CAPÀuï
gÁPÉÆÚ, ªÉÄà 16, 2013
¨ÉÆ¨É ¨sÁeï ¨ÉÆ¨É ¨sÁeï ªÉÇmÉÖ PÁ¬Äègï
uÁgï ¸À¨Ágï ¸À¬ÄæA ¯Áí £ï¥À DªÉÄÎgï AiÉÄÃA«Ývï ªÀÄíuï D«Ä D±É£ï d£É¯ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ w¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. ªÀĸÀÌvÁaA ªÀiÁªÀiï D¤ ªÀiÁ«ê DAiÀiÁèöågï ¨sÁjZï RIJ. ªÀiÁªÉêZÉA PÁ½eï «±Á¯ï, wZÉA ¥ÉAPÀqï¬Äà vÁåZï ¸ÁAiÀiÁÓZÉA. ªÀiÁªÀiï vÉÆAzÉÆgï, QvÉ Æ è ªÉ Æ mÉ Æ ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁa ªÉÆmÁAiÀiï ±ÀgÁÖxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ²A¥ï°è, vÁZÉA ¥ÉAPÀqï zÉPÁÛ£Á vÉÆ DzÁèöå d¯ÁäAvï ¥ÀuÁìZÉÆ gÀÆPï eÁªÁ߸ÉÆè ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÁÛ¯A É . ªÀiÁªÀiÁa D¤ ªÀiÁªÉêa MAzÀÄ E° MAzÀ Ä ºÀ Ä °a ¥s Á å«Ä°. DªÉÄÎgï ¸À¬ÄæA C¬ÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥É Æ ½ D¸ÁZï! vÉ Æ AzÉ Æ gï gÁA¢Ú g ï ZÀ q ÁÛ ¯ É Æ Zï! ‘¨É Æ ¨É ¨sÁeï ¨ÉÆ¨É ¨sÁeï ªÉÇmÉÖ PÁ¬Äègï, ¨ÁAiÉÄ vÀÄeÉÆ ªÀiÁªÀiï AiÉÄvÁ xÉÆAmÁå §AiÀiÁègï.’ ªÀ i ÁªÀ i ÁPÀ q É D¤ ªÀ i ÁªÉ ê P À q É ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁPÀgï ¥ÁvÉƽ G®ªïß vÁAPÁA §¸ÉÆAPï G²A zÀªg À ÁÛ°. ¥ÀAiÀiÁèöå zÉÆãï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀAiÀiÁæöåAPï D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï, zsÀÄA¥ï D¤ DgÀ w , D¬Ä°è A ¸À ¬ Äæ A ZÁgï ¢Ã¸ï ¸À A ¥É è eÁ¯Áåjà ¥É Æ nè ¨ÁA¢£ÁAvï eÁ¯Áågï ªÀiÁAAiÀiï PÀ ¥ Á¯Ágï «ÄjAiÉ Æ UÀ Ä AvÀ Ä £ï §Ä¸ÀħĸÀÄ PÀgÁÛ°, ¥ÁAZï ¢Ã¸ï eÁ¯Áåjà ¸À¬ÄæA ²«ÄÖ PÉƪÀ¼ïß §¸Áèöågï, ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀVî vÀPÀħÄPÀÄ eÁªïß ¤mÉÆÖöå ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ°, ¸Ávï ¢Ã¸ï eÁ¯Áåjà ¸ÀAiÉÄæ ªÀZÀ£Á¸ÁÛA gÉƪÁuÉPï §¸Áèöågï ¨ÉZÁÑ eÁªïß UÀgÉÓ«uÉ ªÀiÁíPÁ PÀÄn §¸À A iÀ i ÁÛ ° . DAiÀ i ÁÛ g ï ¸É Æ Avï ªÀÄÄUÉÆݤà ¸À¬ÄæA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁßAvï eÁ¯Áågï wZÉA PÁ½eï zsÀ¸ÀPï eÁvÁ¯ÉA, ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÉ v Á£Á ‘DªÉ Ä Ñ A WÀ g ï KPï zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ eÁ¯ÁA, ºÉÆ ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ Æ D¸É Æ æ V à QvÉ A ?’ ªÀÄíuï ¥ÀÄgÀÄàgÁÛ°. zsÁ ¢Ã¸ï eÁ¯É,
PÉÆt ¦Pï¤PÁPï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁAªï ªÀÄíuï w½ì¯Áågï vÁå PÀÆqÉè ‘EUÀjÓPï £ÀªAÉ WÀgï ¨ÁAzÁÛAªï, GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¥sÄÀ ¯ï ªÁ ¥ÁQî DjÛPï ¸ÀºÁAiÀiï ¢AiÀiÁ’ ªÀÄíuï «£ÀAw. ¥Àvïæ vÁAPÁA PÀÆqÉè ¥ÉƸÁÖgï zsÁqÉÑA. ªÀiÁVgï vÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆÛZï D¸À£Á. D¤Qà ¸ÀAiÉÄæ ¸Ánè¥ÉÆnè ¨ÁAzÉÑ R¨Ég æ ï £ÁAvï ªÀÄu í ÁÛ£Á PÀÄeÁßAvï ReÉß ¥sÀÄmÁÛ¯É. DAiÀiÁÝ£ÁA qÀ§¯Áè PÀgïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛ°A. ªÀiÁAAiÀiï UÁ®ÄàmÁA CqÀ Ä Ñ £ ï zÀ ª À g ïß zÁAvÁAa TgÀ«Ú PÀgÁÛ°. ¨ÁgÁ ¢Ã¸ï eÁ¯É, ¸ÀAiÀiÁæAaA ¥Á¼ÁA UÀÆAqï gÉÆA¨ÁèöåAvï vÀgï vÉzÁß gÁUÁ£ï ¥ÉmÁåPï SÉÆmï ªÀiÁgÁÛ°. vÉÆ PÀÄAiÉÆå ªÀÄÄAiÉÆå PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. D¤Qà ªÉa R§gï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀ i ÁAAiÀ i ï D¤ ¨Á¨ï zÉÆUÁAAiÀiï C¸ÀÛªÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀªïß ¦AgÁÎvÁ°A - D¬Ä°èA ¸À¬ÄæA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ ¸À¬ÄæA ªÀÄí¼Áågï fêï. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÁå zsÁPÁÖöå ¨sÁªÁPï ¸À¬ÄæA ªÀÄí¼Áågï QvÉAVà PÁªÉÓtÂ, ¨s Á jZï mÉ £ À ê £ Ágï D¸ÁÛ ¯ É Æ . ¤zï¯Áè ö åPÀ q É PÉ Ã ¸ï ªÉ Ç qÁÛ ¯ É Æ , £ÁPÉ Æ ê ö å ZÁ¨ÁÛ ¯ É Æ - vÁZÉ Æ å £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉÆå! DªÉÄÎgï D«Ä ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¸ÀAiÀiÁæöåA§jZï PÀgÉÑA, ªÀiÁAAiÀiï ¥Á¥ï JQèZï UÉƼÁÛ°. ªÀiÁAAiÉÆÑ d¯Áä¢Ã¸ï DAiÉÆè. ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄjÎA eɪÁÚPï ºÁdgï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï ªÀ i ÁAAiÀ i ï ªÁnè DAiÀ i ÁÝ£ÁA zsÀÄAªïÌ UÉ°. D¥Áèöå §gïÛqÉÃPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁAAiÀiïß PÁªÀiï PÀgÉÑA ªÀÄe í É ¨s¬ À ÄÚPï ¸ÀªiÀ Á ¢¸ÉA è £Á. ‘Deï vÀÄeÉÆ §gïÛqÉà ªÀiÁAAiÀiï, Deï vÀĪÉA QvÉAZï PÁªÀiï PÀgÉÆßeÉÆ, D«Ä vÀ Ä fA ¨s À Ä jÎA D¸ÁAªï £À í ¬ ÄÎÃ, ¤gÁ¼ï eÁªïß ªÉ Ç UÉ gÁt A iÉ Ä jw£ï §¸À e É , ªÁnè DAiÀiÁÝ£ÁA vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA zsÀĪïß ¸ÉÆqï.’ DªÀAiÉÄÑgï wvÉÆè ºÀĸÉÆÌ! PÁeÁgÁZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï DªÉÄÎgï ¸À¬ÄæA PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï
ºÁjAºÁjA¤ AiÉÄvÁ°A. PÀÄmÁäA ªÀÄí¼Áågï DvÁAaA MAzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JgÀ q À Ä ¸ÁPÀ Ä , MAzÀ Ä ªÀ Ä £É U É E£ÉÆßAzÀÄ ©Ã¢UÉ £ÀíAiÀiï. zsÁ ¨ÁgÁ ¨s À Ä jÎA. ªÀ Ä í e Áå JPÁ ¨Á¥À Ä àPï ¨s À Ä jÎA £Ávï°èA, D£ïJPÁèöå ¨Á¥ÀÄà£ï ªÀgÁìPï JPÁ ¯ÉPÁ£ï zÉAªÀAiÉÄèA vÁå zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ¥ÁmÁ¥Ámï ¨ÁgÁ ¨sÀÄjÎA, ªÀÄí¼Áågï, JPÁ ¨Á¥ÀÄàPï ¸ÀAvÁ£ï £Á, D£ïJPÁèöå ¨Á¥ÀÄàPï ¤AiÀÄAvÀæuï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. D£ïKPï ¥sÀfÃw ªÀÄí¼Áågï, DzÁèöå PÁ¼Ágï PÁeÁgÁPï D¬Ä°è A xÉÆrA ¸À¬ÄæA ºÁ®£ÁwèA, UɯÁèöå WÀgÁ ¥Á¼ÁA UÀÆAqï zÉAªÀªïß vÀA§Ä ªÀiÁgÉÆÑ ªÀgïÎ vÉÆ. PÁeÁgï ªÀ Ä ÄUÁÝ¯É A , ¥À g ÁÛ ¥ À u ï ¸À A ¥É è A , `PÉƦð ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÉÆgÉè ªÀiÁ«Ä ¥ÉÆÃzÀÄ §¥Éð’ ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀÄvïÛ £Á. xÉÆrA ¸À¬ÄæA ºÀ¥ÉÆÛ¨sÀgï PÁeÁgÁZÁå WÀ g ÁZï ¥Á¼ÁA zÉAªÀAiÀiÁÛvï. PÁeÁj eÉÆqÁåPï ¨Á¼ÉêA eÁA«ÝA, ºÉÆPÀ¯ï UÀÄgÁégï eÁªïß ¥Àæ¸ÀÆvï eÁªïß ªÉÇïï eÁvÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï zs Á ªÀ Ä AiÉ Ä ß WÀgÁZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß §¸ÁÛ°A. C±ÉA D¸ÁÛA ¨sÁªÁPï ¨sÁj mÉ££ êÀ ï. ¸ÀVî gÁvï £ÁPÉÆêöå ZÁ¨ÁÛ¯ÉÆ; vÁZÉÆå £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉÆå! ºÁvÁZÉÆå £ÀíAiÀiï, ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå! KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÉÆ ¥À¬Äê¯ÉÆ ¸À A iÉ Æ æ , zÀ Ä ¨ÁAiÉ Æ Ñ CAvÉ Æ £ï ¹PÉÃgï ‘ªÀiÁgÉÆè zÁlÄÖ’ ªÀÄíuï ¨Á¨ÁPï ¸À®Æåmï ªÀiÁgïß WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. vÉÆ QvÁèöå ªÀÄmÁÖZÉÆ ªÉQÛ ªÀÄí¼Áågï, D¥Éè vÀPÉèZÉ PÉøï GUÀ A iÀ i ÁÛ £ Á PÁQAiÉ Ä xÁªïßZï GUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ¯ÉÆ. zÀĨÁAiÉÆÑ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁAAiÀiï ¢¸ÁPï KPï ¯ÉUÀÄ£ï PÉÆA©AiÉÄPï
11
DzÁ¼ÁåZÉÆ ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß PÁvÀgïß ±É A iÉ Æ PÀ g ÁÛ ° . Deï ªÉ v ÁA ¥sÁ¯ÁåA ªÉvÁA ªÀÄíuï gÁPï¯ÉèAZï DAiÉÄèA. ºÉÆ zÀĨÁAiÉÆÑ D¸Á«Ä ºÁ¯ÁAZï £Á. PÀ Ä vÁÛ g É A wè A PÀÄAPÁØA ¸ÀPÌÀqï SÁ° eÁ°A ªÀÄu í ï vÁPÁ ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . ‘zÉèÉÃæ gÀÄA, ¥sÁ¯ÁåA ¥sÁAvÁåZÉA §¸ïì zs À g ïß ¥ÁnA ªÉ v ÁA’ ªÀ Ä í u Á¯É Æ . ¥À Ä uï ¥s Á AvÁågï ¥ÁAZï ªÉÇgÁgï vÁPÁ PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¸Ázï DAiÀiÁ̯ÉÆ, vÀgï D¤Qà KPï PÉÆA¨ÉÆ ¨ÁQ D¸Á ªÀÄíuï D¤Qà ZÁgï ¢Ã¸ï GgÉÆè. ªÀiÁAAiÀiïÌ ¥ÀgÀvï C¸ÀÛªÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï ºÁAªïZï ¥À¬Äê¯Áå gÁ£Á zÉUÉZÉ ºÀ¼ÉîAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÀÄíeÁå ¸ÀAiÀiÁæöåA WÀgÁ UɯÉÆèA. vÁAZÉA WÀgï QvÉèA ªÉÄí¼ÉA D¤ §ÄgÉêA ªÀÄí¼Áågï, ¸À¬ÄæA ¸ÉÆqï, vÁAUÉ g ï £À Æ å ¯É Ê ¥s Á ZÉ ¸ÁAzÉ ¸ÀAiÀiïÛ ‘¥ÉÃæ AiÀiïì zÀ ¯ÉÆgïØ’ ªÀÄu í Æ É £ï ¨s É m É P ï AiÉ Ä Ã£ÁvÉ è . ºÁå ªÀ Ä í e Áå ¸ÀAiÀiÁæöå£ï WÀgÁZÉ zÉUÉZÉA KPï PÀÆqï GUÉÛA PÀgïß ‘ºÁAUÁ gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÁ ¥sÁzÀgï’ ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀgÉßA ¥ÀgÀÌmÉA ¥ÁPÉA D¸ï¯ÉèA ¯Áí £ ï±É A PÀ Æ qï vÉ A . ºÁAªï ¨ÁV¯ï GUÉ Û A PÀ g ïß ©ü v À g ï jUï¯ÉÆèAZï ¥ÁPÉ ªÁ ¨ÁªÀ° §ÄgÀæ PÀgïß G¨Éè. ‘ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ¨ Á, ©ü v À g ï EvÉ è ¨ÁªÀ ° D¸Ávï’ ªÀļ í A É . ‘bÉà vÀ±A É PÁAAiÀiï £Á ¥s Á zÀ g ï, ªÀ Ä AiÀ i Áßöå D¢A ºÁZÁåQà ZÀqï D¸ï¯Éè, ¸ÀzÁA gÁwZÉ A ¢ªÉ Ç qï ¥ÁPÁåxÁªïß zÉ A ªÉ Ç £ï AiÉ Ä Ãªïß ¸À ¨ Ágï ¨ÁªÀ°APï D¤ GzÁæAPï f«êA ªÀiÁgÁÛvï, vÀ±ÉA ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ªÁAZÁèAVÃ? ‘ºÁAUÁ ¨sÁjZï zsÀUï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ¥ÁågïZï KPï ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉA. ¸ÀVî gÁvï £ÁPÉÆêöå ZÁ¨ÉÆèöåªÀÄíeÉÆåZï! ºÁAªï WÁmÁZÉ JPÉ ¦ügÎÀ fAvï AiÀiÁdPï eÁªïß D¸ÁÛA ªÀíqï ¥sÀfÃw eÁvÁ°. ºÁAªï D¸ï¯Éè DzÉè ¦ügÀÎfZÉÆ ¯ÉÆÃPï, WÁmÁgï xÀ A qï ºÀ ª É Ç D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ ¦ügÀÎfPï ¦Pï¤PÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï PÀgÀÌgÉ. vÁAa ¸ÀgÀâgÁAiÀiï PÀgÉÑ wwè ªÁAªïÖ ªÁ E¸À̼ï eÁUÉÆ ¦ügÀÎf WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉ ªÀ¸ÉÛZÉA PÀÆqïZï EvÉèA C²Ãgï QÃ, §æ±ï PÁuÉΪïß zÁAvï WÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ºÁvÁa UÁAmï PÀIJZÉ ªÀt¢Pï zs Á qÁAiÀ i ÁÛ ° . zÉ P À Ä £ï ¨ÁV¯ï GUÉA Û zÀªg À ïß §æ±ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ¯A É . ºÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁAa ©ŗeÁgï WÉ ª ïß ¦Pï¤PÁPï AiÉ Ä Ã£Á±É A
PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA xÉÆqÉÆå UÀgÉÓZÉÆå ¥sÀn ªÀiÁgÉÆÑöå¬Äà D¸ï¯ÉÆèöå. ªÀÄíeÉ ¸À j ê A UÀ f Ø , G²A, PÁA¨É Æ ¼ï £ÁAvï, zsÀjÚgï ¤zÀeÉ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨s É ± ÁÖ A iÀ i Áè ö åjà wA vÁPÁ¬Äà gÉr. JPÉÆè ºÁAvÀļÉÑA ¥ÁAUÀ Ä gÉ Ñ A ºÁqïß AiÉ Ä vÁA ªÀ Ä í u Á¯É Æ . ºÁAUÁ eÁAiÀ i Áß, «PÁ¼ï EZÀÄ ªÁ ZÉüÀÄ D¸Ávï, vÀ Ä ªÉ A ºÉ Æ mÁè P ï ªÉ Z É A §gÉ A ªÀÄí¼ÉA. xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÁwA ZÉüÀÄ ¥ÁPÁågïxÁªïß DAUÁgï ¥ÀqÁÛvï, ‘PÉÆÃuï DAUÁgï ¥ÀqÁèöåjà QvÉA, D«Ä D«ÄÑ ªÀiÁtÄìUÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ ’ ªÀ Ä í u ï ¦ü ¯ É Æ ¸É Æ ¦ü G®AiÉÆè. ºÁAªï ZÉüÀÄ DAUÁgï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuÁÛA, vÉÆ D£ïJPïZï G®AiÀiÁÛ. ºÁå ªÀÄ£ÁêPï PÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉÑA? vÉzÁß ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè lÄAAiÀiïlÄAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ‘PÀÆqÉè AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï ©¸ÁàZÁå WÀ g ÁxÁªïß §Ä¯Áªï DAiÀ i Áè , ºÁAªï ºÁAUÁ D¸À £ Á, vÀ Ä A D£ïKPï PÀqÉ ªÀ¹Û ¸ÉÆzï’ ªÀÄíuï f« f« ¥sÀmï ªÀiÁjè. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, ‘vÀÄ«Ä ªÀZÁ, ¨ÉÆmÉègï D¸Á£É.’ ‘vÉÆ WÀgÁ UɯÁ, KPï ºÀ¥ÉÆÛ £Á’ ªÀ Ä í ¼ É A . ‘vÀ g ï vÀ Ä «Ä PÉ Æ qÁå¼ï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄAiÀiÁ, vÀÄ«Ä ¥ÁnA AiÉÄøÀgï ºÁAªï vÀÄ«ÄÑ ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛA. PÉzÁß ¥ÁnA AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï w¼ÀÄìAZÉA.’ ¥ÀÄuï ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï E°è §Æzï ²PÁèA. PÉÆt ¦Pï¤PÁPï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁAªï ªÀÄíuï w½ì¯Áågï vÁå PÀ Æ qÉ è ‘EUÀ j Ó P ï £À ª É A WÀ g ï ¨ÁAzÁÛAªï, GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¥sÀÄ¯ï ªÁ ¥ÁQî DjÛPï ¸ÀºÁAiÀiï ¢AiÀ i Á’ ªÀ Ä í u ï «£À A w ¥À v ïæ vÁAPÁA PÀÆqÉè ¥ÉƸÁÖgï zsÁqÉÑA. ªÀ i ÁVgï vÁAZÉ Æ ¥ÁvÉ Æ Û Z ï D¸À£Á. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï ¨s¬ À ÄÚPg À ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß UɯÉÆèA. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁZÉÆ ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ZÉ Æ ¦¯ÁÌ m É Æ PÉ £ É v ÁPï ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ ï. ¨s Á ZÁå£ï ªÉ Ä eÁgï zÀªg À ï¯ÉA è L¸ïQæêÀiï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA. L¸ïQæ à ªÀ i ï ªÁmÉ è A vï ¨s Á jZï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ¯ÉA, ¥ÀÄuï E¯Éè±ÉA RzÉÆî£ï UɯÉèA. ºÁAªï L¸ïQæªÀiÁa gÀÆZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¨s Á ZÁåPÀ q É «ZÁgÉ è A , ‘QvÁåPï L¸ïQæªÀiÁPï vÀ¸ÉÆ ±ÉÃ¥ï DAiÀiÁè?’ vÉ Æ ªÀ Ä í u Á¯É Æ , ‘L¸ïQæ à ªÀ i ï ªÀAiÀiÁèöåªÀAiÀiïæ ºÁAªÉA ¯ÉªÉèA, vÁå zÉPÀÄ£ï £ÁAiÀiïì ±ÉÃ¥ï DAiÀiÁèöå.’ ‘EvÉ è A L¸ïQæ à ªÀ i ï vÀ Ä ªÉ A Zï ¯É ª É è A VÃ’ ªÀ Ä í u ï «ZÁgÁÛ £ Á, ‘£Á¨Á, ªÀiÁíPÁ ¯ÉAªÉÇ£ï ¯ÉAªÉÇ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÉA, zÉPÀÄ£ï ¥ÉmÁåQà E¯ÉèA ¯ÉAªÉÇAPï ¸ÉÆqÉèA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. !!!!"