raknno-01-june-2023

ªÉÆUÁ-«±Áé¸Áa ¸ÀªÀiÁeï, C©üªÀÈzÝZA P£ÁðlP

D¤ §½µïÖ ¨Ágvï ¨ÁAzÁåA

ªÀÄAUÄîgï (G¼Áî¯ï) «zÁ£ï¸À¨sÁ PëvÁæZÉÆ ±Á¸Pï ²Ã AiÄÄ.n. SÁzgï

PÀ£ÁðlPÁZÁå 16ªÁå «zÁ£ï¸À¨sÉZÉÆ £ÀªÉÇ ¹àÃPgï eÁªïß C«gÆÃzï «AZÄ£ï

DAiiÁè. ²Ã SÁzgÁPï ºÆ W£ÁZÆ ºÄzÆÝ ¯Á¨Áè D¸ÁÛA GuÁå¸ASÁåvï

ªÀÄĹèªiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiiÁPï ¥w¤¢vïé ªÄ¼ÁîA. 2007 xÁªïß ¥ÁAZéöå ¥Á«ÖA ±Á¸Pï

eÁªïß «AZÄ£ï DAiÄè¯Áå ¯ÆPÁ ªÆUÁ¼ï AiÄÄ.n SÁzgÁ£ï 1992 xÁªïßZï

¸ÁªiÁfPï ±vÁAvï ªÄÄP®àuï ¢¯ÁA ªiÁvï £íAiiï ¥ÁmÁèöå ªgÁìA¤ gÁeïå

¸ÀPÁðgÁAvï ªÉªÉUÉÆîöå ªÄAw ¥ÀzÉÆéöå vÀ±ÉA «gÆÃzï ¥ÀPÉëZÆ G¥£ÁAiÄPï

eÁªï᪎ dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á¼î° D¸Á. `¸ÀzÀ£À «Ãg' C±A £ÁAªï D¥ÁÚAiÄè¯ÉÆ

²æà SÁzgï DvÁA RgÁå£ï `¸ÀzÀ£À «Ãg' eÁ¯Á. C¸A©èa PÁAiiÁðª¼ï

D¤ ¸ÀªÀÄvÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöå ¸À¨sÁzåPïë ºÄzÁåöåPï ªíqï ªiÁ£ï D¤ UÀªÀæªï

D¸Á. gÁPÆÚ vÀ±ÉA Q¹Û ¸ÀªÀiÁeï vÁPÁ C©ü£ÀAz£ï ¥ÁlAiiÁÛ D¤ ¸ªïð

§gA ªiÁUÁÛ. ºÁå ¸ÄªÁ¼Áågï ¸£Áä£ïå ¹àÃPgÁ ¯ÁVA Z®AiÄè¯A ¸AzÀ±Àð£ï

ºÁAUÁ ¢¯ÁA.

gÁP ÆÚ: ¹àÃP gÁZÁå º ÄzÁÝöå

xÁªïß DªiÁÑöå PgÁª½ PëÃvÁAPï

vÀÄ«Ä PÀ¸À° Zrvï zÉt ¢ªåvï?

²æà SÁzgï: ¹àÃPÀgï ºÀÄzÉÆÝ

¥ÀeÉðgÁeÁAvï ¸ÀA«zsÁ¤Pï

ºÀÄzÉÆÝ. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï »

dªÁ¨ÁÝj ¥ÀPÁëwÃvï eÁªïß

¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ C¸ÉA©èAvï

¸ÀA«zsÁ£ÁaA vÀvÁéA gÁPÀÄAPï

ºÁAªï ¥Á ªÀiÁtÂPÀàtÂ

ªÁªÀÅgÀÛ¯ÉÆA. ªÉÄʸÀÆgï gÁeïå

D¸ÁÛ£Á ©. ªÉÊPÀÄAoÀ ¨Á½UÁ

gÁeïå C¸ÉA©èAvï D¤ DªÀiÁÑöå

f¯ÁèöåZÁå PÉ. J¸ï. ºÉUÉØ

ºÁuÉA ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï ºÁZÉå

D¢A ¸À¨sÁzsÀåPÁëZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ

¸ÁA¨Á¼Áî. DªÀiÁÑöå ªÀÄĹèªÀiï

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ xÁªïß C¸À¯ÉÆ

CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆÑ ZÀjvÉ Avï

¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå

f¯ÁèöåPï ºÀgï jw£ï §gÉA

eÁAªÉÑöå ¥ÀjA ¨sÁªï¥ÀuÁ£ï

PÁªÀiï PÀgïß, «zsÁ£ï¸À¨sÉAvï

UÀeÉðZÉÆå ¸ÀAVÛ ZÀZÁð PÀgïß

¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÉÇAªÉÑöå ¥ÀjA

ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgïß UÀªÀ ªï

GgÀAiÀÄÛ¯ÉÆA. Deï 32

E¯ÁSÉ ªÀÄíeÉå ªÁå¥ÉÛPï

AiÉÄvÁvï zÉPÀÄ£ï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï

ªÀÄAw Pï ªÁ C¢üPÁjPï

D¥Éƪïß ªÁªï PÀgÀAªÉÇÑ

CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ D¸Á.

gÁPÆÚ: PgÁª½Avï JzƼï

vÀÄ«Ä PÆAU¸ï ¥PÁë ¸ÀªÀÄxð£ï

PÀgÁÑöåAvï D¤ ¥ w¸ ࢠðAPï

wÃPïë÷Ú eÁ¥ï ¢ªïß nPÁ

PÀ gÁÑöåAvï ª ÄÄP èöå ¥ AQÛgï

D¸Áèöåvï. DvÁA £ ªÁå

¥ÀPÁëwÃvï ºÄzÁÝöå ª«ðA ºÁPÁ

ºÀPÀ ðvï eÁv °. v gï

PÀ gÁª ½Avï v Ä«ÄÑ ¥ PÁë

ªÁqÆA«Ñ P² D¤ PÆuA?

²æ à SÁz gï: ªÀÄíeÁå

«zÁåyð fêÀ£Á xÁªïß

ºÀgÉPÁ PÁAiÀiÁðªÀ½Avï, ¥Àw¨sÀl£ÁAvï, ZÀÄ£ÁªÁAvï

¥Ávï Wɪïß ºÀ¥sÁÛöåPï KPï

¥É ¸ï PÁ£ÀágÉ£ïì D¥Éƪïß

D¸ÁÛ¯ÉÆA. C±ÉA f¯ÁèöåAvï

PÉÆuÁPï¬Ä C£ÁßöåAiÀiï

eÁvÁ£Á vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

eÁAªÉÑA ¥ÀAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆA.

ºÉÆ CªÁ̸ï DvÁA

ºÉÆUÁØAiÀiÁè ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï

D¸Á. ¥ÀÆuï DvÁA ZÀrvï

C¢üPÁgï ªÀiÁíPÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï

¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï

D¤ «±Éøï PÀgÀÄ£ï PÀgÁªÀ½Pï

£ÁåAiÀiï MzÀUÀÄì£ï ¢AªÉÑA

PÁªÀiï PÀgÀÛ¯ÉÆA.

gÁPÆÚ: vÄ«Ä ¥sÀPÀvï zÆãï

ªÀgÁìAPï ºÆ ºÄzÆÝ ¸ÁA¨Á¼ïß

G¥Á Avï ¥ÀæªÀÄÄSï ª ÄAw

ºÀÄzÆÝ ªÁ G¥ ªÄÄP¯ï ªÄAw

eÁAªÇÑ CªÁ̸ï D¸Á C±ÉA

G®AiiÁÛvï. QvA ªÄíuÁÛvï.

²æà SÁzgï: (ºÁ¸ÀÄ£ï)

ºÁAªï ±Á¸ÀPï eÁ¯ÉÆA, ªÀÄAw eÁ¯ÉÆA, «gÉÆÃzsï

¥ÀPÉëZÉÆ G¥À£ÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆA

D¤ DvÁA ªÀvÁåð UÀªÀªÁZÉÆ

¹àÃPÀgï ºÀÄzÉÆÝ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁî.

¥sÀÄqÉA GgÀè¯É zÉÆÃ£ï ºÀÄzÉÝ

ªÀiÁvï - ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAw

D¤

G¥ÀªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAw æ.

zɪÁa RIJ vÀgï D¤

¯ÉÆPÁ£ï PÉëÃvÁ xÁªïß

«AZÀÄ£ï zsÁqÁèöågï CªÁ̸ï

RArvï D¸Á. vÉÆ zɪÁPï

¸ÉÆqÀè¯ÉÆ «µÀAiÀiï. ªÀiÁíPÁ

ªÉļÀî¯ÉÆ RAAiÉÆÑAiÀiï CªÁ̸ï

¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï

¸À£Áä£ïå ²Ã AiÄÄ.n.SÁzgï

PÀ£ÁðlP «zÁ£ï¸À¨sÉZÉÆ £ÀªÉÇ

ªÄAw vÀ±ÉA DºÁg

ªÀÄAw D¸ÁÛ£Á ¯ÆPÁ ªÆUÁ¼ï

vÀ±ÉA PÁAwPÁj AiÆÃd£ÁA

eÁjAiÄPï ºÁqÁèöåAvï. DvÁA

¹àÃPgï ¸ÁÜ£Á xÁªïß QvAAiiï

vÀ¸À°A AiÆÃd£ÁA D¸Ávï?

²æ à SÁz gï: ªÀíAiÀiï.

¥ÀAiÉÄèA, ¸ÀVî «zsÁ£ï¸À¨sÁ

DzsÀĤPï jw£ï ¥ÉÃ¥Àgï gÀ»vï

ªÁ rfl¯ï PÀjeÉ ªÀÄíuï

D±Á D¸Á. ºÁZÉå ªÀ«ðA

eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ GgÉƪÉåvï

ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï

¯ÉÆPÁZÁå ¥Àw¤¢üAPï D¤

¯ÉÆPÁPï¬Ä ªÉļÉÑöå ¥ÀjA

PÀgÉåvï. zÀĸÁöå£ï, gÁeÁåAvï

SÁuÁ eɪÁÚPï ¸ÀA§Azsï

eÁªïß JPÁ ¢¸ÁZÉA ¥ÀÄuï¬Ä

C¢üªÉñÀ£ï ZÀ¯Éƪïß ZÀZÁð

ZÀ®AiÉÄÓ ªÀÄíuï D±Á D¸Á.

Deï D«Ä SÁAªÉÑöå D¢A

aAw£ÁAªï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï

eÁ¯Áå G¥ÁAvï ªÀPÁÛAPï

zÀÄqÀÄ RaðvÁAªï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ

¥Áqï eÁ¯Áå G¥ÁAvï ªÀPÀvï

PÀgÁÑöåPï¬Ä, ¥Áqï eÁA«Ñ

DqÁAiÀiÁèöågï §gÉA.

QvÉA ªÀiÁPÉðnAvï «QeÉ D¤

QvÉA «PÀÄAPï £ÀeÉÆ ºÉå

«²A ¤zsÁðgï eÁAiÉÄÓ.

gÁP ÆÚ: gÁeÁåAvï DvÁA

¥Àdð¼Ä£ï D¸Ávï. ¥ÄqÁgÁAvï

gÁ¶ÖçÃAiiï ªÄmÁÖgï C±AZï

¥Àdð¼ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ »±Ág

D¸Ávï?

²æ à SÁz gï: ºÁAªï

¥sÀÄqÁgÁAvï C¸ÉÆZï eÁAiÉÄÓ

ªÀÄíuï D±Á zÀªÀgïß PÁªÀiï

PɯÉÆè ªÀåQÛ £ÀíAiÀiï. QvÉA CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ vÉÆ §gÁå£ï ªÁ¥ÀgÁè. ºÀgÉPÁ ºÀAvÁgï §gÁå£ï ¥ÁªÀiÁtÂPÀàt PÁªÀiï PɯÁèöå£ï Deï ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁèA. ¥sÀÄqÉA D¤Pï¬Ä RArvï CªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ¯É. GuÁå ¸ÀASÁåvÁAPï PÉÆAUɸÁAvï zsÁgÁ¼ï CªÁ̸ï D¸Ávï.

gÁPÆÚ: GuÁå ¸ASÁåvÁAPï D¤ AiÄĪduÁAPï vÄ«Ä QvÉA ¸ÀAzÃ±ï ¢vÁvï?

²æà SÁzgï: AiÀÄĪÀduÁA zɱÁa D¸ïÛ. vÁAZÉÆ §gÉÆ ¥À AiÉÆÃUï eÁAiÉÄÓ. GuÁå¸ÀASÁåvï AiÀÄĪÀduÁA ±ÀªÀÄ fë. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï WÀĸÀàqÉAvï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁAªÉÑA ªÁ £ÀPÁgÁvÀäPï ¥À wQ AiÀiÁ ¢A«Ñ £ÀíAiÀiï. vÁAvÀÄ£ï DªÀiÁÌAZï £ÀµïÖ. ¸ÀªÀĸÉì AiÉÄvÁ£Á ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁà£ï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀeÉ. dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀÄ £ï ¸ÁAUÀè¯ÉA GvÀgï D¸Á -ºÁå zɱÁAvï dgï GuÁå¸ÀASÁåvï PÉÆêÀÄĪÁ¢ eÁwvï vÀgï vÉÆ £ÀµïÖ vÁAPÁAZï. ¥ÀÆuï dgï §ºÀĸÀASÁåvï

PÉÆêÀÄĪÁ¢ eÁwvï vÀgï vÉÆ £ÀµïÖ zɱÁPï. zÉPÀÄ£ï ªÉÆUÁ-«±Áé¸Áa ¸ÀªÀiÁeï, C©üªÀÈzÉÝZÉA PÀ£ÁðlPÀ D¤ §½µïÖ ¨sÁgÀvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¨ÁAzÁåA.

E¸Æ̯Áa WÁAmï

E¸Æ̯Áa WÁAmï

WÁAmï ªÁeÁÛ£Á: E¸ÉÆ̯ÁAvï ¢Ã¸ï¨sÀgï

ªÁfÑ WÁAmï vÁå

E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀè¯ÁåAPï

ftÂAiÉÄAvï ¨Á¼ÀàuÁZÉÆ

GUÁظï fªÉÇ PÀgÁÛ. «zÁåyð

ªÀÄÄPÉ° AiÉĪïß WÁAmï

ªÁdAiÀiÁÛ£Á «zÁåyð D¤

²PÀëPÁA vÁå DªÁeÁZÉå ²¸ÉÛPï

ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï. WÁAnZÁå

DªÁeÁPï «zÁåyð PÁè²APï

¥ÁªÁÛvï. nZÉgÁA §ÆPï

DgÁªïß D¥Á¥Áèöå PÁè²APï

zsÁAªÁÛvï. PÁè² ¸ÀÄgÁévÁÛvï

D¤ ¸ÉÆA¥ÁÛvï. WÁAnZÁå

DªÁeÁPï ¨sÀÄPï¬Ä ¯ÁUÁÛ.

«zÁåyðAPï GzÀPï

¦AiÉÄAªïÌ WÁAmï ªÁdAiÉÄÓ

ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄZÀ£ï D¸Á.

E¸ÉÆ̯ÁAvï PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð

PÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ WÁAmïZï

¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ. ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆrÑ

D¤ SɼÁÑöå ªÉ¼Áa WÁAmï ¨sÉÆªï ªÀÄzsÀÄgï eÁªïß

DAiÀÄÌvÁ vÀgï ¥ÀjPÉë ªÉ¼ÁZÉÆå

WÁAnA xÉÆqÉÆå PÀPÀð±ï

¯ÁUÁÛvï. E¸ÉÆ̯ÁZÉÆå ¸Àªïð

PÁAiÀiÁðªÀ½ WÁAnZÁå

DªÁeÁ£ï ¤AiÀÄAw vï

eÁvÁvï. ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï

eÉÆPÉÛA PÁAiÉÄðA PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï

ftÂAiÉÄAvï gÀÄvÁ eÁAªÉÑA

¨sÉƪï UÀeÉðZÉA °¸ÁAªï. » ²¸ïÛ E¸ÉÆ̯Áa WÁAmï

²PÀAiÀiÁÛ. ¸ÀªÁ̸ï E¸ÉÆ̯Áa

WÁAmï CAvÀ¸ÀÌuÁðZÉÆ

DªÁeï eÁªïß PÁªÀiï

¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï eÁUÀétÂ

¢vÁ. ºÉå jwZÉå ²¸ÉÛ ªÀ«ðA

ªÀiÁvï ftÂAiÉÄAvï AiÀıÀ¹é

eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

ftÂAiÉÄAvï ªÉ¼ÁZÉÆ

G¥ÀAiÉÆÃUï ²¸ÉÛ£ï PÀgÀÄAPï, eÁUÀét ¢AªïÌ E¸ÉÆ̯Áa

WÁAmï PÀÄgÀÄ.

E¸ Æ̯ÁAvï ²P ÑA ª ÄÄP ¯ï

°¸ÁAªï: DªÀiÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁZÁå WÁAnZÁå ªÀÄļÁAvï ªÀÄÄPɯï

¹¸ÀÖgï G© gÁªÁÛ°. ªÉÇPÁè

©üvÀgÁèöå wZÉå £ÀzÉ Avï

E¸ÉÆ̯ÁaA ¸ÀªÁðA ¸ÁÌöå£ï

eÁvÁ°A. PÉÆuï ªÉ¼Ágï

AiÉÄvÁvï, ªÉüï PÀgïß AiÉÄvÁvï, D¼ÁìAiÀiï PÀgÁÛvï, RAAiÀiï

¥ÁªÁÛvï - ºÉA ¸Àªïð w ¥ÁQðvÁ°. ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï

¥ÁªÀÅAPï ¨sÀÄVðA zsÁAªÀÅ£ï

AiÉÄvÁ°A. ``¥sÁ¤ì¸ï'' ªÀÄíuï

¯ÁVA D¥ÀAiÀiÁÛ£Á QvÉAV

ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï

``¸ÉÆj ¹¸ÀÖgï'' ªÀÄítÄAPï

vÉÆAqï PÁqÁÛ£Á, ``xÀAAiÀiï

PÉÆAiÀiï ¥ÀqÁè ¢¸ÁÛV'' ªÀÄíuï w «ZÁj. vÀPÀët vÉÆ PÉÆAiÀiï

«AZÀÄ£ï PÀZÁ öå qÀ¨Áâ÷åPï

WÁ¯ïß AiÉÄvÁ£Á ``ºÁvï zsÀĪïß

AiÉÄ'' w ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ°. ¥ÁnA

DAiÉÄèAZï ZÉÆPÉèmï ¢ªïß

``PÉÆAiÀiï RAAiÀiï WÁ¯ÁÛAiÀiï?'' w «ZÁgÁÛ°. eÁ¥ï

PÁAiÀiÁð£ï ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï

eÁvÁ°. C±ÉA WÁAnZÁå

DªÁeÁ ¸ÀAVA E¸ÉÆ̯ÁZÁå

ªÀÄÄPɯÁåa D¤ ²PÀëPÁAa

£ÀzÀgï ¨sÉÆAªÀgÁAvï ²¸ïÛ

D¤ §gÉÆå ¸ÀªÀAiÉÆ gÀÄvÁ

PÀgÀÄAPï D¥ÉêAZï ¥É ÃgÀuï

¢vÁ°. zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA wzÀéuï

¢ªïß ¨sÀÄUÁåðAPï xÁgÁAiÀÄè°A

WÀrvÁA vÁAZÁå f«vÁaA

zÁgÁA GUÀqÁÛvï, CªÁ̸ï

G¸ÀAiÀiÁÛvï.

E¸Æ̯ï QvA ¸ªïð ²PAiiÁÛ?

¥Áoï ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA

°¸ÁAªï vÉÆAqÁà²A ²PÀÄ£ï

GAZÉè ªÀiÁPïìð (¸ÀAPÉÆ ªÁ

UÉ Ãqï) eÉÆqÁèöågï

²PÀ¥ï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï

aAvÉÑA D¸Á. ºÉA

¸ÁPÉðA aAvÀ¥ï eÁAiÀiÁß.

E¸ÉÆÌ¯ï ºÉgï ¨sÀÄUÁåðA

¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀÄð£ï fAiÉÄAªïÌ

²PÀAiÀiÁÛ. ¨ÁAPÁgï ºÉgÁA

¸ÁAUÁvÁ §¸ÁÛ£Á, PÁè²Avï

PÁAiÀiÁðªÀ½ eÁvÁ£Á, ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï SɼÁÛ£Á, eɪÁÛ£Á

D¤ ¨sÉmÉA ªÉ½A JPÁªÉÄPÁ

DzsÁgÀÄ£ï ZÀ°Ñ vÀ¨Éðw

E¸ÉÆ̯ÁPï ¯Áí£ï ¥ÁAiÉÄgï

¨sÀwð eÁ¯Éèöå xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ

eÁvÁ. ªÀgÁì£ï ªÀgïì ºÉå ¢±É£ï ¸ÀÄzÁ ¥ï AiÉÄAªïÌ

eÁAiÀiï. ºÉÆAzÉÆé£ï ZÀ¯ÉÑöå

RıÁ®vÉAvï ¸À¨Ágï ±ÉUÀÄuï

DmÁ¥ÁÛvï - ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, GzÁgï¥Àuï, ªÀÄ£Áê¥Àuï, RıÁ¯ÁAiÀiï, ªÉÆÃUï, §gÉA

¸ÀAªÀºÀ£ï, ¸À¨sÀåvÁ D¤

ºÉgï. ºÁAvÀÄ£ï AiÀıÀ¹é eÁ°èA

¨sÀÄVðA ªÀÄÄPÁgï ªÉƯÁ¢üPï

D¸ïÛ eÁªïß PÀÄmÁäAvï vÀ±ÉA

¸ÀªÀiÁeÉAvï §gÁå£ï fAiÉÄAªïÌ

¸ÀPÁÛvï.

¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA

dªÁ¨ÁÝgÉ£ï PÀgÀÄAPï

E¸ÉÆ̯ÁAvï eÁAiÉÄÛ CªÁ̸ï

ªÉļÁÛvï. CªÁ̸ï UÀ½ì°èA

¨sÀÄVðA GAZÁè÷å ºÀAvÁPï

¥ÁªÁÛ£Á ¨Á¼ÀàuÁZÉ

C£ÀĨsÀªï GUÁظï PÁqïß

zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgÉÑA D¸Á.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÑöå ¸ÀAzÀ©üðA

¨sÀÄUÁåðAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï

ftÂAiÉÄa RıÁ®vÁ ¢AªïÌ

¸ÀPÁÛ. zÁSÁèöåPï: ¸ÁgÀuï

¸ÁPÉåð jw£ï zsÀgïß gÀhiÁqÀÄAPï

ºÉgï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ²PÀè¯ÉA

ªÀÄÄPÁgï PÁªÀiÁ SÁwgï

¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAvï JPÀÄìgÉA

ªÀ¹Û PÀgÉÑöå ¸ÀAzÀ©üðA D¥ÉèA

PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï G§Î£Á.

¨Á¼ÀàuÁgï ºÉgï ¨sÀÄUÁåðA

¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ²PÀè°A

PÁªÀiÁA §gÁå ªÀåQÛvÁéZÉÆ

ªÁAmÉÆ eÁvÁvï.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÁPÁ zsÁgÁ¼ï

CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛvï. ¥ÀÇuï

¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÀÄgÁévÀàuï WÉAªïÌ

¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAiÉÄ. zÁSÁèöåPï

KPï ZÉÆPï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉÆè vÀgï «zÁåyð ¥À¼Éªïß ªÉÇUÉ

gÁªÀ£Á, vÀPÀëuï ¨ÁUÉÆé£ï

vÉÆ «AZÁÛ. C¸À° ªÀÄ£À¹Üw

ªÀÄÄPÁgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï

G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA PÁªÀiÁA

(UÀeïð £ÁvÀè¯ÉA ¥sÁå£ï

§Azï PÀgÉÑA, ¥ÁAiÉĸÁÛAPï

ZÀ®ÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÀeÉðPï

¥ÁAªÉÑA...) PÀgÀÄAPï ¥ÉÃgÀuï ¢vÁ.

E¸ÉÆÌ¯ï ¤vÀ¼ï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA

¥À wgÀÆ¥ï. vÁå UÁA«ÑA

ªÉªÉUÁîöå jwAZÁå PÀÄmÁäaA

¨sÀÄVðA JPÁ DªÀgÀuÁAvï, JPÁ PÀmÉÆÖuÁAvï, JPÉå ²¸ÉÛ£ï

¸À¨Ágï ªÀgÁìA ªÁqÁÛvï.

10-15 d¯Áä ¢Ã¸ï ºÉå CªÉÝAvï

DZÀjìvÁvï. ªÀÄÄPÁgï vÁå

E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÉÆAªÁgÁAvï

£ÁUÀjPï eÁªïß, ¸ÀªÀiÁeÉAvï

UËgÀªÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß

fAiÉÄvÁvï. » dªÁ¨ÁÝj

E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀAiÀiÁÛ. ¥Áoï

¥ÀŸÀÛPÁAvÁèöå °¸ÁAªÁAZÁå

¥ÁmïxÀ¼Ágï ¯Áí£ÀàuÁgï

ªÉªÉUÉÆî÷å

dªÁ¨ÁÝgÉÆå PÁè²

ºÀAvÁgï D¤

E¸ÉÆ̯Á ºÀAvÁgï

¤ªÀðºÀuï PÀgÀÄAPï

E¸ÉÆ̯ï C£ÉÆâUÁ zÁéjA ²PÀAiÀiÁÛ.

UËgÀªÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÑA, ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï, §gÉA £ÀqÉÛA, jÃvï ¤Ãvï, ¸À¨sÀåvÁ ²PÀÄAPï

CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ¸À®ét D¤ fÃPï:

¸À®ét ¹éÃPÁgï PÀjÑ

¸ÁªÀÄyð dAiÀiÁÛa CºÀðvÁ. dAiÀiÁÛPï ¸À¨Ágï ªÉÄmÁA

D¸Ávï. JPÁèöåa ¸À®étÂ

D£ÉåPÁèöåa fÃPï. E¸ÉÆ̯ÁAvï

¨sÀÄUÁåðA¤ C¥ÉQë¯ÉèA ¸Àªïð

¯Á§£Á, eÁAiÉÆÛ÷å CqÀÑuÉÆå D¸ÁÛvï. SɼÁAvï ªÁ ¸ÀàzsÁåðA¤ fÃPï-¸À®ét D¸ÁÛ. ¢°è eÁ¥ï ¸Àªïð ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÁQð eÁAiÀiÁß. ªÉ¼Ágï PÁªÀiï DPÉgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÁgÀuÁ «uÉA ²PÀëPÁAZÉ zsÉAPÉÚ ªÁ zÀĸÀðuÉA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉgï ¸ÁAUÁw ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛvï, ªÀĸÀgï PÀgÁÛvï, ZÁrAiÉÆ ¸ÁAUÁÛvï, WÀÄlä¼ï PÀgÁÛvï. C±ÉA eÁAiÀiÁÛöå CqÀÑuÉA ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªÉÑA ¸ÀªÁ¯ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ï xÁªïßZï ªÉļÁÛ. C£ÀĨsÀªÁ zÁéjA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ¹éÃPÁgï PÀgïß ªÀÄÄPÁgï zsÀÈqï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀAiÀiÁÛ. ªÀåªÀ¸ÉÜZÉå ²¸ÉÛPï ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ E¸ÉÆÌ¯ï ²PÀAiÀiÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁAvï eÁ¬ÄÛA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¤zÉÃð±À£ÁA, ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢vÁvï. «zÁåyðAZÁå ¥ÀUÀvÉ ¢±É£ï » ²¸ïÛ ¥Á½eÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄÄPÁgï ftÂAiÉÄAvï ¸ÁªÀiÁfPï ªÁ £ÁUÀjPï ²¸ïÛ ¥Á¼ÀÄAPï ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ¨Éðw ¯Á¨ÁÛ. 8

¥sÁæ¤ì¸ï rPÄ£Áí, ªÄÄ°Ì

¸ÀAvƸï RAAiiï ªÄ¼vï?

1. ¸AvƸï PzÁ¼Á ªÄ¼ÁÛ?

DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï

¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.

ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï DªÀiÁÌA PÉzÁ¼Á

ªÉļÀvï? ¥ÀÆuï vÀÄA ºÉå

WÀrAiÉÄ ¸ÀAvÉƸï

D¥ÁÚAiÀiÁßAiÀiï vÀgï vÉÆ vÀÄPÁ

ªÀÄÄPÁgï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀĪÉA

D±ÉAªÉÑA ªÀåxïð.

vÀÄeÉA DAvÀjPï aAvÀ¥ï

¸ÁPÉðA PɯÉAAiÀiï vÀgï, ¸ÀAvÉƸï vÀÄPÁ ªÉļÀÄAPï ¸Ázsïå.

¸ÀAvÉƸï vÀÄPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï

AiÉÄ£Á. vÀÄeÉå ©üvÀgï D¸ÉÆÑ

¸ÀAvÉƸï vÀĪÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï

PÁqÀÄ£ï fAiÉÄeÉ.

DªÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA CAvÀgï

eÁ½gï, ªÉƨÁAiÀiÁègï, n« ªÀÄÄSÁAvï D¤ ¢¸ÀàqÁÛöå

ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤, ¥À ZÁgï ¨sÀ¥ÀÆðgï ZÀ¯ÁÛ. vÀÄeÁå WÀgÁ ¥sÀ¯ÁuÉA ¥sÁå£ï, KgïPÀArµÀ£ï

ªÁ DPÀµÀðPï PÁ¥Éðmï, £ÁdÄPï EmÉ D¸Ávï vÀgï

vÀÄPÁ vÀÄeÁå ¢¸ÀàqÁÛöå ªÁªÁAvï

AiÀıÀ¹é D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ

C±ÉA §£ÁAiÀiÁÛvï.

ºÉA ¸ÀUÉîA ¥sÀnA

ªÀÄí¼ÉîA, »A ¸ÀÄZÀ£ÁA

Wɪïß ¥sÀmÉÆé£ï

£ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ‘PÁgïè AiÀÄÄAUï’

ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀSÁåvï ªÀÄ£Á±Á¹Ûç

¸ÁAUÁÛ - ¨Á¼ÉÆéAªÉÑöå vÀ¸À¯ÉÆ

¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÀeÉ vÀgï DªÀiÁÌA

¸ÀÄSÁaA D¤ zÀÄSÁaA

WÀrvÁA ¸À²ð ¨sÀ²ð D¸ÀeÉ.

ºÉgÁA xÁªïß DªÀiÁÌA §Ädéuï

ªÉļÁÛ£Á, ºÉgÁA¤ DªÀiÁÑöå

PÀµÁÖA zÀÄSÁAvï ªÁAmÉÆ

WÉvÁ£Á, DªÀiÁÌAAiÀiï

ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA zÀÄSÁAvï

ªÁAmÉÆ Wɪïß ¸ÀAvÉƸï

D¥ÁÚAªïÌ ¥ÉÃgÀuï ªÉļÁÛ. ºÉgÁA

xÀAAiÀiï ªÉÆUÁZÉÆ ªÀÄ£Áê

¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛ£Á, vÁAPÁA

ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌAAiÀiï

JPÁ xÀgÁa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï

¨sÉÆUÁÛ ªÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ.

DªÉÄÑ ¸ÀUÉî GzÉéUï, gÁUÁZÉ, ªÉÆUÁZÉ, ©üAiÀiÁZÉ, G¯Áè¸ÁZÉ.

ºÁAZÉ «²A DªÀiÁÌA

¸ÀéeÁUÀÈw D¸ÀÄ£ï vÉ DªÀiÁÑöå

¤AiÀÄAvÀuÁgï zÀªÀgïß, DªÉÄÑA

¸ÀAAiÀiïâ C¸ÀÌvï ªÀÄíuï D«Ä

ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ£Á, ºÉgÁAPï

C¸À¯É GzÉéUï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA

¨Á| DgÛgï ¦gÃgï

«Ä¯ÁV¸ï ºÆªiï, P¯Áå£Äàgï

¥ÀqÀè¯ÁåAPï PÀ½vï eÁvÁ.

¨sÁAiÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ ¥ÀjUÀvï

£ÀíAiÀiï, §UÀgï ªÀÄ£ï ±ÁAvï

¸Àé¨sÁªÁZÉA D¸ÀÄ£ï, ©üvÀgÉÆè

¤Ãeï ¸ÀAvÉƸï vÀĪÉA

eÉÆqÁèAiÀiï vÀgï, vÀÄeÁå

ªÁªÁ AvïZï vÀÄPÁ AiÀıÀ¹é

D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ.

2. ¸AvÆ¸ï ¸zÁAZï DªÆÑ

PÀgÀÄAPï PÀ¸À°A PÀæªÀiÁA WɪÉåvï?

¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚAªÉÇÑ

ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð PÀµÁÖ

C£ÁégÁAvÉèA ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀî¯Áå

ªÉ¼Ágï ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤

aAvÉÑA D¸Á. vÉA ¸ÁPÉðA

©¸Áàa PÁAiiÁðª¼ï: dÆ£ï

3 ¸ÀPÁ½A 09.00- ¯ÉQìAiÉÆ ¨É«¸ï, ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj

duï vÀÄf ¨sÉÆUÁÚA ªÁAlÄ£ï

WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁªïß, JPÁªÉÄPÁ §Ädéuï ¢AªïÌ D¤ WÉAªïÌ ªÉļÁÛvï, vÉA ZÀqï vÀÄPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ.

xÉÆqÉå ¥Á«ÖA, ªÀiÁíPÁ

ªÉļÀÄAPï, ¸ÀÄSÁzÀÄSÁAvï

ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ PÉÆuï¬Ä

AiÉÄ£ÁAvï C±ÉA D«Ä DªÉÄÑ

EvÁèöåPï aAvÉÑA D¤ ¸ÁAUÉÑA

D¸Á. ¥ÀÆuï, vÀÄA eÁªïß

QvÁèöå duÁAPï vÀÄeÉå ¥ÀjA

JPÀÄìgÀàuÁAvï D¸Àè¯ÁåAPï

¨sÉlÄAPï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï

vÀĪÉA vÀÄPÁZï ¸ÀªÁ¯ï

«ZÁjeÉ. D«Ä eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA

ªÉÄÃmï WÉvÁ£Á, ºÉgÁAPï¬Ä

vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï D«Ä ¥ÉÃgÀuï

¢AªïÌ ¸ÀPÁÛAªï.

3. ¸AvÆ¸ï ¥Áqï eÁAªÇÑ PÀ¸ÉÆ?

xÉÆqÉ duï ¸Àªïð

¸ÀĪÁvÉgï ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ

eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÁvï. vÁAPÁA

ºÉgÁA- ªÀAiÀiï D¥ÉèA ªÀíqÀàuï D¤ D¢üPÁgÁZÉÆ

¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß, D¥ÉÚA

¸ÁAUÀè¯Éå ¥ÀjA ºÉgÁAPï

3-4 -UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ¤vÁåzÀgï £ÀUÀgï

5¸ÁAeÉgï 03.00-¢AiÀiÁPÉÆ£ï ¢PÁë, ¸É«Ä£Àj

7-8 -AiÀiÁdPÁAa vÀ¨Éðw, UÉÆ«îPï PÉÃAzï

10-11 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, Q¤ßUÉÆý

13¸ÁAeÉgï 0.600-±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï dĨÉèªï, ¸ÁA DAvÉÆ£ï ¥ÀÆ£ï±Évï, «Ä¯Ágï

17-18 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, vÉÆqÀA©®

22¸ÀPÁ½A 09.00-AiÀiÁdPÁAa Pˤì¯ï dªÀiÁvï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï

24-25 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ¥ÀÄvÀÆÛgï

28¸ÀPÁ½A 09.00-¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉa dªÀiÁvï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï ¸ÁAeÉgï 05.00-Qeïä, «Ä¯Ágï

29¸ÀPÁ½A 09.00-¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁ«ÄðPÁAZÉå ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï, ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ¸ÁAeÉgï 04.00-Qeïä, DUÁgï ©¸ïà ªÄ¼ÁÛ : ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAPï-20 zsÁ«ÄðPÁAPï-21; ¯Á¬ÄPÁAPï-30 ¸ÀPÁ½A

PÀ¼ÉÆ«Ú

GUÁظï zÀªÀgïß fAiÉÄvÁ£Á

PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¥Àj¹ÜvÉAvï

JPÁªÉÄPÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï

zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. DªÉÆÑ

¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀºÀeï eÁªïß ZÀqÁÛ.

DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï GuÉ¥Àuï

¨sÀ¥ÀÆðgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀ¼ÀÄÌAPï

¸Ázsïå eÁvÁ.

§gÁå ¸ÀA§AzsÁPï ¥ÀÇgÀPï

eÁªïß, ªÀÄíeÉå ¯ÁVA D¸ÉÆÑöå

ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ, ¥Àj¸Àgï, EvÁå¢ ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉA

eÁAiÀiÁß. ªÀÄļÁªÉA, vÀÄeÁå PÀÄmÁäAvï, vÀÄeÁå ¸ÀAiÀiÁöåA

D¤ ±ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉA, QvÉè

ZÀ®ÄAPï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀnÌgÉA aAvÀ¥ï zÀªÀgïß D¸ÁÛvï.

ªÁAeɯÁAvï C¸À¯ÉA KPï

¤zÀ±Àð£ï D«Ä ªÁZÀÄ£ï eÁuÁAªï. eɨÉzɪÁZÁå

¥ÀÅvÁA¤, JPÁèöåPï GeÁéöåPï D£ÉåPÁèöåPï zÁªÁåPï §¸ÀÄAPï «ZÁgÁÛ£Á, ºÉgï ¸ÀUÉî D¥ÉǸÀÛ¯ï gÁUÁgï eÁvÁvï. eÉdÄ ¨ÁgÁAiÀiï duÁAPï ¸À²ðA

D¥Éƪïß, ¸ÀAVA §¸ÀÄ£ï

vÁAPÁA ªÀwð ²PÉƪïÚ ¢vÁ.

“DªÉÄÑA ªÀíqÀàuï ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ

PÀgÁÑöåAvï, ºÉgÁAZÉ ¸ÉªÀPï eÁAªÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á”

ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. ºÉA ¥sÀPÀvï

¥À«vï ¸À¨sÉAvï ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, DªÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA D¸ÁÑöå

¸ÁªÀiÁfPï D¤ ºÉgï ¸ÀAWÁA¤, gÁdQÃAiÀiÁAvï ¯ÁUÀÄ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á

¥À¸ÀÄÛvï ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁ gÁeÁåAvï PÀµÀÄÖ£ï D¸ÁÑöå Q¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï ¨sÁAªÁØAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁvï ªÀÄíuï EA¥sÁ¯ÁÑöå DZïð©¸Áà£ï «£Àw PɯÁå D¸ÁÛA, PÀxÉÆ°Pï ©¸Áà ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë PÁrÝ£À¯ï ¦ü°¥ï £ÉÃj ¥sÉgÁªÉÇ ºÁZÁå ²¥sÁgÁ±ÉÉ SÁ¯ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí ºÁuÉA ¥ÁmÁèöå DAiÀiÁÛgÁ ¦üUÀðeï «UÁgÁA ªÀÄÄPÁAvï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï C¢üPÀÈvï PÀ¼ÉÆ«Ú PÉ°è. ºÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁªïß PÀ¸À°AiÀiï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢AªïÌ ªÀÄ£ï D¸ÁÑöå GzÁgï zÁ¤A¤ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiïè PÀ¼ÀAiÀÄè¯Áå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï dªÉÆ PÀgÉåvï. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA D²ªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛAªï.

Bank: Axis Bank, Imphal Branch

Account No.: 920020064712698

Account Name: DSSS Archdiocesan

Emergency Relief Fund

IFSC Code: UTIB0000657

ªÀiÁvï eÉdÄ£ï D±É¯ÉèA

zɪÁZÉA gÁeï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA

¸ÁÜ¥À£ï eÁvÀ¯ÉA. ¸ÀªÁðAPï

¨sÀ¥ÀÆðgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ.

¸ÀªÁð¢üPÁgï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉgÁA¤ DªÀiÁÑöå GvÁ APï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ÁÛ£Á, DªÀiÁÌA

JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï D«Ä aAvÁAªï, ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. DªÉÄÑ SÉÆmÉ GzÉÝñï eÁj PÀgÀÄAPï, ºÉgÁAZÉÆ ªÀĸÀgï PÀgÉÆÑ D¤ ¥É¯ÁåZÉgï PÀÄAiÀÄÄPÉÆÛ÷å PÀgïß, vÁAPÁA ¸À¯ÉÆéAPï, zÀtÄìAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, DªÉÄÑAZï £Á¸ï eÁvÁ. D¸Àè¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÉÆUÁتïß JPÉÆémï D¸Àè¯ÉÆ ¥sÁ¸À¼ÁÛ.

zÁSÁèöåPï » KPï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁtÂ. DªÀiÁÌA ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½vï D¸Á. wÃ£ï ¨ÉÆAiÀiïè D¸Àè¯É. vÉ ¥ÀÄqÀÄàrvï D¸ÀÄ£ï, gÁ£ÁAvï §gÉA ªÁqÀè¯ÉA vÀuï SÁªïß zsÁzÉƲ D¸Àè¯É. ¯ÁUÁìgï KPï ²Aªï D¸ÀÄ£ï vÉÆ vÁå ¨ÉÆAiÀiÁèAPï SÁAªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï vÉ vÉUï¬Ä ªÀíqï JPÀémÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀÛ¯É zÉPÀÄ£ï ²AªÁPï QvÉAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÀè¯ÉA.

ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁZÁå Q¸ÁÛAªÁAPï ¥ÀgÀvï EeÁ

ªÉÄà 3 vÁjPÉgï ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁZÁå PÀÄQ¯ï D¢ªÁ¹ ¥ÀAUÁØ ªÀÄzsÉA D¤ ªÉÄÊn ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ

ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA. DvÁA ¥ÀgÀvï ªÉÄà 22ªÉgï ªÉÄÊn ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ »AzÀÄ

¥ÀAUÀqï Q¸ÁÛAªÁA¤ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß

D¸Á. ªÉÄÊn ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 53 oÀPÉÌ d£À¸ÀASÉÆ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁAvï D¸Á.

ºÁAvÀÄA ZÀqÁªÀvï »AzÀÄ D¸Ávï vÀgï¬Ä, xÉÆrA Q¸ÁÛAªÁA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï

ºÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï D¸ÁÑöå Q¸ÁÛAªÁA¤ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ¥ÁnA AiÉÄ£Á vÀgï, vÁAZÉA f«vï PÀµÁÖAZÉA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï »AzÀÄ ¥ÀAUÁØA¤ zÀ«ÄÌ ¢¯Áå. ªÉÄà 22ªÉgï JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï PÀÄQ D¢ªÁ¹ ¥ÀAUÁØA¤ ¸ÉÆqïß UɯÁèöå WÀgÁAPï GeÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï »A¸Á DgÀA¨sï PÉ°. gÀhÄVØA GtÂA eÁ¯ÁåAvï vÀgï¬Ä, ±ÁAw D¤Pï¬Ä ºÁå gÁeÁåAvï £Á eÁ¯Áå ªÀÄíuï Q¹Û ªÀÄÄSÉ° RAvï GZÁgÁÛvï. ***

CAvgïgÁ¶ÖçÃAiiï PÁjvÁ¸ï ¸A¸ÁÜöåPï £ÀªÉÇ ªÄÄSÉ°

mÉÆQAiÉÆZÉÆ DZïð©¸ïà vÁ¹ð¹AiÀÄĸï E¸ÁªÉÇ QPÀÄa, CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁjvÁ¸ï

¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ £ÀªÉÇ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. gÉƪÀiÁAvï ZÀ®è¯Éå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉAvï 65 ªÀgÁìA ¥ÁAiÉÄZÉÆ DZïð©¸ïà QPÀÄa «AZÀÄ£ï DAiÀÄè¯ÉÆ. PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÉÆÜ ¤ªÀð¹vÁAa C©üªÀÈ¢Ý D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï ¥ÀªÀÄÄSï ¥Ávï SɼÁÛ. DZïð©¸ïà QPÀÄa J¸ï.«.r. ªÉļÁZÉÆ. 1958ªÉgï d®ä¯Áèöå vÁPÁ 1986ªÉgï AiÀiÁdQ ¢PÁë ªÉĽî. 2004ªÉgï vÁPÁ ¤UÁmÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà £ÉªÉÆè D¤ 2017ªÉgï vÁPÁ mÉÆQAiÉÆ

¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà PɯÉÆ. ¥À¸ÀÄÛvï d¥Á£ÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉÆ

CzsÀåPïë D¤ D¹AiÀiÁZÁå ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß vÉÆ ¸ÉªÁ

¢ªïß D¸Á. PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÁÜöåAvï vÁuÉA ¸À¨Ágï ªÁªï PɯÁ. d¥Á£ÁZÁå vÀ±ÉAZï

AiiÁdPÁPï fª² ªiÁgÁè

ªÉÄQìPÉÆZÉÆ DUÉƹۣï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï PÉë«AiÀÄgï UÁ¹ðAiÀiÁ ºÁPÁ zÀĵÀÌ«ÄðA¤ UÀļÉÆ WÁ¯ïß fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. vÉÆ D¥Áèöå PÁgÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, gÁeï gÀ¸ÁÛöågï zÀĵÀÌ«ÄðA¤ ¥sÁgï ¸ÉÆqÉè. AiÀiÁdPÁPï vÉ ¥sÁgï ¯ÁUÉè D¤ vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. ¨Á¥ï PÉë«AiÀÄgï, ªÉÆgÉ°AiÀiÁ DZïð ¢AiÉĸÉfZÉå ¸ÁA ªÀiÁPïð ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï D¸Àè¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 6 ªÀgÁgï±ÉA vÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á ºÉA WÀrvï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁjA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. 2018 E¸Éé xÁªïß DdÄ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÄQìPÉÆAvï £Àªï PÁxÉÆ°Pï AiÀiÁdPÁAa RĤ eÁ¯Áå. ***

PÀxÉÆ°Pï

¨Á| Uñ£ï D¯Áéj¸ï

D¹AiÀiÁZÁå PÁjvÁ¸ï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¤zÉðñÀPï eÁªïß vÁuÉA ªÁªï PɯÁ. ºÁZÉå §gÁ§gï

WÁ£Á gÁµÁÖçAvï «Ä±À£Àj eÁªïß Dmï ªÀgÁìAa ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ***

DZïð©¸ÁàPï fª²A ªiÁgÄAPï ¥AiÄvïß

80 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁAiÉĸïÛ ªÀåQÛ£ï DZïð©¸ÁàPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀAiÀÄvïß PɯÉèA WÀrvï

ªÉÄQìPÉÆZÁå zÀÄgÁAUÉÆ ¢AiÉĸÉfAvï eÁ¯ÁA. DZïð©¸ïà ¥sÁªÉǹۣÉÆ DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï

¨sÉmÉƪïß ¸ÁQ¹ÛPï DAiÀÄè¯Éå ªÉ¼Ágï ¸À¨ÁgÁA vÁPÁ ªÉļÀÄAPï gÁPÀÄ£ï D¸Àè°A. JPÉå ªÀåQÛ ¯ÁVA vÉÆ G®AiÀiÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï DAiÀÄè¯Áå ¥ÁAiÉĸÁÛ£ï vÁPÁ §¼Á£ï zsÀgÉÆè. DZïð©¸Áà£ï

WÀÄAªÀÅ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Àè¯Éå ZÀÄjAiÉÄ£ï ©¸ÁàPï vÉÆ¥ÀÄAPï vÁuÉA ¥ÀAiÀÄvïß

PɯÉA. ©¸ïà xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ. D¥ÁÚPï zɪÁ£ïZï gÁPÉÆè C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ

DZïð©¸ïà. vÉå ¥ÁAiÉĸïÛ ªÀåQÛPï G¥ÁAvï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ.

Pope Francis: Share the Gospel with zeal like St Francis Xavier

In a world in which there are “so many people who need Jesus,” St Francis Xavier is an exemplary model of how to live and share the Gospel with zeal, Pope Francis said on Wednesday.

The pope dedicated his entire general audience on May 17 to share the story of the daring 16th-century saint who risked his life to travel to what was then considered the “unknown ends of the world.”

Pope Francis said that St Francis Xavier is considered “the greatest missionary of modern times.”

One of the first Jesuit priests, Xavier brought the message of Christ to India, the distant islands of the Indonesian archipelago and Japan.

“The love of Christ was the strength that drove him to the furthest frontiers, with constant toil and danger, overcoming setbacks, disappointments, and discouragement; indeed, giving him consolation and joy in following and serving him to the end,” Pope Francis said.

“May St Francis Xavier, who did great things in such poverty and with such courage, give us some of this zeal, this zeal to live the Gospel and proclaim the Gospel,” he added.

“To the many young people today who have some restlessness and do not know what to do with that restlessness, I say, look to Francis Xavier, look at the horizon of the world, look at so many people in need, look at so many people who are suffering, so many people who need Jesus.”

Pope Francis noted that Xavier’s dream was to evangelize China, but he died while on the way to realize his dream.

At the time of his death at only 46 years old, the missionary priest’s hair was already white and “his strength was consumed, given unsparingly to the service of the Gospel,” Francis said.

“His very intense activity was always joined with prayer, the union with God, mystical and contemplative. He never left prayer, because he knew there was strength there” he said.

E¸Æ̯ÁZgï zÁqï

¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁZÉå ¨sÀzÀvÉPï D¸Àè¯Éå ªÀåQÛ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÁºÀ£ÁZÉgï ¥sÁgï ¸ÉÆqÀè¯Áå£ï «zÁåyð ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöåAvï D¤ ºÉgï ¥ÁAZï duÁA WÁAiÉįÁåAvï. zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¤ ZÀ¯ÉÆAªÁÑöå ¸ÀgÀUÉÆÃl ¥À©èPï E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÉA WÀrvï eÁ¯ÁA. xÀAAiÀÄìgï ¨sÀzÀ vÉPï D¸Àè¯ÉÆ C¢üPÁj C®ªÀiïSÁ£ï ºÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÉÑöå ¥ÀªÀiÁðuÉA vÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ºÁZÉå D¢A zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁPÁ PÁªÀiÁAvÉÆè PÁqÁè. ºÉA WÀrvï RAqÀ£ï PɯÁèöå E¸ÁèªÀiÁ¨ÁzÁZÉÆ DZïð©¸ïà eÉÆøɥsï C±Áðzï ºÁuÉA D®ªÀiï SÁ£ï ªÀiÁ£À¹Pï vÀgï¬Ä vÁPÁ PÀpuï ²PÁë ¢eÉ ªÀÄíuï DUÉÆ PɯÁ D¤ C¸À°A WÀrvÁA DqÁAªïÌ ¥ÉÆ°¸ÁA ¯ÁVA «£Àw PɯÁå.

Pope: Jesus leads the way to heaven with His Ascension

At the Regina Coeli on Ascension Sunday, Pope Francis recalled how on this feast, Jesus brought our humanity into heaven, opening the way for us to follow so that we might live forever in paradise as children of the Father.

Pope Francis reflected on two key aspects of this feast: why we celebrate Jesus’ departure from the earth, and what He does now in heaven.

Remarking how “something new and beautiful happened,” the Pope explained that with the Ascension, Jesus brought our humanity into heaven, as the humanity He assumed on earth “ascended into God” where it remains forever.

“We can say that from the day of the Ascension, God Himself, “changed” – from that point on, He is not only spirit, but such is His love for us that He bears our own flesh in Himself, our humanity!”

The Pope explained that with Jesus who has returned to the Father with our humanity, heaven is already a bit like our own place. Jesus has opened the way for us.

The second aspect the Pope focused on how Jesus in heaven is always there for us before the Father, continually showing our humanity to Him – the wounds He suffered for us. Jesus is our advocate before the Father, he explained, and therefore always with us “to the end of the age” to make intercession for us.

“(Jesus) is always with us, looking at us, and “he always lives to make intercession” for us. To make the Father see his wounds, for us. In a word, Jesus intercedes. He is in a better “place”, before his Father and ours, to intercede on our behalf.”

“May the Queen of heaven help us to intercede with the power of prayer.”

Boosting Immunity

When the standup comedian Virdas, ignited laughter on Netflix speaking of chawanprash in Indian homes, we thought it was hilarious! But then the fear of the deadly pandemic stormed the search engines on the internet with a massive spike in the quest for the word ‘immunity‘. In a post Covid management protocol released on September 13th, 2022 the Ministry of Health and Welfare has recommended Ayush immune boosting medicines for patients recovering from acute corona illness. A plethora of brands like Dabur, Hamdard, Mother Dairy and Amul among others have been advertising immune boosters like haldi milk, chawanprash, tulsi and ginger fortified milk etc. So what then is immunity? Is it something that’s available over the counter?

Immunity, in a nutshell is the body‘s capability to defend itself against disease causing microorganisms. To function well, it requires balance and harmony. Every organ in your body will function at its best when boosted with tiny lifestyle modifications - eat a healthy diet, exercise regularly, quit smoking, maintain ideal body weight,

get adequate sleep, and maintain mental well being with less stress.

An apple a day, keeps the doctor at bay and now researchers finally know why. It’s been a century since the Spanish Flue took the world by storm and yet again, nothing seems to have changed. After a multitude of scientific discoveries and research papers we still look up to nature for help. Welcome to the doctor‘s kitchen which is a world where food is medicine, where nature‘s bounty has the power to heal and ease. The various elements of the immune system are often likened to troops in an army that protects your body and as the emperor, Napoleon once said, “An army marches on its stomach.” Even minor deficiencies can hamper your body‘s ability to fend off disease.

So before the dreaded virus comes along to you, consider giving your diet a ‘shot in the arm‘. It can be as simple as brightening your plate with a rainbow o f fruits and vegetables, spicing up your meals with garlic, ginger or turmeric, cutting back on fatty and sugar laden food and you’ve won the battle!

YOUR FOOD PRESCRIPTION:

Lean meat, chicken, fish, legumes, eggs, yoghurt etc is food high in protein and proteins are the building blocks for many of the immune system‘s key players like antibodies and white blood cells. Sardines can be triply protective, not only are they lean proteins but also contain acute inflammatory omega 3 essential fatty acids along with zinc and selenium.

Now you’ve got good reason to save those seeds when you‘re carving out pumpkins this Halloween- ½ a cup contains 5mg of zinc, a critical nutrient to boost immune function. You can roast them with oil in a baking dish for 7 to 8 minutes in your microwave.

Yoghurt with active cultures: About 70% of your body‘s immune cells reside in the gut. The live cultures found in certain yoghurts work by populating your gastrointestinal tract with friendly bacteria such as Lactobacillus Acidophilus. Try using yoghurt as an alternative to ice cream to top up your fruit desserts and spice it up with a sprinkle of cinnamon or nutmeg powder with

Dr Rashmi Dsouza Nutrition Therapist, Mangaluru

a dash of vanilla. The Japanese have a lower disease rate because they drink green tea, a major storehouse of antioxidants. Also, researchers believe that the compound, Ltheanine, in black tea helps rally immune function.

Garlic and onions may stimulate the fighting power of macrophages and T cells because of their powerful sulphur compounds. Spices like turmeric, cinnamon , cloves and black pepper, with their anti inflammatory properties have been used in Indian cuisine since time immemorial.

Colour your plate with a rainbow of fruits and vegetables. the main point is to have 7 to 10 servings of brightly coloured fruits and vegetables in a day regardless of whether they’re organic or not and you’ve got your immune function bolstered right there!

OFF THE MENU:

the activity of white blood cells, so they‘re less capable of hunting down pathogens.

Eating too much saturated fats and transfat may contribute to inflammation in the body. It goes without saying that alcohol temporarily intoxicates your immune function, hence best avoided.

Some unscrupulous practitioners have exploited the importance of the immune system by publicizing methods to boost immunity. They recommend a programme to cleanse the body, followed by mega doses of vitamins, minerals and amino acids. There is no evidence that such regimen alone will boost immunity and a high dose of supplements could do more harm than good.

Viruses can trigger illnesses as harmless as the common cold and as life threatening as the Covid, by overtaking the genetic machinery of the body. As Robert C. Peale rightly said, ‘‘the best and the most efficient pharmacy is within your own body!”

¸ÀAvƸï RAAiiï ªÄ¼vï? 4

ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï

¸ÁAUÀÄAPï D¸Á. vÀÄeÉ

¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÑ vÉ zÉÆ£ï¬Ä

C¸À¯ÁåZï ²AvÁöåA¤ zÀĸÁ÷å ¨ÉÆAiÀiÁèPï¬Ä vÉå ¸ÀĪÁvÉPï

ªÀígÁÛ D¤ vÀuï SÁAªïÌ

¸ÁAUÁÛ. ²Aªï vÁPÁAiÀiï

ªÀZÀÄ£ï UÁ²vÁ! G¥ÁAvï

vÀĪÉA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÉÆzÀÄAPï

PÀgÁÑ÷å ¸Àªïð ¥ÀAiÀÄvÁß ªÉ¼Ágï

ºÉÆ KPï «µÀAiÀiï «¸ÀÄAPï

eÁAiÀiÁß. ¸Àªïð ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ

ªÀÄƼï D¤ GUÀªÀiï D¸ÉÆÑ

Refined sugar and starchy foods have a high glycemic index and reduce ²Aªï JPÁ PÉƯÁå ¸À²ðA ªÀZÀÄ£ï, D¥ÉÇè ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß, ¥ÀjºÁgï

eÉÆqÀÄAPï ¸À®ºÁ «ZÁgÁÛ.

vÁPÁ PÉƯÉÆ zsÀAiÀiï ¢ªïß

¸ÁAUÁÛ, “vÀÄA PÁAAiÀiï

©üAiÉÄ£ÁPÁ vÀÄeÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï

ºÁAªï KPï AiÉÆÃd£ï

WÁ¯ÁÛA. vÀÄeÉA SÁuï vÀÄPÁ

¨sÀ¥ÀÆðgï ªÉļÀÛ¯ÉA.” EvÉèA

¸ÁAUÀÄ£ï PÉƯÉÆ ²AªÁ

PÀqÉ£ï D¸Áé¸À£ï WÉvÁ. “vÀĪÉA

ªÀiÁvï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉAZï

¨ÁzÀPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ!” ²Aªï

¸ÁAUÁÛ, “£Á, ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgï

PɯÁèöåAPï ºÁAªï WÁvï

PÀj£Á’'.

DvÁA PÉƯÁåa ¸Àwð.

PÉƯÉÆ JPÁ ¨ÉÆAiÀiÁè ¸À²ðA

ªÀZÀÄ£ï vÁPÁ zÉUÉ£ï D¥Éƪïß

UÀÄmÁ£ï ¸ÁAUÁÛ, “vÀÄPÁ KPï

¨ÉÆAiÀiïè vÀÄPÁ R§gï

¢£Á¸ÁÛA, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA

§gÉA ¥ÁZÉéA vÀuï D¸ÉÑöå

¸ÀĪÁvÉgï ªÀZÀÄ£ï SÁªïß

AiÉÄvÁvï. vÀÄPÁ vÀ¸À¯ÉA vÀuï

D¹Ñ §j ¸ÀĪÁvï zÁPÀAiÀiÁÛ.

vÀÄA vÁAPÁA R§gï

¢£ÁPÁ.” C±ÉA ªÀÄítÄ£ï

vÁPÁ JPÁ ¢ªÁîZÁå ¥ÁUÀgÁ

©üvÀgï D¸ÉÑA ªÁqÀè¯ÉA vÀuï

zÁPÀAiÀiÁÛ. DvÁA zÀĸÁ÷å ¢¸Á, ºÉÆ ¨ÉÆAiÀiïè xÀAAiÀÄìgï vÀuï

SÁvÁ£Á, vÁå ²AªÁPï

ªÀZÀÄ£ï PÉƯÉÆ R§gï ¢vÁ.

²Aªï ªÀZÀÄ£ï JPÉÆèZï D¸ÁÑ÷å

vÁå ¨ÉÆAiÀiÁèPï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï

f«ê ªÀiÁgïß SÁvÁ. PÉƯÉÆ

zÉÆÃ£ï ¢¸Á £ÀAvÀgï

w¸ÉÆ ¨ÉÆAiÀiïè¬Ä ºÉZï ¥ÀjA

²AªÁZÉA SÁuï eÁvÁ. ºÉA

eÁªïß zÉÆÃ£ï ¢¸Á G¥ÁAvï

²Aªï D¥ÁÚPï ¨sÀÄPï ¯ÁUÀè¯Éå

ªÉ¼Ágï vÁå PÉƯÁåPïZï

SÁªïß ¸ÉÆqÁÛ. ºÁå ªÉÆmÁéöå

PÁtÂAiÉÄZÉÆ Cxïð DªÀiÁÌA

PÀ¼ÁÛ. D«Ä JPÀémÁ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ

¸ÀPÁÛAªï £Á vÀgï D«Ä

£Á¸ï eÁvÁAªï. ¸ÀAvÉƸï

D¥ÁÚAªïÌ,

zÉÃªï ¸ÀzÁAPÁ¼ï DªÀiÁÌA

ªÉļÀÄAPï, G®ÄAPï D¤ D«Ä

G®AiÀÄè¯ÉA DAiÀÄÄÌAPï DªÉÄÑ

¸ÀAVA ºÁdgï D¸Á. “ºÁAªï

¸ÀzÁAPÁ¼ï vÀĪÉÄÑöå ¸ÀAVA

D¸ÁA” ªÀÄí¼ÉÆî eÉdÄ ¥À«vï

¥ÀŸÀÛPÁZÁå GvÁA zÁéjA D¤

D«Ä PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ªÀiÁUÉÚA

PÀgÁÛ£Á, ¸ÀAvÉƸÁa ªÁmï

zÁPÀAiÀiÁÛ. DªÉÄÑA G¯ÉƪÉÚA

vÉÆ DAiÀÄÌvÁ, DªÉÄÑöå PÀqÉ£ï

¢¸ÀàqÉÛA QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï

eÁAiÀiï, vÉA vÉÆ ¸ÁAUÁÛ

D¤ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ

zɪÁ ªÀÄzsÉÆè D¤ DªÉÄÑöå

ªÀÄzsÉÆè JPÀémÁZÉÆ ¨ÁAzï, DªÉÆÑ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï vÉÆ

D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®AiÀiÁÛ. (Dz ÁgÁ£ï)

¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ¢¸ÁA

xÁªïß Dnð¦ü²AiÀįï

EAmÉ°eÉ£ïì (AI) «²A

¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÀíqÁèöå£ï ZÀZÁð

ZÀ®Ä£ï D¸Á. Open AI

ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀévÀAvï÷ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï

gÀƦvï PɯÉèA Chat GPT

ªÀÄí¼ÉîA ºÁvÉgï CAvÀgïeÁ½gï

DAiÀÄè¯Éå G¥ÁAvï AI «²A

CAvÀgïeÁ½Avï KPï ªÀíqï

PÁAw eÁ°è. ZÀrvï D¤

ZÀrvï ¯ÉÆPÁA¤ AI «²A

CvÉ Uï zÁPÉƪïß ºÁPÁ

G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï

PɯÉèA. ¥sÀPÀvï Chat GPT ªÀiÁvï

£ÀíAiÀiï, Deï CAvÀgïeÁ½gï

¸À¨Ágï AI ºÁvÉgÁA

¥sÁªÀiÁzï eÁªïß D¸Ávï.

ºÁå ªÀÄzsÉA »A ºÁvÉgÁA

ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï QwèA G¥ÁÌgÀÛ°A

ªÀÄíuï JPÉå PÀqÉ£ï ZÀZÁð

eÁªïß D¸Áèöågï, »A PÀ±ÉA

«Wïß ºÁqÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼Éîöå

ªÀAiÀiï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®Ä£ï

D¸Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A

CªÉÄjPÁZÁå PÉÆAUɸÁZÉå JPÉå

¸À«ÄwAvï «ZÁgÀuï DAiÀÄè¯Áå

ªÉ¼Ágï Open AIZÉÆ CEO

¸ÁåªÀiï C®ÖªÀiÁå£ï ºÁuÉA

AIPï ¤AiÀÄAvÀ uï WÁ°eÉ

£ÁvÁèöågï ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤

ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ©ügÁAPÀļï

C¥ÁAiÀiï D¸Ávï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

§gÁå GzÉݱÁPï ªÀÄíuï D«Ä

AI ºÁvÉgÁA gÀƦvï

PɯÁågï¬Ä, vÀAvÀUÁå£ï D«Ä

aAvÀè¯Éå ªÁmÉgï ZÀ®£ÁvÁè÷ågï

ªÀÄ£ÁêPÀļÁ ªÀAiÀiï «WÁßA

ºÁqÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÉå «²A

DvÁAZï eÁUÀÄ vï eÁAiÉÄÓ

D¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï AI Pï

¤AiÀÄAvÀuï PÀgÀÄAPï PÁAiÉÄÝ

ºÁreÉ ªÀÄíuï C®ÖªÀiÁå£À£ï

G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï

UɯÉvÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï E¯ÉÆ£ï

ªÀĸïÌ vÀ±ÉA ºÉgï xÉÆqÁå

PÀA¥ÉÚZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÀ±ÉA

«UÁå¤A¤ KPï GUÉÛA PÁUÀzï

§gÉƪïß AI «²A ¸ÀA¸ÉÆzï

GuÁågï GuÉA 6 ªÀÄíAiÉÄß

vÀgï¬Ä §Azï PÀgïß, ºÉA

QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÀÄqÁèöå

¢¸ÁA¤ C©üªÀÈ¢Þ PÀgÉåvï ªÀÄíuï

¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯Éƪïß ¤zsÁðgï

WÉA«Ñ UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï

¸ÁAUÀ¯ÁUÉè. vÀgï ºÉA

Dnð¦ü²AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì (AI) ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ºÁAvÀÄ

D¸ÉÑöå G¥ÀAiÉÆÃUï vÀ±ÉA j¸ïÌ

eÁ¯Áågï¬Ä QvÉA? ºÉå «²A

D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉA«Ñ UÀeïð

D¸Á.

Qv A º A Dn𦠲Ai įï

EAm°e£ïì (AI)?

AI ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê §j

aAvÀÄ£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA KPï

ZÀvÀÄgï ¥ÉÇUÁªÀiï. ºÉA ªÀÄ£Áê

¥ÀjA aAvÁÛ, ²PÁÛ D¤

¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ.

AI- ZÁå C¯ÉÆÎjxÀªÀiÁPï

¨sÁj ªÀíqï ¥À ªÀiÁuÁgï

zÀvÁÛA±ÁPï ¢ªïß ¤¢ðµïÖ

PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛvï.

AI KPï ªÉÄAzÀÄ eÁ¯Áågï

£ÀÆågÀ¯ï £ÉmïªÀPïð vÁå

ªÉÄAzÁéZÉA ©°ØAUï ¨ÉÆèPï

D¸Àè¯Éå ¥ÀjA. ºÁå £ÀÆågÀ¯ï

£ÉmïªÀPÁð zÁéjA AI Pï

¸ÀAQÃuïð PÁªÀiï PÀgÀÄAPï

D¤ ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¸ÉÆqÉÆAªïÌ

¸Ázsïå eÁvÁ. AIPï ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀíqï

¥ÀªÀiÁuÁgï ZÀZÁð ºÁqÀÄAPï

PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï Open

AI ZÉA Chat GPT ªÀÄí¼ÉîA

Då¦èPÉñÀ£ï. ºÉA PÀÈvÀPï

eÁuÁéAiÀiï ªÁ Dnð¦ü²AiÀįï

EAmÉ°eÉ£ïì DzsÁjvï ZÁmï

¨ÉÆÃmï. d£ÀgÉÃnªï ¦ü ænæAiÀiïß÷Ø mÁ£ÉÆì¥sÉÆêÀÄðgï-

3 D¤ GPT 4 ªÀÄí½î

vÁAwPÀvÁ ªÁ¥Àgïß «£Áå¸ï

PɯÉèA £ÁåZÀÄgÀ¯ï ¯ÁåAUÉéeï

¥ÉÇ ¸É¹AUï (NLP) ZÉA

¥ÀwgÀÆ¥ï ºÉA. vÀÄ«Ä mÁAiÀiïà

PÀgïß PÀ¸À°AAiÀiï ¸ÀªÁ¯ÁA

«ZÁgÁ vÉA dªÁ¨ï ¢vÁ.

vÀĪÀiÁÌA vÉÆå dªÁ©

AiÀiÁAwPï ªÀÄí¼Éîöå §j C£ÉÆãUï

¢£ÁAvï. ¸ÀAzÀ¨sïð D¤

¥Àj¹Üw ¸ÀªÀÄÄÓ£ï Wɪïß vÀĪÀiÁÌA

ªÀÄ£Áê÷¥ÀjA dªÁ¨ï ¢AªïÌ

¸ÀPÁÛ. vÀĪÀiÁÌA RAAiÀiÁÑöåAiÀiï

«²A KPï ¥À§Azsï, ¥ÀzÁA, PÁt §gÉÆAªïÌ, UÀtÂvÁaA

¸ÀAQÃuïð ¸ÀÄvÁA ¸ÉÆqÉÆAªïÌ, PÀA¥ÀÇålgï ¥ÉÇ UÁ ªÀiï

§gÉÆAªïÌ D¸Áèöågï ¸À°¸ï

eÁªïß ºÉA xÉÆqÁåZï

¸ÉPÀÄAqÁA¤ vÀĪÀiÁÌA vÀAiÀiÁgï

ªÀUÁðaA CLASSIFIED CLASSIFIED CLASSIFIED CLASSIFIED E¹ÛºÁgÁA

8 Cents Sites for Sale : 24 feet road, well water facility available near Belvai Church. 1 cent free for every purchaser. Capitanio 7 Cents, Bikernakatte 25 cents. Pinto Bendure - 9739384650, 9742856770

PÀgïß ¢vÁ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¨sÁ±ÉAPï ¨sÁ±ÁAvÀgï

PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁå Chat

GPTPï CAvÀgïeÁ½gï D¸ÁÑöå

©°AiÀiÁ£Á wvÉÆè ¥Á£ÁAZÁå

qÁmÁ zÁéjA ²PÉƪïß

gÀƦvï PɯÁA. UÀÆUÀ¯ÁZÉA

C¸À¯ÉAZï BARD ªÀÄí¼ÉîA

Då¦èPÉñÀ£ï DvÁA G¥À®¨ïÝ

D¸Á. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï

DALL-E 2, Socratic, Notion, GFPGAN, Lalal

ªÀÄí½îA ZÁgï qÀd£ï ««zsï £ÀªÀÄÄ£ÁåaA AI

Då¦èèPÉñÀ£ÁA Deï ¯ÉÆPÁ

ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áåvï.

Deep fake G¥zïæ: AI zÁéjA eÁAªÁÑöå

¥ÀªÀÄÄSï C¥ÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌA

Deep fake KPï. »A AI

Då¦èPÉñÀ£ÁAPï ªÁ¥Àgïß

PÉÆuÁAiÉÆÑ «rAiÉÆ, DrAiÉÆ

ªÁ vÀ¹égÁAPï £ÀPÀ¯ï PÀgÉåvï.

ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉÆ «rAiÉÆ, DrAiÉÆZÉÆ zÀvÁÛA±ï AI

Då¦èPÉñÀ£ÁAPï ¢¯Áågï vÉ

vÀĪÀiÁÑöåZï «rAiÉÆPï

vÁ¼ÁåAvï ¸À馅 PÀgïß ¢vÁ

ªÀÄí¼Áågï vÀÄ«Ä ¸ÁAUÀ£ÁvÀè¯ÉA

vÀĪÀiÁÑöåZï vÉÆAqÁAvï

vÀĪÀiÁÑöåZï vÁ¼ÁåAvï

DAiÀÄÄÌAPï ªÁ zÁPÉÆAªïÌ

eÁvÁ. ºÉÆ KPï UÀA©üÃgï

vÀ±ÉA aAweÉ eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï.

2021-Avï gÀµÁå ºÁåPÁgÁA¤

eÉÆå ¨ÉÊqÀ£Á£ï «ªÁzÁvÀäPï

GvÁA ¢AªÉÇÑ D¤ vÁPÁ

ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA

zÁPÉÆAªÉÇÑ «rAiÉÆ vÀAiÀiÁgï

PɯÉÆè. xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁßöå D¢A

¥ÀÅn£Á£ï AiÀÄÄPÉ£ÁAvï PÉ®è¯Áå

gÀhÄÄeÁ C¥ÁzsÁAPï M¥ÀÄé£ï

WÉAªÉÇÑ vÀ¸À¯ÉÆ «rAiÉÆ, aãÁZÉÆ CzsÀåPïë Qì-¦AUÁ£ï

2024-Avï ¤ªÀÈwÛ eÁvÁ

ªÀÄí¼ÉÆî Deep fake «rAiÉÆ

ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯ÉÆè. ºÉ ¸ÀUÉîA AI

ªÁ¥Àgïß Deep fake PɯÉè.

C¸À¯ÉA Deep fake «rAiÉÆ

DAiÀiÁèöågï ¥ÀeÉð gÁeÁAvï

J°¸ÁAªï ¥sÀ°vÁA±ï

§zÀÄèAPï ¸Ázsïå eÁvÁ ªÀiÁvï

«PÁ¥ÁPï : ªÁªÀÄAdÆgÁAvï

4 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ ¥sɪÀiÁðAiÀiï EUÀeÉð ¯ÁUÀìgï

15 ¸ÉAmïì 2 ¨ÉqïgÀƪÀiï, KPï ¨ÁAAiÀiï, 4 £ÁgÁèZÉå gÀÆPï D¸ï¯ÉèA Dgï.¹.¹. WÀgï. ¸ÀA¥PÁðPï : 9686033225

Wanted Lady office staff for a Religious Store in Urwa. Should be very proficient in English and Konkani with basic knowledge of accounts and billing. Please apply to corvin@rediffmail.com

£ÀíAiÀiï, ¸ÀªÀiÁeÉ ªÀÄzsÉA ªÁ

zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA »A¸ÁZÁgï

ºÁqÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÁÛ.

«zÁåyðA ªAiiï ¥juÁªiï: D¢A «zÁåyð ¯ÉʨÉjAvï

§¸ÀÄ£ï §ÆPï ªÁZÁÛ£Á, vÁAZÉå PÀqÉ «±ÉèõÀuï PÀjÑ

RıÀ®vÁ D¸ÁÛ°. ¸ÁAUÁvÁ

¸ÀªÀĸÁìöåAPï «¸À̼ÁAªïÌ D¤

¸ÀévÀAvï aAvÀ¥ï DmÉÆAªïÌ

vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁvÁ¯ÉA.

G¥ÁAvï EAlgï£Émï vÀ±ÉA

UÀÆUÀ¯ï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀZïð

EAf£ï DAiÀÄè¯Éå G¥ÁAvï

¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï

ªÁZÀÄAPï ZÀrvï

ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ°.

¥ÀÆuï DvÁA

ChatGPT vÀ¸À°A

Då¦èPÉñÀ£ï DAiÀÄè¯Éå

¤«ÄÛA vÁAPÁA

¸À°¸ï eÁªïß gÉrªÉÄÃqï

dªÁ© ªÉļÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA

«zÁåyð ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï

¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÀÄAPï «AUÀqï

ªÁmï ¥À¼ÉÀ£ÁAvï. vÀ±ÉA

eÁ¯Áèöå£ï vÁAa ¸ÀªÀĸÉì

¥ÀjºÁgï PÀjÑ ¸ÀPÀvï GtÂ

eÁvÁ, «µÀAiÀiÁ ªÀAiÀiï

UÀÄAqÁAiÉÄ£ï CzsÀåAiÀÄ£ï

PÀj£ÁAvï. C±ÉA vÁAPÁA ChatGPTa ¸ÀªÀAiÀiï ¯ÁUÁèöågï vÁAZÉÆ Dvïä «±Áé¸ï GuÉÆ eÁvÁ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¸À¨Ágï AiÀÄĤªÀ¹ðn vÀ±ÉA ±Á¼ÁA¤ ChatGPT ªÀAiÀiï ¤§ðAzsï WÁ¯Á.

wvÉèAZï £ÀíAiÀiï ºÁå ChatGPT vÀ¸À¯Áå AI DzsÁjvï Då¦èPÉñÀ£Á ¤«ÄÛA ªÀíqï ¥ÀªÀiÁuÁgï PÁªÀiÁA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. CAvÀgïeÁ½gï GAZÉè¥Àuï £ÁvÀè¯É «µÀAiÀiï ¥À ¸Ágï eÁAªÉÑ, vÀ±ÉAZï ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆ ¥sÁ¸À¼ÉÆÑ C¥ÁAiÀiï D¸Á. AiÀÄÄgÉƦAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ( EU ) ChatGPT vÀ¸À¯Áå Då¦èPÉñÀ£ÁAPï ¤AiÀÄAvÀ uï PÀgÀÄAPï aAvÀÄ£ï D¸Á. CªÉÄjPÁAvï ºÉå «²A ZÀZÁð ZÀ®Ä£ï D¸Á. aãÁ, gÀµÁå, PÀÆå¨Á, EgÁ£ï vÀ¸À¯Áå zɱÁAvï ChatGPT Pï ¤§ðAzsï WÁ¯Á. ºÉå «²A DªÀiÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀA©üÃgï jw£ï aAvÀÄ£ï, C¸À¯Áå Då¦èPÉñÀ£ÁAPï ¤AiÀÄAvÀ uï PÀjeÉ eÁ°è UÀeïð D¸Á.

¥ÀæªÉÆÃzï, ºÆ¸àmï

«eÁÕ£ï