Anna

Page 1

AEõ×[ýe` `×TöEõç» GçµùÝ

ANNA

:

ï

Glimpses of different aspects of the life of Kishan Baburao Hazare popularly known as Anna, authored by - Mr. Biswajit Barooah, noted journalist, author & advocate and Published by Kuki Phukan, Secretary on behalf of the Board of Trustees of Brahmaputra Trust, a wing of Brahmaputra Sahitya Prakashan Sewa Kendra, Brahmaputra House, Boiragimoth, Dibrugarh, Upper Assam, 786003 by an arrangement with www.brahmaputratimes.net.

No part of this book may be reproduced, stored in retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without permission of

author.


ï

ï

Author: Mr. Biswajit Barooah

1940 $JôX» 15 LçXǾç»Ý* AEõ×[ýe` `×TöEõç» GçµùÝ'» LX½×VX %ç×$K÷_ A+äOôç--ºc÷çX : ]c÷ç»çrÑô» %çc÷ã]VXG» ×L_ç» AFX V×»VÐLLÛ» a»Ó GçCg ----- Xç] »çã_GçX ×a׈ù*YÇ»×S Xç] --×\öeGç» ×c÷$Jôçã[ýC LXçLçTö* Eõ×UTö %çä$K÷ \Êöm]Ç×XãÌ^ Yçc÷ç»» YçVãV`»

A+ a»Ó GçCgFX» ]çLãTö UEõç a»Ó ×Oô_ç AOôç» CY»ãTö TöYaîç Eõ×» ×a׈ù _ç\ö Eõ×»×$K÷_* \Êöm]Ç×X» %ç[ýçaºc÷_ ×c÷$Jôçã[ý _çãc÷ _çãc÷ G×RÍô =Pöç LXYV» Xç] éc÷×$K÷_ \Êöm]Ç×X» Xçã]ã» ×\öeGç»* ×Y$Jôê_ c÷'_êG »çã_GçX,»çã_GçX ×a׈ù* A+ ×\öeGç»ãTö LX½ éc÷×$K÷_ [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã»» QöçIø» aÜ™öçX»* Xç] ×VÌ^ç éc÷×$K÷_ ×EõbçS [ýçYOô [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã»* [ýç[ýÇ»çC» ×YTÊö [ýçYOô»çC %ç×$K÷_ éaXî[ýç×c÷XÝ» $JÇôã[ýVç»* ×EõbçS» LX½» a]Ì^Tö åTöCg ×\öeGç»Tö %ç×$K÷_* 1945 $JôXTö ×EõbçS» EõEõçãV=TöçEõ» ]ÊTÇöî åc÷ç¾ç» ×Y$JôTö åV=TöçEõ [ýç[ýÇ»çCã¾ AFX %çÌ^Çã[ýïÅ×VEõ Zõç]ïç$JôÝTö $JôçEõ×» Eõ×» [ýç×c÷»Tö %ç×$K÷_ ^×VC 1952 $JôXTö $JôçEõ×»» Y»ç +Ø™öZõç ×V YÇX» Gç¾gê_ HÉ×» %ç×c÷×$K÷_* [ýç[ýÇ»çC» aÜ™öçX» aeFîç %ç×$K÷_ açãTöçOôç* QöçIø» _'»ç ×EõbçS* Töç»×Y$K÷Tö VÇLXÝ æ$K÷ç¾ç_Ý %ç»Ó $Jôç×»Oôç _'»ç, åF×Tö» ]ç×OôC aç]çXî* åV=TöçEõ» %Xî VlùTöçC Xç×$K÷_ å^ åTöCg %Xî ×Eõ[ýç Eõ×» Y×»Ì^ç_» XOôç ]çXÇc÷Eõ åYçc÷Yç_ ×V[ý Yç×»[ý* \öÝbS %ç×UïEõ %XçOôX %ç»Ó VÇFEõrô» ]çãL×V Y×»Ì^ç_äOôç» ×VXã[ýç» %×Tö[ýç×c÷Tö éc÷×$K÷_* ×EõbçS å^×Tö^Ì ç $JôTÇöUï æ`ÒSÝTö Y×RÍô %ç×$K÷_, åa+a]Ì^ãTö [ýç[ýÇ»çCã¾ åTöCg» aÜ™öçX×[ýc÷ÝX ×[ý[ýç×c÷Tö \öXÝãÌ^EõEõ ×EõbçSEõ å[ý綑öç+ê_ é_ ^ç[ýê_ %XÇã»çWý Eõ×»×$K÷_* åYc÷ÝãÌ^ãEõC EõEõçãÌ^Eõ» %XÇã»çWý ]ç×X ×EõbçSEõ å[ý綑öç+ê_ é_ %ç×X×$K÷_-- ×EõÜ™Çö åYc÷ÝãÌ^Eõ» %ç×UïEõ %¾ºc÷çC ]ÇäPö+ aÇFEõ» Xç×$K÷_* TöUç×YC ×EõbçS» ]çLTö å^X \ö×¾bîãTö QöçIø» ]çXÇc÷ åc÷ç¾ç» _lùS åV×F×$K÷_ åYc÷ÝãÌ^ãEõ ---×EõÜ™Çö c÷çÌ^! åEõçãX Eõ[ý Yç×»×$K÷_ å^ åYc÷ÝãÌ^Eõ» c÷çTöTö Wý×» ×\öeGç»» Y»ç å[ý綑öç+ê_ Y×RÍô[ýê_ %c÷ç A+ EõS]ç×X _'»çäOôçã¾+ A×VX \öç»Tö» [ýÇ»tÝTö ×XL» Xç] ×_×Y[ýˆù Eõ×»[ýê_ alù] c÷'[ý, åEõç×Oô åEõç×Oô ]çX¾» $JôEÇõ» ]×S c÷'[ýêG, A×VX X¾ YÒLX½+ AEõ×[ýe` `×TöEõç» "GçµùÝ' [ýÇ×_ ×FTöçY ×V $Jô»S $JÇô+ åa¾ç Eõ×»[ýê_ åc÷Töç CY»ç _Gç[ý** %ç~ç+ å[ý綑öç+Tö %œö] æ`ÒSÝê_ãEõ Y×RÍô •Çõ_ÝÌ^ç ×`lùç» ×a]çXãTö +×Tö åYã_ç¾çäOôçãEõ ×U»çe Eõ×»ã_* Eõ×PöX %ç×UïEõ %¾ºc÷çf %çÌ^» [ýçã[ý ×Eõ[ýç AOôç XEõ×»ã_+ Xc÷Ì^* åaãÌ^ AOôç åEõç¶öYçXÝ» ×c÷$Jôç[ý»lùÝ» Eõ]ïTö ×XãÌ^ç×LTö c÷_êG* ×YTÊö ×VXEõ ×VãX Wýç»» å[ýçLçTö åYçTö Fç+


éGä$K÷-- @SVçÌ^GÐØ™öTöç» Y»ç ]ÇNþ c÷[ýê_ ×^ aç]çXî Y×»]çS» åF×Tö» ]ç×Oô %ç×$K÷_ Töçã» %ãˆùÛEõ +×Tö]ãWýî ×[ýyÔÝ Eõ×» ×VÌ^ç éc÷×$K÷_ ^×VC £EõçX [ýç×_ ×TöCg¾ç» açWýî Eõç»? VÇVÛ`ç» V FçVê_ãc÷ å^X _çãc÷ _çãc÷ åaç]ç+ ^ç[ýê_ %ç» ö Eõ×»×$K÷_ [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã»* [ýçEõÝ UEõç ]ç×OôEõS %ç»Ó å\ö×OôäOôçC [ýµùEõTö ×V =ˆùç» _ç\ö Eõ×»[ý Y»ç Xç×$K÷_ åTöCg* Y×»Ì^ç_äOôçEõ A+ ×[ýYV» Y»ç =ˆùç» Eõ»ç» [ýçã[ý+ A+ ×EõbçS Xç]» a»Ó _»çäOôçã¾ åEõç¶öYçXÝ» ×c÷$Jôç[ý»lùÝ» $JôçEõ×» Eõ»ç» =Y×»C å[ý綑öç+» VçV» %‡û_Tö ZÇõ_ ×[ýyÔÝ Eõ×»[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* A+ [ýî¾açÌ^Tö %¾ã`î ×EõbçS» \öçGî»×[ý å^X =VÌ^ c÷'_* ]ç×c÷_Ý 40 OôEõç [ýã³Vç[ý×Ø™öTö åTöCg å_çEõ» ZÇõ_ ×[ýyÔÝ Eõ×»×$K÷_ ^×VC ALX aVç`Ì^ [ýî×Nþ» ac÷ã^çGTö ×XãL AFX ZÇõ_» åVçEõçX %ç» ö Eõ×»ã_* A+ åVçEõçX» Y»ç åTöCg» ]ç×c÷_Ý 800/900 OôEõç» %çÌ^ c÷[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_ %ç»Ó %Xî AFX åVçEõçX %ç» ö Eõ×» Gç¾g» Y»ç ×XL» VÇOôç \öçãÌ^EõEõ %ç×X A+ [ýî¾açÌ^Tö ×XãÌ^ç×LTö Eõ×»ã_* _çãc÷ _çãc÷ %¾ºc÷ç \öç_ê_ %c÷çTö YãEõOô GWýÇ» c÷'[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* A+ GWýÇ» YãEõäOô %çEõbïS Eõ×»ã_ [ýµÇù-[ýçµù¾Eõ, c÷çTöTö OôEõç Uç×Eõã_ [ýµÇù[ýçµù¾» ×Eõ %çEõç_ ? ×Yä$Jô A+ [ýµÇù-[ýçµù¾» aeG+ ×EõbçSEõ %ad YUê_ Oôç×X ×Xã_* VçV» %‡û_Tö ×EõbçSEõ [ý§ãTö+ m‰øç [ýÇ×_ãÌ^+ Lç×X[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* açWýç»S ]çXÇc÷Eõ %^Uç %ç]×X Eõ»ç [ý§ ]çXÇãc÷ ×EõbçS» c÷çTöTö ]ç» Fçã_* ×EõbçSEõ [ý§ OôEõç» YÒãÌ^çLX c÷'_* åaãÌ^ ×EõbçãS H»ê_ OôEõç Y×PöC¾çäOôç [ýµù Eõ×»ã_* VçV»» Y»ç ×\öeGç»ê_ aEõã_çãTö ×EõbçS G'_ G'_ [ýÇ×_ãÌ^ ×$JôXç×Eõ ]çXÇc÷×[ý_çãEõ åEõç¾ç-EÇõ+ Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* A+×F×X a]Ì^ãTö c÷'_ AOôç HOôXç* AOôç VÇFÝÌ^ç Y×»Ì^ç_Eõ %^Uç %ç]×X Eõ×» ×XL Ø‘öçUï YÉ»ç[ý åFçLç ALX %ç»lùÝ» å_çEõEõ m»Ó_ç m»Ó_ Eõ×» ]ç»×YOô Eõ×» æGÐŠç» åc÷ç¾ç» \öÌ^Tö ×EõbçS Y_ç[ý_GÝÌ^ç c÷'_* VÝHï×VX Wý×» ×EõbçSEõ å[ý綑öç+ %ç»Ó ×\öeGç» EõãTöçã¾ ×[ý$Jôç×» åYç¾ç XG'_* Eõ'é_ [ýç»Ó m×$Jô G'_ ----åQöEõç _'»çäOôç ? åaÌ^ç %ç×$K÷_ 1962 $JôX» A×YÒ_ ]çc÷** \öç»Tö $JôÝX ^Ljù» ×Y$Jô» a]Ì^ä$K÷ç¾çTö \öç»TöÝÌ^ éaXî[ýç×c÷XÝãÌ^ åV` LÇ×» éa×XEõ \ö×TöÛ %×\ö^çX %ç» ö Eõ×»×$K÷_** %çGÐc÷Ý ×^ãEõçãXç ^ǾEõEõ éaXî[ýç×c÷XÝãÌ^ GÐc÷S Eõ×» A[ý$K÷»» YÒ×`lùS» [ýçã[ý YPöç+×$K÷_* A+ A[ý$K÷»ÝÌ^ç YÒ×`lùS aZõ_Töçã» GÐc÷S Eõ»ç aEõ_Eõ ºc÷çÌ^ÝYV» ×[ýY»ÝãTö ]Eõ»_ Eõ»ç» ×Vc÷ç Eõ»ç éc÷×$K÷_* ×^ãc÷TÇö \öç»TöÝÌ^ éaXî[ýç×c÷XÝTö éa×XEõ» aeFîç [ýÊ׈ù YÒU] =ã `î %ç×$K÷_ åaãÌ^ãc÷ `»Ý»» GPöãX ×EõbçSEõ éa×XEõ» $JôçEõ×»» [ýçã[ý =Y^ÇNþ [ýÇ×_ ×[ýã[ý$JôXç Eõ»ç» åEõçãXç +e×GTö ×VÌ^ç Xç×$K÷_ ^×VC %ç»lùÝ» Y»ç æGЊ绻 \öÌ^ UEõç ×EõbçãS ]XYÇ×Tö éa×XEõ» YÒ×`lùS GÐc÷S Eõ×»ã_* Zõ_Ø‘ö»ÖãY 1963 $JôX» A×YÒ_ ]çc÷Tö ×EõbçãS ºc÷çÌ^Ý YV[ýÝ» ×[ýY»ÝãTö ]Eõ»_ Yy _ç\ö Eõ×»[ýê_ alù] c÷'_* YÒU] %¾ºc÷çTö ×EõbçãS D»†ç[ýçV» éa×XEõ ×`×[ý»Tö ×Eõ$KÇ÷×VX Uç×Eõ[ý_GÝÌ^ç c÷'_* Töç»×Y$JôTö Yçc÷ç»ê_ ®ÏôçEõ QÎöç+\öç» ×c÷$Jôçã[ý YäPöç¾ç c÷'_* Yçc÷ç»ê_ éG ×EõbçãS ×XLEõ %×Tö %Eõ_`»ÝÌ^ç [ýÇ×_ %XÇ\ö¾ Eõ×»[ýê_ Wý×»ã_* A+ a]Ì^ä$K÷ç¾çTöö ×EõbçS» c÷Töç`GÐØ™öTöç +]çX Y^ïîçÌ^ Yçã_êG å^ =ã `î×[ýc÷ÝX LݾXäOôç å`b Eõ×» åYã_ç¾ç+ ^ÇmTö [ýÇ×_ ×EõbçãS %XÇ\ö¾ Eõ×»ã_* A+ a]Ì^ä$K÷ç¾çãTö ×EõbçãS A×Oô %ç±Ác÷Töîç» æOôçEõçC ×_×F åY_çã_* ×EõÜ™Çö A+ æOôçEõçäOôç ×_×F =Pöç» åEõ+Oôç]çX ]ɧTöÛ» ×Y$JôãTö åQöEõç _»çäOôçã¾ ×$JôÜ™öç Eõ×»ã_ å^ --- Y×»Ì^ç_» QöçIø» _»çäOôçã¾ AãXVã» %ç±Ác÷Töîç Eõ×»ã_ c÷^Ì ãTöç VÇãÌ^çLXÝ \öXÝãÌ^Eõ» ×[ý[ýçc÷» ålùyTö ×[ýY»ÝTö]ÇFÝ YÒ\öç¾ åY_ç[ý* %ç±Ác÷XX AOôç ]c÷çYçY* H»FX» QöçIø» _'»çäOôçã¾ A+ ]c÷çYçY» \öçGÝ %Ü™öTö: ×XL» $K÷Ì^Oôç \öçTÊö-\öGÂÝEõ Eõ×» éU ^ç[ý åXç¾çã»* %Ü™öTö: \öXÝãÌ^Eõ VÇLXÝ» ×[ýÌ^ç éc÷ åXçã^ç¾çê_ãEõ ×EõbçãS %ç±Ác÷Töîç Eõ»çäOôç a×PöEõ Xc÷[ý [ýÇ×_ ×aˆùçÜ™ö _'å_*


+×Tö]ãWýî 1965 $JôX» \öç»Tö-YçEõ ^Ljù %ç×c÷ Y×»_* ×EõbçSEõ YäPöç¾ç c÷'_--aÝ]çÜ™ö» åF]Eõ»S æ$Jôkô»ê_* éaXî[ýç×c÷XÝEõ ^Ljù-ZÐõ³Oôê_ Eõ×RÍôÌ^ç+ ×XÌ^çäOôçã¾+ c÷'_ ×EõbçS» Vç×Ì^±¼ö* A+Vã» éa×XEõ» AOôç ®ÏÇôY aÝ]çÜ™ö» ×YãX Eõ×RÍô^Ì ç+ éG UEõç %¾ºc÷çãTö HX LeH_» ]çãL×V ×EõbçãS åV×Fã_ å^ AFX ^Ljù ×[ý]çX ×Xä$Jô+ Tö_ê_ Xç×] %ç×c÷ä$K÷* ×EõbçãS _ãG _ãG aEõã_çãEõ GçQÍöÝ» Y»ç Xç×] ×X»çYV %¾ºc÷çX _[ýê_ ]»SYS ×$JôAÕ» ]ç×» GçQÍöÝ» Y»ç L×YÌ^ç+ YU» Eõçb» V Fçê¾Tö %ç`ÒÌ^ _ã_êG* åEõ+Oôç]çX ]ɧTöÛ» ×Y$JôãTö YÒ$Jô‰ø `Œã» ×EõbçãS $Jô_ç+ å^ç¾ç éaXî[ýç×c÷XÝ» ®ÏôçEõFX ×[ýã¹ õç×»Tö éc÷ Wý[ýeaYÒçŠ c÷'_* ®ÏôçEõFX OÇôEÇõ»ç OÇôEÇõ» éc÷ =×» G'_, ]çy L×_ »'_ AOÇôEÇõ»ç %×GÂ×Y‰ø* ×EõbçãS AãEõç VÇF åXçãYç¾çêEõ aç×» G'_ -- ×EõÜ™Çö ®ÏôçEõFX» aEõã_ç %çã»çc÷Ý éaXî[ýç×c÷XÝ» åLç¾çXã» ]ÊTÇöî c÷'_* åEõ¾_ åaÌ^ç+ Xc÷Ì^ * \öG¾çX» EÊõYçTö ×¥TöÝÌ^[ýç»» [ýçã[ýC ]ÊTÇöî» VǾç»V×_» Y»ç å^X =\ö×Tö %ç×c÷[ýê_ alù] éc÷×$K÷_-- ×EõbçS [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã» Xç]» éaXî[ýç×c÷XÝ» A+ ®ÏôçEõ$Jôç_EõLX* \öç»Tö-YçEõ aÝ]çÜ™ö `çÜ™ö åc÷ç¾ç» ×Y$JôTö ×EõbçSEõ %Xî AOôç ®ÏÇôY» éaãTö YäPöç¾ç c÷'_ XçGçã_‰ø» OÇôã¾X$Jôçe ×L_çê_* ×[ýäVÐçc÷Ý» Hç×Oô A+ »çLîFX» a»Ó AOôç éaXî[ýç×c÷XÝ» åEõ¶öYTö %ç×$K÷_ ×EõbçS* åa+×VXç »ç×Tö [ý§ a]Ì^ê_ãEõ éaXî[ýç×c÷XÝ» åLç¾çXaEõ_ AãEõ_ãG [ý×c÷ %ç¯Qöç ]ç×» %ç×$K÷_* Töç»]çLãTö ×EõbçãS YÒ؃öç¾ Eõ×»[ý» [ýçã[ý %X×TöVÉ»» ºc÷çXçGç»ê_ å^ç¾ç» ]ɧTöÛãTö WýÇ]Çc÷ç» Vã»+ éaXî[ýç×c÷XÝ» åEõ¶öYTö YÒã¾` Eõ×»×$K÷_×c÷ ALçEõ XGç ×[ýäVÐçc÷Ý* éaXî[ýç×c÷XÝ» å_çEõaEõ_é_ _lùî Eõ×» AZõç_» Y»ç m×_Ì^ç+ aEõã_çãEõ c÷Töîç Eõ×» AãEõ+ WýÇ]Çc÷ç» G×Töã» m×$Jô éG×$K÷_ ×[ýäVÐçc÷Ý [ýç×c÷XÝ* YÒEÊõ×Tö» %çc÷[ýçXTö [ýç×c÷»ê_ m×$Jô å^ç¾ç ×EõbçãS %EõãSç lù×TöFÇX åXçãc÷ç¾çêEõãÌ^ å^X XTÇöX LݾX _ç\ö Eõ×»×$K÷_*]ÊTÇöî» TÇö×c÷X &bï+ %çgãEõç¾ç×_ é_ãÌ^ç å^X ×EõbçSEõ A×» m×$Jô éG×$K÷_ ]ÊTÇöî-»Lç+* éaXî[ýç×c÷XÝ» åEõ¶öY» æ$Jôì×V`» ]ÊTöãVc÷» ]çLTö AEõ]çy Lݾܙö éc÷ ×UÌ^ ×V UEõç ×EõbçãS åa+ ]ɧTöÛTö \öç×[ý×$K÷_----]ÊTÇöîã¾ ×EõÌ^ [ýç»Ó VÇ[ýç»êEõ LݾXVçX ×V G'_ å]çEõ ? Ø‘öÌ^e ]ÊTÇöîã¾ å]çEõ LݾX VçX ×Vä$K÷ -- A+ LݾX %Uã_ %[ýç[ýãTö Yç» Eõ×» ×VÌ^çäOôç a]Ý×$JôX LçãXç? å]ç» EõTöÛ[ýî ×Eõ----×EõbçS Xç]» éaXî[ýç×c÷XÝ» ®ÏôçEõ QÎöç+\öç»LãX [ý绶‘öç» å^X ×XLãEõ YÒ` Eõ×»ã_ ; YÒ` Eõ×»ã_ ×XL» ×[ýã[ýEõEõ, ×XL» %×Ø™ö±¼öEõ! +]çX×[ý_çEõ ]çXÇc÷Eõ å]ç» æ$JôìYç`» Y»ç ]ÊTÇöîã¾ U×YÌ^ç+ é_ m×$Jô G'_,×EõÌ^ å]çEõ [ýç»Ó &bï XEõ×»ã_--A+ YÒ`Â+ \öç[ýÇEõ Eõ×» TÇö×_ã_ ×EõbçSEõ** ×EõbçS» Y»ç %ç~ç åc÷ç¾ç» ×V`Tö YÒU] YVãlùY %ç×$K÷_ åaÌ^ç* ×EõbçãS ×XL» YÒ`» =wø» Yçã_* ×EõÜ™Çö åa+ YÒ`» =wø» _ç\ö Eõ×» Eõç^ïîãlùyTö YÒãÌ^çG Eõ×»[ýê_ %ãYlùç Eõ×»[ý_GÝÌ^ç c÷'_ 1975 $JôXê_ãEõ** 1971 $JôXTö ×EõbçS» [ýV×_ c÷'_ å[ý綑öç+ê_* å[ý綑öç+Tö UEõç a]Ì^ãTö ×XÌ^×]Tö\öçã[ý ×XL» GgçCFXê_ %çc÷-^çc÷ Eõ×»[ýê_ _'å_ åTöCg* 1974 $JôXTö ×EõbçS» [ýV×_ c÷'_ L¶ö‚Çê_*L¶ö‚ÇTö éG ×EõbçãS ^ãUrô Y×»]çãS %WýîÌ^XTö ]G c÷'_* 1975 $JôX» A×YÒ_ ]çc÷Tö ×EõbçS» éaXî[ýç×c÷XÝTö ×XãÌ^ç×LTö åc÷ç¾ç» 12 [ý$K÷» a¶öYÉSï c÷'_* éaXî[ýç×c÷XÝTö 12 [ý$K÷» ×X»×[ý׬K÷~ åa¾ç %çG[ýäRÍôç¾ç» ×Y$JôTö ×EõbçãS %¾a» GÐc÷S Eõ»ç» [ýçã[ý açLÇ c÷'_* 1975 $JôX» 15 %çGrô» ×Y$JôãTö ×EõbçS [ýçYOô [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã»Eõ éaXî[ýç×c÷XÝãÌ^ ×[ýEÇõ_ [ýLç+ ×[ýVçÌ^ a öçbS LXçã_* ×EõbçS [ýç[ýÇ»çC HÉ×» %ç×c÷_ ×XL» Ggç¾ê_* H»ê_ Xc÷Ì^ åYçãX åYçãX ]׳V»ê_* ×EõbçS [ýç[ýÇ»çCEõ Ggç¾» åQöEõçcg÷ãTö =¹‚çã» %çV×»ã_,aEõã_çã¾ a]Ø‘öã» Eõ'å_ -- %ç~ç HÉ×» %ç×c÷_* %ç~ç HÉ×» %ç×c÷_* . . %ç]ç» EõEõç+ãV=LX HÉ×» %ç×c÷_* ×EõbçãS c÷çTöã^ç» Eõ×» aEõã_çãEõ Eõ'å_-- ]+ H»ê_ Xç^çCg* å]ç» [ýçaºc÷çX c÷'[ý A+ ]׳V»* A+ ]׳V»» Y»ç+


%ç×] %ç]ç» GçCgFX adzV»êEõ G×RÍô TÇö×_]* åQöEõçcg÷ãTö éc÷ Wý[ý×X ×Vã_ -- %ç~çEõ %ç×] ac÷ã^çG Eõ×»]* %ç»Ó åaÌ^ç+ %ç» ö. . . . . . . . . . ×EõbçS [ýçYOô [ýç[ýÇ»çC c÷çLçã» c÷'_êG %ç~ç - EõEõç+ãV=* aEõã_çã» %ç~ç* åEõ¾_ AFX Ggç¾» Xc÷Ì^, AFX ×L_ç» Xc÷Ì^, AFX »çLî» Xc÷Ì^ ----[ý»‡û a]GÐ åV`FXã» %aeFî ]çXÇc÷» %ç~ç* AEõ×[ýe` `×TöEõç» GçµùÝ %ç~ç* éaXî[ýç×c÷XÝ» åa¾ç» Y»ç %¾a» GÐc÷S Eõ×» %ç~ç+ ^çV[ý [ýç[ýç ]׳V»Tö Uç×Eõ[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* åFç¾ç-å[ýç¾ç Eõ×»[ýê_ _'å_ AOôç _'»ç» åc÷çärô_Tö* åTöCg» ×XL» \öçGTö Y»ç éY×ÅyEõ aÉäy YÒçŠ Eõ»ç ]ç×Oô×F×X åc÷çärô_ aç×L[ý» [ýçã[ý VçX ×Vã_* éaXî[ýç×c÷XÝ» Y»ç åTöCg _ç\ö Eõ»ç åY‡ûX» WýX Ggç¾» a]Éc÷ÝÌ^ç =~Ì^X» AEõç=³OôTö L]ç Eõã»* åTöCg» [ýî×NþGTö aça¶öY×wø [ýÇ×_ AãEõç Xç+* LݾX» ×^×[ý_çEõ XÇXîTö] YÒãÌ^çLX åa+×F×Xãc÷ åTöCg» ×XL» _GTö »çãF* ]׳V»» ae_G VÇOôç åEõçPöç+ åTöCg» %ç[ýçaØšö_* åc÷çärô_» $K÷çy» aEõ_» [ýçã[ý ×^ FçVî YÒØ™ÇöTö Eõ»ç c÷^Ì åTöCg» [ýçã[ý åaÌ^ç+ ^ãUrô* %ç~ç» ×YTÊö- ]çTÊö %ç»Ó %Xî \öçTÊöaEõ_ Ggç¾ãTö UçãEõ ^×VC %ç~ç» [ýçã[ý \öçTÊöc÷Tgö» Y×»Ì^ç_ åEõ+Oôç Ggç¾» %Xî Y×»Ì^ç_» åEõ+OôçTêE õ]ÇäPöC YÊUEõ Xc÷^Ì * ×XLØ‘ö åEõçãXç Ø‘öçUï XUEõç %ç~ç+ åaãÌ^ãc÷ %ç×L _ç\ö Eõ×» ALX aÜ™ö» YÒçYî aX½çX* %ç~ç EõäPöç» GçµùÝ[ýçVÝ ^×VC aç]ç×LEõ [ýçãµùçX %ç»Ó XÝ×Tö-×XÌ^] a]Éc÷ Yç_X Eõ×» »ç×F[ýê_ c÷'å_ å^ `ç×Ø™ö» YÒãÌ^çLXÝÌ^Töç %çä$K÷ åaÌ^ç åTöCg VÊRÍô\öçã¾ ×[ý`Ÿça Eõã»* ]ÇPö EõUçTö Eõ[ýê_ c÷'å_ ----×$Jô×OôY×X» %çGTö ×[ýVîç---A+ %çŠ[ýçEõî `ç»Ý %ç~ç+ %çFã» %çFã» ×[ý`Ÿça Eõã» å^×Tö^Ì ç åEõçãXç A×Oô a»Ó _'»ç+ [ýç»Ý» G$K÷» Zõ_ $JÇô» Eõ×» Fç[ýê_ ^çÌ^ åTö×TöÌ^ç TöçEõ Wý×» %ç×X AOôç FÇOôçTö [ýç×µù »ç×F c÷çãTöã» RÇô×Eõ åXçãYç¾ç VÉ»±¼öTö å_ç\öXÝÌ^ Zõ_ ×F×X »ç×F åUç¾ç c÷^Ì ^çãTö Töç» Y»ç Töç» ]XTö %XÇã`ç$JôXç» GÀç×X LX½ c÷Ì^* %¾ã`î =Y^ÇNþ a]Ì^Tö Zõ_ã[ýç» ×$Jô×Iø %ç×X •Çõ_ÝÌ^ç $K÷çy-$K÷çyÝ aEõ_» ]çLãTö ×[ýTö»S Eõ»ç c÷Ì^* »çã_GçXTö åaãÌ^ãc÷ Zõ_» G$K÷ Yc÷»ç ×V[ýê_ åEõçãXç æ$Jôì×EõVç» YÒãÌ^çLX Xç+* »ç+L ×XãL+ ×XL» »FÝÌ^ç

* AFX ]ãQö_ Ggç¾» Eõ”Xç Eõ×»×$K÷_ GçµùÝLÝãÌ^* GçµùÝLÝãÌ^ [ý绶‘öç» éEõ×$K÷_ - \öç»Tö» %ç±Áç UçãEõ Ggç¾Töãc÷* GçCg×[ý_çEõ» =~×Tö %×[ýc÷ãX ×[ýEõ×`Tö \öç»Tö» Eõ”Xç å^ AEõ %_ÝEõ aãYçX åaÌ^ç GçµùÝLÝãÌ^ åTöCg» å_F×X» åEõ+[ýç Pöç+äOôç =ä{F Eõ×»×$K÷_* GçµùÝLÝ» Eõ”Xç» ]ãQö_ GçCgFX» [ýçØ™ö[ý »ÖY ×V[ýê_ alù] éc÷×$K÷_ A+LX GçµùÝ[ýçVÝ åXTöç %ç~ç* 1975 $JôXTö å^×Tö^Ì ç %ç~ç+ GçCg FX» =~Ì^X» aãYçX açUïEõ Eõ»ç» ×V`Tö YÒU] åFçL åY_ç+×$K÷_ åa+×F×X a]Ì^Tö V×»VÐLLÛ» A+ GçCg FXTö %ç×$K÷_ 40 Oôç %ê[ýWý ]V» Hç×Oô * Xç×$K÷_ åEõçãXç •Çõ_,Xç×$K÷_ GPöX]É_Eõ ×$JôÜ™öç» Y×»ã[ý`* %ç~ç» c÷çTöãTöç Xç×$K÷_ åEõçãXç a]çL×[ýpûçXÝãÌ^ éTöÌ^ç» Eõ×» ×VÌ^ç =~Ì^X» Y×»Eõ”Xç* TöUç×YC %ç~ç+ c÷çTöTö é_×$K÷_ ×XL» GçCgFX» =~Ì^X» [ýçã[ý AEõ Eõç”×XEõ Y×»Eõ”Xç* %ç~ç+ YÒUã] Ggç¾» ]Ç×FÌ^ç_ ]çXÇc÷ %ç»Ó Tö»ÓS aEõ_Eõ é_ ]׳V»Tö %çc÷[ýçX Eõ×»ã_ AFX ]ÇEõ×_ a\öç* TöçãTö+ GPöX Eõ»ç c÷'_ YÒU] GçCg a\öç %ç»Ó AEõ aeGPöX f Xç] ×VÌ^ç c÷'_ Tö»ÓS ]‰ø_* Tö»ÓS ]‰ø_» Eõç] EõçL %çG[ýRÍôç[ý» [ýçã[ý %ç~ç+ ×XL» åY‡ûX» WýX


%çG[ýRÍôçã_* åEõ+[ýçLãXç [ýî×NþãÌ^ V×lùSç %çG[ýRÍôçã_* %¾ã`î a»c÷ aeFîãEõ+ `Ò]VçX» +¬K÷çãc÷ å[ýEõTö Eõ×»ã_* ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõ»ç c÷'_ YÒãTöîEõ×Oô GÊc÷» Y»ç+ AãEõçLXêEõ [ýî×NþãÌ^ Ggç¾» =~Ì^X» [ýçã[ý `Ò]VçX Eõ×»[ý* aEõã_ç ]ç×Ü™ö c÷'_* %ç~ç» c÷çTöãTöç Xç×$K÷_ åEõçãXç a]çL×[ýpûçXÝãÌ^ éTöÌ^ç» Eõ×» ×VÌ^ç =~Ì^X» Y×»Eõ”Xç* TöUç×YC %ç~ç+ c÷çTöTö é_×$K÷_ ×XL» GçCgFX» =~Ì^X» [ýçã[ý AEõ Eõç”×XEõ Y×»Eõ”Xç* %ç~ç %ç»Ó åTöCg» åQöEõç ac÷ã^çGÝaEõã_ YÒUã]+ ×aˆùçÜ™ö _ã_ Ggç¾» Y»ç ]V VÉ»ÝEõ»S Eõ»ç+ c÷'[ý åTöCgã_çEõ» YÒU] Eõç]* ]׳V»Tö %çc÷[ýçX Eõ»ç a\öç+ ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõ×»ã_- ]V» Hç×Oôã[ýç» [ýµù Eõ»ç c÷CEõ* A+ ×aˆùçÜ™ö ×^ãc÷TÇö ]׳V»Tö GÐc÷S Eõ»ç éc÷×$K÷_ åaãÌ^ãc÷ Wý]ÞÌ^ \öç¾çå[ýG» [ýçã[ý åEõ+[ýçLãXç ]V» å[ýYç»ÝãÌ^ +¬K÷çEÊõTö \öçã[ý+ A+ å[ýYç» TöîçG Eõ×»[ýê_ açLÇ c÷'_* %Ü™öTöf 30 Oôç ]çX ]V» Hç×Oô $Jô_çCgTöç aEõã_ ×XL ×XL +¬K÷çã» A+ Hç×Oô a]Éc÷ [ýµù Eõ×» ×VÌ^ç» EõUç åHçbSç Eõ×»ã_* ×EõÜ™Çö ×^×[ý_çEõ ]V» Hç×Oô GçCg[ýçaÝãÌ^ ]׳V»Tö GÐc÷S Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö» ×[ýY»ÝãTö $Jô_ç+ »ç×F[ý FÇ×L×$K÷_-- åTöãX åEõ+[ýçOôçC Hç×Oô Tö»ÓS ]‰ø_» aVaî aEõã_ \öç×Iø åY_çã_* A+ \öç×Iø åYã_ç¾ç ]V» Hç×Oô» ]ç×_Eõ aEõã_C %ç»lùÝEõ åGç$Jô» ×V[ýê_ ^ç[ý åXç¾ç»ç c÷'_ : ×EõÌ^ãXç åTöCgã_çEõ» ]ç×_EõçXçWýÝX Hç×Oô a]Éc÷ %ê[ýWý %ç×$K÷_* å^×TöÌ^ç åEõçãXç GçCg[ýçaÝEõ ]VîY %¾ØšöçTö åYç¾ç éG×$K÷_ åTö×TöÌ^ç+ åTöãXã_çEõEõ Wý×» YU» Eõçb» FÇOôç AOôçTö [ýç×µù åYã_ç¾ç éc÷×$K÷_ %ç»Ó TöÝ[ýÐ\öçã¾ ×X³Vç Eõ»ç éc÷×$K÷_* AãXVã» »ç+L» HÊSç» Yçy åc÷ç¾ç [ýÇ×_ LXçLçTö åc÷ç¾ç» Zõ_Ø‘ö»ÖãY %ç±ÁGÀç×XTö \Éö×G ]VîY [ýî×NþLãX ]V LݾX» [ýçã[ý Y×»TöîçG Eõ×»×$K÷_*]VîY aEõ_Eõ AãXVã» `ç×Ø™ö YÒVçX A+[ýçã[ý+ Eõ»ç éc÷×$K÷_ ^çãTö ALX ]VîY aVaî» [ýçã[ý ^çãTö AOôç Y×»Ì^ç_» aÇF `ç×Ü™ö ×X׸Jôc÷Ô éc÷ Xç^çÌ^* %ç~ç+ ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõç»Eõ GXã\öçOô» %çãÌ^çLX Eõ×»[ýê_ Vç[ýÝ LXç+ éEõ×$K÷_ å^ ^×V YÒ×TöFX Ggç¾» 25 `Töçe` [ýç TöçãTöç×WýEõ ]×c÷_ç+ ]V» YÒ$Jô_X %ê[ýWý [ýÇ×_ å\öçOô YÒVçX Eõã» åTöãÜ™ö `ÝäHÐ+ »çLîFXTö AãX AEõ %ç+X YÒSÌ^X Eõ×»[ý _çãG ^çãTö ]V» YÒ$Jô_X a¶öYÉSï»ÖãY [ýµù c÷^Ì * 2009 $JôXTö %ç~ç» Vç[ýÝãÌ^ TöÝ[ýÐ LXa]UïX _ç\ö Eõã» %ç»Ó ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõçã» The Bombay Prohibition Act, 1949 FX» aeã`çWýXÝ %ç×X[ýê_ [ýçWýî c÷Ì^* A+ %ç+X» å^çãG×V ]c÷ç»çrÑô» GçCg%‡û_Tö ×$JôGçã»Oô , ×[ý×QÍö %ç»Ó %XîçXî ×X$Jôç^ÇNþ aç]GÐÝ åVçEõçX×[ý_çEõTö ]ÇEõ×_êEõ ×[ýyÔÝ Eõ»çäOôç %ç+X×[ý»Óˆù [ýÇ×_ åHçbSÌç Eõ»ç c÷_* »çã_GçX» ^ǾEõ aEõã_ åc÷ç×_ =da¾» ×VXç ×$JôGçã»Oô %ç»Ó ×[ý×QÍö» [ýçã³Vç_ a]Éc÷ aeGÐc÷ Eõ×» %ç×X åc÷ç×_» LÇ+Tö %YïX Eõ»ç» ×Y$Jô» Y»ç+ GçCgFX» åEõçãXç åVçEõçXãTö ×[ý×QÍö» OÇôEÇõ»ç AOôçC ×[ý$Jôç×» Yç[ýê_ Xç+×EõÌ^ç c÷'_* ×[ý×QÍö éTöÌ^ç» Eõ»ç YçTö» é[ýpûç×XEõ Xç] éc÷ä$K÷ Diopyros melanoxylon :A+ YÒLç×Tö» åEõçãXç YçTö »çã_GçX» aÝ]çTö YÒå¾`» CY»Tö ×XãbWýçpûç %çã»çY Eõ×»ã_ Tö»ÓS ]‰øã_* »çã_GçX» GgçC[ýçaÝ» %çOôç+TöêEõ QöçIø» a]aîç %ç×$K÷_ @SVçÌ^GÐØ™öTöç* GçCgFX» AãX Y×»Ì^ç_» aeFîç ×Xä$Jô+ aÝ×]Tö %ç×$K÷_ ×^äOôç Y×»Ì^ç_ @SVçÌ^GÐØ™öTöçTö %çyÔçÜ™ö åc÷ç¾ç Xç×$K÷_* %ç~ç+ A+ a]aîç %WýîÌ^X Eõ×» åV×Fã_ å^ \öç»TöÝÌ^ a]çLTö YÒ$Jô×_Tö ×Eõ$KÇ÷]çX %YÒãÌ^çLXÝÌ^ %ç»Ó %XçEõç×…Tö aç]ç×LEõ =da¾-Yç[ýïX» Xç]Tö Y×»Ì^ç_ ×[ý_çãEõ %Töîç×WýEõ [ýîÌ^ [ýc÷X Eõ×»[ý_GÝÌ^ç c÷^Ì * +Ì^ç» ×\öTö»Tö %XîTö] Eõç»Eõ éc÷ä$K÷ ×[ý[ýçc÷* A+ ×[ý[ýçc÷ a]Éc÷ =V^çYX» [ýçã[ý+ ]çXÇãc÷ @X _Ì^ %ç»Ó A+ @S» aÇV» Y×»]çS yÔ]çd [ýç×RÍô éG éG \öÌ^çXEõ éVTöî» »ÖY _Ì^* %ç~ç» åXTÊö±¼öTö Tö»ÓS ]‰øã_ ×aˆùçÜ™ö _ã_ »çã_GçXTö åEõ¾_ a]Éc÷Ý^Ì ç ×[ý[ýçc÷ãc÷ =V^çYX Eõ»ç c÷'[ý* ^ÇOôÝÌ^ç \öçã[ý åEõ+[ýçHã»ç ×]×_ ×[ý[ýçc÷» %çãÌ^çLX Eõã» %ç»Ó FçXç- ×YXçC a]Çc÷ÝÌ^ç \öçã[ý Eõ×» aEõã_çã¾ FÇ=[ý %çX³V =Yã\öçG Eõã»* aEõã_ç ^çå^çGç»,å^ãX FçVîa öç»» Y»ç _ç=QËö &ÝEõç»»ê_ãEõ Tö»ÓS ]‰øã_ å^çGç» Eõã»* 1976


$JôX» Y»ç 1986 - A+ Vc÷[ý$K÷»Tö AãXVã» YÒç^Ì 500 FX ×[ý[ýçc÷ =V^çYX Eõ»ç éc÷×$K÷_* +Ì^ç» _ãG _ãG %ç~ç+ %ç» ö Eõ×»ã_ GçµùÝ» ×$JôÜ™öçã» GçCg-a\öç» EõUç* 1998 $JôX» Y»ç 2006 $JôX Y^ïÜ™ö %ç~ç+ GçCg a\öç» Ø‘öÝEÊõ×Tö» [ýçã[ý ×X»×¾×¬K÷~\öçã[ý GçµùÝ[ýçVÝ YÜšöçã» %çã³Vç_X $Jô_ç+ G'_* %ç~ç» Vç[ýÝ %ç×$K÷_ GgçCa\öç %ç+X» aeã`çWýXÝ HOôç+ Ggç¾» =~Ì^X» [ýçã[ý %ç[ý×°OôTö WýX GçCg a\öçEõ %YïS Eõ»ç ^çãTö ×XL ×XL %‡û_» =~×Tö GçCg[ýçaÝãÌ^ ×XãL+ ×X׸JôTö Eõ×»[ý Yçã»* YÒU] %¾ØšöçTö ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõçã» A+ Wýç»Sç» ×[ýã»çWýÝTöç Eõ×»×$K÷_ ×EõÜ™Çö _çãc÷ _çãc÷ %çã³Vç_ãX AãX G×Tö`Ý_Töç _ç\ö Eõ×»ã_ å^ $Jô»Eõç» XTö c÷[ýê_ [ýçWýî c÷'_* %ç+X» aeã`çWýXÝ %Xç c÷'_* a¶öYÒ×Tö GçCga\öç» %XÇã]çVX açãYãlù Ggç¾» =~Ì^X ×`TöçXTö $Jô»Eõçã» WýX [ýîÌ^ Eõ×»[ý Yçã» %ç»Ó YÒ×TöäOôç =~Ì^X]É_Eõ Eõç^ïî %ç»Ó WýX [ýîÌ^» ×c÷$Jôç[ý Ø‘ö¬K÷ éc÷ Y×»_* =ä{Fã^çGî GgçCa\öç åEõ+LX]çX ×X[ýïç×$JôTö [ýî×Nþ» a\öç Xc÷Ì^ *A+ a\öç Ggç¾» YÒ×TöLX YÒçŠ[ýÌ^•õ [ýî×NþEõ é_ G×PöTö* L_×a‡ûX» =Y^ÇNþ [ýî¾Øšöç XUEõç [ýçã[ý GçCgFX» \Éö×] =[ýï» Ø‘öã±¼öC EÊõ×b Eõ]ïTö GçCg[ýçaÝãÌ^ ]ÇäPöC açZõ_î _ç\ö Eõ×»[ýê_ alù] åc÷ç¾ç Xç×$K÷_* %ç~ç+ å^×TöÌ^ç ×XL GçCgFXê_ éaXî[ýç×c÷XÝ» $JôçEõ×»» Y»ç %¾a» é_ HÉ×» %ç×c÷×$K÷_ åTö×Tö^Ì ç ]çy 70 AEõ» \Éö×]Töãc÷ L_×a‡ûX» [ýî¾Øšöç %ç×$K÷_*×EõÜ™Çö a¶öYÒ×Tö 2,500 AEõ» \Éö×]Töö L_×a‡ûX» [ýî¾Øšöç a¶öYÉSï éc÷ä$K÷A+ %a ö¾ãEç a ö¾ Eõ×» åTöç_ç c÷'_ ×XL» [ýÇ׈ùã»* »çã_GçX ×a׈ù Xç]» A+ GçCgFX Yçc÷ç»» YçVãV`Tö %¾×ØšöTö* %ç~ç+ a]GÐ GçCg[ýçaÝ» `Ò]VçX GÐc÷X Eõ×» AEõ [ýÊc÷d ]Uç=×» aç×L Yçc÷ç»» YçXÝ×F×X %ç[ýˆù Eõ×» »Fç» [ýî¾Øšöç Eõ×»ã_* A+ %ç[ýˆù YçXÝ×F×XãÌ^ GçCgFX» \Éö×]» %Ü™ö»\öçGTö YçXÝ» Y×»]çX [ýÊ׈ù Eõ×» TÇö×_ã_* %[ý×`rô [ýç %×Tö×»Nþ YçXÝ×F×X ×[ý×\ö~ X_ç» å^çãG×V åF×TöYUç»ê_ å[ýç¾ç+ ×VÌ^ç c÷Ì^* GçCg[ýçaÝ» `Ò]VçãXã» AEõ %×\öX¾ YÒÌ^ça åEõ¾_ aZõ_ åc÷ç¾ç+ Xc÷Ì^ [ý»‡û AFX GçCg aÇL_ç- aÇZõ_ç éc÷ ×L×_×Eõ =×Pö_* ×V ¾çOôç»ä$JôQËö åQöã\ö_Yã]°Oô YÒGç] Xç] ×V %ç» ö Eõ»ç A+ %çg$Jô×X %ç×L ]c÷ç»çrÑô» ×[ý×\ö~ Ggçã¾ Ggçã¾ a¶öYÒaç×»Tö éc÷ä$K÷* 'æ$Jô×»×Oô ×[ý×GX$Jô AOô åc÷ç]' [ýÇ×_ %ç~ç+ ×XL Ggç¾Tö %ç» ö Eõ»ç A+ %çg$Jô×X %ç×L Eõ]YãlùC 70 FX Ggç¾ê_ a¶öYÒaç×»Tö éc÷ä$K÷* A+ %çg$Jô×XTö Ggç¾» »ç+ãL a]Éc÷ÝÌ^ç `Ò]VçX Eõ×» ]Uç=×» aLç» Y»ç %ç» ö Eõ×» âÑ÷V Fç׳V =×_C¾çãEõ Wý×» ×[ý×\ö~ Eõç] AEõçGÐTöçã» a¶öY~ Eõ×» \ö×¾bîTö YÒLX½» [ýçã[ý =Yc÷ç» ×V G'_ AFX aÇL_ç aÇZõ_ç GçCg* +Ì^ç» _ãG _ãG %ç» ö Eõ»ç éc÷×$K÷_ \Éö×] ae»lùS a¶öYEõÞÌ^ aLçGTöç* Hgçc÷×X» Y×»]çS [ýÊ׈ù Eõ»ç» Y»ç 3 _çF åLçYç G$K÷YÇ×_ _ãGç¾çê_ãEõ A+ %çg$Jô×XTö %Ü™ö\ÉöÛNþ é[ýpûç×XEõ\öçã¾ \Éö×] ae»lùS» ×Vc÷ça]Éãc÷ç* GçCgFXTö UEõç 48Oôç YçXÝ» X_ç» [ýçã[ý+ \Éö×] ae»lùS [ýî¾Øšöç+C Ø‘öç\öç×¾EõãTö aZõ_Töç _ç\ö Eõ×»[ýê_ alù] éc÷ä$K÷* »çã_GçX ×a׈ùTö åaãÌ^ %ç×L [ý»^ÇS» AäOôçYç_ YçXÝã»ç %Y[ýîÌ^ Xc÷Ì^ [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* EÊõ×b ×^ãc÷TÇö GçCgFX» AEõ _ç\öLXEõ [ýî¾açÌ^ê_ Y×»STö éc÷ä$K÷ G×TöãEõ ^ǾEõ $Jôç]» ]çLTö $JôçEõ×»]ÇFÝ åc÷ç¾ç» YÒ¾STöçC Xç+×EõÌ^ç éc÷ä$K÷*Ggç¾ãTö ×XãÌ^çG» YU åFç_ Fç+ éGä$K÷* %çX×Eõ %Xî Ggç¾» Y»ç `Ò×]Eõ» åagçTöãc÷ é[ýä$K÷ »çã_GçX ×a׈ùê_* YçXÝ ae»lùS» å^çãG×V £EõçX Yçc÷ç»ãEõç `aî `îç]_ç Eõ×» TÇö×_[ý Yç×» [ýÇ×_ @×b-]Ç×X aEõã_ éEõ å^ç¾ç EõUçãEõ å^X [ýçØ™ö¾Tö »ÖYç×Ì^Tö Eõ×»ã_ %ç~ç+* åaãÌ^ãc÷ 2010 $JôXTö åEõ³VÐÝ^Ì $Jô»Eõç»» EÊõ×b]Ü—öÝ ×$Jô.×Y. å^ç`Ý» åaìLXîTö åEõ³VÐÝÌ^ EÊõ×b ]Ü—öç_ãÌ^ EÊõ×b ×[ýbÌ^ç aEõ_Eõ %ç~ç» ¾çOôç»ä$JôQËö åQöã\ö_Yã]°Oô %çg$Jô×X \öç_Vã» %WýîÌ^X Eõ×» [ýÇ×L- [ýç×L é_ Eõ]ïãlùyTö YÒãÌ^çG Eõ×»[ýê_ %çc÷[ýçX LXç+×$K÷_* %ç~ç» A+ aZõ_ %ç$Jô×X %ç×L åV`LÇ×» aZõ_Töç» AEõ =dEÊõrô VÊrôçÜ™ö [ýÇ×_ãÌ^ »LçH» YÒLçH» aEõã_çã¾ Ø‘öÝEõç» Eõ×»ä$K÷* GÐç]î \öç»Tö GçFÝ» =dYçVX» EõPöÝÌ^çTö×_ [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^ ^×VC %ç¸Jô^ïLXEõ \öçã¾ %ç]ç» åV`» GçCga]Éc÷Tö Ø‘öçWýÝXTöç» Y»¾TöÞ a]Ì^Tö VÇ„ù


=dYçVX» Y×»]çS âÑ÷ça éc÷ %ç×c÷×$K÷_* VÇ„ù [ýî¾açÌ^ \öç»TöÝÌ^ GçCg[ýçaÝ» [ýçã[ý EÊõ×b» ×Y$JôãTö ×¥TöÝÌ^ m»Ó±¼öYÉSï LÝ×¾Eõç» =YçÌ^ %ç×$K÷_ ^×VC yÔ]çGTö\öçã¾ GgçCa]Éc÷Tö VÇ„ù =dYçVX» Y×»]çS ×X¶oöGç]Ý éc÷ éGä$K÷*%ç~ç+ VÇ„ù =dYçVX [ýÊ׈ù» %çg$Jô×X å^×TöÌ^ç c÷çTöTö é_×$K÷_ åTö×Tö^Ì ç »çã_GçX ×a׈ùTö VÇ„ù =dYçVX» Y×»]çS %ç×$K÷_ éV×XEõ 300 ×_Oôç»* ×EõÜ™Çö %ç×L GçCgFXTö VÇ„ù =dYçVX c÷Ì^ éV×XEõ 4 c÷çLç» ×_Oôç»* a][ýçÌ^ a×]×Tö %ç»Ó [ýî×NþGTö Y^ïîçÌ^Tö Eõ»ç A+ =dYçVX» [ýçã[ý Ggç¾Tö _ç×X _ç×Gä$K÷ VÇ„ù yÔÌ^ Eõ×»[ý åFçLç a][ýçÌ^ a×]×Tö %ç»Ó [ýî×NþGTö [ýî¾açÌ^Ý» * YçPöãEõ £×X %ç$Jô×»Tö c÷'[ý å^---- A+ VÇ„ù =dYçVX [ýÊ׈ù» [ýî¾açÌ^» [ýçã[ý+ %ç×L ]c÷ç»çrÑô» A+ GçCgFX» \Éö×]Tö [ýî¾aç×Ì^Eõ å_XãVX c÷Ì^ [ýç×bïEõ 1.3 åEõç×Oô OôEõç» Y»ç 1.5 åEõç×Oô OôEõç Y^ïÜ™ö * A+ Y×»]çS [ýç×bïEõ [ýÊ׈ù Yç+ éGãÌ^+ %çä$K÷* =ä{Fã^çGî å^---Ggç¾» •Çõ_ %ç»Ó åc÷çärô_» $K÷çy-$K÷çyÝ aEõ_Eõ A+ YÇ×rôEõ» FçVî×[ýWý ×[ýXç]É_ÝÌ^çêEõ ×[ýTö»S Eõ»ç» [ýî¾Øšöç Eõ»ç c÷^Ì * æGÐX å[ýeEõ éc÷ä$K÷ %ç~ç» aZõ_Töç» %Xî AEõ Lݾܙö V×__* +e»çLÝTö æGÐX'([ýç æGÐ+X)`Œ» %Uï éc÷ä$K÷ `aî [ýç [ýÝL* æGÐX å[ýeEõ» å^çãG×V EÊõbEõ aEõ_» =¥ÊTö `bî»ç×L aeGÐc÷ Eõ»ç c÷Ì^* aEõã_ç Y×»Ì^çã_+ å^ EÊõ×b Eõ]ïTö L×QÍöTö åTöãXEÇõ¾ç EõUç Xc÷Ì^* åEõçãXç[ýç Y×»Ì^çã_ EÊõ×b Eõ]ï XEõ×» åEõ¾_ VÇ„ù =dYçVX, Zõ_-]É_ =dYçVX %ç×V Eõç^ïîãTöç L×QÍöTö Uç×Eõ[ý Yçã»* A+ =¥ÊTö ×F×X ×^×[ý_çEõ Y×»Ì^ç_Eõ YÒãÌ^çLX åTöCgã_çEõEõ aÇ_\ö ]É_îTö æGÐX å[ýeãEõ å^çGçX Wýã»* æGÐX å[ýeãEõ AãXVã» aç]ç×LEõ a]Töç aÊ×rô» ålùyTö m»Ó±¼öYÉSï \Éö×]Eõç GÐc÷S Eõ»ç» _GãTö EÊõbEõ aEõ_Eõ `aî =ê\öXVÝ» a]Ì^Tö ×Xä$Jô+ Eõ] ]É_îTö ×XL» `aî ×[ýyÔÝ Eõ»ç» å_×FÌ^ç Eõç^ï [ýç VÇf×$JôÜ™öç» Y»ç ]ÇNþ Eõ×» »çãF* 1975-76 $JôX» æGÐX å[ýeãEõ 20 EÇõ+°Oô_ Y×»]çX» `aî\öç‰øç» G×RÍô TÇö×_×$K÷_* 1986-87 $JôXTö A+ \öç‰øç»» Y×»]çS VÇmS %Uïçd 40 EÇõ+°Oô_ê_ [ýÊ׈ù Yç+×$K÷_* ]çy Vc÷[ý$K÷»» ×\öTö»ãTö GçCg[ýçaÝ» GäQÍö éV×XEõ %çÌ^ åEõãXVã» [ýÊ׈ù Yç+×$K÷_ åaÌ^çC _lùî Eõ×»[ý _GÝÌ^ç EõUç* 1975-76 $JôXTö ]çy 20 LX [ýî×NþãÌ^ ]ç×c÷_Ý GäQÍö 200 OôEõçêEõ %çÌ^ Eõ×»[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* 1986-87 $JôXTö 90 LX [ýî×NþãÌ^ ]ç×c÷_Ý GäQÍö 1000 OôEõçêEõ %çÌ^ Eõ×»[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* +Ì^ç» Zõ_Ø‘ö»ÖãY GçCgFX» Y»ç æ[ýÐ+X æQÎö+X» a]aîç VÉ» éc÷ä$K÷ [ýÇ×_[ý Yç×»* YÉ[ýïãTö %Uï» %\öç¾» [ýçã[ý+ =[ýï» ]×Ø™öEõ» $K÷çy-$K÷çyÝ aEõã_C å[ý綑öç+ê_ =YçLÛX» aµùçXTö C_ç+ m×$Jô éG×$K÷_ %U[ýç $K÷çy-$K÷çyÝ aEõ_Eõ ×YTÊö ]çTÊöã^Ì Eõ]a]Ì^ãTö Eõçã»ç[ýç» c÷çTöTö GTöç+ ×V EõXîç VçÌ^GÐØ™öTöç» Vç×Ì^±¼ö a]çYX Eõ×»×$K÷_* a¶öYÒ×Tö »çã_GçXEõ lÇùVÐ =ãVîçG» GçCg ×c÷$Jôçã[ý G×RÍô åTöç_ç» ×V`ãTöç [ý§×F×X %çG[ýç×RÍô[ý Y»ç éGä$K÷* FçVÝ EõçãYç» éTöÌ^ç» Eõ»ç =ãVîçG» Y»ç ]$Jô_ç =dYçVX =ãVîçGê_ãEõ ×[ý×\ö~ Wý»S» =ãVîçG ØšöçYX» [ýçã[ý ^ãUrô ×F×X %çG[ýRÍôç éc÷ä$K÷* %ç~ç» aãYçX - ×X]FEõS» [ýçãV ]çXÇc÷» éVX׳VTö YÒãÌ^çLXÝÌ^ XÇXîTö] aç]GÐÝa]Éc÷ ^çãTö »çã_GçX ×a׈ù» GçCg[ýçaÝãÌ^ [ýç×c÷»» Y»ç %ç×X[ý _GÝÌ^ç Xc÷Ì^* åa+ ×VXäOôç åV×F å^ç¾ç+ %ç~ç» aãYçX* %ç]ç» GçCga]Éc÷ ×Y$JôY×» UEõç» ]É_ Eõç»Eõ a]Éc÷» %XîTö] éc÷ä$K÷-EÇõae•õç» %ç»Ó %µù×[ý`Ÿça* »çã_GçX ×a׈ùC +Ì^ç» [ýî×TöyÔ] Xç×$K÷_* GçCg[ýçaÝãÌ^ åGgçaçXÝ Y²¿ç¾TöÝ» YÉLç Eõ×»×$K÷_*[ýç×bïEõ =da¾» a]Ì^Tö GçCg[ýçaÝãÌ^ Y²¿ç¾TöÝ ]׳V»Tö $K÷çG_Ý [ý×_ ×VãÌ^ %ç»Ó YÉLç YçTö_» ×Y$JôTö åa+ [ý×_ ×VÌ^ç $K÷çG_Ý» ]Iøãc÷ã» a]Éc÷ÝÌ^ç å\öçL YçãTö* A+ =da¾» a]Ì^ãTö %çãEõì åEõçãXç å_çEõ» `»Ý»Tö åGgçaçXÝ» %ç±Áç+ YÒã¾` Eõã» %ç»Ó åTöCg Töç³V[ý XÊTöî ×V[ýê_ %ç» ö Eõã»* GçCg[ýçaÝãÌ^ AãX åGgçaçXÝ _ öç åV¾VçaÝEõ ×[ý×\ö~ YÒ` aÇ×Wý å^X a×PöEõ =wø» _ç\ö Eõã»* Zõ_Ø‘ö»ÖãY TöÜ—ö- ]Ü—ö+ GçCgFXEõ AEõ \öÌ^çXEõ »ÖYTö Y×»STö Eõ×»×$K÷_* %ç~ç+ åV×Fã_ A+ YÒ×yÔÌ^ç» +]çXãTö +×Tö åY_ç[ý åXç¾ç×»ã_ a]GÐ =~Ì^X» YÒä$Jôrôç ±¼ö»ç׶‘öTö åc÷ç¾çäOôç a ö¾ Xc÷[ý*


Tö»ÓS ]‰øã_ YÒUã] GgçC[ýçaÝEõ [ýÇLç[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_--- $K÷çG_Ý ^×V [ý×_ ×VÌ^ç c÷Ì^, åTöãÜ™ö åaÌ^ç H»ê_ ×XÌ^ç [ýç a]Éc÷ÝÌ^ç å\öçL-\öçTö Eõ»ç» Eõç»S ×Eõ ? [ý×_» YÒ×TöäOôç aç]GÐÝ åGgçaçXÝê_ ^×V =$K÷×GïTö åTöãÜ™ö åaÌ^ç ]׳V»Tö UEõç =×$JôTö*Zõ_Ø‘ö»ÖãY - ]׳V»Tö $K÷çG_Ý [ý×_ ×VÌ^çäOôç [ýµù c÷'_* ×¥TöÝÌ^ãTö - åGgçaçXÝ _ öç = ç] XÊTöî Eõ»ç åEõ+LXEõ Tö»ÓS ]‰ø_» aVaî+ Wý×» é_ \öç_Vã» A×YOôX ×VÌ^ç» ×Y$JôTö åVãFçX Eõçã»ç `»Ý»Tö åGgçaçXÝ YÒã¾` XEõ»ç c÷'_ ! åa+ ×VXç» Y»ç+ $K÷çG_Ý [ý×_ ×VÌ^çC [ýµù c÷_ %ç»Ó åGgçaçXÝ» %ç±Áç+C Eõçã»ç `»Ý»Tö ×UTö _[ýê_ açc÷a XEõ»ç c÷'_* »çã_GçX ×a׈ù Ggç¾Tö Xç»Ý» ØšöçX aVçÌ^ =¬Jô* %ç×L» Y»ç 35 [ý$K÷»» %çãGãÌ^ å^×TöÌ^ç Ggç¾» %×WýEõçe` YÇ»Óãb+ ×X$JôçaNþ %ç×$K÷_ åTö×TöÌ^ç Ggç¾» ]×c÷_çaEõ_» %¾ØšöçC %×TöãEõ å[ýVXçVçÌ^Eõ %ç×$K÷_* ]VYÝ YÇ»Ób aEõã_ H»» [ýç×c÷»Tö ]VîYçX Eõ×» %]É_î a]Ì^ %Y[ýîÌ^ Eõ×»×$K÷_, H»ê_ %ç×c÷ Y±óöÝ %U[ýç _'»çæ$K÷ç¾ç_ÝEõ ]ç»×YOô Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó %çX×Eõ ×XL» Y×»Ì^ç_» [ýçã[ý YÒã^Ì çLXÝÌ^ XÇXîTö] Zõ$Jô_ ×F×X» [ýçã[ýC EÊõ×bEõ]ï Eõ»çTö Aã_§¾ç %ç×$K÷_* ]×c÷_ç aEõ_» %¾Øšöç %ç×$K÷_ a$JôçêEõãÌ^ VÇFVçÌ^Eõ : H»ãTöç å^ãXêEõ %Y]ç×XTö éc÷×$K÷_,[ýç×c÷»ãTöç åTöãXVã» aX½çX å[ýç_ç EõUç AOôç Xç×$K÷_* ×X$JôçaNþ VÐ[ýî» %YEõç×»Töç» ×[ýbãÌ^ å^×TöÌ^ç GçCg[ýçaÝ aLçG c÷'_, GçCgFX» Y»ç ]VãEõ %ç×V Eõ×» %Xî ×X$JôçaNþ aç]GÐÝ %ç×V C_ç+ G'_ åTö×TöÌ^ç+ åVFç G'_ - H»ã[ýç»ê_ å^X `ç×Ü™ö» ×XL»ç é[ý %ç×c÷_ * Hã» Hã» åGç[ý» åG$Jô YÒEõ” aç×L åWýgç¾ç×[ýc÷ÝX $JÉô_ç [ýî¾c÷ç» Eõ×»[ýê_ %ç» ö Eõ»çTö ×VXäOôç» å[ý×$Jô\öçG a]Ì^ »çµùXÝ`ç_Tö åaç]ç+ UEõç ]×c÷_ç aEõã_ QöçIø» aEõçc÷ Yç[ýê_ Wý×»ã_ * »çL§¾ç å`ì$JôçGç» %ç»Ó ØoöçXçGçã»C ]×c÷_ç aEõ_Eõ QöçIø» aEõçc÷ ×Vã_* ]×c÷_çaEõ_» Ø‘öçºc÷î» CY»Tö A+ã[ýçã» WýXç±ÁEõ YÒ\öç¾ åY_çã_* GçCga\öç éc÷ä$K÷ %ç~ç» aZõ_Töç» %Xî AEõ açlùî* %ç~ç+ 1998 $JôX» Y»ç 2006 $JôX Y^ïîÜ™ö ×X»×[ý׬K÷~\öçã¾ GçCga\öç %ç+X» aeã`çWýXÝ %ç×X[ýê_ %çã³Vç_X Eõ×» G'_* Ggç¾» =~Ì^XTö ^çãTö GçCg[ýçaÝEõ åYçXYOôÝ^Ì ç \öçã[ý L×QÍöTö Eõ×» å_ç¾ç c÷^Ì Töçã»+ Vç[ýÝTö %ç~ç+ A+ %çPö [ý$K÷»ÝÌ^ç aeGÐç] $Jô_ç+ %¾ã`bTö aZõ_ c÷'_* YÒU] %¾ØšöçTö ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõçã» %ç~ç» Vç[ýÝ ZÇõ--]ç×» =»Ó¾ç+ ×V[ý FÇ×L×$K÷_* ×[ý×\ö~ %ç+Xpû %ç»Ó [ýÇ׈ùLÝ×¾ãÌ^ %ç~ç» ]ãQö_ Eõç^ïãlùy a ö¾ Xc÷Ì^ [ýÇ×_ãÌ^ ]Ü™ö[ýî Eõ×»×$K÷_* ×EõÜ™Çö _çãc÷ _çãc÷ LXa]UïX AãXVã» %ç~ç+ %çVçÌ^ Eõ×»[ýê_ a]Uï c÷_ å^ %¾ã`bTö $Jô»Eõçã» ]Ç» åVç¾ç[ýê_ [ýçWýî c÷'_* aeã`çWýXÝ %XÇ^çÌ^Ý Ggç¾Tö [ýîÌ^ Eõ»ç ×[ý×\ö~ %çg$Jô×X» [ýçã[ý WýX F»$Jô Eõ»ç» a]Ì^Tö ae×`Àrô YÒ`çaX [ýç $Jô»Eõç»Ý ^Ü—ö+ GçCga\öçEõ a]Ø™ö %çg$Jô×X» ×[ýbãÌ^ %¾GTö Eõ×» YÒ×TöäOôç F»$Jô» ×[ýY»ÝãTö %XÇ]×Tö å_ç¾çäOôç [ýçWýîTöç]É_Eõ c÷'_* +Ì^ç» Zõ_Ø‘ö»ÖãY %VÊ`î %çg$Jô×X» Xç]Tö ×[ýbÌ^ç- Eõ]ï$Jôç»Ý -×PöEõçVç» ×]×_ WýX _ÇOô Eõ»ç» [ýî¾ØšöçäOôç» a¶öYÉSï »ÖãY ]ÇVç ]×»_* 20 `Töçe` GçCg[ýçaÝãÌ^ $Jôc÷Ý Eõ×» ×L_ç Y×»bV» ]ÇFî Eõç^ïî[ýçc÷ÝEõ %çY×wø-Yy (complaint) YÒVçX Eõ»ç» %×WýEõç» _ç\ö Eõ×»ã_* AãX %çY×wø Yy _ç\ö Eõ»ç» 30 ×VX» ×\öTö»Tö ×L_ç Y×»bV» ]ÇFî Eõç^ï[ýçc÷ÝãÌ^ GçCgFX }]S Eõ×»[ý _ç×G[ý %ç»Ó Ø‘ö»L×]X TöVÜ™ö a¶öYÉSï Eõ×»[ý _ç×G[ý* A+ TöVÜ™ö» YÒ×Töã[ýVX ]ÇFî Eõç^ï[ýçc÷ÝãÌ^ _ãG _ãG ]ç‰ø×_Eõ %çÌ^ÇNþEõ Vç×F_ Eõ×»[ý _ç×G[ý*TöVÜ™öTö ^×V åEõçãXç[ýç GçCg[ýÇRÍôç, $Jô»Y‡û %U[ýç GÐç]ãa¾Eõ» ×[ý»Óãˆù ×Eõ[ýç TöUî YÒ]çS UçãEõ åTöãÜ™ö _ãG _ãG åTöCgEõ [ýFïçØ™ö Eõ»ç c÷'[ý* A+FX aeã`çWýXÝ +×Tö]ãWýî GçCga\öç %ç+Xê_ %ç×c÷_ ^×VC %ç~ç A×TöÌ^çC aÜ™Çörô åc÷ç¾ç Xç+ *åTöCg »ç+ãL $Jô»Y‡û aEõ_Eõ HÉ»ç+ %ç×X[ý Y»ç lù]TöçC »ç+L» c÷çTöTö Uç×Eõ[ý _çãG [ýÇ×_ ]Ü™ö[ýî Eõ×»ä$K÷* GçCga]Éc÷Tö Y‡ûçÌ^Tö» =Y×»C %aeFî YtÝ\ÉöNþ a][ýçÌ^ a×]×Tö GPöX Eõ×» ×VÌ^ç éc÷ä$K÷ * 35 FX AãX YtÝ\ÉöNþ a×]×TöãÌ^ EÊõ×bãEõ %ç×V Eõ×» GçFÝ» =dYçVXê_ãEõ ×[ý×\ö~ ×V` æ$Jôç¾ç ×$JôTöç Eõã»* A+ a×]×Tö a]Éãc÷ [ýç×bïEõ YÒ×Töã[ýVX %ç»Ó %çÌ^-[ýîÌ^» Fç×TöÌ^çX GgçCa\öçEõ %YïS Eõ×»[ý _çãG*


1975 $JôX» Y»ç 1985 $JôX---A+ Vc÷Oôç [ý$K÷»ãTö ALX %¾a»YÒçŠ açWýç»S éa×XEõ éc÷Cg ×XL» LX½ GçCgFX AFX =~Tö ]çXV‰ø a¶öY~ Ggç¾ê_ Y×»[ýTöÛX Eõ»ç %ç~ç ×X׸JôTö\öçã¾+ \öç»Tö $Jô»Eõç»» $JôEÇõTö Y×»×$K÷_* 1986 $JôX» 19 Xã[ý¶‘ö»» ×VXç %ç~ç+ TöVçXÝÜ™öX YÒWýçX]Ü—öÝ »çLݾ GçµùÝ» c÷çTö» Y»ç +׳V»ç ×YÒÌ^V×`ïXÝ [ýÊlù×]y YÇ»•õç» _ç\ö Eõ×»×$K÷_* 1987 $JôX» 15 LçXǾç»ÝTö %çc÷ã]VXG» ×]=×X×$JôYç_ EõYïã»$JôX» Y»ç ×[ýã`b YÇ»›õç» _ç\ö Eõ×»×$K÷_* AãEõ [ý$K÷»ãTö YÇãX åYì» ×XGã]C %ç~çEõ aX½çX LXç+×$K÷_* 1989 $JôXTö ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõçã» EÊõ×b-\ÉöbS [ýgOôçã» åTöCgEõ %×\öX³VX LXç+×$K÷_* 1990 $JôXTö åTöCg _ç\ö Eõ×»×$K÷_ Y²¿`ÒÝ aX½çX* 1992 $JôXTö Y²¿\ÉöbX aX½çX* ^×VC %ç~çEõ \öç»Tö $Jô»Eõçã» ×[ý×\ö~ [ýOôçã» aX½çX LXç+ %ç×c÷ä$K÷ åaÌ^ç+ ×EõÜ™Çö %ç~çEõ %Xî Vc÷LX» Vã» Eõç[ýÇ Eõ×»[ý Y»ç Xç+* åTöCg a]ãÌ^ a]ãÌ^ $Jô»Eõç»» ×[ý×\ö~ LXGX ×[ýã»çWýÝ %çg$Jô×X [ýç Eõç^ïî» EõäPöç» a]çã_ç$JôXç Eõ×» %ç×c÷ä$K÷ %ç»Ó a]ãÌ^ a]ãÌ^ åLçã_çEõç--åLçã_çãEõ YçXÝ FǾç+ %ç×c÷ä$K÷* 1991 $JôXTö %ç~ç+ }rôç$Jôç» ×[ýã»çWýÝ LX %çã³Vç_X Xçã] AEõ [ýîçYEõ GSLçG»S» aÉ$JôXç Eõ×»ã_ * VÇXÞÅ×Tö» ×[ý»Óãˆù açWýç»S LXGSEõ aeG×PöTö Eõ×» A+ %çã³Vç_X a]ãÌ^ a]ãÌ^ AãX Y^ïîçÌ^ Yç+ä$K÷êG å^ ---]c÷ç»çrÑô» `×Nþ`ç_Ý ]Ü—öÝãÌ^C LXGS» ålùç\ö» ×[ýã¹ õç»S» aX½ÆFÝX éc÷ YVTöîçG Eõ×»[ý _GÝÌ^ç å^ éc÷ä$K÷ AãX Xc÷Ì^ [ý»‡û »çLêX×TöEõ LݾXã»ç +×Tö Y×»ä$K÷* AãX AEõ =Vçc÷»S éc÷ä$K÷ - ]c÷ç»çrÑô» aç]ç×LEõ =~Ì^X ]Ü—öÝ [ýç[ýçX »çC åGç_çY» YVTöîçG HOôXçäOôç* 1995 $JôXTö \öç»TöÝÌ^ LXTöç YçOôÞ %ç»Ó ×`¾ãaXç ×]×_LÇ×_ $Jô»Eõç»» åEõ×[ýãXOô ]Ü—öÝ %ç×$K÷_ åGç_çY* åa+a]Ì^Tö VÇOôç $Jô»Eõç»Ý aeGPöX [ýaÜ™ö»çC XçÌ^Eõ TöUî ×[ý]ÇNþ Lç]ç×Tö ×[ýEõç` ]‡û %ç»Ó ]c÷ç±Áç ZÇõã_ ]G$Jô\öç×GïÌ^ç ×[ýEõç` ]‰ø_» Y×»$Jôç_Xç a×]×Tö a]Éc÷ \öeG Eõ×» åYçXYOôÝÌ^çêEõ a]çL =~Ì^X ]Ü—öç_Ì^» %WýÝXê_ %Xç éc÷×$K÷_ * A+ VÇ+ aeGPöX» Xç]Tö [ýîçYEõ ×[ýwøÝÌ^ %×XÌ^] åc÷ç¾ç» _GãTö åGç_çY» Y±óöÝ ``ÝEõ_ç+ A+ a]Ì^ä$K÷ç¾çãTö %GçWý \Éö-a¶öY×wø yÔÌ^ Eõ×»[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* %ç~ç+ TöUî ac÷ A+ EõUç AFX ×$Jô×Pö å^çãG åTö×TöÌ^ç» »çLîYç_ ×Y.×$Jô.%çã_EõãL‰øç»Eõ LXç+×$K÷_ * 4 Xã[ý¶‘ö», 1997 Töç×»ãF ]Ü—öÝ åGç_çãY %ç~ç» ×[ý»Óãˆù ]çXc÷ç×X» AEõ åZõìLVç»Ý åGç$Jô» »ÓLÇ Eõ×»ã_* A+ åGç$Jô»» ×\ö×wøãTö 1998 $JôX» A×YÒ_ ]çc÷Tö %ç~çEõ æGÐŠç» Eõ»ç éc÷×$K÷_ ^×VC 5 c÷çLç» OôEõç» [ýî×NþGTö ]ÇÅ$JÇô_ÇEõçTö A×» ×VÌ^ç éc÷×$K÷_* ×EõÜ™Çö 1998 $JôXã» 9 æ$Jô㊶‘ö»Tö %çVç_ãTö %ç~çEõ ×Tö×X]çc÷» Eõç»çV‰ø ×[ý×c÷ Ì^ç㻾çQöç Eõç»çGç»ê_ ×XãlùY Eõ×»×$K÷_* A+ %ç¸Jô^ïEõ» HOôXçTö ]c÷ç»çrÑô» [ýÇ׈ùLÝ¾Ý %ç»Ó aä$JôTöX a]çL c÷Tö$Jô×EõTö éc÷×$K÷_ %ç»Ó aEõã_çã¾ A+ [ýçCXç ×[ý$Jôç» YÒ×yÔÌ^ç» CY»ãTö aã³Vc÷ YÒEõç` Eõ×»×$K÷_* ×Y$Jôê_ LXaçWýç»S» ålùç\ö» AãXEÇõ¾ç YÒEõç` H×Oô×$K÷_ å^ ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõçã» åTöCgEõ ]Ç×Nþ ×V[ýê_ [ýçWýî éc÷×$K÷_*Eõç»çGç»» Y»ç ]ÇNþ éc÷ %ç×c÷ãÌ^+ %ç~ç+ ]ÇFî]Ü—öÝ ]ãXçc÷» å^ç`Ýê_ AFX Yy ×_×F LXçã_ å^ åGç_çY %Eõ_ +×Tö]ãWýî =×{×FTö VÇXÞÅ×TöãTö Xc÷Ì^ [ý»‡û %Xî AEõ m»ÓTö» %×XÌ^]Tö ×X]×LLTö*1999 $JôX» 27 A×YÒ_Tö åGç_çãY ]Ü—öÝa\öç A×»[ýê_ [ýçWýî c÷'_* 2003 $JôXTö %ç~ç+ EõeäGÐ$K÷ %ç»Ó »çrÑôÝ^Ì Töç[ýçVÝ EõeäGÐ$K÷» ×]×_LÇ×_ $Jô»Eõç»» $Jôç×»LX ]Ü—öÝ» ×[ý»Óãˆù VÇXÞÅ×Tö» %×\öã^çG =xçYX Eõ×»ã_* A+ VÇXÞÅ×Tö» ×[ýbãÌ^ LXGSEõ %¾GTö Eõ×»[ýê_ åTöCg 9 %çGrô, 2003 $JôXTö %ç]»S %X`X %ç» ö Eõ×»ã_* 17%çGrô Töç×»ãF ]ÇFî]Ü—öÝ aÇ`Ý_ EÇõ]ç» ×aã³V+ XîçÌ^çWýÝ` ×Y.×[ý. aç¾Ü™öEõ é_ ALXÝÌ^ç TöVÜ™ö %çãÌ^çG GPöX Eõ×» ×VÌ^ç» ×Y$JôTö %ç~ç+ %X`X \öeG Eõ×»ã_* 2005 $JôX» 23 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý Töç×»ãF XîçÌ^çWýÝ` aç¾ãÜ™ö åTöCg» TöVÜ™ö» YÒ×Töã[ýVX Vç×F_ Eõ×»ã_ ^'Tö %ç~ç+ %Xç VÇXÞÅ×Tö» %×\öã^çG» %çIÇø×_ æOôçCg¾ç c÷'_ ×Tö×XLX ]Ü—öÝ yÔã] - aÇã»` éLX,X¾ç[ý ]ç×_Eõ %ç»Ó


Y²¿çXÝ` Yç×Tö_ê_*]Ü—öÝ ×[ýLÌ^EÇõ]ç» åGç×\öTöEõ TöVÜ™ö YÒ×Töã[ýVXTö å»c÷ç+ ×VÌ^ç c÷'_* 2005 $JôXTö %×\ö^ÇNþ ]Ü—öÝLãX YVTöîçG Eõ»[ýê_ [ýçWýî c÷'_* A+ åEõ+LX ]Ü—öÝãÌ^ åEõ¾_ YVTöîçG Eõ×»ãÌ^ å^ ]Ç×Nþ Yçã_ åTöãX Xc÷Ì^ åTöCgã_çEõ» »çLêX×TöEõ \ö×[ýbîãTöç Xç+×EõÌ^ç c÷'_ [ýÇ×_ãÌ^ Eõ[ý Yç×» * %X`X å^ AEõ `×Nþ`ç_Ý %Ø—ö åa+ aö¶öYEïõTö %ç~ç» ×Tö_]çyC aã³Vc÷ Xç+* LݾXTö YÒU] [ýç»» [ýçã[ý åTöCg A+YçTö %Ø—ö YÒãÌ^çG Eõ×»ãÌ^ åTöCg» Ggç¾» AEõ]çy •Çõ_FXê_ $Jô»Eõç»» H»» Y»ç %XÇVçX %ç×X[ýê_ alù] éc÷×$K÷_* »çã_GçX ×a׈ùTö ØšöçYX Eõ»ç c÷ç+•Çõ_FXê_ $Jô»Eõçã» ×[ý×\ö~ %LÇc÷çTö åVFǾç+ %XÇVçX ×V[ý Y»ç Xç×$K÷_* %ç~ç+ ae×`Àrô $Jô»Eõç»Ý YlùEõ %çã[ýVX LãXç¾ç» ×Y$JôãTöç å^×Tö^Ì ç $Jô»Eõç»Ý %XÇVçX» %çã[ýVX a¶‘ö×_Tö Zõç+_äOôç _»$Jô» Xc÷_ åTö×TöÌ^ç %ç~ç+ ×L_ç Y×»bV» Eõç^ïîç_Ì^» aX½ÆFTö %X`XTö [ý×c÷_* %ç~ç %X`XTö [ýc÷ç £×X [ý§ ]çXÇc÷ %çG[ýç×RÍô %ç×c÷_ %ç»Ó åTöCg» éaãTö %X`XTö [ý×c÷[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* yÔ]çd %X`XEõç»Ý» aeFîç å\öOôç \öIøç YçXÝ» Vã» [ýÊ׈ù åYç¾ç åV×F $Jô»Eõçã» ]Ç» åVçC¾ç[ýê_ [ýçWýî c÷'_* •Çõ_ê_ $Jô»Eõç»Ý %XÇVçX %çG[ýäRÍôç¾ç c÷'_* GçµùÝLÝ, Ø‘öç]Ý ×[ýã[ýEõçX³V %ç»Ó ×[ýãXç¾ç \öçã¾» V`ïX» ¥ç»ç %XÇYÒç×XTö %ç~ç ALX G\öÝ» \öçã[ýã» =ˆÇù¥ %çWýîç×űÁEõ YÇ»Ób* %ç~ç» V`ïX åYì»ç×SEõ %ç»Ó %çWýÇ×XEõ ×c÷³VÇ %çWýîç×űÁEõTöç[ýçV» ae×]`ÒãSã» Y×»YÇrô* GçµùÝLÝ» LݾX YÒSç_Ý G\öÝ»\öçã¾ %WýîÌ^X Eõ»ç %ç~ç+ aTöîçGÐc÷» ¥ç»ç+ %a öã¾ç a ö¾ Eõ×» TÇö×_[ý Y»ç ^çÌ^ [ýÇ×_ ×[ý`Ÿça Eõã»* GçµùÝLÝ» YÒU] =Y[ýça» aZõ_Töç+ %ç~ç» %Ü™ö»ãTöç G\öÝ» YÒ\öç¾ åY_ç+×$K÷_* GçµùÝLÝ» YÒU] =Y[ýçãa %çc÷ã]Vç[ýçV» Eõ×PöX ×]_ ]ç×_EõaEõ_» %Ü™öã»ç åEõãXVã» G'_ç[ýê_ alù] éc÷×$K÷_ åa+ HOôXçäOôç _Ç+ ×Zõ$Jôç»» å_F×X» Y»ç å_ç¾ç éc÷ä$K÷* HOôXçäOôç AãXWý»S» : 1917 $JôXTö LݾXTö YÒU] [ýç»» [ýçã[ý GçµùÝLÝãÌ^ AEõ [ýÊc÷d a]aîç» a]çWýçX Eõ×»[ý _Gç c÷'_* A+ a]aîç %ç×$K÷_ $Jô¶öYç»S ( ×[ýc÷ç»)» EÊõbEõaEõ_» a]aîç* [ý§×VX» Y»ç $Jô×_ %c÷ç YÒUç %XÇ^çÌ^Ý $Jô¶öYç»S» EÊõbEõ aEõ_ ×Tö×X Eõ×PöÌ^ç %ç×$K÷_* ACgã_çEõ» VÇF» %Ü™ö Xç×$K÷_* $Jô¶öYç»STö »çãL³VÐ YÒaçV, åL.×[ý. EÊõYç_XÝ %ç×V» ac÷ã^çGTö GçµùÝLÝãÌ^ $Jô¶öYç»S» ^ÇLñTö LÌ^_ç\ö Eõ×»ã_ ×EõÜ™Çö ×a×YãX %çc÷ã]Vç[ýçV» ×]_ ]ç×_EõaEõ_» å`çbS» Zõ_T öTöç» açWýç»S [ýXǾçaEõ_» %¾Øšöç ×VXEõ ×VãX å[ýÌ^çê_ G×Tö Eõ»ç» [ýçã[ý GçµùÝLÝãÌ^ %çc÷ã]Vç[ýçVê_ å^ç¾ç» ×aˆùçÜ™ö _ã_* [ýXǾçaEõ_» a]aîç %WýîÌ^X Eõ»ç» ×Y$JôTö GçµùÝLÝãÌ^ ×]_» ]ç×_EõaEõ_Eõ A+ a]aîç» a]çWýçX Y‡ûçÌ^Tö» å^çãG×V Eõ×»[ýê_ Y»ç]`ï %çG[ýRÍôçÌ^ ^×VC ×]_ ]ç×_EõaEõã_ åaÌ^ç %Ø‘öÝEõç» Eõ×»ã_* GçµùÝLÝãÌ^ a[ý»]TöÝ %ç`Ò]» Eõçb» [ýQÍöG$K÷ åLçYç» Tö_ê_ ]LVÇ» aEõ_Eõ ]ç×Töã_ %ç»Ó TöçTö \öçbS ×V[ýê_ Wý×»ã_* A+ \öç^S Y[ýï +×VX ×a×VXêEõ åEõ+[ýç×VãXç $Jô×_ã_ %ç»Ó ]LVÇ» aEõã_ Eõç]ê_ XêG GçµùÝLÝ» \öçbS £×X[ýê_ AEõ×ÅyTö c÷_×c÷* AãXVã» Wý]ïHOô åEõ+×VX]çX $Jô_ç» ×Y$JôTö GçµùÝLÝãÌ^ ×]_ ]ç×_Eõ aEõ_Eõ %çã_ç$JôXç» [ýçã[ý açLÇ åX [ýÇ×_ åaçWýçTö åTöCgã_çãEõ %çãEõì %Ø‘öÝEõç» Eõ×»ã_* ]LVÇ» aEõã_ Wý]ïHOô Eõ×» ^ç[ýê_ YÒ×Töpûç[ýˆù éc÷×$K÷_ ^×VC VÇ+ ALãX YÒ×Töpûç \öeG Eõ×» Eõç]ê_ ^ç[ýê_ %ç» ö Eõ»ç åV×F GçµùÝLÝ» %çOôç+TöêEõ \öÌ^ éc÷×$K÷_ Eõ»[ýçTö ]ç»×YOô c÷Ì^ [ýÇ×_* A×VX [ýQÍöG$K÷» Tö_Tö c÷Pöçd GçµùÝLÝãÌ^ éEõ åY_çã_ ---^×V ]LVÇ» \öç+ aEõã_ YÒ×Töpûç \öeG Eõ×» Wý]ïHOô $Jô_ç+ Xç^çÌ^ åTöãÜ™ö ]+ =Y[ýça Eõ×»]* GçµùÝLÝãÌ^ åEõ×TöÌ^çC \ö[ýç Xç×$K÷_ å^ åTöCg =Y[ýça Eõ×»[ý, ×EõÜ™Çö c÷Pöçd AãEõç X\ö[ýç ×X×$JôÜ™öçêEõãÌ^ EõUçbç» åTöCg» ]ÇF» Y»ç a×» Y×»_* ]ǧwïø» [ýçã[ý [ýQÍöG$K÷» Tö_ Egõçc÷ Y×» LÝX G'_ %ç»Ó Töç» ×Y$JôTö a]LÇ¾ç» ]çL» Y»ç åEõç»ç$Jô» Vã» A×Oô W[ý×XãÌ^ %çEõç` [ýTöçc÷ ]ÇF×»Tö Eõ×»ã_ -%ç×]C %çãYçXç» éaãTö =Y[ýça Eõ×»] -- GçµùÝLÝãÌ^ Eõã_- %çãYçXçã_çãEõ


=Y[ýça Eõ×»[ý Xç_çãG , Wý]ïHOô Eõ×» ^çCEõ* Wý]ïHäOôãc÷ ×]_ ]ç×_Eõ aEõ_Eõ %çãYçXçã_çEõ» a]aîç a]çWýçX Eõ×»[ýê_ [ýçWýî Eõ×»[ý * GçµùÝLÝãÌ^ aç]É×c÷Eõ ×c÷Tö» [ýçã[ý LݾX» YÒU][ýç»» [ýçã[ý =Y[ýçaTö [ý×c÷_* %çãGãÌ^ GçµùÝLÝãÌ^ ×XL» Ø‘öçºc÷î» [ýçã[ý %U[ýç Wýç×]ïEõ Eõç»STö =Y[ýça Eõ×»×$K÷_ ^×VC aç]É×c÷Eõ a]aîç a]çWýçX» ×V`Tö A+ YÒU][ýç»» [ýçã[ý =Y[ýçaTö [ý×c÷_*GçµùÝLÝãÌ^ A+ =Y[ýça A+[ýçã[ýãc÷ %ç» ö Eõ×»×$K÷_ å^ --- [ýXǾçaEõ_ ^çãTö ×XL» YÒ×TöpûçTö %$Jô_--%Oô_ éc÷ UçãEõ* GçµùÝLÝãÌ^ ×]_ ]ç×_EõaEõ_Eõ Eõã_ ---A+ =Y[ýçaTö åTöCgã_çEõ ×$Jô×Ü™öTö c÷'[ý Xç_çãG* =Y[ýçaTö Uç×Eõ ^×V åTöCg» ]ÊTÇöîC c÷Ì^ åTöãÜ™ö ×]_ ]ç×_EõaEõã_ åEõçãXç %Y[ýçV ac÷î Eõ×»[ý_GÝÌ^ç Xc÷Ì^ ×EõÌ^ãXç =Y[ýça åTöCg ×]_ ]ç×_EõaEõã_ +¬K÷ç XEõ»ç Eõç] AOôç Eõ×»[ýê_ [ýçWýî Eõã»ç¾ç» [ýçã[ý Eõ»ç åc÷ç¾ç Xç+, A+ =Y[ýça Eõ»ç éc÷ä$K÷ ]çy [ýXǾç aEõ_ ^çãTö YÒ×Töpûç[ýˆù éc÷ »Ì^, Töç» [ýçã[ýãc÷* GçµùÝLÝ» A+ ]Ü™ö[ýîTö ×]_ ]ç×_EõaEõ_» ]çLTö TöÝ[ýÐ YÒ×Tö×yÔÌ^ç» aÊ×rô c÷'_* A+ ×[ýbÌ^» %çã_ç$JôXç %ç»Ó =Y[ýça $Jô×_ UEõç» ]çLãTö GçµùÝLÝãÌ^ åHçbSç Eõ×»ã_ --×^ aEõã_ å]çEõ \öç_ YçÌ^ åTöCgã_çEõEõ å`çWý»ç[ý» [ýçã[ýãc÷ ]+ A+ =Y[ýça Eõ×»ä$K÷ç* TÇö×] åEõçãXç %Töîç$Jôç»Ý» ×[ý»Óãˆù =Y[ýça Eõ×»[ý åXç¾ç»ç* ]+ å]ç» ×YTöç» åVçb VÉ» Eõ»ç» [ýçã[ý =Y[ýça Eõ×»[ý Yçã»ç, ×EõÜ™Çö éY×ÅyEõ, a¶öY×wø Vç[ýÝ Eõ×»[ý» [ýçã[ý =Y[ýça Eõ×»[ý åXç¾çã»ç* ×]_» ]ç×_EõaEõ_» %×WýEõçe`» ]çLTö YÒEÊõTöãTö GçµùÝLÝ» YÒ×Tö \öç_ãYç¾ç %ç»Ó `Òˆùç+%ç×$K÷_ ×EõÜ™Çö åTöCgã_çãEõ ×XL» lÇùVÐ Ø‘öçUï Y×»TöîçG Eõ×»[ý åFçLç Xç×$K÷_* GçµùÝLÝ» =Y[ýçãa åTöCgã_çEõEõ %XÇTöŠ Eõ×»ã_* GçµùÝLÝãÌ^ ×XL» [ýçã[ý Xc÷Ì^, åEõçãXç åTöL» a¶öYEïõ XUEõç [ýXǾç aEõ_» [ýçã[ý AãXVã» =Y[ýça Eõ»ç åV×F ×XL» Ø‘öçUïY»TöçTö ×XãL+ _çL Yçã_* =Y[ýça» TÊöTöÝ^Ì ×VXç ×]_» ]ç×_EõaEõã_ Y‡ûçÌ^Tö» å^çãG×V [ýXǾç a]aîç a]çWýçX Eõ»ç Vç[ýÝ ]ç×X _ã_* A+ =Y[ýça» Y»ç+ Y‡ûçÌ^Tö» »çÌ^» å\ö×OôTö åEõçãXç AOôç a]Éc÷ÝÌ^ç Ø‘öçUïL×QÍöTö Eõç] Eõ»ç» å\ö×Oô éTöÌ^ç» c÷'_* Y‡ûçÌ^TöÝ »çL [ýî¾Øšöç» åaÌ^ç+ %ç» ö×X [ýÇ×_C Eõ[ý Y»ç ^çÌ^*×[ýe` `×TöEõç» GçµùÝ» Y»ç AEõ×[ýe` `×TöEõç»GçµùÝ» %\ÇöîxçXê_ãEõ-A+ VÝH_ÝÌ^ç a]Ì^ æ$Jôç¾çTö VÇXÞÅ×Tö Xç]» »Nþ[ýÝL» [ýe` [ýÊ׈ù åEõç[ýç_ G×Töã» %çG[ýç×RÍô G'_ ^×VC LXGX» ]çL» Y»ç åEõçãXç aeG×PöTö »ÖY» YÒ×Töã»çWý XUEõç» [ýçã[ý åV`FX VÇXÞÅ×Tö» YÒ¬K÷çÌ^ç+ AãXVã» %ç[ý×» Wý×»ã_ å^ A×TöÌ^ç a[ýïaçWýç»S» %¾Øšöç Eõ'é_ ^çC åGçYç_, Eõê_ ^çC EÊõYç_ AãXWý»S» éc÷ä$K÷* 1948 $JôX» Y»ç 2008 $JôXê_ãEõ A+ 60 [ý$K÷»» a]Ì^ä$K÷ç¾çTö \öç»Tö[ýbï» »çLêX×TöEõ ålùy» Y»ç =ãVîçG ålùyê_ãEõ %ç×V Eõ×» a[ýïØ™ö»» Y»ç+ WýX» åagçTö é[ý G'_ åV`» [ýç×c÷»ê_* \öç»Tö[ýbï» Y»ç C_ç+ å^ç¾ç A+ WýX» Y×»]çS ×Eõ]çX c÷[ý Yçã» åaÌ^ç A×TöÌ^çC Pöç¾» Eõ×»[ý Y»ç åc÷ç¾ç Xç+* \öç»Tö» Y»ç C_ç+ å^ç¾ç WýX» Y×»]çS 213 ×[ý×_Ì^X Qö_ç»TöêEõ Eõ] Xc÷[ý [ýÇ×_ Pöç¾» Eõ»ç éc÷ä$K÷* aã³Vc÷ Xç+ a[ýïaçWýç»S »ç+L» ]É»Tö ]çWý]ç» å`çWýç+,a[ýïaçWýç»SEõ å`çbS Eõ×» AFX ×[ýwø`ç_Ý \öç»TöÝÌ^ a]çãL A+ %ê[ýWý WýX ×X ×[ýãV`Ý å[ýeEõTö L]ç »ç×Fä$K÷ %U[ýç aç-a¶öY×wø yÔÌ^ Eõ×»ä$K÷* 1980 $JôX Y^ïÜ™ö VÇXÝ×TöÛTö aX½çXÝÌ^ [ýî×NþaEõ_ åYçXYOôÝÌ^ç \öçã[ý L×QÍöTö åc÷ç¾ç åVFç åYç¾ç XêG×$K÷_ ^×VC %ç`Ý» V`Eõ» %ç» ö×X» Y»ç+ å^X VÇXÞÅ×Tö YÒTöçYÝ %ç»Ó YÒ\öç¾Ý [ýî×NþaEõ_» [ýçã[ý %eG\ÉöbSãc÷ c÷'_ åTöãX å^ãX+ åVFç G'_*

JÇô»c÷çOô _Oôç»Ý åEõã_eEõç»Ý 1982 $JôXTö YÒU] [ýç»» [ýçã[ý AFX YÒãV`» ×X[ýïç×$JôTö ]ÇFî]Ü—öÝ ALX åYçXYOôÝÌ^ç \öçã[ý VÇXÞÅ×Tö» å[ýçEõçTö ×X]×LLTö åc÷ç¾ç åVFç G'_ f 1982 $JôX» $JÇô»c÷çOô _Oôç»Ý åEõã_eEõç»ÝãÌ^ ]WýîYÒãV`» ]ÇFî]Ü—öÝ %LÇÛX ×aIøEõ açIÇø×» _ã_* 1982 $JôXTö $JÇô»c÷çOô ×$Jô_äQÎöX


å¾_ãZõÌ^ç» Zõç‰ø Xç] AEõ æ$Jô×»×Oô FÇ×_ã_ ×aIø» Y×»Ì^ç_[ýGï+* A+ æ$Jô×»×OôEõ %çÌ^Eõ» å»c÷ç+» aÇ×[ýWýç ×VÌ^ç c÷'_* A+ æ$Jô×»×OôãÌ^ AFX _Oôç»Ý åFã_ç¾ç» Xç]Tö åEõç×Oô åEõç×Oô OôEõç aeGÐc÷ Eõ×»ã_* \ÉöYç_ åG$K÷ æ®ÏôãL×Qö» ]É_ åc÷çTöç A³Qöç»$JôX» åEõç¶öYçXÝ +=×XÌ^X Eõç[ýïç+ãQö A+ æ$Jô×»×OôEõ %×»c÷Xç %çG[ýRÍôçã_ 1,50,000 OôEõç* æ$Jô×»×Oô» Xç]Tö aeGÐc÷ Eõ»ç OôEõçã» \ÉöYç_Tö %LÇÛX ×aãIø AEõ »çLYÒaçV aç×Lã_ ×^ HOôXç éG XîçÌ^ç_Ì^» ]×LÌ^ç Yç+×$K÷_êG* A+ åGç$Jô»Tö %LÇÛX ×aIø» =EõÝ_ %ç×$K÷_ Eõ×Y_ ×$Jô[ýç_* %çVç_ãTö %LÇÛX ×aIø» ×[ý»Óãˆù åGç$Jô» Fç×»L Eõ×»ã_*

æ$Jô°Oô ×EõOô$JËô åGç$Jô» 1989 $JôXTö åV` EõYçã_ EÇõFîçTö æ$Jô°Oô ×EõOô$JËô åGç$Jôã»*YÒWýçX]Ü—öÝ ×Y.×\ö.X»×aec÷ »çC %ç»Ó åTöCg» aTöÝUï ]Ü—öÝ åEõ.åEõ.æOô¾ç»Ý, m»Ó $Jô³VÐØ‘öç]Ý %ç»Ó åEõ. AX .%çGоç_ AOôç Lç×_Ì^×Tö åGç$Jô»Tö %×\ö^ÇNþ c÷'[ý_GÝÌ^ç c÷'_* YÒçNþX YÒWýçX ]Ü—öÝ ×\ö.×Y.×aIø» YÇy %LÌ^ ×aIø» Xç]Tö Zõçrïô ®Ïôçrô EõYïã»$JôX å[ýeEõTö AOôç AEõç=°Oô FÇ×_ 21 ×]×_Ì^X Qö_ç» L]ç ×VÌ^ç åVFǾç éc÷×$K÷_* A+ åGç$Jô» 1989 $JôX» %ç×$K÷_ ^×VC X»×aec÷ »çC YÒWýçX]Ü—öݱ¼ö» %çaX» Y»ç X]ç» ×Y$JôTö 1996 $JôXTö åTöCg» ×[ý»Óãˆù åZõìLVç»Ý åGç$Jô» %ç» ö c÷Ì^ ^×VC A[ý$K÷»» ×\öTö»ãTö %çVç_ãTö åTöCgEõ ×XãVÛçbÝ [ýÇ×_ »çÌ^ ×VãÌ^* ×Y$JôTö [ýçEõÝ %×\ö^ÇNþ aEõã_C åGç$Jô»» Y»ç ]Ç×Nþ YçÌ^*

[ýZõ$JôÛ åEõã_eEõç»Ý 1987 $JôXTö [ýZõ$JôÛ åEõã_eEõç»ÝãÌ^ åTöç_Yç» _Gçã_ \öç»Tö[ýbï* »çLݾ GçµùÝ» YÒWýçX]Ü—öݱ¼ö» Eõç_Tö aeH×OôTö åc÷ç¾ç A+ [ýÊc÷d åEõã_eEõç»Ý %×\öã^çG %XÇ^çÌ^Ý Ø‘öÌ^e »çLݾ GçµùÝ %ç»Ó åTöCg» åEõ+[ýçLãXç ac÷ã^çGÝãÌ^ ^LjùçØ—ö yÔÌ^ Eõ»ç» [ýçã[ý [ýÊc÷d Y×»]çS» =YäRôìEõX GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* +׉øÌ^çX AjãY$K÷ EõçEõTö» açe[ýç×VEõ ×$Jôyç aÇ[ýÐ]×XÌ^] %ç»Ó ×Qö ×c÷³VÇ EõçEõTö» açe[ýç×VEõ AX »çã] A+ [ýÊc÷d åEõã_eEõç»Ý åYçc÷»ê_ %Xç» EÊõ×Tö±¼ö _ç\ö Eõ×»ã_* A+ [ýÊc÷d VÇXÞÅ×Tö» åGç$Jô»Tö Ø‘öÌ^e »çLݾ GçµùÝ, +Oôç_Ý» [ýî¾açÌ^Ý %ç»Ó GçµùÝ Y×»Ì^ç_» [ýµÇù %kôç×\ö%' yÇÔä®Ïôç×$K÷, [ýî¾açÌ^Ý =+X $Jôçˆùç, Ø‘ö»çrÑô a×$Jô[ý A$Jô.åEõ. \öçOôXG», [ýî¾açÌ^Ý `ÒÝ$Jôç³V, åGçYÝ$Jôç³V %ç»Ó YÒEõç` ×c÷³VÇLçEõ %×\ö^ÇNþ Eõ»ç éc÷×$K÷_* A+ åGç$Jô» %çVç_Tö» ]×LÌ^ç %ç×c÷ åYç¾ç» %çãGãÌ^ »çLݾ GçµùÝ %ç»Ó =+X $Jôçˆùç» åVc÷ç¾açX c÷Ì^ *2004 $JôX» 5 åZõ[ýÐÓ¾ç»ÝTö ×V{Ý =¬Jô XîçÌ^ç_ãÌ^ »çLݾ GçµùÝEõ åVçb]ÇNþ Eõã»* AãEõVã» 2005 $JôX» 31 å] Töç×»ãF AãEõ %çVç_ãTö ×c÷³VÇLç \öçTÊö¥Ì^Eõ åVçb ]ÇNþ [ýÇ×_ »çÌ^ YÒVçX Eõã»* yÇÔä®Ïôç×$K÷» ×[ý»Óãˆù +°Oôç»ãYç_-- ×$Jô.×[ý.%ç+» %XÇã»çWý açãYãlù å»QËö EõSïç» X×Oô$Jô Lç×» Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó åa+ ]ã]ï %çãL×°OôXçTö åTöCgEõ æGÐŠç» Eõ»ç éc÷×$K÷_ ^×VC %çãL×°OôXç» éaãTö \öç»Tö» åEõçãXç [ý³VÝ YÒTöîçYïX a¶öYEõÞÌ^ $JÇô×Nþ XUEõç» [ýçã[ý yÇÔä®Ïôç×$K÷Eõ \öç»Töê_ %XçäOôç a ö¾ Xc÷'_* ×^ ×Eõ Xc÷CEõ %çãL×°OôXç» %çVç_ãTö yÇÔä®Ïôç×$K÷» Yç$K÷YOôÛ LŒ Eõ×» åTöCgEõ åV` A×» Xç^ç[ýê_ ×XãVÛ` ×Vã_* 4 ]ç$JôÛ 2011, Töç×»ãF ×V{Ý» AFX XîçÌ^ç_ãÌ^ 12 [ý$K÷»ÝÌ^ç Xîç×Ì^Eõ ^gÇL» %Ü™öTö yÇÔä®Ïôç×$K÷Eõ Fç_ç$Jô ×VãÌ^*

Mõç»F‰ø ]Ç×Nþ]$JôÛç åGç$Jô» 1993 $JôXTö åYçc÷»ê_ %c÷ç Mõç»F‰ø ]Ç×Nþ ]$JôÛç =YäOôçEõX åEõã_eEõç»Ý V`EõäOôç» %ç» ö×XãTö =ãX½ç$JôX åc÷ç¾ç AEõ [ýÊc÷d åEõã_eEõç»Ý* 1983 $JôX$Tö X»×aec÷ »çC» $Jô»Eõç» AEõ %XçØšöç YÒØ™öç¾» ]ÇFç]Ç×F c÷Ì^* TöUî %XÇ^çÌ^Ý YÒWýçX]Ü—öÝ »çã¾ ALX YÒ×Tö×X×Wý» å^çãG×V


Mõç»F‰ø ]Ç×Nþ]$JôÛç» açeaV aEõ_» a]UïX ×[ý$Jôç×» åEõ+[ýç åEõç×Oô OôEõç =YäOôçEõX ×c÷$Jôçã[ý %çG[ýRÍôç+×$K÷_*é`ã_³VÐ ]çc÷çãTöç Xç]» açeaV LãX A+ WýX GÐc÷S Eõ×» ×Y$Jô]ɧwïøãTö HOôXçäOôç YÒEõç` Eõ×» »çLaçlùÝ c÷'[ýê_ açLÇ c÷Ì^* 2000 $JôXTö AFX %çVç_ãTö TöVçXÝÜ™öX YÒWýçX]Ü— öÝEõ åVçbÝ aç[ýîØ™ö Eõã» ^×VC »çCã¾ =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^Tö %ç×Y_ Vç×F_ Eõ×» Lç×]XTö ]ÇNþ c÷Ì^* »çC» ac÷ã^çGÝ [ýÇOôç ×aIøãEõç %çVç_ãTö V‰øçpûç ×V×$K÷_ ^×VC »ç¾» Vã»+ [ýÇOôç ×aIøC Lç×]XTö ]ÇNþ éc÷ »Ì^* ×Y$Jôê_ »çC %ç»Ó [ýÇOôç ×ae VÇãÌ^çEõ =¬Jô XîçÌ^ç_ãÌ^ Fç_ç$Jô ×VãÌ^*

c÷ç¾ç_ç åEõã_eEõç»Ý 1993 $JôXTö %Xî AOôç $Jôç‡û_îEõç»Ý VÇXÞÅ×Tö» åGç$Jô» %ç» ö c÷^Ì * c÷ç¾ç_ç åEõã_eEõç»Ý ×c÷$Jôçã[ý EÇõFîçTö A+ åGç$Jô»äOôçTö L×QÍöTö %ç×$K÷_ 18 ×]×_Ì^X Qö_ç»» =YäOôçEõX» Eõç×c÷XÝ * åV`FX» »çLêX×TöEõ åXTöç» Y»ç %ç» ö Eõ×» 115 LX =¬Jô YV[ýÝWýç»Ý ×[ýbÌ^çê_ãEõ A+ c÷ç¾ç_ç åEõã_eEõç»ÝTö L×QÍöTö éc÷ %ç×$K÷_ * c÷ç¾ç_ Vç_ç_ éLX [ýÐçVç$JôÛ» å^çãG×V c÷ç¾ç_ç» WýX Eõç`½Ý»Tö a×yÔÌ^ éc÷ UEõç ×c÷L[ýÇ_ ]ÇLç×c÷×VX Xç]» =GÐYÜšöÝ aeGPöXê_C éG×$K÷_ [ýÇ×_ TöUî YÒçŠ éc÷×$K÷_* TöVÜ™ö» Lç_Tö ×^]çãX å»ì--[ý»ç_Ý Y×»[ýê_ Wý×»ã_ ×a]çãX TöVÜ™ö» G×Tö ]Üšö» éc÷ Y»ç åV×F A+ [ýîçYEõ ×[ýwøÝÌ^ åEõã_eEõç»Ý åYçc÷»ê_ %Xç açe[ýç×VEõ ×[ýXÝTö Xç»çÌ^ãS åV`» aã[ýïç¬Jô XîçÌ^ç_Ì^Tö AEõ LXØ‘öçUï L×QÍöTö %çã[ýVX Vç×F_ Eõã» * 1996 $JôXTö aã[ýïç¬Jô XîçÌ^ç_Ì^» ×XãVÛ` ]ã]ï TöVÜ™öEõç»Ý AãL³aÝãÌ^ åV`» åEõ+[ýçLãXç ]ÇWýçZÇõOôç »çLXÝ×Tö×[ýV, ]ÇFî]Ü—öÝ %ç»Ó »çLîYç_Eõ YVEõÝÌ^ç Töç×_Eõç\ÉöNþ Eõ×» åGç$Jô»» $JôçLÛ×`ŸOô Vç×F_ Eõ×»ã_* A+ aEõ_ »çLXÝ×Tö×[ýV» ]çLTö _ç_EÊõbÕ %çV¾ç×X, ×[ýVîç$Jô»S £zõç, ×Y ×`¾`eEõ», `ç»V ^çV[ý, [ý_»ç] LçFç», ]V_ _ç_ FÇ»çXç %ç×V %XîTö]* 1997 %ç»Ó 1998 $JôX» ×\öTö»Tö åGç$Jô» $Jôã_ ^×VC ALX VÇLXêEõ aEõã_çã¾ åGç$Jô»» %çCTöç» Y»ç ]Ç×Nþ _ç\ö Eõã»* ×EõÌ^ãXç TöVÜ™öEõç»Ý %XÇØšöçãX ×^×[ý_çEõ c÷ç¾ç_ç QöçãÌ^»Ý Vç×F_ Eõ×»×$K÷_ %çVç_TöTö åa+ã[ýç»» GÐc÷Sã^çGîTöç Xç×$K÷_ * %×\ö^ÇNþ aEõ_ AãXVã» aç×» å^ç¾ç» ×Y$JôTö åV`» aã[[ýïç¬Jô TöVÜ™öEõç»Ý %XÇØšöçX ×$Jô.×[ý.%ç+ YÒ[ý_ a]çã_ç$JôXç» aX½ÆFÝX éc÷×$K÷_ *

Zõ'Qöç» å•õ] 1996 $JôXTö åYçc÷»ê_ %ç×c÷_ %Xî AEõ EÇõFîçTö åEõã_eEõç»Ý - Y£FçVî åEõã_eEõç»Ý ×^ Zõ'Qöç» å•õ] ×c÷$Jôçã[ý EÇõFîçTö c÷'_* ×[ýc÷ç» »çLî» [ýçã[ý %ç[ý×°OôTö 950 åEõç×Oô OôEõç Y£» Y×»[ýãwïø »çLêX×TöEõ åXTöç, Vç_ç_ %ç»Ó $Jô»Eõç»Ý %çã]ç_ç -×[ýbÌ^ç AEõçe`»ãc÷ åYOôTö åaç]ç_êG [ýÇ×_ %×\öã^çG =×Pö×$K÷_* 1996 $JôX» ]ç$JôÛ ]çc÷Tö aã[ýïç¬Jô XîçÌ^ç_Ì^Tö »ÓLÇ åc÷ç¾ç AEõ LXØ‘öçUï %çã[ýVX» ×Y$JôTö YçOôXç =¬Jô XîçÌ^ç_ãÌ^ A+ åEõã_eEõç»Ý» TöVÜ™ö ×$Jô. ×[ý. %ç+Eõ ×V[ýê_ $Jô»Eõç»Eõ [ýçWýî Eõã»* ×$Jô. ×[ý. %ç+» YÒU] Y^ïîçÌ^» TöVÜ™öãTö TöVçXÝÜ™öTö ]ÇFî]Ü—öÝ _ç_Ç YÒaçV» ×[ý»Óãˆù ^ãUrô TöUî YÒ]çS _ç\ö Eõ×» »çLîYç_» Y»ç _ç_ÇYÒaçV» ×[ý»Óãˆù åGç$Jô» $Jôã_ç¾ç» %XÇ]×Tö YÒçUïXç Eõã»* +Ì^ç» ]çLãTö 10 å] , 1997 Töç×»ãF A+ åEõã_eEõç»ÝTö L×QÍöTö ALX [ýî¾açÌ^Ý c÷×»` Fçã‰ø_¾ç_ç» ]ÊTöãVc÷ YçOôXç» å»_ _ç+XTö =ˆùç» c÷Ì^* Fçã‰ø_¾çã_ ×_×F å^ç¾ç AEõ åXçOô =ˆùç» c÷Ì^ ^'Tö [ýî¾açÌ^ÝLãX ×$Jô. ×[ý. %ç+» ×X^ïîçTöX ac÷î Eõ×»[ý åXç¾ç×»×$K÷_ [ýÇ×_ =ä{F Eõ×»×$K÷_*Fçã‰ø_¾çã_ A+ ×F×X ×XãL ×_×F×$K÷_ åX ×_ãFç¾ç éc÷×$K÷_ åa+ EõUç åYçc÷»ê_ Xç×c÷_* 17 LÇX Töç×»ãF »çLîYçã_ ]ÇFî]Ü—öÝ _ç_ÇYÒaçV» ×[ý»Óãˆù åGç$Jô» $Jôã_ç¾ç» %XÇ]×Tö ×VÌ^ç» ×Y$JôTö ×$Jô. ×[ý. %ç+ãÌ^ 23 LÇX» ×VXç _ç_ÇYÒaçV %ç»Ó %Xî 55 LX YVEõÝÌ^ç» ×[ý»Óãˆù $JôçLÛ×$JôOô Vç×F_ Eõã»* _ç_ÇYÒaçãV %çGTöÝ^Ì ç Lç×]X» [ýçã[ý %çVç_TöTö YÒçUïXç LXç+×$K÷_ ^×VC YçOôXç =¬Jô XîçÌ^ç_ãÌ^ Lç×]X %çã[ýVX Xç]çtÇ» Eõ»ç»


×Y$JôTö 29 LÇ_ç+» Y»ç _ç_Ç YÒaçV Eõç»çGç»» EÇõPö»ÝTö %ç[ýˆù c÷'[ý _GÝÌ^ç c÷Ì^* 2000 $JôXTö _ç_Ç YÒaçV %ç»Ó %Xî ALX YVEõÝÌ^ç YÉ[ýï» ]ÇFî]Ü—öÝ LG~çU ×]`Ò+ ^ãUrô a]Ì^ Eõç»çGç»Tö Yç» Eõ×»[ý_GÝÌ^ç c÷Ì^ ^×VC 2007 $JôX» ×[ý$Jôç»» »çÌ^VçX %XÇa×» 58 LX YÉ[ýï» $Jô»Eõç»Ý ×[ýbÌ^ç %ç»Ó [ýî¾açÌ^ÝãÌ^ 5 [ý$K÷»» Y»ç 6 [ý$K÷»» V‰øçpûç _ç\ö Eõã»* A+ åGç$Jô»Tö Eõ]YãlùC 200 å_çãEõ `ç×Ø™ö» aX½ÈFÝX c÷Ì^ ^×VC »çLXÝ×TöEõ aEõ_» åEõçãXç VÊrôçÜ™ö å^çGî `ç×Ø™ö åc÷ç¾ç åV×F[ýê_ åYç¾ç XG'_* =ä{Fã^çGî å^ A+ TöVÜ™ö %×Tö VÊRÍôTöçã» %çG[ýRÍôç+ ×XÌ^ç ×$Jô. ×[ý. %ç+» %ç‡û×_Eõ a‡ûç_Eõ =ãY³VÐ XçU ×[ý`ŸçaEõ c÷PöçãTö åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» TöVÜ™ö» Y»ç %çgTö»ç+ ×XÌ^ç» ×Y$JôTö XîçÌ^ç_ãÌ^ TöÝ[ýÐ %aÜ™Çö×rô [ýîNþ Eõ»ç» _GãTö åV`LÇ×» TÇö]Ç_ YÒ×Tö[ýçV» æRôì =PöçTö åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç» »ç+L» Vç[ýÝ» C$Jô»Tö éa]çX åc÷ç¾ç» ×X×$JôXç _LLçLXEõ HOôXçC aeH×OôTö éc÷×$K÷_*

aÇF»ç] åEõã_eEõç»Ý 1996 $JôXTö %Xî AOôç EÇõFîçTö åEõã_eEõç»Ý» åGç$Jô» éc÷ä$K÷ \öç»Tö $Jô»Eõç»» VÉ» aeã^çG ×[ý\öçGTö aeH×OôTö aÇF»ç] åEõã_eEõç»Ý* åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» VÉ» aeã^çLX ×[ý\öçG» ]Ü— öÝ éc÷ UEõç %¾ØšöçTö åTöCg» ×c÷]ç$Jô_ YÒãV`» ]ç׳Qö ×ØšöTö H»» Y»ç [ýÊc÷d Y×»]çX» WýX =ˆùç» Eõ»ç éc÷×$K÷_* Yç$Jô[ýç» ×[ýWýçX a\öç» ×X[ýï$JôXTö %ç»Ó ×Tö×X[ýç» å_çEõa\öç ×X[ýïç$JôXTö ]ç׳Qö a]×rô» Y»ç LÌ^_ç\ö Eõ»ç aÇF»çã] ]Ü—öݱ¼ö» a]Ì^ä$K÷ç¾çTö 4 åEõç×Oô OôEõç %ç±Áaçd Eõ»ç» AEõ åGç$Jô»Tö %×\ö^ÇNþ c÷Ì^* 2002 $JôXTö aÇF»ç]Eõ AOôç åGç$Jô»Tö ×Tö×X[ý$K÷» Eõç»çV‰ø %ç»Ó AEõ_çF OôEõç L×»]Xç ×[ýc÷ç éc÷×$K÷_* 2011 $JôX» ×¥TöÝÌ^äOôç åGç$Jô»ãTöç aÇF»ç]Eõ XîçÌ^ç_ãÌ^ åVçbÝEõ aç[ýîØ™ö Eõ×»ä$K÷*

[ýç»çEõ ×]$Jôç+_ åEõã_eEõç»Ý 2001 $JôXTö =VHç×OôTö åc÷ç¾ç AEõ åEõã_eEõç»Ý éc÷ä$K÷ [ýç»çEõ ×]$Jôç+_ åEõã_eEõç»Ý* \öç»TöÝ^Ì YÒ×Tö»lùç [ýç×c÷XÝTö aeH×OôTö AEõ åEõã_eEõç»ÝTö YÒ×Tö»lùç ]Ü—öÝ LLÛ ZõçXïçã‰øL, LÌ^ç åLOô×_, a]Töç Yç×OôÛ» WýX\öQÍöç_Ý %ç». åEõ éLX, åXì-åaXç ×[ý\öçG» =¬JôYVØšö ×[ýbÌ^ç aÇã»` X³Vç %ç×V %×\ö^ÇNþ éc÷×$K÷_* æOôãc÷ã_Eõç QöOôEõ] Xç]» +°Oôç»ãXOô %çã_ç$JôXÝ FãX A+ åEõã_eEõç»Ý» TöUî åYçc÷»ê_ %ç×X×$K÷_* Xç]-×PöEõXç ×[ýc÷ÝX åEõç¶öYçXÝE õ%Ø—ö-`Ø—ö å^çGçX» ×PöEõç ×VÌ^ç» [ýçã[ý+ \öç»TöÝ^Ì LXTöç YçOôÞ» a\öçY×Tö [ýçeGç»Ó _©¿ãS =YäOôçEõX GÐc÷S Eõ»ç» $K÷×[ý %ç×V VÊ`î `Òç[ýî ]çWýî]Tö %ç[ýˆù éc÷×$K÷_* A+ HOôXç+ aÊ×rô Eõ»ç \Éö×]Eõ¶öY +]çãX YÒ¾_ éc÷×$K÷_ å^- [ýî×NþGTö \öçã[ý LLÛ ZõçXçã‰øLê_ åEõçãXC VÇXÞÅ×Tö» %×\öã^çG %ç×X[ýê_ aX½Tö åc÷ç¾ç Xç×$K÷_ ^×VC [ýçeGç»Ó _©¿S» A+ HOôXçäOôç» [ýçã[ý+ åTöCg Ø‘ö»çrÑô ]Ü—öÝ» YV» Y»ç YVTöîçG Eõ×»[ý _GÝÌ^ç éc÷×$K÷_*

]WýÇ åEõçQöç åGç$Jô» 2009 $JôXTö XTÇöXêEõ G×PöTö »çLî Mõç»F‰ø» ]ÇFî]Ü—öÝ ]WýÇ åEõçQöç+ 4 c÷çLç» åEõç×Oô OôEõç +c÷çTö ×ac÷çTö Eõ»ç» m»Ó±¼ö» %×\öã^çG =xçYX éc÷×$K÷_* 2009 $JôX» 10 %ãkôç[ý»» ×VXç Mõç»F‰ø» ]ÇFî]Ü—öÝ» ×[ý»Óãˆù 4000 åEõç×Oô %Y[ýîÌ^» AEõ VÇXÞÅ×Tö» åGç$Jô» »ÓLÇ Eõ»ç c÷Ì^* A+ åGç$Jô»» TöVÜ™öEõç_Tö AXZõ$JôÛã]°Oô a‡ûç_Eõç_ãÌ^ a]GÐ åV`LÇ×» å»+QËö Eõ×» ]ÇFî]Ü—


öÝLX» ]Ƕ‘öç+ %ç»Ó Eõ×_EõTöç» H», ]Ƕ‘öç+Tö åc÷çäOô_ %ç»Ó ×Tö×XOôç åEõç¶öYçXÝ =Y×»C Uç+ã_‰øTö AFX åc÷çäOô_ UEõç» TöUî _ç\ö Eõã»* +Ì^çã»çY×» ×_×[ýÌ^çTö AOôç EõÌ^_çF×X UEõçã»ç aã öV YçÌ^* Mõç»F‰ø» ×[ý»$Jôç ]ljøç Eõç»çGç»Tö ]ÇFî]Ü—öÝ ]WýÇãEõçQöç+ açWýç»S %Y»çWýÝ» Vã» VÝHï×VX Wý×» Eõç»çV‰ø» ]îçV å\öçG Eõ×»[ý _GÝÌ^ç c÷Ì^ *

OÇô-×L å&Eõ®Ïôç] åGç$Jô» " 2009 $JôX» OÇô-×L å&Eõ®Ïôç] åGç$Jô»* åV`Tö aeH×OôTö aEõã_ç×[ý_çEõ åEõã_eEõç»ÝTöêEõ [ýÊc÷d ]çY» ×[ýwøÝÌ^ åEõã_eEõç»Ý [ýÇ×_ %×\ö×c÷Tö Eõ»ç éc÷ä$K÷* YÒEÊõTöãTö A+ åEõã_eEõç»Ý» HOôXç 2008 $JôXãTö aeH×PöTö éc÷×$K÷_ ^×VC 2009 $JôXê_ãEõ Ø‘öÌ^e YÒWýçX]Ü—öÝ» Eõç^ïîç_ãÌ^ç A+ åEõã_eEõç»Ý» ×[ýbãÌ^ pûçTö %ç×$K÷_ ^×VC m»Ó±¼ö YÒVçX Eõ»ç åc÷ç¾ç Xç×$K÷_* YÒçNþX VÇ» aeã^çG ×[ý\öçG» ]Ü—öÝ TöUç açe[ýç×VEõ %»ÓS å`Ÿì»Ý %ç»Ó aÇ[ýÐ]×SÌ^] Ø‘öç]ÝãÌ^ A+ [ýÊc÷d åEõã_eEõç»ÝEõ åYçc÷»ê_ %çãX* aÇ[ýÐ]×SÌ^] Ø‘öç]ÝãÌ^ AEõ LXØ‘öçUï L×QÍöTö %×\öã^çG Yy» å^çãG×V =¬JôTö] XîçÌ^ç_Ì^» ]×LÌ^çê_ A+ åEõã_eEõç»Ý» TöUî a]Éc÷ é_ ^çÌ^* 2011 $JôX» 2 A×YÒ_ Töç×»ãF ×$Jô. ×[ý. %ç+ãÌ^ 80 c÷çLç» YÊœöç»$ JôçLÛ×$JôOô, ×V{Ý» ×[ýã`b %çVç_TöTö Vç×F_ Eõ×»×$K÷_ ×^ YÒ×Töã[ýVX» Y»ç Lç×X[ý Y»ç ^çÌ^ å^ VÉ» aeã^çG ×[ý\öçG» ]Ü—öÝ %ç»Ó =¬Jô YVØšö ×[ýbÌ^ç [ýʳV» A+ %VÉ»V`Ý Eõç^ïî» Zõ_Tö åV`» »çL\öQÍöç_Tö 30,985 åEõç×Oô OôEõç» Hç×Oô c÷Ì^*

%çV`ï c÷ç=×$Jôe $Jô$K÷ç+×Oô åEõã_eEõç»Ý 2010 $JôX» AEõ HÊSXÝÌ^ åEõã_eEõç»Ý éc÷ä$K÷ Eõç×Gï_» `Ÿc÷ÝV» Y×»Ì^ç_Eõ PöG YÒ[ý‡ûXç Eõ×» åTöCgã_çEõ» [ýçã[ý ×[ýã`b \öçã[ý ×X]ïçS Eõ»ç AYçOôÛã]°Oô a]Éc÷ YÒ\öç¾Ý »çLêX×TöEõ åXTöç, [ýî¾açÌ^Ý %ç»Ó ×[ýbÌ^ç» Xç]Tö YtÝ\ÉöTö Eõ»ç ×X³VXÝÌ^ HOôXç* ]Ƕ‘öç+» %çV`ï c÷ç=×$Jôe $Jô$K÷ç+×Oô éc÷ä$K÷ AEõ Y‡ûÝ\ÉöNþ a×]×Tö, \öç»TöÝÌ^ ae[ýçV LGãTö åYçc÷»ê_ %Xç A+ åEõã_eEõç»Ý» [ýçã[ý ]c÷ç»çrÑô» ]ÇFî]Ü—öÝ %çã`çEõ $Jô[ýãX YVTöîçG Eõ×»[ýê_ [ýçWýî c÷Ì^* AãXVã» AOôç» ×Y$JôTö AOôçêEõ [ýîçYEõ ×[ýwøÝÌ^ åEõã_eEõç»Ý åYçc÷»ê_ %ç×c÷ä$K÷ , _GãTö A+äOôç ×[ýbÌ^ãTöç aEõã_ç ×X׸JôTö éc÷ä$K÷ å^ \öç»TöTö [ýîçYEõ ×[ýwøÝÌ^ %XÝ×Tö aeH×OôTö Eõ×» +Ì^ç» ¥ç»ç ]Ç×rôã]Ì^ A$Jôç] YÒ\öç¾`ç_Ý å_çãEõ _ç\ö[ýçX éc÷ %ç×c÷ä$K÷* åTöCgã_çãEõ ×XL åV`» =Y×»C ×[ýãV`Tö [ýîçYEõ a¶öY×wø aeGÐc÷ Eõ×»ä$K÷* _GãTö ×[ýãV`» ×[ý×\ö~ å[ýeEõãTöç WýX L]ç »ç×Fä$K÷* A+ ×[ýbãÌ^ %¾GTö ^×VC åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» åEõçãXç [ýî¾Øšöç GÐc÷S XEõ»çäOôç »c÷aîLXEõ EõUç* 2008 $JôXTö Lç]ïçX $Jô»Eõçã» ×[ý×\ö~ å[ýeEõTö UEõç ×[ýãV`Ý å_çEõaEõ_» Xç] %ç»Ó åTöCgã_çEõ» Töc÷×[ý_Tö UEõç WýX» Y×»]çS» ×c÷$Jôç[ý =×_Ì^ç+×$K÷_* Lç]ïçX ×[ýwø ]Ü—öÝãÌ^ ]ÇEõ×_êEõãÌ^ åHçbSç Eõ×»×$K÷_ å^ 250 LX \öç»TöÝÌ^+ãÌ^ç A+ Töç×_EõçTö ØšöçX _ç\ö Eõ×»ä$K÷ %ç»Ó ^×V \öç»Tö $Jô»Eõçã» ×[ý$Jôçã» åTöãÜ™ö A+ Xç] ×[ý_çEõ åTöCgã_çãEõ \öç»Tö $Jô»Eõç»Eõ å^çGçX Wý×»[ý ×EõÜ™Çö \öç»Tö $Jô»Eõç»» Zõç_» Y»ç Xç] ×[ý$Jô»çãTöç VÉê»» EõUç A+ YÒaeGTö AOôç åFçãLç ×X×Vã_* %Xî AOôç ×`c÷»SEõç»Ý HOôXç %ç×$K÷_ - c÷ç$JôçX %ç_Ý» å^çãG×V $JÇô+$Jô å[ýeEõTö L]ç UEõç 1.5 _çF åEõç×Oô OôEõç» ×c÷Töç×WýEõç»Ý ×[ý_çEõ» Xç] UEõç a¶öYEïõãTöç* $JÇô+$Jô å[ýeEõê_ \öç»Tö $Jô»Eõç»» å^çGçã^çG [ýî¾ØšöçãTöçTö Lç×X £×XãÌ^ AãX yÇÔ×Oô »Fç c÷'_ å^ a]GÐ å^çGçã^çG [ýî¾ØšöçäOôçã¾ ^çãTö \öç×Iø Yã»* åEõ³VÐÝ^Ì $Jô»Eõç»» ae×`Àrô VŠ»Eõ A+ ×[ý_çEõ ×[ýbÌ^Tö åEõ×Tö^Ì çC aLçG %ç»Ó aä$JôTöX ×c÷$Jôçã[ý åVFç åYç¾ç åc÷ç¾ç Xç+* AãXWý»S» %çL[ý Eõç‰ø Eõç»FçXç åV×F %ç~ç %TöÝœö åc÷ç¾çäOôç Ø‘öç\öç×[ýEõ EõUç*%ç]ç» åV`» VÇXÞÅ×Tö ×[ýã»çWýÝ %ç+X EõçXÇX AãXEÇõ¾ç å^ %×\ö^ÇNþ åVçbÝ [ýÇ×_C Lç×XC `ç×Ø™ö» ×[ýWýçX


×V[ý Y»ç Xç^çÌ^* VÇXÞÅ×TöGÐØ™ö» Xç] ×[ýãVã` YÒEõç` Eõ×»[ý FÇ×Lã_C $Jô»Eõçã» åEõçãXç +¬K÷ç [ýç %çGÐc÷ YÒEõOô XEõã», VÇXÞÅ×TöGÐØ™ö» =¬Jô%çaX, ×[ýY»ÝãTö +Ì^ç» YÒ×Tö[ýçV Eõ»ç aEõã_ aX½ÆFÝX c÷'[ý _GÝÌ^ç c÷Ì^ ×[ý×\ö~ c÷ç»ç`ç×Ø™ö»* 2011 $JôXTö aÇ-aeG×PöTö \öçã[ý %ç~ç» åXTÊö±¼öTö %ç» ö åc÷ç¾ç VÇXÞÅ×Tö» ×[ý»Óãˆù LXaçWýç»S» aeGÐç] åaãÌ^ãc÷ Ø‘öçWýÝXTöç» ×¥TöÝÌ^ aeGÐç] ×c÷$Jôçã[ý %×\ö×c÷Tö åc÷ç¾çãTöç ×Xä$Jô+ Ø‘öç\öç×[ýEõ EõUç* AFX `×Nþ`ç_Ý %ç+X» %ç[ýTöÛ]çXTö å^ VÇXÞÅ×Tö» ×[ý»Óãˆù ^gÇ×L[ýê_ å^ç¾çäOôç c÷çTöÝ» Gçê_ Tö»ç» Zõ]ÇïÅ×Pö åaÌ^ç [ýÇ×L Yç[ýê_ %ç~ç» å[ý×$K÷ a]Ì^» YÒãÌ^çLX Xc÷'_* åaãÌ^ãc÷ åTöCg» åXTÊö±¼öTö açLÇ Eõ»ç c÷'_ AFX %ç+X» F$Jô»ç ^ç» Xç] LX å_çEõYç_ ×[ý_ ×^FX C][ýçQö$Jôã]X ×[ý_ ×c÷$Jôçã[ýC LXçLçTö* åYçX YÒU][ýç»» [ýçã[ý YÒEõç` Eõ×» =×_C¾ç LX å_çEõYç_ ×[ý_FX ×_×F =×_Ì^ç+×$K÷_ YÒçNþX %ç+X ]Ü—öÝ `ç×Ü™ö \ÉöbS, XîçÌ^çWýÝ` AX. aãÜ™öçb åc÷GäQÍö, åLîœö %×Wý[ýNþç YÒ`çÜ™ö \ÉöbS %ç»Ó %»×[ý³V åEõL×»¾çã_* A+ LX å_çEõYç_ ×[ý_» a]UïXTö %ç~ç+ 5 A×YÒ_, 2011 Töç×»ãF ^Ü™ö» ]Ü™ö»Tö %ç]»S %X`X %ç» ö Eõ×»×$K÷_* %ç~ç+ Vç[ýÝ Eõ×»×$K÷_ $Jô»Eõç»Ý Ylù %ç»Ó XçG×»Eõ a]çL» YÒ×Tö×X×WýEõ é_ AEõ ^ÇOôÝÌ^ç Eõ×]×Oô GPöX Eõ×»[ý _çãG ^çãTö =\öÌ^ Ylù+ EõäPöç»Tö] `ç×Ø™ö ×[ýWýçX ac÷ AFX LX å_çEõYç_ ×[ý_ éTöÌ^ç» Eõ×» Ø‘öTöÜ—ö Vç×Ì^±¼ö» åEõ³VÐÝÌ^ å_çEõYç_ %ç»Ó »çLîa]Éc÷Tö å_çEõçÌ^ÇNþ ×X^Ç×Nþ» [ýî¾Øšöç Eõ×»[ý Yçã»* åYçX YÒUã] A+ Vç[ýÝ YÒWýçX]Ü—öÝ ]Xã]çc÷X ×aãIø AEõ]ÇãF %Ø‘öÝEõç» Eõ»çTö %ç~ç+ 5 A×YÒ_ 2011 $JôX» Y»ç %ç]»S %X`X %ç» ö Eõ×»×$K÷_* A+ %X`ãX YÒ$Jôç» ]çWýî]» Y»ç [ýîçYEõ agc÷ç×» _ç\ö Eõ»ç» ×Y$JôTö ^Ü™ö» ]Ü™ö»Tö %ç~ç» EõçbTö 150 LX [ýî×Nþ [ý×c÷ %X`XTö \öçG é_×$K÷_* OÇô+Oôç» %ç»Ó åZõ$Jô[ýÇEõ» ×X×$JôXç $Jô'×$JôãÌ^_ åXOô¾×Eõe $Jôç+Oô a]Éc÷Tö %ç~ç» A+ %çã³Vç_XEõ é_ [ýîçYEõ ×$JôÜ™öç $Jô$JôÛç c÷Ì^* `ÒÝ `ÒÝ »×[ý`eEõ» , Ø‘öç]Ý »ç]ãV¾ , Ø‘öç]Ý %×GÂã[ý` , ×yÔãEõOôç» Eõ×Y_ åV¾ãEõ %ç×V Eõ×» %aeFî LX]çXaTö =L_ \öç[ý]É×TöÛ» å_çãEõ %ç~çê_ a]UïX %çG[ýRÍôçã_* 6 A×YÒ_ Töç×»ãF `ç»V Yç¾çã» QÎöçZõOô å_çEõYç_ ×[ý_FX Y»Ýlùç Eõ×»[ý» [ýçã[ý GPöX Eõ×» ×VÌ^ç ]Ü—öÝ ]‰ø_Ý» aVaî YV» Y»ç YVTöîçG Eõ×»ã_* 8 A×YÒ_,2011 Töç×»ãF åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» HOôXç» å[ýG×TöEõ G×Tö åV×F %ç~ç» Vç[ýÝ %çe×`Eõ \öçã¾ ]ç×X é_ 9 A×YÒ_ Töç×»ãF ^ÇOôÝ^Ì ç a×]×Tö GPöX Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö åHçbSç Eõ×»ã_* A+ ×aˆùçÜ™ö %XÇ^çÌ^Ý =\ö^Ì Ylù» Y»ç 5 LXêEõ aVaîEõ é_ ^ÇOôÝÌ^ç a×]×Tö GPöX Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõ»ç c÷Ì^* A+ ×aˆùçÜ™ö %XÇ^çÌ^Ý åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» Ylù» Y»ç ]Ü—öÝaEõ_ - YÒS¾ ]ÇFïçLÝ, ×Y ×$JôV綑ö»] , A] [ýÝ»ç´Yç é]_Ý ,Eõ×Y_ ×$Jô[ýç_ ,$Jôç_]X FÇ×$JôÛV %ç»Ó XçG×»Eõ a]çL» ×YX» Y»ç %ç~ç c÷çLçã» , AX aãÜ™öçb åc÷GäQÍö, `ç×Ü™ö \ÉöbS, YÒ`çÜ™ö \ÉöbS %ç»Ó %»×[ý³V åEõ×q¾ç_ aVaî\ÇöNþ c÷Ì^* 9 A×YÒ_ Töç×»ãF %ç~ç+ 98 H°OôÝÌ^ç %X`X \öeG Eõ×» åHçbSç Eõã»- %ç$Jô_ ^gÇL %ç» ö åc÷ç¾ç» a]Ì^ %ç×c÷ Y×»_* ^Ǿ a]çãL %ç~ç» aÇ»ãTö aÇ» ×]_ç+ Eõã_-Ø‘öçWýÝXTöç» ×¥TöÝÌ^ ^gÇL AÌ^ç* 30å] ,2011 Töç×»ãF ^ÇOôÝÌ^ç a×]×Tö» a\öç [ý×c÷_ ^×VC $Jô»Eõç»Ý Ylù+ YÒWýçX]Ü—öÝ» Eõç^ïî_Ì^, =¬JôTö] Xîç×Ì^Eõ ×[ý\öçG %ç»Ó açeaV aEõ_Eõ å_çEõYç_» %WýÝXØšö Eõ»çTö TöÝ[ýÐ %çY×wø =xçYX Eõ×»ã_ ×^äOôç XçG×»Eõ a]çL» YÒ×Tö×X×WýãÌ^ åEõçãXç ålùyãTö ]ç×X _[ýê_ açLÇ Xc÷'_* 6 LÇX Töç×»ãF A+ a×]×Tö» ×¥TöÝÌ^FX a\öç %çc÷[ýçX Eõ»ç éc÷×$K÷_ ^×VC 5 LÇX Töç×»ãF %X`XTö [ýç[ýç »ç]ãV¾ %ç»Ó åTöCg» ac÷ã^çGÝ aEõ_Eõ »ç]_Ý_ç ]Ì^VçX» Y»ç ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ [ý_YÉ[ýïEõ =ä¬K÷V Eõ»ç» YÒ×Tö[ýçVTö XçG×»Eõ a]çãL A+ a\öç [ýLÛX Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõã»*+Ì^ç» Y×»[ýãTöÛ 6 LÇX Töç×»ãF XçG×»Eõ a]çãL ^ÇOôÝÌ^ç a×]×Tö» a\öçY×Tö YÒS¾ ]ÇFçLÞÅê_ AEõ Yy æYÒ»S Eõã» ×^FX» ¥ç»ç $Jô»Eõç»Ý Ylù» ×Øšö×Tö &rô Eõ×»[ýê_ %çc÷[ýçX LãXç¾ç c÷Ì^* XçG×»Eõ a\öç+ ×aˆùçÜ™ö _ã_ åTöCgã_çEõ a\öçTö [ý×c÷[ý ×PöãEõ+ ×EõÜ™Çö a\öç»


YÒ×Tö]ǧTöÛ _ç+\ö æOô×_Eõçrô éc÷ Uç×Eõ[ý _ç×G[ý* 8 LÇX, 2011 Töç×»ãF %ç~ç+ »çLHçOô» Y»ç aEõã_çãEõ Ø‘öçWýÝXTöç» ×¥TöÝÌ^ ^gÇLê_ açLÇ c÷'[ýê_ %çc÷[ýçX LXçã_* AFX `×Nþ`ç_Ý LX å_çEõYç_ ×[ý_ aeaVê_ é_ å^ç¾ç» ålùyTö Ø‘öÌ^e åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã»ãc÷ YÒ×Tö[ýµùEõTöç» aÊ×rô Eõ×»ä$K÷ [ýÇ×_ %ç~ç+ %×\öã^çG =xçYX Eõã»* 28 LÇ_ç+, 2011 Töç×»ãF åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» aeaVTö AFX F$Jô»ç å_çEõYç_ ×[ý_ Vç×F_ Eõã» ×^FX» å^çãG×V YÒWýçX]Ü—öÝ, Xîç×Ì^Eõ ×[ý\öçG, ×X¶oö %çã]ç_çTöÜö— %ç»Ó ×$Jô.×[ý.%ç+Eõ å_çEõYç_» %çCgTöç» Y»ç [ýç×c÷»Tö »Fç c÷^Ì * %ç~ç+ A+ F$Jô»ç ×[ý_» TöÝ[ýÐ ×[ýã»ç×WýTöç Eõ×» A+ HOôXçEõ $Jô»Eõç»» AEõ ×XœÇö» =Yc÷ça [ýÇ×_ [ýSïXç Eõã»* %ç~ç+ YÒWýçX]Ü—öÝê_ AFX EõäPöç» \öçbç» Yy æYÒ»S Eõ×» 16 %çGrô, 2011 » Y»ç %×X×VÛrô Eõç_ê_ %X`X %ç» ö Eõ»ç» \öç[ýÇ×Eõ ×VãÌ^* A+ [ýçCXç å_çEõYç_ ×[ý_» CY»Tö åEõ³VÐÝÌ^ åEõ×[ýãXäOô %XÇã]çVX LãXç¾ç» ×VXç+ åV`» ×[ý×\ö~ YÒçÜ™ö» Y»ç %Ü™öTöf Vc÷c÷çLç» ]çXÇc÷» åZõj å]ä$JôL åYç¾ç éG×$K÷_ ^'Tö $Jô»Eõç»» ×aˆùçÜ™ö EõäPöç» \öçbçã» G×»c÷Sç ×VÌ^ç éc÷×$K÷_* %çX×Eõ ]Ƕ‘öç+ æOôjÝ$Jôç_Eõ aÜšöç» 30 c÷çLç» æOô×j$Jôç_ãEõ æOô×j åa¾ç [ýµù »ç×F YÒ×Tö[ýçV aç[ýîØ™ö Eõã»* 16 %çGrô Töç×»ãF A_çc÷ç[ýçV =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^» =EõÝ_ aÜšöç+ $Jô»Eõç»Ý\öçã¾ VÇXÞÅ×Tö» ×[ý»Óãˆù YÒçYî m»Ó±¼ö YÒVçX XEõ»ç [ýÇ×_ [ýSïXç Eõ×» %ç~ç» %çã³Vç_Xê_ a]UïX %çG[ýäRÍôç¾ç» ×Y$Jô» Y»ç+ åV`LÇ×» %ç+XLÝ¾Ý aEõã_ %ç~ç» a]UïXTö ×[ý×\ö~ YÒV`ïX Eõ×»[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_* 30 LÇ_ç+, 2011 Töç×»ãF ×[ý`Ÿ ×c÷³VÇ Y×»bãV %ç~çê_ a]UïX %çG[ýRÍôç+ ×[ý[ýÊ×Tö YÒEõç` Eõã»* 16 %çGrô, 2011 - åa+ ×[ýã`b ×VXäOôç %ç×c÷ Y×»_ ×^×VXç ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ %ç~çEõ æGÐŠç» Eõ×»ã_* ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ %ç~ç» YÒØ™öç×¾Tö %X`Xê_ åEõTöã[ýç» ×XãbWýçpûç %ç»Ó Ø‘öTöÛ %çã»çY Eõ×»×$K÷_ ×^ ×[ý_çEõ %ç~ç+ ]ç×X åXçã_ç¾ç [ýçã[ý åTöCgEõ %ç»Ó åTöCg» ac÷ã^çGÝ [ýʳVEõ %ç»lùÝãÌ^ æGÐŠç» Eõã»* åa+×VXç ×Y$Jôã[ý_çê_ %ç~çEõ V‰øçVÝ`» aX½ÈFTö c÷ç×L» Eõã»ç¾ç c÷Ì^* ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ %ç~ç» ×[ý»Óãˆù %Xç %×\öã^çG Lç×]Xã^çGî åc÷ç¾ç» [ýçã[ý åTöCgEõ =Y^ÇNþ Lç×]XVç» ×V Lç×]XTö H»ê_ ^ç[ýê_ ×VÌ^ç c÷Ì^ ^×VC %ç~ç+ ×XfØ‘öTöÛ ]Ç×Nþ ×[ý$Jôçã»* %ç~ç+ Lç×]XVç» ×X×VÌ^ç» [ýçã[ý åTöCgEõ ×Töc÷ç» Eõç»çGç»ê_ ×XãlùY Eõ»ç c÷Ì^* A+ EõUç %ç~ç» ac÷ã^çGÝ YÒ`çÜ™ö \ÉöbãS ae[ýçV ]çWýî] %ç»Ó åZõ$Jô[ýÇEõ» å^çãG×V åHçbSç Eõ»ç» ×Y$Jô]ɧTöÛ» Y»ç ×VX- »ç×Tö æ$K÷V-å\öV åXçãc÷ç¾çêEõ ×V{Ý» »çLYUê_ YÒ×Tö[ýçVEõç»Ý C_ç[ýê_ %ç» ö Eõã»* c÷çLç» c÷çLç» å_çãEõ +׉øÌ^ç åGOôTö a]ã[ýTö éc÷ ^Ü™ö» ]Ü™ö»ê_ å`ç\öç^çyç Eõ×»[ýê_ Wýã»* %ç»lùÝãÌ^ 1,300 LX å_çEõEõ %çOôEõ Eõã» ^×VC ×^ YÒ¾_ LXä؃öçTö »çLYUê_ C_ç[ýê_ %ç» ö Eõ×»ã_ åaÌ^ç åV×F ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ yç×c÷ ]WýÇaÉVX aǾ׻[ý_GÝÌ^ç %¾Øšöç c÷Ì^* a[ýïaçWýç»S» _ãG _ãG aç×c÷Töî--ae•Êõ×Tö, yÔÝQÍöç-$Jô_׬Jôy LGTö» %çG`ç»Ý» Töç»Eõç aEõã_C %ç~çEõ a]UïX ×V[ýê_ %ç» ö Eõ»çTö G×Tö å[ýG×TöEõ åV×F %ç~çEõ ×XfØ‘öTöÛ ]Ç×Nþ×VÌ^ç» EõUç åHçbSç Eõ»ç c÷Ì^* ×EõÜ™Çö %ç~ç+ A+ ×XfØ‘öTöÛ ]Ç×Nþ ]ç×X _[ýê_ %Ø‘öÝEõç» Eõ×» %X`X» [ýçã[ý ×XfØ‘öTöÛ %XÇ]×Tö» Vç[ýÝ åTöçã_* +Ì^ç» _ãG _ãG Eõç»çGç»» ×\öTö»ãTö %ç~ç+ %ç]»S %X`X $Jô_ç+ ^çÌ^* Eõç»çGç» EõTÊöÛYlù+ Eõç×»Eõ»Ý\öçã¾ %ç~ç ]ÇNþ [ýÇ×_ åHçbSç Eõã» ^×VC %ç~ç+ åL_ TöîçG Eõ×»[ýê_ açLÇ Xc÷Ì^ [ýÇ×_ LXç+ ×VãÌ^* +×YãX a]GÐ åV`LÇ×» YÒçÌ^ 600 ØšöçXTö %ç~ç» a]UïEõ aEõã_ %X`X %ç» ö Eõã» %ç»Ó ×c÷$Jôç[ý×[ýc÷ÝX YÒ×Tö[ýçVÝ a\öç %XÇ×ØšöTö c÷^Ì * åV`LÇ×» %ç» ö c÷Ì^ åL'_ \ö'å»ç %çã³Vç_X* A+ %çã³Vç_X $Jô öç_çãTöç åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» [ýçã[ý ]É» Eõçã]ç»×S aVÊ` éc÷ Y»ç åV×F[ýê_ åYç¾ç G'_* åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõç»» ]ÇFYçy+ ×V{Ý %ç»lùÝê_ %ç»Ó %ç»lùÝãÌ^ $Jô»Eõç»» ×XãVÛ`ãTö %ç~çEõ æGÐŠç» Eõ»ç éc÷×$K÷_ [ýÇ×_ åHçbSç Eõ»ç» Zõ_Tö AEõ %Ø‘ö×Ø™öEõ» %¾Øšöç» aÊ×rô c÷Ì^* $Jô»Eõç» Ylù» ×^ åEõ+LX


åXTöç+ %ç~çEõ TÇö¬K÷ Töç׬K÷_î Eõ×»×$K÷_ åTöCgã_çEõ c÷Ì^ TöçY ]ç×[ý[ýê_ Xc÷Ì^ %ç~ç» C$Jô»Tö lù]ç YÒçUïXç Eõ×»[ýê_ [ýçWýî åc÷ç¾çãTöçã¾ åV`LÇ×» %çã]çVã»ç åFç»çEõ å^çGçÌ^* %¾ã`bTö %ç~çEõ ×V{Ý %ç»lùÝãÌ^ YÒçU×]Eõ %¾ØšöçTö 15 ×VX» %X`X» %XÇ]×Tö YÒVçãXã» %ç~ç» Vç[ýÝ Ø‘öÝEõç» Eõ×» _[ýê_ [ýçWýî c÷Ì^*20%çGrô Töç×»F» Y»ç %ç~ç+ Eõç»çGç» TöîçG Eõ×» »ç]_Ý_ç ]Ì^VçXTö %X`X %ç» ö Eõã»* %ç~ç+ LX å_çEõYç_ ×[ý_ aeaVTö GÊc÷ÝTö åXçãc÷ç¾ç Y^ïîÜ™ö %X`X $Jô_ç+ ^ç[ýê_ VÊRÍô YÒ×Töpû c÷Ì^* %¾ã`bTö 7 æ$Jô㊶‘ö» Töç×»ãF åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» `ÝTöEõç_ÝX %×Wýã[ý`XTö AFX a[ýïaX½Tö å_çEõYç_ ×[ý_ =xçYX Eõ×»[ý [ýÇ×_ YÒ×Tö`ÒÓ×Tö ×VÌ^ç» ×Y$JôTö 8 æ$Jô㊶‘ö», 2011 Töç×»ãF %ç~ç+ åTöCg» %X`X \öeG Eõã»* ×Y$Jô» Y^ïîçÌ^Tö VÇã^Ì çFX aeaV» `ÝTöEõç_ÝX %×Wýã[ý`XTö $Jô»Eõç»Ý Ylù+ AFX å_çEõYç_ ×[ý_» F$Jô»ç aeaVTö Vç×F_ Eõ×»×$K÷_ ^×VC 29 ×Qöä$Jô¶‘ö», 2012 Töç×»ãF ]Wýî×X`ç c÷Pöçd »çLîa\öç» Eõç]-EõçL Ø™ö ù éc÷ å^ç¾ç» [ýçã[ý TÊöS]É_ EõeäGÐ$K÷ Vã_ =xçYX Eõ»ç YÒØ™öç×¾Tö aeã`çWýXÝ» CY»Tö %çã_ç$JôXç åXçãc÷ç¾çêEõãÌ^ ×[ýbÌ^äOôç» CY»Tö aç]×Ì^Eõ ^×Tö Y×»_ [ýÇ×_ Eõ'[ý Y»ç ^çÌ^* aeaVÝÌ^ Y×»yÔ]ç ]Ü—öÝ» åHçbSç %XÇa×» ×[ýã»çWýÝ Vã_ $Jô»Eõç»Ý Ylù+ Vç×F_ Eõ»ç ×[ý_F×X» CY»Tö ]Ç$Pö 187 Oôç aeã`çWýXÝ YÒØ™öç¾ =xçYX Eõ×»×$K÷_ ×EõÜ™Çö »çLîa\öç» Eõç]EõçL aç]×Ì^Eõ\öçã¾ ºc÷×[ý» åc÷ç¾çTö a]GÐ ×[ýbÌ^äOôçã¾+ %a]çŠ éc÷ »'_* 288 H°OôÝÌ^ç %X`X» Zõ_Tö %ç~ç+ `»Ý»» CLX 7.5 ×Eõã_çGÐç] åc÷»Ó¾çÌ^* åTöCgEõ mQÍöGgç¾» å]VçÜ™ö ×$Jô×Oô ×$Jô×Eõdaç_Ì^Tö \ö×TöÛ Eõã»ç¾ç c÷Ì^ %ç»Ó åV`» ×[ýã`bpû ×$Jô×EõdaEõ aEõã_ åTöCg» Ø‘öçØšöî Y»Ýlùç Eõ×» åTöCg» `ç×»»ÝEõ alù]Töç %TÇö_XÝÌ^ [ýÇ×_ [ýSïXç Eõã»* %ç~ç» %çã³Vç_X» AOôç Y^ïîçÌ^ A+×F×XãTö å`b c÷'_ ^×VC %ç~ç+ åHçbSç Eõ»ç» Vã» VÇXÞÅ×Tö ]ÇNþ AFX \öç»Tö G×RÍô[ýê_ XTÇöX YÒLX½» CY»Tö [ý§×F×X Vç×Ì^±¼ö %ç×c÷ Y×»ä$K÷ %ç»Ó XTÇöX YÒLX½» a]UïX %×[ýc÷ãX %ç]ç» åV`FX VÇXÞÅ×Tö]ÇNþ åV` ×c÷$Jôçã[ý G×RÍô åTöç_ç» Eõ”Xç Eõ»çäOôçC AEõ]çy \öç¾Xç ×[ý_çaãc÷ c÷'[ý ]çãUçX* AFX `×Nþ`ç_Ý LX å_çEõYç_ ×[ý_ %ç+XTöf Eõç^ïîEõ»Ý Eõ×»[ýê_ %ç»Ó [ý§VÉ» [ýçOô ^ç[ý _ç×G[ý %ç»Ó åa+ Vç×Ì^±¼ö _[ý _ç×G[ý %ç]ç» XTÇöX YÇ»Óãb* %ç~ç+ YÒ×Tö`ÒÓ×Tö ×Vä$K÷--AFX `×Nþ`ç_Ý LX å_çEõYç_ %ç+X» [ýçã[ý %ç»Ó %ç+ ]çTÊöEõ VÇXÞÅ×Tö]ÇNþ Eõ×» G×RÍô TÇö×_[ýê_ åTöCg ]ÊTÇöî `YTö GÐc÷S Eõ×»ä$K÷** û


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.