رؤى تربوية - العدد الثالث والثلاثون - كانون الأول 2010

Page 101

:‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ‬ ∫»U² s –ušQ hM « «c¼ ™ Jean – Claude Michéa∫ L’enseignement de l’ignorance et ses conditions modernes¨ EdÆ Climats¨ 1999Æ P∫ Æ¢W¹uÐdð ȃ—¢ ? UÎ BOBš rłdð b Ë Æ80≠7 Æ178 – 177 ∫’ ¨f¹—UÐ ¨fOÝd½ …bIŽ Æ©1981® ‘ô —uH²Ýd 1 «u½uJ¹ r 22¨48% Ê√ ZzU²M « dNþ√ Æwz«b²Ð« ”œU « Èu² LK ÊuL²M¹ cOLKð 12000 qLý oOIײРfO½ WM¹b …œULŽ X U ¨1983 WMÝ w ¢ 2 w² « …cOLK² « Ác¼ d³²Fð® U —u ÊUOKO nOCð ¨5(« p – cM Ë Æ¢‚UO « s UÎ öD½« …b¹bł WLK rN sŽ s¹ełUŽ «u½U 71¨59% Ê√Ë ¨…¡«dI « Êu dF¹ q d « wH² ¹ UL UÎ U9 ¨qJA*« «c¼ vH²š«¢ ¨©U ½d w WOÐd² « ÂuKŽ ‰U− w «Î bł qzöI « s¹œU'« 5BB ²*« s ¨Êu «Ë ÍdMN W{—UF X׳ √ WÝ—b*« ¡UMÐ ¨WÐU²J «Ë …¡«dI « rOKFð s vI³ð U ÷UI½√ vKŽ ¨Êü« r²¹Ë ÆWOÝUO « W¹UŽb «Ë ÂöŽù« qzUÝË XL d×Ý qCHÐ p –Ë ¨d׳ « tFK²³¹ U bFÐ dš¬ U √ Æ©f¹—UÐ øWO uLý WÝ—b u×½ t−²½ q¼ Æ©1999® U —u ÊUOKO ® ¢lOL−K U¹—u U U³ « lOLKð vKŽ qLF UÐ p –Ë ¨Ÿd ² qJAÐ W¹dO¼UL'« Æ©Seuil® ÍuÝ «—uAM ¨ÊË√dI¹ rN p – l Ë Æ©1999® uK¹œuÐ ÊUO² ¹d »U² l³D UÐ wN ¨¢WOÝUO « W¹UŽb «¢ ÁcN WO – …e−F w¼ fK$√ ”u Ê√ U0Ë ÆrK « s “ w Êb*« dO bð WKŠd w¼ ¨ÎUIŠ …b¹bł WKŠd ¨Ác¼ dEM « WNłË s ¨UMKšœ UM½√ kŠö¹ Ê√ UM bŠ«Ë Í√ ÊUJ SÐ 3 ¨q³I² *« WL UŽ ¨fK$√ ”u ¨¢eð—«uJ « WM¹b Æ©1997® fH¹«œ p¹U* …bO'« WÝ«—b « ÂUL²¼UÐ √dI½ Ê√ UMMJLO ¨5¦¹b(« s¹d b*« qJ qCH*« ÖuLM « W UÝ— Æ©1994® g² uJÝd¼ w uB w U− «Ë wzU−N « »U²J « w WO ½dH « W U(« vKŽ UÎ IO³Dð b$Ë Æ©La découverte® ◊dO uJ¹œô «—uAM Æ©Encyclopédie des nuisances® —«d{_« WŽuÝu «—uAM ¨qOHKÐ dO bð œbBÐ f¹—UÐ …bLŽ v ≈ WŠu²H ∫qN'« ÂuNH œbBÐ WEŠö 4 …—b Í√ ¨ÍbIM « wŽuK rE²M*« ‰u _« sJ Ë ¨oŠ sŽ V UG « w Ë ¨UNOKŽ w U³² « r²¹ w² « W¹—ËdC « ·—UF*« ¡UH²š« ¢qN'« ÂbI²Ð¢ UM¼ bBI½ s …—Ëd{ r UF « p – vKŽ …—u¦ « ÊuJð UNÝUÝ√ vKŽ w² « ◊ËdAK Ë ¨tO gOF « v ≈ uŽb u¼ Íc « r UF « ŸuM s «e²*« rNH « vKŽ WOÝUÝ_« ÊU ½ù« w rJײ «Ë ÃU−(« vKŽ …—bI UÐ «Î ¡bÐ ¨WO UI¦ « fÝ_« s v½œ√ «Î bŠ wŽb² ð ÍbIM « rJ(« WÝ—U2 Ê√ U0 ¨ÎU U9 5KBHM dOž Ê«dNE*« Ê«c¼Ë ÆWO öš√ WÐd−² « Ê_ ¨ULNMOÐ eOOL² « Í—ËdC « s t½S ¨p – l Ë Æt UÎ b¼ U¼dO bð s ¢…b¹bł WG rKF² ¢ q «Î b¹b% c ²¹ w² « ¨WO Ë_« W¹uGK « UOC²I*« ∫»dŠ …d c w V² U bMŽ ©Orwell® q¹Ë—Ë√ ×uł t u œ«—√ U bO Q² UÐ «c¼Ë Æ¡wý Í√ rNH¹ Ê√ ÊËœ ¡wý q ·dF¹ Ê√ tMJ1 «Î œd Ê√ UÎ O u¹ UMLKFð vKŽ …—bI « rN Ê_ sJ Ë ¨W U)« À«bŠ_UÐ R³M² « vKŽ U …—b rN Ê_ fOK ¨5 uŽe*« ¡«d³)« s dO¦JÐ s Š√ WOF{u « ÊuLNH¹ UMK¦ ”U½√ ÊU «–≈¢ ÍbIM « ◊UAM « ‰«e²š« –W×{«Ë W Uײݫ w¼Ë– W Uײݫ ¨‰U(« WFO³DÐ ¨w¼ eOOL² « «c¼ UOłu uL² Ð≈ fÝR¹ U Ê≈ Æ¢tO gOF½ Íc « r UF « Ÿu½ q¦9 UOłu uOÝu « b& ô ¨—U³²Žô« 5FÐ eOOL² « «c¼ cš√ »UOž w Ë ÆUNMOÐ ULO ©oKŠe² « Ë√® —U×Ðù« wHJ¹ UODF pM³ jO Ð ‰ULF²Ý« œd− w qIFK W³O³A « Ê√ …d u²*« UODF*« q tO 5³ð Íc « X u « w ¨¢lHð—« Èu² *«¢ ÊQÐ –WFz«c « WO−NM*« ¡UDš_« VJðdð w¼Ë≠ rŽeð wJ WÐuF W¹√ W¹—«“u « Î u ËË W1bI « UOłu ËdDÝ_UÐ «Î ¡bЮ …–uFA « Ułu²M* d¦ Q d¦ √ ©perméables® …cOH½ w¼ WOŽUMB « Ê«bK³ « w WÝ—bL²*« ¨©Y¹b(« eO³ON « —UOð v ≈ ô W¹u …ôU³ ô ¨Î«bł dO¦ Ë ‰UF qJAÐË ¨XMI UN½QÐË ¨ZŽe qJAÐ hKI²ð Í—UNýù« gOO−²K Ë√ WO öŽù« U³Žö²K W¹dJH « W ËUI*« vKŽ UNð«—b Ê√Ë ÆÀ«d²K W¹bOKI² « ’uBM « …¡«d ÁU& Ë√ ¨t dFð r U ≈ UFL²−*« s dO³ œbF ¨WOFO³Þ W öŽ sŽ …—U³Ž u¼ ©¢WC¹UI*«¢ W «dš sŽ Àbײ½ ô v²Š® wFK « ‰œU³² « Ê√ ¨l³D UÐ ¨wMF¹ ô «c¼Ë 5 Î U− UM¼ ZK½ UM½≈ ÆUJ½ü« W¹—uÞ«d³ ≈ W UŠ pý öÐ w¼ ¨Ác¼ dEM « WNłË s ¨ÈuBI « W U(« Ê≈ ÆbB sŽ t²AL¼ ”u qOÝd UL¼U tO qJAð ô Î Ë√ w¼ Ÿu{u*« «c¼ ’uB Ð WOÝUO « WH KHK W³ M UÐ WOL¼√ d¦ _« öOKײ « ÊS ¨ÂuO « U √ ÆWOL¼√ ‰ULŽ_« d¦ √ wO½ôuÐ ‰—U Ë ¡wý q q³ Ë ô Æ‘uÞô ÃdOÝË w¹U Êô¬ ·«dý≈ X% ¨©Anti≠utilitariste® WOFHM « WŽeMK …œUC*« W d(« 1982 cM UN²IKÞ√ w² « ‰ULŽ_« ÍuMO «—uAM ¨lÝu wÝUOÝ œUB² « u×½Ë ¨©PUF® ·uÐ —«œ Èb WO ½d WLłdð ¨` UB*«Ë ¡«u¼_« Æ©1980® ÊULýd¼ Æ√ ∫dE½« 6 Æ1986«¨©Minuit® tO ≈ qO×¹ Íc « włu uL² Ðù« ÖuLM « ÊU «–≈ U W dF U √ ÆXOLÝ Âœ¬ WO−NM w wMðuOM « ÖuLM « dOŁQð sŽ nAJ « ¨WK¹uÞ …d² cM Ë ¨- bI 7 ÊU¹ bI²F¹ ¨Èdš√ WNł s ÆÈdš√ W Q ÁcN ¨sðuOM WOKFH « WÝ—UL*« UÎ IŠ oÐUD¹ ©…d²H « pKð ÍdJH WO³ Už q¦ p – w tK¦ ® ‰UG « œöÐ ·u KO «—uAM ¨WÝUO «Ë UOłu uLÝuJ « ∫dE½« ÆW³K w Ëb³ð Z−Š vKŽ p – w «Î bM² ¨ÊUIÐUD²¹ ô sðuO½ WÝ—U2Ë XOLÝ Ã–u/ Ê√ ©Marejko® uJ¹—U Æ1989«¨©L’âge d’homme® ÂËœ Ãô Íc « Í“«u*« ÂuNHLK Ë w³¹d−² « rKF « —uNþ tłË w WO UI¦ « oz«uFK »U−Žû …dO¦ WÝ«—œ ¨5B « h ¹ U w ¨©Nedham® «bO½ n¹“uł Âb bI 8 Æ©1954 ¨5B « w …—UC(«Ë rKF « ∫dE½«® Æ¢WFO³D « Êu½U ¢ u¼ Î OK% b$ Æ1776Ë 1769 5Ð ©»u³(« …—U& d¹d%® WO ULÝ√d « WO{dH « V¹d& ôËU× v Ë√ U ½d w X9 vMF*« «cNÐ 9 w W ÝR*« WÐd−² « ÁcN «Î bOł ö Æ1998«¨©Agon®Êu √ «—uAM ¨w½UO U fI « WL U× ∫Ë—b¹œ »U²J ÊuOЗUÐ ‰UAO UNF{Ë w² « W bI*« Î U¦ UÎ IŠô `³BOÝ Íc «– ©Brissot® u ¹dÐ UŽœ …bײ*« U¹ôu «Ë U ½d 5Ð ôœU³*« sŽ t¦¹bŠ w 10 –tz«dAÐ ‰ULŽ_«Ë ‰U*« ‰Uł— ÂU Íc « Í—u¦K ô ¨1787 ¨WOJ¹d _« …bײ*« U¹ôu «Ë U ½d WO¼U ‰uŠ ∫dE½« Æ¢…—U−² « Ác¼ tłË w UMð«œUŽË UMMO½«u Ë U½bO UIð UNFCð w² « eł«u(« dO bð v ≈¢ Æ1996 ¨f¹—UÐ ¨©CTHS® «—uAM

‫ اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﺜﻼﺛﻮن‬- ‫رؤى ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.