n e l a h c s u a Top-Skip chen! Jetzt bu
Wintersaison 2018/2019
Winterparadies Radstadt | Radstadt – Sonne, Schnee und Lebensfreude Blauer Himmel und strahlender Sonnenschein – in Radstadt lacht nicht nur die Sonne ungetrübt sondern auch das Herz eines jeden Urlaubers. Die traumhafte Kulisse der Radstädter Tauern, der weiße Pulverschnee und die frische Luft – ideale Zutaten, um sich zu erholen und das Leben zu genießen. Zudem gilt das historische Städtchen auf 856 Metern Seehöhe als besonders schneesicher und die verkehrsgünstige Lage macht Radstadt leicht erreichbar – egal ob mit dem Auto oder mit dem Zug. Bei einem Spaziergang rund um die mittelalterliche Stadtmauer kann man noch heute allerorts den Puls der Geschichte fühlen.
| Top Komfort für Familien Nicht von ungefähr ist Radstadt die Heimat weltbester Skifahrer wie Roswitha Steiner, Andreas Schifferer und dem Super-G Weltmeister Hannes Reichelt. Wer ihnen nacheifern möchte, findet dazu in einem von Österreichs schönsten Skigebieten ausreichend Gelegenheit, denn Radstadt gehört ohne Zweifel zu den heißen Tipps der Region Ski amadé: Modernste Liftanlagen und hervorragend präparierte Pisten sorgen für ungebremstes Skivergnügen. Die familiengerechte, windgeschützte und schneesichere Skischaukel Radstadt-Altenmarkt ist von beiden Seiten über eine 8er- bzw. 10er Kabinenbahn erschlossen. Das Skigebiet sorgt dank seiner Überschaubarkeit für stressfreies Skivergnügen und gemütliche Skihütten laden zum Einkehrschwung. Dazu gibt es auf der Radstädter Seite für Kinder und Erwachsene noch einen tollen Funslope & Beginnerpark, auf Altenmarkter Seite wartet das sogenannte Fichtellland auf die kleinen Flitzer. Aber damit nicht genug: Ein tolles Zusatzangebot stellt die 6 km lange und beleuchtete Rodelbahn dar, welche über die
Unterbergstraße 13 A-5550 Radstadt www.flory.at Tel. +43 6452 / 20743 DIREKT BEI DER KÖNIGSLEHENBAHN
VERKAUF 2
VERLEIH
SERVICE
WWW.FLORY.AT
Überraschend vielfältig... komfortable 8er Kabinenbahn erreichbar und tagsüber im Amadé-Skipass inkludiert ist - eine tolle Idee, den Skitag mit einer zünftigen Rodelpartie ausklingen zu lassen. Wer damit noch nicht genug hat, dem stehen rund um Radstadt insgesamt 760 km pures Pistenvergnügen und 270 topmoderne Liftanlagen zur Verfügung – alles mit 1 Skipass! Aber nicht nur Skifahrer und Snowboarder fahren auf Radstadt ab – auch Langläufer kommen voll auf ihre Rechnung: 180 km gespurte Loipen für Klassiker und Skater, die 50 km lange Tauernloipe und wunderschöne Höhenloipen lassen jedes Langläuferherz höher schlagen. Auf Romantiker warten verträumte Winterspaziergänge, idyllische Pferdekutschenfahrten und viel unberührte Natur. Radstadt, der besonders familienfreundliche Wintersportort, hat für die ganze Familie viel zu bieten: Spaß haben am Eislaufplatz, beim Eisstockschießen, Rodeln oder Reiten. Und nicht zu vergessen ist die Therme Amadé: Bei 1.350 Quadratmetern Wasserfläche, einem Wellenbecken, einer Loopingrutsche, Tunnelrutsche, Trichterrutsche und einer vielfältigen Saunalandschaft kommen Familien, Sportbegeisterte und Erholungssuchende voll auf ihre Kosten.
Nähere Infos: Tourismusverband Radstadt Stadtplatz 17, 5550 Radstadt Telefon: +43 (0) 6452 7472 www.radstadt.com
3
Skipauschalen mit Dine-around
Nur buchbar über den Tourismusverband Radstadt!
In Radstadt schneit es auch im kommenden Winter wieder attraktive „Skipauschalen mit Dine-around“ zu extrem coolen Preisen – Unterkunft, Abendessen als „Dine Around“ in bis zu 9 verschiedenen Restaurants zur Auswahl, Amadé-Skipass, kostenloser Skibusshuttle, Ermäßigung auf Skiverleih, diverse Vergünstigungen mit der Radstädter Gästekarte und Zusatzleistungen gibt es bereits ab € 505,- p.P. und Woche. Mit der Pauschale „Ski & Dine-around Osterfamilienurlaub“ ab 16. März 2019 haben wir für alle Familien noch ein ganz besonderes „Osterzuckerl“ parat: 1 Woche mit 6-Tages-Skipass für 2 Erwachsene mit 1 Kind (bis 15 Jahre) bereits ab € 1.159,-, 2 Erwachsene mit 2 Kindern (bis 15 Jahre) ab € 1.309,-. Nutzen Sie die einzigartige Möglichkeit, Ihr gewünschtes Urlaubsdomizil unter allen teilnehmenden Beherberungsbetrieben (siehe Seite 6) zum Einheitspreis je Kategorie und Saison auszuwählen!
Basisleistungen für alle Radstädter Skipauschalen mit Dine around • 4x bzw. 7x Übernachtung im Haus Ihrer Wahl • 4x bzw. 7x erweitertes Frühstück (Achtung: kein Frühstück bei Buchung von Ferienwohnungen!) • 4x bzw. 7x Abendessen (3-gängig) à la carte inklusive 1 Getränk • Alle Ermäßigungen der Sportweltkarte Radstadt (Gästekarte) u.a. bis zu 23% für die „THERME AMADÉ“, 10% Ermäßigung beim Abendrodeln auf der 6 km langen und beleuchteten Rodelbahn Radstadt, 10% Ermäßigung auf Ski- und Skischuhverleih in den Sportgeschäften Intersport Rappl, Sport Pichler und Intersport Flory, …. • Einmalig freier Eintritt für 4 Stunden Therme & Sauna in der Therme Amadé bei Buchung der 7-Tagespauschale in der Saison A • Gratis Skitest (nur für Erwachsene) bei Buchung der 7-Tagespauschale in der Saison A und B 4
Skipauschalen mit Dine-around
Detailinfo/Buchung:
www.radstadt.com/winterurlaub
| Ski & Dine-around mit Schneegarantie* A.) bis 21.12.2018, ab 16.03.2019 - Saisonende 2019 B.) 05.01.2019 - 02.02.2019 C.) 09.02.2019 – 16.02.2019 (nur für eine ganze Woche), 09.03.2019 - 16.03.2019
Termine:
Leistungen: • Basisleistungen für 4 oder 7 Tage (siehe Seite 4) und zusätzlich zu diesen angeführten Basisleistungen: • 3- bzw. 6-Tages-Skipass für die Skiregion Ski amadé (1 Skipass für bis zu 270 Liftanlagen). Pauschalpreise pro Pers. in €
A
B
C
4 ÜN + 3-Tg.-Skipass / 7 ÜN + 6-Tg.-Skipass
***-**** Hotels
429,-/689,-
495,-/759,-
495,-/785,-
*** Hotels
379,-/615,-
445,-/689,-
445,-/715.-
1
**-*** Gasthöfe, Pensionen
355,-/569,-
409,-/625,-
409,-/655,-
Privatzimmer, Fewo 3-4
1
319,-/519,-
359,-/559.-
359,-/585,-
Privatzimmer, Fewo 0-2
1
309,-/505,-
349,-/539,-
349,-/569,-
1
1
| Ski & Dine-around Osterfamilienurlaub Termine: ab 16.03.2019 - Saisonende 2019 Leistungen: • Basisleistungen für 7 Tage (siehe Seite 4) und zusätzlich zu diesen angeführten Basisleistungen: • 6-Tages-Skipass für die Skiregion Ski amadé (1 Skipass für bis zu 270 Liftanlagen). Pauschalpreise in Euro für ***-**** Hotels1
2
2 Erw., 1 Kind 2 Erw., 2 Kinder
1.635,-
1.885,-
1.435,-
1.645,-
**-*** Gasthöfe, Pensionen
1.329,-
1.515,-
Privatzimmer, Fewo 3-4
1
1.205,-
1.365,-
Privatzimmer, Fewo 0-2
1
1.159,-
1.309,-
*** Hotels
1 1
2
1
Analog zur Auflistung der Häuser unter: www.radstadt.com/winterurlaub
2
Gilt nur für eigene Kinder bzw. Enkelkinder der Jahrgänge 2003 bis 2012 (gültig nur im Zimmer der Eltern ab zwei vollzahlenden Personen).
Ermäßigungen: - Kinder (gültig nur im Zimmer / in der Ferienwohnung der Eltern ab zwei vollzahlenden Personen): „Schneegarantie“ - bis Jahrgang 2013: € 57,- bzw. € 99,- (4 bzw. 7 Nächte) pro Aufenthalt - Jahrgang 2003 bis 2012: 45% Ermäßigung - Jahrgang 2003 bis 2006: Aufschlag von € 27,- bzw. € 48,- (4 bzw. 7 Nächte) auf den Kinderpreis „Osterfamilienurlaub“ - bis Jahrgang 2013: pauschal € 74,- pro Aufenthalt - Aufschlag Jahrgang 2003 bis 2006 € 48,- auf den Kinderpreis - Abschlag für Jugendliche (2000-2002) € 57,00 vom Erwachsenenpreis - Erwachsene (nur bei Buchung von Ferienwohnung): * Abschlag ab der 4. Person und jeder weiteren von jeweils € 40,- (4 ÜN) bzw. € 70,- (7 ÜN) *Schneegarantie ist dann gegeben, wenn zumindest in einem Skigebiet, in welchem der Skipass Gültigkeit hat, Lifte in Betrieb sind.
Info: Eine Übersicht über die buchbaren Beherbergungsbetriebe in den einzelnen Kategorien finden Sie auf der Seite 6. Für Buchungen und weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage www.radstadt.com/winterurlaub. 5
Skipauschalen mit Dine around
Nur buchbar über den Tourismusverband Radstadt!
Buchbare Beherbergungsbetriebe ***-**** HOTELS
*** HOTELS
Pauschalpreise pro Person - siehe Seite 5
Pauschalpreise pro Person - siehe Seite 5
Hotel Post
Hotel Taxerhof
Hotel Die Gewürzmühle
Hotel-Gasthof Stegerbräu
**-*** GASTHÖFE, PENSIONEN Pauschalpreise pro Person - siehe Seite 5
Gasthof Löcker
Berggasthof Rohrmoos
Innviertler Berggasthof
Stadtcafé Radstadt
Gästehaus Elisabeth
PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN KAT. 3-4 Pauschalpreise pro Person - siehe Seite 5
Ferienhof Nasnergut**
Haus Kössler*
Bleiwanghof*
Nöglhof*
Appartement Haidenberger**
Gästehaus Seebacher / Diktngut**
Ferienhaus Holiday**
Haus Martina**
Gschwandtgut***
Biberhof*
Appartpension Schobergut**
Haus Krismer**
Gästehaus Brigitte**
Haus Anni***
Landhaus Mooslechner**
Landhaus Tripolt**
Haus Taurachblick**
Haus Wiesenrain**
Ferienappartement Marianne**
Haus Annemarie**
PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN KAT. 0-2 Pauschalpreise pro Person - siehe Seite 5
Filzerlehen*
Appartement Pichler**
Brandstättgut*
Ferienhaus Thurner**
*Ferienwohnung und Privatzimmer | **Nur Ferienwohnung | ***Nur Privatzimmer Liste der Beherbergungsbetriebe unter: www.radstadt.com/winterurlaub 6
Skipauschalen mit Dine-around
Detailinfo/Buchung:
www.radstadt.com/winterurlaub
Teilnehmende Gastronomiebetriebe In Zusammenarbeit mit den nachstehend angeführten Gastronomiebetrieben bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre in der Pauschale enthaltene Abendessen als „Dine-around“ in bis zu 9 verschiedenen Restaurants Ihrer Wahl zu konsumieren. Für das dreigängige Abendessen mit 1 Getränk gibt es in jedem Restaurant eine eigene Speisekarte mit verschiedenen Vorspeisen/Suppen, Hauptspeisen und Nachspeisen. Besonders unsere Gäste, welche in der Ferienwohnung oder im Privatquartier wohnen, schätzen diese Möglichkeit, preisgünstig Verpflegungsleistungen dazu buchen zu können. Wenn Sie im Gasthof oder Hotel wohnen, können Sie aber trotzdem auch auswärts speisen und somit die Vielseitigkeit des gastronomischen Angebotes in Radstadt kennen lernen. Sollten Sie zum Ende des Urlaubes noch ein paar Gutscheine übrig haben - kein Problem. Sie können diese zum darauf angegebenen Geldwert bei allen angeführten Gastronomiebetrieben noch für zusätzliche Konsumationen einlösen, z.B. ein zweites Getränk beim Abendessen oder auch für ein opulentes Abschlussessen nach der großen Speisekarte in Ihrem Lieblingsrestaurant. Eine Barablöse des Gutscheins ist aber nicht möglich.
Die Gewürzmühle
Innviertler Berggasthof
Bürgerbergalm
Restaurant Tauernblick
Restaurant Ladinger
Gasthof Rohrmoos
Gasthof Löcker
ERLEBNIS-Therme Amadé in Altenmarkt im Pongau
Gasthof Stegerbräu
ERLEBNIS-THERME AL TEN
M ARKT im Pon
gau
Badespaß:
25m Sportbecken mit 3m Sprungturm Wellenbecken mit Strandzugang Erlebnisbecken mit Strömungskanal Relax- und Bergkristallbecken Kinderbecken Familienruheraum
Abenteuer:
5m hohe Wasserkletterwand Tunnelrutsche „Black Mamba“ Trichter-Rutsche „Python“ Einzel-Loopingrutsche „Anaconda“
Saunaerlebnis:
5 verschiedene Themensaunen abwechslungsreiche Saunaaufgüsse Hamam Dampfbad Tauchbecken Rosenquarzbecken (innen & außen) Salzruheraum
www.thermeamade.at 7
* Ski am adé Gui de Gratis D ownloa d * Gratis W-LAN
Bildnachweis: TVB Radstadt, Salzburger Sportwelt, Ski amadé, Hans Huber, Lorenz Masser, Tom Lamm
| Skigebiet Radstadt
Tourismusverband Radstadt
Körperschaft öffentlichen Rechtes A-5550 Radstadt, Stadtplatz 17 – info@radstadt.com – www.radstadt.com Telefon: +43 (0) 6452 7472 – Fax: +43 (0) 6452 6702