÛ vÉÆ.

WÀqÁÛvï. xÉÆqÉ q À æ U ï ì qÀæUÁìZÁå eÁ¼ÁAvï «zÁåjÛ: D¯É Æ ZÉ £ ÁåAa UÀ v ïZï ²ÃWïæ ZÀqÁªÀvï eÁªïß «zÁåjÛ ªÀiÁzÀPï PÀgÁÛvï. xÉÆqÉ ¨sª æÀ iÀ Á¢£ï eÁvÁvï. ªÀ¸ÀÄÛAZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. xÉÆqÉ ¨sÁjZï DgÁªÀiï¥ÀuÁaA D ¥ É Æ è ± É ª É Ç m ï Q v É A v É A ¨sÁªÀ£ÁA D¸Á PɯÁågï D¤ xÉÆqÉ ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA G¼ÉÖ E±ÁÖUÀwªÀjéA «avïæ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁA ¸ÀÈ²Ö PÀgïß vÁAZÉ A f«vïZï ºÉ Æ UÁØ ª ïß GzÉéUÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. D¢A PÁuÉÎvÁvï. xÉÆqÉ ªÉüï-jÃvïgÀ h ÄqÁAxÁªïß ¯Á¨ÁÑ ö å ¸À º À e ï « Ä Ã v ï £ Á v ï ¯ Á è ö å ¥ Á j Ö A P ï gÀ¸ÁAiÀĤPÁAxÁªïß ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ Z É Æ £ï, vÁAPÁA ¢AªÁÑ ö å vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁ¯É Æ å. DvÁA ¦ÃªÀ£ÁAvï ¨sÀjê¯Áèöå qÀU æ ÁìA«²A ¥ÀA æ iÉÆÃUï ±Á¼ÁA¤ ¨ÉÆªï ¥À¨ æ Á« £ÉuÁ¸ÉÆ£ï, vÉA ¸Éªïß PÀª æ ÉÄÃuï vÉ gÀ¸ÁAiÀĤPÁA vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. qÀU æ ï ªÉ¸À¤ eÁvÁvï. DAiÉÄèªÁgï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÁ¥ÀgÄÀ APï PÁgÀuÁA: DªÀiÁÑöåZï UÁA«Ñ KPï PÉƯÉeï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï «zÁåjÛ u ï ºÁPÁ ¸ÁA¥É Æ Ø £ ï, eÁA«ÑA PÁgÀuÁA ¸À¨Ágï. xÉÆqÉ fêïWÁvï PÉ ¯ É è A WÀ r vï CAQ-CA±ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¤eÁ¬ÄÌ DªÀ i ÁÌA PÀ ½ vï D¸É Ñ A Zï. ² j A Z À Ä P Á Û . ¨ s À Ä g Á Î ö å D ¤ PÉƯÉfZÁå ªÀmÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¥É Æ Ã±À P ÁA ªÀ Ä zÉ Æ è CAvÀ g ï, qÀU æ ïì ¯Á¨ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï «zÁåjÛ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¨sÉÆUÉÑA vÉA JPÀ Ä ì g À à u ï, ¨s À Ä gÁÎöåA À ï ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ í r ¯ÁA¤ !eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªg ©Ãr ¹UÉæmï ªÉÇrÑ, ¸ÀÄgï-¸ÉÆgÉÆ ºÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï vÁAZÉA ¦AiÉÄAªÉÇÑ, ¨ÉPÁgÀàuï, PÁªÀiÁZÉÆ f«vïZï ¦qÁØöågï PÀgÁÛvï. ºÉA z À ¨ Á ª ï , « ¯ Á ¹ f à ª À £ ï , ZÀPÀª æ ÀÇåºï D¸ï¯Áèöå§jZï. ©üvÀgï ¥Á±ÁÑöåvï ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉÆ ¥Àæ¨Áªï, ªÉZÉA ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨ï, ¥ÀÄuï ZÀ A ZÀ ¯ ï ªÀ Ä £ï, ¤gÁ¸ï¥À u ï, ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÛ¥Àuï, ®A¬ÄÎPï ¨Éƪï GuÉÆ. ¸ÀªÀĸÉå, ¸ÀAUïzÉÆñï D¤ ºÉgï ¸À ¨ Ágï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï AiÀÄĪÀduÁA qÀU æ ï ªÉ¸À¤ eÁvÁvï ªÀÄí½î C©¥ÁæAiÀiï ¸ÀA±ÉÆÃzÀPÁAa. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ CªÀÎqï D¤ C¥Áæzï: ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉAªÁÑöåPï, CªÀ Î qÁAPï D¤ C¥Áæ z ÁAZÉ Æ ¥Àª æ ÀiÁuï vÀ±ÉAZï vÁAZÉ wêÀv æ ÉPï ²ÃzÁ ¸ÀA§Azï D¸Á. ¸ÉAªï¯Áèöå CªÀiÁ¯ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï fêï D¤ ªÀ Ä £ï D¥É è A ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ. ¸ÁgÉÆÌ ¤gÁÝgï WÉA«Ñ ¸À P À v ï vÀ ± É A Zï ªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï ¨s Á ªÀ £ ÁA ¸À A iÀ i ïÛ ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÁå ªÀjéA ºÀgÉÝA xÀgÀÛgÁ«Ú, PÀÆqï PÁA¥ÉÚPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁæuÁAwPï ªÁºÀ£ÁA CªÀÎqÁA WÀqÁÛvï. qÀæUïì ªÉ¸À£ÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áè ö åAxÁªïß PÀ Æ æ g ï jwaA C¥ÁæzÁAAiÀiï WÀqÉÆ£ï ªÉvÁvï. CªÀ i Á° ¸À ª À i Áeï zÉ Æ æ à »AZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥É Æ Ø £ ï ¨É Æ ªï C¥ÁAiÀ i ïPÁj eÁ¯É è zÁPÉ è A iÀ i ï D¸Ávï. RÄ£ï, ®Æmï, CvÁåZÁgï vÀ¸À¯É »Ã£ï C¥Áæzï PÀgÀÄ£ï ft «¨ÁqÀÄAPï ¥ÁªÁÛvï. £Á vÀ g ï fêïWÁvÁa ªÁmï zsg À ÁÛvï. zÀÄqÀÄ PÀªiÀ ÁAªïÌ, ºÉgÁAPï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAa gÀÆZï zÁPÀªïß vÉ¬Ä ¥Áqï eÁªïß, ºÉgÁAQ ¥Áqï PÀgÁÛvï.

5 ¥sÀÄqÁgÁPï PÀÄgÁqï WÁ¯ÁÑöå ªÀ i ÁzÀ P ï ªÀ ¸ À Ä Û A ZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥À q Áß±É A AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄZÉA ªÉÄÃmï zÀªÀgÁèöågï ªÀiÁvïæ dÆ£ï 26ªÉgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï DZÀj¯Áèöå ªÀiÁzÀPï zÀȪïå «gÉÆâ ¢¸ÁPï xÉÆqÉÆ ¥ÀÄtÂà CgïÛ AiÉÄÃvï. ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA? ¸ÀgÁÌgÁZÉA zsÉÆÃgÀuï ºÁ嫲A wvÉèA ¥ÀPÁÌ £Á. vÀ±ÉA zÀgÀ§¸ïÛ UÁAeÁ D¤ ªÀ i ÁzÀ P ï ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÁUÀÄìAZÉA, «PÉÑA ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÉÆ zÀAzÉÆ gÁªÀAªïÌ eÉÆPÉÛA PÀª æ Àiï WÉeÉ. UÀÄmÁÌ ªÀiÁvïæ ¤±ÉÃzï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. DAiÉÄèªÁgï ¯Éʪï¨ÁåAqï D¤ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÀgÁÑöå «gÉÆÃzï PÀnuï PÀæªÀiï WÉvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï WÀgïªÀÄAwæ PÉ.eÉ. eÉÆgïÓ ºÁuÉ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆ,æ ¯Éʪï¨ÁåAqï vÀ±ÉAZï ªÀ i Á¦ü A iÀ i ÁPï ²ÃzÁ ¸À A §Azï D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÀgÁÌgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï D¸ÉÆÑ «±ÀAiÀiï. UÀÄmÁÌ ¤±ÉÃzï PÀgÁÛ£Á ¸ÉÆgÉÆ, ¹UÉæmï QvÁåPï §Azï PÀ g À Ä APï £À e É Æ ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÀgÀédtÂPÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåZÉA aAvÀ¥ïZï ªÉUîÉA. ZÉÆgÁåA ¸ÉÆgÉÆ gÁªÀAªïÌ ¸ÀªÁAiÉÄZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¢AªÉ Ñ « ²A, ¸À g ÁÌ g ÁZÁå ReÁ£ÁPï eÁAªÉÇÑ £À±ïÖ ¨sÀgÀÄAPï £À«A ªÁAiÀiïß ±ÉÆ¥ÁA D¤ ¨ÁgÁAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢AªÉÑ«²A G®AiÀ i Áè ö ågï ªÀ i ÁVgï QvÉA PÀjvï ºÉÆ ¸ÀgÁÌgï? ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÁå «²A KPï RqÀPï zsÉÆÃgÀuï WÉvÁèöågï ªÀiÁvïæ qÀæUï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ZÉAZÀÄ£ï WÁ®ÄAPï ªÁ vÁPÁ SÁqÀ Ä A WÁ®ÄAPï ¸ÀgÁÌgÁPï RArvï ¸Ázïå D¸Á. !


PÀȲ

6

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

zÀÄzÁ GvÁàz£ À ÁPï £ÁAªï ªÉí¯Æ É è ¥sg É ÁäAiÀiïUÁgï PÁAAiÀiï wÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A gÁAzÀéAiÉÄ PÀȲ ±ÉvÁÌgÁAPï agÉÆØAPï ¯ÁUÁÛ£Á DAvÉÆ£ï ¸ÉÆeÁ£ï ªÀÄAUÀÄg î ÁÑöå «PÁæöå xÀ¼Ágï ¥sg É ÁäAiÉÆÑ KPï ªÉUÆ É î CªÁÌ¸ï «AZÉÆè D¤ zÀÄzÁSÁwgï UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀÄAPï ª À i Á £ É ¸ ï Û D A v É Æ £ ï ¸ É Æ e ï ¸ÀÄgÁévèAÉ . » KPï vÁZÉ fuÉåAvï DAiÉÄè° WÀÄA«Ø. £ÀªÁå ªÁªÁæAvï gÁAzÀéAiÀiï ºÁqïß DAiÉÆè ªÀÄu í ÁÛ£Á DAiÉÄè° CqÀÑuï vÁuÉ ¸À®ét ªÀÄíuï WÉwè £Á. §UÁgï vÁaZï ¸À g Áé A ¸À Ä qÀ Ä ì r vï eÁvÁ°A. ªÉVî ªÁmï «Aaè. ºÉÆ £ÀªÇÉ gÀ¸Æ É Û Deï vÁPÁ ¨Éƪï GAZÁAiÉÄPï gÁAzÀéAiÀiï ¨sÀgÉè°A ªÉÇfA JPÁ ¥ÁªÀAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Á. ¥ÁmÁèöå£ï JPÉÆè ªÁíªÀªïß ºÁqïß AiÉÄvÁ£Á gÁAzÀéAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï ªÁ¥À g É è ¯ É ª À j é A ªÀ i Áw ªÁAeï D¤ C¸À¯Áå ¥ÀæZÁgÁa D¸Éè¯É AiÀiÁgÁÌgï PÁgÁå¼ï eÁvÁ¯É. eÁAªÉÑ UÀwPï ¥Áªï°è. ±ÉvÁZÉgï ¸ÀÄgÁévï DvÁA UÁAªÁÑöå xÉÆqÁå vÁuÉ ºÁqïß AiÉÄA«Ñ gÁAzÀéAiÀiï ²A¥Éè° «Äí£Àvï ¦qÁØöågï eÁAªÉÑ ¥ÀvÁæAxÁªïß eÁvÉZï D¸Á. vÁZÁå UÉÆmÁåAvï DvÁA 20 AiÀiÁgÁÌgÁAPï DªÀqÉÑ vÀ±ÉA D¸ÁÛ° UÀwgï D¸ÁÛA ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄzÉA D¤ ªÉVAZï «PÉÆæ eÁªïß ªÉvÁ°. ªÀ Ä w ¸À Ä QzÁqï D¬Äè . D¤ ºÉ Æ ¯É è A qï PÀ Ä ¼É å aA (JZïJ¥s ï vÉzÁß PÁAAiÀiï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA eÁAiÀ i ÁÛ ö å ±É v ÁÌ g ÁAPï agÀ Ä Ø A Pï vÀ½) UÉÆgÁéA D¸Ávï. 16 UÁAiÉÆ zÀÆzï ¢vÁvï. ¢¸ÀàqÉÛA 230 °Ã. ¥ Á æ A i É Ä Z É Æ v É Æ e Á A i À i Á Û ö å ¯ÁVè. D¤ ºÁåZï ªÉ¼Ágï DAvÉÆ£ï zÀÆzï ¯ÁVê¯É ¸ÉƸÁ¬ÄÖPï vÉÆ ±ÉvÁÌgÁAPï ªÀÄÄPÉ° vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ©AiÀiÁ¼ÉÆ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÉÆÑ, ¸ÉÆeÁ£ï gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ gÁªÀ¬Äè. ¢vÁ. DzÁèöå ªÀgÁì zÀ.PÀ. ¸ÀºÀPÁj ªÉǽ PÁqïß ¸ÁgÉA WÁ¯ÉÑA D¤ vÁuÉ ¥ÁvÉå¯ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ D¸Éåvï, zÀ Ä zÁ G v Á à z À P Á A Z Á å «PÁæöåSÁwgï ªÁ¥ÀjeÉ eÁ¯ÉÆèöå ºÁå UÁAªÁÑöå ±ÉvÁÌgÁAPï ¨sÀjêPï JPÀémÁxÁªïß zÀÆzï GvÀà£ÁßAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï eÁAiÉ Æ Û ö å UÀ e Á° GgÉ â ª À A vï ¦PÁªÀ¼ï PÁqÉÆÑ CªÁ̸ï D¸ÉÆÑ gÉ Æ ÃeïªÉ Ä Ãj »PÁ ±ÉvÁÌgÁAPï PÀ¼A À iÀiÁÛ¯Æ É . vÁå ªÉ¼Ágï D¸Éåvï. DAvÉÆ£ï ¸ÉÆeÁ£ï KPï ¯Á¨Áè. » DAvÉÆ£ï vÁAZÁå UÁAªÁA ¨s É Æ A«Û A ZÉ ªÉ U É Æ î CªÁÌ¸ï «AZÉ Æ è D¤ ¸ÉÆeÁa ¥Àwuï. ºÁå eÁAiÉÄÛ Qæ¹Û D¤ CQæ¹Û D¢A zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ± É v Á Ì g ï g Á A z À é A i À i ï !qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï vÁAPÁA «PÁæöåPï Wɪïß AiÉÄAªÁÑöåPï vÉÆ ¥ÉÃæ gÀPï eÁ¯ÉÆè. zÀÄzÁSÁwgï UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀÄAPï JPÀémÁxÁªïß ªÀiÁ£ï ¯Á¨ï¯ÉÆè D¸Á. ¨ É Æ ª ï ª É V A Z ï v Á Z É A ¸ÀÄgÁévÉèA. D¥Áèöå ¨sÁmÁAvÁèöå 30 ¸ÉAmïì » KPï vÁZÉ fuÉåAvï DAiÉÄè° ªÀÄÄPÉ®àuï zÁPÀAªÉÑ ºÉgï CªÁ̸ï vÁPÁ ¯Á¨É è . ¥À A ZÁAiÀ Ä vÁAvï WÀÄA«Ø. £ÀªÁå ªÁªÁæAvï DAiÉÄè° wvÁèöå ªÀíqï vÀ¼ÁåAvï ºÀeÁgÁ vÁuÉ xÉÆqÉÆ ªÁªïæ PɯÉÆ D¤ CqÀÑuï vÁuÉ ¸À®ét ªÀÄíuï WÉwè wvÉÆèöå ªÀiÁ¸ÉÆîöå vÉÆ ¥ÉƸÁÛ D¤ ¸ÀªÀiÁeï ªÁªÁæAvï ªÀÄÄPÉ®àuï £Á. §UÁgï vÁaZï ªÉVî ªÁmï vÉÆZï vÁå ªÀiÁ¸ÉîAZÉÆ «PÉÆæ PÀgÁÛ. WÉvÉèA. ªÁqÁåZÉÆ UÀÄgÁÌgï eÁªïß «Aaè. ºÉÆ £ÀªÉÇ gÀ¸ÉÆÛ Deï (¸ÀÄgÉégï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀiÁ¸ÉÆîöå

¥ÀwPï ¥ÀwuÉZÆ É ¸ÁAUÁvï

¥sÊÉ ¯ï ¥sÆ É mÉÆ

zÀ.PÀ. ¸ÀºÀPÁj zÀÄzÁ GvÁàzÀPÁAZÁå JPÀémÁZÁå 642 ¸ÀAUÁAZÉ ªÁå¦ÛAvï AiÉÄAªÁÑöå ¥sÉgÁäAiÀiÁÑöå zÀÄzÁ GvÁàzÀPÁAZÁå ¹Ûçà ¸ÀéPÀĪÉÄÌ ¸ÀAUÁZÁå £ÁAªÁgï ¢¸ÀàqÉÛA ZÀqï z À Æ z ï ¸ÀgÀâgÁAiÀiï PÀgÉÆÑ zÁPÉÆè D¸Á. gÉÆÃeï ªÉÄÃj r¸ÉÆeÁ ºÁå ¸ÀAUÁa CzÀåQêuï. DAvÉÆ£ï ¸ÉÆeÁa ¥Àwuï. ¥Àw ¸ÀªÉA zÀÄzÁ GvÁàzÀ£ÁZÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÑöå ªÀiÁj¥sÁvï wuÉ ºÁå ¸ÀAUÁPï £ÁAªï zÀ.PÀ. zÀÄzÁ GvÁàzÀPÁAZÁå JPÀémÁ vÀgÉá£ï 2011-’12ªÁå ªÀgÁìa ºÁqÁèA. ¸ÀÄqÀÄìrvï ¢¹Ñ w ¸ÀPÁ½A 4.30 GvÀª Û iÀ ï zÀÆzï GvÁàzQÀ ªÀÄíuï gÉÆÃeïªÉÄÃj r¸ÉÆeÁPï ¸À£Áä£ï. ªÉÇgÁgïZï ºÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ. UÉÆmÁåAvï UÉÆgÁéAPï ¥ÀÆgÀPï ªÁvÁªÀgÀuï gÀZï¯Áèöå£ï zÀÄzÁ ªÁí¼ÉÆ ªÁí¼ÁÛ. ¢¸ÁPï wãï¥Á«ÖA £ÁítAiÀiÁÛAªï D¤ ªÀĸÁeï PÀgÁÛAªï eÁ¯Áèöå£ï¬Ä UÉÆgÁéAPï zÀÆzï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄqÁ¼ï eÁvÁ ªÀÄíuï w D¥ÉÆè C£ÉÆâUï GZÁgÁÛ. ªÁqÁå dªÀ i ÁwASÁwgï vÉ Æ ªÁªÀÅgÉÆè. vÁå ªÉ¼Ágï PÁAAiÀiï 1994ªÁå ªÀgÁì PÉÆjAiÀiÁxÁªïß ªÁqÁå dªÀ i Áw«²A eÁuÁ eÁAªÁÑöåPï KPï ¥ÀAUÀqï vÁZÁå DAUÁÚPï ¥Áªï¯ÉÆè. vÉÆ §AmÁé¼ï PÁvÉÆ°Pï PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ G¥ÁzÀåPïê eÁªïß ªÁªÀÅgï¯ÉÆèAiÀiï D¸Á. vÁå G¥Áæ A vÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ UÁAªÁgï D¤ ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄzÉA §zÁè ª À u É Z É Æ PÁ¼ï ¸À Ä gÁé v É Æ è . ±É v ÁA¤ ¯Á©Ñ ¦PÁªÀ ¼ ï Gt eÁªïß D¬Äè. zsÁzÉƲ ¸ÀgÁÌj Fmï D¤ Qr£Á±ÀPÁA

vÁPÁ ¨É Æ ªï GAZÁAiÉ Ä Pï ¥ÁªÀAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Á. UÉÆgÁéASÁwgï ¯Á¨ÉÑA SÁuï SÁªïß UÉ Æ gÁé A a ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ©üUÆ É A Ø Pï ¯ÁUï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÁZÉA PÁgÀuï ¸ÉÆzÉèA D¤ vÁuÉZï UÀgÓÉa ¸ÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß UÉÆgÁéASÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. » ZÁ¯ÉÛ ªÁmÉPï ¸ÉÆqïß vÁuÉZï GUÀqÉè° KPï £À« ªÁmï. D¤ ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄÄPÁgï KPï ªÀÄAiÀiÁè¥sÁvÉÆgï. ºÁå ªÁªÁæPï ¸ÁgÉÆÌ ¥ÀæZÁgï ¯Á¨ï¯ÉÆè vÀgï zÀ Ä zÁ GvÁà z À £ ÁAvï vÁZÉ A ¸ÁzÀ£ï QvÉA vÉA ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ¼A ÛÉ .

vÀ¼ÁåAvï WÁ¯ÉÆèöå.) ºÁå ªÀ g Áì Z Áå ¥s É ¨ É æ g ÁAvï aãÁ, vÉ Ê ªÁ£ï, D¸É Ö ç à °AiÀ i Á, d¥Á£ï, ljÌ, ªÀįÉòAiÀiÁ D¤ CªÉÄjPÁxÁªïß ¸ÀªÀiÁeï ¸É ª À P ÁAZÉ Æ ¥À A UÀ q ï vÁZÁå DAUÁÚPï ¥ÁªÉÇ£ï vÁZÁå ªÁªÁæPï ±Á¨Á¹Ì ¢Ãªïß ¥ÁnA UɯÉÆ. ±É v ÁÌgÁAZÁå CqÀ Ñ u ÁåAPï dªÁ¨ï ±ÉvÁÌgÁA¤AZï ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï. C±ÉA ¥ÁvÉåªïß D¸Éè¯Áå ªÀ i Áí P Á DAvÉ Æ £ï ¸É Æ eÁ«²A §gÀ A ªïÌ ªÀ j Û zs Á zÉ Æ ¸ÁÌAiÀ i ï ¨sÉÆUÁÛ. vÁuÉ ZÀªÀÄÌ°è ªÁmï KPï

¥ÀAxÁºÁé£ï, ¥ÀÄuï ±ÉvÁÌgÁAPï ¥ÉæÃgÀuÁZÉA. *** DAvÉ Æ £ï ¸É Æ eÁ¯ÁVA vÁZÁå ¸ÁzÀ£ÁZÉ ªÁmÉ«²A G®¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Á... UÁAªÁAvï D¯ÁìAqÉÆ ¦PÁªÀ¼ï

zsÀgÁè vÀgï, ªÀgïì¨sÀgï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. ºÀgïKPï ¢Ã¸ï ¢Ã¸ïgÁvï gÁAzÀéAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ PÀjeÉ ¥À q ÁÛ ¯ É Æ . DvÁA zÀ Ä zÁZÉ Æ ªÀAiÀiÁémï §gÉÆ ZÀ¯ÁÛ. ¢¸ÀàqÉÛA 16 ªÉÇgÁA ªÁªïæ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¢¸ÁPï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥Áå wvÉÆè

DzÀĤPï SÁªÀuï UÉÆgÁéAZÁå UÉÆmÁåAvï D¢è ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï SÁªÉ Ú a ±À ¬ Äè ¸ÁAqÀÄ£ï, DAvÉÆ£ï r¸ÉÆeÁ£ï DzÀĤPï ±ÀAiÉÄa è , `AiÀÄÆ’ DPÁgÁa SÁªÀuï ¨ÁAzÁèöå. ºÁå ªÀjéA UÉÆmÁåZÉÆ eÁUÉÆ ¯Áí£ï vÀjà ZÀqï UÉÆgÁéAPï DmÁ¥ÀÄAPï eÁvÁ. GzÀPï, SÁuï WÁ®ÄAPï¬Ä ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. UÉÆgÁéAPï¬Ä CqÀu Ñ ï eÁAiÀiÁß. §gÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÁÛ, ªÁgÉA WÀÄAªÁÛ ªÀÄu í ÁÛ vÉÆ. PÀgïß £ÁAªï eÉÆÃqïß ºÉgÁAPï ±ÉvÁ GgÀ«Ú eÁvÁ. ªÁªÁæPï ¥ÉæÃgÀPï eÁªÁ߸Éè¯É vÀÄ«Ä vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å UÉ Æ mÁåAvÉ Æ è ö å UÁAiÉ Æ «PÁæöåSÁwgï UÁAiÀÄ£ÁPï gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ ¯Á¯ÉvÁvï ªÀÄíuï ¸ÉÆqÀÄAPï ¤Ãeï DAiÀiÁ̯ÁA. PÁgÀuï QvÉA? UÁAiÉÆ PÀ¸À¯ÉA ¥À æ P À È vÉ A vï WÀ q É Æ £ï ¸ÀAVÃvï ¥À¸ÀAzï AiÉ Ä A«Ñ §zÁè ª À u ï, PÀgÁÛvï? PÀgÁªÀ¼Égï DªÉ Æ Ñ ö å UÁAiÉ Æ PÀAiÀiÁÎjPɪÀjéA ZÀrvï eÁªïß ªÁgÁåAvï ªÉÄí¼É¥Àuï, GqÁÛ ö å ¥À z ÁAPï PÁªÀiÁUÁgÁAZÉÆ ¥À ¸ À A zï PÀ g ÁÛ v ï. UÉÆmÁåAvï ¨É Æ gÉ Æ Î¼ï, ±É v ÁPï D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA mÉÃ¥ïgÉPÉÆgÀØgï zsÆ É ¹Ñ QÃqï D¤ ¦qÁ, ¸ÀPÁ½AZÉA QvÉèA «PÁ¼ï MPÀvï ¸ÉÆqÉèA vÀjà ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï°èA PÉÆAQÚ ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁPï AiÉ Ä Ã£Á ªÀ Ä í ¼ É î A PÀAvÁgÁA WÁ¯ÁÛAªï. zÉÆ£ÁàgÁA ¤gÁ¸Ààuï. DPÁ±ïªÁtÂZÉgï AiÉÄA«ÑA ¥ÀzÁA ªÀgÁìPï ¸À ªÀÄAiÉÄߨsÀgï zsÁzÉƲ WÁ¯ÁÛAªï. gÁAzÀéAiÀiï PÀgïß ºÁvï¨sÀgï zÀÄqÀÄ UÁAiÉÆ ¥ÀzÁA, ¸ÀAVÃvï ¥À¸ÀAzï

PÀ鱃 ¨sÄÀ AAiÀiïÛ KPï ªÀiÁ¸Éî vÀ¼AÉ ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A 30 ¸ÉAmïì eÁUÁågï gÀÄvÁ PɯÁèöå ºÁå ªÀiÁ¸Éî vÀ¼Áå ¥ÁmÁèöå£ï PÉÆqÁå¼ÁÑöå ªÀiÁ¸Éî PÀȲ vÀgÉâw PÉ A zÁæ Z É A ¥É æ à gÀ u ï D¸Á ªÀ Ä í u ÁÛ DAvÉ Æ £ï ¸É Æ eï. xÀAAiÀÄìgï vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Áèöå §AmÁé¼ÁÑöå jZÀgïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆZÉA G®ªïà D¥ÁÚPï ºÉ ¢±É£ï GgÁâ ºÁqÀÄAPï ¥ÁªÉèA. ºÁå vÀ¼ÁåAvï ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå PÀȲ PÉAzÁæxÁªïß E£ÁªÀiï eÁªïß ¯Á¨ï¯ÉèA CªÀÄÆgïPÁgïà vÀ½, PÀmÁè, gÉÆêï, wUÀÄgï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. zsÀgÉè¯Áå vÀĪÀiÁÌA DvÁA zÀÄzÁZÉÆ ªÀ A iÀ i Áé m ï ¥À ¼ É A iÀ i ÁÛ £ Á PÀ ¸ À ° §zÁèªu À ï ¢¸ÁÛ? ªÀ g Áì P ï ¸À ªÀ Ä AiÉ Ä ß zs Á zÉ Æ ² gÁAzÀéAiÀiï PÀgïß ºÁvï¨sÀgï zÀÄqÀÄ

PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA? ¸ÀÄgÉégï ¥ÀzÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á UÁAiÀiÁAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ² D¸ï°è? mÉÃ¥ïgÉPÉÆgÀØgï zÀªÀgïß zÀÆzï (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


aQÚ PÁtÂAiÉÆ/PÀ«vÁ

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

DzÀĤPï PÁt JPÁ UÁAªÁAvï KPï ZÀ¯ÉÆ, zÀĸÁæöå UÁA«Ñ KPï ZÀ ° . CAvÀ g ïeÁ¼ÁZÉ ¸À¬ÄæPÉ PÁeÁgÁAvï ²gÀÌ°A ªÀÄíuÉÓ PÁeÁgï eÁ°A. PÁeÁgÁa zÉÆvÉÆgïß, gÉ ¸ É à g ï, «Ä¸ÁAvï §j ²PÉÆuï, ±ÉgÁäAªï, mÉÆøïÖªÀiÁ¸ÀÖgÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ. ¨Éƪï D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA PÁeÁgÁ PÁgÉåA. gÉÆøï, PÁeÁgï UÀqïÝ. ¯ÁPÁAZÉA PÉljAUï, ¸ÀÆÖrAiÉÆ, ¨ÁåPïqÉÆæ¥ï, JªÀiï.¹. D¤ ªÀÄÆå¹Pï ©¯ï. ¸ÀUÉîA zÀÄqÁéZÉAZï PÁgÁâgï. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ PÁeÁgï vÀÄmÉèA. ¸ÀUÁî÷åAZÉA jÃuï ¨ÁQ zÀªÀgïß zÉÆUÁAAiÀiï ¥ÀgÁÎAªÁAvï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ°A.

!«¤ì ¦AmÉÆ, DAeÉ¯Æ É gï

C£Á«ÄPï ªÉQÛ. £Á UÁAªï, £Á £ÁAªï. £Á eÁvï-PÁvï. ¯ÉÆÃPï M¼ÀÌ£Á. `vÉÆ DªÉÆÑ £ÀíAiÀiï, vÉÆ ªÀÄíeÉÆ £ÀíAiÀiï’. ¯ÉÆPÁa ¢Ã±ïÖ ªÉVî. dgï vÁZÁå £ÁAªÁAvï vÉÆ gÁªÀiï, gÀ»ÃªÀiï, ¹PÉgÁªÀiï ªÀÄíuï PÀ ¼ Ávï, ¯É Æ PÁa jÃvï-¤Ãvï §zÁèvï.

¸À A ¥À £ À Æ ä¼ï ªÉ Q Û A xÁªïß vÀgÁßmÁåAPï ¥sÀÄqÁgÁa ªÁmï GVÛ eÁ°. D¬Ä¯Éè D¥Á¥Éè C£ÉÆãUï ªÁAlÄAPï ¯ÁUÉè. DjÛPï ¨sÀzÀæw, ªÀÄÄPÉ®àuï, gÁdQÃAiÀiï, ¥sÀÄqÁgÁ ¢±ÁÖªÉÇ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ªÀÈwÛ ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï eÁªïß EeÉßgï, ©¸Éß¸ï ªÉÄ£ÉeɪÉÄAmï «²A eÁ¬ÄÛA G®ªÁàA, vÀgÉâw ªÉĽîA. ²©gÁ G¥ÁæAvï DgÁé¸ï vÀgÁßmÉ ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀjÛ eÁ¯É.

¸ÉeÁgï DeÉÆ ¥ÀgÉݲ £ÁvÁéPï Wɪïß ¸ÉeÁgï zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ‘vÉÆ DªÉÆÑ ¥É¯ÉÆ. ºÉÆ... vÁå WÀgÁ gÁªÁÛ, ¨ÉÆªï ªÉƪÁ¼ï ¸ÁzÉÆ. ºÉÆ DªÉÆÑ ¸ÉeÁgï... ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ¸ÁAUÉÆØ.’ ‘D«Ä Qæ ¹ Û ªÉ Æ ¯Á£ï, ¨s Á ªï¨ÁAzÀªÀàuÁ£ï fAiÉÄvÁAªï. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï D«Ä JPÀémÁ£ï fAiÉÄvÁAªï.’ D¨Á£ï ªÁqÁåa ºÉÆVîPï GZÁjè. ‘vÀgï... ¸ÀgÁéAZÁå WÀgÁ ¨sÉÆA«ÛA ºÉÆ G¨Ágï zÉÆgÉÆ QvÁåPï?’ £ÁvÁéZÉA G¼ÉÖA ¸ÀªÁ¯ï, ¸ÀªÁ¯ï eÁªïßZï GgÉèA.

ªÉÆqÉA

‘QvÉA PÁtÂPï ºÁqÁèöåAiÀiï?’ «UÁgÁ£ï ¢²Ö£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ‘eÉA ªÀÄíeÁå ±ÉvÁAvï eÁ¯ÉèA. £Ágïè, xÉÆr gÁAzÀéAiÀiï D¤ ºÉÆ WÀÀqÁAiÀiï ±ÉvÁAwèA £À«A ¥sÀ¼ÁA’ ±ÉvÁÌgÁ£ï SÁ¯ÉÛ¥Àt ¥Ál¬ÄèA. «Äjߣï PÁtÂPï D¯ÁÛj ªÀÄļÁAvÁè÷å£ï zɪÁPï zÁPÀªïß PÀÄeÁßPï ªÉí°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥ÀgÁÎAªÉÇÑ ªÀiÁízÁ¤ «UÁgÁ ¸ÀAVA eɪÁÚgï D¸ÁÛ£Á, ‘PɽA gÀÄaPï D¸Ávï, vÀĪÀiÁÑ÷å »vÁèAvï eÁ¯ÉÆè vÀgï KPï ªÉÆPÉÆ ªÀiÁíPÁ ¢AiÀiÁ’ zÁ¤ ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. PÀÄeÁßPï PÁ£ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè «Äjß SÉÆgÉA Wɪïß »vÁèPï zsÁAªÉÇè.

vÉ gÁwA WÀgÁÑ÷å DAUÁÚAvï ªÁUï UÉÆgÉÆeï WÁ¯ÁÛ£Á xÀgÀÛgÉÆ£ï ¨ÉƨÁlÄ£ï zsÁA«èA WÀjÑA duÁA zsÁA¥ÀÅ£ï zÁgÁA ¨É¨ÉÆÝ ¨Á¥ÀÄAiÀiï gÀrÑ DªÀAiÀiï ¨ÉPÁj ¨sÁªï... PÁ¼ÉÆPÁPï PÁAmÁ¼ÉÑA, ©üAiÉÄAªÉÑA vÉA zsÁAªÉèAZï £Á vÉA ¨ÉƨÁmÉèA £Á vÉA eÁuÁ QvÉÆèAiÀiï PÀÆægï ªÁUï `gÉÃ¥ï’ RArvï PÀj£Á!

-DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí

¸ÁPïì

¥ÉÇæ¥ÀjÖ ‘ºÉA vÉÆmï »vÀ¯ï ¥sÁgïäºÁªïÓ ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÁå DeÁå ¥É Ç uÁÓ ÷ åxÁªïß ªÀiÁíPÁ zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA.’ ‘¨Éƪï D¥ÀÅgÁâAiÀiï, DeÁå ¥É Ç uÁÓ ö åxÁªïß ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ ¥ÀÅPÀmÁPï ªÉļï¯ÉèA?’ ‘±ÀvÀPÁ D¢A GUÉÛ ¸ÀĪÁvÉPï vÁAt UÀqï WÁ°è. D¤ ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ ºÁAªÉA ZÀrÛPï ªÉƯÁªïß D¸ïÛ ªÁqÀ¬Äè.’ ‘D¤ vÉÆ zÀgÉÆå, w vÀqï?’ ‘vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåZÉÆ £ÀíAiÀiï, vÉÆ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ AiÀiÁ zɪÁZÉÆ vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á... ¥ÀÅuï ªÀÄíf D¸ïÛ, DvÁA PÉÆgÉÆqÁa ¥ÉÇæ¥ÀjÖ.’ JPÁ ¢¸Á zɪÁ£ï DAUï ªÉǼÁAiÉÄèA. KPï eÁA¨ÁAiÀiï eÁªïß ªÀíqï dAiÀiïÛ ¯Áígï ºÁZÉ ¸ÀĪÁvÉgï GqÉèA. ºÁZÁå PÉÆgÉÆqÁZÉ ¸ÀĪÁvÉgï ºÁPÁZï ªÉÆ¯ï £Á eÁ¯ÉA.

DPÁAvïªÁzï PÁtÂPï

DAUÁÚAvï ªÁUï

£ÁAªï

ªÀÈwÛ ²PÀ¥ï

±Ég í ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï KPï «uÉÎA ªÉÆqÉA ªÉļÉîA. dªÀ i ï¯Áè ö åAZÉ Æ å ¢²Ö ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆèöå. PÉÆÃuï? £ÁAªï? eÁvïPÁvï? PÁAAiÀiï M¼ÉÆPï ªÉĽî? ‘²vÁPï SÁgï, ¨sÀÄ«ÄPï ¨sÁgï’ ¯ÉÆPÁ£ï vÀÄPÉèA. ºÁå zɱÁZÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åPï DzsÁgï PÁgïØ, ¥Á£ï PÁgïØ, ªÉÇÃlgï Lr, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ, gÉñÀ£ï PÁgïØ, PÉærmï PÁgïØ, ºÉ¯ïÛ PÁgïØ, qÁæ¬ÄéAUï ¯ÁAiÉÄì£ïì QvÉAZï ªÉļÉîA£Á. ¥ÉÇ°¸ï DAiÉÄè. ¸ÀÄ£Àßvï £Á, RÄj¸ï, £ÁªÀiï PÀÄgÀÄí ªÉĽî£Á. dªÀiï¯Éè, `DªÉÆÑ £ÀíAiÀiï’ ªÀÄíuï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯É. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï ªÉÆqÉA zÁ£ï PɯÉA.

7

C±ÉA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï KPï WÀrvï. KPï ¦¸ÉÆ ¥ÉmÉÆ ¨ÁgÁ duÁAPï ZÁ¨ÉÆè. ¦±É A ¯ÁUï¯Áè ÷ å ¸À g Áé A Pï D¸ÀàvÉæAvï zÁPÀ¯ï PɯÉA. «avïæ UÀeÁ¯ï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï ¦±ÉA ¯ÁUï¯Áè÷åAvï ZÀªÁÎA duÁA ¯ÉPÁgï Qæ¸ÁÛAªï, »AzÀÄ D¤ ªÀÄĸÀ¯Áä£ï. DvÁA ¸ÉÆzÁßA ¥ÉmÁåZÁå zsÀ¤AiÀiÁaA. £Á vÀgï ¥ÉmÁåPï ZÁ¨ÉÆAPï vÀgÉâw ¢¯ÉÆè vÉÆ DPÁAvïªÁ¢ £ÀíAiÀiïªÀÄÆ?

¢¸Á gÁmÁªÀ½AZÉ «gÁgÁAiÉÄ£ï DªÉÆìgÁ£ï DªÉÆìgÁ£ï ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï vÉÆAqï zsÀįÉA vÉ £ Áß GqÁ¸ï DAiÉ Æ è UÉ Æ ªÀiÁíPÁPÁ¯ÉÑ÷gÁwA vÀÄA ªÀÄíeÁå ¸À¥ÁÚAvï D¬Ä¯ÉèAAiÀiï! bÉ! zÉƼÁåAvÁè÷å ¦AvÁæA¤ vÀÄf PÀÄgÀÄí D¹è PÉÆuÁÚ... DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï EvÉÆèAiÀiï ¤±ÀÄÖgï eÁ¯Á Q ¸À ¥ ÁÚ A Qà ¸ÁPïì «ZÁgÁÛUÉÆ!

! «®ì£ï PÀnïï


aAvÀ£ï

8

CvÁåZÁgÁ ªÀAiÀiïæ CvÁåZÁgï? vÉA ¨Á«¸ï ªÀgÁìAZÉA, ªÀ Ä t ¥ Á¯ï AiÀ Ä Ä¤ªÀ j ì n Avï ZÉƪÁÛ÷å ªÀgÁìZÉA zÁPÉÛjÎ ²PÉÑA «zÁåjÛuï. UÁAªÁ£ï PÉÃgÀ¼ÁZÉA gÁwA 11.30 ªÉÇgÁgï ¯ÁAiÉ Ä â ç j xÁªïß ¥ÁnA D¥Áè ö å gÀĪÀiÁPï ªÉvÁ£Á vÉUÁA¤ vÁPÁ d§gÀݸÉÛ£ï zsÀgïß JPÁ jPÁêgï ªÀígïß CvÁåZÁgï PɯÉÆ. DvÁ’vÁA ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA¤ CvÁåZÁgÁZÉÆå R¨ÉÆæ ¸ÀzÁAZÉÆå eÁ¯Áåvï. ¥ÀÅuï JPÉ «zÁåjÛtÂZÉgï CvÁåZÁgï eÁvÁ£Á, ºÉgï «zÁåjÛ GZÁA§¼ï eÁvÁvï eÁ¯Áèöå£ï CªÁeï D¤ ¥Àw æ QæAiÀiÁ ZÀqï. » R§gï xÀ½ÃAiÀiï eÁ½eÁUÁåA¤ ¥ÀæUÀmï eÁ°èZï ¥ÀæwQæAiÀiÁAZÉÆ D¤ C©¥ÁæAiÀiÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï DAiÉÆè. xÉÆqÁåA¤ gÉÃ¥ï RqÁRqï GvÁæ A ¤ RAqÀ £ ï PÉ ¯ É Æ vÀ g ï, xÉ Æ qÁåA¤ G½Ö A ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°A. C²Ãgï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï D¤ WÁAiÀiÁZÉgï «ÄÃmï: ¸À¨ÁgÁA¤ «ZÁgÉèA ºÉA ZÉqÀÄA 11.30 ªÉ Ç gÁgï gÁwA QvÁåPï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉèA? xÉÆqÁåA¤ gÉÃ¥Á «gÉÆÃzï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢° vÀjà DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéA¤ ¸ÁgÉÌA £Éí¸Àuï £Éí¸ÀeÉ, gÁwA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £À e É Æ ªÀ Ä íuï ¸À ® ºÁ ¢°. ¥ÀæZÉÆâvï PÀgÉÑA £Éí¸Àuï CvÁåZÁgÁPï PÁgÀ u ï ªÀ Ä í u ï xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉèA. ¸À¨ÁgÁA¤ ºÉ A CPÀ æ ª À i ï RAqÀ £ ï PÀ g ïß ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀvÁæAiÉÄ£ï gÁªÉÇAPï §Æzï ¸ÁAVè. xÉÆqÁåA¤ ZÀ°AiÉÄZÉgïZï zÀĨÁªï GZÁgÉÆè. ºÉgï xÉÆqÁåA¤ ºÉ C©¥ÁæAiÉÄZÉgï RĨÁ¼ÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA Qà ZÀ ° AiÀ i ÁA¤ PÉ z Á¼ÁAiÀ i ï D¤ PÀ±ÉAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA vÁAZÉA ªÀÄƼï¨sÀÆvï ºÀPïÌ, vÉA PÉÆuÉAAiÀiï £ÉUÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ. DvÁA ªÀÄífA ¸ÀªÁ¯ÁA. ºÉ ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÉÚA ZÁgï ªÀgÁìAxÁªïß fAiÉįÁèöå ªÀÄtÂ¥Á¯ïZÉ ¸ÀªÀiÁfZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀ ª À g ï°è ZÀ Æ PïV? ¨s À z À æ v É a dªÁ¨ÁÝj D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï r¥ÁgïÖ ª É Ä AmÁZÉ g ï ¨s À g À é ¸ É Æ zÀªÀgï°è ZÀÆPïV? D¥Áèöå ¸ÁévÀAvÁæZÉgï D¤ ªÀÄƼï¨sÀÆvï ºÀPÁÌAZÉgï ¸ÀªÀÄÓt D¤ ¥ÁvÉåt zÀªg À ï°è ZÀÆPïV? ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ gÁwA 12 ªÉ Ç gÁA ªÀ Ä í u Á¸À g ï «zÁåjÛA ²PÉÆ£ï D¸ÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï 11.30 ªÉÇgÁgï ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÑA PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï £ÀíAiÀiï. Qwè²A ªÀÄ£ÁêA gÁwAZÉA ²¥sïÖ PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß ªÉÆzÁå£ï gÁwA WÀgÁ ¥ÀgÀÛvÁvï.

AiÀ Ä Ä¤ªÀ j ì n ¯ÁAiÉ Ä â ç j gÁwA 11.30-APï §Azï eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï vÉ z É Æ ¼ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï ²PÁà A vï ªÉÄvÉgï eÁªïß G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÉZÉA ºÀPïÌ wPÁ £ÁAV? ZÀ ° AiÀ i ÁA¤ gÁwA ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï QvÉA CmÁÖAUï ªÉÆ£ÁÓw fAiÉÄAªÉÑA gÁ£ïV? ZÀ° PÀ¸À¯ÁåAiÀiï £Éí¸ÁÚZÉgï D¸ÀÄA vÉA wZÉA ºÀPïÌ, ¥ÀÅuï wZÉgï DPÀª æ ÀÄuï PÀgÀÄAPï ºÉgÁAPï PÉÆuÉA ºÀPïÌ ¢¯ÁA? zÁzÁè÷å£ï ¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ D¤ vÁAZÁå ªÉÆ£ÁÓvï¥ÀuÁa dªÁ¨ÁÝj ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï QvÁåPï xÁ¦Ñ? vÁAZÉ ªÀÄwAvÉè gÉ Æ ¼É Ú x Áªïß CPÀ æ ª À i ï vÁ¼É ß ZÉ Æ å «PÁ¼ï fªÁݽ GmÁÛvï vÀgï vÁZÉ PÀĸÀqÁAiÉÄPï ¹Ûçà PÀ² dªÁ¨ÁÝgï eÁvÁ? CvÁåZÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁPï D¥Á¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¥ÀU æ Àmï PÀ g À Ä APï ¸Áé v À A vïæ D¸Á vÀ j à ZÀqÁªÀvï eÁªïß ZÀ°AiÀiÁAZÁå ªÀÄƼï¨sÀÆvï ºÀPÁÌA D¤ ¸Á驪ÀiÁ£Á «gÉÆÃzï G®ªïß CvÁåZÁgÁPï M¼À U ï eÁ¯É è ªÉ Q Û P ïZï ¨É Æ mï eÉ Æ PÉ Æ Ñ ö å

!DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï C²Ãgï C©¥Áæ A iÉ Æ ZÀ q ï DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. eÉ g Á¯ï xÀgÁ£ï ZÀ°AiÀiÁAPï zÀÄgÉÆìAZÉA ZÀqï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Áèöå ZÉqÁéZÁå £ÀqÁÛö嫲A, £Éí¸ÁÚ«²A C±É A G®¬Ä¯Áè ö åªÀ j é A vÁZÁå WÁAiÀiÁZÉgï «ÄÃmï WÁ¯Áè÷å¥ÀjA eÁvÁ. CvÁåZÁgÁPï M¼À U ï eÁ¯Áè ÷ åZÉ g ï ºÉ Æ D£ïKPï xÀgÁZÉÆ CvÁåZÁgï ªÀÄíuÉåvï. DªÉ Ä Ñ ¸À A ¸À Ì öÈvÉ « ²A D¤ £Éí¸ÁÚ«²A ZÀgÁÑ ªÉUÉî ZÀªÉÌgï ZÀ®eÉ ²ªÁAiÀiï CvÁåZÁgÁPï D¤ £É¸ í ÁÚPï UÁAZï WÁ°Ñ RArvï ZÀÆPï. ºÁå ªÀ j é A CvÁåZÁgÁ vÀ ¸ À ¯ É A PÀ m É Æ Ãgï CPÀ æ ª À i ï ¸À ª À i ÁfPï ¸É Æ ¸À Ä APï PÀ ¼ ÁÛ ªÁ ¥À g É Æ ÃPïê xÀgÁ£ï ¹éPÁgï PÀgÁÛ ªÀļ í Æ É î ªÁAiÀiïÖ D¤ G¼ÉÆÖ »±ÁgÉÆ CvÁåZÁjAPï ¯Á¨ÁÛ. JPÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï C©¥ÁæAiÀiï ¢¯Áè÷å ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ²PÁÑöå JPÁ ZÉqÁé£ï ºÁå CvÁåZÁgÁªÀjéA vÁAZÁå ¸Áé v À A vÁæ Z É g ï SÁqÀ Ä A ¥À r Ñ ©ügÁAvï GZÁgÁèöå: “I do hope

that the University authorities won’t start locking up the girls after this, though, instead of se-

curing the campus better. When an incident like this happens, it’s the girls who always suffer, even after the hue and cry has died down”. ºÀgïJPÉ ªÉQÛ£ï D¥ÉÚA

fAiÉÄAªÁÑöå eÁUÁåaA £ÉªÀiÁA, ²¸ïÛ ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á vÉA RArvï. ¥ÀÅuï vÀ±ÉA PÀj£ÁvÁè÷ågï CvÁåZÁgï WÀqÁÛ ªÀÄíuÉÑA CvÁåZÁgÁPï ¥ÀgÉÆÃPïê xÀgÁ£ï ¸ÀªÀÄgÀÛ£ï PɯÁèöå¥ÀjA eÁvÁ. ºÉA ¸ÀªÀiÁfPï JPÀݪÀiï ªÀiÁgÉPÁgï. Deï ¨sÀ± æ ÁÖZÁgÁAvï ¸ÁA¥Àqïß dAiÀ i Áè P ï ªÉ Z É A gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï ¸À ¸ ÁgÁAiÉ Ä ZÉ A eÁvÁ£Á ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁQà ¨sÀæ±ÁÖZÁgï KPï ªÀírè ¦qÁ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÀ£Á. ºÁå PÁå£ÀìgÁPï ¸ÀªiÀ Áf£ï ¹éPÁgï PɯÁA. vÀ±ÉA DªÉÄÑ xÉÆqÉ ºÀgÁ«Ä gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° ¸ÀAiÀiïÛ CvÁåZÁgÁAvï ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÉÆ£ï dAiÀ i Áè P ï ªÉ v Á£Á, G¥Áæ A vï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄêïß ¥Àgv À ï fPÉÆ£ï C¢PÁgï D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á, xÉÆqÉÆ ºÀgÁ«Ä ¯ÉÆÃPï C¸À¯A É CPÀª æ iÀ ï D z Á g À Ä A P ï ¸À¸ÁgïUÁAiÀiï WÉvÁ. ¥ÁmÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ CvÁåZÁgï WÀqÁèöå G¥ÁæAvï xÉÆqÁå gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ D¤ ¥ÉÇ°¸ï C¢PÁjA¤ ¢°èA ªÁPÀÄä¯ÁA, ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁA¤ CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Áè ö åAZÉ ºÁ¯ï, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁfxÁªïß ªÉ Ä ¼É Æ Ñ wgÀ ¸ ÁÌ g ï - ºÉ A ¸À g ïé ¥À¼ÉvÁ£Á dgï D«Ä CvÁåZÁgÁxÀAAiÀiï ±ÀÆ£ïå ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï (zero tolerence) zÁPÀAiÀiÁßvÁè÷ågï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªiÀ Áf£ï CvÁåZÁgï ¤ªÁæAªïÌ eÁAiÀiÁßwèè ¸ÁªÀiÁfPï ¦qÁ ªÀÄíuï ºÁvï GzÁgÉA PÀgïß ¹éPÁgï PÀgÉÆÑ ªÀíqï C¥ÁAiÀiï D¸Á. CvÁåZÁgïKPï PÀmÆ É Ãgï »A¸ÁvÀäPï DPÀæªÀÄuï: gÉÃ¥ï ¥sÀPÀvï ®A¬ÄÎPï¥Àuï C¤ PÁªÀ Ä ÄPï¥À u ÁªÀ j é A WÀ q À £ Á. CvÁåZÁgÁ ªÉ¼ÁZÉA ®A¬ÄÎPï¥Àuï CvÁåZÁgï PÀ g É Û ¯ Áå£ï CPÀ æ ª À i ï DzÁgÁÛ £ Á CPÁä£ï PÀ g À Ä APï UÀ¼ÀÄìAZÉA KPï ¸ÁzÀ£ï. ºÉA ¥sÀPÀvï ®A¬ÄÎPï¥ÀuÁAvï ¸ÀA¥À£Á. ºÉA KPï PÀmÉÆÃgï, »A¸ÁvÀäPï DPÀ æ ª À Ä uï. gÉ Ã ¥ï PÀ g É Æ Ñ ªÉ Q Û D£ïJPÁèöåPï C¸ÀÌvï ªÀÄíuï Wɪïß

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013 CvÁåZÁgÁZÉgï ¯ÉÆPÁPï D¥Á¦è ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¥ÀU æ m À ï PÀgÄÀ APï ¸ÁévAÀ vïæ D¸Á vÀjà ZÀqÁªÀvï eÁªïß ZÀ°AiÀiÁAZÁå ªÀÄƼï¨sÆ À vï ºÀPÁÌA D¤ ¸Á驪ÀiÁ£Á «gÉÆÃzï G®ªïß CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ¯Éè ªÉQÛPïZï ¨ÉÆmï eÉÆPÉÆÑöå C²Ãgï C©¥ÁæAiÉÆ ZÀqï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï... CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áè÷åZÉgï ºÉÆ D£ïKPï xÀgÁZÉÆ CvÁåZÁgï ªÀÄíuåÉ vï.

vÁZÉ g ï WÉ Æ Ãgï jw£ï ¸ÀPv À ï ªÁ¥ÀgÁÛ. ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï PÀgÉÑA £Éí¸Àuï CvÁåZÁgï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï. ªÀíAiÀiï vÀ g ï ªÀ i Áí v ÁgÁåAZÉ g ï, ¯Áí £ ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï CvÁåZÁgï eÁvÉ£ÁAvï. CvÁåZÁgï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸Á驪ÀiÁ£ï, ¸Àé¥ÁvÉåt £Á. vÁAZÉA gÁeÁAªï PÁªÀiï PÀj£Á. vÁAZÉA PÉƱÉqïØ ¸ÀÛ¨ïÝ eÁvÁ. CvÁåZÁgï PÀgÉÆÑ ¥sÀPÀvï «±ÉÃ¸ï ¸ÁéjÛ eÁvÁ. vÉÆ D¥ÁÚPïZï PÁAmÁ¼ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉgÁAZÉgï CvÁåZÁgï PÀgïß D¥ÁèöåZï CvÁäöåZÉgï CvÁåZÁgï PÀgÁÛ. vÁPÁ ªÀÄ£ÁêªÉƯÁAa M¼ÉÆPïZï £Á. vÉÆ PÀÆg æ ï ªÉÆ£ÁÓvï eÁvÁ. C¸À¯Áå CªÀiÁ£ÀÄ±ï ºÀ¯ÁèöåxÁªïß PÀÄrPï, ªÀ Ä wPï D¤ CvÁä÷åPï zÀ S É Æ ¯ÁUÁÛ £ Á, ¸À ª À i ÁfZÁå G¼ÁÖ ö å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁªÀjéA CvÁåZÁgÁPï §° eÁ°è ªÉ Q Û ¥À g À v ï ¥À g À v ï CvÁåZÁgÁPï §° eÁvÁ. ¸ÀA¸ÀÌöÈw, zs À g ïä D¤ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAZÁå ¥ÁUÉÆgÁ ©üvÀgï ¹ÛçAiÉÄPï §Azï PÀgÉÑA D¤ CvÁåZÁgï eÁvÁ£Á ºÉÆ ¥ÁUÉÆgï GqÉÆ£ï w ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèöå£ï C±ÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï »t Äì A ZÉ A , C tÄÌ A ZÉ A D ¤ ¨sɱÁÖAªÉÑA ¥ÀU æ Àw²Ã¯ï ¸ÀªÀiÁfZÉA ®PÀ ê u ï £À í A iÀ i ï. zÁ¬ÄÓªÀ ¯ ïØ eÁ½eÁUÁågï D¬Ä°è KPï C©¥Áæ A iÀ i ï: “Women in this

country have the right to study, the right to freedom and the right to choice. All of these are fundamental rights. If you want to give your children a better India, a better life and a world of self respect, try and change your backward, chauvinistic mindsets”. (ºÁå

zÉ ± ÁAvï ¹Û ç A iÀ i ÁAPï ²PÁà Z É A , ¸ÀÄmÉÌZÉA D¤ «AZÀªÉÚZÉA ºÀPïÌ D¸Á. »A ¸Àgïé ªÀÄļÁ«A ºÀPÁÌA. vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA ¨Á¼ÁAPï dgï vÀÄ«Ä ¸ÀÄzÁæ¯ÉèA ¨sÁgÀvï, §gÉÆ ¥sÄÀ qÁgï D¤ ¸ÀéUª À ª æÀ ÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁvï vÀgï vÀĪÉÄÑA ¥ÁmïxÀ ¼ ï D¤ DPÀ æ ª À Ä uïPÁj ¹zÁÝAvï §zÀ Ä è A ZÉ A ¥É æ à vÀ £ ï ZÀ¯ÉÆA¢.) °¥ÉÇ£ï ªÉZÉ CvÁåZÁgï: DAiÀiÁÑöå ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ CvÁåZÁgÁZÉÆå R¨ÉÆæ ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï vÀjÃ, QvÉ Æ è ÷ å ¹Û ç AiÉ Æ D¤ ¨s À Ä jÎA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß CvÁåZÁgï

¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígïß D¸Ávï vÉA PÉÆtÂà £ÉuÁA. DAiÉÄèªÁgï C±ÉA CvÁåZÁgï °¥À ª ïß zÀ ª À g ïß ¤ªÀ i ÁuÉ A fêïWÁvï PÉ ° è A WÀ r vÁA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. ¨Á¥ÁAiÀ i ïxÁªïß zs À Ä ªÉ Z É g ï, ¸ÉeÁgÁåAxÁªïß, CAPÀ¯ÁAxÁªïß ¹ÛçAiÉ Æ , ¨s À Ä jÎA CvÁåZÁgï ¸ÉƸÀÄ£ïZï D¸Ávï D¤ ¸À ª À i ÁfZÁå ¸À ª Á¯ÁAZÁå D¤ G¼ÁÖ å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå CvÁåZÁgÁAxÁªïß §ZÁ« eÁAªÁÑöåSÁwgï CvÁåZÁgÁ«²A ¸ÁAUÉÆAPï ©üAiÉÄvÁvï. ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï CvÁåZÁgï WÀqÁèöågï ªÀ í r ¯ÁA ªÉ ª É U Áî ö å ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁgÀuÁASÁwgï WÀrvï UÀĦvï zÀªÀgÁÛvï. ºÁå PÁgÀuÁAªÀjéA UÀ Ä ¦vï CvÁåZÁgï ZÀ q É Æ £ï AiÉÄvÁvï. CvÁåZÁgï PɯÁèöåPï ºÉA CPÀæªÀiï DzÁgÉÑA ¸À¸ÁgÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉZÉA ¸À ª À i ÁfPï ªÀ i ÁgÉ P Ágï. »A CPÀª æ ÀiÁA WÀqÀ£Ávï¯Éè¥ÀjA eÉÆQÛA PÀª æ ÀiÁA WÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. ªÀÄÄPɯï eÁªïß CvÁåZÁgÁPï ±À Æ £ïå ¸ÉƹÚPÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï. CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Áè ö åAPï ¸ÀªÀiÁf£ï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀgïÓ D¸Á. vÁAZÉgïZï zÉÆñï oÀgÁAªÉÇÑ D¤ §zÁèªÀiï WÁ¯ïß CvÁåZÁgï PÀgïßZï gÁAªÉÑA ©®Ä̯ï gÁªÉ Ç APï eÁAiÀ i ï. CvÁåZÁgÁPï §° eÁ¯Áè ö åAPï ¸ÀªÀiÁf£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢ÃAªïÌ D¸Á D¤ vÁAZÉ ªÀÄwZÉgï¬Äà CvÁåZÁgï WÀ q À £ Ávï¯Áè ö å¥À j A ¸ÀgÁéA¤ ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. ¥ÀÅuï dgï ¸ÀªÀiÁeï CvÁåZÁgï PɯÁèöåAZÉgïZï ¸ÉƹÚPï eÁvÉ° vÀgï ¹ÛçAiÀiÁAZÉA D¤ ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA ¸ÁévÀAvïæ D¤ ºÀPÁÌA ¤gÁߪÀiï eÁvÉ°A. PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwAZÉ PÁ¯ÉwZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ¦AeÁæ÷åAvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¹Û ç A iÀ i ÁAZÁå ¸Áé v À A vÁæ Z É g ï D¤ ºÀ P ÁÌAZÉ g ï SÁqÀ Ä A WÁ¯ïß, ºÀgÁªÀiÁåAPï ¸ÁévÀAvïæ ¢¯ÉA vÀgï ¸À ª À i Áfa ¹Üw ªÉ Æ £ÁÓ w AZÁå PÉÆmÁå d² eÁvÉ°. ¸ÀªÀiÁfZÁå aAvÁà A vï ¸À Ä zÁæ ¥ ï eÁA«Ñ C¢Pï UÀgïÓ D¸Á. ºÁwA ªÁvï ¥ÉlAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄvï ¥ÉlA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. !


«ZÁgï

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

9

DªÀiÁÌA ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï E¸ÉÆ̯ÁA’ eÁAiÀiï!? `ZÉ £ À ß AAiÀ i ïÛ £À g À ì j PÁè ¹ Pï ¨sÀÄgÁÎöåPï jÃUï ªÉļÉÆAPï 17 ¯ÁPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï’ – xÉ Æ qÁå ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A ‘¨ÁåAUÀ¯ÉÆÃgï «ÄgÀgï’ ¢¸Á¼Áågï ºÉA vÀPÉè£ÁAªï ¥À¼Éªïß xÉÆqÁåAa vÀjà PÁ¼ÁÓa Gr ZÀÄPÁè÷å D¸ÉÛ° D¤ PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁÑ÷å ¸À¨Ágï vÀgÁßmÁå ZÀ¯Áå-ZÀ°AiÀiÁAZÁå G£ÁäzÁZÉgï §gÁá Z É A GzÀ P ï ªÉ Ç vï¯É è § j eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå RgÁÑPï, ¦üøï, §ÆPï, AiÀÄƤ¥sÉÆgïä, ¸ÀÆÌ¯ï §¸ïì D¤ ºÉgï ¸ÀÄ«zÁAPï ºÁvÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑ£ï, ¨ÉAPÁAvï D¤ ºÉgï PÀqÉ PÀnuï ªÁrPï jÃuï PÁqïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå PÁè¸ïgÀĪÀiÁZÁå ©üvÀgÁèöå ¨ÁAPÁgï §¸Àªïß, ‘C¨Áâ zɪÁ’ ªÀÄíuï ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁA D¤ ¥É Ç Ã±À P ÁA¸À A VA ªÀ Ä í f A xÉ Æ rA ¨s É Æ UÁÚ A ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ zsÀAiÀiïæ WÉvÁA. ²PÁàa KPï «²±ïÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸ï¯ÉÆè zÉñï DªÉÆÑ. ‘ªÉĹÛ粸Á’ZÉÆ ªÀÄzÀÄgï ¨ÁAzï D¸ÁÑ÷å ºÁå zɱÁAvï ‘¥sÀÄAPÁåPï vÀÄ«Ä WÉvÁèA, ¥sÀÄAPÁåPï vÀÄ«Ä ¢AiÀiÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å eÉdÄZÁå GvÁæA ¸ÁgÉÌA ²PÀ¥ï KPï zÁ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ±ÉA§gÉÆA ªÀgÁìA ¥ÁnA ªÉa UÀgïÓ £Á, zsÁ-¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁnA UÉ ¯ ÁågïZï ¥ÁªÁÛ , ¥ÁævÀ«ÄPï D¤ ªÀiÁzÀå«ÄPï ²PÀ¥ï DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï RgÁÑ«uÉ QvÉèA ¸ÀªÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÉA. xÉÆqÁåZï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï » ¥ÀjUÀvï PÀ² §zÀ°è ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉ ²ªÉÄÖPï zsÀgïß, vÁZÉA «±ÉèñÀuï PÀgÁÑöå §zÁèPï, ²AUÁAPï zsÀgïß «±ÀAiÀiÁPï ¥sÀÄqï PÀ g ÁåA. zs Á PÀ Ä Ö ¯ Áå ¨s À Ä gÁÎöåPï E¸ÉÆ̯ÁPï jUÉÆAPï 17 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁUï¯ÉèA vÉA E¸ÉÆ̯ï (RAZÉAAiÀiï eÁAªï) ªÁ KPï zÉÆÃ£ï ¯ÁPï ªÀiÁVÑA DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁjAaA E¸ÉÆ̯ÁA RAZÁå DzÁgÁZÉgï D¤ ¸ÀQÛZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgïß ºÉÆ DAiÀÄéeï ªÀiÁUÁÛvï? ¥sÀPÀvï, EvÉÆè zÀÄqÀÄ ¢ÃAªïÌ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï vÀ A iÀ i Ágï D¸Ávï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å zs À A iÀ i Áæ £ ï!! dgïvÀgï, wvÉÆè zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß jÃUï eÉÆqÀÄAPï JPÉÆè ¥ÉÇñÀPï vÀgï¬Ä, ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀ£Á vÀgï, ¸ÀPÁ½A ªÀiÁígÁÎAiÉÄ£ï «Pï°è ªÀiÁ¹î, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á ¥sÄÀ APÁåPï ¢Ãªïß ªÉZÁå ªÀiÁ¹î ªÉ¥ÁgÁåA§j, ¦üøÁZÉÆ DAiÀÄéeï D¥Á¦AZï GuÉÆ eÁvÉÆ£Á? ªÁ vÁå ²PÁà

¯Áí£ï PÁåA¥À¸ï, ¸ÁzÉA ¨ÁAzÀ¥ï, ¥sÉ£ÁA £Ávï¯ÉèA, ¥ÀÅuï §gÉÆ GeÁéqï D¤ ªÁgÉA D±Ágï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑöå PÁè¸ïgÀĪÀiÁAvï §¸ÀÄ£ï ²Pï¯ÉèA ²PÀ¥ï vÀPÉèPï jUÀ£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀA¸ÉÆzï PɯÁè÷å PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Ä £ÁAªï JzÉƼï D«Ä DAiÉÆÌAPï £Á. ¥sÉÊªï ¸ÁÖgï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯Éè ªÀiÁvïæ ªÀiÁí£ï ªÀĤ¸ï, «UÁå¤ D¤ zÉÆvÉÆgï eÁvÁvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PɯÁè÷å PÉÆuÁ ªÀÄ£ÁêPï¬Ä JzÉƼï D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÀgï QvÁåPï » ¦¸ÁAiÀiï D¤ ¸ÀàgÉÆÝ? ªÀgÁìAvï, vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå E¸ÉÆ̯ÁPï PÉÆuÉAZï jÃUï WÉwè£Á vÀgï, vÉA E¸ÉÆ̯ï ZÀ®AªÉÑ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì D¥É è A E¸É Æ Ì¯ï zs Á A¥À Å APï aAvÉÑ£ÁAvï ªÁ ZÀrvï ¨sÀÄjÎA AiÉÄAªÉÑSÁwgï E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¦üÃ¸ï ¨Éƪï GuÉ PÀgÉÑ £ÁAvï? vÀgï, ¯ÁPÁA¤ ¦üÃ¸ï ªÁqÀ¬Ä¯ÉèSÁwgï E¸ÉÆ̯ÁPï zÀÄgÉÆì£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á? ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï’ E¸ÉÆ̯ÁAa D±Á: DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÁ ¥ÉÇñÀPï, QwèA¬Äà zÀÄ©îA, C²Qà wA eÁAªï, D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎöåA¤ §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆreÉ ªÀÄíuï D±ÉvÁvï D¤ vÁå SÁwgï ¸Àgïé ¥ÉÃæ vÀ£ï D¤ vÁåUï PÀgÄÀ APï

"ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. » RArvï eÁªïß KPï ¨ÉÆªï §j ¸ÀAUÀvï. ¥ÀÅuï ºÉA ²PÀ¥ï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÁAiÀiÁAZÁå ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï’ E¸ÉÆ̯ÁAvïZï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Éî vÁAZÉ D±ÉPï PÁgÀuï - ¸ÉeÁgÉÆÑ UÉæøïÛ ¦¯ÉÆ JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï’ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ ªÀÄí¼ÉîA. ¸ÉeÁgÁÑöå UÉæ¸ÁÛ¯ÁVA ¸ÀàgÁÝöåPï zÉAªï¯Áè÷å ºÁå ¨ÁªÁØ÷åAa UÀvï zɪÁPïZï ªÉÆUÁa. DvÁA, ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï’ E¸ÉÆÌ¯ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. «¸ÁÛgï PÁåA¥À¸ï, ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÀ¥ï, ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï PÁè¸ïgÀĪÀiÁA, rfl¯ï E-®jßAUï, eɪÁÚSÁuÁPï ¸ÀĸÀfÓvï PÁåAn£ï, SɼÁPï ªÀíqï ªÀÄAiÀiÁÝ£ï, ¸ÀAVÃvï, qÁå£ïì, PÀgÁmÉ, WÉÆqÁå-¸ÀªÁj ²PÉÆAPï CªÁ̸ï D¤ ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ. ¹é«ÄäAUï ²PÉÆAPï ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï, WÀgÁxÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÉÆAPï D¤ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ WÀgÁ ¨ÁUÁèPï AiÉÄAªÉÑA ¸ÀÆÌ¯ï §¸ïì... » ¥ÀnÖ DPÉgï eÁAªÉÑ vÀ¸À° £ÀíÀAiÀiï. ºÉÆå ¸Àgïé ªÁ ºÁAvÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸ï¯Áè÷å ¥sÉÊªï ¸ÁÖgï, wæ ¸ÁÖgï E¸ÉÆ̯ÁAZÉgï ªÀiÁvïæ ¥ÉÇñÀÀPÁAZÉÆ zÉƼÉÆ. C¸À°A ¸Àgïé E¸ÉÆ̯ÁA EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. ºÁå ¸ÁÖgÁA ªÀAiÀiïæ

EAlgï£Áå±À£À¯ï ¸ÀÆ̯ï, ¸ÉAlæ¯ï ¹¯É§¸ï ¸ÀÆ̯ï D¤ xÉÆrA ¸ÁÖgÁA ZÀqÀAiÀiÁÛvï. ºÁå ªÀAiÀiÁè÷å ‘¥sÉÊªï ¸ÁÖgï’ ¸ÀªÀèvÁAiÀiÁA ¥ÁmÁè÷å£ï ºÀmÁPï ¥ÀqÉÆ£ï ¯ÁPÁA¤ RgÀÄÑAaA ¥ÉÇñÀPÁA, E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁàPï §gÉA ªÁvÁªÀgÀuï, «zÁåjÛAa ZÁ¯ïZÀ ª À Ä Ìuï, CzÁå¥À P ïCzÁå¥ÀQAa ªÁAªïÖ D¤ ¥ÉæÃvÀ£ï, ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ£À¹Pï, CwäPï ªÁqÁªÀ½Pï D¸ÉÆÑ CªÁÌ¸ï ºÁå ¸À A VÛ A ZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ïZï PÀj£ÁAvï. ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ‘M¯ïØ ¸ÁÖ A iÀ i ïè ’ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ¨sÀÄgÁÎöåA¤ §gÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¥sÉÊªï ¸ÁÖgï ¸ÀA¸ÀÌöÈw UÀgïÓ ªÁ §gÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¤ ¸ÀªÀÄUïæ ªÁqÁªÀ½a UÀgïÓ vÉA ¥ÉÇñÀÀPÁAPï ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï, vÁAZÉÆå zÉÆãï UÁ½ SÁªïß ¥ÁnA AiÉÄÃeÉ ¥ÀqÁÛ. D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥s É Ê ªï ¸ÁÖ g ï E¸É Æ Ì¯ÁAvï W Á ® Ä A P ï v Á A P Á A ‘º Á å ¸À A ¸ÁgÁa RAa¬Ä ¸À P À v ï DqÁAªïÌ ¸ÀPÀ£Á’. ¯Áí £ ï PÁåA¥À ¸ ï, ¸ÁzÉ A ¨ÁAzÀ¥ï, ¥sÉ£ÁA £Ávï¯ÉèA, ¥ÀÅuï §gÉÆ GeÁéqï D¤ ªÁgÉA D±Ágï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ ö å PÁè¸ïgÀĪÀiÁAvï §¸ÀÄ£ï ²Pï¯ÉèA

²PÀ¥ï vÀPÉèPï jUÀ£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀA¸ÉÆzï PɯÁè÷å PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Ä £ÁAªï JzÉƼï D«Ä DAiÉÆÌAPï £Á. ¥sÉÊªï ¸ÁÖgï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯Éè ªÀiÁvïæ ªÀiÁí£ï ªÀĤ¸ï, «UÁå¤ D¤ zÉÆvÉÆgï eÁvÁvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PɯÁè÷å PÉÆuÁ ªÀ Ä £Áê P ï¬Ä JzÉ Æ ¼ï D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÀgï QvÁåPï » ¦¸ÁAiÀiï D¤ ¸ÀàgÉÆÝ? ‘©Uï F¸ï ©«Ö¥sÀįï’? ªÀgÁìA D¢A DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï KPï ¦¸ÁAiÀiï D¹è – ‘¥sÉÆj£ï’ ªÀ¸ÀÄÛAa. (xÉÆqÁåAa DvÁA¬Ä ¸À Ä mÉ Æ APï £Á.) vÀ ± É A Zï, ±ÉígÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï KPï ªÀíqï ¦¸ÁAiÀiï. QvÉA ªÀíqï, ªÀÄdÆâvï D¤ ªÀAiÀÄâ«Pï D¸ÁÛ, vÉA §gÉA D¤ GAa ªÀ Ä í u ï aAvÉ Ñ A . ¥ÁAZï gÀ Ä ¥ÁåAPï ¸ÁzÁå ºÉÆmɯÁA¤ ¯Á©Ñ gÀÄaPï ZÁí ¦AiÉįÁågï ‘¸ÁÖöåAqÀgïØ ¯ÉÆÃ’ zÉPÀÄ£ï ªÀiÁ¼ÀAiÀiÁAZÁå ªÀíqï ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ºÉÆmɯÁA¤ ªÁ ‘PÉƦü qÉÃ’Avï wZï ZÁí PÉÆ¥ÁPï ¥À £ Á߸ï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ¢Ãªïß ¦AiÉ Ä A«Ñ , vÀ ± É A Zï WÀ Ä qÁDAUÉØAvï ZÁgï gÀÄ¥ÁåAPï ªÉÄ½Ñ gÁAzÀéAiÀiï, ªÀiÁ¯ÁA¤ ªÁ ‘¸Áàgï’ §eÁgÁAvï ZÁ½¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß ªÉƯÁPï WÉA«Ñ. C¸À¯ÁåA¤ aAvÉÑA ‘§gÉA ²PÀ¥ï’ ¯Á¨ÉÑA ZÀrvï ¦üøï WÉAªÁÑ÷å ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÁàZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÀ Ä í u ï. UÉ æ ¸ ÁÛ A ¯ÁVA zÀ Ä qÀ Ä D¸ÉÆ£ï, »A ªÀíqï ¨ÁAzÁàAaA

E¸ÉÆ̯ÁA vÁAZÁå RgÁÑPï KPï ªÁmï eÁvÁ£Á, ªÀÄzÁè÷å ªÀgÁÎZÉÆ D¤ zÀĨÉÆî, UÉæ¸ÁÛPï C£À Ä PÀ g À u ï PÀ g À Ä APï ªÀ Z À Ä £ï ¥sÉÆAqÁAvï ¥ÀqÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA... ºÁAªÉA ¥ÁnèA xÉÆrA ªÀgÁìA ¸ÉªÁ ¢¯Éè PÉƯÉfPï jÃUï WÉAªïÌ PÉ Ã gÀ ¼ ÁZÁå JPÉ è ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¦ügÀÎfZÉÆ JPÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ D¥Àªïß ºÁqïß DAiÉÆè. PÉƯÉeï, PÁåA¥À¸ï, ºÉƸÉÖ¯ï, PÁåAn£ï ¸Àgïé ZÀ°AiÉÄPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. ¦üü¸Á«±ÁåAvï¬Ä wuÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA D¤ ‘¥ÀgÀvï AiÉÄvÁA’ ªÀÄíuï UÉ°è ZÀ° ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï vÀjÃ, AiÉÄ£Áwè ¥À¼Éªïß, ºÁAªÉA wPÁ D¥Àªïß ºÁqï¯Áè÷å ªÀ i Á£É ¸ ÁÛ ¯ ÁVA wZÉ « ±ÁåAvï «ZÁgï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï vÁuÉ ¢°è eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï RAZÁå UÁAªÁAvï D¸ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA £Á. vÉÆ ªÀÄuÁ¯ÉÆ: ‘¥sÁzÀgï, vÀĪÉÄÑA ¦üüÃ¸ï ¸ÀÖçPÀÑgï ¥À¼Éªïß wuÉ PÉƯÉfPï AiÉÄAªÉÇÑ ¤ g Á Ý g ï § ¢ è ¯ É Æ ”!! DªÉÄÑ PÉƯÉfZÉÆ ¦üÃ¸ï ¸ÀÖçPÀÑgï wuÉ D±É¯Áè÷åZÁåPï¬Ä ZÁgï ªÁAmÉ GuÉA D¸ï¯ÉèA!!! ºÁPÁ vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?? !


¸ÀàAzÀ£ï

10

DªÀiÁÌA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ£ÁAV? DvÁA gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAZÉÆ D¸ÉÆæ £Ávï¯Áèöå£ï w¸Áæöå °AUÁZÁå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁaA C£ÁvÁA eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀªiÀ ÁfxÁªïß §»±ÁÌgï ¥ÀqÆ É £ï zËgÀ£ Ó ÁåPï M¼ÀUï eÁvÁvï. vÁAPÁA ºÉgÁA§j ²PÁàZÉA ºÀPïÌ, GzÉÆåUÁZÉ CªÁ̸ï, ªÀÄvï WÁ¯ÉÑA ºÀPïÌ ¯Á§AiÉÄÓ. ºÁå ¥Á¸Àvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀA«zÁ£ÁAvï vÀ©Ý° ºÁreÉ, ¸ÀªiÀ ÁfAvï ªÀÄgÁå¢ZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï vÁAPÁA CªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÉ. ‘DªÀiÁÌA ¥À¼¯ É Áèöå vÀPu êÀ ï ¯ÉÆÃPï ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛ. `§gÉA WÀmïªÀÄÄmï D¸ÁAiÀiï, ªÀÄgÁå¢£ï ªÁªïæ PÀgïß fAiÉÄAªïÌ QvÉA ¸ÀAPÀqïV?’ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgïß DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓPï D¤ ªÀÄ£ÁPï zÀÄPÀAiÀiÁÛvï. DªÀiÁÌA ºÉ ¸ÀªÀiÁfAvï fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ£ÁAV? ²PÀ¥ï, £ÀªÀÌj PÀ¸À¯ÁåQ CjÓ WÁ®ÄAPï UɯÁågï vÁAvÀÄA ‘°AUï’ ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆ®ªÀiï D¸ÁÛ. vÁAvÀÄA DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï eÁUÉÆZï £Á. C±ÉA eÁ¯Áågï D«Ä ²PÀ¥ï eÉÆqÉÑA PÀ±ÉA? £ÀªÀÌj eÉÆrÑ PÀ²? ZÁgÁAAiÀiï PÉÆ£ÁêöåAxÁªïß SɼÀÄ̼ÁA, pPÁ, wgÀ¸ÁÌgï ¥sÀÄqï PÀgÁÑöå DªÀiÁÌA ¥sÀÄqÁgïZï £ÁAV? `ºÉ ¸ÀªÀiÁfAvï ¸ÁÜ£ï ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï ºÁAªï ZÀ° eÁªïß §zÀ è ° A. ¥À Ä uï ZÀ ° eÁªïß fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼îÉA ªÀÄíeA É ¸À¥u À ï eÁj eÁ¯ÉA £Á. ªÀÄíeÉZï ¥ÁæAiÉÄa ZÀ° ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸ÁæªÁ ªÉ¼Á AiÉÄA«Ñ zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¹Ûçà d¯ÁäPï ²gÁ¥ÁÛ£Á, ºÁAªï vÀ ¸ À ° zÀ Æ Pï ªÀ i Áí P Á AiÉ Ä ÃeÉ ªÀÄu í ï D±ÉvÁA. ¹Ûçà eÁªïß C¸À¯Æ É å zÀ Ä Q ¨s É Æ VeÉ ªÀ Ä í u ï ºÁAªï DAªÉ Ø v ÁA. ºÁAªï PÉ Æ Ãuï? ªÀÄíeÉA D¹Ûvïé PÀ¸À¯ÉA? DªÀiÁÑöå vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï ºÉ ¸À ª À i ÁfAvï PÀ ¸ À ° ¬Ä C¹ävÁAiÀ i ï£ÁAV? ºÁAªÉA PÀ¸À¯ÉÆ C¥Áæzï PÉ ¯ Á ªÀ Ä í u ï zÉ ª Á£ï ªÀ i Áí P Á » ²PÁê ¢¯Áå? ºÁå PÀ ± ÁÖ A Pï CPÁä £ ÁAPï CAvïåZï £ÁAV?’ w¸Áæöå °AUÁZÁå (Third gender) ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á vÀ g É á £ ï ªÀÄAqÁåAvï ZÀ¯ï¯Áèöå «ZÁgï¸ÁvÁåZÉ ªÉ ¢ gïxÁªïß ZÁAzÀ¤ D¥Éè PÀ¼Àé¼É D¤ ªÀ¼Àé¼É ¸ÁAUÉ Æ £ï zÀ Ä PÁA UÀ ¼ É Æ £ï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉèA. ±ÉígÁAZÁå gÀ¸ÁÛöåA¤, gÀAiÀiÁèA¤ vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÑöå zÉÆgÀUï fªÁZÁå, ¸À Ä AgÁÎgÀ Ä £ï D¸ÁÑ ö å w¸Áæöå °AUÁZÁå ªÉQÛAZÁå ªÀÄ£ÁAvï Qwè zÀÆPï ¨sÀgÁèöå ªÀÄí¼ÉîA ºÁZɪÀjéA PÀ¼ÁÛ. w¸Áæöå °AUÁZÁåAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÁ±É£ï ‘»dqÁ’ ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛvï. ‘»dqÁ’ ªÀļ í Æ É î ¸À¨ïÝ GgÀÄÝ ¨s Á ±É x Áªïß D¬Ä¯É Æ è . ºÉ Æ CgÉéPï ªÀÄļÁZÁå ‘»eï’ ªÀÄí¼Áîöå ¸À ¨ ÁÝxÁªïß DAiÀ i Áè . vÁZÉ Æ ¸ÁzÁgÀuï CgïÛ ¸ÀªÀiÁfxÁªïß ‘«AUÀ q ï eÁ¯É Æ è ’ . ºÁå w¸Áæ ö å °AUÁZÁåAPï PÀ£ÀßqÁAvï ‘ZÀPÁÌ’, ¥ÀAeÁ©Avï ‘ºÀĸÁæ’, vÉ®ÄUÁAvï

‘PÉÆlÖ’, PÉÆAPÉÚAvï ‘»eÉÆØ’ C±ÉA zɱÁZÁå ««zï ¨sÁUÁA¤ ««zï £ÁAªÁA¤ M¼ÀÌvÁvï. CAvÁgÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï ªÀ Ä mÁÖ g ï ‘»dqÁ’ ªÀÄí¼Áågï ‘ªÉÄïï lÄ ¦üêÉÄïï mÁæ£ïì dAqÀgï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. PÀÄr£ï zÁzÉÆè eÁ¯Áåj

ºÁAZÉxÀAAiÀiï zÁzÉè¥Àuï £Ávï¯Áèöå£ï ºÉ ¹ÛçAiÀiÁA§j ªÀgÀÛ£ï PÀgÁÛvï ªÁ vÁAZɧj D¸ÉÆAPï C¥ÉÃQêvÁvï. UÀA æ xÁA¤ ¸ÉÆzÁèöågï ªÁvÁì A iÀ Ä £ÁZÁå £ÁAªÁrÝPï PÁªÀĸÀÆvÁæAvï, ¥À¥ æ Àv æ ÀªÀiï eÁªïß w¸Éæ ¥ÀPæ ÀÈwZÉ ªÀÄíuï ºÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï Qæ.¥ÀÆ. JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåAvï ¸ÀĪÉÄÃjAiÀiÁZÁå ®UÁ±ÁAvï C¸À ¯ É »eÉ Ø fAiÉ Ä ¯É è « ²A

# ±Á°¤, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ G¯É è à Pï D¸Á. DªÀ i ÁÑ ö å zɱÁZÉÆ EwºÁ¸ï G¹Û¯Áågï, w¸Éæ °AV gÁAiÀ i ÁAZÁå gÁªÉ î g ÁA¤ gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAvï ¸ÉªÀPï D¤ UÀįÁªÀiï eÁªïß D¸ï¯Éè ªÁZÀÄAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ . gÁt A iÀ i ÁAa ¸É « PÁA eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁ°A. vÁAPÁA £É í ¸ À A ªÉ Ñ A , C®APÁgï PÀ g É Æ Ñ , vÁAZÉ Æ å UÀ g É Æ Ó ¸À Ä zÁgÀ Ä ì A ZÉ A , ¤¢Ñ A PÀ Ä qÁA vÀ A iÀ i Ágï PÀ j Ñ A , £ÁítAªÉÑA, GzÁå£ÁPï ¨sÉÆAªÉØPï ªÀ í g É Ñ A . C¸À ° A ¸À g ïé PÁªÀ i ÁA ºÁAPÁA PÀ g À Ä APï D¸ï°è A . ºÁAZÁå «zÉÃAiÀiï D¤ SÁ¯ÁÛöå £À q ÁÛ ö åªÀ j é A D¤ ºÁAZÉ x Áªïß C¥ÁAiÀ i ï £Ávï¯Áè ö å£ï »A gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäZÉ ¥ÁvÉåuÉPï ¥Ávïæ eÁvÁ°A. ¨sÁgÀvÁAvï »dqÁAPï ¥ÀAiÉÄA è M¼À Ì ¯É è ªÉ Æ WÀ ¯ ï gÁAiÀ i ÁA¤. ºÁAZÁå gÁªÉîgÁA¤ ºÉ »dqÁ CAUïgÀPÀêPï eÁªïß, ¸À A zÉ Ã ±ïªÁºÀ P ï eÁªïß £À ª À Ì j

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

agÀÄä¯ÁåAZÉ ¥ÉÆ¼É PÀgÁÛ¯É. gÁAiÀiÁAZÁå PÀÄmÁäAZÉÆå ZÀ ° AiÉ Æ ®Uïß eÁªïß ¥À w ZÁå WÀ g Á ªÉ v Á£Á, vÁAZÉ ¸ À A VA vÁAa ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï C¸À¯Áå w¸Áæöå °AUÁZÁåAPï zs Á qïß ¢¯Áågï gÁAiÀiÁAZÉA WÀ£ï ZÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄgÁuï PÀvÁ ¥ÀgÁäuÉ C¸À¯ÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï gÁªÀÄ gÁ£ÁAvï fAiÉÄAªïÌ ªÉvÁ£Á vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß UɯÉÆ. ºÉA ¥À¼É¯Áèöå gÁªÀ i Á£ï vÁAPÁA DqÁªïß, ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï §Æzï ¸ÁAVè. vÀjà gÁªÀÄ ZÀªÁÝ ªÀgÁìA vÁZÉÆ ªÀ£Áé¸ï ¸ÀA¥ÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ºÉÆ ¥ÀAUÀqï RAAiÀÄìgï D¸ï¯É Æ è xÀ A AiÀ Ä ì g ïZï D¸É Æ £ï gÁªÀiÁPï ¸ÁéUÀvï PÀj¯ÁUÉÆè. ºÉA zÉ P ï¯É Æ è gÁªÀ Ä EvÉ Æ è Rıï eÁ¯ÉÆQà vÁuÉ, “vÀĪÉÄÑ zÀÈqï ¥ÁvÉ å uÉ P ï ºÁAªï ªÉ Ä ZÀ é ¯ É Æ A. ¥sÄÀ qÁgÁAvï vÀÄ«Ä PÉÆuÁPï RgÁå ªÀÄ£Á£ï D²gÁézï ¢vÁvï vÉA D²gÁézï RgÉA eÁA«Ý” ªÀÄíuï vÁAPÁA vÁuÉ «±É à ¸ï zÉ u É A ¢¯É A RAAiÀ i ï. zÉ P À Ä £ï ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ gÀ¸ÁÛöågï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÁèöåAPï ªÀiÁvÉA D¥Àqïß §gÉA ªÀiÁUÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAPÁA ¥À¼É¯Áèöå vÀPÀêuï ¯ÉÆÃPï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ. » UÀeÁ¯ï £ÉuÁ D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Á ºÉ vÁAZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥Áتïß ZÀ¯ÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï vÀ«Ä¼ï£ÁqÁZÁå «®Äè¥ÀÄgÁAvï ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ZÀqï ¸ÀAPÁå£ï fAiÉÄvÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAZÉA KPï ¢Ãªïî D¸Á. ºÁPÁ `CgÁªÀtÂ’ ¢Ãªïî ªÀÄíuï £ÁAªï. ºÁAUÁ¸À g ï ºÉ ¥s É ¸ ïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. vÁå ¢¸Á ‘PÀÈ!ÀÚ CgÁªÀ t ’ £ÁlPï SÉ ¼ ÁÛvï, £ÁZÁÛvï, UÁAiÀiÁÛvï D¤ CgÁªÀ u ÁZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï eÁ¯É A ªÀÄíuï D¥Áèöå ºÁvÁAaA PÁAPÁÚA ¥sÀÄlAiÀiÁÛvï. ºÁAPÁA vÁAZÉÆZï KPï UÀÄgÀÄ¬Ä D¸ÁÛ. DvÁA gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAZÉÆ D¸ÉÆæ £Ávï¯Áèöå£ï ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA C£ÁvÁA eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀªÀiÁfxÁªïß §»±ÁÌ g ï ¥À q É Æ £ï zËgÀ Ó £ ÁåPï M¼ÀUï eÁvÁvï. ²PÀ¥ï GzÉÆåÃUï £Ávï¯Áè ö å ºÁå ¤gÁzÁgÁåAPï ¸ÁA«zÁ¤Pï ¨sÀzÀæw £Ávï¯Áèöå£ï ©üPï ªÀiÁUÉÑA, ªÉñÁå eÁAªÉÑA, ZÉÆgÀàuï PÀgÉÑA C¸À¯Áå C¥ÁæzÁA¤ §ÄqÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁfAvï ©ügÁAvï G§Ó A ªÉ Ñ jw£ï ºÉ ªÁqÉ Æ £ï D¸Ávï. KAiÀiïØ÷ì ¦qɸïÛ¬Ä eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ªÀ i ÁzÀ P ï zÀ æ ª ïå ªÉ ¸ À ¤

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !2 PÉÆ¥ÁA GPÉÆØ vÁAzÀļï !1 PÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï !1 PÉÆ¥ï GqÁÝzÁ¼ï " !2 PÉÆ¥ÁA agÀÄä¯ÉÆå !1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè !3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï¯ÉÆè ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²Azï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !¨sÁdÄAPï vÉïï-vÀÆ¥ï !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: GPÉÆØ D¤ ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï MlÄÖPï D¤ GqÁÝzÁ¼ï «AUÀqïZï ©üdvï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï Grzï UÀAzï ªÁlÄ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁPÁ GPÉÆØ D¤ ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï WÁ¯ïß UÀAzï ªÁmï. vÁPÁ £Ágïè D¤ agÀÄä¯ÉÆå WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï ¨sÉÆAªÁqÉ UÁæAAiÀÄØgï WÀÄAªÁتïß ¦Ãmï PÁqïß ¥sÀÄUÀvï zÀªÀgï. ¥sÀÄUï¯Áèöå ¦mÁPï «ÄÃmï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ PÀ¤àgï ¨sÁf ¨sÀjê. vÉïï-vÀÆ¥ï ¨sÀgÀÄì£ï, vÁ¥ï¯Éè PÁ¬Äègï ¥ÉÆ¼É zÉƤà PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï ZÉnÚ ªÁ ¸ÁA¨ÁgÁAvï ¸ÀPÁ½AZÁå £Á¸ÁÖöåPï ºÀÄ£ÉƤ SÁAªïÌ ¢. ***

¢«UÀÄeÁåZÉÆå ¥ÉÆÃr UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !1 ¢«UÀÄeÉÆ !2 PÉÆ¥ÁA ZÀuÁå ¦Ãmï !1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA ªÁ ªÉÇAªÉÇA !2 a«ÄÖA »AUï !¦Ãmï ºÀ¼ïÛ PÀgÀÄAPï GzÀPï !¨sÁdÄAPï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: ¢«UÀÄeÁåaA ºÀ¼ïÖ PÁ¥ÁA PÀgïß GzÁÌAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ©üdvï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ZÀuÁå¦Ãmï, ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, fgÉA ªÁ ªÉÇAªÉÇA, »AUï, «ÄÃmï gÀÄaPï D¤ GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï, ¨sÀgÀì¥ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, GzÁÌAvï WÁ¯Áèöå ¢«UÀÄeÁåaA PÁ¥ÁA ¦Ã¼ïß PÁqïß, ºÁå ¨sÀgÀì¥ÁAvï WÁ¯ïß, PÀ®Äì£ï, vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¸ÉÆqïß ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ºÀÄ£ÉƤ ¥ÉÆÃr vÀAiÀiÁgï. eÁªïß fAiÉÄvÁvï. ºÁå C¥ÁAiÀiÁAxÁªïß ºÁAPÁA gÁPÀeÉ vÀgï ºÉgÁA§j ²PÁàZÉA ºÀPïÌ, GzÉÆåUÁZÉ CªÁ̸ï, ªÀÄvï WÁ¯ÉA Ñ ºÀ P ïÌ ¯Á§AiÉ Ä Ó . ºÁå ¥Á¸À v ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀA«zÁ£ÁAvï vÀ © Ý° ºÁreÉ , ¸À ª À i ÁfAvï ªÀ Ä gÁå¢ZÉ A fêÀ £ ï ¸ÁgÀ Ä APï CªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ. w¸Áæöå °AUÁaA d¯ÁäxÁªïß C±É A D¸É Æ APï ¥À Ä gÉ Æ ªÁ ¥ÀjUÀwZÁå zÀ¨ÁªÁ£ï ªÁ §®vÁÌgÁ£ï ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸ÉgÀé¯ÁåAvï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. QvÁåPï WÀgÁA¤, PÀÄmÁäA¤ ºÁAPÁA jÃUï D¸À £ Á. d®ä v Á£ÁAZï ®UÁqï PÁqÉÛ°A¬Ä D¸Ávï. £Á vÀgï ªÀíqï eÁvÀ Z ï WÀ j Ñ A , WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯ÁÛvï. C¸À¯Áå ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÁAPï

¹Ûçà ¸ÀAUÀl£ÁA¤ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢Ãªïß vÁAPÁA vÁAaA ºÀPÁÌA ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ MzÀ U À Ä ì £ ï ¢ÃAªïÌ ªÁªÀ Å gÁè ö ågï, KPï ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀgÁågï PɯÉÆè ¸ÀAvÉƸï vÁAPÁA ¯Á§Û¯ÉÆ D¤ ‘ZÁAzÀ¤’ vÀ¸À¯ÁåAZÉ PÀ¼Àé¼É D¤ ªÀ¼Àé¼É GuÉ eÁvɯÉ. (DzÁgÁ£ï)

¥sÁ| ªÉÆ| gÉʪÀÄAqï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ CgÁÎA ¢vÁA. -§©vÁ ªÉÆ° ¸À¯ÁØ£Áí, ¨ÉƽAiÉÄ.


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

...¥sÉgÁäAiÀiïUÁgï (6ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) PÁqÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï RAAiÀ Ä ì g ïV DAiÀiÁ̯ÉèA. DªÉÄѯÁVA D¸ï¯ÉÆè mÉÃ¥ïgÉPÉÆgÀØgï UÉÆmÁåAvï DAiÉÆÌAZÉ¥ÀjA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°. ºÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï DmïZï ¢¸ÁA¤ PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀzÁA DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á UÁAiÉ Æ zÀÆzï ¥Á£Éªïß zÀÆzï PÁqÁÑöåPï DAiÉÆÛöå gÁªÁÛ¯ÉÆå. vÀ Ä «Ä eÁAiÉ Ä Û ¸À Ä ªÁvÉ g ï vÀ u ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. vÀuï ªÁqÀAªÁÑöåPï PÀ¸À¯ÉA ¸ÁgÉA ªÁ¥ÀgÁÛvï? ¥ÁAZï JPÉ æ ¸À Ä ªÁvÉ g ï vÀ u ï ªÁqÀAiÀiÁÛA. ªÁqÀAªÁÑöåPï UÉÆmÉÆ zsÀįÉèA GzÀPï zsÁzÉƲ ¸ÉÆqÁÛA. vÀuï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á KPï¥Á«ÖA ¸ÀgÁÌj Fmï WÁ¯ÁÛA. vÀ¼ÁåAvï vÀÄ«Ä ªÀiÁ¸ÉÆîöå ¥ÉƸÁÛvï. ªÀiÁ¹î ¥ÉƸÉÑSÁwgï vÀ¼Áåa PÀ¸À° vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ ¯ Áå? ªÀ i Á¸É î A ZÉ zÀ Ä ¸Áä£ï ¸À Ä QÚA, AiÉ Ä ªÁ½A ºÁAZÉxÁªïß gÁPÉÆAPï PÀ¸° À ªÁmï vÀÄ«Ä ªÁ¥ÀgÁÛvï? ªÀiÁ¹î ¥ÉƸÉÑ vÀ¸À¯ÉA vÀ¼ÉA £ÁvÉè¯ÉA 30 ¸ÉAmïì ±Évï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ ¨s É Æ A«Û A ¥s Á vÉ Æ gï ¨ÁAzÀ Ä £ï vÀ¼ÉA PɯÉA D¤ ªÀiÁ¹î ¥ÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÁévèÉA. ªÀiÁ¸ÉîAZÉ zÀĸÁä£ï ¸ÀÄPÁå ¥ÉƪÁèöåA¤ PÀgÉÆÑ DªÁeï DAiÀ i ÁÌ ¯ Áågï xÉ Æ qÉ Æ vÉ Ã A¥ï ¯ÁUÁìgï AiÉÄãÁAvï. ªÀiÁ¹î ¥ÉƸÁÑöåPï PÀ¸À¯ÉA SÁuï ªÁ¥ÀgÁÛvï? ªÀiÁ¹î ¥ÉƸÁÑöåPï ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÁåa ¥ÉÃAqï, vÁAzÁîRt D¤ ¨s Á vÁZÉ Æ PÀ Ä AqÉ Æ ¨s À g À Ä ì £ ï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. UÉÆgÁéAPï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï vÀÄ«Ä vÀÄ«ÄÑAZï ¥ÁªÁèA gÉÆA§AiÀiÁèöåAvï. vÁå D¢A D¸Éè¯AÉ UÉÆgÁéA SÁuï §¢è PÀjeÉ ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA QvÁåPï ¨sÉÆUÉèA? vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢AªÉÑA SÁuï SÁªïß ¯Á¨ÁÑöå zÀÄzÁAvï QvÉA §gÉ¥Àuï

¯Á¨ÁÛ? UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁÛ£Á UÉÆgÁéA SÁuÁ«²A eÁ¬ÄÛ vÀPÉè ¥s À q Á¥s À q ï ¨s É Æ UÉ Æ APï ªÉ Ä ½î . QvÉ è AAiÀ i ï £ÁAªï eÉ Æ qÉ è ¯É PÀA¥É¤ZÉA SÁuï WÁ¯ÉèA vÀjà zÀÄzÁAvï ¥sÁåmï D¤ rVæ £Á¸ÁÛA «gÁgÁAiÀiï ¨sÆ É VÑ ¥ÀqÁÛ°. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ UÉ Æ gÁé A ZÉ Æ zÁPÉ Û g ï ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ºÁZÁå ªÀÄdvï¥ÀuÁgï ZÀg¨ À ï, ¥ÉÆn æ £ï, PÁå°A ì iÀĪÀiï D¸ÉA Ñ zÀ Æ zï ¢ÃAªïÌ G¥ÁÌjÑ UÉ Æ ÃAªï, ¥É Æ ªï, ªÀ Ä ÆUï, vÉÆjZÉÆ D¤ vÁAzÁî PÀÄAqÁåZÉÆ ¥ÉÆ°±ï PɯÉÆè ¦mÉÆ, £Ágïè D¤ ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÁåa ¥ÉÃAqï, dAzÉÆî - ºÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ¨s À g À Ä ì £ ï SÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï UÁAiÀ i ÁAa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ©ü U À r Ñ ¨ÉÆêï Gt eÁ°. D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï zÀÆzï ¯Á¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÁévÉèA. ¨sÁvï, gÁAzÀéAiÀiï, ªÀiÁqï, ªÀiÁr, ªÀiÁ¹î, UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀ¥ï D¤ zÀÆzï GvÁàz£ À ï - ºÁå ªÁªÁæAvï ºÉ¼ï¯Éè ±É v ÁÌgï vÀ Ä «Ä. PÀ È ±É Z É DvÁAZÉ ¥ÀjUÀw«²A vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? D«Ä ±ÉvÁÌgï eÁªïß xÉÆqÉ zÁPÉè PÉ¯É vÀjà DvÁAZÉ ¥ÀjUÀwAvï ZÀrvï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄjÎA GtÂA eÁªïß AiÉÄêïß D¸Ávï. KPï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄjÎA D¸ÁÑöå ªÀír¯ÁA¤, ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¸À°¸ÁAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ PÀjeÉ, §¸ÉÆ£ï SÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D±ÉvÁvï. vÁå ªÀjéA wÃ£ï ¦PÁªÀ¼ï ¢A«ÑA ±ÉvÁA jwA ¥ÀqÁèöåAvï. DvÁAZÁå vÀ g ÁßmÁåAPï ªÀ i ÁvÉ å ªÁªïæ £ÁPÁ ¢¸ÁÛ . ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¢¸ÁAPï zÉ Ã ªïZï UÀ v ï vÀ ± É A ¨sÉÆUÁÛ. (DAvÉ Æ £ï ¸É Æ eÁ¯ÁVA G®AªïÌ eÁAiÀiï, vÁa ªÀiÁºÉvï DAiÉÆÌAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ vÀgï vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀAPÉÆ: 9448513970.) ¥ÀÆgÀPï ªÀiÁºÉvï D¤ vÀ¹égÉÆå : mÉƤ ¥sg É Æ É ¸ï, eÉ¥ÄÀ à

11

¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀjtvÁAZÉ ªÀÄAqÀ¼PÉ ï Jré£ï eÉJ¥sï £ÉêÀÄPï ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ÉZÁå C¢Ã£ï PÁgÀ å zÀ j ê (Under Secretary) ¸À Ä gÉ Ã AzÀ æ ¥ÁmÉ Ã ¯ï ºÁAZÁå DzɱÁSÁ¯ï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅgÁÑöå ¥sÁAQªÀAvÁAPï ¥sɯÉƲ¥ï ¥ÁlAªÁÑöåPï D¸Á PɯÉè ¥ÀjtvÁAZÉ ªÀÄAqÀ¼ÉP ï PÉÆAQÚ ¸Á»w Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝPï £ÉêÀÄPï eÁ¯Á.

»AzÀĸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï, £ÁZï PÀ ¯ Á, gÀ A UïªÀ i ÁAa, eÁ£À ¥ À z ï D¤ ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï PÀ¯Á, ¸Á»vï ±Évï ºÉ ªÀÄAqÀ¼ÉAvï DmÁ¥À Ä £ï D¸Ávï. ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zÁ£ÁZÉ DmÉé ªÉǼÉjAvï D¸ÉÆöÑ å ¸Àgïé ¨sÁ¸ÉÆ DmÁ¥À Ä £ï D¸Ávï. vÁå ¥À ¬ ÄÌ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ªÀĺÀvÁéa zÉÃtÂÎ ¢¯ÁèöåAa «AZÀªïÚ PÀgÉÑ ¸ÀÄZÁªï zÁPÁèöåA ¸ÀªÉÄÃvï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj

Jré£ÁPï ¯Á¨Áèöå ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÀÄAwæ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊPï ¸À£Áä£ï

dÆ£ï 16ªÉgï PÁvÉÆ°Pï ¸À ¨ Á §AmÁé ¼ ï ªÁgÁqÉ Æ ¸À«Äw£ï ªÉÆqÀAPÁ¥ï EUÀjÓZÁå C£ÀÄUÀæºÀ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÀ£ÁðlPÀ

¸À g ÁÌ g ÁZÁå gÁ£ï, ¥À j ¸À g ï, f«±Á¸ïÛç E¯ÁPÉÆ vÀ±ÉAZï zÀ.PÀ. f¯ÁèöåZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ ©. gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ºÁPÁ ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÁå PÁgÁåZÉA CzÀåPïê ¸ÁÜ£ï §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| ªÉ Ä Qì ª À i ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï WÉvï¯ÉèA. PÁ.¸À. PÉÃA¢æAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê

£ÉÊf¯ï ¦gÉÃgÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ªÁgÁqÉÆ ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï CzÀ å Pïê ªÉ Ç ®Ö g ï £É Æ gÉ Æ £Áí , ¯ÉÆgÉmÉÆÖ ºÁuÉ ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA. D°é£ï ¯ÉÆèÉÆ ªÉÆqÀAPÁ¥ï ºÁuÉ ªÀÄ£À« ªÁaè. ºÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ, ªÉÆqÀAPÁ¥ï ºÁuÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA. PÁgÀ å zÀ j ê Jré £ ï ¥À ¸ À £ À ß , ReÁ£ÁÝgï C¤vÁ £ÉÆgÉÆ£Áí ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÁgÁqÉÆ ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê jZÀgïØ «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. D¯ÉÆá£ïì ¥sg É ÁßAr¸ï, ¤gÁÌuï ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. eÉÆ£ï D¤ ±ÁAw ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåZÁå 13 ¦ügÀÎeÁAxÁªïß ¸ÁAzÁåA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

2012-’13ªÁå ªÀgÁìZÉ ¦AiÀÄĹ ¥À j PÉ ê A vï PÉ Æ gÉ Ø ¯ ï ¦ü g À Î fZÁå ºÉÆ£ÉÆgÁ r¹¯Áé£ï ªÁtÂeïå «¨ÁUÁAvï 97% CAPï eÉÆqÁèöåvï. PÀA¥ÀÆålgï ¸ÁAiÀÄ£ïì, ¸ÉÖn¹ÖPïì, ©¸ï£É¸ï ¸ÀÖrøï D¤ JPÁAªïmÉ¤ì ºÁAvÀÄA 100 CAPï eÉÆqÁèöåvï. vÉA qÉÆ°á D¤ M°«AiÀiÁ r¹¯Áé ºÁAa zsÀĪï. ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåUÉ߸ï PÉƯÉfZÉA «zÁåjÛuï.

WÀgï-ªÀÄAwæPï C©£ÀAzÀ£ï D¤ ªÀÄ£À«

DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GràPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Áèöå £ÀªÁå gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ WÀgïªÀÄAwæ eÁªïß £ÉªÀÄPï eÁ¯Áèöå PÉ.eÉ. eÉÆgïÓ ºÁPÁ ªÀÄAUÀÄîgï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAUÀl£ÁAZÁå JPÀémÁZÁå f¯Áè WÀlPÁ vÀgÉá£ï Pɦ¹¹ PÁgÀåzÀjê LªÀ£ï r¸ÉÆeÁZÁå £ÉÃvÀÈvÁéZÁå DAiÉÆUÁ£ï C©£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA. JPÀémÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï

ªÉÄÊPÀ¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï Qæ¸ÁÛAªï GuÁå¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ««zï PÁgÁåAPï ªÀÄÄPÉè §eÉnAvï gÀÄ. 200 PÉÆgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï zÀ ª À g À Ä APï, ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁPï ªÀÄƼï¨sÀÆvï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯Á§AªïÌ, ±ÉÊPÀêtÂPï eÁªïß ¥ÁnA ¥ÀqÉè¯Áå «zÁåjÛAPï DjÛPï jw£ï ¥ÉÆævÁìªï ¢ÃAªïÌ D¤ ¸ÀéGzÀåªÀiï ºÁwA WÉAªïÌ ¤UÀªÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï juÁ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ¯Á§AiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄ£À« ¢°.

2012-’13ªÁå ªÀgÁìZÉ ¦AiÀÄĹ ¥ÀjPÉêAvï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï 92% Wɪïß r¹ÖAPÀê£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÉÆ ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆøɥsïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÉÆ «zÁåjÛ. ¸ÁÖöå¤ D¤ J«Ä°AiÀiÁ£Á ¥sg É ÁßAr¸ï ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen. Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayer for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Lobo Family

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, PÁjäuï ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ï, ¨Á¼É Æ Pï eÉ d Ä D¤ ¸ÁA zÉƫĤPï ¸Á«AiÉÆ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¯Éw²AiÀiÁ £Àev æÉ ï, Q¤ßUÉÆý.


gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

12

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32 ªÀgÁìAZÁå, J¯ÉPÉÆÖç¤Pïì/PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ïì r¥ÉÆèªÀiÁ eÁ¯Áèöå, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ZÀ¯ÁåPï ¦AiÀÄĹ D¤ ZÀrvï ²PÀ¥ï D¸ï¯Éè ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 903508816, 9945370612 Email: fernandeswilliam@gmail.com

¸ÉÊjPï PÉÃAzïæ: DªÉį Ñ ÁVA ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨É A UÀ Ä î g ï, UÀ ¯ ÁáZÉ Æ å vÀ ± É A Zï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÉ Æ §gÉ Æ å ¸À ¬ Äæ P É Æ D ¸ Á v ï . ¸À A ¥À g ÁÌPï 08242212599, 9483650099. sairikcentre@yahoo.com

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î DªÉÄA Ñ ¨sA À iÀiïÚ ¥ÁnZÁå zÀÄBT£ï PÀ±ÁÖvÁ°. vÉzÁ¼Á ºÁAªÉ A ªÀ Ä zÀ g ï vÉgÉeÁPï G¯ÉÆ PÀgïß ªÀiÁUÉèA. ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÁîöågï gÁPÁÚöågï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA. -J«Ä¯ÁØ

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 38 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀA é vï WÀgï (¥sÁöè åmï) D¸ÉÆ£ï UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ PÀgÁÑöå qÉʪÉÇÃjì ZÀ¯ÁåPï §gÁå UÀÄuÉøïÛ ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. (¨sÀÄgÉÎA D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï). ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9901498952. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32 ªÀgÁìAZÁå, 5’3” qÉʪÉÇÃjì, B.E., PÀA¥ÀÆålgÁZÉA ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï zÀĨÁAiÀiÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ¸ÉÆ©vï ZÀ°AiÉÄPï ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ ¥ ï D¸ÁÑ ö å qÉ Ê ªÉ Ç Ãjì / ¨s À Ä jÎA £Ávï¯Áèöå/DAPÁégï 37 ªÀgÁìA ©üvg À Áèöå UÀÄuÉøïÛ, zÉÃªï ©ügÁAwZÁå ZÀ¯Áåa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: dsona49@gmail.com Bride 27/5.7 M.Sc. Nursing, working as emergency nurse. Having citizenship (green card holder) working in USA. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore- 3 (Cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891 wilmabritto30@yahoo.com Brides & Bridegrooms from India & abroad. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore- 3 (Cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891 wilmabritto30@yahoo.com Matrimonial: Mangalore based R.C.parents invite alliance for their daughter 25 years, 5’5”, B.E. presently working in Dubai. Suitably qualified (B.E./MBA./P.G.) boy working in Dubai. Contact: 9964170873. Matrimonial: R.C. Mangalorean parents settled in Banglore invite alliance from suitable girls for their son who is 33 years, 5’9” Graduate/Govt. employee. Details with photograph may be forwarded to avfrancis33@yahoo.com Looking for Mangalorean Good Roman catholic proposals? Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore -5. Ph: 2232869.

WÀ g ï-PÁªÀ i ÁPï: ª À Ä A U À Ä î g ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgÁZï gÁªÉÇAPï WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀ½vï D¸ï°è 16-40 ªÀgÁìA ©üvÀjè Qæ¸ÁÛAªï/»AzÀÄ (catholic/Non catholic) ZÀ ° / ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï:9591581424. Qæ¸ÁÛAªï PÁªÀiÁUÁgï (ºÉ®àgïì) eÁAiÀiï: ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 002 ªÉƨÁAiÀiïè: 8050150127/ 9538951050. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949. Glory Export: Order suppliers of Engineering materials & Non spark materials. Please contact Paul D’Souza. Email: glory_export2004@yahoo.com Cell: +91 9823560910. Work from home and Convert your Rs. 600 to earn in thousands per month. Contact: 9845376244. rvms3159@yahoo.com

¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆýAvï EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï, ªÀiÁgÉÌmï, D¸Ààvïæ, ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯Éè 5,7,10 ¸ÉAmÁìaA ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897. Staff (Female): ¨É¸A É mï dAPÀ£ ê ÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï D¦ü¸ÁPï. ªÁªÁæ ªÉüï: 9.15AM-6PM. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. PUC/ 25 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÀiÁèöå EdAiÀ i ï, GgÁé , zÉ g É § AiÀ i ïè , ¨ÉÆAzɯïUÁgÁPï DzÀåvÁ. C§åjÛA¤ RÄzïÝ ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8277259666. «zÁå¤PÉÃvÀ£ï JdÄPÉñÀ£ï PÀg¸ É ÁàqAÉ £ïì Direct SSLC, PUC, BA. B.Com, MA, M.Com. Statebank Mangalore. 4259714, 9845399714.

«PÁæ¥ÁPï: 10 cents eÁUÁågï 2355 sqft RCC ªÀiÁ½AiÉÄZÉA WÀgï PÁgÀ̼ï PÀÄAl¯Áàr ¯ÁUÁìgï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï: 9980225286, PÀĪÉÃAiÀiïÖ: 97209510. For Sale: Flat at Bejai new road, 3 BHK -1330 sqft, ground floor. Contact: Vincent 9448449118. Brokers excuse.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

13

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

14

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

y k

gÁPÉÆÚ «zÉò ªÀgÎÀ t zÀgï gÀÄ. 2,250/THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen. Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayer for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —M. Monteiro

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm

15

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

y k

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 04, 2013

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 01-07-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.