RAIS Catalogue 2021/22 EN

Page 1

RAIS WOOD EXCELLENT FUNCTION & GLOBAL DESIGN


2


CONTENT WOOD-BURNING STOVES

FIREPLACE INSERTS WITH SLIDING DOORS

Caro 16 Caro SST 18 Pilar 20 Viva L 22 Nexo 26 Juno L 32 600 Max 34 Q-Tee 36 Q-Tee C 38 Q-Tee 2 40 Q-Tee 2 SST 42 Q-Tee 2 C 44 Q-Be 46

Visio Visio Uniq Visio 2:1 Visio 3:1 Visio L

50 53 56 57 58

FIREPLACE INSERTS 500 600 700 900 Q-Be 2:1

62 64 66 67 68 69

HOME DECOR

70

ACCESSORIES

74

OUTDOOR 78 SPECIFICATIONS 84

3


AMONG FAROESE SHEEP AND GEESE An old run-down house surrounded by geese and waterfalls in the Faroe Islands has been renovated with great attention to details. The heart of the home is a RAIS Visio.

4


Q-TEE 2 WITH A VIEW On the Applecross peninsula in the Scottish highlands you will find a unique summer residence with panoramic views of the sea and rocks – and with a RAIS Q-Tee 2 as the cosy centre of attention.

ADD A PERSONAL TOUCH TO OUR HOME A RAIS wood-burning stove is an uncompromising fusion of technology and aesthetics, form and function, design and craftsmanship. It is timeless elegance, carefully designed details, and exclusive quality that lasts. It is happy everyday moments, a much-needed break, and a cosy gathering place in your home. We call it ART of FIRE. Explore our broad collection, discover how you can design your own stove, and get inspiration on how to decorate your home with a freestanding stove or insert from RAIS. Enjoy!

5


WOOD-BURNING STOVES

6


WOOD-BURNING STOVES FOR ALL KINDS OF HOMES

Do you prefer Nordic minimalism where less is more, or a more creative, experimenting interior style? Regardless of your style and taste, you will find a RAIS stove that adds character to your home and spreads warmth and cosiness.

7


CARO 92

RAIS CARO

CARO 110 SST

RAIS PILAR

RAIS VIVA L

RAIS NEXO

RAIS 600 MAX 8

PILAR 192

VIVA L 100

VIVA L 120

NEXO 100

VIVA L 140

NEXO 120

VIVA L 160

NEXO 140

JUNO L 120 SST

NEXO 160

600-2 MAX

JUNO L 160 SST

NEXO 185

600-3 MAX


Q-TEE

RAIS Q-TEE

RAIS Q-TEE C

Q-TEE C

RAIS Q-TEE 2

RAIS Q-TEE 2 C

RAIS Q-BE

Q-TEE 2 C

Q-TEE WALL

Q-TEE LEGS

Q-TEE BASE

Q-TEE C BASE

Q-TEE C WALL

Q-TEE C LEGS

Q-TEE C BASE

Q-TEE 2

Q-TEE 2 LEGS LOW

Q-TEE 2 LEGS HIGH

Q-TEE 2 BASE LOW

Q-TEE 2 BASE HIGH

Q-TEE 2 C LEGS LOW

Q-TEE 2 C LEGS HIGH

Q-TEE 2 C BASE LOW

Q-TEE 2 C BASE HIGH

Q-TEE 2 C SST

Q-BE

Q-BE XL

9


UNIQUE RAIS DETAILS It is the details that make the difference and give the feeling of having something that is very special. Here we present a number of details that make Rais unique in form, function and quality.

THE DIFFERENCE LIES IN THE DETAILS A crackling fire with beautiful flickering flames is the essence of warmth and cosiness. That is why all RAIS stoves put the flames at the centre and allow them to fill the room visually. RAIS stoves are distinguished by their exceptionally large glass panes that make the flames the natural focal point of your home. The extra-large panes offer an exceptional panoramic view of the fire which is a distinctive and unique RAIS feature. Several models are also available with large side panes allowing you to enjoy the flames from almost anywhere in the room.

For the ultimate fireplace experience choose your wood-burning stove with a revolving base. Mounted on a revolving base, you can turn your stove 360 degrees and enjoy the flames and fireplace ambience from every corner of the room.

Photo: @moapynten

10


Our Advanced Glass Concept® effectively minimises soot build-up on wood stove glass and ensures that you can always enjoy a beautiful view of the flames through clean panes. Soot build-up is avoided by getting to operational temperatures quickly and by ensuring high temperatures in the combustion chamber. We ensure this process by using coated glass and two-layered glass that reflect the radiant heat. Read more about our Advanced Glass Concept® on page 86.

DESIGN DOWN TO THE SMALLEST DETAIL At RAIS we strive to create timeless design and quality that last year after year. Nothing is left to chance, and everything is carefully considered down to the smallest detail. Our uncompromising attention to detail explains why several RAIS wood-burning stoves have received internationally acknowledged design awards over the years. You can design your own RAIS stove with our Customizer feature. Choose between a broad range of combinable components and add a unique and individual design to your stove.

One of the many small details that makes a big difference is the stove door closing mechanism. The closing mechanism is made from premium quality materials and is designed with two closing hooks that ensure an airtight combustion chamber and thus an effective utilisation of the firewood. The unique construction of the two closing hooks also ensures that the door closes softly and discreetly - with the sound of quality.

RAIS stoves are distinguished by their user-friendly design. An example is our air damper systems with easy-to-understand symbols and rubber covering to ensure an easy, comfortable and correct operation of the damper and air supply. In addition, the damper is constructed with ball bearings that reduce noise during handling and add to a superior user experience. When you operate the air damper, the ball bearings also ensure that you can easily feel whether the air damper is in the middle, closed or fully open position.

11


DESIGN YOUR OWN STOVE Tastes differ and so do our homes and interior styles. Consequently, RAIS offers you the opportunity to create a personalised stove design that reflects your home, décor and style. Choose between various colours, heights and handles to customise your stove and make it the perfect fit for your home. RAIS’ colour palette includes a selection of beautiful Nordic shades. To ensure a complete and aesthetic solution, top plates and flue pipes are available in the same carefully selected colour scale. Top plates are also available in stainless steel and soapstone.

MAKE A CHOICE

12


PROTECTING NATURE For a guaranteed eco-friendly combustion and superior firewood utilisation, we recommend one of our air supply systems – CleverAir or ElectronicAir – a mechanical and an electronical system that regulate the air supply to the combustion. By choosing one of our air supply systems, you do not have to manually regulate the stove’s air supply and are guaranteed efficient and correct air supply throughout all combustion phases. In other words, you are only required to start the fire and feed it new logs occasionally – the stove automatically takes care of the rest. Read more on page 87.

13


14

1

2

3

MODEL

COLOUR

HANDLES

Choose your favourite wood-burning stove in the exact height that matches your home.

RAIS wood-burning stoves are available in a selection of popular, Nordic shades.

A handle is a small detail that makes a big aesthetic difference.


DESIGN YOUR OWN WOOD-BURNING STOVE Use our Customizer and design your own wood-burning stove. explore the many options and create a personalised design. Use the Customizer feature on our website www.rais.com to easily design your own wood-burning stove and to explore our comprehensive range of design options, before you make up your mind. We invite you to mix, match and experiment until you find your preferred style and look.

4

5

6

DOORS

AIR SUPPLY

FLUE PIPES

Choose between an all-glass door or with a steel flame.

Choose ElectronicAir or CleverAir for easy, cost-effective and eco-friendly operation of your stove.

Flue pipes are available in the same Nordic colour scale as the stoves.

15


16

OUTPUT 3-7 KW I AREA 45-105 m2 I 6 COLOURS I 5 HANDLES


RAIS CARO Caro is a relatively small stove in a beautiful oval design with a light and elegant appearance that makes it ideal for small spaces and summer cabins. Even though small in size, Caro offers a spectacular view of the flames through the wide side glass panes and the glass door and brings a cosy fireplace ambience into your home. To ensure clean glass panes and an unobstructed view of the beautiful flames, Caro has coated glass panes that minimises soot build-up. Choose between various colours, handles and other options to design your favourite version of Caro.

17


18


RAIS CARO SST Caro SST is the renowned Caro model equipped with soapstone. The raw, natural soapstone creates a rustic contrast to the stove’s oval shape, and the beautiful markings on the stone underline the stove’s elegant expression. The soapstone also has a practical function as it accumulates the heat from the stove and releases it slowly over time to ensure that the stove temperature is above room temperature for 4 – 5 hours. Even though small in size, Caro SST offers a spectacular view of the flames through the wide side panels and the large glass door. Choose between various colours, handles and other options to design your favourite version of Caro SST.

OUTPUT 3-7 KW I AREA 45-105 m2 I 6 COLOURS I 5 HANDLES

19


20

OUTPUT 2-9 kW I AREA 30-135 m2 I CLEVERAIR/ELECTRONICAIR I ROTATES 360O I 6 COLOURS I 5 HANDLES


RAIS PILAR

Pilar is the epitome of sculptural elegance. It is a distinctive eye-catcher that adds character and personality to your home. With a height of almost two metres, Pilar fills the room. It immediately catches the eye with its sculptural design that is simple and elegant, yet striking and spectacular at the same time. The large and beautifully rounded glass door offers a unique and exceptional view of the fire burning freely in the grand combustion chamber. The solid and powerful handle underlines the superior quality of the stove.

Options include manually operated air damper, CleverAir system, and ElectronicAir for remote control operation of air supply.

21


Photo: @patrikmurarn

RAIS VIVA L 120

22


Photo: @moapynten

RAIS VIVA L 160

RAIS VIVA L Viva L is round as a pillar with a sculptural expression and a timeless aesthetic. It is a super simple wood-burning stove – round, elegant and sculptural. The beautifully curved door and the discreet round handle perfectly complement the design of the stove. Choose between a range of design options to create a customised version of Viva L that matches your home and interior style. Also available in gas.

OUTPUT 3-7 kW I AREA 45-105 m2 I CLEVERAIR I ROTATES 360O I 6 COLOURS I 6 HANDLES

23


RAIS VIVA L 140

RAIS VIVA L 100

24

RAIS VIVA L 120


RAIS VIVA L 120

25


Photo: @thenordicbarnhouse

RAIS NEXO 100

RAIS NEXO Simplicity and straight lines. Symmetry and right angles. This is the essence of Nexo. Its cube-like and clean-cut design is discreet yet distinctive at the same time. Nothing interrupts the seamless surface except from the dancing flames behind the large, rectangular glass windows. With its understated aesthetics Nexo complements all types of interiors but is absolutely perfect for contemporary architectural design and minimalist decors. Design your favourite version of Nexo. Choose between a wide range of optional details such as colour, height, handle and with or without side glass panes. Also available in gas.

26


RAIS NEXO 185

OUTPUT 3-7 kW I AREA 45-105 m2 I CLEVERAIR I ROTATES 360O I 6 COLOURS I 6 HANDLES

27


RAIS NEXO 100

28

RAIS NEXO 160


RAIS NEXO 120

DECORATE WITH MULTI BOXES Combine your new wood-burning stove with multi boxes to create a customised look and a personal décor style. In combination with multi boxes your stove will appear as an integrated part of a timeless piece of furniture. Place the multi boxes as you like and use them as a bench, to store firewood - or perhaps both. Multi boxes are available for Nexo, Viva L, Q-Be, Q-Tee 2 and 600 Max.

Photo: Lindawage

RAIS NEXO 140 29


30


THE NORDIC BARN HOUSE THE ARCHITECT’S FAVOURITE!

In the middle of nature, surrounded by forest on a beautiful piece of land, a Danish family has built a contemporary version of the traditional two-winged farmhouse – The Nordic Barn House. The new farmhouse encompasses the family’s private residence, the residents’ architects practice, an orangery, and a workshop. The whole house is distinguished by its exceptional architectural details and beautiful quality materials. Three RAIS stoves have found their way into the peaceful forest home: A RAIS Viva L allows the residents to spend time in the orangery even on cold days, a RAIS Visio L brings a cosy fireplace ambience into the carpenter-made kitchen, and in the architect’s practice a RAIS Nexo perfectly complements the exclusive interior.

31


RAIS JUNO L 160

32


RAIS JUNO L 120

RAIS JUNO L Enjoy nature’s own aesthetics and functionality with pillar round Juno L lined with beautiful, heat accumulating soapstone. Only the large glass window and the elegant handle break the soapstone’s beautiful surface and sophisticated natural pattern in tone-in-tone greys. The soapstone adds a beautiful visual effect but also has a practical function. It absorbs heat, releases it slowly over time and ensures an efficient and comfortable heating of your home with a stove temperature above room temperature for 10-12 hours.

OUTPUT 2-8 kW I AREA 30-90 m2 I ROTATES 360O

33


RAIS 600-2 MAX

600 MAX 600 MAX is an elegant free-standing wood-burning stove with a stylish 4 mm steel frame and a beautiful view of the flames through the large front glass and the tall side glass panes. The combustion chamber rests on a base that also serves as a spacious drawer and storage space for for example firewood. The drawer has a discreet handle and opens and closes smoothly without a sound. Combine 600 MAX with a multi box and use it as a bench or for storing firewood. You can also choose 600 MAX with a Heat Storage Module to get the most out of your firewood.

34


RAIS 600-3 MAX

Photo: @lillaspisbutiken

RAIS 600-3 MAX

OUTPUT 2-8 kW I AREA15-120 m2 I 6 COLOURS I 6 HANDLES

35


RAIS Q-TEE

There is no need to miss out on the full fireplace experience even though you are living in a small-sized home. Q-Tee is a small and elegant stove that has it all: great design and an efficient, eco-friendly combustion. With its compact and upright design Q-Tee is the perfect choice for even small living spaces.

36

RAIS Q-TEE WALL


RAIS Q-TEE 57

OUTPUT 2-6 kW I AREA 30-90 m2 I W/BASE, LEGS OR FOR WALL I 5 HANDLES

37


RAIS Q-TEE C ON THE WALL

38

RAIS Q-TEE C W/LEGS


RAIS Q-TEE C W/BASE Q-Tee C is a small, elegant wood-burning stove with a beautifully rounded form and an organic expression. You can choose between a broad range of optional design details and customise the stove to match you style and home décor. Choose between for example glass and steel door and handles in black or brown leather, black oak or stainless steel. Q-Tee C inspires you to decorate your home exactly as you prefer it: Place the stove on the floor on a plate or a concrete bench, hang it on the wall, or choose it with a base or legs for a more classic stove design. Q-Tee C is available with an opened or closed storage space for firewood, for top or rear flue pipe installation and with AirSystem.

RAIS Q-TEE C OUTPUT 2-6 kW I AREAL 30-90 m2 I W/BASE, LEGS OR FOR WALL I 5 HANDLES

39


RAIS Q-TEE 2 Q-Tee 2 offers you a wide range of decor options and gives you the freedom to add a personal touch to your home. Place it on a base for firewood storage to accentuate the stove’s cubical shape or add legs for a more classic look. Choose between legs and bases in two heights. Also available in gas.

40

RAIS Q-TEE 2


RAIS Q-TEE 2 W/BASE

OUTPUT 3-8 kW I AREA 45-120 m2 I W/BASE OR LEGS

41


42


RAIS Q-TEE 2 C SST Q-Tee 2 C SST is an efficient heat source lined with soapstone in changing grey tones and with nature’s own fascinating patterns that give the wood-burning stove a beautiful, organic expression. The soapstone absorbs the heat from the stove and releases it slowly over time, and thereby ensures that you get the most out of your firewood. The 180 kg soapstone efficiently retains the heat and ensures a stove temperature above room temperature for 5 – 7 hours. Take advantage of the open space beneath the combustion chamber and use it for storing firewood. You can also choose a closed model for a more minimalist look.

OUTPUT 3-8 kW I AREA 45-120 m2 I W/BASE I 5 HANDLES

43


RAIS Q-TEE 2 C W/BASE

44


RAIS Q-TEE 2 C W/BASE

Q-Tee 2 C is the ultimate fusion of form and function combining beautiful design details with an efficient and eco-friendly combustion. The wood-burning stove has a square yet beautifully rounded form and a large glass window. Choose Q-Tee 2 C with legs to create a classic wood-burning stove design, or combine it with wood storage boxes for a more contemporary look. Also available in gas.

RAIS Q-TEE 2 C

OUTPUT 3-8 kW I AREA 45-120 m2 I W/BASE OR LEGS I 5 HANDLES

45


RAIS Q-BE

Q-Be catches the eye with its strong, sculptural expression, unique revolving base, and exceptional views of the fire. Q-Be is distinguished by its innovative design that sets it apart from other wood-burning stoves. Cube-like and sculptural it fills out the room and brings character to all types of home interiors. The large glass window covers two sides and offers exceptional views of the flames. The revolving base allows you to turn the top of the wood-burning stove in any direction enabling you to enjoy the cosy fireplace ambience from every corner of the room.

46


Photo: @bernhardmuellerfoto.de / Althaus modernisieren

RAIS Q-BE XL

RAIS Q-BE

OUTPUT 4-8 kW I AREA 60-120 m2 I CLEVERAIR I ROTATES 360O I 6 COLOURS I 5 HANDLES

47


FIREPLACE INSERTS WITH SLIDING DOORS

AESTHETIC & FUNCTIONAL ELEGANCE RAIS fireplace inserts with sliding doors are the epitome of pure elegance – aesthetically as well as functionally. The inserts have an ultra-stylish and minimalist expression and offers a unique functionality with a sliding door that is pushed upwards and disappears when it opens.

48


RAIS VISIO UNIQ

RAIS VISIO

VISIO UNIQ

VISIO 1

VISIO 2

VISIO 3

RAIS VISIO 2:1

VISIO 2:1

RAIS VISIO 3:1

VISIO 3:1

RAIS VISIO L

VISIO 2 L

VISIO 3 L

49


DECORATE WITH FIRE. VISIO IS A SERIES OF EXCLUSIVE FIREPLACE INSERTS THAT GIVES YOU THE FREEDOM TO DECORATE YOUR HOME EXACTLY AS YOU LIKE.

50


RAIS VISIO Regardless of whether you are building a new home or dream of a fireplace insert for an existing fireplace, there is a Visio insert to complement the architecture and interior of your home. The series encompasses seven different models offering you the choice between a Visio with glass on one, two or three sides and extra tall and wide models, Visio 2 L or 3 L. Choose your Visio with a frame in black or stainless steel – or even without a frame - and choose between handles in wood or steel. Build your Visio into a corner, use it as a room divider, enjoy the crackling fire in more than one room, or build your own unique fireplace with prefabricated concrete elements. Visio inserts are also available in gas. Did you know that RAIS inserts are unique, because we use coated glass panes that minimises soot build-up? OUTPUT 5-9 kW I AREA 75-120 m2 I 3 HANDLES

51


RAIS VISIO 3

RAIS VISIO 1

RAIS VISIO 2 52

OUTPUT 5-9 kW I AREA 75-120 m2 I 3 HANDLES


RAIS VISIO UNIQ ENJOY A ONE-OF-A-KIND VIEW OF THE FIRE

As the name implies, Visio Uniq is one-of-a-kind and offers a timeless, clean-cut elegance out of the ordinary. By discreetly hiding the bottom frame, the unique design offers an even larger and more beautiful flame picture and a completely unobstructed view of the fire. The only thing that interrupts the insert’s clean-cut lines is the handle. The handle has been added to simplify operations.

53


54

RAIS VISIO 1


RAIS GAS VISIO 90 3S

What kind of stove creates the most beautiful flames and the most authentic fireplace experience? Stoves for gas or for wood? In a new-build family home the residents have chosen one of each. A Visio 90 3S for gas spreads warmth and fireplace ambience in the cosy reading nook, while the living room sofas are centred around a Visio 1 for wood and its panoramic flame picture. Both inserts stand out with their beautiful, flickering flames and authentic fireplace atmosphere, and if you do not know which is which, it is hard to tell the difference.

BEAUTIFUL FLAMES WITH GAS AND FIREWOOD

55


RAIS VISIO 2:1 - TUNNEL

56

OUTPUT 5-9 kW I AREA 75-135 m2 I 3 HANDLES


RAIS VISIO 3:1 - ROOMDIVIDER OUTPUT 5-9 kW I AREA 75-135 m2 I 3 HANDLES

57


Photo: @moapynten

58

OUTPUT 8-12 kW I AREA 120-180 m2 I 3 HANDLES

RAIS VISIO 3 L


RAIS VISIO 2 L

BIG IS BEAUTIFUL

XL VIEW TO THE FLAMES

OUTPUT 8-12 kW I AREA 120-180 m2 I 3 HANDLES

59


FIREPLACE

INSERTS

COMPLETE YOUR HOME WITH A FIREPLACE INSERT RAIS fireplace inserts are easily fitted into existing homes or integrated into the architecture of new-build houses. Our extensive selection of fireplace inserts opens up a world of creative, architectural options where great design and efficient heating combine to complete your home. RAIS fireplace inserts are available with an all glass door or glass door with steel frame. 60


RAIS 500

5001

6001

RAIS 600

5002

6002

5003

6003

700

RAIS 700

900

RAIS 900

2:1

RAIS 2:1

RAIS Q-BE

Q-BE

61


RAIS 5002

RAIS 500 is a relatively small insert ideal for small spaces and homes, as for example summer cabins, where the space is limited, and you do not want the insert to dominate the room. The model is also the ideal solution for existing fireplaces, where it will create a modern, timeless expression and contribute with a significantly more efficient heating of your home. Available with glass on one or more sides, the RAIS 500 is a flexible solution that can be modified to fit perfectly into your home décor and architectural style. The glass panes are coated to minimises soot build-up and to ensure a clean view of the fire.

RAIS 5001

RAIS 500 62


RAIS 5003

OUTPUT 4-8 kW I AREA 60-120 m2

63


RAIS 6003

With its square, almost cube-like design, RAIS 600 offers a distinct and characteristic look that truly sets it apart. Enjoy the fire through the large glass panes that create an illusion of an open fireplace. Available with glass on one, two or three sides and with an all glass door or glass door with steel frame. Build it into a corner or perhaps into an existing fireplace. Fits any corner, left or right

64

RAIS 600


RAIS 6002

RAIS 6001 OUTPUT 2-8 kW I AREA 30-120 m2

65


Photo:

RAIS 700 RAIS 700 stands out with its minimalist, clean-cut design that beautifully frames the flickering fire. The wide panoramic glass window and extra-large combustion chamber with room for large logs create an exceptional flame image and a beautiful view of the fire. The sleek, clean-cut design is elegantly underlined by the discreet handle. Create a raw and rustic look with a glass door with steel frame or go for a sleeker design with an all glass door.

66

OUTPUT 3-7 kW I AREA 45-105 m2


With its eye-catching, extra wide design RAIS 900 makes a grand and extravagant impression. The extra wide insert offers an impressive view of the flames and an extraordinary panorama effect. The discreet handle is made from stainless steel. Available with steel or glass door.

RAIS 900 OUTPUT 5-9 kW I AREA 75-135 m2

67


RAIS Q-BE Q-Be is an elegant corner insert distinguished by its unique and practical details and its stylish, minimalist design. The door’s glass is made in one piece, and the exquisite handle is discreetly concealed under the door.

68

OUTPUT 4-8 kW I AREA 45-105 m2


RAIS 2:1 With wide glass windows on two sides RAIS 2:1 allows you to connect two rooms with just one fireplace insert and to enjoy the fire and the cosy fireplace ambience in both rooms. The large glass windows offer impressive views of the fire, attract attention and serve as a visually appealing focal point in your home. Available with steel or glass door.

OUTPUT 3-9 kW I AREA 60-135 m2

69


FORM & FUNCTION - DECORATE WITH RAIS RAIS offers a comprehensive collection of home décor items that perfectly complement the design and style of our wood-burning stoves and fireplace inserts. Our home décor items combine form and function and add both visual and practical value to your home that make an everyday difference.

HOME DECOR 70


WOODFRAME Elegant frame for firewood storage available in oiled oak in natural or smoky nuances. Hang it on the wall, place it on the floor, and turn it anyway you like. Note the luxurious details in the corners, which are joined using both dowels and tenons.

Woody fuses beautiful details, luxurious materials, and practical simplicity - and makes it so much easier to carry in firewood.

WOODY

WOODBOX

Use Woodbox for storage or to hide away the firewood. Cube-shaped Woodbox is a practical and elegant storage solution with a lid resting flush with the edges of the box. Available in oiled oak in natural or smoky nuances

71


BUTEO Poker, brush and shovel with holder in a vibrant, organic design. For wall-mounting or floor with a round concrete base. Handles in stainless steel or leather.

For wall

SOLO Three-piece fireplace tools with poker, brush and shovel in a stylish and practical design. Tools and solid holder in stainless steel and with elegantly rounded corners. Also available as a one-piece set with poker and holder.

For floor

TETRA Three-piece fireplace tools in a raw design that combines steel, iron and concrete. For wall-mounting or floor. Handles in stainless steel or leather.

For wall

WALL TOOLS RAIS Wall tools are pure minimalism with shafts in stainless steel, black silicon handles and a holder in a black graphic design. For wall-mounting or the floor on a concrete base.

For floor

For floor For wall

CARRY With its architect-drawn organic design, RAIS Carry reinvents the classic firewood basket and gives it a vibrant, modern expression. Choose between black or cream coloured. Available with handles in black or cognac coloured leather.

LIGHTING RAIS Lighting is an exclusive storage box for firelighters in aluminium and with black or cognac coloured leather.

72


CONSTANT Constant is a durable bench made from fibre concrete that adds a raw and rustic touch to home interiors and outdoor living spaces. The bench can also be used as a base for Q-Tee and Q-Tee 2.

Sculptural firewood rack available in two sizes and with two or three compartments for storage. Turn the rack around and use it as a bench instead.

WOOD RACK

WOODWALL FREESTANDING Use Woodwall Freestanding as a room divider or as a sculpture in the room. Available in two sizes and in black or white. Wall Tools can be attached.

WOODWALL

Woodwall for storage of firewood is genius in all its simplicity. The wall holder comes in two sizes, with and without a back panel, and in black or white. Decorative and practical.

73


DETAILS THAT MAKE A DIFFERENCE RAIS offers a comprehensive selection of accessories that add extra functional and aesthetic value to your stove. Choose for example the flue pipe in the same colour as your stove to complete its look, or choose our Airsystem and Airkit to ensure an optimal combustion.

ACCESSORIES 74


FLUE PIPES Choose a flue pipe from RAIS to complete the installation of your wood-burning stove and create a perfect result. Flue pipes are available in the same colours as RAIS wood-burning stoves, and with a matching flue pipe the stove and flue pipe will appear as a complete and homogeneous whole. In addition, flue pipes from RAIS are designed with a smaller diameter than other flue pipes on the market and with discreet joints that are nearly invisible. It is small details like these that make a difference, and ensure an exclusive and elegant installation.

FLOOR PLATES Choose an elegant floor plate in tempered glass designed to fit the shape of the stove. Note that the plates can simply be pushed right up to the stove and easily removed for cleaning.

75


AIRSYSTEM AND AIRKIT Air supply through floor

AirKit between floor and stove This solution is developed specifically for low-energy and insulated houses. The system sucks in fresh air from the outside and feeds it directly into the stove to ensure optimal combustion. The air intake can be concealed by fitting it into the floor or into the wall behind the stove. To facilitate connection to the AirSystem in the stove, we have developed an AirKit system that is adapted to the desired floor or wall installation. The kit consists of a flexible pipe with a clamp, shielding for the firewood compartment, a coupling with a damper and a casing. The coupling with the damper is very important. If it is not in place, there is nothing to prevent cold air from coming into the stove, cooling down the combustion chamber and creating condensation. The damper on the coupling and air inlet on the stove must be closed when the stove is not in use.

Air supply through rear wall

AirKit between wall and stove

Shield and damper behind stove

STAY WARM WITH BEAUTIFUL STONES Get a more even heat distribution by adding heat storage stones to your stove. By adding accumulating stones, the stove’s ability to quickly and comfortably distribute convection heat will combine with heat storage. This way a lot of the fire’s energy is stored for hours and is gradually released long after the fire has gone out. The benefit is a low consumption of firewood, comfortable and cosy room temperature as well as optimum energy use. Heat accumulating stones are available for Pilar, Viva L 120/140/160, Nexo 140/160/185, Q-Be, Juno L, Visio 1, Visio 2, Visio 3 and 600 Max. 76


R500 2+3 / VISIO 2+3

R700

Convectionsarea: 190 cm

Convectionsarea: 280 cm

R900 2

Convectionsarea: 320 cm2 

2

91 5 825 82

76

1 60 601

64 8864

76

76

61

10 8

4,4

123

11443,4 3,4

123

108

614,4

 1002 

145

91

76

 963 

91

Q-BE

Q-TEE

Convectionsarea: 90 cm

R2:1

Convectionsarea: 147 cm

2

Convectionsarea: 235 cm2

2

8 478 47

248 8

76

287

91

28 7

91

 

746

76

76

10

8 108

123 123

108

8 10



76

76

  728

 

108

9 489 48



24

91

R500 / VISIO

CONVECTION GRATES

Convectionsarea: 230 cm2

Choose a convection grate that fits your insert to complete the design and to ensure the ultimate fireplace experience.

  725



76

  764

91 

10

8

 

77


OUTDOOR 78


LIVE LIFE OUTDOOR Outdoor living is something special and creates a feeling of freedom and belonging. RAIS invites you to live life outdoors and extend the outdoor fun with the warmth of a fire. Make a campfire, start the grill, and invite friends and family over. That’s life at its best!

79


CIRCLE Create a tranquil escape from everyday life with combined grill and fire bowl Circle in Corten steel that only becomes more beautiful with time. Cuddle up in front of the fire, host an informal get-together or prepare a delicious homemade meal. The choice is yours.

CIRCLE COVER Protect your Circle grill against the weather with a durable cover specially designed to guard your grill against rain and dirt. Made from weatherproof material, the cover will extend the life of your grill and keep it clean and ready for use.

80


RA Simple and minimalistic fire bowl for evening fun on the patio, in the garden or at the beach.

LIGHT CONE Decorative cone-shaped garden torch with oil lamp insert. Spear available in two lengths. 81


THE GRAIN HOUSE The Grain House in Vendsyssel, Denmark, is a museum that tells the story of grain, its diversity and use. The house is designed by the Norwegian architect Reiult Ramstad, and the rustic building materials are inspired by Scandinavian nature and crusty bread. The fascinating shape of the building is inspired by old bakery ovens. We cultivate the good life is the slogan at The Grain House, and RAIS Ra and RAIS Circle show the way.

82


83


SPECIFICATIONS The following pages comprise recommendations, specifications and technical data for each of our stoves including dimensions, output, particulate emissions and distance to flammable materials. This information is for your guidance only. Before installing your wood-burning stove, we recommend that you read the user manual and consider the specific recommendations applicable to the specific stove. Please note that you are under obligation to ensure compliance with all local and national laws and regulations.

84


Our continuous technical development may affect the specifications and lead to changes in colours and accessories. Errors in the text, data and photos may occur.

85

85


ADVANCED GLASS CONCEPT®

RAIS wood-burning stoves are known for their soot-free glass panes and their uniquely beautiful view of the fire. The secret behind these unique features is our holistic approach to the glass panes in the combustion chamber. This means that we conduct a series of sophisticated tests for each individual stove to ensure the right blend of glass types that will guarantee a perfect view of the fire, as well as a superior heat output. Our range of glass types includes double glazing and special infrared coatings. We never compromise and use only the highest-performing ceramic glass panes available on the market. Choose ADVANCED GLASS CONCEPT© for a fire that burns perfectly, and looks exactly as you would imagine.

INFRARED COATING An infrared-coated ceramic glass pane reflects seven times as much heat radiation back into the combustion chamber. This increases the combustion temperature, resulting in enhanced energy efficiency, a lower level of wood consumption, excellent emissions values, and beautiful flames.

RADIANT HEAT Thanks to moderate radiant heat, a constantly pleasant living space temperature is guaranteed, even with large fire glass panes.

SELF-CLEAN GLASS To make sure you can enjoy a clear view of the dancing flames through the ceramic glass, our sophisticated cleaning system sends preheated combustion air through the combustion chamber creating a continuous draught that cleans the ceramic glass panel from the inside, and keeps it free of soot.

DOUBLE GLAZING Double glazing reduces heat radiation and prevents modern low-energy buildings and passive houses from overheating.

PICTOGRAM FOR AGC: Glass panes with double glazing and infrared coating 86

Glass panes with double glazing

Glass panes with infrared coating

Single-layered glass panes


ELECTRONIC AIR

Sensor for measure the temperature on the outside surface

LED-indicator

Sensor for measure the temperature of the exhaust in the flue pipe

Air damper with steering motor and cable

ELECTRONIC AIR – HOW IT WORKS Sensors measure the temperature on the outside surface of the combustion chamber and the temperature of the exhaust in the flue pipe. Based on the temperature, the electronic air damper automatically regulates the air supply to the combustion chamber to ensure an efficient combustion. When the stove is hot, the air vent is almost closed, but if you open the door to feed the fire new logs, the air vent will open automatically for approximately 40 seconds to ensure that the new logs will ignite quickly. Electronic Air comes with a remote control that allows you to manually regulate air supply when needed, for example during a storm.

CLEVER AIR

Bimetal

CLEVER AIR – FOR EASY OPERATION With the Clever Air automatic combustion control system it has never been easier to operate your stove. In fact, all you need to do is put in dry wood and light it and let the patented Clever Air system handle the air supply to the stove. The system guarantees an efficient combustion, superior firewood utilisation, low emission levels, and clean glass panes. The technology is based on heat-sensitive bimetal components. The bimetal expands and contracts depending on the stove temperature and thereby changes the air gap and the air supply to the combustion.

87


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS CARO 90

SPECIFICATIONS Rais Caro 90

WITHOUT SIDE GLASS

TECHNICAL DATA:

14-0101-6402

DIMENSIONS (W-D-H)

A-A

Combustion chamber’s int. dim. 352-292-446 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

KEY FIGURES

Rais Caro 90 without side glass

C

WEIGHT

33

55 0

350

0

Front glass

90 kg 593

Side glass

900

C

5,6 kW 3-7 kW 45-105 m2 80 % 1,89 CleverAir / 2,11 g/kg 100

uninsulated chimney Output (Nominal) 14-0101-6401 Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

WITH SIDE GLASS

750

11 22

302

A 920

Rais Caro 90 without side glass

Flammable wall without glass Rais Caroside 90 with side glass

uninsulated chimney 14-0101-6401

493

100 250 750

250 400

302

røgafgang top 350 røgafgang bag luftindtag bag 593 luftindtag bund fra bagside luftindtag bund fra side

302

100

78

til til til til til

750

407

4

4

Mål Mål Mål Mål Mål

493

643

900

202

1 2 3 4 5

0 90

n1

5 5

900

C-C 486

14-0111-6401

Rais Caro 90 with side glass

14-0111-6401

493

0 90

250

750

250 400

All dimensions are stove dimensions with adjustable feet. Adjustment of with set screws or rotary base, will affect the height. Distance dimensions to flammable wall with insulated chimney are stated in brackets.

250

302

DISTANCES

493

100 250

Flammable wall with side glass

0 90

493

493

900

643

Rais Caro 90 14-0101-6401

100

493

250

Flammable ceiling

250

750

400

0 90

493

900

1 - Distance to flue exit top 2 - Distance to flue exit back 3 - Distance to air supply back 4 - Distance to air supply floor 5 - Distance to air supply floor from side

DETAILS FOR SPECIFICATIONS 250

”Green arrow” = Set-up direction and distance to furniture Distance to flammable material with usage of swivel base = furnishing distance All measures marked with ‘G’ = dimensions of the glass/glass measure 250

0 90

Rais Caro 90

Rais Caro 90

14-0101-6402

14-0101-6402 A-A

Rais Caro 90

Rais 90 Caro 90 Rais Caro

A 920

A-A A

14-0101-6402

874 14-0101-6402 14-0101-6402

920 874

790

C

920 874

874

790

790

C 125 5 0

5 0

A-A 682(G)

920

874 790

682(G)

682(G)

790 A-A

A-A A

A

A 920

125 5 0

5 0

480

237(G)

74(G)

480

237(G)

74(G)

400 5 0

5 0

5 0

125 5 0

237(G)

74(G)

400

486 486

200

n1 0

407

407

0

486

486

Department for Environment Food and Rural Affairs

486 n1

407

407

n1

78

n1

78

202

407 202

78

202

n1

202

202

C-C

88

400

125 5 0

125 5 0 480

78

(pending) n1

78


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS CARO SST

RAIS PILAR WITHOUT SIDE GLASS

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. 352-292-446 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

Combustion chamber’s int. dim. 352-287-286 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

WITH SIDE GLASS

KEY FIGURES

KEY FIGURES 5,6 kW 3-7 kW 45-105 m2 80 % 1,89 CleverAir / 2,11 g/kg

Rais Caro 120 SST

WEIGHT

140 kg 120 kg

500 750

302

100

100

- heat accumulation stone

400

735

Rais Pilar

900

642

335

- heat accumulation stone

16-6401

Caro 120 SST

200

300

435

435

493

850

900

0 85

735

0 90

642

1055

100 500

750

250

335

493

250 302

400

200

Flammable wall

Flammable wall

100

01-6401

Rais Pilar 16-6401

Side glass

161 kg

14-0201-6401

4,5 kW 2-9 kW 30-135 m2 81 % 1.8 g/kg

850

WEIGHT

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Front glass

1055

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Distance to rotate base = distance to furniture

Distance to rotate base = distance to furniture Rais Pilar

250

16-6401

750

500

200 0 85

735

435

200 1055

493

335

0 90

100

250

300

Flammable ceiling

493

Flammable ceiling

200

Rais Pilar

300

RaisRais PilarPilar

1930 1930 1905 1905

16-6402 16-6402 A-A

A

A

A-A A-A

A

Rais Pilar

1930 1905 1672 1672

16-6402

0 85

1930 1905

16-6402

435

200

850

435

435

A

1672

1672

Rais Caro 120 SST 14-0201-6402

1235 1235

A-A

1148 A-A

1148

A-A

A 1148

A

1235 986

A-A

1 1070

1070

986

986

1211

1211

743(G)

2

1211 1211 1235

1070

Department for Environment Food and Rural Affairs

492,5

125 8 0

160

5 0

202

n1

n1

80

Mål Mål Mål Mål Mål

til til til til til

røgafgang top røgafgang bag luftindtag bag luftindtag n1 bund fra bagside 8 luftindtag 0bund fra side 231

407 202 407

78

407

n1

1 2 3 4 5

202

484

4

202

484

211(G)

484

5

62

n4

160160 40 0 0 5 0

n462 n462

0 n462

C-C

40 40 5 5 0 0

(pending)

n1

B-B

08

160 211211 (G) (G) 0 n462

62 62

n4 n4

231

8 0

(pending)

231

125 8 400

8 0 125 8 0

B

228

B

0

486

492,5 492,5

231

3

8 0

Department for Environment Food and Rural Affairs

492,5

C

743(G)

A

14-0201-6402 14-0201-6402

743(G)

Rais Caro 120 SST Rais Caro 120 SST

62

n4

80

89


310

75

SPECIFICATIONS STOVES

450

400

Rais Viva L 100

RAIS VIVA L

2716401

Flammable wall without side glass Rais Viva L 100

153(G)

85 0

500 310

250

08 B-B

08

485

Distance to rotate base = distance to furniture 485

n1

231

235

0

800

235

735

B-B

47

n1

250

0 80

485

90

310

800

485

75

450

850 310

Side glass

0 80

0

Med sideglas

Flammable wall with side glass

153(G)

178(G)

47

Rais Viva L 100 2726401

90-100-110-130 kg 0 X-24-48-96 kg

- heat accumulation stone n462 n

n

Front glass

310

178 121(G)

WEIGHT

735

5,6 kW 3-7 kW 121 45-105 m2 80 % 0 1,89 CleverAir / 2,11 g/kg

231

5 0

B

310

75

B

Output (Min-max) Heat 5 (at 20 degrees) B Efficiency 0 305 Particulates n462

85 0

500

635

75

KEY FIGURES

B 305 Output (Nominal)

75

400

WITH SIDE GLASS

Ø150 mm

682(G)

450

959 Combustion chamber’s int. dim. 352-292-446 mm 887 987 Flue exit (diameter)

250

682(G)

75

A-A

DIMENSIONS (W-D-H) 1000

310

75

310

A

75

WITHOUT SIDE GLASS

959 887

TECHNICAL DATA:

987

Med sideglas

2726401

A-A

450

A

Rais Viva L 100 Med sideglas 1000 2726402

Uden sideglas

250

402

850

635

Viva L 100 Med sideglas


SPECIFICATIONS STOVES

glas

75

Flammable ceiling

310

VIVA L 100Rais Med sideglas RaisViva VivaL L100 100 Med sideglas 2726402 2726402

450

500

A-A A-A

1000 1000

800

959 959 887 887

485

250

682(G) 682(G)

987 987

305 305

250

B

B

121 121

0 80

55 00

485

00 nn 462 462

178 (G) 178 (G)

glas

Flammable ceiling

nn 4747 L 120 sideglas RaisRais VivaViva L 120 Med Med sideglas 00

235 235

75

2806402 2806402 310

VIVA L 120 450

1218 1218

n1

682(G)

682(G) 250

485

385385

250

0 80

5 0

485

121121 5 5 0 0 178178 (G) (G)

5 0 n462 n462

glas

Flammable ceiling

310

450

A A

1418 1418 0470 n47n

1099 1099 1027 1027

1127 1127

682(G) 682(G)

800

445 445

485

250

A-AA-A

235

235

75

VIVA L 140

500

153153 (G) (G)

Rais Viva L 140 Med sideglas Rais Viva L 140 Med sideglas

2966402 2966402

735

08

1039 1039 967967

1067 1067

800

735

B-B A-A A-A

A

A

500

153 (G) 153 (G)

231

735

A A

250

121 121 55 00

0 80

55 00

485

n462 n462

178 (G) 178 (G)

153 (G) 153 (G)

as

75

Rais Viva L 160 Med sideglas

2886402

n4n4

7070

235 235

Flammable ceiling

310

VIVA L 160 450

500

1099 1027

1127 682(G) 445

485

250

800

735

250 80 0

485

A-A

A

1618

Department for Environment Food and Rural Affairs

121 5 0

5 0 n462

178(G)

153(G)

91 n4

4


295

1 350

400

SPECIFICATIONS STOVES

900

570 Rais Nexo 100

uden sideglas

10-0101-6401

Flammable wall without side glass

RAIS NEXO

Rais Nexo 100

med sideglas

341 450

DOOR WITH STEEL FRAME

900

570

341

KEY FIGURES 5,7 kW 3-7 kW 45-105 m2 80 % 2,24 g/kg

WITH SIDE GLASS

491

90 0

450

400

50

200

100

341

50

Flammable wall with side glass

Front glass

125-140-166-176-180 kg X-X-36-72-120 kg

- heat accumulation stone

med sideglas

10-0111-6401

295

WEIGHT

Rais Nexo 100

800

670

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

90 0

400

50

Combustion chamber’s int. dim. 344-253-510 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

295

100

350

DIMENSIONS (W-D-H)

400

295

100

DOOR WITH GLAS

TECHNICAL DATA:

50

10-0111-6401

200

80 0

341

Side glass

800

670

491

200

Distance to rotate base = distance to furniture 491

Flammable ceiling

295

200

NEXO 100

10-0111-6402 10-0111-6402

1030 1030 1016 1016

80 0

A

A

A-A A-A

992992 905905

491

730(G) 730(G)

900

400

Rais Nexo sideglas Rais Nexo 100100 medmed sideglas

341

283283 C

C

C

120120 5 5 0 0

C

5 5 0 0

90 0

264264 (G)(G) 440440 446446

Rais Rais NexoNexo 120 med 120sideglas med sideglas

A-A A-A A

800

n1n 1 11

A

992 905

12021202 11151115

C-C C-C

0,20,2

A-A

1030 1016

730(G)

12401240A 12261226

med sideglas

198 398198 398

400

295

10-0211-6402 10-0211-6402

NEXO 120

Rais Nexo 100

10-0111-6402

223223

730(G) 195 195 730(G)

Flammable ceiling

390390

283 C

493 493

Rais Nexo 100

med sideglas

120 5 0

C

5 0

5 0

80 0

120 120 5 5 0 0

5 0

440 440

264 A

264(G) 264(G)

1030 1016

223

390 390

A-A

283 n115

0 ,2 0

398

198

12261226 730(G)

NEXO 140

A-A

A

398198

14311431

A

12021202 11151115

120 5 0

C-C

440

730(G)

10-0311-6402 10-0311-6402

195

223 223

140sideglas med sideglas Rais Rais NexoNexo 140 med

992 905

446

446 446

Flammable ceiling

390

440

198(G) 730 398

491

10-0111-6402

446 223 198

5 0

120 120 5 5 0 0

5 0 440 440

92 446 446

264(G) 264(G) 390 390

398

493 493


SPECIFICATIONS STOVES Rais Nexo

Set bagfra

10-0000-6499 Topbokse med bagafgang

NEXO 185 1866 NEXO 160 1606

1544,5

1414,5

1115

1115 Set fra siden

120 5 0

Flammable ceiling

Rais Rais Nexo Nexo 160 160 med medsideglas sideglas

400

295

100

10-0411-6402 10-0411-6402

450

195

A-A A-A

1606 1606

AA

1226 1226

1202 1202 1115 1115

200

730(G) (G) 730

800

670

NEXO 160

120 5 0

491

493 493

200 80 0

120 120 55 00

55 00

491

440 440

264 264(G) (G) 390 390

446 446

RaisNexo Nexo185 185med medsideglas sideglas Rais

10-0511-6402 10-0511-6402

1866 1866

198 198 398 398

223 223

AA

A-A A-A

400

295

100

Flammable ceiling

450

NEXO 185

1202 1202 1115 1115

1226 1226

200

730 730(G) (G)

800

670

491

493 493

200 80 0

491

Department for Environment Food and Rural Affairs

120 120 55 00

55 00 440 440 446 446 223

264(G) (G) 264 390 390

93


RAIS JUNO L 120 / L 160 WITHOUT SIDE GLASS

TECHNICAL DATA: DIMENSIONS (W-D-H)

Rais Juno 120 L

Uden sideglas

Combustion 4736401 chamber’s int. dim. 352-292-446 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

WITH SIDE GLASS

KEY FIGURES Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Front glass 450

309

75

4746402

Side glass

kg

634

Juno 120 L G with side glass A-A

850

Rais Juno 160 L Med sideglas

1125 1052,5

85 0

500

450

75

309

75 450

309

682(G)

75 309

75 400

634

A

1223

4726401

Flammable wall without side glass

471

309

0 L Med sideglas

800

734

131

Flammable wall with side glass

n46

450

309

85 0

500

250

309

8

80 0

484

800

734

Juno 120 L G with side glass 4746402

484

250

Juno 160 L G with side glass 4726402

Distance to rotate base = distance to furniture

A-A A

1668

Juno 120 L G with side glass 4746402

1125 1052,5

450

B

A

1223 1125 1052,5

1125 1052,5

B

131 10 471 0

10 471 0 800

734

A-A

682(G)

471

309

450

500

A

1223

A-A

682(G)

Flammable ceiling

75

484

80 0

682(G)

250

Flammable ceiling

153(G)

484

75 75

0 178(G)

250

309

75

0

234

WEIGHT

Uden sideglas

5,6 kW 3-7 kW 45-105 m2 80 % 400 1,89 CleverAir / 2,11 g/kg

850

178(G)

153(G)

131

250

n46 Department for Environment Food and Rural Affairs

80 0

484

94

8

8

131

0

B-B

178(G)

n46

8

0 153(G)

234

n46 484

250

0

234

0L

SPECIFICATIONS STOVES

178(G)


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS 600 MAX DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA: DIMENSIONS (W-D-H) Combustion chamber’s int. dim. 544-256-471 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

DOOR STEEL FRAME

KEY FIGURES Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

5,8 kW 1-8 kW 15-120 m2 81 % 1.8 g/kg

600MAX, 3 sidet glas

WEIGHT

11-0801-6401

223/246 kg 60/120 kg

100

- heat accumulation stone

770

321

500

1100

844

det glas

600MAX - Glass 3S with one extra top box

A-A

A

1506

11-0801-6498

Flammable wall 100

50

1208 1097

11

557(G)

770

447

321

500

00

50

1100

844

546

447

50

Distance to rotate base = distance to furniture

120 5 0

5 0

447

Flammable ceiling

11

682

340(G) 434

00

770

50 447

688 344 1696

11-0801-6499

440

A-A

A

221

600MAX - Glass 3S with two extra top boxes

1208

600MAX - Glass 3S with two extra top boxes

11-0801-6499

A

A-A

1208

1208

546

1097

557(G)

1097

5 0 120 5 0

A-A

682

688 344 355 434

1097 557(G)

688

440

B-B

221 5 0 340(G)

B

682

120 5 0

340

682

43

688

344

Department for Environment Food and Rural Affairs

B

120 5 0

5 0

10,2

n1

344

440

340(G) 1208

434

79

1311

A

340(G)

221

5 0

11-0601-6402

546 682

221

600MAX - Sideglass to the right, Glass

B

120 5 0

440

B

A-

A 1097

557(G)

1311

1696

557(G)

600MAX - Sideglass to the right, Glass

11-0601-6402

(pending)

355 434

688

95


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS Q-TEE

RAIS Q-TEE C DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

4,1 kW 2-6 kW 30-90 m2 80 % 0,8 g/kg

275

WEIGHT 800

Flammable wall

275

539

Rais Q-TEE C

8326401 Afstand til brændbart

469

Flammable ceiling

Flammable ceiling

225

469 65 0

469

225

225

469

469

650

65 0

225

800

225

493

521

350

469

481

350

225

Flammable wall

225

8326401 Afstand til brændbart

275

4,1 kW 2-6 kW 30-90 m2 80 % 0,8 g/kg 96/114/100 kg

539

Rais Q-TEE C

650

dbart

650

493

DOOR STEEL FRAME

800

89/90/101 kg

275

481

350

Afstand til brændbart Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

317-270-270 mm Ø150 mm 275 mm

800

Rais Q-TEE KEY FIGURES 8316401

Combustion chamber’s int. dim. Flue exit (diameter) Distance to flammable with isolated chimney Rais Q-TEE C KEY FIGURES 8326401 Afstand til brændbart Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

DOOR STEEL FRAME

350

317-270-270 mm Ø150 mm 275 mm

650

Combustion chamber’s int. dim. Flue exit (diameter) Distance to flammable with isolated chimney

521

DIMENSIONS (W-D-H)

WEIGHT

DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

65 0

65 0

521

350

225

469

469

539

570 557,5

Q-Tee

469

8316404 Model oversigt

225

Q-Tee

650

800

800

275

570

8326404 Model oversigt

456 225

52,5

110 5 469 0

5 0 850 837,5

65 0

736

556

456

53,5 5 0

110 5 0

850 836

736

332,5 390

0

115

n

11 0

5 0

B

110 5 0

B

100 0

A

562 456 110 5 0

2055

148,5 522

435 217,5

570

551

503(G)

100 0

425

562 665 456 651

0

57(G)

0

455

528

522

528 264 B-B

Department for Environment Food and Rural Affairs

264

163

n1

45

171

205

113 5 0

459

147,5

110 5 0

A

503(G)

5 0

8326402 Måltegning

A-A

570

459

131

388

96

551

390

Rais Q-TEE C

5 0

562 456

665

B-B

Department for Environment Food and Rural Affairs

A-A

171

435 217,5

652,5

280

A

388

425

110 5 0

570

0

505(G)

B

0

8326402 Måltegning

131

B

562 456

204

505(G) 5 0

110

A-A

A

570

333,5

Rais Q-TEE C

250

285 280


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS Q-TEE 2 C

RAIS Q-TEE 2 TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA: DIMENSIONS (W-D-H)

Afstand til brændbart KEY FIGURES

800 691

596

Distance to rotate base = distance to furniture

D-D

715 715 595

Q-Tee II C

431

300

855

755 755 635

E

Q-Tee II

8386404 Model oversigt

A-A

0 0

603

596 596

A-A

110 2 0

2 0

B

883

B

595 135 220(G) 537

n110

475

B

B

390 280

656

0

0

723

C

5 0

0

855

B

763

0

0

110 5 0

E

0

768

110 2 0

2 0 63(G) C

170 C-C

975

471

0

855

755 635 B-B

0

D

0

390 280

983

165 110

475

0

270 220

131 410

n110

755

330

135

875

A-A

E-E

490 B-B

B

883

D-D

723

125 B-B

B

660

380

110 5 0

5 0

656

582 291

177

230

0

125

A-A

595

n15

975

572

595 475

595

A

B-B

C-C

983

471

330

0

110 2 0 715

63(G)

D

603

110 110 5 0

Department for Environment Food and Rural Affairs

660

479

A

545(G)

875

A-A

A

603

490

380

Rais Q-TEE II C 110 8346402B 5 Måltegning B-B 0 2

0

755

8346404 Model oversigt

0

595

110 5 0

0

Q-Tee II C

855 A-A

159

110 5 0

275

975

475

5 0

760

170 C-C

C

983

475 A

475 Department for Environment Food and Rural Affairs

E-E E

768

390

280

595

595

0

640

00 12

110 1100 0

0

755

270 300 270

Rais Q-TEE II C 165 8346402 165 Måltegning 0 0 A 603

230 125

875

E-E

635 490 490

715

300

763 763

B

883

E-E E

110 5 0 B-B

691

C-C

D-D

D

595

596

5 0 1200

0

C-C

723

00 12

00 12

0 975 975 855

0 0

A-A

595

300

475

230 400 230

125 1250

110 1100

A

603

8346404 Model oversigt

595 390 596 390

Flammable ceiling

D-D

n15

380

2 0

0

177

490 256

D

545(G) 256

8346401 D Afstand til brændbart

159

596

300

596

300

Rais Q-TEE II C

723 723

800

300

B-B B-B

479

0 875 875 755 Flammable ceiling 755

5 0

1200

596

00 12

1200

800

800

300

00 12

110 1100

B-B

596

400

300

691

603

300

300

596

A-A A-A

475

800

Flammable wall

300 431

300 400

691

8346401 Afstand til brændbart

Flammable wall

595 595 475

146/146/140/163/166 kg

Rais Q-TEE II C

1200

691

400

WEIGHT

6,5 kW 3-8 kW 45-120 m2 81 % 1,8 g/kg

1200

135/136/130/152/156 kg

II

dbart

431

400

800

WEIGHT

6,5 kW 3-8 kW 45-120 m2 81 % 1,8 g/kg

300

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

446-277-265 mm Ø150 mm 200 mm 200 mm

300

Combustion chamber’s int. dim. Flue exit (diameter) Distance to flammable with isolated chimneyn Distance to flammable using heatshield Rais Q-TEE II C 8346401 Afstand til brændbart KEY FIGURES Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

446-277-265 mm Ø150 mm 200 mm 200 mm

431

Combustion chamber’s int. dim. Flue exit (diameter) Distance to flammable with isolated chimneyn Distance to flammable using heatshield Rais Q-TEE II 8386401

431

DIMENSIONS (W-D-H)

110 2 0

97

E


SPECIFICATIONS STOVES

RAIS Q-BE / Q-BE XL

RAIS Q-TEE 2 C SST TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. Flue exit (diameter) Distance to flammable with isolated chimney II C SST Rais Q-TEE KEY8336401 FIGURES Afstand til brændbart Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Combustion chamber’s int. dim. 239-239-505 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm

KEY FIGURES

Rais Q-BE

800

Rais Q-BE

2616401 Afstand til brændbart

200

800

00 12

1200

387

75 0

322

637

Distance to rotate base = distance to furniture

637

Rais Q-BE

2616401 Afstand til brændbart

Flammable ceiling

Flammable ceiling

412

150

300

Distance to rotate base = distance to furnitured

75 0

748

60 750 750

300

387

200

637

474

300 400

150

Flammable wall

300

Flammable wall

500 75 0

1200

748

750

387

T

500

135/165 kG 20 kg 750 72 kg

200

- heat accumulation stone - XL heat accumulation stonen

412

300

387

WEIGHT

335 kg

400

5,9 kW 4-8 kW 60-120 m2 80 % 1,4 g/kg

200

Output (Nominal) 2616401 Afstand til brændbart Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

6,5 kW 3-8 kW 45-120 m2 81 % 1,8 g/kg 474

WEIGHT

446-277-265 mm Ø150 mm 200 mm

60

300

637

500

387

200

00 12

75 RaisRais Q-BE Q-BE 0

2616402 2616402 Måltegning 322Måltegning

A

800

A-A A-A

A

1379 1379

200

1337 1337

750

150

821(G) 821(G)

750

387

558558

412

75 0

Department for Environment Food and Rural Affairs

60

Rais Q-BE XL

2646401 Afstand til brændbart

2646402

500

B

120 8 8 0 0

370

370

n1

Department for Environment Food and Rural Affairs

373

373 B-B 02

B-B 187

367

187

1

370

370 373

348

B

n1 0

2

187 185

0

370

B

B

373

471

120 8 8 0

8 0

185

174 205

507

696

63(G)

B

187

348 335

412

150 322

B-B

n1 1 0

0

471

558

558 B

110

0 75

696

348

0 75

63(G) 60 686

471

13

821(G)

850

373

63(G)

174

970

545(G) 5 0

A

1379 1337

A-A

558

0 686

174

110

686

507

1379 1337

2616402 A-A Måltegning

B-B B-B

02 02

821(G)

387

110 0

98

A

1379

n1 n1

A

1038

507

5 0

B

A-A

821(G)

545(G)

750

545(G)

850

373373

200

850

970

370370

Rais Q-BE

2616402 Måltegning

387

970

750

8336402 Måltegning

200

A-A

Rais Q-TEE II C SST

370370

187187

Rais Q-BE

A-A

696

A

1790

FlammableMåltegning ceiling

6402 tegning

A

120120 8 8 0 0

187 373187 373

Rais Q-BE XL

1038

B

8 8 0 0

322

s Q-TEE II C SST

B

B

185 185

B

75 0


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS VISIO UNIQ

RAIS VISIO 1

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

N/A

KEY FIGURES

697-330-475 mm 770-432 mm 781-444 mm 200 mm Ø150 mm

KEY FIGURES

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Output (Nominal) 7 kW 5-9 kW Output (Min-max) 75-135 m 2 Heat (at 20 degrees) 80 % Efficiency Particulates < 6,5 g/kg

WEIGHT

WEIGHT

1525

280 kg

1525

1460 1525

1398 1525

1460

1398

454(G)454(G) 512 512

926 926 414 414 0

75 0 75 0

691(G) 891 691(G)

0

391(G) 512 391(G)

891 445

512 445

891

Department for Environment Food and Rural Affairs

632

Visio 1 - With(pending) Frame

1643,4

Visio 1 - With Frame

1375 1643,4

1526

1246402 Måltegning

1395 1526 1395

1375

with top boxes

2646499

407(G) 444

810

810 367

407(G) 444

1788 1583

3670

0

0

750(G) 781 454

454 120 8 0

139

908 750(G) 781 908

139 0

123 605

RAIS Q-BE / Q-BE XL Rais Q-Be XL

1246402 Måltegning

123 605

143

632

445

143

445

Department for Environment Food and Rural Affairs

99


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS VISIO 2

RAIS VISIO 3

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

533-333-466 mm 685-490-432 mm 751-557-444 mm 200 mm Ø150 mm

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

533-333-466 mm 685-490-432 mm 891-512-444 mm 200 mm Ø150 mm

KEY FIGURES

KEY FIGURES

Output (Nominal) 7 kW Output (Min-max) 5-9 kW Heat (at 20 degrees) 75-135 m 2 Efficiency 80 % Particulates < 6,5 g/kg WEIGHT 259 kg

Output (Nominal) 7 kW Output (Min-max) 5-9 kW Heat (at 20 degrees) 75-135 m 2 Efficiency 80 % Particulates < 6,5 g/kg

WEIGHT

260 kg

Rais Visio 3

med ramme

1246435 Panel indbygning til ovn med ramme alle mål er minimumsmål

1606

1526

1606 1360

1395 1526 1395

1360

Visio 3 Med ramme 1246432 Måltegning Visio 3 Med ramme

1246432 Måltegning

1606

1526

1606 1346

1395 1526 1395

1346

810

139

0

751 627(G)

899

433(G)

140

0

557 433(G)

445

403 403

445

Department for Environment Food and Rural Affairs

1400

696(G) 891 696(G) 891

0

557

120 120 615 615

496

751 899

368

0 139

627(G)

496

100

410(G) 410(G) 444 444

368

367

0

811

891

0

392(G) 512 392(G) 512

445 445 146 146 632 632

367

0

811

410(G) 410(G) 444 444

810

Department for Environment Food and Rural Affairs


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS VISIO 2 L

RAIS VISIO 3 L

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

660-256-545 mm 1088-504-504 mm 1088,6-504-563 mm 200 mm Ø150 mm

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

660-256-545 mm 1088-504-504 mm 1088,6-504-563 mm 200 mm Ø150 mm

KEY FIGURES

KEY FIGURES

Output (Nominal) 10,3 kW 8-12 kW Output (Min-max) 120-180 m 2 Heat (at 20 degrees) 81 % Efficiency Particulates 1 g/kg

Output (Nominal) 10,3 kW 8-12 kW Output (Min-max) 120-180 m 2 Heat (at 20 degrees) 81 % Efficiency Particulates 1 g/kg

WEIGHT

WEIGHT

293 kg

293 kg

Rais Visio 3 L

2246525 Panel indbygning til ovn med ramme alle mål er minimumsmål

Visio L 3 2246422 Visio L3 Måltegning 2246422 Måltegning

A

A A

A

1868

1844 1844

1765

1868

1638 1765

1591

1586 1586

1638

1591

1765 1765 1638 1638

932

566 566

530(G) 530(G)

367

528(G) 528(G) 563 563

931 931

932

367

368 368 139 1390

871(G)

0

999 871(G) 999

420(G)

397(G) 397(G) 504 504

549 1076 544 544

409 Department for Environment Food and Rural Affairs

(pending)

Uden ramme Uden ramme

1089 1089

544 544

473 473

945 945

473 473 142 142

549

409

409

Department for Environment Food and Rural Affairs

553 553

1076

142 142

549

409

117 117 611 611

620

1147

898(G) 898(G) 1089 1089

549 420(G)

1147 620

140 140 0 0

634 634

0

0 0

117 117 540 540

0

(pending)

Uden ramme Uden ramme

101


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS VISIO 2:1

RAIS VISIO 3:1

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H) mm mm mm mm mm

Combustion chamber’s int. dim. 210-499-230 mm opening 528-705-490 mm Finished face 528-750-490 mm Outer Frame Dimensions 200 mm Flue exit (diameter) Ø150 mm AirSystem connection KEY FIGURES Output (Nominal) 8,3 kW 5-9 kW Output (Min-max) 75-135 m 2 Heat (at 20 degrees) 80 % Efficiency Particulates 5,7 g/kg

KEY FIGURES 8,6 kW 5-9 kW 75-135 m 2 80 % 3,6 g/kg

WEIGHT

235 kg

Visio 3:1 - With Frame

1447

1236402 Måltegning

Visio 3:1 - With Frame 1319 1236402 Måltegning

1444

1367

1317

407(G) 407(G)

179 467 0

750(G) 781

750(G) 788

179 0

788 481

552

246

481

102

0 139

438(G) 628

0

438(G) 628 314628 314 628 314

650(G) 755 650(G) 755

231 951

552

962 481

0

314 246

481

750(G)

139

368

0

0

750(G) 781 962

368 443

444

407(G) 467 0

444

407(G)

909 467

858

490

858

909 1319

910 467

1317

1447

1475 910

1444

1367

490

1475

260 kg

455(G) 455(G)

WEIGHT

231

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Department for Environment Food and Rural Affairs

951

694-222-210 788-444 781-444/788-443 Ø200 Ø150

443

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

Department for Environment Food and Rural Affairs


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS 5001 / 2 / 3

RAIS 6001 DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

LÅGE MED GLAS

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

DOOR STEEL FRAME

N/A

KEY FIGURES

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

544-256-471 mm 730-615 mm 758-627 mm Ø150 mm Ø100 mm

LÅGE STÅLRAMME

KEY FIGURES

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

Output (Nominal) 5,8 kW Output (Min-max) 2-8 kW Heat (at 20 degrees) 30-120 m 2 Efficiency 76 % Particulates < 1,8 g/kg

WEIGHT

WEIGHT

99 kg

RAIS 600-1

11-0101-6405 Alle mål er minimumsmål

448

270

615

820

730

758

95 Rais 600-1 Glass

557

682

184 400 557(G) 627

357 400 357

184

627

11-0101-6402

Department for Environment Food and Rural Affairs

(pending)

(G) 682 758

Department for Environment Food and Rural Affairs

(pending)

103


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS 6002

RAIS 6003 DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

544-256-471 mm 704-375-615 mm 721-391-627 mm Ø150 mm Ø100 mm

DOOR STEEL FRAME

Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

544-256-471 mm 678-375-615 mm 684-391-627 mm Ø150 mm Ø100 mm

KEY FIGURES

KEY FIGURES

Output (Nominal) 5,8 kW 2-8 kW Output (Min-max) 30-120 m 2 Heat (at 20 degrees) 76 % Efficiency Particulates < 1,8 g/kg

Output (Nominal) 5,8 kW Output (Min-max) 2-8 kW Heat (at 20 degrees) 30-120 m 2 Efficiency 76 % Particulates < 1,8 g/kg

WEIGHT

WEIGHT

99 kg

DOOR STEEL FRAMEE

99 kg

RAIS 600-3

11-0401-6405 Alle mål er minimumsmål

umsmål

Rais 600 - Glass 3S

Rais 600 - Glass Left

11-0401-6402

558

557

11-0301-6402

184 400

360

627 342

(G) 682 721

Department for Environment Food and Rural Affairs

(pending)

104

558(G)

558(G)

390,5 400

627

339,5

682

340 (G) 391

184 400

342

340 (G) 390 ,5

(G) 682 Department for Environment Food and Rural Affairs

(pending)


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS 700

RAIS 900 DOOR STEEL FRAME

TECHNICAL DATA:

DOOR STEEL FRAME

TECHNICAL DATA:

(W-D-H) DIMENSIONS

DIMENSIONS (W-D-H)

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

562-290-300 840-545 864-574 Ø150 Ø100

mm mm mm mm mm

KEY FIGURES 5,2 kW Output (Nominal) 3-7 kW Output (Min-max) 45-105 m 2 Heat (at 20 degrees) 80 % Efficiency Particulates < 2,59 g/kg

WEIGHT

125 kg

DOOR WITH GLASS

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

700-200-230 972-479 1002-506 Ø150 Ø100

mm mm mm mm mm

DOOR WITH GLASS

KEY FIGURES Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

6,9 kW 5-9 kW 75-135 m 2 79 % <2,0 g/kg

WEIGHT

120 kg

Rais 900 9116405 Alle mål er minimumsmål

Rais 700

Rais 900

7106401

9116402

Rais 900

Rais 700

9116402

7106401

Department for Environment Food and Rural Affairs

Department for Environment Food and Rural Affairs

105


SPECIFICATIONS INSERTS

RAIS 2:1

RAIS Q-BE INSERT

DOOR WITH GLASS

TECHNICAL DATA:

TECHNICAL DATA:

DIMENSIONS (W-D-H)

DIMENSIONS (W-D-H) Combustion chamber’s int. dim. Finished face opening Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

500-244-374 736-477 736-477 Ø150 Ø100

mm mm mm mm mm

Combustion chamber’s int. dim. opening Finished face Outer Frame Dimensions Flue exit (diameter) AirSystem connection

DOOR STEEL FRAME

KEY FIGURES

KEY FIGURES

Output (Nominal) 6 kW Output (Min-max) 3-9 kW Heat (at 20 degrees) 45-135 m 2 Efficiency 79 % Particulates 3,7 g/kg

Output (Nominal) Output (Min-max) Heat (at 20 degrees) Efficiency Particulates

WEIGHT

WEIGHTGT

140 kg

239-239-505 405/405-925 422/424-970 Ø150 Ø100

mm mm mm mm mm

5,9 kW 3-7 kW 45-105 m 2 80 % 1,4 g/kg 110 kg

Rais Q-BE INSERT

2626405 Alle mål er minimumsmål

Rais 2:1 9106402

100mm luft bag ovn

Rais 2:1

50mm luft bag ovn

Rais Q-BE INDSATS

9106402

2626402

Department for Environment Food and Rural Affairs

106

Department for Environment Food and Rural Affairs


SPECIFICATIONS ACCESSORIES/OUTDOOR RAIS TETRA D: 200

D: 200

RAIS BUTEO D: 200

RAIS CARRY

H: 450

H: 560

D: 200

Ø: 510

H: 360

H: 480

H: 540

B: 430

RAIS WALL TOOLS 200

RAIS LIGHTING 131

230

H: 680

RAIS SOLO D: 175

RAIS WOODY

H: 440

H: 600 W: 145

RAIS WOODBOX W: 300 H: 380

RAIS WOODFRAME W: 380

RAIS CONSTANT 800

B: 1000

H: 450

0

31

400

D: 500

107


SPECIFICATIONS ACCESSORIES/OUTDOOR

RAIS WOODRACK D: 360

D: 360

D: 250

H: 980

H: 1450

RAIS WOODWALL B: 200

B: 131

D: 250

H: 230

B: 310

B: 310 H: 1900

H: 1150 / 1750 592,5

RAIS RA

25

360

H: 8080

25

Ø 300300 Ø:

2

2

attika Feuer AG Fuss für Feuerschale Massstab 1/2 03.06.2008_St

RAIS CIRCLE

RAIS CONE A

650

Ø1020 n1020

920 920

650 650

5

540

D M Y

Drawing change:

540 540

Ø462

Corrections:

Change order

Designer:

Improvement proposal:

ksj

Bend Tool: TILLADTE AFVIGELSER FOR LINIEÆRE MÅL 0.5-3 400-1000 3-6 30-120 120-400 6-30 `0.1 `0.1 `0.2 `0.3 `0.8 `0.5 TILLADTE AFVIGELSER FOR VINKELMÅL KORTESTE SIDE 0-10 10-50 50-120 120-400 `1° `0-30° `0-20° `0-10° VINKELAFVIGELSE AFVIGELSE I MM pr. 100 mm `0.3 `1.8 `0.6 `0.9

108

Project manager: Approved:

Established: 26-02-2018

Format:

A3

OV

Remarks:

1000-2000 `1.2

> 400 `0-5° `0.15

INDUSTRIVEJ 20, 9900 FREDERIKSHAVN, DENMARK Phone +45 98 47 90 33 - Fax +45 98 47 92 91 Material: E-mail: info@rais.dk - Homepage: www.rais.dk

Drawing name: Project:

Revision: Drawing no.:

7248800

UV

49

H: 1112

H: 1362

540


492

Rais Nexo Bench Large

10-0000-6411

10-0000-6412

440 375 492

Rais Nexo Bench Large

440 560

492 481

10-0000-6412

440 560

Rais Viva L Side Bench

440 560

375

375 560 680

375

MEDIUM BENCH Rais Viva L

Side Bench

492 481

492 481

492 481

2716410

560 680

2716410

560 680

375

375 680

492 481

Rais Viva L Side Bench

492 481

2716410

LARGE BENCH

677

Rais Q-Bee Bench Small 1616411

680 680

677 373

Rais Q-Bee Bench Small 1616411

VIVA L

375

481

10-0000-6412

492

Rais Nexo BENCH SMALL Bench Large

375

481

440

NEXO

481

Rais Nexo Bench Medium

677

596

Rais Q-Bee Bench Large 1616412

596

450

3 R23

Rais Q-Bee Bench Large 1616412

596

450

3 R23

Q-BE

550 540

450 Rais Q-Tee II

370

370 450

High Bench Narrow 8386412

700

370

450 700

Rais Q-Tee II

550 540

550 540

SMALL BENCH

370

550 540

Rais Q-Bee Bench Large 1616412

3 R23

373

Rais Q-Bee Bench SIDESmall BENCH 1616411

370

Rais Q-Tee II

High Bench Narrow 8386412

High Bench Narrow 8386412

700

Rais Q-Tee II

Rais Q-Tee II

550 540

700

550 540

LARGE BENCH

370

450

High Bench Wide 8386413

700

Rais Q-Tee II

High Bench Wide 8386413

High Bench Wide 8386413

364

380

700

Q-TEE II

364

364

380

11-0000-6412

380

380

HIGH BENCH

394

572

Rais 600MAX Bench 440mm

572

572

Rais 600MAX Bench 440mm

380

Rais 600MAX Bench Large

394

WIDE BENCH

380

11-0000-6412

394

394

Rais 600MAX Bench 440mm

11-0000-6411

11-0000-6412

541 530

Rais 600MAX Bench Large

394

394

430

11-0000-6411

600 MAX

430

Rais 600MAX Bench Large

440

11-0000-6411

682 541 530

430

541 530

440

530

430

541

440 MM

682

430 682

LARGE BENCH 530

682

430

530

682

541

541

440

682

109


110

Our continuous technical development may affect the specifications and lead to changes in colours and accessories. Errors in the text, data and photos may occur.


CRAFTSMANSHIP & NORDIC DESIGN 111


THE RIGHT CHOICE FOR QUALITY & MODERN LIVING www.rais.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.